【東京奧運】零資助眾籌死慳死抵儲經費 英女BMX封后有血有涙

[星島綜合報道]這是老掉牙的艱苦奮鬥最終夢想成真式的故事,但每次聽到,大家都會熱血沸騰,願意一直聽下去。今次的主角是英國BMX單車手施利華(Bethany Shriever)。

所有奧運運動員都經歷一種對其他人來說似乎是永恆的痛苦,因爲他們選擇了過程絕對是艱苦的體育作爲職業。除了它需要很大的體力和腦力,你還必須有財力,用以購買設備、接受訓練,以至參加比賽。

但即使缺乏資金也無法阻止施利華參加奧運會。缺乏資金的原因,是英國當局停止資助BMX女子單車選手,把錢都投放在男子隊身上,施利華當然不會輕易放棄,結果她用了非常不輕易的方法解決問題,現在,她脖子上掛着一塊金牌。

75165393-C35E-48C7-AE7D-9771029345AF

22歲的施利華是英國BMX單車運動員,她獲邀請加入奧運單車隊。問題是,沒有政府的資助,這筆奧運經費非常昂貴,而且過程也十分複雜。

2016年奧運會之後,沒有一個女單車選手獲得了奧運會參賽資格,英國決定不爲2020年東京奧運會的女將提供財政支持,資金將只投放於男子隊。

但奧運會是每個運動員的夢想,被認爲是他們職業生涯的巔峯,所以施利華積極找出解決辦法。她計算了去東京參加比賽的費用,並在2019年推出了一個衆籌頁面。她的父母也盡其所能幫助她。此外,她還在一家幼兒園擔任助教,以籌集前往日本所需的5萬英鎊(7萬美元)

成功之路不免滿途荊棘,經費自然不是施利華唯一要克服的困難。她的同一隻的手手腕骨折了3次,她的脛骨和腓骨也經歷骨折,甚至需要植入金屬板來恢復。但這些她都堅持了下來,一一捱過,結果守得雲開見月明。

B4EA0653-C6F5-4019-B8B6-B4A372CE6224

施利華擊敗了兩屆奧運會金牌得主、哥倫比亞的帕瓊(Mariana Pajon),而帕瓊實際上是她的偶像。現在,施利華和她的隊友懷特(Kye Whyte)成爲首兩位獲得奧運BMX單車獎牌的英國人。

施利華摘金前10分,懷特獲得了一枚銀牌,他告訴BBC,「我爲她感到高興多過為自己,她真的下了不少苦功。」

衝線後,施利華告訴《天空新聞》,她不能完全理解剛剛發生的事情:「這仍然是超現實的。我還沒有機會去想它,自從比賽之後我就沒有機會去想自己,我欣喜若狂。」

超現實是指率先衝線——施莉華以0.09秒的優勢險勝。她可以感到特別自豪,因爲她是一個人到達那裏的,獎牌當然是應得的。

B53303F2-E1C7-4F59-8FA3-5273BA3EE565

圖片:美聯社

T09

【馬非體評 (55)】觀眾應該尊重運動員

【馬非體評】體育專欄逢周一至周五刊載

文:馬非    圖:美聯社

作為運動員,他們在參賽背後所付出的努力及代價,並非一般人可以想像得到。作為觀眾,或許我們只會看到獲勝運動員風光的一面,忽略了數之不盡沒有獲勝的一群,雖然同樣付出無數血與汗,但最後就正如他們在榜末的名字一樣,沒有人會留意。

參加男子96公斤級舉重項目的希臘選手艾高維迪斯(Theodoros Iakovidis)在奧運敗退之後披露,原來每個月獲得的薪水只有200歐元,令他為了慳錢,每次只能夠步行到練習場地接受訓練,而且常常擔心家計。奧運之後,有感在經濟上已經不能再支撑下去,無奈宣布要結束自己的舉重生涯。

滑板選手Sky Brown,去年六月在練習期間發生意外由高處墮地,引致頭顱骨破裂,手臂和手腕都出現骨折,要用直升機送到醫院,原本以為自己沒有機會參加奧運,但隨着賽事推遲一年,她終於有機會參賽,還攞到銅牌。

德國女單車手禾歌(Kristina Vogel),曾經在奧運單車項目奪得兩面金牌,原本打算在今屆東京奧運再度出擊,可惜2018年在一次練習當中,與另一位荷蘭車手發生碰撞,結果墮地引致身體出現多處骨折,包括脊骨受損而引致下半身癱瘓,從此再不能出賽。

多得記者的努力,令我們可以知道這些故事,對部分失意的運動員有更多的了解,但這些報道只是冰山一角,相信有更多、更悲酸的運動員血淚史,作為觀眾的我們是從來不會知道。

所以,大家在看奧運的時候,無論運動員是否來自自己的國家或地區、是否自己的個人喜愛或是否能夠做出好成績,我們都應該對這些運動員給予一份尊重,不要因為其他無謂的原因,例如政治因素,去對運動員作出惡意的批評或指摘。嘗試用另一個角度去了解比賽背後更多有意義的訊息,相信會令大家觀賞賽事時,會有更深入的感受。

大家若有任何北美四大體育運動及網球的話題,歡迎來郵交流或分享:mafay1540@gmail.com

【東京奧運】加國吉恩斯特女子單車凱林賽得銅牌

[星島綜合報道]加拿大單車選手吉恩斯特(上圖右,Lauriane Genest)周四在東京奧運會場地單車女子凱林賽中獲得銅牌。

荷蘭選手布拉斯賓妮絲(Shanne Braspennincx)以10.622秒的成績獲得金牌,新西蘭選手安德魯絲(Ellesse Andrews)以0.061秒之差獲得銀牌,吉恩斯特第三名衝線,較冠軍時間多0.148秒。

另一位加拿大選手米切爾(Kelsey Mitchell)得第五名。

吉恩斯特賽後說,她參加比賽時並不一定希望登上領獎台。「我實在有點激動,這是一種奇妙的感覺,」她說。「我今天來這裏不是爲了贏,我只知道我能做得很好,我現在感覺還是不是很踏實,但我對結果很滿意。」

「在我衝過終點線的那一刻,我真的不知道自己做了什麼。老實說,這是一生的成就。我們每天都很努力,刻苦訓練,看到付出有回報真是太好了。」

圖片:美聯社

T09

加國飛人德·格拉斯:這是值得我回味一生的比賽

【星島綜合報道】在東京時間周三晚間,沒有什麼能阻止德·格拉斯(Andre De Grasse)奪取勝利。在男子200米決賽中,面對三名美國選手的夾擊,加拿大飛人在最後關頭發力,後來居上,奪得金牌。

