反對卑詩省北部天然氣管道興建計劃的示威者於2月12日星期三中午12時30分左右佔據溫哥華固蘭湖橋(Granville Bridge)，橋樑要封閉。
示威者周三早上已在溫市中心一帶舉行活動，並曾在卑詩最高法院外支持有團體提出，反對大溫港口局等禁制令的訴訟，部分示威者其後抵達固蘭湖橋繼續抗爭。
示威者於下午約4時散去，固蘭湖橋重開。
此外，一批示威者於周二也在甘比街夾百老匯街一帶堵路抗議，至周三清晨5時左右才陸續離開，6時30分前交通恢復正常。
(CTV圖片)
V06
月份: 2020 年 2 月
廉航公司Flair結束來往阿波斯福的航班服務
以亞省愛民頓為基地的廉價航空公司Flair於2月12日星期三宣布，停止來往阿波斯福(Abbotsford)的航班服務，主要原因是乘客量不足，以及面對另一廉航空公司Swoop的競爭。
Flair航空公司行政總裁史葛(Jim Scott)舉例指，自Swoop加入競爭後，來往阿波斯福與愛民頓航線便充斥大量廉價機票，甚至有機票的價格更低至3元，並且不是三數張，而是大量在市場出售。
Flair每星期有12班機來往阿波斯福與愛民頓，6月開始停航;Swoop冬季每週有16班機行走、夏季則有24班機。Flair表示，沒有乘客要取消機票，而來往阿波斯福與低陸平原、卑詩內陸基隆拿、卡加利、溫尼辟和多倫多的航班也會結束。
Flair昨日同時公布，會使用兩部最近滕出的飛機，增加渥太華、紐賓士域省聖約瀚(Saint John)和哈里法斯(Halifax)的服務。
Flair去年已停止來往安省咸美頓(Hamilton)與多倫多的航班，當時Swoop也加入競爭咸美頓的航線。
Swoop周三透過電郵回應時表示，歡迎在本國市場內的所有航空公司向旅客提供更多選擇超出行途徑，而旅客對來往愛民頓與阿波斯福的航班需求有增加的趨勢，令該航線成為Swoop最受歡迎的航線之一。
電郵指，Swoop的目標是持續填補加拿大航空業的空隙，為所有旅客提供簡單、可負擔及易於通行的航空旅遊服務。
(CTV)
V06
聯邦新民主黨黨領駔勉誠主持圓桌會議討論醫療議題
聯邦新民主黨黨領駔勉誠（Jagmeet Singh），周三在溫哥華東區與醫療護理從業人員及一些關注醫療問題的患者舉行圓桌會議。駔勉誠批評聯邦自由黨政府在過去4年，一直選擇保護大型醫藥及保險公司利益，卻沒有認真考慮患者的處境，使他們無力承擔高昂的藥物價格，也要忍受醫療服務的漫長等待。他表示，聯邦新民主黨不久後將提出有關醫療藥物護理計劃的議案，將讓所有國民受益。
聯邦新民主黨溫哥華兩位國會議員關慧貞及戴偉思（Don Davies），也出席了圓桌會議。
V06
卑詩建築工人今明兩年預計平均獲加薪10%
獨立承建商及商業協會（The Independent Contractors and Businesses Association，簡稱ICBA）周三公布卑詩建築商調查結果，受訪建築商表示今年將為卑詩建築工人平均加薪4.8%，明年則為5.2%。
ICBA主席加德納（Chris Gardner）表示，儘管卑詩建築工人有望兩年內獲得10%的加薪，遠高於各行業的平均標準，但本省仍存在建築工人短缺情況，希望聯邦及卑詩兩級政府調整政策，吸引更多工人來卑詩工作。
V06
【多圖】溫哥華冬奧10周年 聖火火炬再度於市中心點燃
(2020年2月12日奧運聖火重新在溫哥華市中心燃燒。)
溫哥華市中心的Jack Poole Plaza周三早上舉行奧運聖火重新點燃的儀式，紀念溫哥華冬奧10周年。
