作者: ronnie

(加通社資料圖片)

在聯邦財政部長莫奈（Bill Morneau）宣布，加拿大政府將買下康德摩根公司的賴山輸油管及相關資產的前一天， 該公司向美國證券交易委員會報告，康德摩根加拿大分公司的總裁和副總裁將各自獲得150萬元的獎金。這筆獎金將在 2019年和2020年的7月分兩次發放，唯一的條件是他們屆時沒有離職。

給二人發獎金的決定獲得了公司董事會的批准。這份報告由康德摩根加拿大分公司的財政主管簽署，日期是2018年5月28日。

公司表示，鑑於橫山輸油管項目的規模和轉賣所涉及的金額，這筆獎金是符合業內的慣例。

V06

運聯將於今年7月1日起調高車費，單程票加幅由0.05元至0.1元。資料圖片

 

運輸聯網（Translink）周一提醒公眾，由今年加拿大國慶日(Canada Day)開始，所有公車、海上巴士及HandyDART票價將會上調，單程票價加幅由0.05元至0.1元不等。至於月票價格則增加1至2元。

由2018年7月1日起，長者及小童（concession fare）單程票，現金購票將會增加0.1元，儲值優惠票價則增加0.05元。成人票方面，現金購買的單程票價上調將會增加0.1元。全日票（DayPass）增加0.25元，而月票（Monthly Pass）的加幅則由1元至2元不等，視乎分區類別而定。

同時，運聯強調，今次調升票價，旨在籌集資金改善運輸系統，從而增加載客量、緩解車廂擠迫，以及為新發展地區開設巴士線服務。

有關運聯調高車費詳情，公眾可以登入運聯官方網站www.translink.ca/farechange瀏覽。

V06

(CBC資料圖片_

卑詩省滑雪及避暑聖地威斯勒(Whistler)正在抓緊時間，安裝能提早檢測到火災的攝像頭，以應對林火季節的到來。

這些攝像頭使用傳感器來檢測煙霧和熱量，可以測到15公里以外發生的火災。

此類攝像頭很敏感，能夠及時向火災控制部門的計算機系統發送警報，使消防部門快速分析數據，作出響應。

威斯勒是一個林火高發區，去年夏天這個小鎮總共有63天面臨極度林火風險，還有26天面臨高風險。

V06

保安攝錄機片段顯示，一個紅髮女子抱著小狗步離天車站。警方提供

 

二埠一個天車站日前發生失竊案，一隻小狗被人偷走，警方目前正追緝一個紅髮女疑犯。

案發於上周五（6月1日)下午6時15分左右。根據天車站保安攝錄機片段顯示，身穿深色衣服、染有紅髮的一個女子抱著一隻小狗離開車站。

據小狗主人表示，被偷走的小狗11個月大，屬於布魯塞爾格里芬（Brussels Griffon）與吉娃娃（Chihuahau）混種犬。市警呼籲有此案線索民眾，致電604-525-5411。

V06

(CTV資料圖片)

聯邦政府日前宣布以45億元購入康德摩根油公司的橫山輸油管擴建計劃，引起多個團體不滿，並會在6月4日星期一，於卑詩省內及全國多處地區舉行示威活動，其中卑詩省便有超過40項集會示威，包括到省長賀謹，聯邦內閣成員石俊(Harjit Sajjan)和王洲迪(Jody Wilson-Rabould)的辦事處外集會。

有關團體包括環保組織，示威地點更包括新民主黨國會議員關慧貞辦事處，以及內陸Prince George和Cranbrook等地區。

活動發起人指，選民應在公帑浪費前發聲。

V06

 

(CBC資料圖片)

大溫哥華地產局在6月4日星期一發表的報告顯示，區內5月份住宅成交量為2833間，較2017年同期的4364間下跌35.1%，但較2018年4月份的2579間上升9.8%，上月份的成交量更較10年平均數字下跌19.3%，不過，在市場放盤的住宅數量就有增加，更是過去兩年最多，共有6375間各類型住宅新放盤，較2017年同期增加5.5%，總放盤量達11,292間。