這是自1928年威廉姆斯 (Percy Williams) 在阿姆斯特丹奧運會上奪得200米金牌之後,加拿大選手93年來第一次贏得男子200米冠軍,也是奧運會歷史上加拿大人第三次在這個項目中奪得金牌。

來自安省萬錦26歲的德·格拉斯在決賽中跑出19.62秒的個人最好成績,同時也打破加拿大紀錄。美國名將比拿歷克(Kenneth Bednarek)以19.68秒獲得銀牌,另一美國選手利尼斯(Noah Lyles) 以19.74秒獲得銅牌。

當德·格拉斯衝過終點線時,他已經知道自己贏得了金牌。

他說:「當我抬頭看記分牌時,看到攝影鏡頭就對在我身上,我知道我做到了。我為自己感到驕傲。」

德·格拉斯接著仰面躺在賽道上,一臉難以置信地抱著頭。

他向加拿大廣播公司(CBC)體育頻道表示:「感覺很棒,贏得了金牌,跑出個人最好成績。我不能要求更多,這是值得我回味一生的比賽。」

他說:「我太開心了,我為自己感到驕傲,我終於做到。在過去五年時間,我一直在為這一刻而努力。」

這是德·格拉斯奧運生涯中的第5枚獎牌,他在里約和東京兩屆奧運會上參賽的每個項目,都獲得獎牌。

但這是他如此渴望的第一枚奧運金牌,周三晚間是屬於他的時刻,夢想成真!

賽后,他展示一張他妻子和兒子的照片,這張照片他在比賽時貼身攜帶,放在他的號碼圍兜內。

他說:「我為加拿大而戰,我為我的粉絲而戰。但最重要的是,我為我的妻子和兒子而戰。」

比賽結束後,德·格拉斯脫下跑鞋,披著加拿大楓葉國旗在賽道上繞場,向數百名攝影記者展示雄姿。

五年前,德·格拉斯在里約奧運的同一個賽事中獲得銀牌,成績是20.02秒。而在三天前舉行的東京奧運男子100米決賽中,他以9.89秒得銅牌,為加拿大男子項目在本屆奧運會上獲得第一塊獎牌。

V05

圖片:德·格拉斯披著加拿大國旗在賽道上繞場。加通社

 

【東京奧運】白俄風波跑手獲波蘭簽證 已抵維也納稍後轉華沙

[星島綜合報道]白俄羅斯奧運短跑選手齊瑪努斯卡婭(Krystsina Tsimanouskaya)早前聲稱因在社交網站發表了不滿教練的言論,被代表團強行送返祖國,但因擔心遭到報復,拒絕上機及尋求庇護。周三在東京成田國際機場,她登上了一架飛往奧地利維也納的飛機。

維也納機場表示,齊瑪努斯卡婭乘坐的直飛航班於周三下午308(格林威治時間1308)降落。白俄羅斯體育團結基金會(Belarusian Sport Solidarity Foundation)的活躍人士克里沃什耶夫(Vadim Krivosheyev)表示,齊瑪努斯卡婭原本打算前往波蘭,因為波蘭爲她提供了人道主義簽證,但在波蘭當局的建議下,先乘飛機去奧地利,預計她將於周三稍晚時候前往華沙。

克里沃什耶夫對美聯社表示:「波蘭方面出於安全考慮,決定改變航線,先飛往維也納。」

離開日本之前,24歲的齊瑪努斯卡婭說她希望能繼續自己的跑步生涯,但安全是她的當務之急。

當她的丈夫意識到他的妻子不會返回家時,他在本周也離開了白俄羅斯。 

485C568B-1B4B-4BC8-B483-23FEFA9A85864842B29B-5082-491B-BEFB-4BE4A877A016

圖片:美聯社

T09

【東京奧運】馬術賽小插曲 「相撲手」嚇怕人馬

[星島綜合報道]馬術比賽的個人障礙賽雖然已結束,但比賽期間出現的小插曲,令不少參賽者頗有微言,甚至指影響了表現。

不論騎手和馬都不喜歡驚喜。但在周二晚上的奧運會馬術預選賽中,第10號障礙的裝飾令人馬都有點不知所措。

英國騎手查爾斯(Harry Charles)說:「當你到達這裏,你會看到一個大屁股的大塊頭。」愛爾蘭的奧康納(Cian O’Connor)補充:「的確很有驚喜。」以色列的弗洛克(Teddy Vlock)附和道:「簡直真人一樣!」

在個人障礙賽預選賽中,一名真人大小的相撲選手站在奧運會14個障礙的第10個障礙旁邊,馬術參賽騎手們說,幾匹馬的注意力可能因此被分散了,有幾對搭檔未能突破障礙,累積的罰分令他們不能晉級決賽。

這個相撲手雕像被放置在比賽場地一個角落的一個障礙的左邊,「他」弓着腰,似乎準備好了進攻,他的臉背對着接近的騎手,這意味着當他們完成一個急轉彎開始跳躍時,馬和人首先看到的是相撲手的兜襠布。查爾斯說:「我注意到有四、五匹馬被嚇到了。」

A67D7384-1C60-46D8-AE7C-1F975984B049

賽場上的大多數跨欄都裝飾着明顯的日本風格——藝妓和服、迷你日本宮殿、太極鼓,但都沒有能像相撲手雕像那樣吸引眼球。

2016奧運障礙賽團體金牌得主、法國騎手雷普雷沃斯特(Penelope Leprevost)也對這個裝飾感到震驚,她不確定這名相撲手是不是把她12歲的愛駒Vancouver de Lanlore嚇到了。

弗洛克在看到其他人有問題後,他和教練愛爾蘭的肯尼(Darragh Kenny)——也是周二比賽的選手——特意讓他們的馬在開始前跑到第10個障礙處預先仔細看看,希望它們熟悉了會變得勇敢。