奧運滑雪金牌和銀牌得主海爾（Jennifer Heil）和四屆奧運會滑雪板手尼科爾（Mercedes Nicoll）出席這個慶祝活動。
(冰球皇帝Wayne Gretzky舉起聖火。)
10年前的2月12日的奧運開幕式是在卑詩體育館(BC Place)舉行，點燃聖火的精彩時刻是由冰球皇帝格雷茨基（Wayne Gretzky）帶領，最終還包括格林（Nancy Greene），奈許（Steve Nash），漢森（Rick Hansen）和勒梅杜安（Catriona Le May Doan）等總共五個加拿大著名運動員一起點聖火。
(左起：Rick Hansen、Wayne Gretzky、Catriona Le May Doan、Steve Nash、Nancy Greene）
但所有人都會記得當時聖火四個手臂支柱中有一個卻未抬起，尷尬至極。不過最終在閉幕典禮上，主辦方卻又巧妙地安排一個小丑電工自嘲演譯了這個片段，檢查了電路後讓手臂支柱成功舉起，讓人覺得加拿大真是個幽默開朗的國家。
當年奧運加拿大運動員在16天的比賽中創紀錄地獲得了26枚獎牌，其中包括14枚金牌。10年後，加拿大仍可以感受到冬奧的影響力。
CBC報道，聯邦政府促進奧運比賽項目的「領獎台計劃」Own the Podium行政總裁默克林(Anne Merklinger)說：「奧運會的成功確實改變了我們國家的體育運動。人們會相信我們的運動員能贏，他們想贏，並且在很多不同的情況下都贏了。」
(加拿大國家男子冰球隊在2010摘金，成為最激動加拿大人心的一刻。)
Own the Podium投資在體育界和運動員的數百萬元在溫哥華冬奧獲得成功，使該計劃擴展到了夏季運動員。
加拿大運動員在2014年索契冬奧運獲得25枚獎牌（10金10銀5銅），在2018年平昌冬奧獲得29枚獎牌(11金8銀10銅)。
2012年倫敦夏季奧運會上，加拿大贏得了18枚獎牌（2-5-11），2016年里約熱內盧夏奧獲得了22枚獎牌（4-3-15），創1996年亞特蘭大夏奧會後最好紀錄。
加拿大奧林匹克委員會行政總裁兼秘書長舒梅克（David Shoemaker）稱溫哥華冬奧是「加拿大體育運動真正意義重大時刻的開始。」
後來的溫哥華殘奧會成績也很好，幫助人們改變了對殘疾人的態度。加拿大殘奧委員會行政總裁奧尼爾( Karen O’Neill)說，這激發了更多殘疾人投入體育運動。
溫哥華持久的遺產之一是政府擴大投資高性能運動項目。默克林說，自2012年以來，OTP每年在夏季和冬季奧運和殘奧會運動員的花費約7,000萬元。
溫哥華奧運會的預算只有約20億元。這筆費用不包括重大基礎設施項目，例如改善海天公路、興建捷運加拿大線或建造溫哥華會議中心。但20億元實在很便宜，因為索契冬奧會的預算為510億元，平昌奧運則是129億元相比。
當時為奧運建造的場館如今也都有了很好的利用價值。威士拿滑行中心繼續舉辦世界杯賽事，並被加拿大和國際運動員定期用於訓練，也開放遊客使用。
威士拿奧林匹克公園則成為舉辦越野和跳台滑雪的主要場地，該公園目前正在競標舉辦2023年北歐青少年世界錦標賽。
列治文奧林匹克橢圓形運動場館雖然沒有再舉行過速度滑冰比賽，但成為社區居民最愛的體育活動場所。面向公眾開放以來，它已吸引6,000多名會員和近900萬遊客，它還是冰球、壘球、排球和加拿大輪椅橄欖球等國家體育團體的培訓中心。
圖：CBC
v01
安省4教師工會下周五齊罷工 200萬中小學生停課
安省4個教師工會計劃在下周五（21日）一齊進行罷工，行動將導致安省公共教育系統完全停頓，大約200萬名學生停課。
