2021 年 1 月 – 第 2 頁 – Sing Tao Real Time News

加航空姐染疫卑詩工作安全局裁定可獲賠償

【星島綜合報道】加航（Air Canada）一名機艙服務員感染新冠病毒，卑詩工作安全局（WorkSafeBC）裁定可獲賠償。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，這名機艙服務員表示，她在2020年3月21日至3月30日期間在一系列國際航班當值，之後在3月28日前後開始感到不適，並於4月4日在當地醫院檢測出新冠病毒呈陽性。

航空公司方面聲稱乘飛機感染病毒的風險「相對較低」，不過，卑詩工作安全局官員則站在空姐一邊，裁定航空公司必須支付賠償金。

這項在今年1月初做出的裁決，是最近幾項類似裁決之一，主要是針對不同領域的員工因在工作場所暴露于新冠病毒而追討賠償，特別是在大流行初期。

由於這名機艙服務員是在去年春季染疫，她的索賠申請早於去年8月卑詩省對《勞工賠償法》(Workers Compensation Act, 簡稱WCA)的修改，修改後的法規可令工作期間染疫的員工，能盡快獲得相關賠償。這也使得卑詩省成為加拿大首個省份將新冠相關疾病納入勞工索賠範圍。

修改WCA還意味著，如果員工在工作中感染病毒而提出索賠，只要他們的工作環境暴露病毒的風險明顯高過公共場所，就不再需要證明自己是在工作中染疫。

這與其他省份有所不同，在全國其他省中，新冠相關索賠是逐案處理。

加拿大公共僱員工會(Canadian Union of Public Employees)航空分會主席萊索斯基（Wesley Lesosky）表示，希望全國其他地區效仿卑詩省的做法。

在這宗索賠案例中，航空公司方面要求對卑詩工作安全局最初接受該空姐索賠進行審查。

裁決指出，這名機艙服務員向卑詩工作安全局表示，卑詩疾病控制中心（BCCDC）告訴她，她所執行的航班上有多人的新冠檢測呈陽性，包括她的兩名同事。她說，她與這些同事近距離接觸，休息時候都待在一起。

仲裁員洛倫茲（Melina Lorenz）在裁決中說，該航空公司提供的一項研究聲稱，航班傳播病毒的風險很低。但洛倫茲表示，該研究於2020年10月發布，僅包括當時的數據，並且指的是乘客而不是機艙服務員的風險。她認為，這項研究並未說明與許多乘客接觸並在整個飛機上移動的機艙服務員的風險。

儘管裁決並未提及該機艙服務員或航空公司的名字，但萊索斯基證實，該案與加拿大航空公司的空姐有關。

加航表示，剛收到卑詩工作安全局的裁決，正在對其進行研究。

V05

威斯勒滑雪小鎮在平衡經濟與居民安全之間左右為難市長強調：待在家中

【星島綜合報道】隨著卑詩省威斯勒（Whistler）的新冠病例數量激增，衛生官員再次敦促民眾不要進行任何不必要的旅行。不過，這樣的公共衛生指引也讓滑雪小鎮在維持經濟運作和保護居民安全之間左右為難。

到目前為止，威斯勒一直在努力平衡兩者關係，黑梳山目前只對預約的滑雪人士開放，而酒吧和餐廳的營業規模都在縮減。

但即便如此，威斯勒仍在遭受疫情的重創，僅1月就出現了近300宗病例。而據衛生官員稱，大多數病例與在此生活和社交的年輕人有關。

一些居民表示，病毒的存在對勞動力產生巨大影響，是時候關閉對外地訪客的訪問了，以控制社區傳播。在鎮上一間酒店工作的約翰遜（Philip Johnson）說：「我生病了，然後又讓另外7個人失業了。」他說，威斯勒有近300宗病例，超過2,000個密切接觸者已失業近2周。威斯勒不能一直這樣下去。

「對我而言，從溫哥華到威斯勒滑雪並不是必要的旅行。」他說，自本周新冠檢測呈陽性以來，他已經連續4天頭疼、失眠、失去味覺的嗅覺。

省首席衛生官亨利（Bonnie Henry）表示，新冠傳播的風險不是在滑雪山上，而是在之前和之後可能發生的聚會上。

本周早些時候，當被問及外地人到度假社區旅遊問題時，威斯勒市長克朗普頓（Jack Crompton）說，他的訊息已經明確了一段時間了，那就是人們應該待在家中。「在我看來，如果疫情得不到控制，經濟也就永遠無法實現恢復。」

V33

爆發大規模疫情加拿大郵務公司密市大樓現場強制檢測

【星島綜合報道】加拿大郵務公司（Canada Post）密市大樓爆發大規模新冠疫情。現在該場所實施現場強制檢測。

據CTV新聞報道，自今年第一天以來，該處Gateway大樓已經確診273個陽性病例，其中周三以來就有23個。

皮爾區公共衛生單元現在要求加拿大郵務公司對在該場所內任何位置工作的所有員工實施強制檢測，包括曾經做過檢測的員工。

加拿大郵務公司發言人Phil Legault周六說，現場強制檢測於周五從東門第2班（Gateway East, Shift 2）開始，下周將會以更大規模繼續。

加拿大郵務公司還會在員工進入大樓之前，對員工進行積極篩查。

該處大樓有4,500名員工。疫情爆發後，幾百人已被要求回家自我隔離。100名加拿大邊境服務處被派來檢查包裹的保安也被告知不要前來。

疫情爆發以來已經有一宗相關死亡。這名員工曾在東門第1班（Gateway East，Shift 1）工作。他於1月19日測試陽性後在家隔離，6天後去世。

Legault周三發佈申明，證實一名加拿大郵務公司員工染疫病歿，並表達了哀悼。

加拿大郵務工人工會（Canadian Union of Post Workers）多倫多分會總裁Qaiser Maroof對CP24記者說，該名員工並不是被安排回家自我隔離員工中的一員。他是自行前往測試的，他測試前沒有症狀。

疫情爆發期間，加拿大郵務公司告知顧客，預計包裹送達會有延遲。

（圖：加通社）T04

安省衛生官協會（Council of Ontario Medical Officers of Health）主席鲁梅里奥蒂斯（Paul Roumeliotis）周五致信安省教育廳長萊切（Stephen Lecce）和衛生廳長葉麗雅(Christine Elliott)，呼籲省府首先考慮重開所有學校，然後再重開其他行業，因為疫情的傳播似乎正在減少。他在信中強調，即使在取消社區限制之前，安全重啟安省所有學校也至關重要。

