圖片

（YouTube視頻截圖）

據VICE報道，VICE雜誌近日採訪了The Eagles of Death Metal樂隊。他們在2015年11月13日巴黎發生系列恐怖襲擊那晚，在Bataclan音樂廳表演。三名槍手闖進音樂廳，開槍殺死數十人，另有數百人受傷。

樂隊創立者之一Jesse Hughes告訴VICE創辦人Shane Smith：“我迫不及待地想重回巴黎表演。我想成為在Bataclan音樂廳重新開放后第一支在那裡表演的樂隊。”

樂隊成員回憶了當晚的情景。那晚槍響后，樂隊成員都分散開來。有成員看到不少觀眾躲到一間化妝室，但槍手進入化妝室把裡面的人都槍殺了。有很多人不願離開他們的朋友，或者拿自己的身軀擋在親朋好友身前，所以死的人特別多。還有一些人是靠躺下來裝死才得以倖存。

吉他手Eden Galindo說：“當我意識到是槍響后，我們退到舞台的角落。我們不確定他們是針對我們還是到底怎麼回事。”

Matt McJunkins說：“槍聲越來越近，它持續了10-15分鐘……中途它停了下來，讓人鬆了口氣，但後來又響了起來。”

鼓手Julian Dorio則稱火藥都熏到了他的鼻子。

Hughs說：“我打開走廊的門，看到了一名槍手。他轉向我，槍口朝下，槍桿碰到了門框。”

以下是採訪視頻預告片，點擊VICE.COM可以查看完整採訪視頻：

（C02）

（星島資料圖）

據CTV報道，加拿大自由黨政府要接收25,000名敘利亞難民。網上流傳這一封電子郵件，郵件上說這些難民每月能拿到近2,500元的補助，比養老金領取者可以領取的最高額養老金還要多。但聯邦政府指出，這些說法都是錯誤的。

聯邦政府網站上一位人士解釋說，“這封郵件錯誤地將一次性的啟動付款包括在每月的補助里了。”

據加拿大難民委員會（Canadian Council for Refugees）稱，政府資助的難民可以通過聯邦重新安居援助項目（Resettlement Assistance Program）得到資助，這些資助通常最多持續一年。資助的最高金額根據家庭大小和各省設置社會援助費的高低而有所不同。

加拿大難民委員會表示，比如說在安省，2013年7月一個難民每月能拿到781元。

這些難民還可以得到一次性的“啟動”補助，以解決他們諸如衣服、家庭必需品和電話安裝等一些基本所需。一位難民最多可以得到905元的一次性補助，再加上564元的一次性貸款作為電話線的押金。

不過，難民委員會指出，大多數被重新安置的難民最終都會負債，因為他們需要償還來加拿大的路費和其他相關費用，還得付利息。該委員會稱，超過90%的難民還清了他們的貸款。

私人資助的難民在接受資助期間沒有資格領取聯邦或省政府的補助。到加拿大申請難民身份的避難者也無法得到重新安置援助。

（C02）

（資料圖）

據加通社報道，今日收盤時，加元上漲0.07美分，一加元兌75.21美分。

在加元兌港幣方面，截稿前，1加元能夠兌換5.8307港元。

加元兌人民幣方面，截稿前，1加元能夠兌換到4.8067人民幣。

（C02）

（資料圖）

據加通社報道，今日收盤時，1月基準原油期貨合約價上漲17美分，收報每桶43.04美元；1月天然氣合約價則跌了2.5美分，收報每千立方呎2.299美元；12月黃金合約價下滑3.80美元，收報每盎司1,070美元。

（C02）

（資料圖）

據加通社報道，今天，儘管原油價上升了一點，但大多數能源股票都下跌了。受此拖累，多倫多股市收盤向下，標普/TSX綜合指數收盤時失守4.41點，收報13,403.42點。

紐約股市在週四感恩節放假前，各項指數表現不一。今日收盤時，道瓊斯工業平均指數微漲1.2點，收報17,813.39點；標普500指數失守0.27點，收報2,088.87點；納指則前進13.33點，收報5,116.14點。

