月份: 2021 年 6 月

【星島綜合報道】本拿比皇家騎警表示，一名男子周四因涉嫌醉駕撞到一輛載有兒童的校車而遭拘留。男子正面臨包括醉駕、販毒和持有武器等控罪。

本拿比皇家騎警周四在新聞稿中表示，事故發生在周四下午3時40分左右，地點位於Montecito小學（Montecito Elementary）附近。被撞的校車隸屬附近一所天主教學校，當時車上有孩子。

警方表示，嫌疑人駕駛一輛銀色私家車撞上了行駛中的校車，之後逃離現場。校車上的孩子和司機都沒有受傷。

不久後，警方在本拿比山高球場（Burnaby Mountain Golf Course）附近發現了一輛符合描述的車輛。騎警表示，一名來自本拿比的20歲男子被捕，警員初步調查相信他涉嫌吸毒駕車。

騎警還指，他們繳獲了大量現金、非法毒品和多件武器。警方將建議對男子提出包括刑事、醉駕、販毒、持械和違反機動車法的控罪。

本拿比騎警發言人卡寧漢姆（Brett Cunningham）強調：「我們最關心的是兒童和公眾安全。警方將繼續調查男子出現在學校附近的原因，並將與學校管理人員保持密切聯繫。我們不能容忍這種危險的行為在社區發生，尤其是兒童所在的區域。」

警方也提醒公眾如果有更多相關信息，可致電604-646-9999，與騎警聯絡。

V33

【星島綜合報道】卑詩省目前仍在與新冠疫情作鬥爭；而最新的加拿大統計局月度勞動力調查報告顯示，卑詩省總體失業率略有下降，但仍有4個城市失業率出現上升，其中包括溫哥華。

根據該調查報告，卑詩5月份失業率為7%，略低於4月的7.1%，而在那之前的一個月，失業率為6.9%。這些就業數據是3月30日之後對餐廳和健身房實施限制措施後的第二次反映。在4月的時候，卑詩省4月份的失業率自今年1月以來首次上升，這顯示了新冠限制措施所造成的影響。

儘管5月25日限制措施開始部分解除，但這次的勞動力調查收集的是5月9日至5月15日之間的數據。

全國範圍內，失業率保持穩定，僅從8.1%小幅攀升至8.2%。總體而言，加國經濟在4月份流失了6.8萬個工作崗位。

從卑詩省來看，有4個城市失業率略有上升。溫哥華失業率從7.4%攀升至7.5%；維多利亞則從6.2%升至6.3%。在阿波斯福，失業率也略有上升，從4月的5.5%上升至5月5.6%。此外，基隆拿的失業率則從5.7%上升至5.8%。

去新冠疫情首次爆發時，卑詩省失業率一度升至13.4%的高點。而隨著經濟重啟，這一數字逐漸下降。

儘管卑詩省每天的新冠病例數量急劇下降，但在5月9日至15日收集失業數據期間，7天的平均病例在650宗左右。截至周四，這一數字已降至229宗。

V33

【星島綜合報道】今年5月卑詩省平均每天有96通濫藥求助電話，創5年來新高。

卑詩省緊急醫療服務處（BCEHS）周四公布的數據顯示，上個月護理人員在全省範圍內接到2,977個濫藥求助電話，其中803個來自溫哥華，315個來自素里，159個來自維多利亞。

BCEHS在推文中說，全省範圍平均每天接到96通濫藥求助電話，沒有任何社區可以倖免。

根據卑詩法醫服務處（BC Coroners Service）的數據，全省在4月份有176人濫藥致死，平均每天大約6人，與去年同期相比大幅增加43％。

卑詩省救護人員和緊急服務調度員的工會主席克利福德（Troy Clifford）稱目前的情況「危急」。

擔任護理工作33年的克利福德說，他從未見過緊急救護人員目前所面臨的情況。

V05

圖片：卑詩省5月份平均每天有96通濫藥求助電話。CBC

 

【星島綜合報道】上周，一名無家可歸男子在溫市中心東端街道睡覺期間，被車撞死。

溫哥華警方發言人艾迪森（Steve Addison）周四表示，上周三下午，一名39歲的男子在歌雅街(Gore St.)夾聯合街（Union Ave.）附近一條巷道的停車場門口睡覺，不幸的是，一名司機當時駕車試圖轉入停車場，無法看到躺在地上的人，結果從他身上碾壓過去。 

艾迪生說，這名司機立刻意識到發生了什麼事，他下車查看，發現已經壓過這名受害者。

該名無家可歸者在入睡之前曾使用藥物，他被送往醫院搶救後於周二死亡。

艾迪生表示，調查人員認為，肇事司機當時根本不可能從他的位置看到這個躺在地上的人。

警方沒有打算向該名司機發出告票或起訴其任何罪名。

V05

圖片：事發路口。CBC

【星島綜合報道】卑詩省甘碌市（Kamloops）「原住民寄宿學校事件」曝光後，，許多人呼籲重新調查並挖掘安省Mohawk Institute寄宿學校舊址，因為這間140年歷史的寄宿學校，有許多悲劇傳言。