4個教師工會，包括安省小學教師聯盟（The Elementary Teachers’ Federation of Ontario，簡稱(ETFO）、安省中學教師聯會（The Ontario Secondary School Teachers Federation，簡稱OSSTF）、安省天主教英語教師工會（The Ontario English Catholic Teachers’ Association，簡稱OECTA）、及安省法語教師協會（Association des Enseignantes et des Enseignants Franco-Ontariens，簡稱AEFO）。
4個工會一共代表全安省大約20萬名教師，受影響學校逾5,000間，有大約200萬名學生需要停課。
AEFO主席Rémi Sabourin表示，對於4個教師工會及成員而言，福特政府及教育廳長萊切顯然不關心學生與教育工作者。
ETFO主席Sam Hammond表示，隨着福特政府繼續削弱公立教育系統，每區教育局中的教育工作者，都不應再保持沉默。
萊切則表示，安省省民在教師補償方面絕對支持政府，且表示不會提高稅收來應付有關補償金額。
他強調，已經說清楚，政府試圖透過增加資金來改善教育系統，而省政府亦會提供更大額投資。
（圖片：Global News） T02
密市2學生打架 1重傷1被捕
2名青少年發生爭執，其中1人被利器刺至重傷，另1人被捕。
皮爾區警隊表示，周三（12日）上午大約10時45分，位於密西沙加Bromsgrove路與Playford路附近，接報有人發生打鬥及受傷，警員趕到現場後，發現1名青少年被利器刺至重傷，但沒有生命危險，救護人員已將該名青少年送往醫院醫治。
警方同時拘捕1名青少年，指他涉嫌與打鬥及傷人案有關。
Clarkson中學校長Mary Zammit表示，案發地點發生在學校範圍內，2名涉事青少年是該校學生，校方已通知2人的家長。
警方強調，這是1宗獨立事件，對同校學生沒有造成威脅。
（圖片：星報） T02
新冠肺炎對全球高科技業影響開始浮現
隨着中國的新型冠狀病毒疫情大規模爆發，引致加國以至全球高科技公司對產品供應鏈可能出現斷裂而產生憂慮，有加國科技公司高層更表示，影響已經開始浮現，相信會對生產構成顯著影響。
渥太華供應鏈管理公司Kinaxis行政總裁John Sicard表示，已經看到中國大規模爆發疫情所造成的影響開始浮現；他表示，全球不少公司都依靠中國製造的電子零配件、組裝產品及製成品。
Sicard指出，相信疫情對加國以至全球的生產會造成顯著影響，因為不少商品，只要缺少1件配件，便要完全停止生產。
有專家認為，隨着新型冠狀病毒威脅的時間越長，挑戰便會越大。
美國研究與顧問公司Supply Chain Insights創辦人Lora Cecere表示，現階段要面對巨大的不確定因素；她指出，上一次對全球生產造成巨大影響的是2010年冰島埃亞菲亞德拉火山爆發，大規模出現巨大灰雲，對空中運輸造成干擾，是第二次世界大戰以來最嚴重。
Cecere表示，新型冠狀病毒疫情，可能令貨物沒法運輸，從而令高科技供應鏈出現斷裂情況；另外，中國鄰近國家的工廠，亦有可能禁止中國工人返回工廠，迫使這些廠房需要尋找其他工人代替生產。
位於美國波士頓的Ferrari Consulting Group創辦人兼全球供應鏈專家Bob Ferrari表示，新型冠狀病毒疫情爆發，已令不少公司的高層關注；他表示，沒有人會知道疫情發展如何，目前只有等待。
（圖片：加通社） T02
卑詩女子為澳洲山火募款 一夕間2.6萬消失了
