月份: 2023 年 2 月

【星島綜合報道】一位列治文女子到醫院眼科接受右眼激光治療，卻被用錯了眼睛。

據Richmond News報道，列治文居民吳女士（Shirley Ng，譯音）上周在溫哥華醫院的眼科護理中心接受激光治療，以減輕右眼的壓力。但她被錯用了左眼進行治療。

後來，她向眼保健中心的接待員投訴，醫生才承認犯錯，並提出要治療右眼。

但是吳女士表示，她已經對醫生「失去了所有信心」，並拒絕再接受任何治療。

吳女士回憶說：「當（醫生）關掉燈，把冷凝膠鏡片戴在了我的左眼上，我很緊張。」

她續道：「她開始檢查我的左眼，並做了一些事情，但我以前從未經歷過這種情況，所以我只是假設這是過程的一部分。」

過程中，醫生稱讚吳女士做得很好。但是所有一切都在左眼上進行，吳女士想，也許是他們需要先用左眼做點甚麼。

左眼治療後，吳被要求到外面去等接待員做治療後的眼壓檢查。

當接待員得知她接受治療的是左眼時，要求她回到同一位醫生那裏。

吳女士對被要求「重做」十分震驚，她說自己當時非常生氣，拒絕回去為右眼做治療。

她補充道，「醫生甚至從未道歉」。

但吳女士最終還是接受了，不過，雖然曾有人告訴她，「這只是一種溫和的激光」，但她稱左眼仍然很紅很痛。

她補充道，醫生在她周一去複查時，向她承認犯了一個錯誤並為此道歉。

溫哥華海岸衛生局發言人以私隱法規為由，拒絕透露有關投訴的任何細節。

圖：資料圖片（圖片與報道無關）

V6

 

【星島綜合報道】大溫哥華地區的黑人人口增長迅速，人口普查數據顯示，該地區的黑人居民在過去5年中增長了38%。

據加通社報道，素里移民合作組織的高級經理威爾克斯（Lenya Wilks）表示，當她去年第一次搬到溫哥華以東的城市時，覺得自己是「素里唯一的黑人」。

包括素里在內的大溫哥華地區黑人社區，歷來是全國最小的社區之一，2016年有29,830人，佔總人口的1.2%。

但該地區的黑人人口正在增長迅速。

人口普查數據顯示，在截至2021年的5年中，大溫地區黑人居民增長了38%，增加了11,350人，總數已經達到41,180人。

整體而言，加拿大黑人人口也在同一時期增加了29%，總數超過150萬。

威爾克斯表示，由加拿大移民、難民及公民部(Immigration, Refugees and Citizenship Canada,)資助的素里地方移民合作組織正在研究這一趨勢。

該組織報告指，2021年，素里近一半的人口出生在另一個國家，超過三分之二的人被確定為種族化群體的成員。

威爾克斯說：「我們已經承認素里擁有卑詩省總體上最多的黑人人口，這是一件好事，但與其他人相比，我們仍然是一個非常小的群體，而且（通常）是一個非常隱蔽的群體。」

加拿大統計局報告說，卑詩省2021年移居人數打破紀錄，淨移民達到100,797人，是自1961年以來的最高年度總數。

統計局指，其中有33,656人來自加拿大其他省份或地區，這是自1994年以來的最高數字，也是加拿大最高的，而其餘67,141人來自國外。

威爾克斯表示，該趨勢正在改寫卑詩省的故事，她說：「黑人移民一直是卑詩省的一部分，但隨著時間的推移，以及過去的系統性問題，黑人移民經常遷移到其他地區，比如安省。」

她說，最近黑人居民湧入大溫地區造成了「連鎖反應」。

威爾克斯於2016年從牙買加移民，定居在緬省（Manitoba）布蘭登市（Brandon），去年4月搬到卑詩省。她說，之所以選擇大溫地區，是因為它「更大，有更多的代表性、機會和多樣性」。

威爾克斯認為「這是一個非常、非常有趣的轉變。」

她說，除了黑人人口增加外，最近還出現了講法語的移民到素里定居的趨勢。

這已反映在人口普查數字中。最近，大溫哥華地區的非洲移民人口從2016年的4,355人，增加到2021年的7,395人，增長了70%。

在全國范圍內，非洲出生人口也從2016年的637,485人增加到2021年的821,735人，增長了29%。

溫哥華的霍根小巷（Hogan’s Alley）曾是黑人社區的歷史家園。溫哥華黑人的倡導者Hogan’s Alley Society，一直在努力振興市中心社區，承認溫哥華的黑人歷史。

溫哥華非洲移民融合中心執行主任穆蘭古(Paul Mulangu)說，黑人移民面臨的另一個主要挑戰是他們的社會經歷與在加拿大長大的人截然不同。穆蘭古是於1996年從剛果民主共和國移居加拿大。

