省公安廳頒獎4社區英雄 表揚預防犯罪所做貢獻

配合本月1至7日為卑詩罪案預防周(BC Crime Prevention Week),卑詩省公共安全廳周五頒獎4位社區英雄,表揚他們對促進社區安全和預防犯罪所做的貢獻。
卑詩性別平等省務秘書迪恩(Mitzi Dean)在溫市中心一間酒店,代表卑詩省公共安全廳長范和富(Mike Farnworth)主持第21屆年度社區安全和預防犯罪頒獎典禮,共有4位社區義工獲獎。范和富也透過視頻,代表省府感謝每一位獲獎者,感謝他們的無私奉獻。

V06

溫市省府及協平世博達協議 興建650個可負擔住房

溫哥華市府、卑詩房屋局(BC Housing)及協平世博(Concord Pacific)周五宣布,達成歷史性協議,將在溫哥華市中心耶魯鎮(Yaletown)協平世博三塊地皮上,興建650個可負擔住房。
溫市市長羅品信(Gregor Robertson)表示,協平世博擁有早前舉行世界博覽會(Expo)土地上的6塊地皮,幾十年來一直未開發。新協議的諒解備忘錄是,協平世博將向市府轉讓3塊地皮所有權,包括大平洋街(Pacific St.)450號、貝蒂街( Beatty St.)990號、及世博大道(Expo Blvd)1050號等,利用省府資金,建造經濟實惠的非市場住房。市府則同意放寬重新規劃(Rezoning)協平世博其餘3塊地皮,用於開發混合用途市場住房。

V06

溫哥華日裔女留學生遇害案 疑兇14年不准申請假釋

(古川夏好母親手持死者照片-Global)

溫哥華日裔女留學生古川夏好於2016年9月遇害案,卑詩最高法院於10月時,已裁定被告William Schneider二級謀殺罪名成立,依例終身監禁。

卑詩最高法院11月2日星期五判處Schneider 14年內不准申請假釋。

Schneider於周五的判刑聆訊內,向死者母親道歉,並對對方承受的痛苦表達歉疚。

V06

二埠出現白人主義紙張

二埠多支電線桿近日被人貼上白人主義紙條。Twitter

 

二埠鄰近道格拉斯學院(Douglas College)近日出現白人主義紙張。警方已接調查事件。

二埠居民沃茲洛威(Vanessa Woznow)表示,本周四(11月1日),在鄰近8街(Eighth St.)夾皇家大道(Royal Ave.)附近一條電線桿上,發現有人貼上「IT’S OKAY TO BE WHITE」的白人主義紙張。後來,她沿途發現有更多支電線桿,同樣地被貼上相同的紙張。於是,她致電報警。

V06

北溫松雞山塌山泥 停車場區暫時封閉

(CTV圖片)

北溫松雞山在11月1日星期四晚上塌山泥,停車場地區暫時封閉,現場滿佈樹木和山泥雜物,工程人員周五在現場評估影響與清理。

事故中沒有人受傷,亦未對松雞山做成重大破壞

松雞山早前已因季度保養及為冬季準備而關閉,預計最快在11月12日才開放。

V06

大溫再發生奪命車禍 男行人遭輾斃

本拿比騎警周五發放兩張照片,呼籲可能目擊一宗車禍的兩個貨車司機,立即聯絡警方,提供相關資料。警方提供

 

大溫區再發生涉及行人的致命車禍。本拿比一個男子日前在過馬路時遭一輛汽車撞倒,稍後傷重不治。騎警周五發出兩張照片,呼籲案發時曾經途經現場的兩部汽車司機聯絡,提供相關資料。

據騎警周五透露,事發於周四(11月1日)早上7時50分左右,在本拿比海旁道(Marine Drive)近格利諾爾大道(Greenall Ave.),一個64歲男子沿著行人輔助線過馬路時,突然遭到一輛汽車撞倒。傷者事後送院搶救,惟稍後終告不治。

V06

 

卑詩身分證性別欄 除男或女還可填X

(CTV圖片)

卑詩省政府11月2日星期五公布,由11月1日開始,省民可在駕駛執照、身分證、出世紙和卑詩服務卡的性別欄,填上X,並不以男或女來形容自己的性別。

省政府表示,由夏季開始已著手有關工作,以認同和尊重不以男或女識別自己的人士,故提供男、女之外的第3項選擇。

V06

第一次世界大戰結束100年 運輸聯網發行特別版康百世卡

(運輸聯網提供)

