特朗普與劉鶴白宮簽署中美首階段經貿協議

2020-01-15_122331

美國總統特朗普與中國副總理劉鶴周三(15日)在華盛頓簽署首階段美、中貿易協議;特朗普在議式後表示,他不久後會訪華。

中美兩國在白宮簽署首階段經貿協議,兩國共200多名政商界人士出席簽字儀式。美國總統特朗普及副總統彭斯先後致辭,特朗普形容中美達成歷史性協議,糾正過往的錯誤,為美國工人、農民及家庭帶來經濟公平及安全,他又讚揚貿易代表萊特希澤及財長姆欽及一眾談判官員,作出的貢獻,特朗普並表示不久將訪華。中美全面經濟對話中方牽頭人、副總理劉鶴及商部長鍾山等4名中國官員,則站在台上另一旁。

白宮經濟顧問庫德洛說,美方對中國3000多億美元商品加徵的關稅,仍會保持,會觀察中方對首階段協議的落實情況,如果中方遵守,將是中美關係揭開新篇章的信號,一旦未有遵守,美方將準備採取行動,他說,中美在簽約後會盡快啟動第二階段談判。

據白宮公布簽署儀式安排,特朗普將在上午11時15分在白宮接見劉鶴,並於11時30分出席簽署協議的儀式,雙方向外公布協議的中英雙語文本。簽署儀式後會與劉鶴共進午餐。

2020-01-15_115724

 

美國約200官員議員集白宮  中國派4人出席簽署儀式

據英國廣播公司(BBC)簽署儀式前引述美國白宮消息稱,美方包括總統在內有52名官員、議員出席儀式,中國則派出包括劉鶴的4名官員出席。

美國白宮方面,包括美國總統特朗普和副總統彭斯、統特朗普女兒女婿伊萬卡和庫什納、白宮國家經濟委員會主任庫德洛,以及納瓦羅等12人。政府官員則有美駐華大使布蘭斯塔德(Terry Branstad)、財長姆努欽)、商務部長羅斯、貿易代表萊特希澤等8人。另外還有32位來自各州參議員、眾議員及州長等。

相對中國方面,出席簽署儀式只有4名官員,當中包括中國國務院副總理劉鶴、中國商務部長鐘山、中國駐美大使崔天凱,以及中國央行行長易綱。

2020-01-15_120807

首階段協議:中方將增購400億美元金融服務等

白宮官員在簽署儀式前公開協議部分內容,白宮經濟顧問庫德洛(上圖)說,協議內容包括中國增加購買400億美元服務,其中大部分是金融服務;中國對美國的製造業採購,增加750億美元,能源採購增加500億美元。

庫德洛又說,兩國簽署首階段協議之後,第二階段談判馬上開始,許可證及政府補貼將會是談判的一部分,而最困難的部分,就會是解決強制技術轉讓的問題。

(圖片:美聯社) 綜合報道

中美達首階段協議十月不加額外關稅 特朗普指香港示威活動正減退

美國總統特朗普表示,中美達成實質首階段的貿易協議,美國將會取消原定下星期二對2500億美元中國貨品加徵額外的關稅,但年底時是否加徵的關稅,暫時未有決定。

美國財長努欽表示,美國將評估是否取消指定中國為匯率操縱國。貿易代表萊特希澤表示,今次的協議,沒有涉及中國電信設備商華為。

新華社報道,中美在華盛頓舉行新一輪中美經貿高級別磋商,雙方在兩國元首重要共識指導下,就共同關心的經貿問題進行了坦誠、高效、建設性的討論。雙方在農業、知識產權保護、匯率、金融服務、擴大貿易合作、技術轉讓、爭端解決等領域取得實質性進展。雙方討論了後續磋商安排,同意共同朝最終達成協議的方向努力。

Chinese Vice Premier Liu He listens during a meeting in the Oval Office of the White House with President Donald Trump in Washington, Friday, Oct. 11, 2019. (AP Photo/Andrew Harnik)

劉鶴:中美在許多領域取得實質性進展 未來會繼續努力

美國總統特朗普表示,美中達成實質首階段貿易協議,現時非常接近結束貿易戰。

到白宮與特朗普見面的中國副總理劉鶴表示,雙方正朝著中美經濟關係的積極方向取得很多進展,現時在許多領域都取得實質性進展,未來會繼續努力。

特朗普表示,美中兩國在知識產權、金融服務及大規模農產品採購方面達成協議,中國同意購買400億至500億美元的美國農產品,結構性農業問題得到解決,另外,中美亦就匯率和外匯問題達成一致。

美國總統特朗普早前在社交網站指,在兩國貿易談判上正有好事發生,比過去有更溫暖的感覺,又指將與副總理劉鶴會面,所有人都希望看到重要的事情發生。

Protesters march with banner with Chinese which read "Hong Kong police, deliberate murder" during a flash mob protest in Hong Kong, on Friday, Oct. 11, 2019. Hundreds of masked protesters gathered at Chater Garden in central Hong Kong on Friday to rally against police brutality and show their support for students who have been arrested during the ongoing anti-government demonstrations. (AP Photo/Kin Cheung)

Protesters march during a flash mob protest in Hong Kong, on Friday, Oct. 11, 2019. Hundreds of masked protesters gathered at Chater Garden in central Hong Kong on Friday to rally against police brutality and show their support for students who have been arrested during the ongoing anti-government demonstrations. (AP Photo/Kin Cheung)

Pedestrian walk in front of Riot Police with face mask in the Tsim Sha Tsui district in Hong Kong, Thursday, Oct. 10, 2019. A Hong Kong government official said on Thursday that Apple was responsible for removing a smartphone application which allowed activists to report police movements. (AP Photo/Kin Cheung)

Protesters wear masks and hold up their hands to represent their five demands in Hong Kong Friday, Oct. 4, 2019. Hong Kong pro-democracy protesters marched in the city center Friday ahead of plans by the city’s embattled leader to deploy emergency powers to ban people from wearing masks in a bid to quash four months of anti-government demonstrations. (AP Photo/Vincent Yu)

特朗普認為香港示威活動正在減退

美國總統特朗普在白宮橢圓形辦公室會晤副總理劉鶴時,談及香港局勢,認為香港的示威活動正在減退,中美達成的局部貿易協議對港人亦是好事,對香港非常正面。

特朗普說,同劉鶴討論過香港情況,認為中方取得很大進展。他向劉鶴表示,示威初期見到大批港人上街,但目前人數經已少很多。

(圖片:美聯社) 綜合報道

中美貿易戰 可能影響加拿大經濟和加元的三種情況

不斷升級的中美貿易戰可能會對加拿大的經濟和加元產生影響。

影響雖然不大,但多少還是可能影響美聯儲和加拿大央行的利率走向,美聯儲已經調降了利率,加拿大還在觀望。

花旗集團美國經濟學副主席克拉克(Veronica Clark)說:「貿易緊張局勢不得不讓加拿大央行提高經濟下行風險的評估,也可能使美聯儲今年進一步削減利率。」

美國總統特朗普計劃9月再對3,000億美元的中國商品徵收10%的關稅。豐業銀行副首席經濟學家豪斯(Brett House)和經濟學家哈雷拉(Juan Manuel Herrera)模擬了三種可能發生的情景將如何影響加拿大:

Trade War 2

情景一:美國對尚未在貿易戰中受到影響的商品徵收10%的關稅。

這將使美國明年的經濟增長率下調0.14%,加拿大的經濟增長率降0.11%,對加拿大的通貨膨脹和央行的利率政策幾乎沒有影響。但兩人在研究中提到:「儘管這些新的10%關稅對直接宏觀經濟影響有限,但它對商業活動和消費者信心的長期影響可能比我們在模型中反映的更為明顯。」

情景二:美國在第三季度將10%的關稅提高至25%。

報告中提到,這意味著所有中國進口都將受到更大的影響,而北京的報復性關稅也會拉高到25%。美國2019-2020年的經濟增長率會損失0.5%,促使美聯儲再次降息。加拿大經濟增長會下降0.17%,通脹和利率政策依然不太會受影響。

情景三:美國對進入該國所有貨物徵收25%的關稅,包括加拿大產品,並對全球其他地區展開貿易戰。

報告提到,鑑於美國經濟基本面依然穩固,這場焦土戰爭會使美國經濟在2020年收縮0.7%。美聯儲將被迫將聯邦利率下調100至125個基點,超過外界預期的75個基點。這場全球貿易戰會使加拿大陷入嚴重的經濟衰退,2020年經濟增長會萎縮1.6%,央行不得不調降利率。

