分類: 即時國際

Global News視頻截圖

根據GlobalNews和CNN報道，週五上午在波特蘭市中心發生的一起肇事逃逸事件中，三名女性受傷，週五下午警方已將一名嫌疑人拘留。

三人都是在波特蘭州立大學校園的人行道上行走時被撞，其中兩人傷勢嚴重危及生命。目擊者稱肇事車輛是一台藍色的SUV，後來目擊者在輕軌車站看到它並撥打了911。

警方尚未確定動機並對嫌疑人知之甚少。當局正在申請搜查令，以便對車輛進行搜查取證。不排除醉酒駕駛、精神或身體健康問題。（Charleen編譯）

加通社圖

根據CNN報道，朝鮮表示，金正恩仍願意“在任何時間任何地點”會見特朗普，此前美國總統突然取消了原定于6月舉行的兩國領導人歷史性峰會。朝鮮外交部高級官員Kim Kye Gwan在當地時間週五發表的評論中表示，特朗普的決定與國際社會對朝鮮半島和平的願望背道而馳。

特朗普總統週四在給金正恩的一封信中取消了峰會。信中援引了朝鮮高層最近的敵對言論和對平壤放棄核武器的擔憂。

朝鮮在其北部的Punggye-ri核試驗場引爆爆炸物數小時後，特朗普取消了會談。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據CBC報道，美國國家交通安全委員會（the National Transportation Safety Board）的一份初步報告稱，最近發生在亞利桑那州，撞死一名過馬路女子的無人駕駛Uber，注意到了路上有行人，卻沒有停下來。

NTSB發現，汽車上安裝的技術裝備早在6秒前發現道路上有某種物體，但是沒有採取任何措施。死亡事件發生後該公司停止了無人駕駛車輛的試驗。

NTSB表示他們正在繼續調查這一事件，週四的報告是初步的，“就其性質而言，不包含事故可能的原因。”

（Charleen編譯）

加通社圖

CP24根據美聯社報道，週四，一個國際調查小組表示，經過對視頻和照片的詳細分析，明確證明近四年前在烏克蘭東部擊落馬航MH17班機的Buk導彈是來自俄羅斯的一個軍事部隊。這是俄羅斯軍方參與致命導彈襲擊最明確的聯繫。檢察官表示已將調查結果提交給莫斯科，正在尋求答復，但到目前為止還沒有得到回應。俄羅斯一直否認捲入墜機事件。

2014年7月17日，這架波音777客機從阿姆斯特丹飛往馬來西亞吉隆坡，在烏克蘭東部上空墜毀，298名乘客和幾組人員全部遇難。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據CBC報道，資深演員摩根弗里曼（Morgan Freeman）對在CNN報道中指控其性騷擾和不當行為後，向對他的行為“感到不舒服”的同事道歉。他在聲明中說，“任何了解我或曾與我共事的人都知道我不是故意冒犯或者故意讓人感到不安的人。我向任何感到不舒服或不受尊重的人道歉，這絕不是我的意圖。”

週四早些時候，CNN發表了一份報道，有8位女性聲稱這位奧斯卡影帝在電影片場行為不當。

（Charleen編譯）

GlobalNews視頻截圖

Global News根據古巴官方媒體報道，週五，一架客機從古巴首都機場起飛後不久墜毀，造成100多人死亡。

據報道，這架波音737客機載有114人，其中105名乘客和9名幾組人員。當局正在努力確認屍體的身份。三名女性倖存者正在醫院接受治療，傷情嚴重。

加拿大全球事務部表示，加拿大領事官員與古巴當局密切聯繫以獲取更多信息，儘管目前還沒有加拿大受害者的消息。

（Charleen編譯）

美國地質調查局圖片

CP24根據美聯社報道，週四，夏威夷大島上的一座火山重新爆發，將一道9100米的灰色煙柱噴射到天空繼而落到附近一個小鎮。科學家說這次噴發是最近幾天來最強烈的一次，雖然只持續了幾分鐘。地質學家警告說，這座火山可能變得更加危險，因為火山灰增加，並且未來發生的爆炸可能會把巨大的石塊從山頂拋出。（Charleen編譯）

