圖片

資料圖

 

據加通社報道，週五早上，加元匯率沒有變化，仍為一加元兌換75.95美分。

B01

資料圖

 

據加通社報道，加拿大統計局（Statistics Canada）說，加拿大八月經濟增長率放緩，僅為0.1%。而六月的經濟增長率為0.4%，七月為0.3%。

湯姆遜路透社說，這一結果符合經濟學家預期。

這一增長主要是零售貿易，製造，採礦，採石，以及石油和天然氣開採增加的結果。

B01

網絡截圖

 

據680新聞報道，今天早晨5點30左右，密市Burnhamthorpe Road上交Confederation Parkway位置發生一起兩車相撞車禍。一輛汽車被撞到柱子上，另一輛銀色SUV跨到兩邊車道的中間分隔帶上。兩輛車的碎片撒滿路面。

一人生命危殆，送院后宣告死亡。另一名是肇事司機，他在現場由緊急醫護人員檢查，無需送院。

警方在調查是否酒精是事故發生原因。

B01

視頻截圖

 

據680新聞報道，Milton線的所有GO火車目前停開。密市發生了一起撞車事故。GO火車早晨7點不到時在Lisgar站附近撞到一輛拖車。拖車司機死亡。

目前未知是否有其他人受傷，也不知道事故發生時情形。

6點34分從Milton開往聯合車站的火車停在現場。調查結束前該線將沒有火車通行。

B01

資料圖

 

據WeatherNetwork預測，多倫多未來一周的體感溫度徘徊在9度至17度之間，一周天氣主要為晴。週末晴，可能有陣雨，下週一到週四都是晴天。下週五預計有小雨。

週六 – 晴，可能有陣雨，11至9度。感覺溫度9度。
週日 – 晴，可能有陣雨，14至7度。感覺溫度12度。
週一 – 主要晴，14至9度。感覺溫度13度。
週二 – 主要晴，17到10度，感覺溫度17度。
週三 – 主要晴，17至11度，感覺溫度17度。
週四 – 晴間多雲，17至9度。感覺溫度16度。
週五 – 小雨，11至6度。感覺溫度9度。

b01

資料圖

 

據680新聞報道，週五早晨，位於Markham Road 交 Lawrence Avenue附近一處團體家屋（group home）的一名僱員醒來，發現自己管的兩個孩子和他的SUV都不見了。

警方說，11歲的小司機和13歲的乘客把SUV偷開了出去，可能缺乏駕駛經驗，他們開出300米遠就撞了車。

報警后SUV被拖回還給主人，這兩個孩子回到了團體家屋。

B01

資料圖

 

據680新聞報道，週五早晨1點左右東約克發生一起車禍，一名男子幸運逃生，僅受輕傷。

這輛在O’Connor Drive上東行的汽車橫穿過西行車道，衝進灌木和樹叢中，最後停在Taylor Creek的溪谷邊上。

緊急醫護人員在現場對這名男子進行了治療。目前未有指控提出。

b01

資料圖

 

據680新聞報道，En-Pro 油價專家 Roger McKnight 說，今日（10月30日），大多地區大多數加油站平均油價為101.9分/升。

b01

資料圖

 

據WeatherNetwork預測，多倫多現在陰，5度，體感溫度2度。今日最高溫度9度（體感溫度7度）。今夜最低溫度2度（體感溫度-1度）。今天上午晴間多雲，下午到傍晚主要晴，夜間部分多雲。

日出時間：早上7時52分
日落時間：晚上6時10分
空氣指數：2(低危)
UV指數：3（中度）

b01

資料圖

 

據多倫多星報報道，加拿大按揭和住房公司（the Canada Mortgage and Housing Corporation，CMHC）週四發表最新住房市場評估報告，報告指出，在加拿大15個最大的房產市場中，有四分之一，包括多倫多在內，有強力（strong ）證據顯示現狀存在問題。

加拿大按揭和住房公司首席經濟學家Bob Dugan說，到九月底為止，在15個城市中，有11個城市最大的問題是高估。高房價得不到經濟因素和人口需求的支持。

多倫多，溫尼辟，沙斯卡通和里賈納現在都顯示出存在問題的強力證據。這些問題基於四個因素：過熱，價格加速上漲，高估和超建。

自從六月的市場評估以來，多倫多，溫哥華，滿地可，艾蒙頓和沙斯卡通這幾個城市高估的跡象實際上都在增加。

報告說，在全國範圍內，高估的風險仍然是“中度”。

被評估為狀況存在問題的跡象為“弱”（weak）的城市有：溫哥華，維多利亞，卡加利，艾蒙頓，咸美頓（Hamilton），Moncton, Halifax 和 St. John’s。

被評估為狀況存在問題的跡象為“中度”（moderate）的城市有：渥太華，滿地可，魁北克市。

B01

警方公佈圖片 

 

據CP24報道，週一晚上9點30分Overlea Boulevard 交 Thorncliffe Park Drive地區一家餐館發生一起性侵案。一名男子要求餐館一名女性員工給他引路找洗手間，但卻性侵了該女子。

