月份: 2021 年 6 月

【星島綜合報道】國會通過動議，指加拿大公共衛生局拒絕提供涉及邱香果與丈夫成克定，被逐出溫尼辟加拿大國家微生物實驗室的原始文件，屬蔑視國會，保守黨指責政府隱瞞事件，威脅退出國會議員國家安全和情報委員會。

針對加拿大公共衛生局（PHAC）拒絕提供涉及邱香果與丈夫成克定的絕密細節，聯邦國會反對黨議員周四投票，包括保守黨、新民主黨和魁人政團國會議員以176票對150票通過一項動議，宣布PHAC蔑視國會。

數周以來，反對黨國會議員一直與自由黨政府陷入僵局，他們試圖獲取數百頁與 溫尼辟加拿大國家微生物實驗室(NML) 運作相關的文件，該實驗室與中國軍方研究人員的合作在加拿大情報界引發關注。兩名原在NML任職的華裔科學家邱香果和其丈夫程克定（Keding Cheng，音譯），今年1月被加拿大公共衛生局解僱。

位於溫尼辟的國家微生物實驗室，是加拿大唯一的4級實驗室，處理世界上一些最致命的病毒。2019年7月，加拿大皇家騎警從實驗室帶走了邱香果、程克定和一些學生進行調查，令事件逐一曝光。

負責監管國家微生物實驗室的加拿大公共衛生局一再表示，提交此類敏感信息將構成違反國家安全的行為，並可能干擾正在進行的皇家騎警調查。自由黨內閣部長也提出類似的主張，要求將這些文件提交給加拿大國會議員國家安全與情報委員會（NSICOP），這是一個總理杜魯多設立的機構，負責監督渥太華的情報部門。

在周四給總理的一封信中，保守黨黨領奧圖爾（Erin O’Toole）表示，保守黨將不再參與NSICOP，稱這樣的舉動「只會使你的不道德行為合法化」。奧圖爾在信中說，杜魯多最近任命的委員會成員「受到質疑，削弱了對這個委員會的信心」。

保守黨國會議員認為，國會委員會有適當的條件來處理敏感信息，並且會在眾議院法律助理的監督下審查文件。與此同時，總理控制著NSICOP並可以操縱任何調查結果。

NSICOP成立於2018年，其職責是監督加拿大的情報服務，並作為行政部門而非議會的一個部門運作。這個由10名成員組成的委員會由來自所有主要政黨的7名國會議員和3名參議員組成，每個人都是根據總理的提名任命的。

V05

圖片：邱香果與丈夫成克定曾任職國家微生物實驗室。GETTY IMAGES

【星島綜合報道】列治文皇家騎警周四公布，上月於市內兩所住宅起獲大批毒品及非法大麻。 

騎警稱，於5月7日曾到位於Francis街及St. Albans路附近的 Demorest Drive的8000號路段一所住宅突擊搜查，發現為一所非法大麻「經紀公司」。有組織罪案調查組的調查人員在該處起獲「各種物品」，包括約260磅大麻、約900克疑似俗稱「冰毒」的甲基安非他命，以及約400克疑似芬太尼和一支槍械。騎警指，這些「經紀公司」可以同時作為合法和非法大麻種植者的分銷商。 

而在5月17日，警方又突擊搜查了4號路（No.4 Road）附近河畔路（River Drive）10000號地段的一個柏文單位，該處被指為一家非法經營的大麻店。警員在單位內搜獲了約167磅散裝及商用包裝大麻，3.5公斤菇類和數千件商用包裝的含「蓋菇素」食品。 

警方指暫時沒發現兩宗案件有關連，但指持續收到非法營運大麻業務的報告，這些案件通常與有組織犯罪活動有關，對公眾安全構成潛在風險。 

騎警呼籲市民和業主提高警覺，留意一些顯示可能是非法大麻經營場所的跡象，例如傳出古怪的氣味、窗戶密封及經常有大量陌生人於住宅出入等。

V20 

【星島綜合報道】卑詩省疫情熱點地區素里市過去一星期新增病例跌至每10萬名居民中，不足5人染疫，較阿波斯福及楓樹嶺更低。

自卑詩省去年12月開始公布有關新冠感染的每周地理數據以來，素里市的感染率首次降至每10萬居民5例以下。

根據卑詩疾病控制中心（BCCDC）周三公布的最新數據，在6月6日至6月12日這周，包括素里市大部分地區的當地衛生區共有確診172宗新病例，這相當於每10萬名居民中少於5個新病例，這是疫情分布地圖上顯示的最低人均病例範圍，除零之外。