（C02）

（多倫多星報圖）

據680新聞報道，作為對福利詐騙內部調查的一部分，多倫多公車局（TTC）今天宣佈再有四名員工被炒。10月份他們已經炒掉了一名主管。

警方7月份向Healthy Fit公司的老闆提出數項指控，該公司為TTC部分員工提供健康護理產品和服務。

據稱，該案件涉及一些虛假申報，騙取宏利金融公司（Manulife Financial）的付款。然後，這些付款在提出申報的人和Healthy Fit公司之間分享。

TTC繼續與宏利金融公司合作，對此案件進行調查，預計還會有更多的員工被免職。

（C02）

（警方圖）

綜合CP24和680新聞報道，一名32歲的數學家庭教師和他23歲的未婚妻被控性侵一名14歲少女。

據多倫多警方稱，Kevin Chan教少女數學已有數年，而他的未婚妻Kayla Drumonde在Chan任教的幾所學校或機構里擔任自願者。

受害少女應邀去過這對未婚夫妻位於Lawrence Avenue East和Donway East附近的家中數次。

2014年夏天，Chan為一家私人家教公司“數學精神”（Spirit of Math）位於萬錦和怡陶碧谷的分點工作。警方稱這對未婚夫妻在他們的家中對受害者進行了性侵。兩人週二被捕。

警方相信還有更多受害者。Chan在2000年9月至2015年11月間，在數家公立學校和家教輔導公司工作或任自願者，其中包括：
2000年9月至2001年6月：Dr. Norman Bethune Collegiate
2005年9月至2007年11月：Avondale Public School
2008年9月至2009年3月：Willowdale Middle School
2009年3月至2009年6月：Flemington Public School
2011年：Light in the Attic Learning
2011年9月至2014年8月：Spirit of Math in Markham and Toronto
2014年11月至本月：Mathnasium of Don Mills

（C02）

（資料圖）

據CP24報道，警方正在尋找與一系列專門針對老年華人婦女的盜竊案有關的疑犯。

警方稱，兩名女疑犯接近獨自行走的老婦，聲稱認識“醫師”或“醫生”能驅走附在她們身上的鬼魂、魔咒或疾病。

疑犯告訴受害人說，醫師將對其進行一種祈福儀式，儀式過程中還將對她們的珠寶首飾、現金等錢財作法。

疑犯和受害人走進受害人的家中，讓受害人將值錢物品放入一個袋中，然後帶受害人去見另一名女子。在祈福過程中，三疑犯合作分散受害人的注意力，乘機將財物從袋中取走，再放入類似重量的其他物品。

疑犯還告訴受害人數天內不要打開袋子或告訴任何人關於祈福的事，否則法力會失效。

警方稱疑犯的目標都是說廣東話或者普通話的華人老婦。詐騙通常發生在士嘉堡北部華人社區集中的商場、廣場和超市附近。

警方還表示，疑犯都是年紀在40-50歲之間的亞洲女子，身高大約在五英呎到五英呎三英呎之間，也都是說廣東話或普通話。其中一人在臉頰或嘴唇上方有一塊明顯的紅印。

警方相信還有更多受害者，呼籲目擊者盡量記下疑犯的車牌號碼，并與警方聯繫：416-808-4200，或者匿名撥打滅罪熱線：416-222-TIPS (8477).
 

（C02）

（移民部長麥家廉-加通社圖）

據CBC新聞報道，加拿大接收25,000名敘利亞難民的截至時間被推遲到明年2月底，但移民部長麥家廉（John McCallum）否認時間推遲是出於安全考慮。他在週二的發佈會上說：“我們希望這些難民一來就有地方住，有語言培訓的正確幫助，并得到他們在加國生活所需的其他東西。所有這些都需要時間。”
 

（星島資料圖）

據CBC新聞報道，大約500名加拿大官員正被部署到約旦、黎巴嫩和土耳其，對成千上萬被選中將前往加拿大重新安家的難民進行面談和審核。

他們將和申請前往加拿大的每一位難民進行一對一的面談，進行安全和健康方面的審核。

受政府資助今後兩三個月將來加的所有15,000名難民，都將從上述三個國家里由聯合國運作的難民營里選出。這意味著他們的健康和安全檢查已經在進行中了。這是因為作為常規，聯合國難民署會對他們難民營里的所有難民進行登記。登記手續包括單獨面談，詢問其旅行歷史以及是否為軍隊、民兵組織或其他武裝團隊的成員。

包括虹膜掃描在內的生物識別信息也會被收集，以便在之後的程序中核對某人的身份。

聯合國難民署從其難民營里的400多萬難民中挑選出1%-2%的人作為重新安置難民。他們主要由低安全風險的人組成，通常是有孩子的婦女、老年人或者宗教少數人群。

被聯合國難民署選中的人，還必須和加拿大簽證官員進行面談，被問到和聯合國難民署面談時類似的問題。如果回答內容前後不一，或者不能完整說出他們的全部經歷，這種人將被拒簽。