位於安省布蘭特福德(Brantford)的Mohawk Institute寄宿學校舊址，坐落在350畝的農地上，這裏曾經是全國運行時間最長的寄宿學校之一。

這一間寄宿學校在1970年關閉後，變成了伍德蘭文化中心（Woodland Cultural Centre）。在過去二十年期間，該中心總監蒙特爾（Janis Monture）一直在與寄宿學校的倖存者一道工作。

蒙特爾說：「我們已經聽到一些故事和證詞。」當被問及是否有理由相信有兒童被埋葬在該處時，她的回答是：「是的，機會很大。」

蒙特爾接受CityNews採訪時表示，她聽到太多關於學生突然失踪的故事。

Mohawk Institute寄宿學校成立於1831年，在其140年的歷史中，收到無數有關身體、性和精神虐待的指控。

埃利奧特（John Elliot）是其中一名倖存者。他於1940年代進入Mohawk Institute寄宿學校。他回憶說，當時由於多次嘗試逃跑，結果被毆打並被關在一個小房間內好幾天，令他十分氣憤，欲哭無淚。

埃利奧特說，他總是聽說在校舍後面以及附近農田有人被埋葬。

在卑詩省甘碌市原住民寄宿學校舊址上周四挖出215具兒童骸骨後，埃利奧特希望在Mohawk Institute寄宿學校舊址最終也能找到一些答案。他說：「我認為他們應該調查。也許會找到一些和我一起在那裏的失蹤男孩和女孩。」

不過，Mohawk Institute寄宿學校在其運作的幾十年間失蹤的兒童人數，並沒有估算數字。

V05

圖片：Mohawk Institute寄宿學校舊址。星報資料圖片

 

【星島綜合報道】卑詩省阿波斯福一名賊人持槍到銀行打劫，但顧客沒有就範，反而合力將賊人制服，直至警員到場處理。 

阿波斯福警方表示，本周三中午時份，一名手持霰彈槍的賊人進入豐業銀行一家分行，命令顧客趴下。匪徒把手提包扔到櫃檯上要錢，但被一名顧客阻止，隨後再有3名顧客加入協助。他們合力制服了疑匪，拿走了霰彈槍，直至數分鐘後警員趕到為止。事件中無人受傷，一名46歲男子正面臨行劫及持有槍械等控罪。 

警方發言人表示，對這4名顧客願意為保護銀行挺身而出感到驚訝。警方對事件的結局感到慶幸，但提醒公眾注意這類情況可以有多危險，特別是疑犯當時持有槍械。

 

V20 

【星島綜合報道】卑詩省在展開新冠疫苗接種計劃後7個月，達到了7成合資格省民打一針的接種率。在未來數月，本省將全力為省民接種第二劑，本文將為已打第一針的人士解答心中疑問。 

我怎知道自已何時能打第二針？ 

大部分省民現在能夠在接種第一劑後的8周內接種第二劑。上網到省府的接種網站Get Vaccined登記，是獲得通知預約接種第二劑的最快方式。根據省府說法，你會在接種第一劑後約8周，收到短訊、電郵或電話通知，邀請你進行預約。接種兩劑之間的最長隔距為16周。 

有沒有優先接種組別？ 

第二劑將基於與第一劑相同的原則安排接種次序，即長者、原住民及被臨床診斷為極為脆弱的人士，處於最優先組別，高傳播風險的「熱點」地區也是一樣。這些類別的人士在到了可以預約的時候，將收到來自省府的通知。 

其他人士將根據所屬年齡組別輪候，跟打第一針時一樣。 

如何進行登記？ 

目前，12歲或以上人士可以3種方式登記： 

1. 到省府的接種網站Get Vaccined登記： www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/translation/tc/register 
2. 打電話到1-833-838-2323進行登記，該線設有140種語言傳譯員服務 
3. 親臨各卑詩服務中心登記。登記詳情可參閱： www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/translation/tc/register 

如果我是在接種網站啟用前打第一針的又怎樣？ 

在本省登記網站於4月6日啟動前打第一針的人，都是經舊系統預約的，資料不在網上登記網站系統內。這些人應該現在登記，以便收到電郵或短訊通知，預約接種第二劑。如果你不肯定是否已作登記，也可以到網站嘗試登記，如已登記，系統會告訴你的。 

我的第二劑會打哪款疫苗？ 

國家免疫諮詢委員會(NACI)已於本月1日發出疫苗混合接種的指引，第一針打了輝瑞或莫德納的人，他們可以使用這兩款疫苗中的任何一款作為第二劑，兩者同樣使用mRNA技術。 

省府稱將盡力讓省民接種與首劑同款的疫苗，如供應出現問題才改打另一款，但省民毋須等候同款疫苗，應盡快接種獲得提供的第二劑疫苗。 

如果是12至17歲的青少年，暫時只有輝瑞疫苗獲批使用。 

如果我首劑打的是阿斯利康又怎樣？ 

卑詩首席衛生官亨利(Bonnie Henry)周四表示，首劑接種了阿斯利康的省民，可以經藥房續打次劑阿斯利康，或到省府接種網站登記，按年齡組別輪候預約接種mRNA(即輝瑞或莫德納)疫苗。 