素里一直以來都是卑詩省新冠疫情的中心，通常是新病例數量最多的地區，也是人均病例數最高的城市。

從去年年1月到今年5月31日，素里共錄得37,158例新冠病例，佔全省同期記錄的144,289例的25%以上。

5月份首次公布、其後由BCCDC公開發布的社區數據顯示，在素里市，中部、北部和西部地區的感染率最高。

在BCCDC最新公布的社區數據顯示，素里市內的疫情差異仍然存在，但在6月8日至14日期間，每個社區每10萬名居民均少於5人感染。

素里市本周人均感染率低於省內其他幾個地區，包括低陸平原的阿波斯福（Abbotsford）和楓樹嶺/皮特草原（Maple Ridge/Pitt Meadows）地方衛生區，這些地區6月6日至6月12日這周的新冠感染率為每10萬名居民中有5至10個病例。

在卑詩省的其他地方，6月6日至6月12日期間，只有一個地方衛生區每10萬居民中的病例超過10例，這是在內陸衛生局的溫德米爾（Windermere）地區。

卑詩省整體病例數字的下降，主要得益於疫苗接種率提高。根據BCCDC的數據，截至6月14日，卑詩省只有兩個地方衛生區，12歲及以上居民接種至少一劑疫苗的比例不足一半。

在全省範圍內，近75%的12歲及以上居民至少接種了第一劑。

V05

圖片：卑詩省疫情分布地圖顯示，素里市感染下降。BCCDC

【星島綜合報道】本國金融監管機構將大銀行用於預防風險的風險加權資產（Risk Weighted Asset，簡稱RWA）比例從目前的1%提高至創紀錄的2.5%，這一意料之外的舉動，可能為銀行恢復增加股息及股票回購掃除障礙。 

金融機構監理辦公室（Office of the Superintendent of Financial Institutions，簡稱OSFI）周四在聲明中表示，新措施將於10月31日生效，這是一個訊號，表明新冠疫情造成的經濟及市場混亂已經減弱，銀行的資本水平已在回復中；但辦公室指出，家庭和企業債務水平以及由過去一年樓價大幅上漲導致的資產失衡等主要問題仍然存在。 

OSFI及聯邦政府於6月1日上調了決定按揭貸款的最低合資格利率的基準，顯示對地產市場有憂慮。 

將國內穩定緩衝（Domestic Stability Buffer）提高到最高可能水平，將令普通股權益資本（CET1）提高至RWA的10.5%，以及4.5%的基礎水平，2.5%的「資本節約緩衝」和對主要銀行徵收1%的附加費。 

加拿大國家銀行（National Bank of Canada）財務分析員德鏈恩（Gabriel Dechaine）指，這些改動將「讓OSFI今後有更多空間放鬆對凍結股票回購及增加股息的限制」。 

OSFI表示，「這次改動可在解除對臨時資本分配的限制前，讓銀行瞭解我們對最低資本水平的預期，並給他們時間來進行調整。」根據路透社的估算，即使被OSFI提高了要求，本地6大銀行的超額資本仍將達到510億元，但低於4月30日的820億元水平。 