Finance Minister Jim Flaherty holds a new polymer-based $100 bill as he takes part in the unveiling of the new polymer bank notes in $50 and $100 denominations at the Bank of Canada in Ottawa on Monday, June 20, 2011. The penny may be history, but some Canadians suspect the Bank of Canada has been circulating a new scent along with its plastic bank notes. Dozens of people who contacted the bank in the months after the polymer notes first appeared asked about a secret scratch-and-sniff patch that apparently smells like maple syrup.THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

加元會因為貿易戰變得脆弱。

豐業銀行首席外匯策略師奧斯本(Shaun Osborne)和道明銀行經濟學家迪普拉托(Brian DePratto)都認為,貿易戰會使全球經濟萎縮,石油價格下滑,不利加元走勢。

經濟學家觀察,白宮的關稅有刻意設計過,以避免直接影響家庭每天購買的麵包和奶油等基本商品價格。但新一輪的關稅還是會讓關鍵性消費品漲價,例如玩具、運動裝備、遊戲,服裝和鞋子等,這對北美下半年的聖誕購物季節是個衝擊。

圖:星報 & 網路

v01

【中美貿易戰】美國9月向中國3000億貨品加徵10%關稅

 

美國總統特朗普表示,由9月1日開始,對中國3,000億美元商品徵收全新的10%關稅;特朗普強調,這並不包括之前要徵收25%關稅的2,500億美元中國產品。

特朗普表示,中國沒有承諾向美國購買大量農產品,而且,中國表明會停止向美國出售芬太尼(fentanyl),這情況於過去從未發生。

但特朗普亦表示,繼續期待與中國就全面貿易協議進行積極對話,並指感到兩國之間的未來將會十分光明。

美中貿易談判已於本周三結束,但兩國分歧未有明顯進展跡象,且決定下一次會議推遲至9月份,但未定確實日期。

在北京,商務部新聞發言人高峰昨日形容,剛結束的磋商是坦誠、高效、建設性,雙方團隊會保持密切溝通,本月繼續密集磋商,為九月份牽頭人見面作好準備。

(圖片:美聯社) T02

【中美貿易戰】前總理克里田出師不利 甫抵香港腎結石發病送院

加拿大前總理克里田(Jean Chretien)到香港計劃出席一個中美貿易國際論壇,但扺達香港後因病入院;克里田發言人Bruce Hartley表示,克里田因腎結石而須入院,預計完成治療後才返回加拿大。

香港前特首董建華在中美貿易國際論壇致開幕辭時表示,克里田在香港時間周一晚抵達香港後感到身體不適,作為預防措施,將克里田急送醫院檢查。

據《環球郵報》報道指出,克里田建議加國政府取消華為副董事長孟晚舟向美國引渡的訴訟程序,以改善與中國的關係;但其建議已遭總理杜魯多反對。

(圖片:星報資料圖片) T02

【中美貿易戰】中國發表《關於中美經貿磋商的中方立場》 表明中國絕不會在原則問題上讓步

中國國務院發表《關於中美經貿磋商的中方立場》白皮書,指中方在中美經貿磋商上,不是向後看,而是向前看,重申兩國經貿磨擦和分歧,最終需要通過對話協商解決。

白皮書重申,磋商要相互尊重、平等互利,亦要以誠信為本,中國絕不會在原則問題上讓步。

白皮書指,2017年新一屆美國政府上任以來,以加徵關稅等手段相威脅,頻頻挑起與主要貿易伙伴之間的經貿摩擦。2018年3月以來,針對美國政府單方面發起的中美經貿摩擦,中國不得不採取有力應對措施,堅決捍衛國家和人民利益。同時,中國始終堅持通過對話協商解決爭議的基本立場,與美國開展多輪經貿磋商,努力穩定雙邊經貿關係。

《關於中美經貿磋商的中方立場》白皮書全文如下:

關於中美經貿磋商的中方立場

(2019年6月)

中華人民共和國

國務院新聞辦公室

目錄

前言

一、美國挑起對華經貿摩擦損害兩國和全球利益

二、美國在中美經貿磋商中出爾反爾、不講誠信

三、中國始終堅持平等、互利、誠信的磋商立場

結束語

前言

中美經貿關系是兩國關係的「壓艙石」和「推進器」,事關兩國人民根本利益,事關世界繁榮與穩定。兩國建交以來,雙邊經貿關系持續發展,合作領域不斷拓寬,合作水平不斷提高,形成了高度互補、利益交融的互利共贏關系,不僅兩國受益,而且惠及全球。

由於發展階段、經濟制度不同,兩國在經貿合作中難免出現分歧和摩擦。在中美經貿關系發展歷程中,也曾多次出現波折、面臨困難局面。兩國本著理性、合作的態度,通過對話協商解決問題,化解了矛盾、縮小了分歧,雙邊經貿關系更趨成熟。

2017年新一屆美國政府上任以來,以加徵關稅等手段相威脅,頻頻挑起與主要貿易伙伴之間的經貿摩擦。2018年3月以來,針對美國政府單方面發起的中美經貿摩擦,中國不得不採取有力應對措施,堅決捍衛國家和人民利益。同時,中國始終堅持通過對話協商解決爭議的基本立場,與美國開展多輪經貿磋商,努力穩定雙邊經貿關系。中國的態度是一貫的、明確的。中美合則兩利,鬥則俱傷,合作是雙方唯一正確的選擇。對於兩國經貿分歧和摩擦,中國願意採取合作的方式加以解決,推動達成互利雙贏的協議。但合作是有原則的,磋商是有底線的,在重大原則問題上中國決不讓步。對於貿易戰,中國不願打,不怕打,必要時不得不打,這個態度一直沒變。

為全面介紹中美經貿磋商基本情況,闡明中國對中美經貿磋商的政策立場,中國政府特發布此白皮書。

一、美國挑起對華經貿摩擦損害兩國和全球利益

現任美國政府奉行「美國優先」政策,對外採取一系列單邊主義和保護主義措施,動輒使用關稅「大棒」,將自身利益訴求強加於他國。美國啟用塵封多年的「201調查」「232調查」等手段,對各主要貿易伙伴頻頻出手,攪亂全球經貿格局。美國還將矛頭對准中國,於2017年8月啟動單邊色彩濃厚的「301調查」,無視中國多年來在加強知識產權保護、改善外資營商環境等方面的不懈努力和取得的巨大成績,對中國作出諸多不客觀的負面評價,採取加徵關稅、限制投資等經貿限制措施,挑起中美經貿摩擦。

美國無視中美經濟結構、發展階段特點和國際產業分工現實,堅持認為中國採取不公平、不對等的貿易政策,導致美國出現對華貿易逆差,在雙邊經貿交往中「吃了虧」,並對華採取單邊加徵關稅措施。事實上,在經濟全球化時代,中美兩國經濟高度融合,共同構成完整的產業鏈,兩國經濟連骨帶筋、互利共贏,把貿易逆差當作「吃虧」是算錯了賬。美國對中國採取的貿易限制措施不利於中國,也不利於美國,更不利於全球。

(一)美國加徵關稅措施損人不利己

美國政府對中國輸美商品加徵關稅,阻礙雙邊貿易投資合作,影響兩國乃至全球市場信心和經濟平穩運行。美國的關稅措施導致中國對美出口額下滑,2019年1月至4月同比下降9.7%,連續5個月下降。同時,由於中國不得不針對美國加稅采取加徵關稅應對,美國對華出口連續8個月下降。中美經貿摩擦帶來的不確定性使兩國企業對開展投資合作持觀望態度,中國對美投資持續下滑,美國對華投資增速也明顯降低。據中國有關方面統計,2018年中國企業對美直接投資57.9億美元,同比下降10%。2018年美國實際對華投資金額26.9億美元,增速從2017年的11%大幅回落至1.5%。由於中美經貿摩擦前景不明,世界貿易組織將2019年全球貿易增長速度由3.7%下調至2.6%。