每位申請者的資料還將與加拿大、美國和其他協約國情報數據庫里的資料進行核對。

（C02）

（皇家騎警圖）

據CP24報道，皇家騎警正在試圖確認兩名男子的身份（如圖）。

皇家騎警在今日新聞稿中稱，8月31日下午3:30左右，在羅渣士中心附近的John Street Bridge，一名路人注意到兩名男子有可疑行為，并報告了當地警方。當地警方向皇家騎警的國家關鍵基礎設施小組提交了一份“可疑事件報告”(Suspicious Incident Report,簡稱SIR)。

官方不願透露兩名男子的可疑行為具體是什麼，但表示SIR是用於收集有關國家安全事件的信息。

兩名男子年齡都在20-30歲之間，都是中等身材和棕色皮膚。

皇家騎警可能會在週四發佈更多信息。

（C02）

（星島資料圖）

據加通社報道，加國非營利機構維多利亞勛章護士（Victorian Order of Nurses，簡稱VON）準備關閉它在六個省份的運作，并精簡總部。

該機構表示，它將結束在亞省、薩省、曼省、紐賓士域省、愛德華王子島和紐芬蘭省的運作。

它已經申請了公司債權人安排法項下的保護。

總部位於渥太華的該組織今日在一份新聞稿中表示，它的總部將縮小23%。

因以上調整，現有6446名員工中的352人將受到影響。

VON的兩個主要服務地區，安省和新斯高沙省的運作則不受任何影響。

VON表示，他們以現有的資源盡量滿足不斷增長的顧客的需要，一直都是很大的挑戰。

VON於1897年成立，在全加境內提供家庭護理、公司保健和家庭支援服務。

（C02）

（CTV視頻截圖）

據CTV新聞報道，小杜魯多今天上午在英國白金漢宮與英女王進行了私人會面。而他的父親老杜魯多早在1977年就以加拿大總理的身份與女王見過面，在女王轉身離開時，老杜在女王身後以芭蕾舞單腳尖點地的姿態180度轉身，剛好被加通社攝影記者Doug Ball的鏡頭撲捉到。這張照片（見圖）當時在世界上引起了轟動。

不過，Ball表示，這張著名的照片是他碰巧拍下來的。他說當時其他領導人開始離座前往就餐，他注意到老杜魯多看著自己的雙腳，然後抬起頭，一隻手高舉過頭頂，單腳尖點地旋轉180度后，聳了聳肩就加入其他領導人去了。Ball意識到會面結束應該拍一張，所以剛好就拍下了這個畫面，鏡頭焦點都還沒有對準。

兩年后，在溫尼辟的一場選舉活動中，Ball稱他逮住一個機會問老杜魯多，當時會見女王是否喝醉了。老杜回答：“不，不…我在那裡是喝了幾杯，但我沒醉。”
 
（C02）

（資料圖）

據加通社報道，加拿大統計局最新公佈的數據顯示，加拿大去年的兇殺率和前年相比，沒有變化。2013年和2014年的兇殺率都維持在1966年以來的最低位。

總數方面，統計局表示，去年警方報告的兇殺案有516宗，只比一年前多了四宗。

受害者中原住民佔了大多數，幾乎達到受害者總人數的四分之一。

各省中，曼尼托巴省2014年的兇殺率最高，而紐芬蘭省則最低。

城市方面，加國34個都市中，去年安省的雷灣（Thunder Bay）兇殺率最高，有11宗，幾乎是第二高的溫尼辟的三倍。而之前有“加拿大謀殺之都”之稱的里賈納（Regina）因去年兇殺案較前年減少了一半，排名降到第八位。

五個都市：魁北克的Saguenay和Sherbrooke、安省的Kingston、Oshawa和Brantford，去年則完全沒有兇殺案。
 
（C02）

（警方圖片）

據680新聞報道，荷頓區（Halton）警方正在尋找一名女子（如圖），據稱她從住在養老院的老人那裡偷走錢財和銀行卡。

警方表示，本月19日下午4點至5點間，該女子進入兩家養老院。當時正是吃飯時間，老人們都不在各自的房間里。該女子就在房間里行竊。

她被描述為白人，40多歲，大約五英呎八英吋或九英吋高，身材消瘦，金色頭髮在腦後扎成馬尾。她當時身穿黑色幾乎及膝的長靴，淺色褲子，帶一個黑色小包。

（C02）

（星島資料圖）

據CP24報道，週二晚，杜咸區警方接報后趕到安省Scugogy的大青鷺賭場（Great Blue Heron Casino），發現兩個小孩，一個三歲、一個五歲，正在賭場外停車場的一輛未上鎖的麵包車里酣睡，沒有大人陪伴。