此外，上月份住宅指標價為109.4萬，分別較2017年同期及4月份上升11.5%和0.2%，其中獨立屋指標價是160.8萬，較去年同期增加2.4%。

柏文指標價為70.17萬，分別較2017年同期及4月份上升20.2%和0.1%，相連屋指標價則是85.95萬，分別較去年同期及4月份上升16%和0.6%。

V06

(沈觀健與三名兒子合照)

溫哥華無黨派協會的成員6月3日星期日晚選出華裔的沈觀健( Ken Sim）為本屆市選的市長候選人，他在1960票中，獲977票，擊敗分別獲得602票的公園局委會庫帕爾（John Coupar）和379票的徹恩（Glen Chernen）， 沈觀健 表示，如在10月的市選中勝出，擔任溫哥華市長，會聯合NPA以及整個城市共同努力，為溫哥華的未來做出改變。

沈觀健是一名企業家，更是三位提名候選人中唯一的華裔人士，其父母來自香港。他表示，儘管沒有從政經驗，但他認為自己最大的優勢在於能夠適時作出改變。他

沈觀健拍，看到越來越多的溫哥華居民因為這裡缺乏機會以及生活不可負擔而不得不離開這個城市，他感到非常難過。他認為應該創造更為健康的經濟環境，令更多人有發展的機會。

沈觀健希望孩子們以及未來的孫輩們都能在溫哥華繼續他們的生活，而不是被迫搬離這個城市。

本屆市選將在10月20日舉行，現任市長羅品信己宣布不角逐連任。

V06

(Global News現場圖片)

據加拿大廣播公司CBC報道，溫哥華島Duncan市一座柏文在6月3日星期日早上發生大火，至少13人因吸入濃煙不適，要送院治療，各人情況穩定。

消防表示，由於現場Dobson Road 600號路段過往曾發生警報誤鳴，令消防員要逐家逐戶拍門，要求住客疏散，令疏散行動出現困難。

消防指，火警在柏文地下首先發生，火勢迅速透過各層露台，蔓延至樓上四層單位。

消防正調查火警原因。

V06

(大橋模擬圖-卑詩省政府提供)

卑詩省三角洲市長傑克遜（Lois Jackson）前往渥太華，尋求聯邦政府資助興建取代馬西隧道（George Massey Tunnel）的10車道大橋。

三角洲市長傑克遜強烈支持以10車道大橋取代四車道隧道，她認為必須要馬上採取行動。

馬西隧道取代項目的審閱工作預計將於今春完成。傑克遜認為，省府很長一段時間都不會採取任何措施，人們的需求不會被反映到省府部門。

卑詩新民主黨政府於2017年9月停止了10車道大橋的準備工作。

V06

(CBC資料圖片)

據加拿大廣播公司CBC 在6月3日星期日的報道，卑詩省一些戶外行山徑越來越擁擠，一些行山者和單車客「獨闢蹊徑」，在未經允許的情況下擅 自在山林官地開闢新路。省府宣稱要打擊這一違規行為，觸犯者最高可獲1萬元罰款，有的甚至要坐監，並要將土地還原 。

省府在一份聲明中稱，要打擊違規開闢行山徑行為，因為此舉會破壞環境，包括造成土壤侵蝕以及野生動植物受到侵害等。

卑詩景點及行山徑管理處（Recreation Sites and Trails B.C.）主任霍金斯（John Hawkings）表示，擅自開闢行山徑在本省郊野非常廣泛。其中以獨特景觀及險峻地形而聞名的海天走廊(Sea to Sky Corridor)，在過去五到七年裡問題顯著增加。

V06

為紀念六四事件29周年，繼續推動中國民主，溫哥華支援民主運動聯合會（簡稱溫支聯）星期日分別前往本拿比科士蘭墓園(Forest Lawn Funeral Home)及卑詩大學(UBC)，向民主女神像獻花致意。
近30人上午10時出席在本拿比獻花儀式，溫支聯主席董李美寶帶領大家默哀，然後逐一向民主女神像獻花鞠躬致意，向犧牲的六四死難者表達哀悼。
董李美寶表示，在29年後的今天紀念六四，變得尤為艱難，也變得尤為可貴，但只要還堅持這份信念，中國的民主，就仍然存在一絲希望。
V06