(二)貿易戰沒有給美國帶來所謂的「再次偉大」

加徵關稅措施不僅沒有推動美國經濟增長,反而帶來了嚴重傷害。

一是提高美國企業生產成本。中美制造業相互依存度很高,許多美國制造商依賴中國的原材料和中間品,短期內難以找到合適的替代供應商,只能承擔加徵關稅的成本。

二是抬升美國國內物價。進口中國物美價廉的消費品是美國通脹率長期保持低位的重要因素之一。加徵關稅後,中國產品最終銷售價格提高,實際上美國消費者也承擔了關稅成本。美國全國零售商聯合會研究顯示,僅對中國家具徵收25%關稅一項,就使美國消費者每年多付出46億美元的額外支出。

三是影響美國經濟增長和民生。美國商會和榮鼎集團2019年3月聯合發布的報告顯示,受中美經貿摩擦影響,2019年及未來4年美國國內生產總值 將可能每年減少640億至910億美元,約占美國國內生產總值總額的0.3%-0.5%。如美國對所有中國輸美商品徵收25%關稅,未來10年美國國內生產總值將累計減少1萬億美元。美國智庫「貿易伙伴」(Trade Partnership)2019年2月發布的研究報告顯示,如美國對所有中國輸美商品加徵25%的關稅,美國國內生產總值將減少1.01%,就業崗位將減少216萬個,一個四口之家每年支出將增加2294美元。

四是阻礙美對華出口。美中貿易全國委員會2019年5月1日發布的《各州對華出口報告——2019》指出,2009年至2018年十年間,美國對華出口支撐了超過110萬個美國就業崗位,中國市場對美國經濟至關重要。在此十年中,美國48個州對華貨物出口實現累計增長,其中44個州實現兩位數增長,但在中美經貿摩擦加劇的2018年,美國僅有16個州對華貨物出口實現增長,34個州對華出口下降,其中24個州出現兩位數降幅,中西部農業州受損最為嚴重。受關稅措施影響的美國農產品對華出口同比減少33.1%,其中大豆降幅近50%,美國業界擔心從此失去培育了近40年的中國市場。

(三)美國貿易霸凌行徑殃及全球

經濟全球化是不可阻擋的時代潮流,以鄰為壑的單邊主義、保護主義不得人心。美國採取的一系列貿易保護措施,違反世界貿易組織規則,損害多邊貿易體制,嚴重干擾全球產業鏈和供應鏈,損害市場信心,給全球經濟復蘇帶來嚴峻挑戰,給經濟全球化趨勢造成重大威脅。

一是損害多邊貿易體制權威。美國依據國內法發起「201」「232」「301」等一系列單邊調查,並採取加徵關稅措施,嚴重違反世界貿易組織最基本最核心的最惠國待遇、關稅約束等規則。這種單邊主義、保護主義行為不僅損害中國和其他成員利益,更損害了世界貿易組織及其爭端解決機制的權威性,使多邊貿易體制和國際貿易秩序面臨險境。

二是威脅全球經濟增長。全球經濟尚未完全走出國際金融危機的陰影,美國政府升級經貿摩擦、提高關稅水平,相關國家不得不採取相應措施,導致全球經貿秩序紊亂,阻礙全球經濟復蘇,殃及各國企業發展和人民福祉,使全球經濟落入「衰退陷阱」。2019年1月,世界銀行發布《全球經濟展望》報告,將2019年全球經濟增長預期進一步降至2.9%,貿易關係持續緊張是主要下行風險之一。國際貨幣基金組織2019年4月發布的《世界經濟展望》報告,將2019年全球經濟增長預期從2018年預計的3.6%下調至3.3%,並表示經貿摩擦可能會進一步抑制全球經濟增長,繼續削弱本已疲弱的投資。

三是擾亂全球產業鏈、供應鏈。中美都是全球產業鏈、供應鏈的重要環節。中國對美出口的最終產品中包含大量從他國進口的中間產品和零部件。美國對來自中國的進口產品加徵關稅,受害的將是包括美國企業在內的與中國企業合作的眾多跨國公司。加徵關稅措施導致供應鏈成本人為增加,影響供應鏈的穩定和安全。部分企業被迫調整供應鏈全球布局,全球資源無法實現最佳配置。

可以預見,美國最新採取的對華關稅升級措施,不但解決不了問題,還將進一步損害各方利益,中國對此堅決反對。近期,美國政府以所謂國家安全的「莫須有」名義,連續對華為等多家中國企業實施」長臂管轄”制裁,中國同樣堅決反對。

二、美國在中美經貿磋商中出爾反爾、不講誠信

美國挑起經貿摩擦後,中國不得不採取應對措施,兩國貿易、投資關係受到影響。雙方從兩國人民福祉需要、從各自經濟發展需要出發,都認為有必要坐下來進行談判,通過磋商解決問題。自2018年2月經貿磋商啟動以來,已取得很大進展,兩國就大部分內容達成共識,但磋商也經歷了幾次波折,每次波折都源於美國的違背共識、出爾反爾、不講誠信。

(一)第一次出爾反爾

中國從一開始就主張,中美經貿摩擦應通過談判磋商解決。2018年2月初,美國政府提出希望中國派高級別代表團赴美進行經貿磋商。中國展示了極大誠意,作出積極努力,先後與美國舉行了數輪高級別經貿磋商,重點就貿易不平衡等問題深入交換意見,並就擴大自美國進口農產品、能源產品等初步達成共識,取得重要進展。但是,2018年3月22日,美國政府拋出所謂對華「301調查」報告,對中國提出「盜竊知識產權」「強制技術轉讓」等不實指責,並基於此宣稱將對從中國進口的價值500億美元商品加徵25%關稅。

(二)第二次出爾反爾

中國政府以兩國關係大局為重,再次派出工作團隊同美國進行了認真磋商。2018年5月19日,中美發布聯合聲明,達成了「雙方不打貿易戰」的共識,同意繼續保持高層溝通,積極尋求解決各自關注的經貿問題。美國公開表示,暫停推進對華加徵關稅計劃。2018年5月29日,美國政府不顧國內工商界和廣大民眾的反對,在雙方發布聯合聲明僅10天後就推翻磋商共識,對中國的經濟體制、貿易政策橫加指責,宣布將繼續推進加徵關稅計劃。自2018年7月初以來,美國分三次對500億美元中國輸美商品加徵25%的關稅、對2000億美元中國輸美商品加徵10%的關稅,並稱自2019年1月1日起將稅率提高至25%。美國還威脅要對剩余所有中國輸美商品加徵關稅,導致兩國間的經貿摩擦快速升級。中國為捍衛國家尊嚴和人民利益,不得不作出必要反應,累計對1100億美元美國輸華商品加徵關稅。

(三)第三次出爾反爾

2018年11月1日,美國總統特朗普同習近平主席通電話,並提議舉行兩國元首會晤。12月1日,中美兩國元首在阿根廷二十國集團領導人峰會期間舉行會晤,就雙邊經貿問題達成重要共識,同意停止相互加徵新的關稅,在90天內加緊開展磋商,朝著取消所有加徵關稅的方向努力。此後90天裡,中美工作團隊在北京和華盛頓舉行3輪高級別磋商,就中美經貿協議的原則內容達成許多初步共識。2019年2月25日,美方宣布推遲原定的3月1日起對價值2000億美元中國輸美商品提高關稅的期限。3月底至4月底,兩國工作團隊又進行3輪高級別磋商,取得實質性進展。經過多輪磋商,兩國已就大部分問題達成一致。針對遺留問題,中國政府提出,雙方要互諒互讓,共同尋找解決分歧的辦法。

然而,美國政府得寸進尺,採取霸凌主義態度和極限施壓手段,堅持不合理的高要價,堅持不取消經貿摩擦以來加徵的全部關稅,堅持在協議中寫入涉及中國主權事務的強制性要求,導致雙方遲遲未能彌合剩余分歧。2019年5月6日,美國不負責任地指責中國立場「倒退」,企圖將談判迄未完成的責任歸咎於中國,並不顧中國堅決反對,自5月10日起將2000億美元中國輸美商品加徵關稅稅率由10%提高至25%,導致中美經貿磋商嚴重受挫。5月13日,美國宣布啟動對剩余約3000億美元中國輸美商品加徵關稅的程序。上述舉動與中美元首通過磋商化解摩擦的共識相悖,與兩國和世界各國人民的期待相悖,給雙邊經貿磋商和世界經濟增長前景蒙上了陰影。為捍衛自身利益,中國不得不採取加徵關稅的措施予以應對。

