月份: 2021 年 6 月

【星島綜合報道】加拿大擬以財務支援和實物相結合的方式，向低收入國家捐出1億劑新冠疫苗，但捐助不會影響本國國內的疫苗供應和分發。

聯邦政府的消息人士透露，本國的1億劑疫苗捐助計劃，包含已承諾向全球疫苗共享聯盟COVAX提供的4.4億元疫苗採購資金援助，還包括放棄部分未來的疫苗交付。例如，本國已訂購了5,200萬劑諾瓦瓦克斯（Novavax）疫苗，這些尚未獲聯邦衛生部批准的疫苗可能轉贈給COVAX。總理杜魯多預計將於星期日在英國康沃爾（Cornwall）舉行的G7領導人峰會結束時，正式宣布有關本國疫苗捐助消息的詳情。

所有G7國家共承諾捐助10億劑疫苗給其他有需要的國家，本國的捐助量將與英國和歐盟的相當，但少於美國總統拜登周四承諾的5億劑。據悉G7國家的多數捐助，將贈予由世界衛生組織主導的COVAX。

加拿大駐英國高級專員古德爾（Ralph Goodale）周五在G7峰會的一個記者會表示，「我們認識到，即使所有國家都在儘自己的一份力量，也仍然是不夠的。 因此，未來還需要更多捐贈，但這是一個起點」。他同時強調，本國國民可以放心，聯邦政府向別國捐助疫苗，不會對本國國內的接種計劃產生任何負面影響。

迄今為止，渥太華已訂購了總計2.529億劑疫苗，足以為每位國民接種三次。此前加拿大政府一直面臨越來越大的壓力，被要求與較貧窮的國家分享部分疫苗供應。

加拿大副首席公共衛生官尼奧（Howard Njoo）周五亦表示，本國的疫苗交付「進展順利」，與此同時，政府官員正在討論加拿大如何向有需要的國家捐贈疫苗，「這兩件事在同時發生」。

目前有關疫苗的捐贈時間表仍未確定。

V18

【星島訊】

卡加利警方在11日（周五）的一份新聞稿中稱，一名司機撞倒騎單車青少年後，將青少年送往醫院後，沒有留下名字或報警即離開。警方正在尋找該名司機。

碰撞發生在5月31日晚上9時左右，位於東南Forest Heights區的Fonda Way夾Radcliffe Drive附近，一名女子駕駛時意外撞向前方單車車尾，其後該名女子將受傷青少年送到彼得洛協醫院（Peter Lougheed Centre）正門，交給他100元便離去。

警方透露，傷者是一名16歲黑人男童，男童鼻子骨折、臉部和四肢嚴重擦傷。該名司機沒有提供任何個人信息，亦未有向警方報案。

警方描述疑犯為一名黑髮女子，駕駛一輛白色奧迪 Q5 SUV。碰撞發生時，她身穿黑色長袖上衣外搭白襯衫、藍色牛仔褲和及膝黑色靴子。車輛在碰撞中前端受損。

警方呼籲公眾有任何有關事故或女子身份信息，或看到符合描述的女子將一名受傷青少年送到醫院情況，可致電403-266-1234，或致電滅罪熱線1-800-222-8477匿名舉報。

（圖：CBC）

【星島綜合報道】負責加拿大國慶日活動的聯邦政府部門周五確認，由於新冠疫情的持續，加拿大國慶日活動將連續第二年在網上進行。

每年7月1日，都會有成群結隊的加拿大人和遊客湧向首都國會山觀看表演，同時還有特殊嘉賓出席慶祝活動。

不過，由於新冠疫情，加上議會大樓正在進行修復工作，限制民眾進入中央草坪，今年的慶祝活動依然在家中舉行。

負責國慶日表演的加拿大文化遺產部（Canadian Heritage）發佈一則聲明指：「鑒於持續的新冠疫情和政府優先保護加國民眾健康的考量，所有加拿大人將在虛擬環境中表達自己對國家和民族的熱愛及自豪感。」

