作者: ronnie

大溫5個市長聯同兩個原住民部族領袖致函卑詩省長賀謹，促請省府立即採取行動，以助解決經常困擾喬治梅西隧道(George Massey Tunnel的交通擠塞問題。

在該封日期為3月29日，但到4月24日星期三才公開發布的信件中，5個大溫市長和兩個原住民部族領袖促請省府加快進行馬西隧道的更換工程。

該5個市長分別是列治文、素里、溫哥華、三角洲及白石市長，而兩個原住民部族領袖則分別來自馬斯琴原住民部族及杜華遜原住民部族。

信中寫道，隨著省府目前正在考慮的時間表，馬西隧道的更換工程可能無法在2030年之前完成，這個延遲將會大大影響每天使用該條隧道的成千上萬居民的生活。

信中稱，他們5個市長及兩個原住民部族領袖，已就他們認為可以加快工程達成9點共識。建議包括解決原住民部族關注到興建工程對漁業的影響；新基建應包括6條車輛行車線和兩條巴士行車線。

(資料圖片)

V06

根據卑詩兒童醫院(BC Children Hospital)疫苖評估中心(Vaccine Evaluation Centre)進行的一項民意調查顯示，逾八成省民贊同有關規定家長在子女入學時須提交接種疫苗報告的措施。

評估中心研究人員於2017年4月，透過網上收集了1,300個卑詩省民意見，其中300多人育有年幼子女，約42%表示未有子女。結果發現，超過80%受訪者支持家長須提交學童疫苗報告的措施。

同時，假若拒絕為子女接種疫苗,逾七成受訪者認為，家長須參加相關教育課程，增加對接種疫苗方面的健康資訊。

是次民調更發現，六成受訪省民贊成，學校應該禁止沒有提供疫苗報告的學童上學。不過，不足四成受訪者支持立例，沒有提交子女疫苗報告的家長須要繳付罰款。

自從今年2月以來，卑詩省錄得共27宗麻疹病例，省府宣布由今年9月份新學年開始，當局將會要求家長須提交子女接種疫苗報告，但不會強制學童必須接種疫苗才獲准上學。

(星報圖片)

V06

數名社運人士周三在溫市中心東端奧本海默公園(Oppenheimer Park)舉行發布會，譴責市府通過「幫助奧本海默公園露宿者」動議已經六周時間，不但沒有作出任何幫助露宿者的行動，還每周進行突襲「清理」，騷擾露宿者，令他們的生活雪上加霜。

活動組織者之一、卡麗基社區行動計劃（CCAP）協調員約克（Fiona York）表示，市府已於六周前通過幫助奧本海默公園露宿者的動議，其中包括提供取暖站、24小時洗手間、儲物設施，以及與露宿者傾談，了解他們的需求，同時向他們解釋住房選擇等。但到目前為止，市府沒有採取出上述任何行動。

v06

前聯邦司法部長王州迪（Jody Wilson-Raybould）與前國庫部長菲爾波特（Jane Philpott）周三共同出席在列治文舉行的原住民省司法論壇（First Nations Provincial Justice Forum）。被逐出聯邦自由黨後首次在大溫露面的王州迪，強烈指責聯邦政府在認可原住民權利問題上僅取得「漸進式」的進步，而非致力於改革法律和政策解決長期存在的不公正問題。

逾百名全省各地的原住民領袖周三在列治文一間酒店匯聚一堂，參與由原住民公平委員會（First Nations Justice Council）舉辦的為期兩天的原住民省司法論壇，探討改變原住民與加拿大司法系統關係的發展策略。

v06

卑詩低陸平原14位百歲人瑞，周三慶祝並分享他們的長壽秘訣，主辦單位說，這是全加護理中心首次舉辦百歲人瑞慶祝活動。其中，年齡最長的105歲華裔女人瑞說，她長壽秘訣是走路和打麻將。
這些百歲人瑞，周三在本拿比4街(4th St.)7725號諾曼娜之家（Normanna Home）聚集，原有18位百歲人瑞答應參加，但主辦單位發言人托利森（Leslie Torresan）表示，由於有108歲人瑞周二突然跌倒受傷無法參加，也有看護臨時請假，導致最終僅14位出席。
主辦單位除為14位百歲人瑞及家屬，準備精美餐點，並享用印有百歲字樣的大蛋糕。包括本拿比國會議員朱理民（Peter Julian）、列治文華裔國會議員黃陳小萍也都參加活動。