(四)中美經貿磋商嚴重受挫,責任完全在美國政府

美國政府指責中國在磋商中「開倒車」完全是無稽之談。在雙方磋商仍在進行的過程中,就文本內容及相關表述提出修改建議、做出調整,這是貿易談判的通常做法,美國政府在過去十余輪談判中曾不斷調整相關訴求,隨意指責中方「倒退」是不負責任的。歷史經驗證明,試圖通過潑髒水、拆台、極限施壓等手段達成協議,只會破壞雙方合作關係,錯失歷史機遇。

君子之國,先禮後兵。美國提出新的關稅威脅後,國際社會普遍擔憂中國可能取消赴美磋商計劃,關注中美經貿磋商何去何從。中國從維護中美經貿關係的大局出發,保持理性、克制的態度,按照雙方此前約定,於2019年5月9日至10日派出高級別代表團赴美進行第十一輪經貿磋商,展示與美國通過對話解決經貿分歧的最大誠意和負責任態度。中美雙方進行了坦誠、建設性的交流,同意努力管控分歧,繼續推進磋商。中國對美國單邊加徵關稅的做法表達強烈反對,闡明嚴正立場,表示將不得不採取必要措施予以回擊。中國再次強調,經貿協議必須是平等、互利的,在涉及中國核心利益的重大原則問題上決不會讓步。雙方達成協議的前提是美國取消全部加徵關稅,採購要符合實際,同時確保協議文本平衡,符合雙方共同利益。

三、中國始終堅持平等、互利、誠信的磋商立場

中國政府始終認為,以貿易戰相威脅,不斷加徵關稅的做法無益於經貿問題的解決。中美應秉持相互尊重、平等互利的精神,本著善意和誠信,通過磋商解決問題,縮小分歧,擴大共同利益,共同維護全球經濟穩定和發展。

(一)磋商要相互尊重、平等互利

作為世界上最大的兩個經濟體和貿易大國,中美經貿合作中存在一些分歧是正常的,關鍵是如何增進互信、促進合作、管控分歧。中國從維護兩國共同利益和世界貿易秩序大局出發,堅持通過對話協商解決問題,以最大的耐心和誠意回應美國提出的關切,以求同存異的態度妥善處理分歧,克服各種困難,提出務實解決方案,為推動雙邊經貿磋商作出艱苦努力。磋商過程中,中國始終秉持相互尊重、平等互利的原則,致力於推動達成雙方都能接受的協議。

相互尊重,就是要尊重對方社會制度、經濟體制、發展道路和權利,尊重彼此核心利益和重大關切,不挑戰「底線」,不逾越「紅線」,不能以犧牲一方的發展權為代價,更不能損害一國的主權。平等互利,就是雙方磋商的地位是平等的,磋商成果是互利的,最終達成的協議是雙贏的。如果一方強壓另一方進行談判,或者談判結果僅讓單方得利,這樣的談判不會取得成功。

(二)磋商要相向而行、誠信為本

磋商需要雙方相互理解和共同努力。磋商是當事的相關方通過討論,對面臨的問題尋求共識或者相互妥協的過程。磋商期間的變量很多。各方從自身利益出發,在不同階段對各種變化做出不同反應,這是磋商的常態。中國政府認為,經貿磋商是尋求解決問題的有效途徑。各方只有在磋商過程中都抱著善意的態度,充分理解對方立場,才能為磋商獲得成功創造良好條件。否則,就無法形成達成長期有效協議的基礎,難以達成可持續、可執行的協議。

誠信是磋商的基礎。中國政府始終以誠信為本,抱著極大的誠意與美國政府進行磋商。中國高度重視美國關切,努力尋找化解雙方分歧的有效途徑和辦法。雙方已舉行的11輪高級別經貿磋商取得重大進展,這些磋商成果既符合中國利益,也符合美國利益,是雙方共同努力、相向而行的結果。中國在磋商中講信用重承諾,並多次強調,如雙方達成協議,中國對所作的承諾一定會認真、切實履行。

(三)中國在原則問題上決不讓步

任何國家都有自己的原則。磋商中,一國的主權和尊嚴必須得到尊重,雙方達成的協議應是平等互利的。對於重大原則問題,中國決不退讓。中美雙方都應看到並承認國家發展的差異性、階段性,尊重對方發展道路和基本制度。既不能指望通過一個協議解決所有的問題,也需要確保協議同時滿足雙方的需求,實現協議的平衡性。

美國近期宣布提高對華加徵關稅,不利於解決雙邊經貿問題,中國對此強烈反對,不得不作出反應,維護自身合法權益。中國的立場和態度是一貫的、明確的,中國希望通過對話而不是關稅措施解決問題。為了中國人民的利益,為了美國人民的利益,為了全世界人民的利益,中國會理性對待,但是中國不會畏懼任何壓力,也做好准備迎接任何挑戰。談,大門敞開;打,奉陪到底。

(四)任何挑戰都擋不住中國前進的步伐

中國的發展不會一帆風順,必然會有艱難險阻甚至驚濤駭浪。面對各種風險和挑戰,中國有信心迎難而上,化危為機,開拓一片新天地。

無論形勢如何發展變化,中國都堅持做好自己的事情。通過改革開放發展壯大自己,是應對經貿摩擦的根本之道。中國國內市場需求巨大,供給側結構性改革的推進將帶來產品和企業競爭力的全面提升,財政和貨幣政策有充分空間,中國能保持經濟持續健康發展的良好態勢,經濟前景非常樂觀。

中國將繼續深化改革開放,中國的大門不會關上,只會越開越大。習近平主席在第二屆「一帶一路」國際合作高峰論壇開幕式主旨演講中宣布,中國將採取一系列重大改革開放舉措,加強制度性、結構性安排,促進更高水平對外開放,包括更廣領域擴大外資市場准入、更大力度加強知識產權保護國際合作、更大規模增加商品和服務進口、更加有效實施國際宏觀經濟政策協調、更加重視對外開放政策貫徹落實。一個更加開放的中國,將同世界形成更加良性的互動,帶來更加進步和繁榮的中國和世界。

(圖片:新華社) T01

中美女主播隔空論貿戰有下文 里甘再下戰書劉欣樂意奉陪

中美貿易戰下,美國霍士新聞女主播里甘(Trish Regan)與中國國際電視台(CGTN)女主播劉欣昨日因貿易議題展開「隔空辯論」,短短十多分鐘的時間,雙方談到知識產權、關稅、中國經濟體制等重要議題,氣氛和諧。

劉欣事後在推特發文感謝里甘給予參加節目的機會,她又說:「我真心感謝這個進行對話而非辯論的機會。我猜妳也是這麼想,因為此時此刻,我們需要冷靜而不是火上加油。」她並表示,希望有機會帶里甘前往中國農村看看。劉欣又說,亦期望有另一次對話。

里甘在一天後回覆,她在推文中說:「感謝劉欣今晚加入我們,一起討論中美貿易關係!」她在回覆網民推文時也強調,「我同意這是一場具建設性的對談。」里甘並在推特內附上這段節目的影音連結,「這是美中電視觀眾破天荒頭一遭,部分觀眾對缺少罵街大失所望,但我堅信,就貿易問題展開的這種相互尊重的對話對各方都有利。」

里甘又稱非常願意邀請對方再次參加節目,劉欣在里甘發出邀請後4小時回應,表示樂意再應邀。

節目重溫:

【視頻全紀錄】兩國女主播隔空論中美貿易戰 誰贏了呢?