(左起：柏迪娜、史汀柏林、科頓。)
住在卑詩省威士拿的女子科頓（Zoey Cotton）之前為援助澳洲山火發起的籌款活動本募集到了2.6萬元，沒想到2月5日她檢查GoFundMe的「威士拿幫助澳洲」的網頁，卻發現金額從26,401元瞬間變成0元。
CBC報道，科頓說自己看到網頁時快崩潰了。「我確實感到噁心反胃，那可能是我一生中最緊張的日子之一。」
她和史汀柏林(Simon Stribling) and 柏迪娜(Deborah Bordignon)辛苦了一個月的募款宣傳，本獲得很好的成果，沒想到GoFundMe卻在一夕間將所有資金退還給捐款人，並且捐款頁面被鎖住了。
科頓立即與GoFundMe聯繫，以了解發生了什麼事，但是公司反應遲鈍，而且就算知道答案也無濟於事。
她和組織團隊也無法聯繫捐款者解釋情況，因為所有聯繫信息都存儲在GoFundMe平台上。
來自澳洲的史汀柏林說，這件事情讓他抬不起頭來，讓威士拿社區失望了。「我覺得自己的尾巴夾在兩腿之間，在社區中行走的我感到很羞愧。」
GoFundMe在回應CBC時說，這筆錢已退還給捐助者，因為科頓未能核實與她帳戶相關的電子郵件地址。GoFundMe及其在線支付合作夥伴WePay要求組織者須在30天內驗證電子郵件。
GoFundMe說：「在退款之前，活動組織者收到了郵件提醒，我們要確認其帳戶來進行付款處理。」
但科頓說她沒有收到來自WePay的電子郵件，收件箱中只有兩封來自GoFundMe的電子郵件，談的是另一件事情。
CBC請GoFundMe證明是否已發送警告電子郵件，但尚未收到回覆。
GoFundMe表示，它將幫助科頓與捐助者聯繫，並發布一條消息解釋發生的情況。
(科頓還舉辦一場無聲拍賣會，資助澳洲山火受害者。)
史汀柏林斯說，許多捐款來自他們威士拿社區的家人和朋友，他希望人們能重新認捐，但科頓擔心為時已晚，因為捐款人已失去了動力。
她還擔心，潛在的捐助者會對GoFundMe失去信心。
v01
青少年進行適度至劇烈帶氧運動 有助對抗抑鬱症
根據1項研究發現，進行適度至劇烈帶氧運動，有助改善睡眂質素，降低血壓，預防心臟病、糖尿病與癌症，減輕壓力，以及有助扺抗患情緒、焦慮與抑鬱等疾病。
研究指出，在青春期進行適度至劇烈帶氧運動最為重要，因為青春期一般會開始出現抑鬱症，但除非子女是運動員，否則，很難要求他們從專注網上社交平台，轉為進行游泳或跑步的運動。
這項研究於《Lancet Psychiatry》雜誌上發表；研究發現，12歲兒童每天進行60分鐘簡單運動，到18歲患上抑鬱症的機會率，平均會低10％，而運動的類型，包括跑步、騎單車以至散步都可以。
倫敦大學學院精神病學家兼臨床研究顧問Joseph Hayes表示，社會應該提高關注年輕人的運動問題；他表示，學校可以將適量運動融入學生的學習範圍內。
研究指出，隨着年齡增長，會越來越不活躍；若果在12歲時，每增加1小時坐着不動，到18歲時，患上抑鬱症的機會率會增加11％；若果14歲時，坐着不活動的時間增加1小時，到18歲患抑鬱症的機會率會增加8％。
根據世界衛生組織的調查顯示，抑鬱症是全球青少年最主要疾病之一，佔全球10至19歲群體患病類型比率達16％。
至於在美國，青少年患抑鬱症的比率正不斷上升；1項將於3月公布的研究指出，美國青少年患抑鬱症的數字，由2005年至2017年期間，錄得52％增長。
這數字與美國國家心理健康研究所於2017年進行的分析十分脗合，該研究發現，在12至17歲美國青少年中，有13.3％（相當於逾300萬）於過去12個月曾患有至少1次嚴重抑鬱症，其中，大部分是女童。