鲁梅里奥蒂斯認為，現在是時候重開學校了，不必等到必要服務的企業重開，只要看到疫情數字在下降，就可以在全省範圍內重開學校。

該協會稱，這也與多倫多病童醫院（Hospital for Sick Children）最近發佈的建議相符，該建議警告了學校長時間停課的危害，面對面學習應該是「最後一個關閉、第一個開放」的。

鲁梅里奥蒂斯表示，研究證明，學校延遲數周實施公共衛生命令影響不大。孩子們的成長需要一定的返校時間，這對他們的身心健康有好處，越快讓他們回到學校，恢復正常的社交水平越好。

該協會向省府提出了4個主要建議，包括最大限度地採取預防和控制措施、採取干預措施降低員工風險、最大程度地利用測試資源以及減少社區傳播。

鲁梅里奥蒂斯表示，增加防控措施至關重要，例如每天對工作人員和學生進行篩查，戴口罩以及確保身體距離，這將有助於確保學校的安全。此外，在學校環境中完成個案追蹤的能力非常重要。

協會還建議，要減少員工不受保護的互動，比如在午餐時間或休息時間的互動，還應確保沒有員工培訓、會議或社交聚集。而流動教師不要向多所學校提供面授教學，避免增加傳播風險。

鲁梅里奥蒂斯認為，快速測試是改變遊戲規則的方法，他建議對有症狀的孩子進行快速檢測，從而決定是否讓孩子回學校上課，或是需要採取必要的預防措施。

對於變種病毒的傳播，鲁梅里奥蒂斯認為這不是推遲返校的理由。因為應對新變種病毒的預防措施與其他新冠病毒的措施沒有什麼不同，人們必須遵守預防措施，現在也正在採取這些措施。

教育廳長萊切表示，政府歡迎該協會的支持，教育廳也在努力為開放全省所有學校而努力。他們將在專家指引下確保學校安全。

v16

多倫多民宅4死2傷慘烈火警調查人員著手查明火因

【星島綜合報道】多倫多城東發生一起3級火警，造成4人死亡，2人受傷。調查人員目前開始著手查明火因。

據CP24報道，安省消防辦公室（the Ontario Fire Marshal (OFM)）調查負責人Jason Williams周六上午在起火現場外說，調查仍在非常初級的階段。調查中要解決的第一個問題是火的源頭。

周五早晨4時30分左右，位於Gainsborough Road的一棟民宅爆發火警。4人被緊急人員從屋內移出後，宣告死亡。另有2人自行逃脫。這兩人目前都在醫院，一人傷勢危殆，一人傷勢穩定。

火警爆發一天以後，多倫多消防人員仍在現場試圖穩固該棟住宅，確定火因，並希望發現屋內是否裝有煙霧感應器。

Williams說，調查人員要先進行初步現場評估，確定該棟起火住宅的結構是否仍然穩定，以確保調查人員能夠安全進入住宅內部。調查人員將會要面對部分極度高溫區域。

周六上午，多倫多消防長官（Toronto Fire Platoon Chief）Chris Rowland也說，已經調遣一名結構工程師來協助穩定住宅結構，以確保建築不會坍塌，調查人員可以進行全面調查。

該棟住宅二樓全部被火焰吞沒。兩棟相連住宅也受到影響，居民被疏散。

官員說，住宅內部調查預計將持續數天。

鄰居說，有人瘋狂敲門

周六上午，一名鄰居對CP24記者說，當時有人瘋狂地敲她的前門。她隨後撥打911報了警。

Vivien說，早晨4時25分左右，突然有人瘋狂地敲她的前門。她去應門，看到一名沒有穿外套，沒有穿鞋子的男子。這名男子驚慌失措，流著眼淚尖叫：起火了。

周五，附近一家餐館的老闆Prasanna Hettiarachi說，這棟住宅的屋主是一名很棒的樂觀女子。

另一名居民也對CTV新聞記者說，一名年長女子和她的女兒及孫子一起住在這棟住宅裡，其他家庭成員也會來過夜。至少有一人據信是租戶。

多倫多消防總長Matthew Pegg周五在現場對受害者和家人表示了哀悼。

（圖：CP24）T04

不忘初心！非牟利移民安頓服務機構務適成立45周年

【星島綜合報道】非牟利移民安頓服務機構務適（MOSAIC）在2021年迎來組織成立45周年，在這這些年來，MOSAIC致力協助難民、新移民和其他前來卑詩省低陸平原定居的人群，找到新的生活和奮鬥方向。

MOSAIC首席執行官斯塔喬瓦（Olga Stachova）強調，機構的宗旨始終如一：為人們提供成功所需的工具，並支持他們獲得更多謀生的技能。

她說，20多年前，當她第一次從斯洛伐克來到加拿大時，MOSAIC的服務幫助她成功。斯塔喬瓦回憶道，當初辭去原居地高級管理職位，抵埠時發了數百份簡歷，但無法找到同樣的工作。最後在MOSAIC的幫助下，最終在零售行業找到了一份全職工作。

斯塔喬瓦說：「我很幸運，找到了一個不局限於加國經驗的僱主，他不在意我並不完美英文，並給予我證明自己的機會。」

斯塔喬瓦說，新來的人會脫離原有的關係網，用他們並不熟悉的語言和文化在一個新的國家開始生活。MOSAIC這樣的組織可以幫助人們填補這些空白，無論是教人們如何為孩子註冊入學、納稅還是尋找家庭醫生方面都能提供出色的幫助。

MOSAIC在溫哥華地區有51個辦公地點，提供38個項目，支持83種語言，幫助約3.5萬新移民在抵埠後找到住房、就業和其他必需品。

斯塔喬瓦也表示，希望在未來幾年看到政府在外國資歷認證方面有所改變。她說，新來的人需要第一次機會證明自己。此外，由於全球有2600萬難民等待被重新安置，加拿大人需要繼續看到新移民的潛力。

V33

列治文過去一周出現59宗新冠病例溫市中心東端居民注射第一劑疫苗

【星島綜合報道】卑詩疾控中心（BCCDC）最新數據顯示，過去一周即1月22日至28日期間，列治文新增59宗新冠病例，相對上一周的54宗有輕微上升。

自疫情以來，列治文一共出現了1,819宗確診病例，單日確診率介乎10萬分之1至5之間，是低陸平原感染率最低的城市。

與此同時，溫市中心東端的居民成功接種了第一劑新冠疫苗，這是溫哥華沿岸衛生局為優先人群接種疫苗努力的回報。

衛生部門表示，考慮到疫情的流行和濫藥危機的存在，市中心東端的弱勢群體和社區特別容易受到新冠的影響。目前在卡耐基中心（Carnergie Centre）、片打社區保健中心（Pender Community Health Centre）、市中心社區保健中心（Downtown Community Health Centre）以及福音差會（Union Gospel Mission）都設立臨時診所，他們的目的是提供更廣泛的疫苗注射。