雖然虛擬活動的完整內容尚未公佈，但加拿大文化遺產部透露，屆時會舉辦一個盛大晚會，出席歌手包括雅頓（Jann Arden）等。主持人則是布萊克（Jully Black）和笛卡爾（Veronic DiCaire）。

渥太華所在的安省省府三階段重新開放計劃只允許在最後階段進行大型戶外活動，即70%至80%的居民接種了一劑疫苗，25%的居民接種兩劑疫苗。

周五，渥太華和安省其他大部分地區進入重新開放的首階段，允許有限的商戶重新開門迎客，以及最多10人的戶外聚會。根據安省的計劃，重新開放的第二階段最早開始時間是三周後的7月2日。

加拿大文化遺產部表示，虛擬活動也將回應早前甘碌市原住民寄宿學校舊址發現兒童殘骸的事件。當局表示：「加拿大國慶日讓我們有空間進行真誠和包容的對話，加強和團結我們的關係，反思過去，展望國家的未來。」

與此同時，安省北部基維溫（Keewaywin ）原住民社區周五宣佈，將把加拿大日定為「哀悼日」，直至聯邦政府承諾對所有寄宿學校的無標記墳墓進行調查。

V33

【星島綜合報道】加拿大房地產價格急升，令本國首季全國資產淨值增至接近15萬億元，按季上升7.7%。

今年第一季度，儘管全國大部分地區面臨疫情封鎖，但炙手可熱的房地產價格幫助加拿大家庭以創紀錄的速度增加了財富。加拿大統計局周五公布的數據顯示，全國淨資產值躍升逾1萬億元，達到近15 萬億元，比上一季度增長7.7%。

第一季度住宅房地產價值增加5,950億元，勁升9.4%，錄得連續第三個季度增長。 加拿大統計局指出，相比之下，2020年全年住宅房地產價值僅增長7500億多元。

統計局表示，從長期來看，過去10年全國房屋平均成交價格上漲了87%。

加拿大人繼續利用按揭貸款的低利率，今年第一季按揭貸款總額跌至290億元，但上一季度則創下321億元的歷史新高，也是有記錄以來的第二高。

與此同時，加拿大人的高息債務正在減少。加拿大統計局表示，包括消費信貸在內的非按揭貸款自2019年以來下降了135億元，至7865億元。

隨著消費的地方越來越少，國民儲蓄率上升。 經季節性調整後的國民家庭儲蓄率從去年第四季度的11.9%上升至今年第一季度的13.1%。加拿大統計局表示，自2020年第二季度以來，家庭儲蓄率一直處於兩位數的水平。

所有這些都有助於將家庭負債收入比率(debt-to-income ratio）從去年第四季度的174%降至今年第一季度的172.3%。換句話說，家庭每一元可支配收入就有1.72元的債務。

滿地可銀行（BMO）經濟分析師席爾加摩斯（Priscilla Thiagamoorthy）表示，隨著關鍵的家庭負債收入比率從大流行之前的創紀錄高位進一步下降，加拿大家庭財務狀況在今年第一季度有所改善。

她說，儘管未來幾個季度按揭貸款債務的增長可能會繼續放緩，但流量仍然很高。 因此，住房市場失衡和仍然居高不下的家庭債務仍然是加拿大經濟的一個不利因素。

V05

圖片：房屋價格急升，全國資產淨值增至接近15萬億元。新報資料圖片

【星島綜合報道】華為副董事長孟晚舟的律師團隊，周四向加拿大卑詩省最高法院法庭提出傳媒禁制令，要求禁止公開孟晚舟引渡案中，由香港匯豐銀行取得的新證據。

卑詩最高法院在周四就孟引渡聆訊作短暫開庭，孟晚舟的辯護律師佩克（Richard Peck）曾表示，從香港匯豐銀行獲得新證據材料，將對孟最終獲釋有利，但暫時並不公布相關證據，並要求不公開由匯豐取得的新證據。而代表聯邦政府的檢控官卡斯利（John Gibb-Carsley）則認為，頒布傳媒禁制令，將損害媒體與公眾分享訊息的權益，申請傳媒禁制令並無必要，只須隱藏私人訊息便可。卑詩最高法院副首席大法官霍姆斯（Heather Holmes）將在下周一開庭討論有關申請。