有專家表示，這趨勢令人感到十分擔憂，尤其只有大約50％患有抑鬱症的青少年，在出現自殺傾向前才被診斷出。
對於家長而言，可能很難分別青少年子女是否患有抑鬱症，一般患抑鬱症的症狀，會包括疲勞、煩躁、睡眠方式奇怪、希望獨自呆着、對學校及日常活動缺乏興趣等。
有專家建議，家長可以叫子女做點事情、打電話給朋友傾談、到商場走走，或跟子女出外吃午飯等等；而且，家長要持續嘗試，及不能忽略青少年可能會有希望消失的感覺出現。
（網上圖片） T02
不滿教育政策 逾半省民下屆不投保守黨
根據1項調查指出，就省政府與教師的持續「對抗」下，安省保守黨已失去省民的支持，而且，有可能失去連任的機會，因為有逾半省民認為下屆不會投保守黨。
安省中學教師聯會（The Ontario Secondary School Teachers Federation，簡稱OSSTF）委託進行的一項調查指出，大部分受訪者認為福特政府整體表現「很差」，教育政策更令省民「不太願意」再支持保守黨繼續管治。
該項調查在1月中進行，主要針對保守黨上任後作出的33項政策，受訪人數接近1萬人，其中，近4,000人是有子女的家長。
調查問到福特政府的整體表現時，有53％受訪者表示「很差」，只有11％人認為福特政府表現「很好」。
在教育政策上，有53％人強烈反對政府要求擴大每班學生人數，49％人強烈反對高中學生進行強制電子學習計劃，55％人強烈支持全日制幼兒園。
有56％受訪者更表示，不會在下屆選舉中支持保守黨候選人，最主要原因，是不滿保守黨政府目前的教育改革。
（圖片：CTV） T02
渥大學生周末自殺 2.8萬人聯署促增資源正視心理健康
渥太華大學學生呼籲有關當局增加學校的心理健康資源，以應付最近發生的學生自殺事件。
Jordan Gush（圖）是渥太華大學地質學系3年級學生，她在1名同學自殺身亡後，於2019年12月開始進行聯署，要求校方增加學生心理健康資源，至今已有2.8萬人簽署；而在剛過去的周末，亦有1名渥太華大學學生自殺身亡。
Gush表示，網上簽署的人士，不單來自渥太華大學的學生，亦有來自各地的學生家人、朋友及其他國民；簽署的人士是承認渥太華大學所出現的學生精神健康問題，必須得到解決；她表示，這是一場大危機，會影響每1個人。
她表示，她採取行動的目的，是對渥太華大學的顧問服務感到失望；她希望渥太華大學學生，能夠更輕鬆地獲得心理輔導的服務，以及要求教職員接受處理心理健康問題的培訓。
渥太華大學校長Jacques Frémont談到校內1名學生於剛過去的周末自殺身亡時，表示這是一場危機，對校方是一個挑戰。
另外，加拿大學生聯合會（CFS）亦展開一項運動，目的是要改善大學學生的心理健康，主席Sofia Descalzi表示，這十分普遍，但絕對是一場危機。
（圖片：CBC / 資料圖片） T02
VIA多倫多往來渥太華與滿地可線最快周四回復正常
受到示威者霸佔鐵路的影響，往來多倫多至渥太華，及往來多倫多至滿地可的VIA火車服務連續數天需要暫停，至今受影響的乘客人次超過2.45萬，取消班次達157班；VIA Rail表示，預期最快要到周四（13日）才可恢復這2段火車服務。
VIA Rail發言人Marie-Anna Murat表示，鑑於目前的情況，VIA至今被迫取消的火車班次達157班，受影響人次超過2.45萬；她表示，若果清除鐵路上所有障礙，仍需要至少36小時才可恢復通車，故預期最快在周四才可回復正常班次服務。
