海天纜車下周五重開

【星島綜合報道】曾兩度遭到破壞的卑詩省史戈米殊市(Squamish)99號高速公路旁的海天纜車(The Sea to Sky gondola)計劃於6月11日重開迎客,該公司目前正在安裝25個來自瑞士的纜車車廂。

這是8個月前該纜車被第二次切斷主纜之後的再一次重啟。海天纜車總經理布朗(Kirby Brown)表示,如果有人刻意來找茬的話肯定會受到打擊,不管是誰這麼做,都讓他們的團隊直接處於危險之下,他們那天晚上的做法可以輕而易舉地要人命。

去年9月14日,皇家騎警接到海天纜車公司報警,指海天纜車的主要電纜再被人惡意切斷。數十個空的車廂都掉落地面。而類似的事情在13個月前也曾發生過。

布朗表示,第一次和第二次之間的區別在於,他們現在理解這既是一間旅遊公司,也是一間安保公司,他們要做一些與以往不同的事情。該公司稱,他們已經聘請了內部高素質安全人員團隊,他們是來自高級軍事職位的頂尖人才。此外,他們還配備了一個新系統,在每晚運營結束時,纜車將會從電纜上取下並停放在地面上。

與此同時,皇家騎警將繼續尋找對破壞行為負責的人。史戈米殊市長埃利奧特 (Karen Elliott) 說,當找到這些搞破壞的人時,他們都可以鬆一口氣了。

布朗表示,該公司了解無法保證遊客的數量或收入,但是他們已經做好準備重新獲得公眾的信任。他們亦理解人們對到訪這裡的恐懼,但它是世界上最安全的纜車裝置。

v16

海天纜車報告出爐 確認人為破壞

卑詩技術安全(Technical Safety B.C.)對史戈米殊市(Squamish)99號高速公路旁的海天纜車(The Sea to Sky gondola)墜毀事件做出調查報告,確認纜車索道被人為故意切斷,導致懸掛在索道上的30個車廂都掉落地面。

該組織是監督卑詩省重型設備的獨立組織,報告稱,海天纜車過去並未出現設計上的問題。

卑詩技術安全的風險安全知識總監克爾曼(Jeff Coleman)表示:「切斷索道是非常危險的行為。發生這種情況,任何靠近纜車的人都可能受到嚴重傷害或死亡。」

Sea to Sky 2

海天纜車索道長達2公里,8月10日半夜被人刻意毀壞。工作人員約在凌晨4點發現30輛纜車落在地面上。幸運的是意外發生時纜車未運行,沒有遊客及工作人員受傷。

卑詩技術安全調查表示,索道直徑為52毫米,由6股纜索編織而成。纜車載客時,這條索道能運載數噸重量,並能抵禦大部分天氣情況。

沿著索道路線有幾個塔樓,他們有梯子連接以進行維護工作,並沒有維護柵欄阻止人們接觸塔樓或是索道。

皇家騎警就此案還在調查中,目前為止沒有任何人被逮捕起訴。

海天纜車是卑詩省著名旅遊勝地,位於酋長崖(Stawamus Chief Provincial Park)和香農瀑布(Shannon Falls)之間,纜車的底部站台位於海天公路的礫石坑,從基地到海拔885米的山頂之旅大約需要10分鐘,途中遊客可以欣賞到豪灣(Howe Sound)、Garibald山等景色。

v01

海天纜車證實屬人為破壞

卑詩省著名景點「海天纜車」(The Sea to Sky Gondola)8月10日星期六發生纜索斷裂事件,多部纜車受損墮下。皇家騎警周五確認,纜索是遭人蓄意切斷和破壞,不涉及自然或機械原因。

騎警沒有透露更多資料,以保留調查的完整性。

30個車廂中,約20個須要更換,纜車將會無限期停止運作,而新的車廂已向歐洲訂購,更換成本將達數百萬元。

案發在當日清晨4時左右,有人故意切斷纜索,導致差不多所有懸掛在纜索上的30個車廂都掉落地面,事件未有造成任何遊客或工作人員受傷,

騎警續呼籲當日清晨曾經前往該區的公眾,包括登山客、攀山者或露營人士等,如曾目睹或發現任何可疑人士,即聯絡警方提供線索,電話為604-892-6122。

(騎警提供)

V06

海天纜車冀2020年春季重開

著名景點「海天纜車」(The Sea to Sky Gondola)8月10日星期六發生纜索斷裂事件,多部纜車受損墮下。纜車公司周五表示,雖然恢復運作的時間表仍缺,但希望纜車可以於明年春季重開。

纜車公司透過電郵向持有通行票的客戶,時間會較任何人所期望的長,不過,以現實情況考慮,公司需以負責任的態度去處理有關工作。

電郵指,纜車公司已訂購更換用的纜車車廂和纜索,當纜車重新開放時,30部纜車將完全使用新的纜索運作。

此外,纜車公司也會承認客戶手持的季票,更從8月10日早上開始凍結其使用期,纜車重開時,季票剩餘的可用時間將與本月10時一致,持有人不會損失一日的使用期。

皇家騎警與纜車公司日前證實,纜索是遭人蓄意切斷,由於損毀情況嚴重,30個車廂中,約20個須要更換,纜車將會無限期停止運作,而新的車廂已向歐洲訂購,更換成本將達數百萬元。

據史戈米殊區(Squamish)騎警表示,7月10日清晨4時左右,有人故意切斷纜索,導致差不多所有懸掛在纜索上的30個車廂都掉落地面,事件未有造成任何遊客或工作人員受傷,警方的刑事調查繼續。

(皇家騎警提供)

V06

可怕!海天纜車索道斷裂 30節車廂墜地

 

週六,卑詩省Squamish鎮99號高速公路旁的海天纜車(The Sea to Sky gondola)被關閉。清晨4點左右,長達兩公里的索道發生斷裂。

據CBC報道,事故發生時,纜車未在運營中。這輛纜車有30個車廂,通常可以運載240名乘客。這趟從山腳上升到海拔885米的頂峰的旅程全長大約10分鐘,遊客們可以看到Howe Sound海峽的全景。

一名夜間工作的員工說,幾乎索道上所有的30節車廂都墜落到了地上。事故中沒有傷亡報告。

sea-to-sky-gondola-crash

Kirby Brown提供圖片

海天纜車總經理Kirby Brown說:「發生這樣的事情極其罕見。我們最近才做了維護,索道是一根又大又粗,非常健康的索道。」

Brown說,索道直徑有55毫米,由6股編織而成。纜車載客時,這條索道能運載數噸重量,並能抵禦大部分天氣情況。

他說,索道也不太可能由於岩石滑坡而斷裂。

「不排除有被人做了手腳的可能。但是我再說一次,調查剛剛開始,現在說什麼都為時尚早。」

警方和有關部門都在現場進行調查。海天纜車公司也將和纜車製造商Doppelmayr Garaventa Group一起展開獨立調查。

Brown說,索道和纜車都可以維修和更換,但是公司的首要任務是找出事故原因,查明是否本來可以不出事故。

(海天公司圖片)T04