中美貿易戰幾乎天天都有好看的戲碼,周三的戰場是在兩國的媒體。中國央視旗下環球電視網(CGTN)主持人劉欣在美東時間晚間8時應邀上霍士財經台(Fox Business)女主播里甘(Trish Regan)的節目,就中美貿易問題展開辯論。

雙方交談並沒有劍拔弩張,一開始里甘也沒有說這是一場「辯論」,而稱這是「美國電視史上前所未有的採訪(interview)」,介紹劉欣是北京衛星連線的「特別來賓」,稱她是CGTN黃金時段英語節目主播,但不忘強調該台是中國共產黨運營。

Debate 2
劉欣的開場也很客氣,表示從未想過能有這樣的機會和里甘或美國千家萬戶的普通民眾對話。但她的介紹尚未說完,就遭里甘打斷。接著,劉欣表示要修正里甘介紹她時的用詞,稱自己不是共產黨員。「我不是共產黨員,不為中國共產黨說話,只是作為CGTN的記者發表看法。」

里甘提問:「你是否相信美中能達成貿易協議?」劉欣表示,她不知道內部消息,但中國政府已明確表達立場,除非美國以尊重方式來進行談判,不另有施壓,雙方就能有好的結果。」

兩人對話中都提到,貿易戰對所有人都不好。不過里甘話鋒一轉,指拿走別人的東西絕不是對的事,指責中國盜竊智識產權,這時電視螢幕上還列出一些案例。劉欣回應很多美國公司在中國營運工都能賺取可觀的利潤,她不否認中國有竊取知識產權的情況,認為中國社會有共識須要去解決這問題,但強調同樣情況在其他國家亦有發生,包括美國。劉欣說,不能「因個案就以偏概全」。

Debate 1

里甘又問到,中國目前是世界第二大經濟體,但究竟何時才會除去「發展中國家」的身份。劉欣回答說,中國並不想一直是弱小的國家,也想變得強大,但問題是如何定義為發展中國家。劉欣說,中國雖然是世界第二大經濟體,但人口有多達14億人,人均生產總值仍不及美國和部分歐洲國家。

劉欣則提到美國公司因中國市場大舉得利,暗指美國並未吃虧,倒是特朗普總統的關稅政策讓雙方經貿都變得更困難。

兩人對話約20分鐘結束,兩位女主播,都被形容為顏值和經歷都很優秀的人。

劉欣畢業於南京大學外語學院,先後擔任中央電視台英語國際頻道主持人,2011年至2016年擔任央視駐日內瓦首席記者,現為CGTN《欣視點》節目主持人。CGTN的前身是中央電視台以5種語言廣播的外語頻道,直到2016年改編成環球電視網。

霍士主播里甘今年47歲,畢業於哥倫比亞大學,參加過美國小姐選美,曾任職彭博通訊社,現時擁有自己的主打電視節目《崔西.雷甘黃金時段》(Trish Regan Primetime),是全美最受歡迎的十大商業電視節目。

中國環球電視網原計劃對這次辯論進行直播,但是29日發表聲明說,由於版權原因,CGTN無法對這場辯論進行直播。聲明說,此次對話在霍士商業頻道播出,劉欣僅以嘉賓身份參與節目,節目版權歸屬於霍士電視台。「CGTN原本打算直播,經過與霍士財經頻道溝通,最​​終未獲得節目授權。」

網上圖片

v01

2019-05-29_232711

中美女主播隔空論貿易戰 華電視台未獲授權取消直播

周三晚間本來將隔海開戰的中美兩位女主播辯論,卻無法在中國進行直播,不過中國環球電視網(CGTN)女主播劉欣和美國福斯商業台女主播雷根(Trish Regan)依然會在周三晚間8點雷根的電視節目中辯論,中國國際電視台會做實時報道。

環球電視網原計劃對這次辯論進行直播,但是29日發表聲明說,由於版權原因,CGTN無法對這場辯論進行直播。聲明說,此次對話在福斯商業頻道播出,劉欣僅以嘉賓身份參與節目,節目版權歸屬於福斯電視台。「CGTN原本打算直播,經過與福斯商業頻道溝通,最​​終未獲得節目授權。」

兩位都是美女主播,言辭犀利、反應快速,這歷史上的第一次辯論吸引很多關注眼神,特別在中國受到熱切期待。在新浪微博上,關於這場辯論的話題標籤已獲瀏覽逾1億5000萬次,一些微博帖子被轉發數萬次。

劉欣畢業於南京大學外國語學院,先後擔任中央電視台英語國際頻道主持人、央視駐日內瓦記者,現為CGTN《欣視點》欄目主持人。

福斯主播雷根今年47歲,擁有自己的主打電視節目《崔西.雷根黃金時段》(Trish Regan Primetime),是全美最受歡迎的十大商業電視節目。

 

v01

【視頻】中美貿易戰雲下改編抗日曲 「貿易戰」歌壯膽

中美貿易戰升溫,談判停止,陷入膠著狀態,引發部分中國人的反美情緒。中國社交媒體近來瘋傳一首鼓吹反美情緒、名為《貿易戰》的歌曲,此首歌由內地一名退休官員將一首抗日歌曲重新填詞而成。

這首名為《貿易戰》的反美神歌,約長三分鐘,MV之中有一個大大的拳頭,背景有萬里長城和天安門等。

這首歌本是抗日電影《地道戰》的主題曲,四川鹽亭縣退休官員趙良田認為,這首歌令人聯想到中國正面臨的情況,而自貿易戰爆發以來,他覺得自己要做點事,於是為歌曲重新填詞,上星期將歌曲分享到社交網絡,《貿易戰》一曲隨即在內地爆紅,單在微信已超過十萬人次瀏覽。

這首反美《貿易戰》毀譽參半,有網民讚,亦有網民批評低級,洗腦、自嗨的作法似北韓的歌曲。有媒體笑說:「現在打美國最好的武器是卡拉OK了。」

圖:Youtube

v01

【中美貿易戰】習近平提「新長征」 北美股市驚聲大跌

周四加拿大主要股指遭遇今年來最糟糕的一天,因為中美貿易戰和油價大幅下跌,都造成沉重打擊。多倫多S&P/TSX綜合指數收盤下跌162.74點至16,164.61點,為近兩個月以來的最低水平。

道瓊斯工業平均指數下跌286.14點,收於25,490.47點。標準普爾500指數下跌34.03點至2,822.24點。納斯達克綜合指數下跌122.56點至7,628.28點。

富蘭克林多資產投資組合經理格林伯格(Michael Greenberg)表示:「這種不確定性仍在持續,信心或情緒會惡化,所以帶來一些經濟後果。」

中國和美國兩方的態度都越來越強硬。中國國家主席習近平呼籲中國人民開啟現代的「長征」,以此激勵民眾準備好與美國打貿易持久戰。

美國政府周四則提到,它將向受貿易政策影響的農民提供額外160億美元的援助。

格林伯格說:「這些似乎不是甚麼好兆頭,顯然不可能很快達成協議。」

Long March

(習近平在江西提到「新長征」。)

加拿大股指中11個板塊有7個下跌,最糟糕的能源板塊跌近4%,包括Crescent Point Energy Corp.重挫8.1%,Encana Corp.亦跌7.2%。

因為國際原油價格跌至3月12日以來的最低水平,美國庫存意外激增、貿易衝突等因素,都觸發全球石油需求下降的憂慮。

7月原油合約下跌3.51美元至每桶57.91美元。

加元兌美元匯率平均為74.19美仙,而周三平均為74.57美仙。

6月黃金合約上漲11.20美元至每盎司1,285.40美元。

格林伯格表示,貿易之爭已經對全球經濟和商業情緒產生影響,因為在關稅不確定的情況下,公司不太願意投資資本支出。

美國製造業增長率在5月份降至9年來的最低點,而IHS Markit對服務型公司的信心調查則下滑至39個月低點。然而,美國申請失業救濟人數降至近21年來的低點,似乎零售消費還不用悲觀。

格林伯格說:「消費者似乎處於一個非常好的位置 – 工資增長和失業率下降。」

網上圖片

v01

【華為風暴】英Vodafone叫停訂購華為新手機 日台電訊商宣布延售

在中美貿易戰不斷升溫下,英國通訊集團沃達豐(Vodafone UK)宣布,停止顧客預訂華為新推出的第五代(5G)手提電話。

沃達豐表示,由於考慮到華為5G手機的長期支援與服務存在不確定因素,故決定取消顧客預計5G型號手機;該集團原計劃給予顧客開始預訂7月1日推出的華為5G手機。

沃達豐一名發言人強調,停止預訂華為Mate 20X (5G)手機的計劃,只是該集團的一項臨時措施,最主要原因是華為的新型號手機,在支援及服務方面存在不確定因素;發言人表示,集團會繼續檢討情況來作出最新決定。

不單沃達豐,日本電訊商軟銀(Softbank)及KDDI,以及台灣兩間電訊商中華電信及台灣大哥大已於周二已宣布延遲發售華為的全新智能手機。

軟銀及KDDI原計劃今年夏季發售華為全新手機P30 lite,但近日改口延期發售;其中,軟銀原定本周五(24日)推出華為P30 lite,並於上周二(14日)開始接受預訂,但周二宣布停止,已預訂的顧客,會逐一聯絡取消訂單。