警方稱，當時室外溫度接近零度，兩小孩有著涼的跡象，但不需要治療。

警方稱，兩小孩單獨在車里至少30分鐘后，警方才找到他們的父母。

35歲的母親和她58歲的丈夫被警方拘留，面臨兩項遺棄兒童罪的指控。兩名小孩已被送到兒童援助協會。

對此事件知情的人士請聯繫警方：1-888-579-1520轉2672，或撥打滅罪熱線1-800-222-8477 (TIPS).

（C02）

（多倫多星報檔案圖片/Boris Spremo）

據加通社報道，小杜魯多攜妻子蘇菲、女兒Ella-Grace和兒子Hadrien抵達英國訪問。他到白金漢宮拜訪了英國女王，這一回是以加拿大總理的身份，而不是以加拿大總理兒子的身份。1978年，小杜魯多5歲的時候，就曾和當時擔任加拿大總理的父親老杜魯多一起見過來加訪問的英女王。上圖顯示，當時英女王剛剛離開加拿大，軍樂隊還在吹奏者進行曲，總理老杜魯多正走向飛機準備從愛民頓飛回渥太華，5歲的小杜和3歲的弟弟Sacha在父親身後淘氣地走正步。

小杜今日拜見英女王后，發推特稱：“今天很高興和英女王見面。上一次見到她時，我還是個小孩。”（見下面推特截圖）。

今日會面前，小杜回憶起上次見面的情景稱：“她（女王）很高，顯得那時的我特別小。那是很美好的時刻，因為我知道我父親有多喜歡她。我父親很自豪地將他的兒子介紹給女王。”

小杜將於明天離開英國前往馬耳他瓦萊塔，將在那裡參加兩年舉行一次的54個英聯邦國家領導人會議。

（C02）

（資料圖）

據加通社報道，今日開盤后，加元跌0.12美分，一加元兌75.02美分。

加元兌港幣方面，截稿前，1加元能夠兌換到5.8148港元；加元兌人民幣方面，截稿前，1加元能夠兌換到4.7936人民幣。

(C02)

（資料圖）

據加通社報道，今日開盤后，大宗商品方面，1月原油合約價下跌69美分，報每桶42.18美元；1月天然氣合約價降3.1美分，報2.293美元；12月黃金合約價格下滑3.80美元，報每盎司1,070.00美元。

(C02)

（資料圖）

據加通社報道，受黃金和原油價格下跌拖累，多倫多股市今日低開，標普/TSX指數跌1.06點，報13,406.77點。

紐約股市的表現則好一些，道瓊斯工業指數升15.37點，報17,827.56點；標準普爾500指數前進0.83點，報2,089.97點；納斯達克指數漲4.87點，報5,107.68點。

(C02)

（星島資料圖）

據油價預測網站消息，大多倫多區明日（11月26日）油價會上升2分，大多區平均報價為每公升104.9分。

（C02）

（資料圖）

綜合CP24和680新聞報道，三名疑犯偷走了一輛載有40,000磅帶包裝冷凍芝士三明治的拖車，但在旺市翻車，三人被捕。

約克區警方表示，這輛拖車是昨晚在皮爾區被偷走的，警察今早在旺市Royal Group Crescent附近找到了這輛拖車，但車子已翻倒在路邊。

警官Andy Pattenden稱，警察試圖截停這輛拖車，但司機拒絕停車。數分鐘后，拖車在七號公路和427號公路附近傾翻。

車內三名疑犯逃走，但一人在Royal Crest Drive的一輛小車內被抓，另外兩人在附近試圖坐進的士時被抓。

三人被捕，并被控價值五千元以上的偷盜罪和通過犯罪擁有五千元以上財產罪。三人將於今天上午晚些時候在新市出庭。

（C02）

（加通社圖）

加通社報道，小杜魯多攜妻子蘇菲、女兒Ella-Grace和兒子Hadrien，於今日抵達英國倫敦，展開訪問。

以下圖片均來自加通社：

 

 

 

