2022 年 11 月 – 第 23 頁 – Sing Tao Real Time News

【星島綜合報道】卑詩省南部大部分地區在周一（7日）仍處於降雪警告，省內有數千戶用戶停電，當局呼籲低陸平原的司機，注意省內某些道路及高速公路有積雪。

加拿大環境部警告指，從菲沙河谷至庫特尼湖（Kootenay Lake），部分路段的積雪將增加5至10厘米，其中包括高貴哈拉高速公路（Coquihalla Highway）公路的賀普鎮（Hope）至梅里特市（Merritt）路段；3號公路賀普鎮至Princeton路段，司機必須注意出行安全。

另外，環境部預測卑詩省南部降雪逐漸減弱，但周二仍有強風。

V21

(視頻)襲擊醫護｜聯合醫院指2受傷女護士分別破相斷牙盧寵茂強烈譴責暴力行為

(視頻)檢測｜11.8起免費檢測不再「撩鼻」專家不解政府改變

(視頻)免費檢測｜11.8起須登記安心「檢測碼」或預約才免費

(視頻)襲擊醫護｜55歲確診男涉傷人被捕掙脫約束衣扯護士頭撼門

(視頻)防疫措施｜11月放寛入境團限制容許黃碼團友入主題公園博物館等

西溫地契仍保留當年禁非白人居住條例居民感被侮辱促省府刪除

【星島綜合報道】一名西溫亞裔居民在計劃翻新房子時，發現地契仍保留著1950年代帶有種族歧視的條款，促請省府採取行動，撤銷該條含有侮辱性的種族主義條例。

西溫亞裔居民董美雪（Michele Tung，譯音）近日計劃翻新住所，發現地契上仍顯示她位於西溫英屬領地社區（British Properties）的土地，保留著1950年代的種族歧視條款，文件中寫道：「物業內不准養牛、養豬。另外，不准任何擁有非洲或亞洲血統人士居住或佔用該住所，除非他們是僕人。」

董說，當她看到條例時，第一時間是感到被侮辱，她說：「這份文件上寫著禁止我的膚色居住於此，並將我與動物對等，這是非常不人道的條例。」

儘管該種族主義條例在1970年代被認為非法，並沒有執行。但不少西溫屋主表示，該條例的言論有害，應該完全刪除。

西溫居民塔沙科（Yashar Tashakkor）說：「這毫無疑問是一項種族主義者制定的政策，不能代表當前社會的價值觀，當局必須重視。」

當地省議員柯克帕特里克（Karin Kirkpatrick）提出一項私人法案，促請省政府採取行動，希望當局不僅是劃掉條約，而是完全刪掉。

若省府通過該法案，那麼所有帶有種族主義契約的房產，日後都需要被改正，但柯克帕特里克對此十分有信心，她認為這是省府的義務。

董美雪則期待能獲得一份沒有種族主義條例的地契，「這不符合我的時代，我們需要改變並超越。」

V21

(視頻)工業意外｜中區地盤工一樓墮5米下地面受傷滿佈建材消防花句鐘始救出

(視頻)觀塘瑪利歐賽車｜司機放陸龜上車頂曬日光網民：前車自求多福

三名加拿大人在疫情時詐騙轉售防疫用品被判入獄及罰款

【星島綜合報道】3名加拿大公民因涉嫌在新冠大流行期間，利用個人防護設備交易進行詐騙被判刑。其中一人更被判80個月監禁。

來自安省烈治文山的31歲男子梅斯羅普（Steven Mesrop），據報是該詐騙案的頭目，詐騙團夥通過被盜的信用卡資料信息，在整個北美購買個人防備，以及活動門票，其後再以高價轉售獲利。

根據美國檢察官辦公室公布，梅斯羅普造成總損失3,463,253.85美元，並企圖造成額外損失2,032,732.54美元。另外，州立法院要求他向39名受害人支付3,463,253.85美元的賠償金。

另外兩名涉案的加拿大人分別是安省密西沙加市的25歲男子哈比布（ Mirna Mahrous Habib），以及多倫多的24歲翠斯特（Karin Treister），兩人已向法庭認罪。