弗洛克和肯尼最終都順利地越過了這個障礙,肯尼更以82.01分的成績獲預選賽第二名,沒有被扣分,但弗洛克則出局。

圖片:美聯社、Getty Images

T09

【馬非體評 (54)】後Lowry 年代猛龍陣容初評

【馬非體評】體育專欄逢周一至周五刊載

文:馬非    圖:美聯社

一如所料,NBA自由球員市場打開之後,多倫多猛龍第一單交易,就是以即簽即換的方法,將Kyle Lowry換到邁阿密熱火(Miami Heats)。而第二步,就是與得分後衛Gary Trent Jr. 簽下一紙三年,價值5,400萬美元的合約。再加上在新人遴選揀到六呎九吋高的控球前鋒Scottie Barnes,相信猛龍未來兩年的陣容框架已經大致浮現出來。

猛龍未來的取態,是希望擁有一支帶有較強防守意識的年青球隊,個別球員在功能上,能夠適應位置多變的現代籃球模式。後場方面,由於Lowry的離隊,估計VanVleet會從2號位轉做正選控衞,Malachi Flynn會是他的後備,加上Scottie Barnes也能夠控球及策動,在後Lowry年代,猛龍在控衞這個位置上仍然有足夠兵源。而從熱火交換中加盟的老牌控衞Goran Dragic並不在猛龍未來發展計劃之內,若有球隊提供合理的條件,相信猛龍會毫不猶豫地將他換走,若Dragic沒有被換走的話,將會成為第一後備控衞,變相妨礙了Malachi Flynn的發展空間。正選得分後衛將由Gary Trent Jr.取替,實力上絕對不比VanVleet弱,而進步中的Jalen Harris有機會作為Trent的後備,他在上季尾的表現的確令人眼前一亮。所以,猛龍在12號位的陣容,雖沒有球星坐鎮,但仍然有相當實力。

前鋒線一對拍擋仍然是OG Anunoby以及Pascal SiakamOG一直是猛龍表現最穩定的球員之一,所以在小前鋒這個位置上,原本只欠缺一個可信賴的替補,但Scottie Barnes加盟之後,便解決了猛龍的問題,Barnes會在後備13號之間作為替補,視乎猛龍用的陣式而決定。Siakam仍然未能夠成為獨當一面的球星,並非因為能力不夠,而是他表現不穩定,所以若能改善這方面的問題,猛龍在4號位的配搭也相當不俗,因為新加盟的Precious Achiuwa正是猛龍所要的後備四號位類型,年青而又防守力好,而渡邊雄太亦已用行動告訴大家,他絕對是一位稱職的後備大前鋒。

5號位是猛龍最弱的一環,Chris Boucher上季有很大進步,但對抗性是最大弱點,若然猛龍要組成一支有爭標競爭力的隊伍,這個位置的實力必定要提升。Khem Birch是位實而不華的球員,但始終只是第二梯隊之才。猛龍需要的是一名身形更高大,防守能力好及有射程的中鋒,像昔日的Serge Ibaka,去彌補球隊整體對抗性及內線防守不足的問題。

以上只是基於猛龍現有陣容的初步評估,還未計算新加盟的老將Goran Dragic若被再換走之後會為猛龍所帶出的變化。因為估計猛龍仍然會繼續透過其他交換去找尋更合適的球員,與及盡量調整薪金上限的空間,從而有更充足的資金去招攬所需的人手。

大家若有任何北美四大體育運動及網球的話題,歡迎來郵交流或分享:mafay1540@gmail.com

【東京奧運】女足決賽料逾30度高溫 加拿大瑞典要求改時間

[星島綜合報道]瑞典和加拿大女足已提出,基於酷熱天氣原因,要求將周五在東京舉行的金牌戰改時間。

比賽定於東京時間周五上午 11 時在奧林匹克體育場舉行,同一時間那裏正在舉行田徑比賽。預計屆時溫度將高達攝氏30度,而且會相當潮濕。

這場決賽的時間讓人想起了2008 年北京奧運會上阿根廷和尼日利亞的男子足球冠軍戰,比賽於中午在鳥巢體育館進行,當時溫度超過攝氏37度。

瑞典隊負責人莉科斯(Marika Domanski Lyfors )表示已跟國際足協聯繫,尋求更改比賽時間的可能性,瑞典足協也聯繫了國際奧委會。

加拿大足總也發表了聲明,支持該請求。目前,國際足協未就有關要求作出回應。

7B26C0C6-3449-4A80-9340-A42999C27368

圖片:美聯社

T09

【東京奧運】平衡木賽前傷足踝舊患 加國布萊克感恩得第四

[星島綜合報道]加拿大體操選手布萊克(Ellie Black)周二在東京奧運會女子平衡木決賽中得第四名,僅僅錯過了獎牌,但她對這成績已感到十分滿意。

中國體操選手管晨辰以14.633分的成績摘得平衡木金牌,隊友唐茜靖以14.233分得銀牌,美國超級明星比莉絲(Simone Biles)重返賽場,以14.000分獲得銅牌,布萊克以13.866分的第四名成績完成比賽。

25歲的布萊克在奧運會前不到一個月就扭傷了左腳踝,到上周的一次訓練中觸傷這舊患,導致她決定退出全能決賽。

這是布萊克第三次參加奧運會,第四名是她在奧運會上取得的最好成績。她在2016年里約熱內盧奧運會的個人全能決賽中排名第五,在2012年倫敦奧運會的團體決賽中排名第五,她還在2017年滿地可世界錦標賽上獲得了全能銀牌。

周二的比賽結束後,布萊克說她的教練和理療師賽前日以繼夜地爲她做準備,但她仍然不確定自己是否準備好參加比賽。

布萊克說,上周她的傷讓她無法行路,腳踝更發紫。她流着淚說:「獲得第四名對我來說很難,比賽之後,我哭了,因爲我爲自己能來到這裏、進入決賽,我為我能夠做到這一點而感到驕傲。」

布萊克說,自從她透露受傷以來,粉絲們一直在給她發支持的信息,這些信息「對我今天能夠上場有很大幫助。」

當被問及是否打算參加巴黎奧運會時,布萊克回答說:「我還沒有準備好。」

圖片:Getty Images、加通社

T09

 

【東京奧運】加拿大德格拉西狀態佳  200米準決賽首名晉決賽

[星島綜合報道]加拿大飛人德格拉西(Andre De Grasse,上圖左)在奧運會上的表現愈來愈好,他正着眼於東京奧運會上的第二枚獎牌,也是他奧運生涯中的第五枚獎牌。

在東京這個炎熱的夜晚, 26歲的德格拉西在男子200米跑準決賽中刷新了個人最佳紀錄,順利殺入決賽(加東時間84日星期三上午8:55)。他造出的19.73秒時間,也是準決賽最快的時間。