V06

聯邦新民主黨黨領駔勉誠(Jagmeet Singh)周三舉行自傳新書發表會，讀者排長龍等簽名，書中分享小時遭性虐待經驗，他鼓勵受害人大膽尋求協助，並說歧視目前仍存在，包括華裔需勇敢做自己。
駔勉誠這本名為《愛與勇氣》(Love & Courage)的新書發表會，在鐵道鎮商場(Metrotown Mall)一間大型書店舉行，時間由12點半進行到2點半。據書店工作人員表示，首個小時，就售出52本。民眾非常耐心排隊，除等候簽名外，並逐一與駔勉誠合影。本拿比華裔居民馬朱慧琪，更是一口氣買了4本。她說，除了自己外，會分別送給自己12到18歲三個子女，幫助他們認識本國年輕一代政治家，學習他貢獻社區的過程。

V06

加拿大與中國緊張的外交關係，影響了經貿、教育等多方面交流。上周加拿大大學協會(Universities Canada)召開會議，各校關注大學與中國的關係。與會的沙省大學校長斯托契夫(Peter Stoicheff)表示，會中各大學一致認為，外交緊張關係不應影響高等教育，大學仍應與中國保持良好關係。
斯托契夫說：「幾個小時的討論中，大家交流不同的意見，但最後是一致的，都認為儘管現在有政治問題，但加拿大大學仍應該堅持與中國交往。」

(沙省大學校園一景)

沙省大學有40%的國際留學生，其中來自中國的比例最大。
沙省大學與中國往來密切，2012年即和北京理工大學合作一起設立孔子學院，為有興趣學習漢語文化者提供相關課程。
沙省大學副校長查德(Karen Chad)表示：「大學應該超越政治分歧，我們相信，在全球化的世界中，學術交流和對話可以促進國家和不同觀點的人之間更好的理解。…因此，我們會繼續與孔子學院簽訂合作協議。」
今年2月，紐賓士域省教育廳長卡迪（Dominic Cardy）對外表示，孔子學院的真正任務是輸出中共的觀點，讓學生只能從中共「一言堂」的角度看待中國，這和加拿大價值觀不符，因此已向該省孔子學院發出了終止意向書，希望6月份關閉孔子學院。

圖：星報

v01

泰勒宣布聯邦應對毒品危機新投資

聯邦衛生部長泰勒（Ginette Petitpas Taylor）周三在溫市宣布，聯邦將投資 1,530萬元應對日益嚴重的濫藥致死危機。

投資將用於建立7個教育及有效治療的信息分享計劃；4個降低傷害創新計劃；以及支持4個科研項目，以為卑詩各社區及原住民提供創新及有效的治療選擇。

V06

死者苑剛。資料圖片

西溫華裔富商苑剛被槍殺及分屍案，周三（4月24日）由被告趙利的辯護律師唐納森（Ian Donaldson）做結案陳詞補充。他指出控方稱趙利開兩槍擊中苑剛導致對方死亡，是蓄意及有目的行為，但卻沒有可靠事實支持該判斷，包括在控方認為較具可靠性的趙利向警方的口供中，也找不到該結論的依據。

法庭將於5月1日再開庭，屆時會確定宣判日期，此案法官舒爾特斯（Terrence Schultes）表示，他預計會在今年6至7月宣判此案。

V06

「加拿大的醫療制度會等死人的！」這是很多人的抱怨心聲。最近有一名因摔倒使骨盆受傷的女長者，竟然等了128分鐘救護車才趕到。
這位女長者的痛苦事件發生在4月5日。溫哥華消防局發言人葛米克(Jonathan Gormick)表示：「看到一個人遭受痛苦的時間遠超過他們應承受的，實在令人難過。」
此事件並非個案，過去幾個星期，低陸平原極度缺乏急難救護服務。
卑詩省救護車醫護工會對漫長的等候問題「非常擔心」。工會說，問題不在於缺少救護車，而是缺乏操作緊急車輛的人員。
工會主席艾比（Cameron Eby）表示：「低陸平原已經出現更多的救護車停止服務，這種情況不尋常。」

