科技| Krono電子書創設翻頁旋鈕 AI 語音筆記長按錄音整理內容

[星島綜合報道] 來自荷蘭新創品牌  DuRoBo 推出的全新電子書閱讀器「Krono」,嘗試為近年變化不大的 E Ink 閱讀器市場帶來新意。這款採用 6.13 吋電子墨水屏幕的裝置,最大特色並非規格,而是機身側邊加入一個實體「Smart Dial」旋鈕,用戶可像操作 iPod Click Wheel 般,以單手滾動方式翻頁、捲動網頁及操作內容。

相比 Kindle 以點按屏幕邊緣翻頁的方式,Krono 的旋鈕設計更偏向實體操控體驗。旋鈕表面加入滾花紋理,位置亦設於右手食指容易觸及的位置,用戶可透過轉動旋鈕精準控制翻頁速度,並支援震動回饋。官方表示,這個 Smart Dial 可兼容多款 Android 閱讀 App,包括 Kindle、Kobo Books、Google Play Books 及瀏覽器等。

Krono 採用 300ppi 電子墨水屏幕,主打接近紙張的閱讀觀感,同時配合細小機身,強調單手閱讀體驗。除了翻頁外,旋鈕亦支援快捷功能,例如按下可調校亮度及刷新 E Ink 畫面,減少殘影問題;雙擊則可啟動內建 AI 助理功能。

 

除了閱讀用途外,Krono 另一個主打功能是即時語音記錄。用戶只需長按 Smart Dial,即可開始錄製語音筆記,之後系統會自動進行文字轉錄及摘要整理。這類功能對閱讀期間記錄靈感、備忘或整理重點內容較有針對性。

Krono 運行完整 Android 15 系統,因此除了電子書平台外,亦可安裝第三方漫畫閱讀器、Podcast、Audiobook 甚至一般 Android App。不過由於仍採用 E Ink 顯示技術,影片播放與高速動畫並非其主要使用場景。官方雖提供高刷新模式,但主要改善系統動畫及操作流暢度。

硬件方面,Krono 配備八核心處理器、6GB RAM 及 128GB 儲存空間,足以容納大量電子書、有聲書及錄音檔案。內建 3,950mAh 電池,官方表示續航力可維持數日。

Krono 目前售價為 279 美元,定位略高於規格相近的 Boox Palma 2。不過 DuRoBo 明顯希望以實體旋鈕操作作為差異化定位,吸引偏好實體按鍵與單手操作體驗的用戶。Krono 已於 Kickstarter 完成眾籌,現時可於  DuRoBo 官方網站 及  Amazon US 購買,提供黑色與白色兩款配色。

圖片:DuRoBo

T10

亞馬遜多款Kindle設備下月停產 將無法購買或借閱電子書

【星島綜合報道】亞馬遜計劃於下月起停產多款早期Kindle設備,此舉將導致用戶無法在這些設備上購買或借閱電子書。

綜合Daily Hive與 Global News報道,加拿大亞馬遜部分Kindle用戶使用的型號可能即將停產,這家電商巨頭表示,這意味著這些用戶的電子閱讀器需要升級了。

亞馬遜發言人表示,由下個月開始,使用2012年及以前推出的Kindle和Kindle Fire設備的用戶,將無法再透過Kindle商店購買、借閱或下載新內容了。

發言人指出,「這些型號已經支援至少14年——有些甚至長達18年——但在這段時間裡,技術已經取得巨大進步,因此這些設備將不會再獲得支持。」

而Kindle Fire平板電腦的用戶,只會在購買和下載功能上受到影響,其他服務仍然全部可用。

那些希望保留受影響設備的用戶,先前下載的書籍仍可繼續閱讀。

公司發言人解釋說:「我們會通知仍在積極使用這些設備的用戶,並提供促銷活動以幫助他們過渡到更新的型號。他們的帳戶和Kindle圖書館仍然可以通過免費的Kindle應用程式,以及Kindle網頁版全權訪問。」

即將停產的亞馬遜Kindle設備,是在2007年至2012年之間推出的。

以下是將於2026年5月20日起停產的完整設備清單:

● Kindle第一代(2007年)

● Kindle第二代(2009年)

● KindleDX和DX Graphite(2009年和2010年)

● Kindle Keyboard(2010年)

● Kindle 4(2011年)

● Kindle Touch(2011年)

● Kindle 5(2012年)

● Kindle Paperwhite第一代(2012年)

● Kindle Fire平板電腦:Kindle Fire第一代(2011年)、Kindle Fire第二代(2012年)、Kindle Fire HD 7(2012年)、Kindle Fire HD 8.(2012年)

對於決定升級電子閱讀器者,亞馬遜將提供回收計劃。

圖:美聯社

V6

● 相關新聞:亞馬遜全球再裁1.6萬人 人工智能取代白領成趨勢

● 相關新聞:誰在支付亞馬遜加拿大的燃油附加費?費用是多少?

多倫多圖書館疫情期間800萬次電子書下載 創世界紀錄令人驕傲

 

【星島綜合報道】加拿大人以愛讀書著稱。多倫多市的圖書館系統更是有世界上最高的電子書籍流通率。

據CTV新聞報道,多倫多圖書館系統有100個分館,通常是人們閱讀的好去處,但是疫情期間大部分不得不在某種程度上關閉。

由於疫情,去年電子書和有聲書的下載數大漲32%。

多倫多公共圖書館會員服務處的Shawn Mitchell說,2020年,網絡圖書館創下800萬次的電子書和有聲書下載次數,創下世界記錄。

Mitchell說,多倫多公共圖書館連續八年擁有世界上最大的電子讀物消費群體,是一個巨大的系統。

就算目前你沒有圖書館的借書卡,只要你是多倫多居民,你就可以在www.tpl.ca註冊電子卡。

一旦你完成註冊,你不但可以免費下載電子書和有聲書,還可以看電影和聽音樂。你也可以在網上進行研究,並閱讀雜誌和報紙。

林冠流媒體服務(The Kanopy streaming service)提供超過3萬部電影和紀錄片,你都可以免費觀看。

如果你仍然希望有一本可以握在手裡的書,圖書館仍提供路邊提書服務。讀者可以在網上預定,然後前往分館無接觸提取預定書籍。

士嘉堡讀者Kristin Chong說,網絡圖書館是幫助人們度過疫情的極佳資源,對她來說,是巨大的福利。

她說,「如果說今年還有很棒的事,那就是重新點燃了我對閱讀的熱愛,讀了很多不同的書。」

(圖:CTV新聞資料圖)T04