Thoendinaga的Mohawks人士在加國最繁忙的鐵路進行封鎖行動，以表示支持卑詩省Wet’suwet’en抗議在沿海建造GasLink能源管道的行動。
VIA表示，已向受影響旅客退款，但由於人次十分多，故預計所需時間至少10天。
Murat表示，會透過電郵向乘客提供最新消息，及呼籲旅客瀏覽VIA的官方網頁，了解最新班次資料。
另外，加拿大國家鐵路亦表示，示威對丙烷的原料運輸造成影響，及擾亂加國東部與西部地區，以及與美國中西部地區的鐵路運輸。
（圖片：CBC） T02
安省第3名新冠肺炎患者痊癒 加國確診人數降至6人
安省公共衛生官員表示，安省第3名確診感染新型冠狀病毒的患者，身上已不再帶有病毒，令安省確診人數降至2人，全國確診人數則降至6人。
安省第3名確診患者是1名倫敦市的居民。
安省首席醫療官員威廉姆斯（David Williams）發表聲明，表示第3名確診感染的患者，在至少每隔24小時進行1次的測試中，有2次測試是呈陰性反應，結果可反映患者不再受到感染。
威廉姆斯表示，以目前感染新型冠狀病毒的情況而言，安省所面對疫情的風險仍然甚低。
由於這名患者的測試呈陰性，故此，加國的確診感染人數降至6人，其中2人居住在安省，卑詩省則有4人確診感染。
（圖片：美聯社） T02
高溫淨化衣物 蒸氣掛熨機極速預熱
海天纜車情人節當日重開迎客
去年8月遭惡意破壞而暫停服務的海天纜車（Sea to Sky Gondola），將於本周五情人節當日重新迎客，讓公眾度過一個美好的卑詩家庭日（Family Day）長周末。纜車管理公司為慶祝纜車重新運營，還將在周五舉辦慶祝活動，而長周末期間門票也將半價優惠。
據CTV電視報道，本周五即2月14日情人節當日，現場將舉辦慶祝儀式，包括手工藝活動、音樂表演、展示聯合製作的壁畫，現場還將有美食及禮品攤位。2月14至17日，公眾在現場窗口購買纜車車票，將獲得半價優惠。
一個名為史戈米殊連接（Squamish Connector）的公司，將在史戈米殊市鎮中心提供往返纜車現場的免費巴士服務。
位於史戈米殊99號公路旁的海天纜車，設有約30個車廂，可運載240個乘客，乘客可飽覽豪灣（Howe Sound）海峽美景。2019年8月10日凌晨，海天纜車的纜索被人故意切斷，纜車上的許多車廂從高空掉落地面並損毀嚴重。
V06
長康邨康美樓清晨解封 有「07」住戶不知要撤離
鑽石公主號確診人數增至135宗
衞生防護中心：本港已出現新冠肺炎第二代傳播
英國出現超級傳播者 跨國傳染至少11人
特朗普任命美國駐加拿大新大使
美國總統特朗普周二任命北卡羅來納州（North Carolina）的共和黨人、前外交官和醫生沃斯（Aldona Z. Wos），為新的美國駐加拿大大使。
美國駐加拿大大使一職，自去年夏天以來一直縣空，周二獲特朗普任命出任該職的沃斯，目前是總統白宮學者委員會（commission on White House fellowships）副主席，她曾出任美國駐愛沙尼亞共和國大使，此前還曾當過醫生。
美國前駐加拿大大使克拉夫特（Kelly Craft）在去年夏天出任美國駐聯合國大使。而加拿大前駐美國大使麥克諾頓(David MacNaughton) 也已在去年8月離任，總理杜魯多至今尚未宣布繼任人選，目前該職位暫由希爾曼(Kirsten Hillman)代理。
V06
綠芝園借8000呎無塵區 助建口罩廠料日產10萬個
加拿大四分之一新移民來自印度
2019年，加拿大共迎來超過34.1萬個新移民，其中四分之一來自印度，來自中國的新移民人數位居第二，不過就遠落後於印度，其主要原因是中國國內的生活水平提高，民眾移民興趣減少。
