資料圖
據加通社報道，週一早晨北美股市低開。
多倫多S&P/TSX指數下跌43.52點，報13,509.78點。
道瓊斯指數跌139.66點，報17,770.67點。S&P 500指數跌13.87點，報2,065.33點。納斯達克指數跌23.88點，報5,123.24點。
B01
圖片
黃金和原油略有回升
資料圖
據加通社報道，在商品市場上，十二月黃金合約價上漲1.10美元，報每盎司1,088.80美元。十二月原油合約價上漲11美分，報每桶44.40美元。十二月天然氣合約價下跌7美分，報2.30美元。
B01
加元略漲
資料圖
據加通社報道，週一早晨加元略漲。截稿前，加元比週五收盤時漲0.18美分，報一加元兌換75.39美分。
B01
45歲Barrie男子被汽車撞亡
資料圖
據680新聞報道，一名45歲巴里（Barrie）男子週日晚上被汽車撞亡。他是週日晚上被車撞的第三人。在多倫多有一名騎自行車者被車撞，另有一名行人在米頓（Malton）被車撞。
這名行人是週日下午5點30左右在城市邊緣的Bayfield Street被撞的。他被送往醫院后死亡。
警方仍在調查，目前無人受到指控。
B01
加拿大環境部長：全球變暖是真的
麥肯納（加通社/Fred Chartrand）
據CP24報道，加拿大環境部長麥肯納（Catherine McKenna）週日在推特上說，新自由黨政府同意氣候科學是毋庸置疑的，全球變暖是真的，需要採取緊急行動來應對這一問題。
麥肯納目前在巴黎和各國環境部長一起參加會議，以就關鍵問題為11月30日舉行的氣候峰會尋找共同立場。
屆時約80個國家領導人將在巴黎開會，嘗試就減少溫室氣體排放達成約束性協議。杜魯多總理也將參加該峰會。
B01
加拿大諾獎得主麥克唐納再獲科學大獎
麥克唐納
據加通社報道，加拿大最新諾貝爾獎得主亞瑟麥克唐納（ Arthur McDonald）再次獲得科學大獎：基礎物理突破獎（ the Breakthrough Prize in Fundamental Physics）。
該獎3百萬元獎金將由五個實驗平均分得，其中即包括麥克唐納在薩德伯里中微子天文台（the Sudbury Neutrino Observatory）進行的著名實驗。這一實驗發現了中微子振蕩，證明了中微子有質量。
麥克唐納上月亦因同一實驗獲得諾貝爾獎。
B01
民調：年輕一代或未足夠感激老兵奉獻
加通社圖片/Darryl Dyck
據加通社報道，由加拿大歷史協會（Historica Canada）委託進行的民調顯示，加拿大年輕一代對老兵們的奉獻或未有足夠的感激和敬意。
民調發現，82%加拿大人認為對老兵进行年度致敬，現在和一戰剛結束時一樣重要。
但僅54%的人感覺今年的年輕人在對老兵致敬上“做得不錯”。僅46%的人認為年輕人理解在衝突中喪生的老兵們做出的犧牲。
在35歲以下年齡群中，僅54%的人說年輕人認識到老兵們做出的犧牲。
戴罌粟花是加拿大人紀念這一節日最流行的方式。79%的參調者說他們會戴。
77%的人說他們會在國殤日（Remembrance Day）早上11點默哀兩分鐘。32%的人說他們會參加紀念儀式。
這次調研由 Ipsos Reid 通過網上採訪的方式進行，時間為10月22日到26日，參調者有1,000名加拿大人。這次民調被認為在20次中19次準確，誤差率正負3.5%。
B01