哈比布被判4個月監禁，並要求向8名受害者支付83,243.23美元的賠償金。

V21

避孕｜男人結紥後女伴仍懷孕醫生揭2大關鍵原因

做完輸精管結紥手術後，一心以為後顧無憂，豈料女伴竟驗出懷孕？先別懷疑自己戴上「綠帽」，讓我們來理性分析結紥後仍意外懷孕的可能性吧！

男性結紥手術如何進行？

「無刀輸精管結紥」（no-scalpel vasectomy）一般可以局部麻醉的方式，於日間中心進行，首先在陰囊表皮戳開一個約0.3至0.5厘米的傷口，再用環鉗拉出輸精管，並在中間切除約1至2厘米，然後用電刀封閉兩端開口，再於近前列腺端的切口用鈦金屬夾或縫線縫合。

結紥後，新製造的精子便不能再從睪丸通過輸精管排出體外，不過部分精子可能殘留在輸精管、前列腺或精囊內，因為男士在完成結紥手術後，一般需要進行15至20次的射精才能完全排淨殘留的精子。

結紥後仍懷孕2大原因

1. 術後初期沒有避孕

結紥並非「即時見效」，所以醫生會建議男士在完成結紥手術後初期，應繼續採取其他避孕措施，並且於術後三個月及六個月後提交精液樣本作化驗，確保精液中沒有「漏網之蟲」。結紥後女方仍然懷孕，其中一個可能性是男方在尚未確認精子已經完全排清的情況下，與女方進行沒有避孕措施的性行為。

2. 輸精管生命力過於頑強

在結紥手術過程中，醫生會以一層包膜組織包住近睪丸的輸精管切口，將輸精管再次自行接通的可能性減至最低。然而，雖然十分罕見，但人體的自我癒合機制仍有可能令輸精管重新接通，導致在性行為時，精子會隨著射精進入女方體內。

結紥避孕成效可高達99.9%

當然，以上所述只是少數情況，男性輸精管結紥手術的成功率高達99.9%，可說是現今醫學上最可靠的避孕方法。若男士依照醫護人員的指示，做好術後跟進程序，出現「結紥後懷孕」的「有驚無喜」情況其實少之又少。

撰文：香港外科專科醫生羅中佑

T03

李先生（化名）年屆60歲，有多年吸煙習慣，亦有高血壓。半年前他因為急性心臟病發而入院，檢查後發現兩條冠狀動脈栓塞，必須即時「通波仔」。同時李先生因冠心病而導致部分心臟肌肉壞死；正常的射血指數為55%至70%，但李先生僅有35%，只及正常人一半。完成「通波仔」後，李先生的冠狀動脈已經疏通，但心臟曾經歷損傷，他必須持續服用藥物預防心臟衰竭。六個月後，李先生的射血指數提升至50%，心臟功能有明顯改善，他同時亦有戒煙及改善高血壓，避免冠心病再次來襲。

急性冠心病發作時，血管內血塊形成嚴重栓塞，便要即時「通波仔」。另外，已確診冠心病患者，即使已有服藥，但仍出現心絞痛或步行時氣喘等症狀，以及血管狹窄導致心臟肌肉運作不良，也有必要通過「通波仔」來改善血管收窄。要注意的是，冠心病是導致心臟衰竭的主因之一，即使患者已進行「通波仔」，但如果冠心病較為嚴重，於手術前部分心臟肌肉或細胞已壞死，術後仍有心臟衰竭風險。這類患者便要像李先生一樣，長期服用心臟衰竭藥物，避免心臟泵血功能下降。

當然，患者於通波仔後，也要控制冠心病風險，如服用抗血小板藥及降膽固醇藥等，以及保持低鹽飲食、保持適量運動、控制體重及不煙不酒等，全方位維護心臟健康。

文：香港心臟科專科翁思宇醫生

T03

若不實現零排放北美在2100年會變成甚麼樣？

【星島綜合報道】加拿大與許多國家都制定了2050年實現淨零排放戰略。不過，有環境專家表示，現時世界還未走上減排目標的軌道，對於未來世界各地的氣候變化深感擔憂。

英國科技公司製作出名為Midjourney的人工智能（AI）工具，藉此了解70年後世界主要城市的最好和最壞環境效果圖，不難發現多倫多等大城市污染十分嚴重，天際線被灰霾瀰漫籠罩著，以下是包括多倫多、紐約、洛杉磯在2100年的效果圖：