(CBC資料圖片)

據加拿大廣播公司CBC報道，卑詩省高貴林港由5月31日至6月2日，有3隻美洲豹在住宅區遭射殺，有保育官員指，由於野生動物棲身地方陸續作為地產發展，類似事故應陸續有來。

保育官Todd Hunter指，美洲豹有攻擊性，並襲擊貓狗等動物，遭射殺的美洲豹相信來自同一家庭，他說，美洲豹已進入人類居住的地區，情況較以往危險，如饑餓，將帶來風險。

V06

(警方Twitter圖片)

據英語電台News 1130報道，卑詩省三角洲市Ladner Trunk Road夾17A公路在6月2日星期六晚10時左右發生致命交通意外，一人喪生。

警方發言人Lorne Lecker指，事發時，兩部汽車在現場迎頭相撞，一名女子當場死亡，目前調查仍屬初步階段，未知意外原因，涉及意外的司機正配合警方的調查。

意外的關係，17A公路一度要封閉，至周日凌晨3時才重開。

V06

(CBC現場圖片)

卑詩省本拿比市Royal Oak Avenue 5600號路段有房屋在6月2日星期六晚11時40分前發生2級火警，多名住客疏散，沒有人受傷。

署任助理消防局長Stew Colbourne表示，未知住客數字，但各人均安全離開火埸，由於肇事複式房屋內有四間不同房舍，令灌救困難，加上房屋屬舊式設計，防火設施不足，引致火勢速度加劇，當局要加派消防員到場。

Colbourne指，房屋損毀嚴重，目前正調查起火原因。

V06

16個被領養的中國兒童及他們在本地的加國父母，周六晚在中國駐溫總領館共慶「六一」國際兒童節。佟曉玲總領事表示，繼前總領事劉菲的傳統，希望通過活動讓孩子們及父母享受家庭溫暖，同時也促進中加兩國文化交流。領養中國兒童的一對加拿大夫婦稱，鼓勵孩子長大後重回故土尋根。

V06

隨著夏季臨近，高氣溫也成為細菌的溫床。為幫助大眾預防夏季常見疾病，且介紹合時食品及烹調方法，「華康醫療對話」健康講座周六在列市一酒樓內舉行。古皓雲醫生和唐元右醫生與市民分享正確塗抹防曬乳的方法，營養師姚婉芬推薦市民嘗試製作士多啤梨番茄莎莎，這道菜不僅能助女性防曬，且能有效預防中暑。

V06

中國國家男籃將于本月22日在溫市羅渣士體育館（Rogers Ar）對陣加拿大國家男籃，隨後兩隊將於24日抵達維多利亞市（Victoria）開展第二場比賽。本次活動主辦方TTG Partnerships稱，距離上一次卑詩省舉辦國際男籃賽已時隔八年，本次比賽為2019年世界盃籃球賽（FIBA）提前熱身，目前中國隊人員名單仍未確定，籃球巨星姚明在主辦方邀請名單上，但無法確定其會現身大溫參賽。

V06

在卑詩省絕大多數心臟驟停發生在醫院外，患者存活率低於20%，然而心肺復甦術（CPR）能贏得搶救時間，雙倍提高心臟病患者生存率。卑詩緊急醫療服務部（BC Emergency Health Services）周五首次在溫市中心洛遜廣場（Robson Square）舉辦最大型免費CPR訓練，持續八小時活動全程對公眾開放，希望全省1,500位市民能成為生命救護員，極大改善心臟驟停患者的治療效果和存活率。