他舉出一些例子：
‧3月29日星期五：22輛救護車停止服務
‧3月30日星期六：19輛救護車停止服務
‧3月31日星期日：27輛救護車停止服務

艾比說：「如果有足夠的操作人員，就不會出現竟然要等兩小時的情況。」
日前，有一名失去意識的患者，等了110分鐘才有救護人員來臨。
3月22日，一名4歲男孩受傷，父母苦等45分鐘不見救護車，最後自己送兒子到醫院。
工會表示，因為薪資低，所以很難找到合適的急救人員，特別在偏遠地區，有些人在待工時間只能領2元時薪。

圖：CTV

v01

激情一天之後，北美主要股市紛紛回落。而加拿大央行決定維持利率不變，促使加元進一步走跌至近四個月來的低水位。
加元兌美元平均匯率74.21美仙，比周二跌0.3美仙，創1月3日以來的最低點。
投資機構Fiera Capital投資組合經理邦松（Candice Bangsund）表示，央行對2019年的經濟預測比市場預期還要悲觀，因此它表明放棄加息，自然拖累加元和金融股。
銀行盈利能力將因沒有加息而少了利差，導致各大銀行股紛紛走跌，金融板塊下跌0.86%。
6月期油合約下跌41美仙至每桶65.89美元，使大型能源公司Crescent Point Energy Corp.和Suncor Energy Inc.分別下跌5.6％和3.5％，能源板塊下跌2.3％。
石油跌、黃金漲。6月期金合約上漲6.20美元至每盎司1,279.40美元。
多倫多S＆P/TSX綜合指數收跌82.88點至16,586.52點。
美國股市方面，標普500指數和納斯達克指數也從歷史高位下跌。標普500下跌6.43點至2,927.25點。納斯達克綜合指數下跌18.81點至8,102.01點。道瓊斯工業平均指數下跌59.34點至26,597.05點。
邦松表示，今年為止股市已展現強勁反彈，投資者正在「喘息」，因為他們不確定股市有多大的上漲空間。
她預計美國經濟將在第二季度有所改善，將對加拿大經濟有幫助。「我們對美國前景依然保持建設性看法，這會帶動加拿大經濟，因此之後可能會看到利率走勢逆轉，不排除繼續加息。」

圖：加通社

v01

聯邦基礎建設部長尚平(Francois-Philippe Champagne)於4月24日星期三宣布，聯邦政府透過減輕天災及適應基金(Disaster Mitigation and Adaptation Fund)撥款1,370萬給列治文市政府，提升市內長達4.3公里的河堤系統高度，防止因氣候轉變與水位上升而產生的河水氾濫，做成破壞。

此外，市內五個泵水站設施也將獲得改善，在水浸情況下，發揮更佳排水效果，另可在乾旱天氣時，將菲沙河的河水引導至農地作灌溉用途。

尚平發出的聲明表示，為列市的河水氾濫保障計劃作出如此重大投資，可確保市內居民與商界獲得保護，免因出現極端氣候事故時，要面對個人和經濟損失。

由於列治文位處水平線下，如北極冰塊融化及全球水位上升，列市便要面對河水氾濫的風險。

(Google Maps)

V06

卑詩省因毒品致死的情況嚴重，省首席衛生官亨利(Bonnie Henry)周三公布一項大膽建議，希望能讓個人擁毒並用毒的行為「非刑事化」(decriminalization)，以解決毒品危機。
亨利醫生表示，全世界都知道對抗「毒品戰爭」已經失敗，將那些擁有毒品並個人使用的非暴力人士定罪沒有幫助，這些人對公眾和社會沒有傷害。
她說，刑事定罪會增加傳染病機率、恥辱感和與毒品有關的死亡率。她認為監禁和犯罪記錄，讓這些人不能順利就業和旅行，反而加劇了毒品危害性，也令癮君子等停止振受治療。