多倫多：

紐約：

洛杉磯：

圖：Uswitch.com

受惡劣天氣影響大溫來往溫島多班渡輪停駛航

【星島綜合報道】據卑詩渡輪公司（BC Ferries）表示，受惡劣天氣影響，周一（7日）上午從西溫馬蹄灣、啟航灣（Departure Bay）、陽光海岸蘭代爾（Langdale）出發的所有航班取消。

卑詩渡輪公司指，由於天氣因素不穩定，不排除今天餘下航班都會繼續取消，呼籲出行人士在官網留意最新動態。

加拿大環境部表示，Howe Sound地區陣風高速可能每小時高達90公里，並發出大風警告。

渡輪公司建議計劃從低陸平原前往溫哥華島的乘客，可選擇三角洲杜華遜（Tsawwassen）碼頭。

V21

罕見病｜男童常無故笑求醫揭患腦瘤母親：以為他只是天性開朗

為人父母都希望子女開朗快樂，只要聽到他們的笑聲就已滿足，但泰國一名男童經常無故發笑，母親初時只以為孩子天性開朗愛笑，惟後來竟發現原來兒子罹患罕見疾病，腦部有「下丘腦錯構瘤」（Hypothalamic Hamartoma），引發「痴笑性癲癇」，令母親大感難過，更表示「他的笑聲是我們最不想聽見的聲音」。

泰國一名母親近日在社交平台TikTok上分享兒子的影片，影片中可見兒子無論在任何場合，臉上都一直掛著一副燦爛的笑容。母親表示，兒子經常會無緣無故地笑，而且持續很久，起初單純地以為他只是個開朗的孩子。

母親續指，原來兒子患有「下丘腦錯構瘤」，更因此導致他長期無緣無故地長時間發笑，她更在片中對兒子表示「真的很抱歉，讓你（孩子）面臨這樣的厄運。」不少網民亦在影片下留言，祝福孩子能早日康復，又鼓勵事主及兒子努力撐下去。

下丘腦錯構瘤的主要徵狀

根據美國克利夫蘭醫學中心（Cleveland Clinic）網站資料顯示，「下丘腦錯構瘤」是先天性疾病，約10萬至20萬人中會出現1名患者，治療方法主要是透過藥物或進行手術，要視乎下丘腦錯構瘤引發何種併發症而決定，目前醫學上仍未有預防該病的方法。「下丘腦錯構瘤」的主要徵狀有：

《卡布斯蘇丹大學醫學雜誌》（Sultan Qaboos University Medical Journal）曾發表一項研究，指有「下丘腦錯構瘤」患者會出現「痴笑性癲癇」，患者會間歇性無緣無故發笑，且可能伴有其他癲癇症狀，如全身抽蓄、喪失意識等。

T03

【安省教職員大罷工】大多區學校周一繼續關校建議家長留意教育局官網最新通知

【星島綜合報道】安省教職工在上周五發起全省大罷工，導致大多倫多地區多數學校關校，暫停面授課。大多倫多地區及咸美頓地區的多個教育局公布宣布應對計劃，包括：

多倫多教育局(TDSB) 已確認，若CUPE教育工作者繼續抗議，所有學校將取消面授課，學生將於下周起過渡至網上課。

多倫多天主教教育局 (TCDSB)表示，學生在周一仍會遠程同步學習。

皮爾區教育局 (PDSB)表示，周一會繼續遙距課程，如果罷工抗議行動延長到11月7日後，學生將過渡到網上課程，表示正密切關注局勢。

皮爾天主教教育局(DPCDSB)表示，學校將於周一罷工期間關閉。指目前不知道行動會持續多久，但會跟從教育廳指示，轉向遙距課程。

約克區教育局(YRDSB)表示，遙距課程將於周一繼續，如果教育工作者之後繼續罷工抗議，將轉為網上課程。

約克天主教教育局 (YCDSB)表示，學生將從周一開始進行網上課程，理解改變學習模式對某些家庭是個挑戰，強調教育局會盡力協助。

杜咸區教育局 (DDSB)表示，若教職員持續罷工，所有學校將在下周繼續關閉。小學方面，教師和工作人員將於周一早上開會安排時間表，下午開始網上課程；高中生會改為Google Class的網些課程。