大溫地區運輸聯網11月2日星期五公布,為紀念第一次世界大戰結束100年,發行特別版康百世卡(Comapss Card),悼念當年為國捐軀的加國軍人。

特別版康百世卡可在區內25個天車站購買,每售價一個,運輸聯網將捐出10加仙。

此外,本國退伍軍人可在11月11日星期日國殤日免費乘搭公共交通工具,另由11月4日至11日,懸掛退伍軍人車牌的車輛,可在溫哥華市內大部分停車位免費泊車。

V06

蟒蛇也可收藏? 騎警在一部汽車內搜出四條

(騎警提供的圖片)

據區報Richmond News報道,列治文皇家騎警在10月12日星期五,於一部汽車內搜出4條蟒蛇,拘捕一名男子,蟒蛇已交由卑詩保育服務署處理。

卑詩環境廳表示,騎警當日接報調查一宗事故時,在該部車輛內發現這4條蟒蛇,其中兩條分別長14呎和12呎。

環境廳指,4條蟒蛇的品種為禁止飼養,如無許可證,藏有是非法行為。

調查繼續。

V06

 

連場大雨後 大溫及菲沙河谷部分地區水浸

(Global News圖片)

據Global News報道,大溫及菲沙河谷地區經11月1日星期四的大雨後,部分地區出現水浸,其中楓樹嶺132至144 Avenue之間的224街的問題較嚴重,工程人員於周五早上要封路處理,另外136 Avenue也有數吋的水浸問題。

至周五早上9時45分,現場仍未解封。

有屋主向媒體表示,房屋嚴重受損。

部分地區周四的雨量達50至70毫米,菲沙河谷周五預計仍有10毫米降雨。

V06

大溫地區住宅銷售量持續下跌 價格也疲弱

(CTV圖片)

據大溫房地產協會11月2日星期五公布的報告顯示,區內10月份的住宅銷售只有1,966間,較9月份減少23.3%,較2017年同期更下跌34.9%,與不過去10年平均量比較,減少26.8%。

不過,住宅放盤量就在過去4年未出現的水平,買家有更多選擇,賣方就要面對更多競爭。

10月份住宅綜合基準價為$106.21萬,過去3個月已下跌3.3%。

V06

杜魯多會見候任溫哥華市長甘迺迪

甘迺迪(左)與杜魯多溫市會面

總理杜魯多(Justin Trudeau)周四下午在溫哥華市中心 ,分別會見了候任溫哥華市長甘迺迪(Kennedy Stewart)及候任素里市長麥卡勒姆(Doug McCallum)。

其中杜魯多及甘迺迪都認為,聯邦及溫市在房屋、地區交通基建及毒品危機等方面,都能密切合作做出成績。不過,杜魯多就坦承雙方在康德摩根(Kinder Morgan) 輸油管擴建上意見不一致。

V06

沿海海洋研究所週四發布報告稱,卑詩省沿海地區生態環境近年來嚴重受損

卑詩省西靠太平洋,擁有長達2.5萬公里的海岸線,海岸線極富特色還呈現多樣性,不過沿海海洋研究所(Costal Ocean Research)周四發布報告稱,沿海地區生態環境面臨威脅,包括海平面上升和氣候變暖等問題。全球性海洋保護組織「海洋智者」(Ocean Wise)負責研究版塊的副總裁羅斯(Peter Ross)表示,居住在本省南部的殺人鯨由於食物缺乏和噪音污染,繁殖數量急遽下降,呼籲市民更注重環境保護。

v06

少得可恥 卑詩福利金不能過活

(記者會圖片)

旨在反映卑詩省福利金實際購買力的「福利食物挑戰」(Welfare Food Challenge),連續舉辦6年後,主辦單位於11月1日星期四表示,今年福利金在扣除租金後,每周只剩5.75元,由於太少之故,決定取消今年的「福利食物挑戰」。主辦單位解釋,省府雖然去年增加每月福利金100元,但這筆錢今年已被上升的租金抵銷,以致領取福利金人士剩下買食物的金錢少得可恥,呼籲省府再提高福利金。

「福利食物挑戰」每年均邀請一批社會人士,以領取福利金人士用以買食物的金錢,生活一周,以體驗貧困人士的艱辛,過去參加者不乏知名人士,如聯邦國會議員關慧貞和現任卑詩專上教育、技術及訓練廳長馬蘭妮。

V06

溫哥華日裔女留學生遇害案 檢控要求被告17年內不准申請假釋

(古川夏好母親-Global News)