省首席衛生官亨利(Bonnie Henry)

亨利醫生周三公布名為：「阻止危害：在卑詩省個人用毒應被非刑事化」的報告。報告提到，儘管卑詩省採取許多降低毒品傷害的預防措施，依然平均每天有4人因使用非法毒品而死。她說，只有非刑事化後，才能讓執法部門和衛生社會系統合作，幫助這些人進入治療過程。
亨利說有兩種手段可以在卑詩省實施「毒品非刑事化」。一是可採用省級立法，公共安全和律政廳可制定優先事項，讓警察可以在發現單純個人擁毒的情況下，降低傷害、並以提供公共衛生列為優先原則。二是在「警務法」(Police Act)中另增設規定，防止警方浪費資源在簡單擁毒的案件上。
報告中並說，「毒品非刑事化」只包括個人擁有和使用毒品，不適用於生產或銷售毒品。此外，「非刑事化」也不排除罰款或其他行政處罰。

亨利強調，「非刑事化」不等於「合法化」，只是為刑事檢控癮君子的方式外提供多一選擇。她稱，非刑事化是保障人們不會吸食高毒性街頭毒品的方法，亦容許警方幫助有癖癮的人接觸所需的支援。
溫哥華沿岸衛生局成癮醫學項目主任阿哈馬(Keith Ahamad)表示：「將吸毒者定為刑事犯罪只是助長了對衛生系統的不信任，阻礙了那些需要並希望得到護理的人群。」他強調，毒品成癮是健康問題，不是犯罪問題。

另一方面，加拿大警察局長協會毒品諮詢委員會的共同主席、兼阿波斯福警察局長舒爾(Mike Serr)發表聲明指，應由公共衛生系統支援癮君子，不是司法系統，拘捕藏有毒品的人不能減少對街頭毒品的需求，最有效的方法是增加治療、防止吸毒和透過教育策略，以達到真正的改變。

2001年，葡萄牙對個人使用海洛因，採取了非刑事化方法，以解決過量服用和愛滋病毒增長的危機。目前全球至少有30個國家 – 包括葡萄牙，澳大利亞，西班牙，烏拉圭，挪威，智利和一些美國司法管轄區 – 正在探索或制定替代政策，希望讓「毒品非刑事化」。

自2015年開始，卑詩省的吸毒過量危機便日漸增加，省府翌年宣布進入公共衛生緊急狀態。亨利的報告稱，自從卑詩省作出有關宣布後，透過多個部門的介入，令省內的過量吸毒數字減少6成。
過去兩年，卑詩省逾3,000人死於毒品，去年死亡數字也超過1,500名；估計卑詩省有11.5萬人有阿片類藥物成癮問題，只有一小部分人接受治療。

圖：星報

v01

卑詩綜合兇殺案調查組（IHIT）於4月24日星期三公布素里市周二遭槍殺的死者身分，他是來自陽光海岸施素爾(Sechelt)的32歲男子般尼(Khan Micheal Bourne)，警方熟悉人物，IHIT未鎖定疑犯，呼籲公眾提供案件消息。

皇家騎警周二下午3時18分左右接到卑詩救護車服務處轉來的報告，指一名男子在114街（114 Ave.） 13300號路段中槍重傷，送院後不治，IHIT接手調查，相信屬有目標襲擊。

案發後，一部汽車迅速駛離現場，調查員正尋找目擊者及錄影視頻，了解案發經過;此外，IHIT目前也正與素里騎警重案組、綜合鑑證服務和卑詩法醫服務署處理案件，並正蒐集相關證據。

警方呼籲目擊者及知情人士致電IHIT舉報熱線1-877-551-4448，也可發電郵至ihitinfo@rcmp-grc.gc.ca，或致電舉報罪案熱線1-800-222-8477匿名舉報。

(CTV圖片)