（C02）

（星島資料圖）

據加通社報道，楓葉食品公司（Maple Leaf Foods）為節省開支和精簡機構，準備裁掉400多個帶薪崗位。

這家肉類加工公司表示，大部分裁員將於今年底完成，其餘的在2016年進行。

該公司一項大型重組計劃已接近尾聲，一些工廠被關閉，另一些被合併，配送中心的數量也減少了。

該公司稱他們在全加僱有約12,000名員工。

（C02）

（多倫多星報圖）

據WeatherNetwork預測，多倫多明后天氣溫繼續回升，週五最高可達12度。但週五晚氣溫就開始驟降，隨後五天的體感溫度將徘徊在零下2度到零上2度之間。週四、週五和下週二有雨，其餘日子大致是晴天。

未來七天天氣預測：
週四 – 多雲有陣雨，7至10度。體感溫度7度。
週五 – 雨，-2至12度。體感溫度10度。
週六 – 晴，-3至2度。體感溫度-1度。
週日 – 晴，-1至4度。體感溫度1度。
週一 – 大致晴，0至2度。體感溫度-2度。
週二 – 多雲有陣雨，2至6度。體感溫度2度。
週三 – 多雲間晴，0至4度。體感溫度0度。

（C02）

（資料圖）

據CP24報道，皮爾區警方稱，今晨6:30點左右，在賓頓市的Steeles路夾Kennedy路附近，一名21歲男子試圖橫穿Kennedy路時，被一輛南行的泥頭車撞死。

警方正在尋找泥頭車司機，他們不確定泥頭車司機是否意識到自己撞了人。該輛泥頭車撞人后在Steeles路上往東開去。

受害者送院后不治身亡。警方未公佈其姓名，但稱他是賓頓市居民。

（C02）

（星島資料圖）

據680新聞報道，今日凌晨2點左右，怡陶碧谷一個家庭里的火爐發生一氧化碳洩漏，一家三口均被送院治療。

據稱，父親呼叫911。急救人員趕到位於Renforth Drive夾Rathurn Road附近Wareside路上的這戶人家時，母親和兩歲的孩子已不省人事，但被救護人員移動到戶外后醒了過來。預計三人均可康復。

警方稱，事情發生前一氧化碳探測器被關掉了，因為這家人以為探測器壞了。

安橋天然氣公司告訴城市新聞，當時屋內的一氧化碳讀數已達到百萬分之900，而超過百萬分之100就已經是屬於威脅範圍了。

（C02）

（資料圖）

據680News報道，據能源公司En-Pro預測，大多地區今日汽油價格每升報價為102.9分。

（C02）

（多倫多星報圖）

據WeatherNetwork預測，多倫多現在少雲，室外氣溫3度，體感溫度0度。預計今日大致晴天，下午開始陣風逐漸加大，到晚上風速可達每小時45公里。全天最高溫度8度（體感溫度4度），最低溫度3度（體感溫度0度）。
 
日出時間：早上7時26分
日落時間：晚上4時43分
濕度：70%-92%
空氣質量指數：4（中危）
紫外線指數：1（低危）

（C02）

哈斯和語言治療師Lynn Driver（星報圖片） 

 

據多倫多星報報道，美國密歇根男孩哈斯（Grant Hasse）出生時就有兩個罕見病症，一個通常是致命的，他的上呼吸道完全堵塞不能呼吸，另一個是他沒有聲帶。

但現在他馬上四歲了，在經過了三十多次手術后，他可以說話了。

第一個手術在剖腹產過程中就進行了，這時哈斯還只有27周，不到三磅重。 C.S. Mott 兒童醫院的格林醫生（Dr. Glenn Green）給他插了一根呼吸管，連上了一個手持呼吸器。剖腹產后他被轉接到呼吸機。

他沒有聲帶這一狀況是出生一歲時才發現的。

格林醫生曾經幫早產嬰兒重建過聲帶，所以他決定用哈斯自己的肌肉組織幫哈斯做一個聲帶和音箱。

通過兩次大型手術，格林醫生幫哈斯創造了兩個象聲帶的結構，并移植了他的一塊肋骨來將他們分開，使它們能振動，像真的聲帶一樣發聲。

語言治療專家幫助哈斯用嘴唇形狀和吐氣來發出聲音，包括h和p的聲音。有一天哈斯開始發出象字母的聲音。

現在他能說十幾個單詞了，包括媽媽，爸爸，和皮帕，這是他喜歡的卡通豬的名字。

哈斯的爸爸是個木匠，媽媽是小學校長，他們最初曾經受到巨大打擊，現在他們簡直不敢相信自己的耳朵。

哈斯這個週六滿四歲，格林醫生談到他的進步就非常激動。儘管小哈斯的聲音還是很沙啞，但是經歷過那麼多以後，這有什麼關係呢？

b01