無家可歸人士，以及在庇護所和社會福利房屋居民的市民都有資格在這些場所接種疫苗。衛生部門也指，在例如庇護所和安置房這類很難保持社交距離的場所，非常容易導致新冠病毒的傳播和擴散。

此外，省首席衛生官亨利（Bonnie Henry）早前在記者會上也重申為該省弱勢群體率先接種疫苗的必要性。

V33

卑詩省多7班有染疫風險航班

【星島綜合報道】卑詩疾病控制中心(BCCDC)於上周四及上周五更新染疫風險航班名單，合共再有多7班進出卑詩省一些機場的國內及國際航班榜上有名。

BCCDC添加到有染疫風險名單的航班包括5個國內航班和2個國際航班：

1月19日，加航第128號航班，由溫哥華飛往多倫多，第1至4行

1月20日，加航第234號航班，由溫哥華飛往愛民頓，第12至17行

1月20日，加航第128號航班，由溫哥華飛往多倫多，第30至36行

1月23日，加航第551號航班，由洛杉磯飛往溫哥華，第18至24行

1月24日，墨西哥航空第696號航班，由墨西哥城飛往溫哥華，沒有報告具體行數

1月24日，西捷航空第186號航班，由溫哥華飛往愛民頓，第15至19行

1月26日，加航第255號航班，由基隆拿飛往溫哥華，第20至26行

BCCDC提醒乘客，乘搭這些班機的相關乘客應自我監察身體狀況14天，留意是否出現新冠肺炎病徵。而所有國際航班乘客，都應自我隔離14天。

總理杜魯多周五宣佈了限制出境旅行的新措施，凡入境加拿大旅客須強制病毒檢測。國內旅客無需檢測，但衛生官員數月來一直建議國民不要進行不必要的旅行。緬省在本周早些時候宣佈，進入該省的非必要訪客將要進行14天自我隔離，目前卑詩省暫不效仿這一規定。

v16

加拿大衛生專家稱疫情是警鐘加國應建立國內生產疫苗能力

【星島綜合報道】聯邦政府新冠疫情特別工作組的一位加拿大知名衛生專家表示，這次疫情應該被視為一個警鐘，讓加拿大建立自己在國內生產疫苗的能力。

伯恩斯坦（Alan Bernstein）表示，隨著新冠病毒新變種的出現，加拿大人在未來幾年可能許多多種疫苗。他說：「政府暗示過要這麼做，但我認為我們越早著手越好。」

伯恩斯坦說：「我們需要國內疫苗的生產能力來應對下一次疫情。如果出現毒株變異，我們可能會研發第二代、第三代疫苗，在未來兩到三年為人群接種。」

周五Moderna藥廠宣佈，疫苗生產延遲，將削減其即將向加拿大交付的疫苗數量。此外，輝瑞藥廠本周也取消了向加拿大運送疫苗的全部貨物。

伯恩斯坦表示，疫苗運輸難免會出現「小問題」，但這不應該阻止政府向製藥公司施壓，以確保疫苗的及時運送。

如果輝瑞和Moderna兌現承諾在3月底交付600萬劑疫苗，這將給聯邦政府和各省在完成疫苗接種工作方面帶來巨大的壓力，因為在未來8周要完成全國多逹300萬人的接種。

伯恩斯坦還說，儘管這有悖有直覺，但加拿大和其他發達國家的公民必須接受一個事實，即他們的疫苗供應的5%到10%應該流向欠發達國家。否則全球貿易和旅行都將受到影響，這也將損害富裕國家的利益。

V33

滑鐵盧首宗英國變種病毒病例和一間長期護理院疫情爆發有關

【星島綜合報道】滑鐵盧地區（Waterloo Region）首宗英國變種病毒病例和一間長期護理院的疫情爆發有關。

據CP24報道，周五，滑鐵盧地區公共衛生單元宣佈，一名之前測試新冠病毒陽性的滑鐵盧居民，被確認為該地區首位感染被稱為B.1.1.7的英國變種病毒的患者。

這名人士是一名30多歲的女子。她目前已經康復。

經過進一步調查，公共衛生單元周六說，這名女子和一名曾經進行國際旅行的人士有過密切接觸。

公共衛生單元同時證實，該名女子的病例和滑鐵盧長期護理院Columbia Forest Long Term Care Home的疫情爆發有關。

公共衛生單元的申明裡說，該護理院於去年十二月底宣告爆發疫情。疫情爆發後，該院於一月初進行常規監控測試，因此確認了該宗變種病毒陽性病例。目前，感染預防和控制措施已經生效，疫情已經得到很好的控制。

截止周五下午，該院居民有3宗新冠病例，員工有12宗新冠病例。該護理院據報告沒有和病毒有關的死亡。

到周六為止，安省有57宗英國變種病毒病例。但閃高馬斯科卡衛生區（the Simcoe Muskoka Health District）有99份陽性樣本有變種病毒擔憂。在對這些樣本完成基因組測序後，預計安省英國變種病毒病例總數仍會上升。

安省衛生官員最近稱，變種毒株不僅可能更具傳染性，而且也可能更導致重症。

目前沒有證據顯示變種病毒能夠抵禦輝瑞疫苗和莫得納疫苗。

（圖：CP24）T04

【更新】素里周五發生藥駕事故一周內發生三次

【星島綜合報道】素里周五下班高峰期時段，一個十字路口發生兩車迎頭相撞事故，意外中有人受傷。警方經過調查後相信，肇事司機涉嫌藥駕。這是該市一周內第三次發生涉及藥駕的事故。

皇家騎警表示，事發於周五下午4點30分左右，警方接報前往10號公路（Hwy 10）夾152街（152 St.）附近處理一宗交通事故。初步信息已顯示，駕駛白色四驅車的男司機「反應遲鈍」，撞上對面車道上的車輛。肇事司機更一度心臟驟停，懷疑他吸毒過量，一名休班警員及時為他提供心肺復甦，將他救回，其後送院。