杜魯多讓哈珀坐政府VIP飛機飛回卡加利
哈珀（資料圖）
據CP24報道，加通社了解到，上週，哈珀乘一輛小型貨車（minivan）來眾議院參加保守黨首次幹部會議，但是他返回卡加利時，杜魯多讓他搭乘了政府所有的VIP Challenger客機。
哈珀擔任總理的時候通常使用這種客機飛行，但是他下台后即不再擁有這種權利，同時也不再能夠使用豪華轎車，司機和其他安保措施。
在哈珀之前仍是反對黨黨魁的時候，前自由黨政府對豪華飛機的使用是哈珀對其譴責的事項之一。
Challenger客機飛行一個小時費用大約為3,000元到11,000元，取決于是否將飛行員薪水等固定費用計算在內。
B01
一周天氣展望：先雨後晴 週末陽光燦爛
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多未來一周的體感溫度徘徊在11度至4度之間，一周天氣基本上先雨後晴。週二到週五這幾天除了週三外預計都有雨，但週末天氣晴朗，陽光燦爛。
週二 – 小雨，9到7度，感覺溫度6度。
週三 – 晴間多雲，12至8度，感覺溫度11度。
週四 – 小雨，11至7度，感覺溫度8度。
週五 – 晴，可能有陣雨，9至5度，感覺溫度5度。
週六 – 晴間多雲，8至3度，感覺溫度4度。
週日 – 主要晴，10至4度，感覺溫度7度。
週一 – 主要晴，11至4度，感覺溫度10度。
B01
TTC開預算會議 討論Metropass是否漲價
資料圖
據CP24報道，今天下午1點，TTC要召開預算會議。會議將討論Metropass是否漲價，以及地鐵週日早晨是否提前運行。
目前成人Metropass價格為141.50元。之前TTC行政總裁Andy Byford說可能會漲價，但是TTC主席Josh Colle上週說他打算提起動議不漲價。
另外，市長莊德利提議週日早晨地鐵提前一小時到8點開始運行，預算會議也將就此進行討論。
B01
總水管爆裂 Jarvis Street部分路段關閉
網絡圖片
據CP24報道，多倫多St. Lawrence Market社區部分道路關閉，因為Jarvis Street上發生總水管爆裂。
Jarvis Street位於Front Street 和 The Esplanade之間路段被關閉。該地區也已停水。多倫多水務局（Toronto Water ）說，中午之間應會來水。
B01
肯辛頓市場有人被大砍刀砍傷
資料圖
據CP24報道，週一早晨，有一名男子在肯辛頓市場（Kensington Market）被大砍刀砍傷。
警方說事件發生在 Nassau Street 交 Bellevue Avenue 位置。持砍刀的男子已被捕，但是還有兩名嫌犯在逃。
受害者的傷勢據信不危及生命。
B01
多倫多今天天氣晴朗 氣溫低記得加衣
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在晴，4度，體感溫度4度。今日最高溫度11度（體感溫度10度）。今夜最低溫度4度（體感溫度1度）。今天白天到傍晚，天氣晴朗。夜間部分多雲。
日出時間：早上7時05分
日落時間：晚上4時58分
空氣指數：3(低危)
UV指數：2（低度）
B01
8種常見食用油 各適合什麼菜式？
資料圖
據英國《每日電訊報》11月7日報道，英國科學家稱，用玉米油或葵花籽油等植物油做飯，可能導致包括癌症在內的多種疾病。科學家推薦使用橄榄油、椰子油、黃油甚至豬油替代普通植物油。