據《加拿大移民通訊》（CIC News）報道，印度、中國、菲律賓、尼日利亞，以及美國，是去年加拿大新移民的5大來源國。其中印度高居榜首，在全部341,180個新移民當中，有85,585人來自印度，佔總數四分之一，而在2015年，印度新移民所佔份額只有14％。
印度成為本國新移民最大來源地並不奇怪，作為世界人口第二大國家，不僅人口眾多，還擁有大量的中產階級，他們的英文水平和教育水平很高，專業背景也符合加拿大的移民選擇標準。
去年來自中國的新移民人數為30,260人，位居第二，但僅佔總數不到9%，遠落後於印度。
近年來，儘管加拿大的移民人數不斷增加，但來自中國的新移民人數卻停滯不前，一直在大約3萬人左右徘徊。其主要原因可能有兩個：中國國民生活水平的提高，正在降低其公民前往國外定居的興趣，此外，加拿大更高的英語水平要求，也讓潛在的中國移民卻步。據估計，能講英語的人只佔中國人口不到10％。
而在過去五年來，來自菲律賓的移民人數一直在穩步下降。 2015年，超過5萬名菲律賓人獲得加拿大永久居留權，但這一數字在2019年降至2.8萬人，使得菲律賓落中國之後，成為加拿大移民的第三大主要來源國。主要原因是加拿大已大大減少了護理人員移民項目人數，而該項目的申請者絕大多數來自菲律賓。
V06
稱逾九成強制檢疫者家居隔離 林鄭: 社區播毒說法不正確
華裔賭場職員無申報小費收入被罰逾8,000元，上訴庭維持原判
本拿比一個華裔賭場員工被指蓄意沒有申報逾6萬元小費收入，遭法院判以罰款逾8,000元，他不服提出上訴。上訴庭日前裁定維持原判。
據《溫哥華太陽報》(Vancouver Sun)周二報道，法庭文件顯示，加拿大稅務局（Canada Revenue Agency）向在本拿比賭場Grand Villa Casino任職老虎機服務員的夏程（Cheng Xia，譯音)追討涉及合共超過6萬元的兩年小費收入稅款。
夏氏向稅局申報的2011年及2012年收入總額，分別為27,011元和29,327元。不過，稅局經核數後發現，他在上述兩年另獲得分別為23,937元和39,219元的小費。
夏氏堅稱當局無權向這些小費徵收稅款。不過，稅局則引用《入息稅法》（Income Tax Act），指納稅人收入的定義，是從辦公室或工作中獲得的工資，加上「其他報酬，包括小費」。
稅務法院法官坎貝爾（Diane Campbell）於2018年裁定，夏氏須要申報賭場顧客給予的小費收入，並強調儘管賭客贏取的獎金毋須報稅，但賭場員工獲得的小費則屬於收入。法官最終判處夏氏須繳付8,411元罰款。夏氏不服向聯邦上訴庭提出上訴。
在溫哥華的上訴法院日前裁定維持原判。主審法官蒙蒂尼（Yves de Montigny）指出，賭場顧客給員工的小費不是禮物，而是屬於應課稅收入。
V06
原住民部族支持者佔領多倫多央街路口
（本報綜合報道)Wet’suwet’en原住民部族的安省支持者聲援西部的示威行動，佔領多倫多市中心的一個主要交通路口；維亞鐵路公司（Via Rail）被迫取消多倫多至滿地可及渥太華的全部班次；加拿大國家鐵路公司（CN Rail）也表示，可能將關閉其鐵路樞紐的重要路段。
多倫多警方周二在推特中稱，有大約50名示威者封鎖了央街（Yonge Street）夾素丹大道（Soudan Avenue）的十字路口，造成交通阻塞。警方建議駕車者繞行該路口。
來自Rising Tide Toronto的一名示威者對加拿大廣播公司（CBC）表示，每個人都應該關注Wet’suwet’en提出的問題。「我們的訴求是，皇家騎警離開Wet’suwet’en的領地並尊重他們的傳統法律；未經原住民部落的允許，任何人不得進行任何施工。」