不過，警員在該男子車上發現了吸毒工具，隨後以藥駕理由拘捕該男子，稍後將提出起訴。車禍中其餘傷者只受輕傷，無生命危險。

騎警的調查工作繼續，呼籲目擊者與他們聯絡，電話是604-599-0502。

這是素里市一周內第三次發生的涉及藥駕事件。第一宗發生在本月25日下午6時30分，一名男子駕車逆向衝入車流。警方稱其體內仍殘留毒品，車內還有吸毒工具。

另一宗則發生在本月26日下午6時，警方接報兩人在一輛行駛中的汽車內昏迷，更在車內搜出毒品、手槍、數百元現金和酒類飲品。該男子被控駕駛不當和非法持有槍械。

警方促請吸毒者不要駕駛汽車，原因是對吸毒者及公眾會構成危險。

V33

快速測試如未到位不保證安省南部學校2月10日重開

【星島綜合報道】安省首席衛生官威廉斯醫生（Dr. David Williams）周五說，安省計劃在所有學校展開快速測試，但是在快速測試措施到位前，安省部分地區的學校仍將繼續進行網上學習。

據加通社報道，威廉斯醫生說，快速測試將對病毒進行更大範圍的監控，有助於安省學生返校學習。

安省南部包括大多地區和溫莎地區在內部分地區的學校自1月以來一直在進行網上遠程教學。安省政府之前說，希望在2月10日重開學校。

但是威廉斯醫生周五說，快速測試在2月10日時可能仍未就緒。

威廉斯醫生說，省府目前在和各公共衛生單元一起合力工作，設立快速測試系統。他同時說，希望測試對父母來說很方便，而不需要像去年秋天那樣排長隊。

過去數周，安省在拉開間隔時間重開學校。北部和鄉村病例數少的地區，學校最先重開。

福特省長周五說，安省希望孩子們盡快返校，但是不會對之前設立的2月10日重開的目標做出保證。

安省新冠病例新增病例數在下降，但是省府警告說，傳染性更強的變種病毒的傳播可能造成重大威脅。

周五，省府說，由於檢測到變種病毒，不會考慮在2月9日緊急狀態到期前，解除任何嚴格公共安全措施。

省府同時宣佈，周一起，所有國際旅客抵達安省后需要進行新冠測試。

安省副檢察長（Solicitor General）說，任何拒絕遵守強制測試令者將被罰款750加元。

安省據報告目前已經確診了至少51宗英國變種病毒病例。

（圖：加通社）T04

不僅新冠疫情多倫多這個死亡數字同樣觸目驚心

【星島綜合報道】多倫多公共衛生局（Toronto Public Health(TPH)）報告，2020年12月多倫多有34宗疑似鴉片類藥物過量（opioid overdoses）導致的死亡。這個數字創下了新紀錄。

據CBC報道，多倫多公共衛生局周五發佈新聞說，這個數字是2017年多倫多公共衛生局開始監控鴉片類藥物危機以來錄得的最高死亡人數。

同時，今年1月1日到1月26日之間，緊急醫護服務接到的疑似鴉片類藥物過量致死的報警多達30宗。

數據顯示，2020年，緊急醫護服務接到的疑似鴉片類藥物過量造成死亡的報警比前一年增加了90%。

多倫多公共衛生局說，造成這個狀況的一個因素是一種非常有毒的藥物供應激增。而多倫多大學細胞和生物分子研究唐納利中心（Donnelly Centre）研究助理Taryn Grieder則說，另一個因素是疫情中精神健康問題的增加。

法醫辦公室的數據證實，從2020年1月1日到9月30日，多倫多有341宗和鴉片類藥物有關的死亡。而初步數據顯示，2020年多倫多市包括鴉片類藥物在內的所有毒品相關死亡為823宗，這比2019年報告的494宗高出67%。

多倫多市說，多倫多緊急醫護服務的數據並未記錄下所有和鴉片類藥物有關的死亡。安省首席法醫辦公室的數據顯示，平均來說，死亡數字比緊急醫護人員趕到了現場的死亡數字高一倍。而2020的死亡數字在更多數據得以匯總以後可能仍會上升。

多倫多公共衛生局說，該局在專注實施多倫多濫藥行動計劃（the Toronto Overdose Action Plan），並在和社區合作，解決鴉片類藥物危機和新冠疫情中出現的問題。

市議員，多倫多衛生局（board of health）主席周凱捷（Joe Cressy）呼籲，省府和聯邦政府對持續存在的鴉片類藥物危機付出更多努力。

周凱捷說，需要省府提供安全供應項目，而省府不願意這樣做。同時需要聯邦政府把濫藥過量問題作為健康問題，而不是作為刑事司法問題處理。

聯邦政府說，疫情期間已經為精神健康和藥物使用研究投資了1千萬元。

與此同時，多倫多市長莊德利說，他最近和安省精神健康和癮癖廳副廳長Michael Tibollo進行了會面，討論了需要對鴉片類藥物成癮者提供更多支持的問題。

（圖：CBC）T04

再有10趟出入多倫多航班上有確診新冠病例

【星島綜合報道】自上周以來，加拿大政府確認再有10趟出入多倫多航班上有確診新冠病例。

據Dailyhive報道，根據加拿大政府網站的信息，唯一一趟上有確診病例的國際航班為阿提哈德航空公司（Etihad Airways）的航班。這趟航班號為EY141的航班於1月27日從阿布達比（Abu Dhabi）飛抵多倫多。受影響座位排數為35排到41排。

國內航班中，7趟加航（Air Canada）航班據報告有確診病例，兩趟西捷航空（WestJet）航班據報告有確診病例。

加航一趟1月23日的航班據報告無法確認受影響座位排數。加航另有兩趟1月26日的航班據報告無法確認受影響座位排數。

以下為從1月21日到1月26日有確診病例的國內航班詳單：

這10趟航班為幾天前更新的20趟受影響航班之外新增加的受影響航班。

加拿大政府網站上說，抵達加拿大者無論有無症狀，都需自抵達之日起強制隔離14天。

（圖：資料圖/網頁截圖）T04

【更新】安省周六多達73人染疫病歿新增病例2,063宗

【星島綜合報道】安省周六據報告新增2,063宗新冠病例。安省確診新冠病例總數達到266,363宗。

據Global新聞報道，安省衛生廳長葉麗雅（Christine Elliott）說，多倫多新增713宗病例，皮爾區新增379宗，約克區新增178宗。

周六再有73人染疫病歿。安省染疫死亡總數達到6,145人。

共有240,494宗確診病例被認為已經康復，比前一日增加2,623人。

安省周六再完成了近59,600次測試。安省迄今總共完成了9,624,165次測試，其中31,463份樣本仍在調查中。

過去一天的陽性率據報告為3.3%，和過去兩天相同，比上周六的4.5%有所下降。

省府數據顯示，1,273人因新冠病毒住院（比前一天減少18人），其中353人需要重症護理（比前一天減少7人），其中216人需要使用呼吸機（比前一天減少55人）。

以下為安省新增病例的年齡和性別詳情：

130,356人為男性
134,528人為女性
34,787人為19歲及以下
97,405人為20歲到39歲
76,874人為40歲到59歲
38,455人為60歲到79歲
18,802人為80歲及以上