英國德蒙特福德大學的生物分析化學教授格魯特維爾德表示，英國一份普普通通的、由植物油烹饪而成的炸魚和薯條當中，致癌醛類化合物的含量超出了世界衛生組織健康標准的100到200倍。相對而言，如果改用黃油、橄榄油、豬油或者椰子油，産生的醛類物質就大爲減少；其中尤以椰子油最爲健康，産生的醛類致癌物最少。
研究結果及建議
>>特級初榨橄榄油
適用于：沙拉，意大利面，烘焙
不適用于：高溫油炸
>>橄榄油
適用于：沙拉，輕微油炸，烘焙，調味
不適用于：高溫油炸
>>油菜籽油
適用于：烤土豆，炒菜
不適用于：味道有些微妙，並不適合所有人口味
>>豬油
適用于：烘烤，高溫油炸
不適用于：任何不涉及高溫的烹饪
>>鵝/鴨脂肪
適用于：高溫油炸，烘烤土豆
不適用于：任何不涉及高溫的烹饪
>>葵花籽油
適用于：烘焙
不適用于：高溫煮或油炸
>>植物油
適用于：溫和的烘焙
不適用于：高溫油炸
>>椰子油
適用于：高溫油炸，烘烤
不適用于：撒在食物上
Don Mills騎單車青年被車撞 傷情嚴重
資料圖
據680新聞報道，一騎單車人士在Don Mills出車禍被車撞上。
週日夜晚8:20左右，一個20歲左右的騎單車人士在Don Mills Road交Lawrence Avenue East被車撞中，據警方消息青年傷情嚴重。Don Mills Road的東行線從Lawrence Avenue East 到The Donway，和Lawrence Avenue交The Donway的西行線暫時因事故封閉。
C04
營造和諧氣氛 馬英九只提「一中」
據巴士的報報道，台灣的馬英九總統前天在新加坡與大陸的國家主席習近平會面，僅提「一中」（一個中國）沒有「各表」（各自表述），引起綠營的批評。隨行的馬英九智囊趙春山昨天揭秘，雙方說好為了開場和諧，都不提出刺耳的話語。馬英九則強調，他在會面過程中講了「中華民國」、「一中各表」，「該講的都講了」。
「習馬會」是兩岸分治六十六年來首次領導人會面。馬英九搭乘專機昨天凌晨返抵桃園機場，滿臉笑容，揮手致意。支持與反對的團體從前天深夜起齊聚機場，氣氛一度緊張，所幸雙方未近距離接觸，最後和平收場。
昨天上午九時，馬英九馬不停蹄到台中市參訪一家公司視察，聽到員工高喊「總統辛苦了」、「總統成功」，馬開心回應「真的嗎？」
馬英九在「習馬會」開場白說，海峽兩岸在一九九二年就「一個中國」原則達成的共識，簡稱「九二共識」。由於沒有提及「各表」，被綠營指責「失格、失敗，讓國人失望透頂。」
隨馬英九赴新加坡的亞太和平基金會董事長趙春山昨天揭秘，雙方事先交涉，都希望第一次見面維持和諧氣氛，台方向對岸建議，刺耳的字眼不要出現在「習馬會」，對方同意。
趙春山透露，原本台方也很擔心，對方最後會不會信守承諾，所以馬英九準備了兩套講稿，其中一個講稿還加上「按照中華民國憲法架構，這就是一中各表」等詞句。後來習近平先致辭，沒有提反對台獨、一個中國，因此馬英九也釋放善意。
馬英九在返程專機對媒體表示，在與習近平會面，他「中華民國」講了一次，「一中各表」講一次，「該講的都講了」。他說，在會談中特別提到台方的表述不涉及兩個中國、一中一台、台灣獨立，因為那是中華民國憲法所不容許的，「中華民國憲法在他（習）面前講出來了」。總結此行，他表示，「習馬會」最重要成果是海峽兩岸領導人終於見面，願意探討相關問題；他認為原先設定的目標，大部分都達成。被問到為此行打幾分？馬說，他從不為自己打分數。