杜咸區天主教教育局(DDSB)亦會在罷工期間關校，教師在上午任何時間為學生提供遙距課程，亦會在Edsby與學生及家長溝通，以提供最新資訊。

荷頓區教育局(HDSB)表示，若CUPE罷工行動持續，小學生雙軌制上課，即面授及網課混合，強烈建議家長制定應變計劃，以防學習模式改變；中學方面，教育局將於CUPE抗議期間每日維持面授課。

荷頓天主教教育局(HCDSB)表示，若CUPE罷工抗議行動持續，學校將維持關閉。將於周一早上6點30分前通知家長，以確認最終計劃。

Hamilton-Wentworth教育局（HWDSB）表示，若工會持續罷工，學校將於周一取消面授課，改為遙距學習。

Hamilton-Wentworth天主教教育局表示，學生將在周一和周二繼續網上學習，至於之後的計劃，HWCDSB表示將於周一前向家長和學生提供最新信息。

V21

【更新】GO Transit工會與Metrolinx談判破裂周一零時起停止巴士服務

【星島綜合報道】安省罷工潮持續，GO Transit員工與都會聯通（Metrolinx）周末的談判失敗，周一（7日）午夜巴士服務將暫停。

代表2,200名車站服務員、巴士司機、維修工人、交通安全人員及辦公室人員的ATU第1587分會在周日（6日）表示，工會無法與Metrolinx達成協議，談判破裂而罷工。

ATU Local 1587主席Rob Cormier發聲明指，除非Metrolinx解決主要「外包」爭議，否則不會接受合約。有81%成員投票反對Metrolinx最新提案，同意周一（7日）起罷工，這意味著GO Bus將停止服務。

Metrolinx則指出，工會放棄了周末的談判，並拒絕周一重返談判桌的請求。都會聯通發言人艾金斯（Anne Marie Aikins）則建議公眾，請在周一為通勤準備更多時間，但Go火車仍會運營。

V21

【有片】國民飽受通脹困擾之際加財長提「退訂 Disney+」論惹熱議

【星島綜合報道】通脹持續令許多國民飽受高物價之苦。此際，副總理兼財政部長方慧蘭則在接受傳媒訪問時，表示自己也為節省家庭開支而退訂 Disney+ ，又鼓勵國民採取類似做法，引致部分網民不滿。

方慧蘭在周末接受Global News訪問時，談到生活成本的上升、利率以及渥京將如何提供幫助等問題。期間，她表示為節省家庭開支而退訂 Disney+，並以此鼓勵其他人採取類似措施。

方慧蘭在訪問中說：「國内家庭正在謹慎地審視開支。我作爲一個母親和妻子，每月都會審視自己的信用卡賬單。上周日，我跟孩子們說：『你們長大了，不需要看Disney+了，我們退訂掉吧。』」

方慧蘭隨即笑言：「雖然每月僅節省13.99元，但每分錢都有幫助，且我相信國内的媽媽們都在這樣做。」

她補充說，她將採取與國内媽媽相同的做法，並過在聯邦一級反映此一消費習慣，來削減成本。「因為那是國民的錢。另一方面，我們需要花錢來支持國民，並投資綠色轉型等，以帶來增長。」

她又指，聯邦財政報告將被審視，而庫務委員會將發現當中帶來了 60 億元的儲備。

Daily Hive報道，方慧蘭此言一出，Twitter網民對此滿是困惑或憤怒。網友@inklessPW 周六下午在 Twitter 上分享了相關片段，並在圖説寫道：「方慧蘭為與通貨膨脹作鬥爭的家庭提供了一個小貼士。」

如今，該貼文已經收到了數百條來自評論和轉發。一些人回應說，他們已盡其所能削減小額賬單，但基本生活成本繼續加重他們的負擔。

部分用戶則呼籲聯邦政府制定方案解決當局自身的問題。亦有評論指，有關言論表明方慧蘭與國民正在經歷的問題脫節。

Better yet, let’s all just share a login.