週四，警方宣佈嫌犯已被捕，是19歲來自多倫多的David Simonic。他將於週五出庭。

b01

資料圖

 

據加通社報道，讓Uber和AirBnB在安省合法的提案已在省議會通過二讀。

該提案由前進步保守黨黨魁胡達克（Tim Hudak）提出，該提案也允許Rover這樣的公司存在，該公司可以讓多倫多屋主們將停車位以每小時2元的價格出租。

該提案在成為法律之前，仍需提交委員會進行研究。

胡達克說他經常使用Uber和AirBnb。他說這類服務給消費者更多選擇，也讓安省人可以賺更多錢。

b01

福特（資料圖）

 

據CP24報道，前市長福特（Rob Ford）說，他將于下週進行化療，以治療新發現的腫瘤。

福特五個多月前做手術移除了一個腹部惡性腫瘤，一直在康復中。但週三，他的辦公室證實，醫生在他的膀胱發現第二個腫瘤，需要進一步對他進行治療。

週四，福特在西奈山醫院（Mount Sinai Hospital）外對記者說，他在等待活組織檢查結果，以確定腫瘤是不是惡性。

“我們祈禱這個腫瘤是良性的，但是你得面對現實。我99%確定這個腫瘤是惡性的。我不得不一切再來一次。”

在他說這番話前不到半個小時，他的兄弟德加福特（Doug Ford）對記者說，新腫瘤和去年九月發現的第一個腫瘤是一致的。

b01

警方公佈圖片 

 

據CP24報道，今天早晨6點不到時，一名騎自行車男子在賓頓Steeles Avenue位於Albion Road 和 Finch Avenue之間路段被汽車撞亡。肇事司機沒有留在現場。

警方和家人確認這名男子是30歲的Hardeep Singh Pahra。親戚說，Hardeep Singh Pahra有兩個孩子，最近才從印度半島加拿大來。警方說他被撞時是從家裡騎自行車去上班。

警方請目擊者聯繫調查人員：905-453-2121, 分機. 3710。

b01

星島資料圖
據加通社消息：商品交易市場方面，12月原油期貨價格一鼓作氣，從開盤升到收盤，截稿前，紐約原油價上揚12美分，收盤每桶報價為46.06美元；12月天然氣價格上升4美分，截稿前，報價為2.26美元。

特別需要注意的是，12月黃金期貨價格從開盤開始下滑，到收盤之際下滑28.80美元，截稿前，每盎司黃金價格為1,147.30美元。

（C03）

星島資料圖
據加通社消息：北美股票市場因為金價低迷而被拉低，多倫多股市方面，標普/TSX綜合指數收盤大跌71.28點，受不奧13,791.88點；美股方面，道瓊斯工業平均指數稍微下跌23.72點，收報17,755.80點；標普500下跌0.94點，收報2,089.41點；納指下跌21.42點，收報5,074.27點。

（C03）

星島資料圖

據多倫多警方消息：從2015年5月開始，多倫多警方開展了試行方案，讓大約100名警員佩戴攝像頭工作。這個試行方案會在明年的3月份結束。

多倫多警方目前呼籲曾經接觸過佩戴攝像頭工作警員的市民聯絡警方，為警方提供感受。多倫多警方稱，市民的寶貴意見對於改善警方的工作有重要的作用。

（C03）

星島資料圖

據多倫多星報消息：根據最新一份研究虐待兒童的報告裡面發現，加拿大的父親比起母親，更加容易殺害自己的子女。

這份報告發佈在名為Child Abuse and Neglect的文獻內，作者Myrna Dawson稱，希望能夠透過這份調查報告與研究，減少加拿大飽受家庭暴力的兒童數量。

作者翻查加拿大統計局從1961年到2011年之間的數據，被家長親手殺害的18歲以下兒童，數量總共有1,612名。其中有百分之57的殺手為父親，不過這些父親當中，有百分之90為繼父。

（C03）

多倫多星報資料圖

據多倫多星報消息：家中養有寵物狗的朋友們需要注意了，多倫多發現有浣熊染上犬瘟（Canine distemper）。一旦感染此病毒，呼吸道、腸胃以及神經系統都會被影響，不過人類並不會感染上此疾病。此疾病能夠從浣熊、臭鼬鼠和犬隻之間互相傳染。

感染上犬瘟的浣熊，通常會表現得毫無精神、在街上慢慢遊蕩，甚至躺在公共場合睡覺。因此，發現昏昏欲睡的浣熊，切勿讓愛犬接近。

多倫多動物服務中心（Toronto Animal Services）提醒市民，若果發現可能染病的浣熊出現，請馬上致電416-338-7297。

（C03）

星島資料圖

據CP24新聞報道：昨日，福特辦公室確認了一個有關他病情的消息，消息指：多倫多前市長和現任市議員羅伯福特（Rob Ford)在膀胱處新長了一個腫瘤。今日，福特的哥哥在西奈山醫院門口向記者們透露，福特很可能在下週就接受新一輪化療。福特的哥哥稱，這是我們新的一個挑戰，我們會一起共同努力，面對挑戰。