V06

參議院將於6月7日對委員會就《C-45法案》提出的修改建議進行三讀。目前參議院設立的各個討論小組已完成研究，2018年7月「關注大麻合法化關注小組」（簡稱：關注組）根據會議的討論報告，創立C45法案網上民意調查問卷，呼籲公眾踴躍發表意見。關注小組發言人陳美美周四接受本報記者訪問稱，期盼市民能積極參與網調表達立場，影響大麻合法進程。目前，小組創立的問卷調查問卷得到3,700多位民眾支持，發起者期盼在6月4日前能獲得2萬民眾支持。

V06

為著幫助初來溫哥華的留學生和新移民跨越文化差異，創造聯繫緊密的社區氛圍，卑詩大學（UBC）學生團隊設計並開發了一個基於校園生活的一站式平台UHUBOR（優博）以及手機應用程式軟件(App)。據參與開發的華裔學生表示，分享也是一種收穫，希望這個新平台有助同學充分享受UBC的校園生活。

V06

溫哥華華埠四幢房屋周四凌晨發生三級火警，數十位溫市消防員趕往現場撲救，所幸並未人員受傷。溫哥華消防局發言人戈米克（Jonathan Gormick）稱，事發前許多無家可歸者居住在一棟廢棄住宅內，推測火災可能由他們引起，但目前調查人員仍在現場搜集證據，無法確定事發原因。一位受訪者披露其哥哥也是火災受害者之一，聽聞火警後立刻趕到現場試圖拯救哥哥，得知哥哥無恙消息不禁流淚。

V06

一項最新民意調查顯示，由於汽油價格不斷上漲，三分一的卑詩省民不得不在預算中減少其他費用。另外，近一半受訪者認為，由於康德摩根(Kinder Morgan)油管爭議，將導致汽油價格上漲，而且許多人已經開始減少駕車。
油價分析網站GasBuddy.com顯示，溫哥華周三汽油平均價格為每升1.58元。該網站追踪整個美國和加拿大的汽油價格。
市場研究機構Insights West一項調查顯示，由於汽油價格高漲，五分一的省民（21％）改變了暑假計劃。與此同時，20％的人為購更便宜汽油，而開車去美國加油。三分一的受訪者表示，他們在食品和娛樂方面支出減少，以應付汽油上漲。

V06

被告趙利熱愛打獵

苑剛遭謀殺及分屍案被告趙利，5月30日出庭作證時講述了對苑剛之死的感受。趙利說不論苑剛有多大錯誤，都不應該如此死去，但至今仍沒有辦法原諒他做出的荒唐之事。趙利也說更無法原諒自己的愚蠢，因為明明知道 苑剛脾氣不好還去激怒他，導致慘劇發生。

趙利更表示，案發次日早上接到警方電話後，立即決定與警方合作走出房屋，因為此前在滿地可的一次經歷使他對加國警方的印象很好，感到與警察在一起自己就安全了。

V06

聯邦政府以45億元收購康德摩根輸油管和相關基礎設施，亞省省長諾特利（Rachel Notley）感謝聯邦承諾今年夏天開始擴建工程，她呼籲亞省民眾都應拿起工具，確保輸油管擴建計劃順利完成。

V06

公共衛生專家表示，加國各地性傳播感染率持續上升，尤其是淋病、 衣原體疾病和梅毒病例不斷提高。卑詩疾病控制中心（BC Centre for Disease Control，簡稱BCCDC）的流行病學醫生黃傑森（Jason Wong，譯音）指出，目前越來越多人使用約會應用軟件是導致性病流行的罪魁禍首。

V06

中國全國人大常委、香港民建聯會務顧問譚耀宗一行周二在溫哥華華埠會見本地媒體，介紹香港現狀及「一帶一路」給香港帶來的商機。他認為，加拿大本地華人華僑除可以通過與內地合作項目參與「一帶一路」外，接受良好教育的海外專業人才、尤其是年輕移民二代，更可以考慮回去參與大灣區建設。

在大溫僑領方君學、華埠商業促進會會長霍啟恩等的陪同下，譚耀宗與民建聯副主席彭長緯、民建聯副秘書長葉傲冬和洪錦鉉等在中僑互助會禮堂與關心香港事務的人士以及本地中文傳媒見面。