V06

才剛出生一天的小貓咪，竟然被人丟棄在垃圾箱內，被發現後緊急進行救護，可惜回天乏術，小生命未能存活。
卑詩愛護動物協會(BC SPCA)表示，4月19日有路人在溫哥華1040 Pacific Street的垃圾箱中聽到聲音，發現竟然是兩隻新生小貓被當成垃圾遺棄。BC SPCA的資深官員德雷弗(Eileen Drever)說：「這是一個令人心碎的案例，兩隻無辜的動物像垃圾一樣被扔出去死。」她說，更諷刺的是，小貓被綁在一個塑料購物袋裡，袋子上寫著大大的「愛你」(Love You)兩個字。

當下BC SPCA進行急救，但「遺憾的是，牠們太脆弱了，無法存活。」
德雷弗表示：「 若有人無法照顧動物，請到當地的SPCA或救援組尋求幫助，總會獲得支持。沒有理由讓動物遭受這種不必要和不人道的痛苦和死亡。」她說，民眾應該要知道放棄動物是違法的，會因此被起訴。
德雷弗呼籲任何得知此案件相關信息的人，致電BC SPCA的免費熱線1-855-622-7722。

圖：BC SPCA

v01

最近在社交媒體上流傳一封來自總理杜魯多的信，表明他支持一個新的、有爭議的促進西藏與中國統一的非營利組織，總理辦公室已澄清，這是一封假信件。
根據《星報》報道，加拿大西藏協會(Tibetan Association of Canada)於4月20日在多倫多舉行一場大型慶祝活動，一些政治人物參加了此次慶祝活動。有中文媒體報導稱，總理杜魯多和移民部長胡森(Ahmed Hussen)向該協會發出支持信，兩個辦公室均表示這些報導不正確，正在調查此事。
總理辦公室的新聞秘書寇爾(Amreet Kaur)說：「總理不會向加拿大西藏協會發出問候祝賀信，我們辦公室正在進一步研究此事。」

目前不清楚是誰偽造了信件，該信充滿了錯誤的語法，在Facebook和Twitter被廣為分享。該協會似乎沒有網站，無法聯繫相關人進行評論。
安省、魁省、亞省和卑詩省6個西藏組織，周二共同發布了聯名信，強烈反對該組織的立場，表明這不代表許多西藏裔加拿大人的觀點。
聯名信說：「我們感到震驚的是，加拿大總理的一封假支持信被用來誤導加拿大人。同樣，這個新組織誤導加拿大官員，以為他們代表加拿大的藏人。」
多倫多市議員詹嘉禮(Jim Karygiannis)和安省華裔省議員柯文彬(Vincent Ke)都出席了就職典禮。

(詹嘉禮參加了加拿大西藏協會成立慶祝活動。)

詹嘉禮承認自己受邀而參加了活動，但他說：「這可能是一個敏感的話題，不過我對中國內部的政治問題並不感興趣。」
柯文彬說，他參加選區內很多活動，出發點是「走出去與民眾見面，聽聽他們對於安省政府如何照顧家庭的意見。」
一段視頻顯示，加拿大西藏協會第一任主席多吉丹增(Dorjee Tenzin)在開幕典禮上宣傳中國政府在西藏的貢獻。「我們組織的宗旨和目標是堅持統一，反對分離。」
人權觀察中國主任理查森(Sophie Richardson)表示，為了避免達賴喇嘛去世後可能出現的繼承危機，北京已在全球加強活動，詆毀這位83歲的西藏領袖，並壓制呼籲西藏獨立的聲音。

(卡博奇(Bhutila Karpoche)當選為安省省議員。)

卑詩大學當代西藏研究副教授茨仁夏加(Tsering Shakya)表示，北京當局需要這個新協會的鼓吹，因為有影響力的西藏裔加拿大人在政治圈崛起，引起中國當局的焦慮。
去年6月，卡博奇(Bhutila Karpoche)當選為安省柏岱爾—海柏公園選區(Parkdale—High Park)省議員，成為北美洲史上贏得民選公職的首名藏裔人士。今年2月，藏裔加拿大人齊美拉姆(Chemi Lhamo)被選為多倫多大學學生會主席，引起中國留學生群體抗議。
茨仁夏加說：「年輕藏裔加拿大人正在參與政治，並在社會中佔據高位，所以中國政府可能會想，『我們需要在加拿大發出另一種西藏聲音。』」