— Casey Jones (@CaseyDiary) November 6, 2022

甚至有網民打趣地說：「要不全國一起分享同一個（Disney+）賬戶吧。」

方慧蘭上周發表了秋季財政報告，並表示預計經濟增長將放緩。

V47

加國男子冰壺隊首屆洲際冰壺錦標賽奪冠

【星島綜合報道】首屆洲際冰壺錦標賽(Pan Continental Curling Championships) 於卡加利落下帷幕，古舒(Brad Gushue)帶領的加拿大男子隊在比賽中大放異彩，於周日成功奪冠。

首屆洲際冰壺錦標賽10月31日至11月6日在卡加利舉行。在男子組決賽中，加拿大隊以 11比3 擊敗韓國隊，成功奪冠。

古舒帶領這支來自紐芬蘭聖約翰斯的球隊，在首節拿下2分，第二節又偷得1分，第四節再拿下4分，第五節奪得3分，以10-1領先。

至第八局，韓國隊直接繳械投降，任由僅剩的石壺被擊出環外，以加速比賽結束。

古舒表示，對贏得這場比賽感到非常自豪。「這裡有很多優秀的球隊，我們打得非常好。我們要給自己一點點贊，加拿大隊當然還沒有歐洲球隊那樣的聲望，但大家要給他們時間。」

古舒等人的下一場賽事，將是 12 月 6 日至 11 日，在安省奧克維爾舉行的大滿貫大師賽。

古舒說：「這是奧運後的一年，我們不想讓自己筋疲力盡。我們老了，所以我們必須確保我們為奧運會選拔賽做好準備。」

V47

大溫地區11月迎罕見寒冷天氣下午各地有濕雪

【星島綜合報道】大溫地區周日下午迎來一場濕雪。The Weather Network 表示，低陸平原預計會出現斷斷續續的降水。

加拿大環境部周六向大溫發布降雪警告，因為預計晚上到周日早上會有潮濕的濕雪。當地人周日則在推特上發文，並分享照片，表示在本拿比、溫哥華、素里和蘭里等地看到降雪。

The Weather Network 表示，低陸平原預計會出現斷斷續續的降水。「靠近海平面的地方可能會開始看到濕雪，但任何海拔 100 米以上的地方，都可能有積雪。」

從周一開始，大溫地區的最低氣溫預計將徘徊在 0°C 左右。然而，區内下周大部分時間會有陽光。

11 月初此般寒冷，對卑詩省西南部而言，並不常見。

The Weather Network補充道：「周一起大溫氣溫將低於季節性 5-7 度，寒冷將持續到周末。到周六，夜間氣溫最低點或每晚都降至冰點以下。」

另外，環境部已對Hope至Merritt之間的Coquihalla高速公路，和Hope至Princeton之間，通過Allison山口的 3 號高速公路，發出降雪警告。

V47

買了幾十年彩票 93 歲翁「老來得獎」

【星島綜合報道】一個買了幾十年彩票 93 歲老翁，最近例行公事般又買了彩票；而其讓兒子在幫自己查看開獎結果時，卻驚喜發現自己竟「老來得獎」。

中獎的安省烈治文山居民Thomas Gibson，自1975 年起便在買彩票。

早前，Gibson又買了一張9 月 27 日開獎的彩票，並讓兒子查了下結果。「他走進客廳對我說：『順便說一句，你剛剛贏了一百萬美元！』」

Gibson表示，當他意識到自己中獎，贏得Maxmillions 大獎時，感到非常高興和興奮。「感覺棒極了，每次買票，我都會夢想著這一刻。」

Gibson又表示，獎金除了支付按揭外，還將與他的看護分享。儘管現在他的財富已經增加了 100 萬美元，但Gibson表示，他將需要一些時間來決定如何處理他的獎金。

V47

【有片】女教師溫島潛水遇上猴禽八爪魚被嚇得「花容失色」

【星島綜合報道】一名女潛水員在溫哥華島潛水時，驚喜遇見一隻巨大的太平洋章魚；而對方竟大膽上前與其「親密接觸」，嚇得她「花容失色」。

CTV新聞台報道，10 月 15 日在溫島坎貝爾河（Campbell River）潛水的女教師Andrea Humphreys，在附近三米深的水中，驚喜發現一隻巨大的太平洋章魚。