據Global News報道,溫哥華日裔女留學生古川夏好於2016年9月遇害案,卑詩最高法院於10月時,已裁定被告William Schneider二級謀殺罪名成立,依例終身監禁。

在11月1日進行的判刑聆訊,檢控官要求法院判處被告17年內不准申請假釋。他表示,Schneider有在服食藥物和飲酒後,使用暴力的紀錄,據評估,他對公眾是高危人物。

檢控官在庭上也宣讀死者母親撰寫的受害人聲明,她表示,自從女兒死去後,已沒有工作的動力,至今仍活在痛苦之中。

V06

Encana能源公司55億美元收購紐菲爾德勘探公司

圖片來源;加通社

Encana能源公司宣布以55億美元收購紐菲爾德勘探公司(Newfield Exploration Co.)。
根據周四宣布的全額股票協議,紐菲爾德公司股東每1股將可獲2.6719股的 Encana公司股票。Encana還將承擔紐菲爾德22億美元的債務。
兩家公司均表示,此合作增強了彼此的戰略計畫,為投資者提供了當今能源產業應有的特色與強項,其成本結構與資產負債表都將領先同業。
交易完成後,Encana股東將擁有合併後公司約63.5%的股份,紐菲爾德股東將擁有約36.5%的股份。紐菲爾德董事會的兩名董事將加入Encana董事會。
以美元計價的Encana,截至9月30日的季度報告盈利為3900萬美元或每股4美仙。去年同期則為2.94億美元或每股30美仙。Encana本季度的產量總計為每天378,200桶石油當量,高於2017年第三季度的284,000桶。

V06

不畏內憂外患 建築巨擘SNC財報好

圖片來源:加通社

加拿大建築巨擘SNC-Lavalin Group Inc.最近遭受內憂外患,國內正面臨聯邦政府一項欺詐腐敗的刑事指控,國外則遇上沙特阿拉伯的外交緊張局勢。不過SNC在周四財報會議上強調,雖然有政治問題,但公司業績依然穩固。
SNC第三季度利潤為1.207億元,高於一年前的1.036億元。經調整後,SNC本季度每股收益96仙,高於去年同期的78仙,亦遠超分析師平均預期每股盈利67仙。

V06

2019年CPP最高供款年收入上限升至57,400元

本報資料圖片

加拿大稅務局(Canada Revenue Agency)周四公佈,2019年加國退休金(CPP)最高供款年收入上限升至57400元。

新的上限是根據CPP法定公式計算的,考慮了本國平均周薪和工資的漲幅。2018年的上限為55,900元。2019年年收入超過57400元的CPP供款者,將不允許交更多CPP供款。

2019年僱員和雇主的CPP供款率為5.1%,較2018年的4.95%微升。自顧人士的供款率為10.2%,亦高於2018年的9.9%。供款率的提升,是由於CPP增強計劃(CPP enhancement)將於2019年1月1日開始實施。

V06

卑詩省府推動恢復卑詩人權委員會

卑詩律政廳長尹大衛(David Eby)

卑詩省府周四宣布,已提出議案修訂卑詩《人權法》(Human Rights Code),希望以此恢復2002年被解散的卑詩人權委員會(BC Human Rights Commission)。

若提案在省議會獲得通過,一個跨黨派省議員組成的委任委員會,將一致推舉出一位卑詩人權專員,負責向卑詩省民提供人權教育、監察違反人權狀況,並制定相關政策及指引。該人權專員將獨立工作,直接向卑詩省議會負責。

V06

詐騙投資者150萬 素里漢被禁證券買賣

素里市一個男子被指詐騙投資者150萬元,日前被卑詩證監會禁止進行證券交易。網上圖片

 

涉嫌以龐氏騙局手法詐騙的一個素里市,日前遭卑詩證監會(BCSC)裁定禁止參與任何證券交易活動。

卡斯托洛(Roberto Castano)以虛假投資項目,遊說8個投資者投資證券買賣,並且承諾每個月回報率高達5%。BCSC調查發現,他利用獲得的250萬元資金,部分用作私人生活開支。

V06

工潮持續4個月 門戶賭場勞資終達成臨時協議

代表門戶賭場員工的工會透露,勞資雙方已達成一份臨時協議。Global

 

持續4個月的卑詩省賭場工潮可望解決。卑詩政府及服務僱員工會(B.C. Government and Service Employees’ Union,簡稱BCGEU)透露,工會與門戶賭場公司(Gateway Casinos)已達成一份臨時協議,詳情稍後公布。