圖：星報

v01

加拿大環境部於4月24日星期三預測，大溫地區由周三開始至下星期二，都有陽光普照的天氣，其中周四和周五的下午會間中有雲，但主要均是有陽光。

星期六可能出現少量驟雨，其他時間就有陽光和雲層，至下周二前，主要為天清，陽光與雲層也有機會出現。

氣溫方面，周三至下周二的日間氣溫界乎攝氏12度至16度，晚間氣溫會下降，大部分晚上徘徊5至7度之間。

(CTV圖片)

V06

聯邦政府周二宣布，將聯同本地機構共斥資8,100萬元，設立以患者為核心的加國數據平台，幫助本國研究學者盡快找到攻克疾病的治療方式，尤其是應付癌症和全國常見慢性疾病。

加國數據平台周二已獲得撥款，預計將在未來兩三個月內正式推出，撥款來自加國政府、加拿大衛生研究院（CIHR）和卑詩大學（UBC）。聯邦衛生部長泰勒（Ginette Petitpas Taylor ）周二在卑詩大學（UBC）召開發布會。她指出，高達8,100萬元的資金能維持數據平台運作7年，讓全國研究學者更輕鬆獲取數據，且在健康領域取得關鍵突破。通過數據共享，無論是心臟疾病、癌症還是神經方面的疑難雜症未來都有真正治愈的可能性。

V06

大幅降價出售的西溫獨立屋。星報

位於西溫哥華桑迪灣(Sandy Cove)社區有一棟的16,000平方呎，五室六衛的大房子，擁有優雅的白色室內設計和廚師都夢想的完美廚房設備。原價值650萬，如今低至398.8萬，卻還是乏人問津。

這個房宅的原屋主是貝克(Richard Baker)，他與繼子想重新開發這個近40年的房子，以便使原來200萬的房子能增值數倍。前幾年他從BlueShore Financial房貸信合社借了貸款金開始蓋新房，2016年春天的房地產市場到達頂峰，8月完工後他以650萬元掛牌出售，但是沒有售出，如今只落得340萬元估價，今掛牌價398.8萬元。

2016年7月是個重要的轉折點，當時前卑詩省自由黨政府推出的15%的海外買家稅，這讓高價房開始受創。如今新民主黨政府上台，海外買家稅增加到20%，甚至價值超過300萬元的房屋還有額外稅項。

貝克並不是唯一一個陷入困境的開發商。在房地產界工作45年的蓋勒(Michael Geller)說這是他見過的最嚴重的經濟衰退。蓋勒之前在西溫興建了一批度假屋，如今這些房屋已經上市8個月，根本沒有買家上門。他已經公開向房地產經紀人提供2.5萬元獎金來鼓勵經紀促銷房屋。

V06

省府宣布撥款逾260萬元，協助打擊幫派暴力工作。星報

卑詩省公共安全及法務廳長范和富(Mike Farnworth) 周二宣布，撥款超過260萬元，用作設立6個社區項目，旨在協助全省各地青少年遠離黑幫。

其中阿波斯福社區服務會(Abbotsford Community Service Society)將會分別獲得約98萬元及22.5萬元，負責推動兩個項目，目的是協助青少年結束黑幫生活和防止邊緣青少年加入幫派。

社區服務會In it Together項目統籌人加特里(Alison Gutrath)表示，該個項目因欠缺撥款和捐款，去年9月30日開始暫停運作。新撥款將會讓協助年輕人脫離幫派的工作可以重新啟動。

V06

位於西溫哥華桑迪灣(Sandy Cove)社區有一棟的16,000平方呎，五室六衛的大房子，擁有優雅的白色室內設計和廚師都夢想的完美廚房設備。原價值650萬，如今低至398.8萬，卻還是乏人問津。