2015年遭謀殺及分屍的富商苑剛

華裔富商苑剛遭謀殺及分屍案周二續審，被告趙利作證時兩度失聲痛哭。他陳述案發日與苑剛發生爭執並升級為打鬥，向苑剛開兩槍後查看對方傷勢，當講到目睹苑剛死不瞑目、嘴角流血時哭泣不止。

趙利供稱最初打算分屍後運至此前打獵獵場，在無力休息時兩度產生幻覺，指有聲音告知他如何切割熊屍。他也表示後來看到法醫報告，屍塊有些切割整齊，但也有一些切割混亂，顯示自己是在不同精神狀態下導致不同切割結果。

V06

卑詩省長賀謹(John Horgan)批評聯邦收購橫山輸油管無法減少漏油風險，仍將透過法律訴訟捍衛卑詩利益。而省自由黨則指賀謹立場是歷史性失誤，破壞與各方關係。
賀謹在記者會上表示，聯邦決定以45億元購買管道項目，並不會改變省府做法。「我將會繼續戰鬥，誰擁有管道並不重要。」他強調：「這不會改變潛在漏油災難性後果的風險。」
「我將繼續盡我所能，保護我們的利益，確保我們海岸、河流和土地保持原始狀態，以便經濟能夠繼續增長。」賀謹說：「我相信我們繼續走下去是合適的。」但他呼籲省民，採取和平及合法方式進行抗議。

V06

大評台

撰文：廖長仁

聯邦財長宣布計劃花費45億元購下能源公司康德摩根(Kinder Morgan)旗下在加拿大的核心業務，引發有關計劃的原因，明顯是橫山輸油管(Trans Mountain)擴建工程。繼16日宣布願意為擴建輸油管受阻引致經濟損失而補償承建商，周二進一步宣布，動用45億計公帑買下康德摩根油管業務，顯示杜魯多政府處理這次爭拗非常焦急，已到了進退失據地步；這種「士急馬行田」方式，長遠有損公眾利益，甚至殃及自由黨明年大選的民望。

在宣布購油管業務的新聞發布會上，財長莫奈（Bill Morneau）不斷強調，渥太華出資買下一家私營公司業務是「一項加國未來的投資」，不會對財政造成衝擊；但他沒解釋的是：為甚麼要用公帑確保一項備受爭議的油管擴建工程？為何把私企巨額投資風險，從民間公司持份者轉嫁到全體國民身上？如何證明這樣可減少該爭議涉及環境及投資風險呢？有多倫多大學學者周二評論道，聯邦執政自由黨政府此舉隨時背上額外六七十億元隱藏成本！

才不到半個月前，杜魯多政府宣布願替橫山輸油管擴建受阻引起的經濟損失作出補償時，以美國德為基地的康德摩根公司對渥京願意押上公帑的舉措，並沒有特別雀躍反應。公司主席兼行政總裁基恩(Steve Kean)僅表示，公司亟需確保油管建設計劃「清晰」，並為股東提供「充分保護」。現在聯邦政府收購該公司業務，無疑能為公司股東派定心丸，提供了「充分保護」，可是未能令油管擴建工程前景更清晰，遑論有效為建造成本「封頂」！卑詩省府、原住民群體以及反對組織，料繼續提出法律訴訟，阻延工程開展，所以財長莫奈口中期望擴建計劃今夏啟動，恐怕只是一廂情願了。
豪擲45億元買起一家能源公司業務，以及未來再投入估計高達74億元完成輸油管擴建工程，聯邦政府在全國未達共識下「化公為私」，無異於火上添油，肯定難以令納稅人安心。杜魯多政府有必要更清楚地解釋，為何要如此急於把全體國民推入能源業市場。

圖說：自杜魯多宣布批准橫山輸油管擴建計劃，爭拗未停過且越見激烈。 圖為杜魯多2016年11宣布有關決定。 資料圖片

（詳見周三卑詩版《星島日報》）

V06