省府指出，並非所有病例都報告了性別和年齡。

另外，由於數據截止時間不同，安省公佈了日增病例數可能和各地方公共衛生單元的數據不一致。

根據安省長期護理廳的信息，目前安省長期護理院的居民和病人中有3,516人染疫病歿，比前一日增加25人。目前安省有227間長期護理院爆發疫情，其中118間據報告沒有居民病例。

長期護理院的居民中有911個活躍病例，員工中有883個活躍病例。

到周五晚上8時為止，安省已經接種了336,828劑新冠疫苗，比前一日增加9,373劑。迄今為止，67,787人已經接種了所需劑量的輝瑞疫苗或莫得納疫苗。

（圖：星報）T04

網上買鞋難合腳免費程序包你尺碼不買錯

【星島綜合報道】由於疫情影響，加拿大去年網上購物翻了一倍有餘。但是有一種物品在網上不容易買對，那就是鞋。

據CTV新聞報道，通常顧客們買鞋時，會到商店去試穿多雙，再買感覺最舒服的那雙。但是疫情以來，許多零售店關門，人們轉為在網上買鞋。

一些人的做法是同時訂購幾雙，收到試穿後，把不合腳的退回去。多倫多居民James McVicar對CTV記者說，他就是這麼做的。

他說，他通常會買一雙9碼和一雙9碼半的鞋，或者買一雙9碼和一雙10碼的鞋，再把不合腳的那雙退回去。

這對顧客和商戶都是麻煩事。但是多倫多有一家新公司創造了一個名為Xesto Fit的程序，可以幫助網上買鞋的顧客每次都買到對的尺碼。

公司CEO和聯合創始人Sophie Howe說，這個程序起步於三年前多倫多大學應用科學和工程係的一個研究項目，去年11月作為程序發佈。

程序使用iphone的真實深度相機，可以準確測量腳的尺碼。顧客使用iphone 10, 11，或者12，為雙腳從不同的角度各拍5張照片，程序即可創建顧客雙腳的3D模型，準確度在1.5毫米之內。

程序內有一個150個鞋品牌的數據庫。程序將顧客的腳和數據庫內的信息進行比較，對顧客提出尺碼建議。

程序對顧客免費。發佈公司正致力於和各鞋類零售商合作，希望將這個程序內置到各個鞋類零售商的網站裡。

Howe說，如果顧客使用這一程序在網上買到了合腳的鞋，則零售商要向Xesto Fit支付小額費用。這對零售商來說是值得的，因為可以減少退貨的麻煩。

Xesto Fit目前可供下載，可以在全世界使用。1萬人已經試用過，並買到了合腳的鞋。

McVicar說，他也試用過，兩個品牌都買對了尺碼。

他說，「我買了一雙9碼半的Asics跑鞋，非常合腳。然後我又買了一雙Birkenstocks的鞋，這次根據程序建議，我買的尺碼比Asics就要小一碼。」

（圖：網頁截圖）T04

城中巷道多聲槍響男子死亡女子危殆

【星島綜合報道】多倫多Summerhill社區發生槍擊案，一名男子中槍死亡，一名女子中槍危殆，被急送往醫院。

據680新聞報道，周五晚上8時左右，多名人士打電話報警說聽到多聲槍響。多倫多警方馬上趕到Yonge Street 交 Summerhill Avenue地區。

警方說，槍擊發生在Mathersfield Drive 交 Pricefield Road位置一個鎮屋小區附近的一個巷道裡。

警方在該地區發現兩名受害者。一名男子當場宣告死亡。一名女子傷勢危殆，被通過緊急通道送往醫院。她目前仍在接受治療，傷勢仍然危殆。

兩名受害者的年齡未知。

警方說，嫌犯被見到乘一輛淺色汽車逃離了現場。警方目前沒有嫌犯描述。

警方說，目前還在調查早期階段，無法推斷槍擊動機。

（圖：CITYNEWS視頻截圖）T04

和翻斗卡車迎頭相撞男司機當場死亡

【星島綜合報道】安省貴湖（Guelph）警方說，一名26歲當地男子開車時和一輛翻斗卡車迎頭相撞，當場死亡。

據加通社報道，事故於周五下午較晚時發生在Stone Road East。

警方說，男子駕駛他的Mazda轎車西向行駛時，撞上東向行駛的翻斗卡車，當場死亡。

翻斗卡車司機是一名44歲多倫多男子。他身體下部受傷，被送往貴湖綜合醫院（Guelph General Hospital）治療。

翻斗卡車上有一名51歲的男乘客，他說自己胸痛，也被送往醫院。

警方請任何目擊者或有相關車載視頻者聯繫警方。

（圖：資料圖）T04

民調：大部分受訪卑詩省民疫情後感到焦慮和緊張

【星島綜合報道】最新一項民意調查發現，大部份受訪省民在疫情爆發後出現焦慮和緊張等精神健康問題，女性與學生所受的影響最大。

該項由太平洋藍十字（Pacific Blue Cross）委託由Insights West進行的網上民調，在今年1月20日至25日訪問了815個卑詩省民。誤差率為+/- 3.4個百分點。結果顯示，與大流行前比較，有62％受訪卑詩省民感到更加擔憂，60%感到壓力增加，59%感到焦慮增加，59%感到對事情缺乏興趣和疲憊不安。

新冠疫苗被廣泛視為救星，有助盡快恢復正常生活。然而，最新民調發現，疫苗的到來對大家的精神健康狀況影響不大。

在疫情前，有81%受訪者形容自己精神健康良好，而只有19%受訪者表示精神健康尚可甚至差。到了去年3月疫情爆發，認為精神健康良好的受訪者跌至53%，認為精神健康尚可以至差的則增至47%；到了去年9月至12月，57%受訪者表示，個人精神健康良好，43%感到尚可甚至差；而在此次最新民調顯示，這些數字並未改變，57%受訪者稱感到精神健康良好，43%感到精神健康尚可以或差。

此外，最新的民調顯示，在大流行期間，女性和年輕人看來受到負面情緒的影響更大。51％的受訪女性和56％年齡介乎18歲至34歲的女性表示，她們的精神健康狀況只屬尚可甚至差或非常差。