孟的律師團隊曾在今年2月申請匯豐銀行提供相關證據，英國法官在今年2月裁定，匯豐沒有義務公開涉及孟晚舟欺詐指控的內部文件。孟晚舟隨即在2月25日向香港高等法院提出申請。華為在4月表示，已與香港匯豐銀行達成協議，以獲取相關文件，這些文件或可能有助於防止孟晚舟被引渡到美國。

孟的律師團隊在4月取得由香港匯豐銀行所提供的新文件，要求押後聆訊，聲稱美國當局在孟的引渡案中，誤導加拿大政府，法官其後接納押後請求，將聆訊押後至今年8月再審。孟晚舟的律師辯護團隊在五月上旬發布的文件中表示，辯方律師團隊已準備好抗辯理據，包括美國提出的欺詐定義，在加拿大是沒有先例，匯豐銀行在事件中並沒有承擔任何損失。孟晚舟在本周向法院提出申請，要求卑詩省法院承認其引渡案的新證據，但該申請也未公開。

孟的辯方律師指，文件可證明華為與香港星通技術有限公司的風險評估，香港匯豐銀行的新文件將支持其論點，也就是美國在孟晚舟案件中誤導了加拿大官員。孟的辯護律師亦聲稱，匯豐的高層對於孟的業務，或華為與其子公司的情況都相當清楚。匯豐銀行根本沒有面臨因為孟的相關陳述，而產生違反制裁的風險。孟的個人陳述與匯豐銀行產生的風險並無因果關係，匯豐銀行會衡量自身的風險，以保護其相關的利益。

孟的辯護律師亦一直強調，孟在溫哥華國際機場被捕時，個人權利受到侵犯，被用作政治棋子，整個引渡起訴是違反國際法。

V21

【星島訊】

Genesis中心的新冠疫苗診所將在下周二及周三，歡迎符合條件接種第一劑疫苗人士無需預約前往接種。

亞省衛生服務部（AHS）確認，6月15日(周二)及16日(周三)將以無需預約方式提供多達每天500劑輝瑞(Pfizer)疫苗。診所位於東北7555 Falconridge Boulevard，開放時間為上午9時至下午5時，並提供免費泊車。

符合條件的疫苗接種人士需要出示亞省醫療保健卡和政府簽發有照片的身份證明文件。有關亞省新冠疫苗接種的更多詳細信息，包括預約，請前往新冠疫苗計劃網站：https://www.alberta.ca/covid19-vaccine.aspx查閱。

（圖：CTV）

【星島綜合報道】曾兩度遭到破壞的卑詩省史戈米殊市（Squamish）99號高速公路旁的海天纜車（The Sea to Sky gondola），周五重開迎客。

這個旅遊景點將使用新的鋼纜和安裝25個來自瑞士的纜車車廂。最值得注意的是，它將配備一個全面升級的安保系統，其中包括一個配備24小時監控技術的內部安保團隊。

海天纜車在一份聲明中表示：「我們的安全架構將是行業領先，在與安全專家廣泛磋商後進一步提升。我們不會披露安全系統的所有細節，但我們將確保為每個遊客提供安全的體驗。」

去年9月14日，皇家騎警接到海天纜車公司報警，指海天纜車的主要電纜被人惡意切斷。數十個空的車廂都掉落地面。而類似的事情在13個月前也曾發生過。幸運的是意外發生時纜車未運行，沒有遊客及工作人員受傷。

目前這兩宗案件都未有找到肇事者。纜車公司也懸紅25萬元予能提供消息，有助涉案者被捕和定罪的人士。

海天纜車每年大約吸引40萬遊客，這條裝配39節車廂的纜車線將乘客帶到Stawamus Chief南側山頂，在那可以欣賞豪灣一覽無遺的美景。此外，海天纜車也是當地9,500萬元旅遊業產值的重要一環。

史戈米殊市旅遊局副主席薩福德（Toran Savjord）周五在上加拿大廣播公司（CBC）節目時說：「我們對纜車重新開放感到非常興奮。我認為你會看到更多人來到這遊玩。」