面對民進黨主席蔡英文的批評，馬說，「我不太意外」，蔡英文講得不是很具體，又說不符合民主原則、影響台灣人民選擇。
C04
美軍試射飛彈 民眾以為係UFO
巴士的報-推特圖
巴士的報報道，美國海軍上周六在加州外海試射飛彈，不僅在社交媒體掀起一波熱潮，還嚇壞了以為自己看見不明飛行物（UFO）的居民。
社交媒體用戶紛紛將神秘亮光照亮夜空的影片和照片上傳到twitter，#海軍、#彗星和#不明飛行物成為熱門的主題標籤。在YouTube經營多個頻道的「數位明星」道森（Shane Dawson）在twitter發出現不明飛行物，我超興奮。我已蓄勢待發。」
網民回應說：「洛杉磯有不明飛行物？那不是彗星，我兒子在荷里活看到不明飛行物。」加州的阿納海姆市和聖莫尼卡市等地據報有數以百計民眾目睹此景象，遠至內華達州和亞利桑那州都看得見那道光。
當人們開始預言世界末日即將來臨時，官員趕緊跳出來澄清。地方電視台KTLA 5報道，海軍中校佩里在聲明中說：「海軍戰略系統項目從南加州外海的太平洋試射場，即俄亥俄級核潛艇肯塔基號，試射了三叉戟D5飛彈。」
C04
69歲長者開車心臟病發 直衝民居
資料圖
據CBC報道，Oakville發生車禍，一長者在開車期間發病車子衝入民居的前園。
週日下午4:45左右，一名69歲的長者懷疑在開車期間心臟病發身亡，車子在Mary Street附近不受控制撞入一民居的前園。民居雖然被撞但沒有傷到屋子主梁，不需要過多維修。Halton地區警方收到報告后趕往現場，長者的死因恐怕是心臟病而並非車禍，但具體情況還在調查之中。
C04
中國入境人數減少 遊客有6種不滿
資料圖
根據中國國家旅遊局數據，外國遊客人數2012年下降2.2%至1.32億人，2013年進一步下降2.5%，2014年再下降0.45％。
北京交通非常擁堵，成爲遊客的一大困擾。中國連續三年錄得入境遊客人數下降。爲此，當局推出了一系列措施以吸引海外遊客，其中包括放寬簽證安排、推出退稅政策，以及改善廁所衛生水平。
但遊客仍然有一些投訴，以下是遊客親口提出的主要不滿所在：（南早中文網整理）
1.出租車司機
“我從機場打車到酒店，司機索價480元人民幣（590港元）。但向酒店職員查詢時，他們告訴我，車費不會超過180元。”
──來自韓國的許志永（音）
“我給出租車司機付了100元，他找我50元。但到商店買東西時，店員卻告訴我：那50元是假鈔。”
──來自斯洛文尼亞的遊客
“在北京乘坐出租車不安全，車上沒有安全帶。”
──來自澳大利亞的阿蘭娜．格雷斯
“昨天我們在找某一家餐廳，並向出租車司機出示中文地址，但他還是說不知道怎麽去。”
──來自西班牙的菲利佩．羅布雷斯
2.汙染
“我最擔心的是空氣汙染問題，不過上周北京倒是一片藍天。”
──來自美國的肯尼思．揚
“我們來到北京的頭四天，陽光明媚、空氣清新。只有今天我們才看到霧霾。“
──來自澳大利亞的吉諾．曼達裏諾
3.交通
“北京的交通簡直是噩夢！”
──來自澳大利亞的大衛
“北京交通非常擁堵，但大城市都是這樣。坐地鐵倒是挺方便的。”
──來自西班牙的菲利佩．羅夫雷斯
“每個大城市的交通都一樣──擁堵、車輛移動緩慢。這個我們倒不擔心。”
──來自澳大利亞的吉諾．曼達裏諾
4.語言