這個房宅的原屋主是貝克(Richard Baker)，他與繼子想重新開發這個近40年的房子，以便使原來200萬的房子能增值數倍。前幾年他從BlueShore Financial房貸信合社借了貸款金開始蓋新房，2016年春天的房地產市場到達頂峰，8月完工後他以650萬元掛牌出售，但是沒有售出，如今只落得340萬元估價，今掛牌價398.8萬元。

2016年7月是個重要的轉折點，當時前卑詩省自由黨政府推出的15%的海外買家稅，這讓高價房開始受創。如今新民主黨政府上台，海外買家稅增加到20%，甚至價值超過300萬元的房屋還有額外稅項。

(全新的西溫度假屋，上市8個月乏人問津)

貝克並不是唯一一個陷入困境的開發商。在房地產界工作45年的蓋勒(Michael Geller)說這是他見過的最嚴重的經濟衰退。蓋勒之前在西溫興建了一批度假屋，如今這些房屋已經上市8個月，根本沒有買家上門。他已經公開向房地產經紀人提供2.5萬元獎金來鼓勵經紀促銷房屋。

圖：星報

v01

蓋恩戈德被控一級謀殺。Facebook

省內陸鮭魚灣(Salmon Arm)教堂槍殺案疑犯周二在省級法院提堂，目前正面一級謀殺等多項控罪。法官接納辯方律師建議，案件押後至兩周後，即5月7日審訊。

25歲被告蓋恩戈德(Matrix Savage Gathergood)，被控以一項一級謀殺、一項嚴重傷人，以及一項幪面犯案等罪名，周二在鮭魚灣省級法院接受提堂。

案發於今年4月14日在鮭魚灣基督教會（Salmon Arm Church of Christ）舉行星期日崇拜期間，一個槍手突然闖入，射殺78歲男子彭萬達（Gordon Parmenter），以及槍傷另一個男信徒。

警方暫時未有公布其行兇動機，但相信與宗教無關。

V06

根據聯邦政府一項就業計劃，列治文市今年將會設有超過200份暑期工職位，歡迎15至30歲人士申請。

聯邦政府每年都會資助全國各地創設數以千計的暑期工職位，過往只供學生申請，但今年則把申請資格放寬至所有15至30歲，獲准在本國工作的求職者申請。

根據今年計劃，列市設有200多個暑期工職位，而整個大溫區也有數千個。職位多元化，包括：非牟利機構、中小學、科技業、醫療護理，以及宗教機構等。

有意申請人士可以前往其官網JobBank.gc.ca/youth瀏覽詳情。

V06

高油價成為卑詩省民最頭痛的問題，以下一些關於加油的訊息，或許對您有幫助。
●為什麼有時候對街鄰近的加油站油價會有差距？
根據Gas Buddy分析師麥提格(Dan McTeague)的說法，消費者最後看到的汽油零售訂價中包括了幾個項目，以目前市面上每公升1.7元的油價來分析：
• 1.09元是批發商按照市場情況而訂出的價格。
• 0.52元是稅收，包括聯邦稅、省稅、運輸稅(transLink tax)、碳稅(carbon tax)和商品服務稅(GST)。
• 0.09元是零售商利潤
雖然批發商的價格和稅收是不能改變的，但零售商確實在9美仙的利潤空間上有一些自由。因此，有時某個加油站願意少收一些錢來吸引更多司機光顧。

●晚上或周末加油真的比較便宜嗎？
麥克提說：「一般而言，沒錯。晚上大多比早上便宜，周末比平日便宜。」
因為零售商有一些彈性空間，所以它們可能會決定在晚上或周末降低汽油價格，以便在較安靜的時間內維持業務，或與大型商店（如Costco或Superstore）競爭。