此外，據海天纜車公司稱，第一次纜車修復耗時6個月，花費了近500萬元。

V33

【星島訊】

亞省衛生首席醫療官Deena Hinshaw表示，衛生部正在追踪省民在國外接種新冠疫苗的狀況，並歸納入亞省的整體疫苗數據，以便更好了解確實接種的人數，這數據可能會影響進入重啟計劃下一階段所需的門檻。

Hinshaw估計有數千名亞省雪鳥族在外遊期間接種了疫苗。她要求這些人士向亞省衛生服務局（AHS）登記其疫苗接種狀況，確保只接種了第一劑的人士緊接著接種第二劑，同時可以確認已接種疫苗的實際人數。

Hinshaw還補充，在省外接種第一劑的人士，需要在接種第二劑時攜帶接種記錄；已完成接種兩劑的人士，需要將其證明帶到公共衛生診所作登記，以便將其數據輸入系統。

（圖：660 News）

【星島訊】

一名男子闖入卡加利東北區一戶人家，當時一名女子和她的孩子在家，警方正在尋求公眾協助以確認這名男子的身份。

事件發生在5月21日中午12時40分左右，位於東北Abadan Crescent 100街區的一個住宅，當時屋主被她的狗吠叫聲吵醒，發現一名男子站在她前院。事主詢問男子是否需要幫助，但該男子突然強行開門，把她推倒一邊並闖入屋內。隨後兩人發生爭執，女子手臂被割傷。疑犯逃離現場，女子隨即報警。

警方接報到達現場，但未能找到該名男子，緊急醫療服務隊（EMS）為女子治理傷勢。

據描述，疑犯身高約177厘米（5呎10吋），中等身材。事發時身穿黑色連帽衫、藍色牛仔褲、啡色靴子、太陽鏡和棒球帽。警方呼籲公眾有任何信息可致電403-266-1234，或撥打滅罪熱線1-800-222-8477、在線或使用Apple或Google Play提供的P3 Tips應用程式匿名舉報。

（圖：CTV）

【星島綜合報道】本拿比一學校9年級的社會課測試中，學生被要求描述原住民是如何利用他們與殖民者的關係獲益。這道題目飽受爭議，本拿比校區督學也為此發表道歉聲明。

這道題目寫道：「我們經常研究殖民對北美原住民社區帶來的悲慘影響；然而許多在這的人不僅僅是受害者，他們也很好的利用了與殖民者的關係獲利。描述一下北美原住民通過與歐洲殖民者的關係用哪些方式從中受益。」該題目還與一幅名為「Innu at HBC Trading Post」的素描相搭配，畫中的原住民得到了槍支和靴子。

14歲的九年級學生米蘭德利（Sofia Milandri）向加拿大廣播公司（CBC）提供了這道測試題目，這是本拿比在線學校社會課考試的一部分。

蘭德利說：「這個問題的措辭很糟糕，感覺是讓我們為殖民者的行為辯護。我沒有回答問題，而是寫了一段話，解釋這道題目為甚麼不合適。」

她說：「如果有人放火燒了你的房子，偷走了你所有東西，還帶走了你的孩子，你不會從中受益，所以我真的很生氣。」

周四，本拿比校區督學尼克利-莫恩（Gina Niccoli-Moen）就這個問題發表了聲明，並表示歉意。聲明寫道：「得知學生考試中出現了這個問題，她感到非常難過。這是不恰當的，更糟糕的是這類問題是毫無益處的，可能對原住民青少年帶來創傷，並破壞原住民與非原住民之間的關係。」

聲明寫道：「學區正在審查學習資源和材料，並向學生和家庭伸出援手。」

卑詩大學（UBC）教育學院助理教授萊迪（Shannon Leddy）說，這不是一件孤立的事情。去年11月，阿波斯福校區佈置的家庭作業要求學生列出有關加拿大寄宿學校體系中正面的故事和事實。