Humphreys表示，她與其餘幾人此行的目的，正是要為同行者中一名從未見過太平洋章魚的人，找到那款章魚。「然後我們準備好下水。不到3分鐘，我就發現了這只章魚。」Humphreys她的朋友們在拍照時，試圖給章魚一些空間；她估計章魚的大小足有3米多長手，身體比籃球還大。

但章魚卻開始向 Humphreys那位從未見過章魚的朋友爬去。之後，牠又用身體和触手向 Humphreys 打招呼，然後展開触手衝她而來，並完全吞沒了她的相機。「牠的觸手穿過相機，摸我的臉，然後又爬到我的身體上，爬到我的臀部上，給了我一個擁抱。牠又在我的嘴唇上吮吸，這是我身體唯一暴露的部分。」

她在視頻中捕捉到了整個互動，期間她可謂嚇得「花容失色」。

視頻如今已經在網上廣傳開來。

Humphreys 說：「我已經潛水 12 年了，在世界各地進行了超過 675 次潛水，卻從來沒有過此等經歷。這真是令人興奮，太不可思議了。」她希望她的相遇故事，能提高大衆對海洋生物之美和保護水下環境重要性的認識。「希望我能通過這段視頻，讓人們意識到海底生活著什麼，以及我們的影響如何如此有害。」

Humphreys 又說，期待重遊同一個潛水地點，希望能再次找到那隻章魚，重新認識。

V47

杜魯多確定密西沙加-湖景選區在12月補選

【星島綜合報道】總理杜魯多在星期天（6日），確定密西沙加-湖景（Mississauga-Lakeshore）選區的補選日期，選民可在2022年12月12日前，前往投票站補選出新的國會議員。

該選區的自由黨國會議員斯彭格曼（Sven Spengemann）在今年較早時候，宣布辭職前往聯合國工作。前安省財政廳長蘇善民（Charles Sousa）將代表聯邦自由黨出戰，曾任職皮爾區警員的欽哲（Ron Chhinzer）則計劃代表聯邦保守黨進行補選，聯邦新民主黨候選人是曾擔任省議員助理的科爾（Julia Kole），聯邦綠黨候選人為奇德紐（Mary Kidnew）。

V21

癌症｜30歲男沒吸煙常鼻塞患鼻咽癌醫生列4大高危症狀

長期鼻塞問題可大可小，除了會影響睡眠質素，更可能是患癌先兆。有台灣耳鼻喉科醫生表示，早前一名30歲男子因經常鼻塞，檢查後竟確診鼻咽癌3期，但患者並無吸煙或家族病史。他亦指鼻咽癌往往不易早期發現，並呼籲民眾留意4大症狀。

台灣耳鼻喉科醫生張弘在個人網站上發文指，早前一對年僅30歲的夫婦接受鼻咽喉內視鏡檢查，其中太太有過敏性鼻炎，而先生則因平時經常鼻塞，懷疑是否也有同樣情況，未料進行頸部觸診時，竟發現他左側頸部有無痛性腫塊，大小約為2×3厘米。

患者無吸煙無家族病史

張醫生說，超過1厘米的無痛頸部腫塊，便可能是惡性腫瘤，遂為事主進一步檢查，結果發現其後鼻孔幾乎被腫瘤完全阻塞，腫瘤從鼻咽部長出來，惟患者並無鼻咽癌家族病史，亦無吸煙、流鼻血或痰中帶血的症狀。加上內視鏡發現加上頸部有異常腫塊，張醫生判斷有極高機率為「頭頸癌併頸部淋巴結轉移」。事主其後獲轉介至台北榮總耳鼻喉科，並確診為鼻咽癌第三期，須接受化療及放射治療。

早期鼻咽癌不易發現

張醫生表示，亞洲人的鼻咽癌發病率高，與基因遺傳、鼻咽病毒感染、飲食習慣及吸煙等有關。根據台灣癌症登記中心，每年約有1500多宗鼻咽癌新症，但因症狀不明顯，不易早期發現，確診時往往已偏末期。

以下為鼻咽癌最常見的4種症狀：