來自基隆拿(Kelowna)、甘碌(Kamloops)、維農(Vernon)及片迪頓(Penticton)等4間賭場、為數約675人的門戶賭場員工,於今年6月開始罷工。勞資雙方在薪酬及工作保障等方面出現嚴重分歧。

V06

 

溫市府市警及ICBC推冬季交通安全 籲司機行人小心

(現場圖片)

本星期日將開始冬令時間,溫哥華市府聯同市警及卑詩保險公司(ICBC)周四舉行記者會,指接近半數的車禍,都是發生在10月至1月期間,逾6成交通意外的死者是行人,故此駕駛者及行人要份外小心,特別是行人在過馬路時,儘量要與司機有眼神接觸。市警其後到天車站外向市民派發容易令司機辨認的反光牌。

溫哥華市府工程部總經理多布沃尼(Jerry Dobrovolny)、聯同ICBC道路安全計劃經理希巴塔(Aileen Shibata)及溫哥華警員克拉克(Anne-Marie Clark),在溫市府大樓舉行記者會,宣傳冬季交通安全,指行人包括兒童、長者,以及有行動障礙人士,都是使用道路的高危人士,特別是日光較短的冬季。

V06

省保守黨要求4黨領辯論選舉制度改革

省保守黨黨領安德森正要求,由4個政黨黨領就選舉制度改革進行一次公開辯論。網上圖片

 

卑詩省保守黨臨時黨領安德森(Scott Anderson),正要求由4個政黨黨領進行一次選舉制度改革公開辯論。他強調,選民應該獲得不偏不倚的資訊。

省長賀謹(John Horgan)與省自由黨黨領韋勤信(Andrew Wilkinson)較早時宣布,2人將於11月8日就選舉制度改革進行一次公開辯論。安德森周四表示,辯論應該包括他與綠黨黨領韋弗(Andrew Weaver),因為每個政黨對這個議題都有不同的看法。

V06

 

運聯做好準備迎接冬季降雪

巴士輪胎防滑套安裝方便

大溫運輸聯網(TransLink)去年冬季降雪季節,首次為在本拿比山(Burnaby Mountain)運行的巴士安裝輪胎防滑套,因被證實可有效在冰雪坡路防滑,今冬運聯計劃在北岸的210及232號巴士線路,也為巴士安裝該輪胎防滑套。

此外,運聯已為捷運加拿大線(The Canada Line)安裝了兩公里的天車引導路軌加熱系統及遮擋蓋板,可有效防止積雪結冰威脅列車運行。

V06

真過分 芝里華克有人向無家者擲鞭炮

(視頻截圖)

據英語電台News 1130報道,芝里華克有數人在10月30日星期二晚,向在街上的至少一名無家可歸者擲鞭炮,沒有人受傷,警方正追緝疑犯。

事發在Yale Road附近的Nowell街,事發經過被拍成視頻放上社交媒體Facebook。

有外展社工表示,這只是冰山一角,市內的無家可歸者不斷受到暴力針對。

警方正尋找一部深色汽車內的至少三名男子。

V06

阿波斯福有中學生受暴力威脅

(CTV資料圖片)

菲沙河谷阿波斯福警方在10月31日星期三晚接報,市內Robert Bateman中學一名學生受暴力威脅,警方周四到校調查,但課堂繼續,沒有採取封校措施。

警方未公布威脅的實際內容,只表示透過一名家長通報得悉事件,並正向該名發出威脅的學生了解。

V06

溫哥華島再發生4.9級地震 沒有損毀報告

(Google Maps)

據加通社報道,溫哥華島吐芬奴(Tofino)以西約250公里地區在10月31日星期三晚9時30分前,發生4.9級地震,沒有受傷和損毀報告,當局也沒有發出海嘯警報。

該地區附近在10月21日至22日共發生7次地震,其中3次達6.5、6.6和6.8級,當時有地質學家已預計仍會有餘震發生。

V06

卑詩Pitt Meadows發生車禍 一名行人受重傷

(CTV圖片)

卑詩省Pitt Meadows的Lougheed公路夾Harris Road在11月1日星期四凌晨2時30分左右發生車禍,一名男行人被一部貨車撞倒,他一度沒有心臟停頓,在兩名目擊者協助,以及在救護員到場時,已恢復呼吸,送院後情況仍嚴重。

傷者當時與女朋友在現場散步,兩名目擊者聽到車禍發生後,於失去知覺的傷者身邊發現一個鬼王節面具。

貨車司機留在現場協助調查,未知意外原因。

V06