她說，雖然卑詩省學校的課程自2015年已經更新，但不同地區的學校使用的課程資源是不同的。當看到學生和家長作出反應時，自己真的很高興，因為這給了大家一個機會進行對話和反思。

V33

【星島綜合報道】溫哥華市中心西端一棟柏文周四下午發生火警，一名96歲長者婦女被好心鄰居抬下15層樓梯獲救。消防局現正對火警展開調查。

 火警始於周四下午6時剛過，地點位於科莫斯（Comox St.）和瑟洛街（Thurlow St.）的一棟高層柏文，起火的單位位於第14層樓。

 96歲的奧赫恩（Lily O’Hearn）就住在樓上單位，對於奧赫恩而言，要從15樓走樓梯逃生非常困難，於是就有兩個人試圖抬著奧赫恩下樓。

 查布特說：「當時看到這兩人試圖把她從一個樓梯帶下另一個樓梯，我和堂兄在途中碰到了他們，於是一起搭了把手。當時煙霧太強烈了，根本無法呼吸。」

 奧赫恩逃生後，現場醫護人員幫其檢查身體。她的女兒托馬斯（Fran Thomas）很快趕到，她跑向大樓，看起來很痛苦，但隨後就看到母親安全地坐在椅子上。

 托馬斯說：「母親已經96歲了，三年沒出過家門了。好心人從15樓一直把她台下，這是多麼美好的一件事情，也是社區的正能量。」

 溫哥華消防局助理局長康納利（Trevor Connelly）表示，警官消防員在1小時內將火撲滅，但14樓的起火單位完全被火苗吞噬，不過所有的損毀基本都被控制在這間單位內，樓上的單位窗戶玻璃被噴射出來的火苗損壞。

 康納利表示，事件中沒有人受傷，起火單位的住戶當時正好外出用餐。這是一棟舊建築，沒有噴淋系統，也不清楚當時煙霧探測器是否工作。火災成因正在調查中。

V33

【星島綜合報道】卑詩省維多利亞決定取消加拿大國慶日慶祝活動，以對早前甘碌市原住民寄宿學校舊址發現兒童殘骸的事情進行反思。

維多利亞市長赫爾普斯(Lisa Helps)表示，該市將根據最近發生的事件反思「作為加拿大人意味著甚麼」。同時她補充，今年夏天會有一段根據原住民肋筐恩人（Lekwungen）指引下的廣播撥出。

上個月，甘碌市的一處前原住民寄宿小學遺址發現了215個兒童殘骸，最小的僅有三歲。

赫爾普斯說：「作為加拿大，在原住民哀悼和面臨挑戰的時刻，市議會應話時間探索新的可能性，而不是舉辦傳統的慶祝活動。」

不過，這一決定並非得到所有人的支持。省自由黨史堅拿（Skeena）選區省議員，也是海斯拉原住民成員的羅斯（Ellis Ross）對此表示很失望，並認為加拿大國慶日的慶祝活動應該保留。他還說：「如果我們想做一些與原住民和他們經歷有關的事情，也許我們可以計劃一下。我們可以設定一個假期，也許是原住民日。」

原住民維權組織「不再無作為」（Idle No More）創辦人卡杜（Sara Cadeau）說，支持取消7月1日的常規慶祝活動已經有一段時間了。她說：「我們為取消加拿大日感到高興，因為它象征著500年的殖民統治和種族滅絕。今次加拿大日，我們將用自己的方式慶祝，屆時有原住民領袖演講、藝術家、詩人、喜劇演員和舞者參與。」

卡杜說：「呼籲取消加拿大國慶日並不是在製造分裂，而是在真相下團結起來。」她表示，歡迎所有想要了解加拿大歷史的人加入。同時也敦促其他原住民，包括政界人士，展示他們正在做甚麼來租金族裔團結。卡杜說道：「我認為，對加拿大而言，最重要的是了解它仍在對原住民居民造成甚麼影響。」

V33

【星島綜合報道】本國疫情持續改善，周四有9個省份和2個地區報告新增新冠肺炎病例，合共增加1,497人確診，累計1,398,278人染病。此外，全國多30人病逝至25,873人。