加通社圖

根據CP24,已故的流行音樂之王邁克爾.傑克遜（Michael Jackson ）將在Motown獲得自己的街道名，這使他首次成為超級巨星。在6月15日的慶典上，底特律市中心的Randolph的一部分將改名為邁克爾.傑克遜大街（Michael Jackson Avenue ）。這個消息是在底特律音樂週末（Detroit Music Weekend）舉行之前公佈的。傑克遜的四位兄弟–Jackie, Tito, Jermaine和Marlon–將在音樂節期間表演。他們還將得到城市的鑰匙。（Charleen編譯）

加通社圖

環球郵報根據美聯社報道，週四，一輛載著孩子們前往新澤西一處歷史遺址的校車與一輛自卸卡車相撞，一名教師和一名學生遇難。

事故造成校車側臥在Mount Olive 80號州際公路的護欄上，底盤和前端被撞掉，方向盤暴露在外。一些受害者從汽車後門和車頂的緊急出口爬出。校車上有45人，其中包括38名學生。校車中的43人和卡車司機被送到地區醫院。

警方沒有透露事故發生的細節，但根據聯邦安全數據，這家卡車運輸公司近年來發生了多起撞車事故。

（Charleen編譯）

加通社圖

CP24根據美聯社報道，兩名黑人在費城的一家門店被逮捕之後，星巴克（Starbucks）對其政策進行了審查，并試圖恢復自己的聲譽。它要求員工允許任何人使用洗手間，即使他們什麼都沒買。這家咖啡連鎖店希望所有顧客“感到賓至如歸”。

兩名被捕的黑人在本月早些時候與星巴克達成和解，獲得一筆未披露的金額，和免費的大學教育。

該公司計劃在5月29日下午關閉超過8000家美國的門店，對員工進行種族偏見培訓。

（Charleen編譯）

GlobalNewss視頻截圖

GlobalNews報道，一段在荷蘭的Beekse Bergen野生動物園拍攝的視頻令人震驚。視頻中，一家人在幾隻獵豹休息的地方停下來，下車拍照。這幾隻獵豹慢慢向他們逼近，最後迫使他們迅速逃回車里。視頻里可見其中一名婦女抱著兒童，一隻獵豹跟著她走，并靠近她，就在她回到車里后，獵豹一躍而起。

沒有人在這個事件中受傷。公園經理說當時獵豹正在按時進餐，這就是為什麼它們不再追捕他們。進入野生公園，人們被告知要呆在自己的車里，并被警告與動物互動的危險。

（Charleen編譯）

GlobalNews新聞截圖

根據GlobalNews報道，墨西哥在週四表示，是否能看到北美自由貿易協定（NAFTA）國家在短期內達成一項新的協議，時間已所剩不多。而加拿大則樂觀的表示，本週的高層會談已經取得了很大的成功。

在美國的堅持下發起的長達八個月的緩慢談判後，NAFTA的三個成員國之間仍然存在重大分歧。由於美國和墨西哥尋求解決汽車這個關鍵問題上的分歧，本週的高層會談遇到障礙。

墨西哥期望在週五前知道新協議是否能達成。

美國貿易代表希望盡快達成協議，以避免在7月1日舉行的墨西哥總統選舉和11月的美國國會中期選舉中遇到麻煩。

加拿大外交部長Chrystia Freeland說，這三個國家“自週一以來取得了很大進展…我們正在接近最終目標”。

（Charleen編譯）

GlobalNews視頻截圖

根據GlobalNews報道，自週一以來，加利福尼亞聖地亞哥附近的水域出現令人嘆為觀止的霓虹藍海浪。這種被稱為生物發光的罕見的現象沿海岸延伸約28公里，科學家不確定它能持續多久。