“對遊客來說，語言是問題，因爲這裏的人不會說英語，我們有問題也不懂該怎麽問。乘地鐵時情況也一樣。“
──來自德國的朱利安
“有些人不懂英語，但還是會盡量幫助你。”
──來自澳大利亞的吉諾．曼達裏諾
“我們找不到英語路標，認路有困難。”
──來自澳大利亞的阿蘭娜．格雷斯
5.遇上騙徒
“昨天在紫禁城有人想訛詐我，把我帶到一家敲詐遊客的茶店，我即時離開。這對旅客來說不是好的經曆。“
──來自加拿大的安德魯
6.公廁
“公廁很髒，但我的國家也有同樣的問題。”
──來自俄羅斯的伊娃
C04
（圖）警方搜尋暴力分子 傷幾名長者
多倫多警方圖
據680新聞報道，上週四College Park地區出現一暴力分子連傷幾人，警方正在追捕該疑犯。
據警方形容，在週四下午4:54左右此疑犯出現在Yonge 交人College Street附近 ，他撲倒暴打附近一名50歲的男性長者，隨後走進附近的商場把一名70歲女長者推向樓梯一邊，走下樓梯后又舉拳揍上一54歲女長者的臉。50歲的男子和54歲的女子被送院治療，男子腰和手腕骨折，女子手腕骨折臉部青腫。
警方已經開始搜尋可疑男子，疑犯為黑人，身高6尺，220磅左右，綁拉斯塔法里式发绺，滿臉鬍鬚。事發時他戴著一頂帽子，身穿黑色夾克，牛仔褲，靴子，背著黑色書包。
該名男子涉嫌在公共場所行為不當，並且涉嫌暴力對待他人。警方希望知情者主動致電4168083100撲滅罪案熱線，或者致電4162228477聯絡警方。
C04
特朗普言論“激勵” 兄弟痛揍流浪漢
星島資料圖
據中國日報報道，美國共和黨總統競選人唐納德·特朗普的競選言論害慘3人。在他的歧視性言論“激勵”下，美國一對兄弟痛毆一名無家可歸者，結果後者被送進醫院，前者被送上法院。
特朗普在選戰中以“大嘴”出名，把墨西哥移民稱作“罪犯”“強奸犯”，表示一旦當選將驅逐非法移民並在美墨邊境修建圍牆。紐約州薩福克縣司法部門6日說，受到特朗普言論“激勵”，一對兄弟數月前對一名無家可歸者拳腳相加，從而被逮捕並受到重罪罪名起訴。兄弟倆名爲斯科特·利德和索思·利德，分別爲38歲和30歲。
目擊者說，他們用拳頭、腳和鐵棍對受害人施暴，還以小便侮辱對方，最後笑著揚長而去。《波士頓環球報》報道，兩名嫌疑人接受警方訊問時沒有表現悔意，稱對方是拉美裔非法移民，“該打”。“特朗普是對的，必須把這些非法移民都驅逐出去，”斯科特說。受害人被送進醫院，鼻子骨折，身上其他多處地方也受傷；利德兄弟受到因仇恨傷人罪和其他多項罪名指控，第一項罪名最長刑期可達10年。獲知此事，特朗普起初的態度是，他的支持者“有激情”。但是，他後來轉變說法，稱這是一起“可怕事件”，他從不贊成動粗。
C04
印度欲為鑲入英皇冠名鉆打官司
网络图
據新華社電，印度一些寶萊塢明星和商人正著手聘請律師在倫敦高等法院打官司，要求英國歸還名鑽“科依諾爾”。
英國《星期日郵報》8日報道，“科依諾爾”（kohinoor）首次被記錄在冊是在1304年，隨後幾個世紀輾轉流于巴基斯坦、印度、伊朗、阿富汗等地，19世紀50年代落入英國，被鑲嵌在王冠上。亞曆山德拉王後、瑪麗王後和英國現女王伊麗莎白二世的母親伊麗莎白王後都曾佩戴這頂王冠。
在出資打官司的寶萊塢明星布米卡·辛格和商人戴維·德蘇紮看來，“科依諾爾”是英國殖民時代從印度掠走的衆多手工藝品中的一件，英方理應歸還。代理律師表示，他們可借助相關的文物歸還法並依據“侵占物品”的法律條款要求英國歸還“科依諾爾”。先前，印度也向英方提出過歸還這枚名鑽的要求，遭英國首相戴維·卡梅倫拒絕。