安省周四報告590宗新冠病例，有11人染疫死亡，該省因新冠病毒住院人數為516人，其中450人須入住深切治療部。由於安省疫苗接種率與關鍵的衛生指標持續獲得改善，省府經與醫療官員商討後，決定由周五（11日）凌晨零時01分起，安省將進入第1階段重啟計劃。

與此同時，亞省周四報告178宗新冠病例至229,949人，有6人染疫死亡至2,262人。亞省在周四進入重啟經濟第2階段，該省衛生廳呼籲更多年輕省民能接種疫苗。 至於其他省份和地區，魁省周四報告189宗新冠病例至372,476人，2人染疫亡至11,166人；紐芬蘭省新增5人染疫；新斯高沙省多15人確診至5,721人；紐賓士域省增加3宗病例至2,283宗；卑詩省新增153宗新冠病例，4人染疫死亡；緬省新増251宗病例至53,644宗，並多6人不治至1,087人；沙省錄得77宗新病例至47,667宗，多1人病逝至553人；努納武特地區報告1宗新病例；育空地區新增3宗；西北地區與愛德華王子島暫時未報告新病例。

V21

【星島綜合報道】在新冠大流行期間，安省不少企業被釐定為非必要零售商或服務行業，須關閉營業。隨著安省本周五進入重啟經濟的第1階段，有當地東主表示，他們將採取創新的商業服務模式，再次為客人提供服務，並希望在逆境中能生存下去。

多倫多單車健身器材企業Loft Cycle Club Inc.東主梅納西（Debrah Menashy），將增設戶外健身單車課程，該課程符合省府規定的戶外活動人數要求，課程計劃在多倫多百老匯大道（Broadview Ave.）與丹佛大道（Danforth Ave.）附近的停車場進行，只須在停車場擺放健身單車機。梅納西表示：「整個單車健身課程須要創新和投資，因為公司須租用停車場和單車機的存放地點，以及購買無線耳機，整個社區的居民都可靈活式加入訓練。」梅納西表示，公司在過去的16個月內都無法運作，對於現在可以在戶外開設課程，感到非常開心。

位於渥太華的小型書店Barely Bruised Books負責人麥基洛普（Scott MacKillop）亦在籌備重開工作，麥基洛普表示，在新冠疫情期間的封閉措施下，書店運作非常艱難，不得不取消各式各樣的室內活動或讀書俱樂部會議，於是突發奇想，建立一個在線書店，銷售書店的舊書。儘管如此，麥基洛普對於書店的發展前路表示迷茫，他說：「我的網上書店已花光我所有積蓄，投資3萬多元，但並沒有太多收益回報。」

多倫多與安省其他爆疫熱點地區的食肆曾在3月允許重開，但數天後被迫再次關閉，加拿大獨立商業聯盟主席凱利（Dan Kelly）周四在其推特呼籲，民眾應向安省政府施加壓力，要求其他低風險企業亦可馬上重開，包括美髮沙龍以及美甲護理店，這些企業在第2階段重啟前都須繼續關閉，最快亦須等到7月初才能重開。

多倫多大學公共衛生學院傳染病學家圖特(Ashleigh Tuite)表示，安省企業逐步重開，歸功於疫苗的普及進度，疫苗是新冠病毒的緩解工具，有助於減少病毒傳播。

V21

【星島綜合報道】由周五（11日）凌晨零時01分起，安省進入第1階段重啟計劃。安省政府亦決定加快7個地區的疫苗接種步伐，有省民覺得安省是否有意提早進入第2階段重啟計劃，安省衛生廳長葉麗雅對此表示，現在討論是否會提早進入第2階段重啟計劃，屬言之尚早。

安省第1階段重啟計劃，主要側重於傳播風險較低的社群，可以回復戶外活動，以及放寬室內活動，例如容許有限度進行室內宗教服務及舉行儀式，包括婚禮及葬禮等，重啟計劃第1階段清單如下：