造成此情況的部分原因是OSFI於2020年3月暫停增加股息和股票回購，然而至今未有出現預期中由疫情引發的貸款壞賬激增。 

周四上午在多倫多，加拿大銀行股指數下跌0.25%，多倫多股市指數下跌0.1%。 

V20

【星島綜合報道】卑詩大學（UBC）今秋開學時不會強制學生必須接種疫苗，但部分準備入住校園居的學生認為，大學應強制住校學生接種。

準備在秋季入住UBC校園宿舍的學生，對與未接種疫苗的人共用電梯或廚房感到不安。部分學生希望學校效仿加拿大其他大學的行動，強制要求居住在校園的學生接種疫苗。

大一學生巴賓 (Nolan Babin) 向NEWS 1130表示，校園宿舍絕對應該是強制性接種，如果其他學校能夠做到，UBC也應該這樣做。

巴賓說，儘管他已經接受了第一劑疫苗，但入住校園宿舍仍讓他感到緊張，因為他將與其他學生共享公共空間。

他說：「這確實讓我擔心，疫苗被證明是安全有效的，但接種之後並不能確保100%免疫。不強制接種疫苗意味著將有學生選擇不接種疫苗，這將導致更高的感染率，傳播更廣。」

另一名UBC學生上一學年入住校園，他也認為，應該強制要求住校的學生接種疫苗。他說：「如果你和別人共用一個房間，這是非常危險的，但入住第一年新生宿舍，你幾乎總是和別人共用一些東西，例如共用一個房間或洗手間，公共空間。」

西安大略大學(Western University)、多倫多大學（University of Toronto）以及懷雅遜大學（Ryerson University），均已要求入住校園的學生，至少必須接種一劑疫苗。

UBC在一份聲明中表示，校方鼓勵教職工和學生接種疫苗，但沒有計劃強制執行。卑詩大學事務主管拉姆齊（Matthew Ramsey）說：「卑詩首席衛生官亨利（Bonnie Henry）和衛生當局已確定，由於預計部分和完全接種疫苗的人數上升，秋季返回校園的健康風險較低。」

拉姆齊還指出，影響大學決定是否強制接種疫苗的因素，還包括公平、隱私、人權、就業法，以及實際運作性等。

V05

圖片：UBC不強制入住校園的學生注射疫苗。加通社資料圖片

【星島綜合報道】

列治文南灣公園(South Arm Park)早前在一些樹木周圍發現有毒物質，造成多隻松鼠死亡或染病，經調查後，皇家騎警證實物質是紅松脂甲蟲(Red Turpentine Beetle)的殘留物造成。

列治文一個居民上周三(9日)報稱，於該地區發現了一些死松鼠和生病的松鼠。市府職員和列治文消隊人員到場搜索，並封鎖所有可能受影響的地區，以保障公共安全及進行調查。

列治文消防隊初期將該種物質鑒定為1-Octanethiol，這是一種用於生產其他化學品的化合物，如處理不當，對人和動物都可能很危險，在清除該物質後，公園仍然向公眾開放。

皇家騎警周四表示，在進一步測試後，確認該地區已無毒性，並證實出現該物質的原因，是該處的松樹受到紅松脂甲蟲的侵襲，甲蟲遺下殘留物，產生有關物質，不過，騎警相信松鼠生病或死亡，與這些殘留物無關，牠們應吸入過毒物才出現問題，但沒證據顯示有人故意將毒物注入松鼠體內。

V06

【星島綜合報道】加拿大9個省份周四新增1,097例新冠病例，累計總數達1,406,253人。全國新增死亡11人，死者總數達26,012人。目前全國的活躍病例數進一步下降至13,419例，同時，有1,366,797患者已經康復。

在新增病例方面，安省增加370宗至541,180宗；魁省新增161宗，總數達373,531宗；亞省增加150宗至231,008宗；卑詩省增加120宗至146,794宗；緬省增加183宗至54,915宗；沙省新增94宗至48,220宗；新斯高沙省新增14宗至5,773宗；紐賓士域省新增4宗至2,309宗；紐芬蘭與拉布拉多省新增1宗至1,383宗。

在死亡數據方面，魁省新增1人至11,178人死亡；安省新增7人至8,993人；亞省新增2人至2,280人；卑詩省新增1人至1,739人；緬省新增1人至1,112人；沙省則減少1人至561人，原因是此前一個死亡案例已從新冠併發症死亡名單移除。全國其餘7個省區當天無報告新增死亡案例。

魁省目前的活躍病例數進一步下降至1,574例，比一天前減少32例，其中178名患者需要入院治療，比前一天減少14人，包括41人在深切治療部（ICU），比前一天減少4人。