德格拉西告訴CBC體育頻道,「真的很神奇,當你達到個人最好水平的時候總是很棒的。對我來說,我只想登上領獎台,這才是我最重要的目標」。

FD0BFB07-1B59-4C83-92BE-153206A6F195

另一位加拿大跑手布朗(Aaron Brown)也以本賽季最佳的19.99秒成績(準決賽第三快時間),與德格拉西一同晉級決賽。

「我感覺很好,我賽前有充分的休息,這就是爲什麼我沒有參加100米比賽的原因,」布朗說。

德格拉.西是男子200米決賽中,唯一同時參加100200米比賽的短跑運動員。星期日晚上,他在100米決賽中以個人最好成績989獲得銅牌。

圖片:Getty Images

T09

【東京奧運】加拿大沙灘排球覆師 兩熱門八強同下馬

帕范(Sarah Pavan,左)和帕雷迪斯(Melissa Humana-Paredes,右)

 

[星島綜合報道]對加拿大女子沙灘排球來說,今屆奧運有神奇的開局,但很快在東京的潮風公園(Shiokaze Park)變成了一場噩夢。

兩支加拿大沙灘排球組合都在半準決賽下馬,最令人意外的是,世界排名第一的帕范(Sarah Pavan)和帕雷迪斯(Melissa Humana-Paredes)在今場之前從未輸過一局,是比賽的金牌大熱門。

但情況這晚發生了變化,兩位球員完全找不到自己的節奏,打足三局後,以15:2121:1912:15輸給了澳洲的克蘭西(Taliqua Clancy and 德蘇娜(Mariafe Artacho del Solar)。

在帕范和帕雷迪斯比賽之前,加拿大的另一對組合班斯利(Heather Bansley)和威爾克森(Brandie Wilkerson 在另一場半準決賽也以12負拉脫維亞組合(Tina Graudina)和克拉夫辛諾卡(Anastasija Kravcenoka)

在第一局輸了13:21之後,「班威配」重整旗鼓隊,以21:18 回一城。但在第三局決勝局中,她們多番自亂陣腳,頻頻失誤,結果再負11:15,總盤數12出局。

圖片:Getty Images

T09

【東京奧運】港隊乒球女團四強賽0:3負日本

[星島綜合報道]香港乒乓球隊在奧運女子乒球團體賽準決賽,總比分以03不敵日本,無緣爭金,但仍有機會爭奪銅牌。

首盤女雙賽,港隊的蘇慧音、李皓晴以03不敵石川佳純、平野美宇。次盤女單賽,港隊杜凱琹以13不敵伊藤美誠。第三盤,李皓晴0以3比不敵平野美宇。

圖片:法新社

T09

【東京奧運/最新戰報】乒球女團四強賽 港隊0:2暫落後日本

[星島綜合報道]香港乒乓球女子隊在奧運乒球團體賽準決賽,暫以0比2落後日本。比賽採53勝制。

首盤女雙賽,港隊的蘇慧音、李皓晴以03不敵石川佳純、平野美宇。次盤女單賽,港隊杜凱琹以1比3不敵伊藤美誠,總比分暫以0比2落後。

圖片:法新社

T09

【東京奧運】舉重選手哈伯德如願戰奧運 跨性别先鋒 失手仍感恩

[星島綜合報道]新西蘭的跨性別舉重運動員哈伯德(Laurel Hubbard)最終如願登上東京奧運比賽舞台。

雖然持續時間不長,但卻意義重大。哈伯德在周一晚上的前三次舉重比賽中沒有完成任何一次,這使得她無法在女子87公斤級以上舉重比賽中獲得獎牌。最終,中國選手李雯雯奪得了金牌。

離開賽場前,哈伯德向觀衆做了一個心形手勢。即使沒有完成一次舉重,她也是跨性別運動員的先驅。

AD3EBD01-FE94-4693-AF91-DDAD41EFB3EA

雖然這位新西蘭人並不是參加東京奧運會的唯跨性別運動員,但她已經參賽多年,作爲一名舉重獎牌競爭者,她一直是關注的焦點。

哈伯德在賽後表示:「當然,我意識到圍繞我參加奧運會的爭議。因此,我要特別感謝國際奧委會,因爲我認爲,他們真正確認了他們對奧林匹克主義原則的承諾,並確立了體育是所有人的東西。它是包容和唾手可得的。」

哈伯德還感謝國際舉重聯合會,因爲「他們也表明,舉重是一項向全世界所有人開放的活動」,並感謝日本人民在新冠肺炎期間的特殊情況下舉辦奧運會。

哈伯德得到了掌聲,當其他運動員被介紹上台時,哈伯德也向他們鼓掌。

14D2A658-B09B-42C7-85E4-DD0DF8C05CAF

回到賽場,哈伯德花了一點時間閉上眼睛,微笑着深吸了一口氣。她初次試舉120公斤時失去了平衡,槓鈴從她的肩膀後面掉下。她的第二次試舉調整至125公斤,這是哈伯德在以前的比賽中經常達到的重量,但被裁判認為無效。在新西蘭隊友和工作人員的鼓勵下,第三次嘗試幾乎是第一次嘗試的重複,最終無功而還。

哈伯德透過新西蘭隊發表的一份聲明中說:「我的表現並不是我所希望的,但新西蘭很多人對我的支持讓我感到謙卑。」

新西蘭奧委會(New Zealand Olympic Committee)承認,關於跨性別運動員應具備哪些條件參賽的討論有時頗爲激烈。「新西蘭隊致力於支持所有有資格參加奧運會的新西蘭運動員,確保他們在世界舞台上競爭時的心理和身體健康。」

F6C867E0-5E75-4A8A-91FD-B31B82DCFFB1

圖片:路透社、Getty Images

T09

【馬非體評 (53)】Westbrook不一定是解藥,但肯定可以為湖人補弱

【馬非體評】體育專欄逢周一至周五刊載

文:馬非    圖:美聯社

上個NBA球季湖人表現令人失望,陣容會出現大變動是預計之內,結果從眾多選擇之中,湖人(Lakers)決定與巫師(Wizards)進行交換,招攬了Russell Westbrook,希望他能夠聯同Anthony DavisLBJ組成湖人三巨頭,下季可以再度衝冠。先不談湖人所付出的代價,那究竟Mr. Triple Double的加盟是好是壞,他又能夠如何提升球隊的表現?