另外,亦有消息指出,日本另一電訊商亦開始檢討停止接受華為新手機的預訂。

台灣兩間電訊商中華電信與台灣大哥大亦加入抵制華為新型號手機的行列;中華電信表示,旗下上下游廠商銷售完架上的華為手機後,將不再進口華為手機存貨,等相關問題解決後,才再考慮。

而台灣大哥大則表示,由於華為新型手機不支援Google相關服務,加上涉及保安層面,故停止銷售華為新型手機。

(網上圖片) T02

【華為風暴】美民主黨促加國禁華為 貝爾研科積極因應

美國針對中國的貿易限制影響了加拿大華為手機用戶,加拿大華為公司副總裁費爾西(Alykhan Velshi)發聲明表示,儘管受到美國的限制,該公司仍將繼續為加拿大的電信客戶提供服務。

費爾西說,華為已經開發出解決方案,用其他國家的供應商取代美國芯片和元件供應商,確保包括加拿大在內的全球客戶都能順暢使用設備。

《環球郵報》報道,加拿大電信營運商中,以貝爾公司(BCE)和研科公司(Telus)與華為的聯繫度最高。貝爾公司發言人卓馬(Marc Choma)表示:「我們正在與供應商合作,以解決美國禁令對加拿大客戶可能產生的任何影響。」他不願說明現在對貝爾造成的影響在哪裡,但他強調:「我們會遵循加拿大規則,正與聯邦政府合作,以決定處理華為設備的最好方法。」

研科發言人吉爾霍利(Richard Gilhooley)表示,他的公司已聯繫加拿大谷歌公司和加拿大華為公司 ,以「了解這些發展的全部影響,在我們了解更多信息後,將向使用華為設備的客戶提供建議。」他沒有回應關於研科使用的華為網絡設備將何去何從的問題。

羅渣士電信公司(Rogers)較少使用華為的網絡設備,已表示將與愛立信公司(Ericsson)合作開發5G網絡。不過羅渣士也有銷售華為智能手機,所以未來華為手機客戶難免受到影響,但羅渣士周二沒有對此發表評論。

華為公司2月份時表示,2018年在加拿大銷售網絡設備產生2.7億美元收入,智能手機業務則有1.5億美元收入。

Huawei 3

(華為積極拓展加國市場,長期贊助加拿大冰球之夜。)

美國一直在遊說盟國禁止華為進入5G網絡,對加拿大政府不斷喊話禁華為。美國參議院情報委員會副主席、民主黨的參議員華納(Mark Warner)周二敦促加拿大要放下對美國總統特朗普的不滿情緒,和美國站在一起,禁止華為公司參與下一代無線網絡。

華納接受《環球郵報》採訪提到,儘管特朗普政府一些外交貿易決策破壞了與外國盟友的關係,民主黨也不見得完全認同,但美國兩黨有共識 ,都同意華為是中國共產黨的「間接代理人」,如果採用華為的5G技術,將難以防堵間諜或惡意軟件攻擊。
他表示,雖然加拿大對特朗普政府開徵鋼鋁關稅等政策感到憤慨,但加拿大仍需深思國家的最大利益是什麼?「加拿大政府和民眾會希望其通信系統受到外國勢力傷害嗎?」

Huawei 1

(美國民主黨參議員Mark Warner。)

五眼聯盟(Five Eyes)的成員中,美國、澳大利亞和新西蘭都已經明確禁止華為涉入5G,只有加拿大和英國還在評估。華納警告,就算加拿大人接管華為設備安全性的檢查,依然是有風險的。「如果你通過華為網絡系統從渥太華打電話到洛杉磯,由於雲端性質,將可能通過在中國的交換機轉發信號。一旦觸及中國,共產黨可以要求華為竊取信息。」

 

網上圖片

v01

【華為風暴】美國推遲部分華為禁令90天

美國政府封殺中國電訊設備製造商華為,禁止華為向美國企業購買晶片及技術,美國商務部周一發出90天的臨時許可證,有效期至今年8月19日,容許華為在美國購買相關科技製成品,以便華為及相關公司完成軟件更新及履行原本合約,有關臨時許可證適用於上周四前的合約,有關許可證不適用於新交易。

此措施同時可維持美國華為客戶的現有網絡,為已售出的華為手機提供軟件升級服務,但措施依然禁止華為購買部件製造新產品。路透社上星期引述美國商務部指出,減少對華為部分限制,目的是讓擁有華為設備的美國企業和個人有時間轉換相關設備。

就谷哥停止與華為的部分合作業務,中國外交部表示支持華為用法律捍衛權益。中國外交部發言人陸慷今天說,已注意到谷哥停止對華為提供Android服務,表示關注事態發展,也支持中資把法律當武器捍衛自身權益。陸慷還批評美國「以己之心度人之腹」,對別國公司噴墨水只為了得到不正當競爭優勢,「卻始終拿不出像樣的證據」。

此外,據日本《YAHOO財經》報道,中方將採反制措施,一些與華為停止合作、交易的外國公司,中方考慮將不與他們來往。

(資料圖片) T01

【華為風暴】Google全面封殺 華為手機用戶有何影響?

 

中美貿易戰升溫下,互聯網巨頭谷歌(Google)已中止與中國電訊設備商「華為」停止涉及軟硬體產品和技術服務轉移的合作業務,但開放原始碼授權的公開資料不在此限。此舉對加美,以至香港在內的國際消費者,影響重大。

換言之,華為日後新推出手機的Android系統,將無法使用Google Play商店、Gmail電郵、Chrome瀏覽器、YouTube、Google地圖、Google drive等受歡迎App。Google在全球約有25億名Android設備活躍用戶,華為喪失更新Android系統的資格,重創在中國以外市場。

雖然Google發言人證實,現有華為用戶仍可繼續使用並下載Google應用程式的更新,Google Play及Google Play Protect 提供的安全保護仍繼續,但並無提供執行細節。對於中國內地消費者來說,華為有否提供Google服務,消費者普遍不受影響,因為Google應用程式一向在中國遭封鎖,由騰訊或百度等替代。但對香港在內的國際消費者,則影響重大。

很多消費者都會使用Gmail電子郵箱,綁定日常生活大大小小的互聯網服務,一旦Gmail被禁,消費者需要更改電郵地址。雖然不是只有Gmail App才能夠使用Gmail,仍然有其他電郵 App可以收來自Gmail的電郵,但用戶必須手動設定Gmail收件。

另外,若慣常依賴Google Map搜尋地址、行車路線,以致餐廳美食,現在要另找方法了;至於Chrome瀏覽器也受影響,無法使用。

不少人返工返學、坐車出門都會利用YouTube看片、聽音樂,用戶現在就要考慮使用其他程式的串流音樂平台。但影片的話,就只可以瀏覽中國內地的視頻網站,或者海外其他影片平台。

若果用戶是因為華為的高階拍攝功能而已經購買華為手機,消費者可以考慮將華為手機當作備用手機,轉用其他品牌手機。

(資料圖片)

2019-05-20_100233

【華為風暴】Google將終止與華為合作 停止提供Android技術支援

因為美國特朗普政府封殺華為,路透社報道,Google谷歌已中止與華為的業務往來,一旦如此,華為手機將不能再使用Google服務,包括:Gmail、Google Play和Youtube等。

路透的獨家報導表示,由於Android服務屬於特朗普的禁令範圍內,Google母公司Alphabet「已經因為禁令」中止了與華為的合作。這項舉措代表華為不能再使用谷歌開放原始碼授權(open source licensing)以外的軟硬體產品轉移,華為將立刻失去谷歌Android作業系統的更新存取權限。使用Android系統的新一代華為智慧手機也將無法使用Google Play Store、Gmail、YouTube等應用程式。

路透社報導引述的消息人士表示:「華為只能使用Android的公開版本,無法使用Google的專屬應用程式和服務。」

雖然這對華為在中國本地的銷售沒有任何影響(因為Google許多服務進不去中國),但對於華為的海外業務影響甚鉅。

加拿大不少用戶使用華為手機,華為在歐洲市場的市占率更高,數據資訊中心CCS Insight負責研發的副總裁布雷博(Geoff Blaber)說:「智能手機製造商如果要在歐洲等地保持競爭力,那些應用軟件就十分重要。」