魁省周四接種了99,580劑疫苗，接種總數達7,055,053劑。

截至周四，符合接種條件的魁省居民中，有78%接種了一劑疫苗，16%接種了兩劑。

 V05

圖片：隨著疫苗接種率上升，魁省省民更多外出享受戶外。CBC

【星島綜合報道】大溫地區指定三間疫苗診所，優先為當地建築工人接種笫一劑疫苗，無需預約。

據CTV報道，大溫地區指定三間診所，將在未來五天，為在建築業工作的人員提供接種第一季疫苗的快速通道。建築工人只要戴著安全帽、或出示建築工地門禁卡、或其他施工證件，均可優先接種疫苗，無需預約，也毋需出示政府簽發的證件，或個人健康號碼（personal health number）。

卑詩建築業協會主席艾奇遜(Chris Atchison)周四發出新聞稿表示，建築工人在疫情期間保持安全方面做得十分出色，在工地度過漫長一天之後，他們回家後可能很難優先預約接種疫苗。

他表示，希望讓建築工人盡可能容易地保護自己、家人和工地的安全，他感謝菲沙衛生局和溫哥華沿岸衛生局為此做出的專門安排。

衛生官員表示，在選擇診所時，考慮了對大多數建築工人來說方便的時間和地點，同時也考慮建築工地密集的地方。

這些地點包括：位於本拿比堅盛頓街（Kensington Ave.）3713號的克里斯汀辛克萊社區中心（Christine Sinclair Community Centre）；

位於溫哥華斯洛坎街（Slocan St.）3075號的意大利文化中心（Italian Cultural Centre）；

位於阿波斯福（Abbotsford）海達大道（Haida Dr.）32470號的阿波斯福展覽公園（Abbotsford Exhibition Park）。

上述三個疫苗接種點，將在6月24日、25日和30日，以及7月8日和9日，為建築工人提供疫苗注射快速通道，時間是下午1時30分至4時30分。

V05

圖片：大溫指定三間疫苗診所，為建築工人接種疫苗創立快速通道。加通社資料圖片

【星島記者報道】卑詩首席衛生官亨利（Bonnie Henry）與省衛生廳長狄德安（Adrian Dix）於周四下午舉行記者會，公布最新疫情數據。本省過去一日新增120宗病例，累計病例總計146,794宗；另新增1宗死亡個案，死者總數達1,739名，省內目前有1,451宗新冠病毒活躍個案。 

過去一日唯一新增死亡個案，死者為一名80歲以上長者，於較早前列治文醫院的疫情爆發中染疫，該爆發已經結束。亨利透露，該名患者沒有接種過新冠疫苗。她提到，列治文是本省接種率較低的地區之一，省府將繼續與該社區合作呼籲市民積極接種。 

亨利表示，7月份首兩周的輝瑞疫苗供應會有點問題，省府被告知，原定計劃在7月的第一周有總計380,880劑輝瑞送抵本省，現改為121,680劑，但減少了的數量會在7月底前補回，而未來兩周會有大量莫德納疫苗交付，下周將會收到378,420劑，再下一周有382,760劑。她承認對輝瑞的這個消息感到失望，但理解在全球大流行和疫苗供應緊張的複雜情況下，供應偶有不穩定，並非預期以外的事。 

亨利指在7月首兩周，可能有已打輝瑞的人，在打第二針時是接種莫德納，但省民不用顧慮，因為輝瑞和莫德納可以混打，兩款都是mRNA疫苗，性質十分近似，而且同樣安全而有效，接種時得到甚麼就打甚麼，無需猶疑。她又提醒，民眾不要致電向預約中心查問接種站供應的是哪款疫苗，因為接線生不會清楚每天的供應情況。 

加拿大國家免疫諮詢委員會（NACI）於周四較早時候更新了疫苗接種指引，建議首劑接種了阿斯利康的人，次劑最好接種mRNA疫苗，即輝瑞或莫德納，認為有越來越多的證據顯示，這樣會有更佳免疫效果。 