還有，社交距離和嚴格防疫措施使人更加感到孤獨，而女性和年輕人的孤獨感最為明顯。

最新調查又發現，在大流行期間，大家不太可能尋找精神健康專業人員。

從好的方面來看，有25％受訪者認為他們的精神健康將在接下來的幾周內得到改善，而在接下來的幾個月中，這一比例增至42％。

另外，民調顯示，自大流行以來，有省民在部分活動上表現積極趨勢，有些則呈現消極趨勢，包括在做運動方面，29%受訪省民表示疫情期間多了做運動，而有34%受訪者稱少了做運動；在飲食方面，32%疫情間飲食更好，21%表示飲食健康差了；飲酒和吸食大麻方面，30%受訪者表示，多了飲酒和吸食大麻，22%少了飲酒和吸食大麻；至於睡眠，23%受訪者稱，睡眠習慣改善，而33%睡眠質素變差。

V17

SFU研究：快速測試有助減低卑詩省長期護理設施死亡病例

【星島綜合報道】西門菲沙大學(SFU)的研究顯示，如有快速測試，卑詩長期護理設施去年因為新冠肺炎而死亡的數字可能會減少一半。

這項於周五由非牟利組織卑詩安全護理(SafeCare BC)分享的研究，探討在長期護理中使用快速測試的兩種可能情況。第一種情況是考慮每周對長期護理院工作人員進行檢測，而第二種情況則是每3天對工作人員進行一次檢測。卑詩安全護理致力於確保持續護理僱員在安全環境下工作。

在每種情況下，研究人員均假設20％的病例無徵狀，其中60％的病例具有傳染性。根據卑詩安全護理，用來建立模式的測試，例如Panbio COVID-19 Ag快速測試的準確性為90％。考慮到這些假設，該模型顯示，每周對工作人員進行檢測可以防止卑詩省護理院爆發疫情的25％至40％。以去年為例，這相當於平均減少150至240宗長期護理死亡病例。

研究人員總結道，每3天對工作人員進行一次測試，便可以預防45％至55％的疫情暴發，以及270至330宗死亡病例。根據卑詩省數據，去年，大約有600個護理院院友死於新冠肺炎。

加拿大衛生部於去年10月批准首個快速測試在本國使用，換言之，卑詩省在這之前不可能在護理院設施中使用快速檢測。

卑詩省在長期護理院、監獄和急救設施中有幾個正在進行的快速檢試驗項目，但迄今為止，仍不願廣泛採用這些測試。省首席衛生官亨利（Bonnie Henry）與衛生廳長狄德安（Adrian Dix）舉出，對於設施使用快速檢測會佔用大量資源以及準確性較低的擔憂，正是尚未廣泛採用檢測的原因。

與此同時，卑詩安全護理和卑詩護理員協會（BC Care Providers Association）一直呼籲進行快速檢測。

卑詩安全護理行政總監萊爾(Jen Lyle)表示，「在我們通過接種疫苗來達致群體免疫之前，長期護理院爆發疫情的悲劇後果將持續下去，我們知道這可能還需要8個月或更長時間。此外，傳播率高的變種病毒可能傳入卑詩省的長期護理院是另一個巨大的問題，因此有需要在長期護理院中，為工作人員和訪客進行快速檢測。」

SFU的研究表明，使用快速測試作為長期護理機構中工作人員和訪客的篩選工具，有兩個主要好處：第一，檢測可以防止把新冠病毒引入護理院，其次，萬一已傳來病毒時，快速測試可以更快地檢測出患者，從而使醫護人員可以更快地為患者提供治療。

V17

猛龍隊3連敗 124：126不敵國王隊

【星島綜合報道】NBA多倫多猛龍隊(Raptors)再傳敗訊，周五以124：126不敵沙加緬度國王隊(Kings)，錄得3連敗。國王隊則中止過去連續7場賽事對陣猛龍隊皆輸的情況。

國王隊首節領先36：24。猛龍隊反撲，在第二節拉近分數至58：68。不過，國王隊在第三節再度擴大分數至104：91。儘管猛龍隊在第四節單節攻入33分，但是猛龍隊最終以兩分之差敗北。

國王隊全場6人得分上雙，其中以巴恩斯(Harrison Barnes)的26分最高。

而猛龍隊只有5人取得10分或以上分數，「新龍王」西亞卡姆(Pascal Siakam)拿下全場最高的32分，其次是范弗利特(Fred VanVleet)的26分。

V17

的士公司希望提高從VVR啟程的士收費費率

多家的士公司希望提高由溫哥華國際機場（YVR）啟程的按區收費統一收費費率，並重新劃分區域界線。

從機場出發前往溫哥華和列治文市的的士費用從2014年開始改為分區單一收費制度，不同區域依據距離長短收費；前往其他城市則用咪錶計費。

的士公司近日向卑詩乘客運輸委員會（BC Passenger Transportation Board，簡稱PTB）遞交的聯合申請中，要求當局可以重新劃區，並增加費率。

目前，Zone 8覆蓋區域包括西格雷岬區（West Point Grey）和西4街（West 4th Ave）以北的基斯蘭奴（Kitsilano）地區，西6街（West 6th Ave）以北的Fairview區，以及快樂山（Mount Pleasant）的大部分區域、市中心半島的華埠、耶魯鎮及西區等。到這一區的收費標準為32元。

而在新的提案中，希望能夠將其中的西格雷岬區、基斯蘭奴、Fairview及北快樂山區域及一小部分福溪平地區(False Creek Flats)華為區域更小的新Zone 7，收費標準同樣為32元。

現有的Zone 9收費為36元，涵蓋區域包括Canada Place，煤港（Coal Harbour）,市中心中央海濱沿線區域等。而在重新劃分後，市中心半島從Denman St以西及Abbott St以東會變成新的Zone 8，收費標準為36元。

新的Zone 9則將包含Abbott St以西、Terminal Ave以南，Clark Dr以東水濱碼頭以北區域，從YVR到這一區域的統一費率為37元。

同時，提案還希望將費率為21元的Zone 1南溫哥華地區一分為二，將Southlands和West 49th Ave以北地區作為Zone 2的延伸區域，的士費率改為23元，其他區域則將費率稍微下調，至20元。

提案中也希望對列治文的收費區域有更清晰的劃分，包括列治文北區的Zone 1，和列治文中區的Zone 2。其中Zone 2包括Georgia街以西、Granville Ave和Alderbridge Way以北，99號公路（Highway 99）以西，Williams Rd以南區域，之後欲將費率從現在的21元提高到23元。