Google 2

對於華為來說,硬體或是其中的晶圓可以透過採購等模式處理,但軟體的更新與相關服務打擊是立即的,畢竟這與使用者的習慣息息相關,硬體需要軟體才能發揮相關作用──尤其是使用者習慣的模式。目前華為最有可能的方式,是透過自己的 App 商店更新使用者的手機應用,有消息透露,華為公司已經在研擬相關的替代方案。

但調研機構 TrendForce 指出,華為已經擠下蘋果,成為全球第二大手機品牌廠,這樣的方式雖然給華為帶來一時的打擊,但恐怕對整個 Android 生態系造成不可預計的影響與後果。

v01

【華為風暴】特朗普簽行政命令 曲線禁華為

美國總統特朗普剛剛簽署一項行政命令,宣布國家緊急狀態,並禁止美國公司使用會威脅國家安全風險的公司製造之電信設備,等於宣布禁止中國華為科技公司在美國做生意。

行政命令援引了《國際緊急經濟權力法》,賦予總統管理商業的權力,以應對威脅美國的國家緊急狀態。
這一行動是美國與中國經濟和安全戰爭的最新成果,是特朗普政府打擊中國科技行業最極端的舉動。
白宮新聞秘書桑德斯在一份聲明中表示:「美國政府將盡一切努力保持美國的安全和繁榮,並保護美國不受外國對手的影響。」
美國過去幾個月來一直警告盟國,如果盟國繼續使用華為和其他中國科技公司的技術來構建其5G網絡,美國將停止分享情報。

Trump Ban 2
華為否認會洩漏情報的指控。華為董事長梁華在倫敦的一個會議上表示,華為願意與包括英國在內的各國政府簽署不從事間諜活動的協議。
對於美國的禁令加拿大會不會跟進?加拿大財政部長莫奈(Bill Morneau)周三稍早口風很緊,並未表態,只說政策會多方考量,不會影響加國經濟。
莫奈說;「與任何事情一樣,我們需要採取有針對性的方法來處理我們與加拿大公司以及國際關係。」又提到:「總體而言,加拿大經濟良好。我們將做出讓我們保持這種進步的決定。」

Trump Ban 3
半個月前,加拿大華為公司首席安全官塞特賽蘿接受加拿大廣播公司晨間節目主持人奎因(Stephen Quinn)的專訪。當主持人問及擔心中國透過華為窺探國家機密時,塞特賽蘿強調:「我們擁有最好的加拿大網絡安全人才。他們不僅受過良好教育又負責任,而且他們都是真正的加拿大愛國者,永遠不會做任何損害加拿大的事情。」

圖:星報

v01

【中美貿易戰】一個國家就能左右生死大局 加拿大企業危機大

加拿大的經貿首先看美國的臉色,再來就看中國的心情。這是因為加拿大公司常常僅鎖定一個國家出口,堵死了自己的路。
加拿大統計局的一份新報告發現,2018年僅有超過4.5萬家加拿大公司將貨物出口到兩個或以上的國家。70.5%的公司表示,它們貨品僅出口到一個國家。這種現象年年惡化,2010年時約68.5%的公司稱它們的貨物僅出口到一個國家。
加拿大國家銀行(National Bank of Canada)高級經濟學家蘭卡森美(Krishen Rangasamy)在一份研究報告中提到,如此大規模接觸一個貿易夥伴(即美國)會使加拿大出口商更容易受到美國經濟周期的影響。「更重要的是,正如我們在《加美墨貿易協定》談判中所看到的,貿易缺乏多樣化減少了加拿大在談判上可發揮的槓桿作用。」
新的北美貿易協定於去年11月簽署,但尚未批准。
統計局數據顯示,去年加拿大的出口商中,約有2.6萬家公司(或58%)的單一出口國是美國。
國家銀行研究發現單一國家出口會抑制企業的出口價值增長。2010年至2018年間,單一出口國的公司之平均出口增長16%,總額達975億元;但對於擁有兩個或更多合作夥伴的公司,平均出口增長54%,達4,254億元。
蘭卡森美提醒廠商,貿易一定要多元化,才可以保護並壯大自己的實力。

 

圖:加通社

v01

【中美貿易戰】北京出招反制 道指收市跌617點

中美貿易戰互出殺著,繼美國進一步威脅對餘下3250億美元中國產品,同樣徵稅25%後。中國國務院關稅稅則委員會表示,下月1日起,對已實施加徵關稅的600億美元清單美國商品中,提高加徵關稅稅率。美股道指早段跌超過700點。

周一道指一度下挫719.86點,或2.77%,見全日最低位25,222.51點,最後收報25,324.99點,下跌617.38點,或2.38%。

而納指的跌幅最大,達3.41%,或269.92點,收報7,647.02點;標普500指數則收報2,811.87點,下跌69.53點,或2.41%。

加國多指收報16,176.38點,下跌116.27點,或0.71%。

道指期貨繼續低水及向下,截至下午4時10分,報25,308點,下跌654點,或2.52%;標普500指數期貨報2,812點,下跌74點,或2.56%;納指期貨報7,336點,下跌273點,或3.62%。

(網上圖片) T02

【中美貿易戰】特朗普警告中國不要報復 北京出招道指跌逾600點

中國政府在北京時間周一晚上宣布,下月1日起對600億美元美國商品提高關稅,股市進一步擴大跌幅。消息引致美股及加股急挫,其中道指一度急挫近600點。

美國總統特朗普則繼續在社交網站Twitter帳戶,公開向中國國家主席習近平表示,如果沒有達成貿易協議,中國將受到非常嚴重的傷害,企業將被迫離開轉到其他國家。他警告,「中國不應該報復,只會變得更糟糕!」

受中國出招消息影響,周一道指一度下挫719.86點,或2.77%,見全日最低位25,222.51點,最後收報25,324.99點,下跌617.38點,或2.38%。

而納指的跌幅最大,達3.41%,或269.92點,收報7,647.02點;標普500指數則收報2,811.87點,下跌69.53點,或2.41%。

加國多指收報16,176.38點,下跌116.27點,或0.71%。

中國方面,上證綜合指數險守2900點關口,收報2903點,跌35點;深證成份股指數收報9103點,跌132點。兩個指數都跌逾1%。

香港股市周一收報28,550點,升239點。

特朗普周一在推特說,美國消費者沒有理由支付今天對中國生效的關稅。有證據表明,美國只支付了4個百分點,中國則支付了21個百分點,因為中國對產品實施了大量補貼。

他又說:「關稅可以完全避免,只要你的產品來自非關稅國家,或者在美國境內購買產品(最好的主意),這是零關稅!許多受到關稅影響的企業離開中國,前往越南和其他亞洲國家,對中國非常不利,對美國則非常好!不過,中國多年來一直利用美國的優勢,令他們領先一步(前總統沒有做好工作)」。

他警告,「中國不應該報復,只會變得更糟糕!」

 

(圖片:美聯社) T01.

【中美貿易戰】特朗普責中國最後一刻想重新談判 稱華府不是昏睡政府

美國將2,000億美元中國商品關稅從10%調高至25%後,美國總統特朗普多次在推特上發帖文,表示「在美國建立你的產品,便不需要任何關稅」。

特朗普在推特表示,中國不應該在最後一刻才與美國重新談判,這不是奧巴馬政府,亦不是昏昏欲睡的「Sleepy Joe」政府,讓中國進行逃稅「謀殺」。

特朗普將計劃參選下屆美國總統的拜登稱為「瞌睡喬」(Sleepy Joe,Joe是拜登的名字)。

特朗普強調,關稅令美國更加強大,而不是更弱;且似乎有心向中國表示,指在美國為製造你的產品,便不需要任何關稅。

(圖片:CBC) T02

中美貿易戰變數多 周四股市震盪大

中美貿易談判在周四晚間登場,金融市場高度關注,而美國總統特朗普的推文和評論成為左右北美股市最大的因素。
美股周四早盤大跌,因為特朗普在佛羅里達州的活動上表示,對中國課徵25%的關稅絕不手軟,除非中國停止欺騙美國勞工。但後來特朗普又說,他收到中國國家主席習近平一封「美麗」的信件(beautiful letter),相信仍然有可能與中國達成貿易協議。這席話讓股市反彈回穩。
Fiera Capital Corp投資組合經理邦松(Candice Bangsund)表示:「市場非常容易受到新聞影響,在這些評論之間瘋狂交易著。」
多倫多S&P/TSX綜合指數收盤下跌75.65點至16,321.75點。盤中一度跌至16,258.92的低位。
美國市場也經歷類似的震盪。道瓊斯工業平均指數下跌多達449.94點,但收盤下跌138.97點,收於25,828.36點。標準普爾500指數下跌8.70點至2,870.72點。納斯達克綜合指數一度下跌1.9%,後收跌32.73點至7,910.59點。
6月期油合約下跌42美仙至每桶61.70美元。6月期金合約上漲3.80美元至每盎司1,285.20美元。
加元兌美元平均匯率為74.17美仙,周三平均匯率為74.26美仙。
因為時間緊迫,邦松認為很難避免周五凌晨起開徵的關稅。他說,除非開盤前聽到一些關於談判有建設性的說法,否則市場氣氛會很悲觀,周五將仍是一個起伏大的交易日。