亨利就此回應，接種兩劑阿斯利康的免疫效果亦非常好，最近研究數據表明，對預防有癥狀的新冠肺炎，有效性高達85至90%。「在卑詩省，我們的建議暫時不變，我們可以十分確定，無論接種哪款疫苗，接種兩劑後都是安全和有效的。」NACI在建議中亦重申，接種了兩劑阿斯利康疫苗的人士可以放心，他們得到了很好的保護。亨利認為，關於「溝針」可以提高效用的研究，目前尚在初期階段，即使在接種阿斯利康後打mRNA疫苗作為第二針能增強免疫力，也不能因此肯定對身體有更佳保護，當局會繼續留意相關研究的發展，隨時學習最新資訊。 

本省迄今已為民眾注射了4,231,871劑疫苗，其中768,008劑為第二劑。全省至今有76.5%成年及74.8%的12歲以上省民，已接種首劑疫苗，約佔全省總人口的67.2％。 

最新統計顯示，卑詩省單日新增個案已連續第三天上升，但7天平均數下調至114宗。在過去一日的新增個案中，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區的有13人、菲沙衛生區53人、溫哥華島5人、內陸與北部地區分別有43人和5人，另有1名新增患者的居於本國以外。卑詩省至今錄得的新冠個案中，仍留醫的患者有131名，其中44人正入住深切治療部（ICU）。至今共有143,579名曾對新冠病毒測試呈陽性的省民已完全康復。 

V20

【星島訊】

卡加利警察局（CPS）正在調查昨日清晨發生的交通意外，一名拖車司機被撞至重傷送院，警方懷疑肇事司機可能受到酒精或藥物影響，呼籲目擊者提供資料。

事發於周三（16日）清晨5時45分左右，一輛拖車停在東北Skyline East Industrial Park附近第11街南行線上。45歲的拖車司機在車外當時正在處理一輛壞車，期間被一名28歲男子駕駛一輛黑色2017款Subaru Legacy向南行駛撞倒，將拖車司機夾在兩輛車之間。拖車司機在被送院時有生命危險，周四早上情況轉為穩定。

Subaru司機在現場接受救援人員治療，並出於預防原因被送往醫院檢查。

警方懷疑酒精或藥物可能是導致事故的因素，呼籲當時在該地區的目擊人士，或可能在意外前看到肇事司機的人士提供消息，致電403-266-1234與警方聯繫。

CPS交通部門Colin Foster表示，拖車司機和緊急救援人員應享有在安全環境下工作。作為司機，有責任在路上確保周圍的安全，放慢車速，彼此注意路面情況。

（圖：CTV）

【星島綜合報道】高貴林出現有關疫情的虛假通知，稱疫情是一場騙局，所有限制都已取消，高貴林市長指，這是反口罩人士所為，極其荒謬，他呼籲市民不予理會。

出現在高貴林的這些通知用詞誇張，充滿了一些更極端的陰謀論論調。甚至亂用拉丁語短語，聲稱所有限制都已取消，並威脅那些沒有立即遵循的商家會面臨可怕的後果。

雖然商家不太可能將這些通知誤認為是官方的，但高貴林市長斯圖爾特（Richard Stewart）表示，有些人還深信不疑，將其打印出來，並試圖以此為藉口來藐視防疫條例。

他說，這些通知看起來幾乎以假亂真。

斯圖爾特補充說：「這十分荒謬。例如，我昨天看到的那份通知，甚至威脅要對任何不遵守解除疫情限制的商家處以死刑。」

他表示，商店店員正飽受壓力甚至騷擾，已有人致電市府報告這些虛假通知。

斯圖爾特指出：「我們只是想讓大家都明白，那些虛假通知有非常荒謬的陰謀論，還有一些荒謬的人試圖讓大家放棄限制，而正是這些疫情限制让我們走到今天這一步。」

他呼籲市民，如果看到這些虛假通知，切勿理會。

V05

圖片：高貴林有商家收到虛假通知威脅。蘋果街景

【星島訊】

卡加利警方指控一名男子，涉嫌兩宗在卡加利市中心的性侵犯罪，警方正追查有沒有其他受害者。

兩宗案件均於周一（14日）在西南第5大道夾9街發生。受害者報案，一名騎單車男子在未經她們同意的情況下接近並觸摸她們。警方拘捕31歲疑犯Richard Catholique，指控他犯有兩項性侵犯罪，相信可能還有其他未有報案的性侵犯行為。