發光的顏色是由水中的一種微生物-鞭毛藻-引起的。海洋學研究科學家Dimitri Deheyn解釋說，這種藻類在受到捕食者攻擊時，作為自然防禦機制，它們會發光。

如果你住在這個地區，觀賞藍潮的最佳時間是日落後至少兩個小時。

（Charleen編譯）

加通社圖

CP24根據美聯社報道，美國領導的聯軍週四在一份聲明中說，伊拉克軍隊與美國支持的敘利亞軍隊合作，俘獲了五名伊斯蘭組織高級領導人。

美國總統特朗普週四在推特上提到反IS突擊行動，稱被捕的五個人是在通緝的IS頭目。一名美國國家安全官員說，沒有跡象表明這次行動抓獲了長期以來聯軍的頭號目標，伊斯蘭國領袖Abu Bakr al-Baghdadi。（Charleen編譯）

CNN視頻截圖

根據CNN報道，美國地質調查局報告，夏威夷剛剛發生了一次6.9級地震。根據該機構，過去24小時，夏威夷大島（Big Island）發生了119次地震。火山觀測站證實，Leilani Estates出現一個新的火山噴口。國家氣象局太平洋海嘯中心表示，在6.9級地震之後，一些地區可能經歷些許海平面波動，但不會發生海嘯。（Charleen編譯）

加通社圖

CTVNews報道，電影學院週四宣佈，它已投票開除兩名被判定犯有性罪行的知名成員Bill Cosby和Roman Polanski。該學院在一份聲明中寫道，其理事會在週二晚上舉行會議，并根據新的標準對Polanski和Cosby的情況進行了投票。

Polanski在2002年憑‘鋼琴家’贏得奧斯卡最佳導演獎。他在1977年對一名13歲的女孩犯有非法性行為，1978年他逃離美國。Cosby于上週因性侵案被定罪。

（Charleen編譯）

圖片來自美國地質調查局

CTV根據美聯社報道，美國地質調查局報告說，夏威夷的大島（Big Island）發生了5.0級地震。週四發生的這次地震是數百次小型地震中最新和最大的一次，這次地震震動了該島的活火山Kilauea。科學家說該地區可能有新的爆發。這次地震的中心在Kilauea南側約6.9公里的深處。太平洋海嘯預警中心稱，地震的強度不足以引發海嘯。自週一Puu Oo火山口塌陷以來，該地區的地震一直在持續發生。（Charleen編譯）

谷歌地圖

CP24根據美聯社報道，週四，一名持槍歹徒在美國田納西州Nashville的Opry Mills購物中心殺死另一名男子，然後立即投降。

警方在一條推文中說，這兩名男子似乎一直在爭吵，其中一人開槍打死另一人。持槍嫌疑犯放下武器并投降，受害者隨後死亡。在如此擁擠的地方，槍聲引起了極大的反應。商場被疏散，至少有六輛救護車趕到現場。警方週四表示沒有進一步的威脅，但警察在徹查商場以確保安全。

（Charleen編譯）

加通社圖

GlobalNews報道，在發現系統內部漏洞后，Twitter敦促其3.3億用戶更改密碼。根據推特首席技術官Parag Agrawal，這個漏洞將密碼未加密保存在內部日誌中，現已被修復。

通常情況下，密碼是使用散列存儲的，這是一個掩蓋密碼的過程，這樣公司裡的人就不能看到。但是這個漏洞將密碼逐字存儲在公司日誌中。雖然該公司還沒有看到密碼被濫用或訪問不當的證據，但Agrawal表示出於謹慎的考慮，用戶應該更改密碼。

（Charleen編譯）

GlobalNews新聞截圖

GlobalNews報道，美國總統特朗普最近在推特上支持美國-加拿大-墨西哥申辦2026年國際足聯（FIFA）世界杯，這可能無意中損害了三國舉辦足球盛事的機會。特朗普4月26日在他的推特里似乎威脅要撤回對那些不投票支持三國“聯合2026”申辦的國家的支持。週五，國際足聯發出一條提示說，國際足聯章程禁止政治干涉世界杯申辦過程。（Charleen編譯）