老實說,外界對這次交換的評價只是好壞參半,不看好的人主要覺得WestbrookLBJ同樣是需要控球在手的球員,在球權上可能會出現分配不足的問題。另一點是批評Westbrook的外投能力差,特別是三分球,職業生涯的命中率只有大約30%,以現今三分球在NBA的重要性如此高的情況下,估計Westbrook並不能為三分球表現不佳的湖人在這方面帶來穩定的貢獻。

其實球權的分配,對於現階段的LBJ基本上並不重要,反而剛剛相反,湖人是極需要一位能夠控球、派牌及有突破能力的球員去分擔LBJ的責任。上季這個角色由Dennis Schroder 担任,但他只能偶一為之,更多的時間未能達到球隊的要求。Westbrook的風格及能力,正好是這個角色的最佳人選,相信無論同時與LBJ 在陣,或在LBJ休息時負責帶領第二梯隊的球員,Westbrook的分派及突破能力都能夠發揮作用。皆因現今的A.DavisLBJ都是很好的定位射手,兩位都能夠在三分區拉開對方防守球員,為Westbrook建立更多的空間突破對方防線,闖進內線進行破壞。

在湖人奪冠的2020球季,快攻是球隊致勝的重要一環,但上季球隊在這方面的表現差勁,如今有Westbrook負責策動,這個快攻專家必然可以將湖人的快節奏進攻重啟,令球隊可以得到較多更快更直接的得分機會。

不能忽略的一個細節,就是Westbrook對追球冠軍的慾望。在NBA征戰多年,獲獎無數,現在他唯一欠缺的就是一隻冠軍指環。單是這一份推動力,已經令我們相信Westbrook 會將自己的水平發揮到最高,從而一嘗自己多年來的心願。

沒有人保證這個湖人三巨頭一定可以奪冠,有作為與否還要看管理層如何安排填補KuzmaCaldwell-PopeHarrell 的空缺,以及能否提升球隊的3分球火力。但可以肯定的一點,是湖人羅致Westbrook 的決定是利多於弊,而這個組合亦已經為西岸的形勢帶來了很大的衝擊。

大家若有任何北美四大體育運動及網球的話題,歡迎來郵交流或分享:mafay1540@gmail.com

【東京奧運】加國女籃得分遜澳洲 提早「畢業」

[星島綜合報道]當加拿大女子籃球隊緊張地盯著了記分牌一整天,最後也以心碎告終。

在女子籃球小組賽的最後一天,加拿大沒有得到她們想要的賽果,未能進入奧運籃球賽的八強。

澳洲女籃在周一最後一場小組賽中,以96-69擊敗了波多黎各,令加拿大在最終的整體排名跌至第九位。

加拿大和澳洲在小組賽同得12負的成績,但是澳洲對波多黎各的大勝讓他們的積分差超過了加拿大,搶走最後一個出線席位。

F4AD5E8C-661A-4DDB-BBC3-9120DF873FB2

圖片:Getty Images、美聯社

【東京奧運】加拿大挫美國復仇成功 女足決賽鬥瑞典爭金牌

[星島綜合報道]倫敦奧運會傷心的記憶的九年後,加拿大女足復仇成功,在周日東京奧運的準決賽10挫世界排名第一的美國女足,歷史性殺入奧運會決賽。

全場比賽唯一的入球由來自安大略省的弗萊明(Jessie Fleming),她在74分鐘主射12碼球,壓力下,費萊明表現得很冷靜,一記完美的射門將加拿大隊送進了冠軍戰。

ED5B87EC-5B50-4467-90F2-1CDB31CC8674

「我對我自己很有信心。我通常會在前一天晚上選好射哪個位置,」弗萊明說。「只是一射,我相信我自己,深深吸了一口氣,我知道我能做到。」

加拿大現在將在該國歷史上第一次參加奧運足球金牌戰。在爲加拿大奮戰了這麼多年之後,隊長辛克萊(Christine Sinclair)在接受媒體採訪時面帶微笑。「我們來這裏的目的是改變獎牌顏色。連續兩屆銅牌,我們都受夠了。這支隊伍,有超水準的表現,現在只還欠最後一步,」她說。

A1272AD8-E9A1-423D-8EAF-2FDB4922623A

弗萊明的12碼球,是球證翻看錄像後裁定加拿大的露絲(Deanne Rose)在禁區內確實被美國大衛遜(Tierna Davidson)踢跌而判罰的。

「能夠爲勝利作出貢獻真的很特別。我們的團隊中有些人已經在這方面努力了20年。看到他們在賽後哭泣對我來說意義重大,」弗萊明說。

3DFFA960-A5E8-425A-B276-9B126940F6F5

這是美國隊歷來第二次無緣冠軍戰,自1996年以來,除了里約熱內盧奧運會,美國參加了所有的奧運女足決賽。這也是加拿大歷來64次跟美國交鋒的第4次勝利。

金牌爭奪戰將於加東時間周四晚上10時舉行,加拿大的對手是在另一場準決賽以1:0勝澳洲的瑞典。

 A20F7F59-7FF8-488C-991C-5B924C29CE87 1EBC8A86-CF6F-4644-8F45-942DA2A45BE8 8A692677-7397-4D6D-9538-C37B563B0308 F5EDA0C2-F4A4-4E64-8D5F-A0BAD949147B 14040BCE-8FC7-46EE-B8E8-2F29701BC9C9

圖片:Getty Images、美聯社

T09

【東京奧運】跳高決賽成績完全相同 卡意選手分「金」成佳話

[星島綜合報道]星期日的男子跳高決賽,卡塔爾選手巴舒謙(Mutaz Essa Barshim)除了爲自己贏得了一枚奧運金牌,他也說服了比賽組織者讓他和他的好友兼對手、意大利選手譚貝里(Gianmarco Tamberi)齊齊摘金。