警方新聞稿表示，未經同意的性觸摸屬性侵犯罪。此行為會對受害者產生相當程度的影響，並可能讓事主在事件發生多年後在公共場合仍感到不安和脆弱。所有女性都應該在居住城市和工作地方不用擔心安全問題，警方不會容忍影響這種安全感的行為。

Catholique的身高6呎1吋，體重132磅，中等或瘦削身材，棕色頭髮和棕色眼睛。警方相信案發時Catholique正騎著一輛黑白相間的中型CCM單車，剎車線為藍色。

警方呼籲公眾有任何信息可致電非緊急熱線403-266-1234，或撥打滅罪熱線1-800-222-8477匿名舉報。

（圖：Global News）

【星島綜合報道】卑詩省綜合調查小組（IHIT）請求公眾提供消息，以推進對33歲男子拉依（Parminder Paul Rai）可疑失蹤的調查。

2021年6月9日，本拿比男子拉依的家人向警方報案稱其失蹤。有人最後一次看到他是在2021年的6月4日，地點位於西門菲沙大學（SFU）附近的大學徑（University Crescent）和塔路（Tower Road）的住所。

本拿比皇家騎警開始對失蹤人員進行調查， 初步結果顯示，拉依的失蹤可能與謀殺有關。2021年6月14日，IHIT接手案件。

拉伊是一名南亞裔男子，身高5呎10吋，體重185磅。他開的是一輛2011年黑色本田Accord，卑詩牌照是MB231R。警方知道拉依與毒品和黑幫活動有聯繫。

IHIT相信他的失蹤不是隨機的，對此也呼籲公眾若有相關信息，請致電1-877-551-44481，或發送電郵至ihitinfo@rcmp-grc.gc.ca，與警方聯繫。

V33

【星島綜合報道】批評素里成立警隊的人士，現在有機會通過公投的形式，反對這一決定，而這也可能讓市長麥卡勒姆（Doug McCallum）變革市政警力的計劃和願望落空。

推動公投的是素里警隊投票倡議小組，他們將有60天的時間開始遊說拉票，然後再用90天的時間讓卑詩省每個選區10%的註冊選民在請願書上簽名。

卑詩選舉局（Election BC）解釋說：「卑詩省的任何註冊選民都可以根據《罷免和倡議法案》申請請願，為立法提案爭取支持。如果立法提案清晰明確，並且在省立法機關的管轄範圍內，申請就會被批准。選舉局會根據這些立法要求審查申請。當局不會對請願書的主題或立法提案採取立場。」

該倡議小組由貝內特（Darlene Bennett）領導，她的丈夫在2018年6月曾被人錯誤認定目標而殺害。貝內特說：「素里居民看到，素里警隊計劃的成本愈來愈高，也因此讓地稅變得更貴。為了支付這種昂貴而不必要的警隊過度，每套房屋的地稅平均增加11%，每戶增加了200元。

貝內特又說，目前還沒有明確的計劃和案例表明，將警力從騎警變為市政警隊會帶來更多的公共安全好處。「素里的選民一直要求對此有明確的發言權，但沒有得到回應，現在我們要求省府舉行公投。」

貝內特也擔心，她丈夫的被殺案件會在脫離皇家騎警管轄後受到影響。她說，她已經等了好幾個月來發動公投。

貝內特說：「無論你像我一樣支持保留皇家騎警，還是希望擬議中的素里警隊，我相信每個人都應該對最終決定進行投票表決。」

引入市政警隊是市長麥卡勒姆的競選承諾，但批評人士認為，他低估了做出這一改變的實際成本。麥卡勒姆在一份聲明中表示，省府此前曾表示，對公投不感興趣，這不會改變，因為他們從第一天起就支持警隊的過渡。