●為什麼菲沙河谷或遠離高速公路的加油站更便宜？
菲沙河谷的價格通常比大溫便宜，因為運輸稅僅適用於東至獅子灣(Lion’s Bay)，西至鮑恩島(Bowen Island)，南至美國邊境，西至蘭里(Lanley)，楓樹嶺(Maple Ridge)和匹特草原(Pitt Meadows)。超出這些範圍不收運輸稅，也就是可少收每公升17美仙。
距離高速公路較遠的加油站會比較便宜，是因為他們知道自己地理優勢差，必須降價和距離高速公路近的加油站競爭。

●我可以將汽油注入汽油桶內帶走嗎？
是。當局沒有規定在加油站購買的汽油一定要注入汽車油箱內。可以用油桶帶走，只是要注意安全。
●如何安全地注入、載運並儲存汽油桶呢？
1. 必須使用帶有噴嘴的適當汽油桶，而不是任意採用一個容器來裝載汽油。
2. 裝油時要將油桶放在地上，而不是放在帶有塑料襯墊或舖有地毯的汽車上。因為如果容器未接地，流動的汽油會產生靜電，容易引發火焰。
3. 不要將汽油桶完全注滿，經驗法則是最多注滿95%。
4. 確保擰好灌溉、鎖緊油桶。
5. 在開車前將汽油桶固定在汽車後車箱中以防止翻倒溢出。
6. 請勿將儲存汽油的油桶置放在陽光下或受熱處。記得將它們存放在距離指示燈(pilot light)之類的物體至少15米處，否則可能會導致暖爐或加熱器等產生火花。
7. 如果您不立即使用桶內的汽油，請考慮添加燃油穩定劑。

●我可以裝載運輸多少汽油上路？
加拿大對危險貨物的運輸有限制。私人用途下，允許個人一次運輸最多150公斤的汽油。
標準的25公升汽油桶裝滿後大約重25公斤，這意味著一名司機可以裝滿並運輸多達6個裝有汽油的桶子。

v01

聯邦與卑詩省府周二宣布，合共撥款425萬元，擴大出口導航計劃（Export Navigator），幫助原住民婦女和青年擁有企業，將他們產品推向國際和省內市場。
聯邦小企業和出口促進部部長伍鳳儀（Mary Ng）代表加拿大西部經濟多元化部，與卑詩省就業、貿易及科技廳長賴賜淳(Bruce Ralston)和貿易省務廳長周烱華，共同出席在加拿大廣場（Canada Place）舉行的記者會。
伍鳳儀表示，聯邦政府將在三年內，提供高達225萬元，加上省府200萬元撥款，用於擴展計劃。她說：「通過擴大出口導航計劃，將可協助小型企業提高生產力，並加強經濟競爭力，為本國創造更多就業機會。」
賴賜淳表示，到目前為止，出口導航計劃已在各個階段，幫助本省317家小企業。很高興和聯邦政府合作，進一步擴大協助原住民婦女和青年擁有企業。

V06

卑詩省府與本拿比市府周二宣布，將合作興建125個可負擔租屋，供中低收入家庭使用，其中包括25個單位可供殘障人士入住。預計將於2021年完工。
包括省市政事務及房屋廳長羅品珍（Selina Robinson）、省長者省務秘書康安禮、省議員周行勵（Raj Chouhan）、本拿比市長侯邁豪（Mike Hurley）等人，共同出席位在本拿比薩塞克斯街(Sussex Ave)6585號工地，舉行動土儀式。
這座14層高柏文大樓，也是一項大型重建項目的一部分，其中還包括由開發商Thind Properties Ltd.推出的324個市場住房。省府通過卑詩房屋局（BC Housing）為該項目提供1700萬元資金。本拿比市提供700萬元。未來由非牟利機構New Vista Society負責管理。

V06

溫哥華蘭加拉學院(Langara College)縱火案的被告阿里(Nasradin Abdusamad Ali)周二以視訊方式再度提堂，阿里親友約十人到場。案件再被押後至4月30日上午9時聆訊。

23歲的索馬里裔被告阿里，周二上午約10時15分在溫市緬街（Main St.)省級法庭以視訊方式參與聆訊，他身穿紅色囚服，表現平靜。約十名阿里的親友一早就到現場等候聆訊，據稱其中包括其父母和兄長。

v06