30歲的巴斯謙和29歲的譚貝里都以2.37米的成績完成了比賽,在他們試圖跳過2.39米之前都沒有失敗過。

由於在這個高度上兩人同樣失敗了三次,一名奧運會官員提出「加跳」來決定獲勝者,但巴舒謙反問:「我們能各得一塊金牌嗎?」

02057711-1E1E-47D1-8A14-3C7783EED42F

官員點點頭,兩名運動員手握着手歡呼起來。「我看着他,他看着我,我們都知道,我們只要看着對方就心領神會。」

「他是我最好的朋友之一,不論是場外或場內。我們一起努力,夢想成真。這是真正的精神,是運動員精神,我們在這裏傳遞這個信息。」

對於這位在2016年里約熱內盧奧運會前幾天扭傷了腳踝的意大利選手來說,無疑也是一個雙贏的局面。

626E354F-9DC9-46DE-AEBB-30A54A42E61F

「受傷後我一直想復出,但現在我拿到了這塊金牌,真是不可思議,」他說。

白俄羅斯選手尼達謝考(Maksim Nedasekau)同樣最高跳越2.37米,但由於不是一跳便成功,所以屈居第三。

巴舒謙在20122016年奧運均獲銀牌,並在20172019年連續兩次獲得世界冠軍。他的個人最好成績是2.43米,僅次於古巴選手蘇圖美亞(Javier Sotomayor1993年創下的2.45米世界紀錄。

圖片:路透社

T09

【東京奧運】白俄演羅生門 跑手:批評教練被送回國 官方:情緒問題不宜比賽

[星島綜合報道]白俄羅斯田徑運動員齊瑪努斯卡婭(Krystsina Tsimanouskaya)表示,在她公開抱怨國家隊教練之後,一度被強行帶到機場,準備送回國,但她拒絕就範。

從一些相片見到,原定下周會參加奧運女子200米和4×400米接力賽的齊馬努斯卡婭,星期日在羽田機場被警察包圍。

24歲的齊瑪努斯卡婭說,她已經尋求官員的保護,毋須再坐飛機回家了。「我不會回白俄羅斯,」她透過通訊軟件Telegram告訴路透社。

她說,教練們星期日去了她的房間,令她收拾行李,並告訴她已經被代表團除名了,原因是「我在Instagram上批評了教練的疏忽」。

FABC8C8C-D916-44E3-9674-1DE7C374DF5C

但白俄羅斯奧委會在其臉書頁面的一份聲明中表示,由於齊瑪努斯卡婭的「情緒和心理狀態」問題,因而取消了她的參賽資格。

聲明說:「根據醫生的說法,基於於白俄羅斯運動員齊瑪努斯卡婭的情緒和心理狀態,國家田徑隊教練組決定將她剔出第三十二屆奧運會的運動員名單。因此,該運動員參加200米和4×400米接力的資格也被撤銷。」

齊瑪努斯卡婭也參加了100米的預賽。此前,她曾抱怨自己需要參加4×400接力賽,因爲國家隊的一些隊員因爲沒有接受足夠數量的興奮劑檢測而沒有資格參加奧運會。

DBF45722-AAB1-433D-A494-2C7662C046CA

齊瑪努斯卡婭在機場說:「我們的一些女跑手沒有飛到這裏參加4×400米接力比賽,因爲她們沒有進行足夠的興奮劑檢測。教練在我不知情的情況下讓我參加了接力賽。我曾公開談論過這個問題。主教練對我說,上面有命令要我除名。」

路透社來自白俄羅斯體育團結基金會(Belarusian Sport Solidarity Foundation)的一名消息人士稱,齊瑪努斯卡婭計劃周一向德國或奧地利申請庇護。該基金會支持因政治觀點而入獄或被排擠的運動員。

圖片:路透社

T09

【東京奧運】日警查奧運村聚眾飲酒 涉多名運動員和職員

[星島綜合報道]東京奧組委官員星期日表示,奧運村的一宗戶外飲酒派對事件被指違反了限制新冠病毒在奧運會期間傳播的規定,目前正在接受調查。

奧組委首席執行官武藤敏郎(Toshiro Muto)表示,周五晚「多名運動員」和其他代表隊職員在村內的公園飲酒,警方是在事故發生後趕到的,但他沒有透露涉事者是哪位運動員或哪支代表隊,也沒有說明警方採取了什麼行動。

參加東京奧運會的1.1萬名運動員在賽前被警告稱,集體飲酒違反了旨在限制新冠疫情的守則。運動員們被告知,他們只可以在指定的21座住宿大樓的房間裏獨自喝酒。

6C00076F-332B-4657-BD81-F3B4869474CA

在最嚴重的違規情況下,運動員將被逐出奧運村,並被取銷奧運許可證。

武藤敏郎通過翻譯表示,「我們正在調查情況,並將根據調查結果採取適當行動」。

兩名今屆獲得獎牌的運動員因未經許可擅自到村外旅遊,在本周失去了他們的奧運許可證資格。

周二,格魯吉亞柔道銀牌得主瑪格韋拉什維利(Vazha Margvelashvili)和沙夫達圖阿什維利(Lasha Shavdatuashvili)在比賽結束後出現在東京塔附近,武藤稱「明顯且嚴重違反」規則。

44BF71AB-4B64-44DC-939F-B99DCB4270A0 A95D16FA-8826-4F80-A987-C7EC73709092

格魯吉亞駐東京大使館後來爲這一事件道歉。

爲了避免冠狀病毒的傳播,運動員們被嚴格要求不要走出奧運氣泡,也不要與居住在日本的人交往。

東京和日本其他地區在奧運會期間都創下了每日新冠肺炎病例的記錄。奧運會是在東京和鄰近縣進入緊急狀態的情況下舉行的。

71日以來,持有奧運許可證的新冠肺炎確診患者增至264人。東京奧組委表示,18新病例中包括一名住在奧村村的運動員。

圖片:路透社

T09

【東京奧運】意國積及斯膺百米飛人 中國蘇炳添第六名

[星島綜合報道]中國選手蘇炳添在東京奧運男子100米跑決賽以9.98秒成績得第六名,與奧運奬牌擦身而過。

金牌由意大利跑手積及斯(Lamont Marcell Jacobs)奪得,時間是9.80秒,跑出9.84的美國選手基利(Fred Kerley)得銀牌,加拿大飛人德格拉西(Andre De Grasse)以9.89秒得銅牌。

T09

【東京奧運】排球選手驚歎日本動漫威力 YouTube頻道錄百萬點撃率

[星島綜合報道]當加拿大選手莎拉帕范(Sarah Pavan)來到東京的沙灘排球場比賽時,她得到了一群意想不到的人的支持——日本動漫迷。

在疫情期間,這位來自安大略省的34歲沙排選手,通過自己的YouTube頻道吸引了一群動漫愛好者。除了「如何用手指關節打沙灘排球」和「排球旋轉解釋」等教學短片,帕范還發布了十幾段她自己觀看熱門動漫系列Haikyuu(日文排球)的視頻。