列治文南區/史蒂夫斯頓(Steveston)所在的Zone 3則保持界限不變，但費率計劃在原來基礎上上調3元，到29元。

按照規定，如果兩個乘客前往一個區域中的不同地址，則首先採用區域費率，直到第一個乘客下車後，再以咪錶計算後續行程價格。

卑詩乘客運輸委員會在未來幾天間針對提案展開審查程序。

V19

加拿大衛生部即將批准阿斯利康疫苗

【星島綜合報道】在歐洲監管機構周五批准使用阿斯利康(AstraZeneca)疫苗之後，加拿大衛生部當天表示，預計「在未來幾天內」將對是否批准該疫苗在本國使用做出決定。

加拿大衛生部已在去年10月1日收到申請，並一直對這款由阿斯利康與牛津大學共同研發的疫苗進行審查，目前正在審查最終數據，有望近日批准。

衛生部在周五發出的一份聲明中說：「目前正在完成對提交數據的審查，並有望在未來幾天內就批准阿斯利康疫苗做出決定。」

聲明表示，衛生部與其他監管機構合作，致力於對所有新冠疫苗進行獨立而徹底的科學審查。

同時，加拿大衛生部一直在與國際監管機構緊密合作，以審查各種疫苗，包括與歐洲藥品管理局（European Medicines Agency）合作審查阿斯利康疫苗。

如果加拿大衛生部決定批准阿斯利康疫苗，根據聯邦政府與阿斯利康公司簽署協議，多達2000萬劑阿斯利康疫苗將在2021年運抵本國，不過，最快也要等到今年第二季度才能收到。

阿斯利康疫苗是為18歲以上人群開發的新冠疫苗。

V05

全國感染新冠肺炎人數超過77萬亞省下月初會開始放寬部分限制

【星島綜合報道】本國周五有9個省份報告新增新冠肺炎病例，合共增加4,695人染病，累計770,793人確診。還有，全國多137人病逝，死亡人數總達19,801人。

魁省增加1,295宗病例至259,993宗，並多50人不治至9,717人。在該50宗新死亡病例之中，9宗在過去24小時之內發生，35宗在1月22日至27日發生，以及6宗在1月22日之前發生。省府正撥出更多資源和金錢來檢測變種病毒。截至目前為止，該省已經發現8宗英國變種病例。

亞省錄得543宗新病例至123,364宗，另多14人病逝至1,620人。省長康尼（Jason Kenney）表示，該省將於2月8日開始放寬限制，餐館和體育館將是首批受益的企業。他指出，住院人數將是進一步放鬆限制的關鍵指標。

至於緬省，報告157宗新病例至29,280宗，多3人死亡至823人，在新病例之中，其中一半以上是在該省北部衛生區發生。此外，該省因為數據校正，刪去之前的5宗病例及1宗死亡病例。

還有，由周五起，出於非必要原因而前往緬省的人士，須要自我隔離兩個星期。

其他省份方面，新斯高沙省多1人感染至1,577人；紐芬蘭及拉布拉多省增加4宗病例至408宗；紐賓士域省新增16人染病至1,218人，並多1人不治至17人；以及沙省錄得328宗新病例至23,366宗，多7人死亡至292人。

V17

加拿大衛生部預計將批准輝瑞更改標籤要求特殊注射器成搶手貨

【星島綜合報道】由於輝瑞疫苗改變每瓶劑量數，導致加拿大的特殊注射器嚴重缺乏。

據加通社報道，如果加拿大衛生部同意輝瑞提出的更改疫苗標籤的要求，將原本每小瓶5劑增至6劑，那麼該公司今年將可以減少交付本國疫苗的總瓶量，而總劑量卻維持不變。

美國的醫學專家首先在去年12月發現，通過使用特殊的注射器，可以從每個小瓶中抽出六劑疫苗，注射之後針頭周圍殘留的疫苗較少。

輝瑞公司已在今年1月初要求美國和歐洲改變每瓶劑量的標籤信息。周五，輝瑞要求加拿大效仿，加拿大衛生部的疫苗監管小組正在考慮這一要求。

輝瑞加拿大公司發言人安東尼奧（Christina Antoniou）表示，更改標籤的最終決定權在加拿大衛生部。

聯邦衛生部發言人莫里塞特（Eric Morrissette）周五表示，衛生部專家上個月建議，可以從一個小瓶中抽取第六劑。他說，將在「適當時候」就正式更改標籤的請求做出決定。

莫里塞特強調：「國民可以確信，我們仍然會收到加拿大政府購買的所有疫苗劑量。」

總理辦公室（PMO）消息人士周四向Global News透露，預計加拿大衛生部將批准輝瑞的要求，將劑量從五劑改為六劑。

一旦標籤修改開始生效，輝瑞公司向加拿大運送的疫苗瓶數將減少，因為加拿大與該疫苗生產商簽訂的合同是基於劑量而不是瓶數，即總共4,000萬劑。不過，如果加拿大衛生部不予批准，該消息人士稱，輝瑞將增加運送瓶數，以履行合同義務。

到目前為止，加拿大在提取額外劑量方面已經取得了一些成功。沙省報告稱已收到22,425劑輝瑞和10,300劑莫德納疫苗，總計32,725劑，但該省已經註射了34,080劑，主要歸因於能夠從每個小瓶中抽出比預期更多的劑量。

但是歐洲衛生官員抱怨說，由於缺少所需的特殊注射器，很難從每瓶中取出六劑。

莫里塞特說，抽取額外的劑量需要使用特殊類型的低死角注射器。但是，這些注射器並不常見，現已成為最新的疫情熱門商品。

莫里塞特透露，加拿大公共服務及採購部（Public Services and Procurement Canada）預定的第一批低死角注射器將在下周運抵加拿大。

V05

距離財年結束還有4個月聯邦赤字已達2320億元

【星島綜合報道】聯邦財政部的跟蹤數據顯示，雖然距離本財年結束還有4個月，但政府的財政赤字累計已達2320億元。

據加通社報道，財政部周五發布的月度財政監察報告顯示，疫情之前的上一財年4月至11月，聯邦政府的赤字累計僅為118億元，而本財年截至2020年11月，赤字總額已是該數字的近20倍。

根據該報告，僅2020年11月，聯邦政府即錄得154億元赤字，而上年的同一月份，聯邦赤字只增加了27億元。

疫情對聯邦財政產生了巨大影響，政府批准了數千億元的緊急開支，為受影響的企業和員工提供支援。在疫情之前，聯邦預計2020-21財年的赤字為281億元。副總理兼財政部長方慧蘭（Chrystia Freeland）在去年11月30日的秋季經濟更新報告中，將財年赤字預測更新為3816億元。該報告還警告說，與疫情有關的更多限制措施，可能會令赤字增加到近4000億。而實際上在去年12月，進一步的限制措施已經宣布。