聯邦政府在去年11月表示，計劃大幅增加進入加拿大的移民人數，目標是到2025年每年有50萬新移民抵達。聯邦表示，2021年有405,000名移民來到加拿大，預計今年將有465,000人抵達。

V6

身體不明腫脹，可能是長了腫瘤，嚴重甚至會「生蟲」！台灣一名39歲女子早前發現左邊乳房腫大，但因性格內向未有求醫。至情況惡化，她被帶往醫院，醫生檢查時，突然有一隻飛蛾從乳房傷口撲出，令在場醫護人員大感震驚！

乳房腫脹如排球 傷口潰爛發出惡臭
綜合台媒報道，台灣慈濟醫院乳房醫學中心分享病例指，該名39歲女子多年前已發現自己兩邊乳房大小不一，左側乳房更有硬塊。不過由於工作忙碌，加上個性內向不敢求醫，遂一直拖延病情，更自行用草藥偏方調理，惟未有改善，乳房硬塊更逐漸變大。

2年後，該女子被硬塊撐破胸部皮膚，出現傷口，但她未有理會。數月後情況惡化，乳房硬塊更腫脹得如排球般大，乳房組織被撐破，血流不止。因胸部傷口潰爛並發出惡臭，該女子被家人強行帶到醫院求診。

 

一個原因導致乳房潰爛藏蟲卵
該院乳房醫學中心林金瑤醫生表示，當他為女子進行檢查時現患者乳房長出葉狀瘤，且腫瘤已惡化至嚴重程度，腫瘤直徑近25厘米、重逾5公斤，且傷口有蟲卵寄生。林醫生又表示，當患者一脫下衣物時，胸部即傳出異味，而且乳房腫瘤亦滲出組織液，一拿起覆蓋傷口的紗布時，突然有一隻像飛蛾的蟲從該女子胸部撲出。

經檢查後，女子須進行左乳房切除手術。幸好腫瘤內未有發現惡性組織，腫瘤亦沒有轉移，進行切除手術後也逐漸康復。林醫生補充指，葉狀瘤是由軟組織長出，與一般乳癌主要來自乳管和乳葉組織的異常增生不同，因此無法確認葉狀瘤出現的原因。

乳房有腫瘤代表患乳癌？
乳癌為香港第5號致命癌症。對香港女性而言，乳癌則是致命癌症的第3位。綜合衞生署及政府癌症網上資源中心資料，當乳腺細胞失控分裂和生長，就會形成腫瘤，腫瘤分為良性及惡性，乳房內的惡性腫瘤就是乳癌。女性和男性都有可能患上乳癌，但男性患者較罕見。

乳癌常見症狀
衞生署指，早期乳癌的症狀並不容易察覺。若出現下列任何症狀，應該盡早求醫。

乳癌常見6大症狀如下：

乳癌高危一族
香港政府癌症網上資源中心指，一般婦女在月經前常會感到明顯的乳房脹痛或摸到硬塊，這是由於週期性賀爾蒙分泌的轉變，是正常的生理反應，不必過分擔心。如懷疑乳房有腫塊，應找醫生檢查，確定腫瘤是良性還是惡性。而大部分乳房腫塊屬於良性，或為水瘤或良性纖維瘤，對身體無害。

患乳癌的高危族群包括：

 

預防乳癌 定期檢查乳房外表及觸感
婦女應該時刻關注乳房健康，並熟悉自己乳房平常的外表和觸感。多留意乳房有沒有出現不尋常的變化。如察覺乳房出現不尋常情況，應盡快求診。

乳癌6大常見症狀如下：
乳房出現硬塊
乳房的大小或形狀有所改變
乳房或乳頭皮膚出現異樣（例如：變紅、呈鱗片狀、變厚或猶如「橙皮」）
乳頭附近出疹、內陷或有分泌物
乳房或腋下新出現持續的不適或疼痛
腋下有新增硬塊或皮膚變厚

同場加映：12種最強防癌食物 預防乳癌腸癌常見癌症

甚麼情況下要接受乳癌篩查？
甚麼時候要進行乳癌篩查？針對不同風險狀況的女性，衞生署有以下建議：

乳癌篩查：高風險婦女
例如：確認帶有BRCA1/2基因突變、有強烈的家族乳癌或卵巢癌病史、在30歲前胸部曾接受放射治療等。
建議：應諮詢醫生意見，每年接受一次乳房X光造影篩查和開始篩查的年齡。
乳癌篩查：中等風險婦女
即只有1名直系女性親屬在50歲或之前確診患乳癌，或有2名直系女性親屬在50歲之後確診患乳癌
建議：應每兩年接受一次乳房X光造影篩查
乳癌篩查：其他一般婦女
如年齡介乎44至69歲、有某些組合的個人化乳癌風險因素，導致患乳癌風險增加
建議：考慮每兩年接受一次乳房X光造影篩查