圖:星報

v01

【加中關係】中美談判開始 加拿大遊說團積極運作

中美貿易談判周四展開,夾在兩國戰爭中的加拿大成了無辜的犧牲品,加拿大聯邦代表團本周在美國積極從事遊說工作,希望美國在談判過程中,要納入「加拿大因素」。

聯邦下議院國際貿易委員會主席、自由黨國會議員艾金(Mark Eyking,上圖)正在美國首府華盛頓,他接受Global電視台訪問時提到,代表團已經和美國一些國會議員會面,希望他們瞭解並傳達加拿大的立場。艾金說,美方似乎沒有意識到加拿大因為華為事件陷入的困境。「我們告訴他們,小弟加拿大正因為大哥採取的行動而遭到巨大打擊,我們的芥花籽、豬肉和其他各種類的東西都受影響,甚至我們有加拿大公民被中國非法拘禁,處於糟糕的狀態。」

Canada USA 2
應美國要求下,加拿大去年12月1日逮捕了中國華為公司財務長孟晚舟,美國尋求引渡孟晚舟,卑詩省高等法院正進行相關司法程序。

艾金說,感覺美國現在的態度就是:「中國才是重點,加拿大是個安全地帶,我們可以等等再處理,我們只要專注對付中國,向中國展現誰說了算數的姿態。」

早前加拿大駐美國大使麥克諾頓(David MacNaughton)已公開批評美國對加拿大的處境不積極回應,揚言過去加拿大與美國在委內瑞拉及北約等議題皆密切合作,如果美國依然對加中問題不聞不問,未來加拿大將不再積極配合美國要求。

艾金表示,此行除了遊說美國關注加拿大和中國的爭拗外,也為加美墨貿易協定(CUSMA)催化而來,呼籲特朗普政府儘快取消對加拿大課徵的鋼鋁關稅。

網上圖片

v01

中美貿易戰成了股市最重要的溫度計

連續三天的北美股市都受中美兩國貿易談判情緒的左右。周三加拿大股指稍微反彈,因為投資人對中美貿易談判看到了新希望。
道明財富(TD Wealth)的副總裁兼投資顧問克里(Michael Currie)表示:「到目前為止,中國絕對是最重要的故事。」
上周五美國總統特朗普提到要對中國開徵新關稅後,周一投資人一度頹喪,後來重拾信心;周二美國指責中國,稱關稅勢在必行,股市暴跌;周三則因特朗普提到中國副總理將到美國「達成協議」,股市開始上漲。
多倫多S&P/TSX綜合指數收盤上漲39.65點至16,397.40點。11個主要板塊中有5個上漲,其中包括能源,醫療保健,科技和工業。
克里說,一些規模較大的公司周三都有好的表現。「市場對中國的看法有所好轉,但與中國貿易高度相關的公司仍然受到打擊。」
目前市場最關注的是本周五是否美國真的會對中國開徵新關稅。
美國原油供應下跌幅度大於預期,推升了國際油價。6月期油合約上漲72美仙至每桶62.12美元。
加元兌美元平均匯率74.26美仙,周二為74.21美仙。
道瓊斯工業平均指數上漲2.24點,收於25,967.33點。標普500指數下跌4.63點至2,879.42點。納斯達克綜合指數下跌20.44點至7,943.32點。
中美貿易協議的希望導致債券和黃金走跌。
6月期金合約下跌4.20美元至每盎司1,281.40美元。

網上圖片

v01

【中美貿易戰】新關稅要上路 北美股市一片倒地

美國總統特朗普上周末宣布將對中國商品加徵關稅,周一市場判斷特朗普只是虛張聲勢,所以股市沒有受太大影響,但顯然貿易談判不順利,美方宣布關稅將如期開徵,周二北美股市一片挫敗倒地。
美國貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)對記者說,美國將在10日對中國進口產品加徵關稅。
投資組合管理公司(Portfolio Management Corp)董事總經理查普拉(Anish Chopra)表示:「這真是糟糕的一天,鑑於時間緊迫,一些細節都未處理,看來新一輪關稅戰是無法避免了。」
多倫S&P/TSX綜合指數收盤下跌135.71點至16,357.75點。資金尋求較安全的類股,因此消費必需品和公用事業等防禦性行業有撐,但11個類股中有8個類股均下跌。
道瓊工業平均指數盤中一度跌深648點,後收跌473.79點至25,965.09點,創1月3日以來最大單日跌幅。標普500指數下跌48.42點至2884.05點。納斯達克綜合指數下跌159.53點至7963.76點。道指所有30支成分股均下跌,所有11個標普類股也都在廣泛拋售中走低。
查普拉表示,25年來的全球貿易已經變得更自由,提高關稅被視為走後退路。
瑞銀(UBS)策略師帕克(Keith Parker)也說,全面的貿易戰將削減全球經濟成長45個基點,而中國的國內生產總值將受到1.2%至1.5%的打擊。
加元兌美元平均匯率為74.21美仙,周一為74.32美仙。
由於對全球需求疲軟產生憂慮,因此國際原油價格下跌,6月期油合約下跌85美仙至每桶61.40美元。
6月期金合約上漲1.80美元至每盎司1,285.60美元。

網上圖片

v01

【中美貿易戰】特朗普放砲 加美股市一度暴跌後才回穩

美國總統特朗普威脅將把2000億美元自中國進口商品的關稅由10% 調高至25%,甚至將把額外3250億美元自中國進口商品的關稅亦調高至25%。這一席話讓周一北美股市早盤一片倒,受到嚴重打擊。
投資機構Edward Jones加國市場策略師費爾(Craig Fehr)表示,世界兩大經濟體之間的緊張關係,導致市場又現波動。
多倫多S&P/TSX綜合指數在早盤一度下跌超過167點或1%,之後攀升,僅跌約1點,收報16,493.46點。
美國股市下跌更多,納斯達克綜合指數收盤跌40.71點至8,123.29點,但一度暴跌182點。道瓊斯工業平均指數在大跌471點後收窄跌幅,後跌66.47點至26,438.48點。標準普爾500指數則收跌13.17點至2,932.47點。
市場後來回穩是因為中國證實中方談判團隊仍會赴美磋商參加周三的談判會議,顯示中美貿易通道沒有中斷。
費爾說,他對於市場起伏並不感到意外,這是特朗普一貫的談判策略,況且如此複雜的貿易談判不可能一路順暢,過程中總會出現打嗝情況。他評估:「中美雙方最終應該可以獲得妥協,但周一的情況再次提醒我門,沒有甚麼是既定的,市場對這些外部風險相當敏感,特別是今年以來已經有不錯的收穫,更會居高思危。」
加元兌美元平均匯率為74.32美仙,比上周五的74.47美仙更低。
6月期金合約上漲2.50美元至每盎司1,283.80美元。能源價格小幅上漲,6月期油合約上漲31美仙至每桶62.25美元。

圖:加通社

v01

中國商務部再出手!對加拿大等國進口漿粕實施反傾銷

4月20日,中國商務部網站發佈2018年第37號公告,公佈了對原產於美國、加拿大和巴西的進口漿粕反傾銷措施再調查的裁定。裁定中說,在本案調查期內,原產於美國、加拿大和巴西的進口漿粕傾銷行為,導致中國國內產業受到實質損害,傾銷與實質損害之間存在因果關係。調查機關決定,繼續按照商務部2014年第18號公告內容實施反傾銷措施。

以下是公告截圖。

shangwubu

(消息來源:中國商務部網站,Grace編輯)