谷歌地圖

CNN報道，據新華社報道，當地時間週五晚上，中國陝西（Shaanxi province, China）一所中學發生持刀行兇事件，至少7名學生遇害，12人受傷。一名男性嫌疑人被警方逮捕，調查正在進行中。（Charleen編譯）

CTV新聞截圖

CTV報道，當地時間週五，朝鮮領導人金正恩從平壤出發，跨過世界上武裝最重的邊界，與對手韓國總統文在寅（Moon Jae-in）會面，創造了歷史。這是自1953年朝鮮戰爭結束后，金氏王朝第一次踏上南方的土地。金的通訊社表示，他們的領導人將與文在寅“開誠布公地”討論“改善朝韓關係中出現的所有問題”。（Charleen編譯）

GlobalNews新聞截圖

GlobalNews報道，瑞典DJ兼製作人Avicii週五在阿曼的Muscat被發現死亡，年僅28歲。Avicii的真名是Tim Bergling, 是一位非常受歡迎的DJ，以Le7els等歌曲聞名世界。

Bergling的健康出現狀況已有幾年，包括酗酒引起的急性胰腺炎。在2014年他切除了膽囊和闌尾，并取消了一系列表演。2017年他在官方網站上發佈了一條消息，向粉絲們保證他會繼續創作音樂。

Avicii是當代電子舞蹈運動（Electronic Dance Movement）的先驅，也是一位罕見的能在世界範圍巡演的DJ。他曾獲得兩項MTV音樂獎，一項Billborad音樂獎，并獲得兩項格萊美提名。他的其它熱門作品包括Wake Me Up!, The Days和 You Make Me。

（Charleen編譯）

谷歌地圖：Forest High School

CP24報道，週五，一名男子用藏在吉他盒中的霰彈槍在佛羅里達的一所高中Forest High School開槍射擊而被拘捕，一名17歲學生腳踝受傷被送往當地一家醫院。事發時，部分學生和老師把書桌和文件櫃堆在教室門口作為臨時路障。警方最初表示，這名19歲的嫌疑人也是該學的學生，但後來又表示他目前沒在該校入學。當天恰逢全國範圍學生罷課抗議槍支暴力的示威活動。（Chalreen編譯）

加通社圖

CTV根據美聯社報道，朝鮮表示，它已經暫停了核試驗和遠程導彈試驗，并計劃關閉其核試驗場地。朝鮮官方的朝鮮中央通訊社說，暫停核試驗和洲際導彈試驗於週六生效。該國表示正在採取行動轉移重點并改善其經濟。朝鮮的決定是在執政黨中央委員會全體會議上作出的。（Charleen編譯）

CNN視頻新聞截圖

CNN報道，美國總統特朗普的私人律師Jay Sekulow週四宣佈，Rudy Giuliani將加入總統的私人法律團隊。特朗普的律師團隊很難找到在俄羅斯調查中願意和他們一起為總統辯護的律師。朱利安尼是特朗普競選總統的主要支持者，據消息人士透露，本週朱利安尼和特朗普在總統的度假地Mar-a-Lago進行了30分鐘的互動。另外，還有兩名來自佛羅里達州一家白領刑事辯護公司的律師加入團隊。（Charleen編譯）

CTV視頻新聞截圖

CTV報道，一名聯邦調查員說，一架引擎故障的飛機在費城緊急著陸，造成一人死亡。美國國家運輸安全委員會主席Robert Sumwalt週二表示，這台發動機將送走進行仔細檢查。美國聯邦航空管理局說，從紐約飛往達拉斯的航班，在幾組人員報告一台發動機、機身和至少一扇窗戶受損后，緊急降落。費城消防部門負責人說，一人重傷被送往醫院，另有七人因輕傷接受治療。（Charleen編譯）