C04
NASA出面澄清 做太空人五大誤區
NASA圖片
據巴士的報報道，NASA上周公布展開新一輪太空人招聘計劃，並同時澄清5大平常人對太空人的誤解，令大家更了解這個神秘又超有型的職業。
誤解1 太空人都要識渣飛機。
現實︰做太空人不一定要懂得駕駛飛機。飛行經驗不是應徵者必須具備的條件，但如果有會加分。
誤解2 所有太空人都要有良好視力，唔可以戴眼鏡。
現實︰太空人不一定要有完美視力。由2007年9月開始，接受過激光矯視手術都可以應徵，但需要提供手術後一年的證明，確保眼睛不會因手術有永久性不良影響。
誤解3 太空人都要有超高學歷，例如係博士學位。
現實︰太空人持有認可大學的學士學位就可以，不須有超高學歷。
誤解4 入選的太空人要有受過軍事訓練。
現實︰太空人不用接受軍事訓練。
誤解5 太空人要夠一定年紀先做得。
現實︰NASA沒有為太空人的年齡設限，但過去入選的人年齡介乎26至46歲，平均是34歲。
NASA亦解釋太空站內太空人的分工。在國際太空站內，懂得駕駛太空船的太空人，會出任的指揮官及機師。任務期間，指揮官有對太空船及其他成員行動有決定權，亦要確保飛行安全及任務成功。機師則負責協助指揮官駕駛及操作太空船；而專項任務太空人，則與指揮官及機師合作，負責系統運作、計劃機員活動、做實驗、維修等工作。
C04
嘉甸那高速西行繁忙時段路線全開
資料圖
據加通社報道，工作日繁忙時間內，嘉甸那高速西行路線將重開第三條車道。
因為道路維修，自今年8月起，嘉甸那高速的東西向都各減少一條車道，為交通帶來極大不便。多倫多市府今日宣佈，嘉甸那西行路線會在早上和下午繁忙時段重開全部路線（一共三條），但東行則保持不變（只開兩條）。
今年9月，政府同意多花3400萬加速維修重建嘉甸那，這筆額外資金將使工程提早3個月結束，意味著，明年7月嘉甸那將會完成施工。
C04
女孩被監護人毆打致死 案件明日開審
資料圖
據加通社報道，一7歲的女孩Katelynn Sampson被監護人殘忍殺死，明日她的案子將開審。
儘管新監護人Irving自身的犯罪記錄，在2008年，吸毒的母親還是把女兒Katelynn Sampson交付給Donna Irving and 和她男友Warren Johnson，當時這位監護人已有賣淫，吸毒和暴力記錄在案。
過後，Irving表示她不想養Sampson，曾聯繫過兒童保護協會（Children’s Aid Society ），又因為小女孩有原住血統，電話被轉到原住民兒童和家庭服務機構（Native Child and Family Services）。一名工作人員16天後和Irving聯繫。這時Irving說她從女孩的學校得到了幫助，過後證實這是謊言。
同年8月，七歲女孩Katelynn Sampson遭她的監護人，50歲的Warren Johnson和33歲的Donna Irving毆打數月後，因敗血性休剋死亡，驗尸官從她身上找到近70個不同傷口和創傷。這兩人監護人被判二級謀殺罪成，終身監禁，15年不得保釋。
安省地區驗屍官Roger Skinner醫生說，對七歲女孩Katelynn Sampson的死因調查將於11月9日開始，預期將進行四周，聽取30名目擊者陳詞。
C04
埃及機場保安問題 檢查隨便又受賄
資料圖