福特的哥哥稱，福特今次的疼痛比上一次更厲害，他心痛地說，從來沒有看見弟弟如此的痛苦。醫生目前未能透露福特膀胱上新腫瘤的大小。

新聞回顧：
他的辦公室主任Dan Jacobs在聲明中稱，46歲的福特向Mount Sinai醫院他的醫療團隊報告感覺腹部疼痛，醫療團隊隨後發現了這個腫瘤。

圖片源自：推特網（@TorontoHydro）

據680新聞報道：多倫多電力搶修隊伍今晨抵擋北約克與怡陶碧谷兩地，處理停電事故。今晨，北約克Lawrence和Eglinton大道交界處，Bathurst與央街交界處，Steeles與Finch交界處，Bayview和Victoria Park大道交界處都處於停電當中。而怡陶碧谷部份區域亦處於停電當中。搶修隊伍正在現場搶修。

根據多倫多電力公司的官方推特網賬號消息，在今日中午1點之前，怡陶碧谷已經恢復供電。
（C03）

多倫多警方圖
據多倫多警方消息：在2010年到2011年之間，一名14歲女子認識了一名36歲男子，該名男子與女子相識一段時間後，對該名女子作出性侵。

在2015年3月20日，警方拘捕了可疑男子，41歲多倫多男子Abdul Basir Samir被控6項相關罪名。

警方相信仍有更多受害人，希望知情者聯絡警方。
（C03）

多倫多警方圖
據多倫多警方消息：警方正在調查一宗圖書館性侵案，在本年10月9日（星期五）大約下午4點至5點，一名9歲的男子在Thorncliffe公共圖書館被一名陌生男子搭訕。該名陌生男子對9歲男童作出性騷擾，隨後被大人阻止，該名陌生男子馬上逃離現場。
據描述，該名男子為白人男性，大約40歲至50歲，身高5伬8，中等身形，身穿皮外套，戴有眼鏡。
（C03）

多倫多警方圖

據多倫多警方消息：多倫多警方希望公眾協助，尋找兩名涉嫌性侵犯女性的男子。據警方稱，兩名男子在2015年7月25日（星期六）在夜店相識一名21歲女子，隨後二人送該名女子回家，當進入屋內之後，兩名男子對女受害人作出性侵犯。

據警方稱，兩名男子均來自巴西，前往加拿大參加2015年泛美運動會，兩人均為巴西美式足球隊（Brazilian Pan American football）的隊員。

21歲的Lucas Domingues Piazon和22歲的Andrey Da Silva（如圖）被控性侵相關罪名，警方希望公眾提供有用信息，致電416-222-8477。

（C03）

谷歌地圖

據680新聞報道：今天凌晨4點，位於Victoria Park大道與Sheppard大道交界處的一棟公寓發生一起電梯事故。據警方稱，一隻寵物狗由於狗繩被電梯門夾住，最後窒息身亡。 當消防隊員趕到現場時，發現電梯在兩層樓之間卡住，隨後聽見一名男子的求救聲。

消防隊員回憶道，當時該名男子大叫：我們快要死在這裡了。當電梯門被打開後，消防隊員發現裡面有一名男子和一隻狗，狗已經身亡。

男子稱，這隻狗並不是他的狗，是他朋友的。當真正的主人聽見小狗身亡的消息後，她悲痛欲絕，當場昏倒，被送院治療。警方仍在調查這宗事故。

（C03）

星島資料圖

據加通社消息：商品交易市場方面，12月黃金期貨價格下滑22.30美元，截稿前，每盎司黃金價為1,153.80美元；12月原油期貨合約今晨開盤下滑4美分，截稿前，紐約原油價每桶報價為45.9美元；12月天然氣價格上升5美分，截稿前報價為2.35美元。

（C03）

星島資料圖

據加通社消息：加元匯率方面，加元兌美元匯率開盤下滑0.04美分，截稿前，1加元能夠兌換到75.76美分。

（C03）

星島資料圖

據加通社消息：今晨開盤加元與北美股市走勢低迷，美股方面，道瓊斯工業平均指數昨日收盤大漲，今晨開盤下滑63點，報17,639.0點；標普500下滑9.7點，報2,074.8點；納指失守26.5點，報4,647.3點。

（C03）

星島資料圖

據CP24新聞報道：安省特別調查小組介入一宗密市男子死亡的案件。據調查人員稱，本週二晚上大約7點30分，一名58歲密市男子在其Glen Erin Dr的家中與他人發生爭執，當警方來到現場的時候，發現該名男子將自己反鎖在家中。警方找到方法進入其家中後，現場的急救隊伍宣佈該男子已經當場死亡。

特別調查小組派出4名調查專員與2名法證人員調查此案，警方希望任何知情者能夠致電416-622-1886聯絡警方。

（C03）

星島資料圖

據CP24新聞報道：多倫多警方獲得搜查令，調查兩名曾參與泛美運動會的運動員一宗有關性犯罪的案件。多倫多警方目前未有提供案件詳情，今日上午10點30分會召開新聞發佈會向公眾交待詳情。

瀏覽CP24現場新聞視頻直播，請點擊此鏈接。

（C03）