衞生署提醒，所有篩查測試都有局限，亦並非百分百準確，或會出現假陽性和假陰性結果。任何婦女若考慮接受乳癌篩查，應在進行之前與醫生商討有關篩查可能帶來的好處和潛在風險。

T03

【星島綜合報道】新加坡航空公司將於10月停止飛往溫哥華的航班，稱需求疲軟是主因。

新加坡航空公司宣布，該公司計劃從10月23日起暫停每周4班飛往溫哥華的航班，以更好地滿足運力和需求。

據《溫哥華商業雜誌》（BIV）報道，該航空公司是在過去12年暫停飛往溫哥華的航班後，於2021年底重新啟動了其位於島國樟宜機場基地，與溫哥華國際機場之間的季節性直飛服務。

然後它在2022年全年進行這些航班。

該航空公司最初每周在新加坡和溫哥華之間飛行3次，並以韓國首爾為中轉站。2007年，它向加拿大政府申請允許每天飛該航線，但由於兩國的航空協議，國內航空公司不得不同意給予新加坡航空公司該許可。

加拿大航空公司2013年證實，加拿大航空公司（Air Canada）拒絕了這一請求，因為新加坡航空公司在溫哥華-首爾這段旅程中的額外航班，會削減加航業務。

新加坡航空公司表示，此次退出溫哥華市場的一個原因，是這些航班的需求疲軟。由於揮之不去的新冠限制，許多中國大陸航空公司暫時停飛溫哥華。

目前溫哥華和東南亞之間的另一條直飛航班，是加航飛往曼谷的季節性航班。該每周4班的航班將於4月17日結束。

其他飛往東南亞的直飛航班，是菲律賓航空公司每天飛往馬尼拉的航班。

圖：資料圖片

V6

經常喝奶茶易變老？有台灣中醫師分享病例指，當地一名30歲女子每日習慣喝一杯奶茶，結果令滿臉皺紋，皮膚亦得暗黃，令外表看似50多歲。中醫師解釋皮膚老化的原因，並指有常吃3類食物不僅傷胃傷身，更會加速衰老！

日日飲奶茶老20年 30歲變50歲多皺紋
台灣中醫師余雅雯在其Facebook專頁發文分享病例指，該名30歲女子有日日喝奶茶的習慣，導致體內攝入過多糖分，引致皮膚發出現「糖化反應」，滿臉皺紋，皮膚變暗黃，最終提早老化20年，看起來似50多歲。

喝奶茶令皮膚老化原因 糖化作用引發慢性病
余醫師解釋原因指，「糖化作用」會導致膠原蛋白、彈力纖維脆化，令肌膚失去彈性，變得鬆弛。而且，甜品類含有脂肪高，引起糖化作用是因為人體攝取過多糖分，令身體無法吸收游離的糖，殘留於血液，黏著膠原蛋白，並附於細胞膜引致發炎。

最終，「糖化作用」導致膠原蛋白崩解醣類與蛋白質結合的糖化中產物，沉積在體內各處，不被消化不被排出，引發不同的慢性病。

常吃3類食物易變老 傷胃發炎加速衰老
余醫師又分享自己的養胃法則，她表示自己的腸胃較敏感，功能較弱，吃甜的東西就會胃酸倒流，因此較注重養生，她又指出有3類食物自己是絕對不會吃：

加速衰老食物1：未經烹煮的食物
避食進食未煮過的食物，如魚生片，即使是水果也需經過處理過，如煮成湯、做成果乾；瓜果類比較生冷的食物也都盡量避免。所有食物一定要先煮過或搭配薑絲一起吃。
加速衰老食物2：甜食零食
只會接受天然食材的甜味。有許多含糖食物容易造成糖化反應，加速皮膚、身體器官老化。糖化作用會令膠原蛋白、彈力纖維脆化，導致肌膚失去彈性變得鬆弛。進食甜品除了會攝取大量脂肪，更會因吸收過多糖分而引起糖化作用，令身體無法吸收游離的殘留糖份，令糖份留於血液中並黏著膠原蛋白，引致細胞膜發炎，又會導致膠原蛋白崩解醣類與蛋白質結合的糖化中產物，沉積在體內各處，無法被消化或排出，最終形成不同的慢性病。
加速衰老食物3：油炸食物
不吃油炸食物，食肆的油炸物多用萬年油或來源不明的油，加上高溫和油易上火，會令身體發炎，影響健康。
同場加映：8種食物滋潤皮膚抗老

內容獲「上璽中醫 余雅雯 中醫師」授權轉載

延伸閱讀：易患胃病原因
8種天然養胃食物