據巴士的報報道，日前一架俄羅斯客機在埃及墜毀，釀成224人罹難慘劇，調查懷疑有人在飛機起飛前，在機艙內或行李上方安裝了爆炸裝置，令外界關注出事客機起飛的埃及沙姆沙伊赫機場的保安問題。
美國傳媒就發現，機場保安存在嚴重漏洞，行李檢查相當馬虎，警員在保安搜查方面亦十分鬆懈。
世界各地機場保安都很嚴密，旅客進入機場，行李都要經過掃瞄檢查「美聯社訪問多名不肯公開姓名的機場保安官員，他們指機場行李掃瞄裝置一早故障，他們向過上級反映但仍未更換。亦指出就算掃瞄機運作正常，都為了節省電力而不插插頭，當上級得知有國際專家來檢查時，才會確保所有安全措施運作順利。
除了機器問題，有官員貪腐成風，據稱一旦被發現有違禁品，行賄就會放行。保安官員多次見過有人攜帶武器及毒品，大約只需十歐元(約80多港元) 或多種方式行賄，該名旅客就能輕鬆過關。
機場官員的態度亦令人擔憂，他們坦言行李掃瞄機故障「不是如此大問題」，因為機器只是掃瞄一些袋子而已。
C04
酒吧毆鬥扔人出窗 致一人被插傷
資料圖
據加通社報道，多倫多Grange Park社區發生酒吧毆鬥事件致一男子重傷。
週日夜晚凌晨3點前，Sullivan Street 交Spadina Avenue附近的酒吧發生毆鬥，一男子在爭鬥中被扔出窗口，過程中被破碎玻璃插中。男子被送到創傷區進行治療，情況穩定，另外還有一名年齡和性別未知的傷者也被送院，傷情穩定。
警方現在正在追捕該案嫌疑犯，并呼籲知情市民撥打416-808-1400。
C04
多倫多廣場出現聖誕樹 市民反應不一
視頻截圖
據CBC報道，彌敦菲臘廣場迎來了今年的多倫多聖誕樹，但市民反應不一。
本週六，一棵15米高長青杉被豎立在彌敦菲臘廣場上，這棵樹很快會被掛上超過700個掛飾和3.8公里長的聖誕燈飾。但市民們的反應卻各有不同，在Eaton里為國殤日募捐的Mayona Farrell說現在慶祝聖誕太早，至少應該等到國殤日后才開始慶祝。
網上也有人發言，表示現在開始慶祝為時過早。
C04
美加自殺率升 集中中年男性人群
據CBC報道，加拿大和美國的自殺率都在上升，50歲左右中年男性自殺率猛升。專家不清楚原因，但做了幾個推測。
自殺意識教育之聲（Suicide Awareness Voices of Education）的執行董事Dan Reidenberg表示也許因為防自殺措施逐漸失效，而人們沒有及時反思和改進措施。加上，50歲人群並非防自殺的熱門人群。
第二是，經濟衰退時期自殺率明顯上升，中年人士在經濟上要承受較大壓力。
另外，50歲人群裡男性的自殺率是女性的四倍，專家認為，也要考慮到男性更易借酗酒和吸毒消愁。自殺原因無法一概而論，但在變化和挑戰之中，男性較少對外求助或拜訪心理醫師進行開解，而更多女性會選擇尋求幫助。
自殺率在美國從1999年到2010年間上升15%，其中50-59歲人群裡自殺率上升49%。至2013年為止自殺率並沒有改善多少，50-59歲人群裡平均100000人里有30.5人自殺。
C04
一車逆行致嘉甸那高速六車疊撞
資料圖
據CBC報道，嘉甸那高速發生六車疊撞車禍致三人受傷，西行線一度封鎖。
事故發生在週日凌晨，一輛車子在嘉甸西行道路上逆行導致連環撞車，一部分車甚至翻車將駕駛者和乘客困於車內。護理人員表示有一人在此次事故里受傷，兩人受輕傷。
警方依然在調查事故原因，嘉甸那在5點左右重新對車輛開放行駛。
C04