他還說：「就市政問題舉行省級公投的想法對每個城市的民主化進程都極其危險。我們的居民顯然支持警隊的轉變。我們每天都在向前推進，離素里警隊的全面運作更近了。」麥卡勒姆強調，這一發展不會妨礙素里建立自己的獨立警署。

卑詩選舉局表示，申請成為該倡議反對者的截止日期是2021年7月19日星期一。

V33

【星島記者報道】中僑基金會（SUCCESS Foundation）年度慈善盛事「中僑百萬行」，將於下月隆重舉行。因應疫情關係，活動將如去年一樣，轉以網上形式舉辦。今年的主題是「與健康同行」，籌款目標為25.5萬元，將為多項重要的社區服務項目提供資金。

現已步入第36屆的「中僑百萬行」，為大溫地區最大型多元文化社區籌款活動之一，每年均吸引數以千計不同文化背景及年齡人士，以個人或團體形式參加慈善步行。該活動致力於為中僑互助會（SUCCESS）旗下未能獲得足夠或只獲得部分政府資助的社會服務項目和發展計劃籌款，多年來已籌得善款合共超過一千萬元，造福社群。

中僑基金會主席許祖澤周四在記者會上說：「由於新冠疫情關係，今年我們會連續第二年以虛擬形式舉辦百萬行，希望明年能夠回復以傳統形式舉行。活動的官方網站現在正式啟動，歡迎大家前往登記或捐款。」  

今屆活動將於7月23至25日舉行，民眾可以團隊或個人名義登錄活動官網http://walk.successfoundation.ca登記。參與者可以個人、組隊或加入現有團隊方式參加，根據官方網站地圖中所標記的建議步⾏路線，⾃⾏完成健⾏及到訪鄰近的贊助商戶，完成挑戰的個⼈及團隊將獲得獎狀和獎品。 

中僑互助會及基金會行政總裁周潘坤玲表示：「雖然疫情影響了我們的生活以及一些項目提供服務的方式，但我們仍得到社區各界的鼎力支持，相信憑藉大家眾志成城，一定可以達到25.5萬元的籌款目標。我謹邀請所有人來參與這項饒有意義的活動，也呼籲各位邀請你們的親友一同參加。」 

V20

【星島訊】

隨著電動滑板車在亞省越來越受歡迎，Bird Canada決定將其總部遷到卡加利。

Bird Canada被選為夏季在卡加利營運的兩家共享電動滑板車公司之一，而且近期與亞省Okotoks鎮達成交易，亦在愛民頓亦提供電動滑板車服務。

公司行政總裁在一份新聞稿中表示，卡加利市民非常樂意接受這種快速且方便的交通方式，現在隨著卡市開始重新開放，可以看到Bird Canada的前景在亞省相當樂觀。Bird Canada預計將在卡市創造約50個工作職位，同時還與卡加利大學合作在大學區推出服務。

（圖：660 News）

【星島訊】

今天（17日）開始，在班芙國家公園內的河流、湖泊或溪流使用非機動船隻、釣魚設備和其他水上娛樂裝備都需要獲取許可證，以聲明裝備已經正確清潔、排乾和晾乾至少48小時才能在公園使用，目的是防止水生入侵物種蔓延及傳播。

非機動船隻包括任何船隻、皮艇、木筏、立式槳板、充氣船或其他類型或級別的非機動船隻。釣魚設備包括釣魚竿、釣具、涉水鞋、涉水靴、手套、魚網或任何其他類型的與水接觸的釣魚裝備。而水上娛樂設備包括個人漂浮設備、投擲袋、水鞋、潛水服和其他與水接觸的裝備。

根據加拿大國家公園法規，任何違反規定人士都可能被處以最高25,000元的罰款。免費許可證將在遊客中心以及船隻下水地點提供，每次進行水上活動時都需要更新。

如果來自亞省和卑詩省以外的地區人士，則必須在落水前將設備晾乾30天。詳情可瀏覽網站：https://www.pc.gc.ca/en/pn-np/ab/banff/activ/nautiques-sports/nettoyez-videz-sechez-clean-drain-dry。 許可證預計將於本周起開始提供。

（圖：660 News）