• 家庭聚會方面，安省省民在重啟第一階段可邀請10人前往家中後院進行聚會，即戶外聚會人數最多10人；
• 食肆方面，食客可前往餐廳露台用餐，每桌最多同時容納4人，在第3階段重啟前，均不允許在餐廳室內進行用餐；
• 商業開放方面，非必要零售商可重開，店內人數為可容納人數的15％，而基本零售商，店內人數為可容納人數的25％，銷售產品沒有限制，除非店鋪具有面向戶外街道的入口，否則商場內的零售店將保持關閉，顧客仍須在商場內佩戴口罩；
• 個人護理服務方面，所有理髮、脫毛等個人美容護理服務仍須持續關閉，直至重啟計劃第2階段才可預約；
• 戶外活動方面，第1階段重啟允許省民前往省級公園及短期租賃露營地進行露營。團體高接觸的戶外運動例如棒球、足球不允許進行。由於室內健身房仍須關閉，省民可參加健身課程，或在戶外與私人教練進行訓練，最多同時10人進行，並同時保持3米社交距離。省民可使用室外游泳池，但須保持兩米距離，允許船隻出海活動，但只允許一個家庭的成員上船。在容許沒有觀眾的情況下，舉行室外賽馬及賽車比賽，免下車電影院亦在第1階段重新開放；
• 省內旅遊方面，安省省內沒有限制，從周五起，允許短期租賃旅館開放，包括Airbnb或度假小屋出租，但省民到達目的地後，不能與其他家庭合租合住，除非個人單獨前往，若有任何不適，省府不建議出行，亦呼籲省民攜帶足夠的物資前往，減少出外購物的機會；
• 跨省旅遊方面，省府強烈呼籲，在必要的情況下，才考慮離開安省，包括居住在安省與魁省邊界地區的安省居民，而緬省或魁省來往安省的旅客，限制將至6月16日，並有可能延長，國民須留意最新資訊，魁省政府僅允許部分在該省擁有房屋的人士前往，接種疫苗人士也不例外；
• 宗教與婚禮場所方面，容許進行室內宗教服務及舉行儀式，包括婚禮及葬禮，人數上限為可容納人數的15％，意味著可以超過10人上限，允許戶外宗教儀式，但每人必須能夠保持兩米的距離。

安省原將第1階段重啟計劃定於6月14日，但最終提前至6月11日開始；而每1個階段須有21天觀察期，若果衛生指標理想，便會進入下1個階段。葉麗雅表示：「現在談我們在隨後的21天可以做甚麽仍言之尚早，但我們必須看看現在及未來的效果如何，安省省民的健康，然後是醫療專家會提出甚麽建議。」

V21

【星島綜合報道】素里市一名狗主聲稱，她在周一帶小狗到市內的肯尼迪狗公園(Kennedy Dog Park)散步時，愛犬慘遭兩頭大狗施襲，被活活咬死。 

這名女士在社交媒體上稱，她的小狗只有7個月大，名叫奧蒂斯(Odis)。她憶述事發經過時稱，在遛狗時遇到一個女人帶著兩頭大狗。「一切發生得太突然了，在我意識到出事之前，我的狗就被從這個女人身邊掙脫出來的兩頭大狗襲擊及殺害，我們可憐的小狗沒有任何機會，我驚恐地目睹牠如何被殘害。」她續說，這兩隻大狗的主人事後離開了現場，遺下她和已沒有氣息的奧蒂斯在原地。 

素里皇家騎警證實，當天上午11點30分過後，警員接報處理一宗「兩隻大狗咬死一隻小狗」事故，事件已交由動物管制中心(Animal Control)處理。 

素里市政府表示，事件正在調查中，由負責相關附例的部門接辦。 

V20

【星島綜合報道】溫哥華公共圖書館（VPL）推出免繳逾期罰款的優惠，未繳罰款者可以申請豁免。

對於因未付清溫哥華公共圖書館的罰單而無法借閱任何書籍或材料的市民，VPL周四宣布了一個好消息：在6月14日至27日期間，溫哥華市民可以聯繫VPL各個分館，要求免除罰款。這項為期兩周的活動是為了歡迎讀者回歸，尤其是借書卡被停用的用戶重新使用圖書館。