2019-20財年聯邦債務為6,854億元，這就意味著，由於本財年的赤字預計達到近4000億元，聯邦債務將首次超過1萬億元大關。

2019-20財年，聯邦債務佔GDP的比例為31.3％，而根據去年11月的更新報告，預計到2023-24財年，這個比例將達到約57％的峰值。

秋季經濟更新報告還指出，由於當前的利率接近歷史低點，今年政府償還債務的成本實際上將減少30億元。

V18

【視頻新聞】前懲教員職場遭歧視告省府獲賠約96萬

【星島綜合報道】經過8年的人權鬥爭，一名曾在工作中因黑人身份而多次受到種族歧視和身體攻擊的前懲教署官員，經卑詩人權審裁署裁定可獲省府獲賠964,197元，其中包括破記錄的176,000元的自尊傷害。

這名前懲教官員名叫Levan Francis，在被調至高貴林港北菲沙預審中心前，他熱愛自己的工作。但之後他就在工作中多次因膚色問題，受到侮辱和身體攻擊，甚至一度被貼上「老鼠」的標籤。

Levan 2012年向卑詩人權審裁署提出訴訟，其律師希望獲得超過120萬的賠償，但卑詩省府希望僅願賠償約40萬元，整個訴訟耗時8年，Levan Francis需支付的律師便已超過25萬元。

Levan 表示，雖然獲得賠償，但他已失去了事業、家庭和精神健康，而且應該對此事負責的機構或人都沒有因此而問責。

V33

【星島綜合報道】前惩教员职场遭歧视告省府獲賠約96萬

這名前懲教官員名叫弗朗西斯(Levan Francis)，在被調至高貴林港北菲沙預審中心前，他熱愛自己的工作。但之後他就在工作中多次因膚色問題，受到侮辱和身體攻擊，甚至一度被貼上「老鼠」的標籤。

弗朗西斯2012年向卑詩人權審裁署提出訴訟，其律師希望獲得超過120萬的賠償，但卑詩省府希望僅願賠償約40萬元，整個訴訟耗時8年，Levan Francis需支付的律師便已超過25萬元。

弗朗西斯表示，雖然獲得賠償，但他已失去了事業、家庭和精神健康，而且應該對此事負責的機構或人都沒有因此而問責。

V33

爭取工資平等和病假等代表加拿大線員工工會已發出72小時罷工通知

【星島綜合報道】乘搭加拿大線(Canada Line)的乘客要留意，代表加拿大線天車員工的工會已發出72小時罷工通知，最快在下周一下午4時罷工，勞資雙方星期日會繼續談判。

代表加拿大線員工的卑詩政府及服務僱員工會(BCGEU)已於周五下午4時，把此事通知負責營運加拿大線的公司Protrans BC。

BCGEU主席史密斯（Stephanie Smith）表示，工會不一定會在72小時之內在各個加拿大線天車站設立糾察線，可能採取多種不同的形式，而在目前，工會仍在尋求透過談判與資方達成解決方案。

工會稱，經過上周進行了4天的調解和數個月的談判，工會未能在工資平等、病假和合同期限上取得重大進展。

工會指出，在過去的一年裏，加拿大線的員工在前線作出了巨大的努力，在大流行期間保持天車運行，他們希望透過與其他天車員工工資的平等和病假的改善，使他們辛勤的工作得到認同、應有的尊重和支持。史密斯表示，這是一個非常大的問題，大流行使大家注意到工人需要有足夠的病假，這樣工人患病便可以告病假，無需要帶病上班。

加拿大線天車是由魁省建築集團SNC-Lavalin Inc附屬公司ProTransBC營運。較早前，加拿大線180個成員以97.6%票數，投票支持在必要時採取罷工行動，爭取合約要求。史密斯認為，這代表員工很堅強和團結，願意做需要做的事情，來取得公平的集體協議。

同時，史密斯表示，成員致力於在談判桌上達成協議，而不會中斷服務。下次談判日期為星期日(1月31日)。

代表加拿大線員工的工會與代表世博線和千禧線員工的工會不同，因此萬一加拿大線員工罷工，不會影響世博線和千禧線的服務。

V17

SFU衛生科學專家促請省府在應對疫情上做更多工作

西門菲莎大學（SFU）衛生科學專家近日向卑詩省長賀謹、衛生廳長狄德安及省首席衛生官亨利（Bonnie Henry）發出公開信，促請當局在應對疫情上做更多工作。

在這封公開信中，SFU衛生科學學院教授李爾（Scott Lear）表示，省府技術採用及轉向新科學方面一直進展緩慢，現在是時候改變。

李爾指出，卑詩省在12月時的人均死亡率超過安省。再看人口幾乎是卑詩省五倍的台灣，死亡人數僅7人。紐西蘭也保持了過去兩個月沒有出現新的社區傳播個案。

他在信中寫到：「你們對無症狀傳播問題上的了解速度很慢；儘管有研究支持，我們仍是倒數第二個執行強制口罩措施的省份；直到2021年1月5日，卑詩疾病控制中心才承認新冠病毒可以通過氣溶膠傳播並會漂浮在空氣中。當當局要求我們做更多的時候，你們也同樣要為我們做更多工作。」

李爾建議省府提高病毒檢測力度，強調當前對無症狀的檢測仍不是疫情應對計劃的重要組成部門。數據顯示，卑詩的病毒檢測率每100萬人口中有206,046宗檢測，而全國平均值達457,522 個。

與此同時，他也呼籲省府引入密切接觸者追蹤應，目前卑詩省是全國唯一一個沒有採用聯邦新冠警報手機應用程式、亦沒有推出本省專用同類軟件的省份。

「卑詩擁有世界上最好的醫療及技術專業人才，一個接觸者追蹤應用將幫助解決接觸者手動追蹤任務，將病毒傳播可能最小化。」他說。

信中還提到省府最常被問到的兩個議題：在長期護理機構進行快速測試和學校內戴口罩的問題。美國疾病控制中心一直建議對長期護理機構落實快速檢測措施，以最大限度地減少這些設施的疫情爆發。而在聖保祿醫院(St. Paul’s Hospital)進行的試點項目也顯示，這些檢測的整體準確率達到75%，對有症狀者的檢測準確率更高達100%。

李爾以提倡在學校內落實強制口罩措施，但亨利一直拒絕這樣的建議，理由是數據顯示病毒在年輕人中傳播幾率低於一般人群。李爾表示，如果能夠保證各項公共衛生建議都能被遵守的情況下，病毒在學生及教師之間傳播的可能的確較低，但許多課堂裡並無法讓每個學生都保持安全肢體距離，美國疾病控制中心也建議在校內要求全民戴口罩。

V19

月份: 2021 年 1 月