我總共要打多少劑？ 

無論是輝瑞、莫德納還是阿斯利康，都要接種兩劑。在打完第二針後的第7天，可被視為已全面接種。 

我在打完第二針後還需要戴口罩嗎？ 

即使你已經接種了兩劑疫苗，仍必須遵守衛生命令。你必須常洗手，盡量留在家中，與他人保持社交距離，在室內公共場所戴口罩，並在生病時接受檢測。 

生活何時才可回復正常？

本省的目標是在9月初取消絶大部分衛生限制，屆時戴口罩將是個人選擇，社交活動可像疫情前那樣進行，但這一切須取決於病例數目下降及人口接種率達到指定要求。 

第二劑疫苗會如何發放？ 

對大部分人來說，第二劑疫苗的分發方式與第一劑並無分別。設於省內各地的超過100家大型接種診所將繼續運作，此外，衞生部門將安排專人到長期護理院及原住民社區為居民接種，流動接種中心會到較偏遠地區提供服務。

 

V20 

【星島綜合報道】加拿大10個省份周四新增2,172例新冠病例，累計總數達1,387,445人。全國新增死亡32人，死者總數達25,644人。目前全國的活躍病例數進一步下降至27,733例，同時，有1,334,011患者已經康復。

在新增病例方面，安省增加870宗至533,761宗；魁省新增267宗，總數達371,082宗；亞省增加296宗至228,424宗；卑詩省增加199宗至144,866宗；緬省增加360宗至51,935宗；沙省新增131宗至47,097宗；新斯高沙省新增25宗至5,618宗；紐賓士域省新增16宗至2,243宗；紐芬蘭與拉布拉多省新增6宗至1,340宗，愛德華王子島省新增2宗至206宗。

在死亡數據方面，魁省新增6人至11,144人死亡；安省新增10人至8,801人；亞省新增5人至2,236人；卑詩省新增2人至1,709人；緬省新增5人至1,067人；沙省新增2人至543人；新斯高沙省新增1人至88人；紐賓士域省新增1人至44人。全國其餘5個省區當天無報告新增死亡案例。

魁省目前的活躍病例數進一步下降至3,356例，比一天前減少119例，其中317名患者需要入院治療，比前一天減少23人，包括68人在深切治療部（ICU），比前一天減少9人。

魁省省民將能夠提前在本月開始預約注射第二劑疫苗。從6月7日下周一開始，80歲及以上的長者將有資格通過網上預約系統Clic Sante進行預約。之後幾天，將輪到更年輕的年齡組。

V05

圖片：魁省省民將提前在本月開始預約注射第二劑疫苗。CBC

【星島綜合報道】溫市警方周三晚9時許在甘比街（Cambie St. ）和西16街（W. 16th Ave.）街附近進行交通檢查時，一名坐在巴士站的53歲男子，向警員怒噴垃圾話及發表種族主義言論，期間還向一名警員撲去，並咬了對方。警員在給他戴上手銬時，男子還暴力反抗。

市警發言人艾迪森（Steve Addison）指，經過一段時間糾纏，警員最終控制男子。事件中兩個警員受傷須治療，包括頭部和頸部撞擊，以及咬痕等。男子在拘捕過程中受重傷，但沒有生命危險。

溫市警正對案件展開調查，事後會提出相應控罪。

V33

【星島訊】

6月3日（周四）亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw出席新聞發布會時強調新冠疫苗的功效，並指出數據顯示，已接種疫苗人士被感染或需要住院的機會微乎其微。

自1月1日以來，亞省有96%的新冠病例感染者屬於未接種疫苗，或在接種一劑後兩周內被確診，皆因身體需要一段時間來建立免疫力。經過兩周的時間後，已接種一劑疫苗的人士中只有0.2%確診。而需要住院治療的人士中有93%未有接種疫苗，或在接受第一劑疫苗的兩周內被確診。

疫情數據

亞省周四報告新增296宗新病例，陽性率約為4.6%。以及死亡人數增加5名。醫院正在為411名患者提供治療，比前天減少24人，其中包括120位仍留在深切治療病房（ICU）中。

Hinshaw表示，隨著亞省本周恢復對所有陽性病例進行關注的變異種篩查，在過去24小時內已確定其中的305例屬於變異種。她指，數據清楚表明，疫苗對目前在亞省流行的變種病毒有效。

在亞省，注射一劑mRNA疫苗已被證明抵抗英國B117變種病毒（亞省的主要毒株）有效率為73%，兩劑的有效率為91%。而一劑對巴西P1變種病毒的有效率為75%，兩劑則高達89%。

而阿斯利康（AstraZeneca）的疫苗有效性及對其他變種病毒的有效性尚未有數據。

亞省於周三單日接種了44,726劑疫苗，其中約一半數量為第二劑接種。大約有64%的12 歲以上省民至少接種了一劑疫苗，11.3%省民已接種兩劑疫苗。

（圖：CBC）