溫哥華公共圖書館館長卡斯戴爾（Christina de Castell）表示，無論是獲取教育資源、培養文字技能，或只是漫遊書海，每個人都應該可以使用圖書館服務。

她說：「我們經常聽到人們停止使用圖書館的故事，有時停用多年，只是因為一個小小的錯誤，比如沒有按時還書。通常是那些最需要圖書館服務的人完全停止來訪。通過豁免罰款，我們希望讓這些讀者知道，我們希望他們回來並從圖書館提供的所有服務中受益。

按照VPL的條例，對於罰款金額達到10元的用戶，借書權限將被暫停。

根據VPL的數據，有超過7萬名讀者受到罰款的影響。由於這些罰款，十分之一的人失去了借圖資格。

VPL指出，罰款對低收入讀者以及面臨經濟和社會障礙的用戶產生巨大的影響。 目前被暫停服務的持卡人中，有30%居住在溫哥華收入最低的幾個社區。

這項為期兩周的活動，由溫哥華市議會提供資金支持。

V05

圖片：溫哥華公共圖書館推出免繳逾期罰款的活動。CBC

【星島綜合報道】素里及本拿比皇家騎警周四公布了近日兩次緝獲大批武器及毒品的行動細節，案件相信與近期大溫地區猖獗的幫派暴力罪案有關。 

本月4日，素里騎警在素里市94號大道(94 Avenue)及喬治國王大道(King George Boulevard)附近進行交通截查時，在一輛汽車上發現疑似販毒物品，隨即將車上兩人拘捕。 

經進一步調查後，警方起獲了7支仿製槍械、一支已上膛的手槍、一把劍及一把刀，此外還有250元現金及157克疑似芬太尼毒品。 

另一次行動由本拿比騎警執行，行動中搜獲了數安士相信將在街上販售的可卡因及芬太尼，此外還有1.5萬元現金、一部名貴汽車、各種武器及用於SKS突擊步槍的彈藥。警方認為，這些物品與近期發生的幫派槍擊事件有關聯，兩名與販毒組織有關的疑犯將被落案控以與毒品及武器相關的罪名。 

V20

【星島綜合報道】加拿大統計局(Statistics Canada)的一項研究指出，在本國，少數族裔社區在新冠疫情初期的死亡率，相比起移民比例較低的地區，高出約兩倍。有學者認為，這與少數族裔較多從事前線工作、家中較多人需要上班、有較多家庭成員一起居住，以及語文水平較低等因素有關。 

統計局的研究觀察了在2020年3至7月期間，本國超過8,300個死於與新冠疾病有關的病例，發現移民佔了魁省死亡人數的48%，佔了安省的45%，顯然較總人口比例為高，而且，情況在65歲以下人士和男性中尤其明顯。在地域上，於卑詩省、安省和魁省，也是較為明顯。 

報告指，移民約佔本國總人口的20%，但在65歲以下的新冠死亡病例中，移民佔了30%。在溫哥華和多倫多，新冠死者中有44%至51%是移民。大多數不幸成為疫下亡魂的移民，居於滿地可、多倫多及溫哥華。 

西門菲沙大學(SFU)城市項目主任甄瑞謙(Andy Yan)教授表示，這些數據與他在最近數月的研究結果不謀而合，多倫多和溫哥華的藍領社區，受到疫情的衝擊較大。 

他的研究發現，疫情「熱點」與製造業勞工比例較高、家中有3人或以上工作維持生計，或者有5人或以上同住的家庭，存在相關性。其他相關因素還包括居住條件，例如是多代同堂的大家庭同住一室，或者因為成本問題而有多人住在一起。此外，英語水平較低、經濟不穩定和受歧視，也會增加疫歿風險。他認為，新冠不能單以種族和族裔來作簡略表述，而是屬於經濟、居住和疫情構成的複雜故事的一部分。 

甄瑞謙的研究分析亦顯示，構成這很多疫情「熱點」的少數族裔社區，包括南亞裔和東南亞裔人口。「這不是說你是南亞裔就有風險，而是要把好像勞工、生活環境等條件，全部加在一起，並非單純關乎族裔。」 

V20