她的YouTube頻道,主要是講解一些比賽技巧和策略等。但突然吸納了一群全新的粉絲開始關注她的職業生涯,以至關於排球的一切。

「他們會在我的頻道搜尋Haikyuu(排球),然後從那裏開始學習排球。如此,在我開始做這件事之初,觀看者都是狂熱的排球愛好者,但現在有點不一樣了」,帕范在東京奧運比賽期間接受訪問時說。她和搭檔帕雷迪斯( Melissa Humana-Paredes)在小組賽階段的成績是3戰全勝。

7AB1EA65-241A-41EC-87A1-813C7B4AB3B8F652D552-B73A-4DAB-A097-3BE232677B30

她最近的一段視頻是在東京發布的,雖然是幾周前拍攝的,但已經吸引了許多粉絲的評論,不少人留言希望她在奧運會上取得成功。

「我認爲這很酷,因爲我本來已有一批真正了解這項運動的排球愛好者粉絲,有自己的排球圈子,但是現在我有我的Haikyuu圈子,它同樣支持我的排球事業,但他們不一定以同樣的方式理解排球,」八年前由室內排球轉項沙灘排球的帕范說。

Haikyuu這部動漫劇改編自同名漫畫,講述的是一名身材矮小的高中生決心在排球比賽中取得優異成績,而他的弱勢球隊則將目光投向了全國冠軍。

它對日本流行文化和體育文化的影響在東京奧運會上得到了體現,在日本男子排球隊的比賽中,包括本周對加拿大的比賽,場館擴音器裏也播放了幾首該動漫劇的主題曲。

A4CB46DE-B3F8-4F7A-9C6A-8C1583B31AE6

帕范不是唯一成爲Haikyuu這部動漫劇粉絲的奧運排球運動員,美國男排「自由人」莊司(Shoji)兩年前在日本一家商店見到Haikyuu的相關商品,他和這些物品拍了一張照片,並上傳到了社交網站,莊司說:「這張照片即時在排球界瘋傳。」

從那以後,他在YouTube上發布了一些視頻,在這些視頻中,他對一些這部動漫中引人注目的情節作出了回應,尤其是主角球隊的自由人的相關內容,其中一段視頻的點擊量超過了100萬。

「我認爲Haikyuu在排球教學方面做得非常好,也展示了排球的一的技術。所以我認爲這非常好,也許讓一些排球門外漢能真正了解我們的運動,」莊司在最近的採訪中說。

01A92A39-D04F-4D8F-ADA2-4A5EFD8E4098

渥太華大學(University of Ottawa)傳播學教授馬克洛斯(Mark Lowes)專門研究流行文化和體育,他表示社交媒體幫助流行文化超越了地理邊界,爲不同社區提供了一個可以跨界並採取新形式的平台。

他說,雖然體育和動漫表面上非常不同,但「在它的背後,有一種殊途同歸主題,即通過認同這些東西來尋找意義」,這可以是一種強大的動力。

「在某種程度上,一些運動員已經加入或圍繞這個項目創建了一個粉絲社區,現在他們通過自己的媒體網絡,通過吸引自己的個人粉絲來宣傳自己的興趣⋯⋯這有效地創造了一個新的粉絲社區。」

圖片:volleyballworld.comteamusa.org

T09

【東京奧運】加國女籃周六晚關鍵戰 挑戰西班牙延續奬牌夢

[星島綜合報道]加拿大女籃應該很清楚,在奧運會上,你必須打敗偉大的球隊,才能成爲偉大的球隊。

東京時間星期日上午(加東時間周六晚上9),加拿大隊將在女子籃球賽小組最後一仗硬撼西班牙,能否繼續其首次染指奧運奬牌之路,今場至關重要。

勝利將確保加拿大進入準決賽,並給她們至少追平2012年倫敦和2016年里約熱內盧奧運會的成績的機會。而即使輸波也未必絕望,只要成為三組中成績最好的前兩位也可以晉級。

簡單一點,現在可以做的就是贏波。

CE0E61D4-90C0-4F5C-A81B-C19682070DFC

加拿大隊必須做到的,便是表現較21分戰勝韓國隊的那場比賽相若,甚至乎應該更勝一籌。他們需要像在那場比賽中有出色的防守,並繼續將得分責任分配得更平均。

「我們有一支才華橫溢的球隊,但不同的人在不同的情況下需要『挺身而出』,」加拿大隊教練托馬迪斯(Lisa Thomaidis)說。「我們當然有主力,但在如此重要的比賽,後備席球員的表現也是至關重要的。」

西班牙以兩場勝利拉開了奧運會的序幕,但出人意料地僅以4分險勝韓國隊,但又以15分的差距將擊敗加拿大的塞爾維亞隊擒下。

8257E969-2E55-4E67-94DA-87121B97BA5C

加拿大隊教練托馬迪斯(Lisa Thomaidis)

西班牙隊的進攻火力由兩名WNBA球員發動,包括中鋒娜杜爾(Astou Ndour)和小前鋒托倫絲(Alba Torrens),他們兩人場均得37.5分。

西班牙隊目前世界排名第三,是2016年里約熱內盧奧運會銀牌得主,在2018年世界盃上也獲得銅牌,他們在這兩項比賽中都戰勝過加拿大。

從首場輸給塞爾維亞到戰勝韓國隊,加拿大表現出了明顯的進步,特別是在進攻方面。WNBA球星艾康華(Natalie Achonwa)和卡爾頓(Bridget Carleton)在對陣韓國隊的比賽中共得32分。如果加拿大隊想要擊敗西班牙,他們必須好好防守娜杜爾和托倫絲。

0211B92D-75F8-450A-AC18-3F1EB9B4C711

艾康華(Natalie Achonwa)

艾康華在周三晚上的勝韓國之後說:「很高興看到我們把在會議室討論過的事情切實執行了,我想教練前幾天提到,從之前的比賽中汲取教訓是我們每場比賽都變得更好的方法,我們做到了這一點,對提升我們的信心很有幫助。」

「你總是在尋找那些優勢,我們在對塞爾維亞的比賽下半場中創造了勢頭,並希望(在對韓國的比賽中)把這種勢頭向前推進,」托馬迪斯說。「我們的目標是打40分鐘『加拿大式』籃球,我認爲我們已經接近這個目標了。」