維亞鐵路公司發言人指，從上周四開始在安省貝爾維爾（Belleville）舉行的示威活動，截至本周二已導致多倫多至滿地可鐵路走廊157個班次的火車被迫取消，至少24,500名乘客受到影響。維亞鐵路建議在未來幾天需要出行的人士，選擇其他形式的交通工具。
該公司還表示，乘客可以在出發日期前兩天取消預訂並獲得全額退款，公司不收取任何服務費。
與此同時，CN鐵路在多倫多以東的鐵路交通也被封鎖，自上周四晚間至目前，已有超過150次貨運列車被迫停駛。CN鐵路表示，除非阻礙其鐵路線的封鎖被清除，否則將被迫關閉其加拿大運輸網絡的「重要」部分。
V06
與17歲女生發生性關係，卑詩男教師入獄3年
卑詩省南部一個男教師遭揭發與17歲女學生發生性關係，並且在保釋期間繼續接觸受害人。他最終被法庭重判入獄38個月。
30歲被告弗曼（Bradley Furman）被指於2018年春季，在西基隆拿（West Kelowna）中學Mount Boucherie Senior School任教期間，與就讀第12年級的一個17歲女學生多次發生性關係，包括在學校課室及他的住所。學校行政人員於同年5月揭發事件，隨即報警。
弗曼較早時承認一項性剝削罪，周二被判監三年零兩個月，扣除11個月的拘留日子後，意味著他須要服刑多809天。同時，他亦被禁止聯絡受害人或其家人，提交DNA樣本，被列入性犯罪名單，以及向受害人作出賠償。
在去年12月中旬審訊期間，一位心理學家出庭作供，指弗曼在情感上仍未成熟，喜歡與未成年人士相處。同時，他經常利用社交媒體，與「弱勢」青少年建立特殊聯繫。
法庭資料更顯示，在獲准保釋後，弗曼差不多第一時間前去受害人的工作場所，繼續與她見面或發短訊，甚至與她性交。
主審法官伯內特在宣讀判詞時，嚴厲譴責被告完全無視法院禁令，並且「為了滿足個人慾望而侵害仍未成年的受害人」。
法官更指出，事件導致受害人患上抑鬱症、有自殺思想，並且與家人關係破裂。
V06
反對天然氣管計劃，約200示威者堵塞溫市路口
反對卑詩省北部天然氣輸送管Coastal GasLink項目的一批示威者，周二下午堵塞溫哥華市一個主要十字路口，導致交通一度陷入癱瘓。
根據溫哥華警方於周二下午2時左右發放的推文表示，溫市甘比街（Cambie）夾百老匯（Broadway）的十字路口被大批示威者封鎖。有傳媒報道，示威者為數約200人。
市警透露，十字路口交通陷入癱瘓，呼籲駕駛人士盡量避免途經該處及附近範圍。此外，運輸聯網（TransLink）亦證實，受到抗議活動影響，包括99 B-Line 在內的多條巴士線被迫改道，。
一個抗議人士宣稱，他們要向公眾分享一個重要信息，特別是來自反對天然氣管道的Wet’sewet’en原住民部族世襲領袖。示威者更形容，他們正在面對死亡威脅，因此必須歇力阻止繼續侵害他們的土地，婦女和兒童。
卑詩省騎警周一分別在溫市及三角洲等地區執行法庭禁令，驅趕佔據通往港口道路的示威人士，結果有數十人被捕。
根據計劃，Coastal GasLink全長670公里，將會把天然氣由卑詩省北部的道森溪(Dawson Creek)運送到沿岸基蒂馬特（Kitimat）的天然氣工廠，轉換成液化天然氣（LNG）後，再出口到亞洲市場。
儘管Coastal GasLink公司與項目沿線的20個原住民代表已經簽署協議，但Wet’suwet’en 世襲酋長及其支持者則強烈反對，該條管道經過他們的土地，嚴重破壞河流和生態。
V06