圖片:Getty Images、路透社

T09

【東京奧運】加國阿貝爾晉3米板決賽 隊友維爾嚴重失誤出局

[星島綜合報道]加拿大跳水選手阿貝爾(Jennifer Abel )順利晉級女子3米彈板決賽,但隊友維爾(Pamela Ware)在準決賽最後一跳失手,緣慳決賽。

阿貝爾在周六的準決賽中獲得了第三名,成為晉級決賽的12名選手之一,決賽星期日舉行。

29歲的阿貝爾總分爲341.40分,得分最高一跳「向前翻騰三周半」得74.40分。

DCD31429-B8EE-44DD-90DA-8878F650BC0E

但她的加拿大同胞維爾未能晉級。28歲的維爾在一天前的初賽排名第四,但在準決賽最後階段失準,先在倒數第二跳之後,排名從第四滑下至第九,並在最後一跳出現災難性的失誤,最後以245.10分排名包尾。

衛冕金牌的中國選手施廷懋以371.45分的成績位居榜首,另一位中國選手、2019年世界賽銀牌得主王涵以346.85分名列第二。

圖片:路透社

T09

【東京奧運】加國德格拉西百米跑首名晉級 中國蘇炳添唯一亞洲人入圍

[星島綜合報道]26歲的加拿大跑手德格拉西(Andre DeGrasse)愈戰愈勇,在星期六舉行的男子100米跑初賽,以9.91秒的成績領先七組初賽的時間,殺入星期日舉行的準決賽。

德格拉西的成績與他在2016年里約熱內盧比賽中獲得銅牌的時間相同,也只比他個人最好成績慢了百分之一秒。另外兩名加拿大選手斯梅利(Gavin Smellie)和保定(Bismark Boatang)未能晉級。

唯一晉級準決賽的亞洲人是31歲中國飛人蘇炳添,小組初賽以第二名衝線,時間為10.05秒。

5BF0C62E-D307-4D46-8749-FF5A7F81901E

七組初賽的前三名選手,加上各組最好成績頭三位,共24名選手晉級準決賽。

德格拉斯的勁敵,今季造出最佳個人時間9.77秒的美國選手布羅梅爾(Trayvon Bromell),以在第四名成績晉級,時間為10.03秒。

圖片:加通社

T09

【東京奧運】加拿大馬斯200背泳添銀牌 澳洲飛魚麥基恩摘金

[星島綜合報道]奧運游泳女子200米背泳決賽,澳洲游泳明星麥基恩(Kaylee McKeown)20468秒奪得金牌,加拿大泳手馬斯(Kylie Masse)20542得銀牌。

澳洲的施保美(Emily Seebohm)以20617得銅牌,另一位加國選手魯克(Taylor Ruck)20824得第六名。

97BB5DC1-2DDD-4767-8173-3CF41FA534C4

圖片:Getty Images

T08

【東京奧運】中國寶刀替盧森堡出鞘 58歲倪夏蓮寫奧運傳奇

[星島綜合報道]「家有一老,如有一寶」,這句放諸四海皆準,套用在盧森堡乒乓球隊身上一樣適用,皆因這個歐洲小國有歷來年紀最大的乒乓球選手壓陣。更有趣的是,這位高齡球手是中國人。

不得不佩服中國乒乓球的訓練系統,訓練出的球手不只高質素,而且「保質期」特長,年近花甲的前中國乒乓球代表倪夏蓮是最佳例子。

倪夏蓮可算是中國人的驕傲,這位58歲的盧森堡國手的故事在華人社交媒體上走紅。她曾是中國國家乒乓球隊的一員,後來移居盧森堡。自2000年以來,倪夏蓮參加了五屆奧運會,包括周日在東京輸給了17歲的韓國運動員申裕斌(Shin Yubin),這場相差41年的「婆孫戰」,成為今屆奧運的佳話。

DC0DB555-8CEC-4868-A467-E1DAA11EF1BA

1963年出生於上海的倪夏蓮,作爲中國國家乒乓球隊的一員,多次獲得冠軍,包括1983年也是在東京舉行的世界錦標賽奪得團體和混雙金牌。後來她移居德國,1991年在盧森堡定居。

1986年,我從國家隊退役。由於乒乓球直到1988年才被列爲奧運會比賽項目,我失去了爲國家而戰的機會,」倪夏蓮在星期日接受《新民晚報》採訪時被問及爲什麼沒有機會代表中國參加奧運會時表示。

倪夏蓮說,她拒絕了盧森堡邀請她參加1996年亞特蘭大夏季奧運會,因爲當時她不想成爲一名「海外運動員」,爲不是自己祖國的國家而戰。

3EF572B7-93B1-45DF-ACC4-41C346CFD1DF

「我想做的就是結婚,生孩子,過上幸福的生活,」倪萍在採訪中開心地說,她的盧森堡丈夫兼教練站在她身邊。

然而,隨着時間的流逝,她終於改變了主意。

2000年,37歲的她開始了她的奧運生涯,代表盧森堡參加了悉尼夏季奧運會,隨後又參加了包括北京奧運會和倫敦奧運會在內的四屆奧運會。

在談到丈夫的支持時,倪說:「我從來沒有感到孤獨,因爲整個比賽他都在我身邊。」

ED07B91D-D479-4C1E-80C8-171C6AB2DF80

她的丈夫並不是家裏唯一的支持來源,倪有兩個孩子,其中一個是物理治療師,這讓倪有機會得到及時的專業治療。

儘管倪不再爲中國贏得獎牌,但她說,她仍然認爲自己是中國賽場上的一個象徵。

「我生在中國,長在中國。沒有中國國家隊的培養和訓練,我不可能站在這裏,」倪萍用上海話告訴《咪咕體育新聞》。「能參加奧運會我感到很榮幸。」

許多中國網民在社交媒體上表達了他們對倪的欽佩,並爲她加油。一位網友在新浪微博上寫道:「那位58歲的阿姨真是個可愛的人。」

E2663F77-5914-4A59-A1AD-DA1C33BF7A3C 38764521-9117-4924-92B3-26A35D99A191 4E15D293-183D-4D79-A1DA-08780E13C939 6B0A1A48-ED90-4B48-8B36-9339D07963CD F8A4F809-A8E4-4D24-8F64-89EA58EBB163

圖片:新民體育、Getty Images European Table Tennis UnionOlympic.com

T09