(Williams Lake 現場圖片)
加拿大軍方7月20日星期四宣布，向卑詩山火災區增兵225人，令目前協助滅火及救災的軍方官兵總計有375人。片迪頓（Penticton）一處郊區地方周四上午突遭山火襲擊，社區居民被緊急疏散。另外，市民已被疏散的威廉斯湖（Williams Lake）天降喜雨，這讓留守的該市市長科布（Walter Cobb）十分開心。」
前省長簡蕙芝（Christy Clark）兩周前曾宣布省府出資1億元救災，她現在呼籲卑詩新民主黨（NDP）政府將救災款翻番至2億元。
省消防資訊官克里內克（Kevin Skrepnek）表示，周四全省仍有152宗山火燃燒，其中周三新增12宗。片迪頓郊區被緊急疏散的社區，有數個民居受到少許損毀，大多位於屋頂，山火尚未造成房屋完全損毀。當局未公布該地區被疏散居民人數，但當地官員表示至少有2至3個街區被疏散。至周四下午，該被疏散地區火勢已受控。
V06
保安攝錄機片段顯示，Marissa Shen周二曾經進入一幢柏文大廈。警方提供
據CTV報道，卑詩省綜合兇殺案調查組(IHIT)周四證實，13歲華裔女童伏屍本拿比中央公園(Central Park)一案，已被列作兇殺案處理，但暫時未知兇徒動機，也未有拘捕任何人士。
IHIT警官福斯特(Meghan Foster)周四公布案件進一步詳情，證實洋名瑪麗薩的沈姓（Marissa Shen）遇害女童，最後一次露面為本周二(7月18日)下午6時左右離開位於本拿比市住所。
V06
賀謹宣布委任4人擔任公營機構要職。圖為他日前出席宣誓就職儀式。加通社
卑詩省新任省長賀謹(John Horgan)周四宣布，委任4人分別負責公營機構主領要務，從而實踐減低電費、汽車保費及改善房屋可負擔性等多項競選承諾。
最新獲委重任的4人之中，包括前省新民主黨黨領麥菲（Joy MacPhail）。她獲賀謹委任為卑詩保險公司（ICBC）主席。麥菲曾經擔任新民主黨省議員達14年之久，期間先後出任副省長、衛生廳長及財政廳長等內閣要職。
V06
卑詩省民第2季「碌卡」總額增加約5%。網上圖片
據全國最大付款處理公司Moneris周四發表最新一份報告顯示，卑詩省消費者使用直接轉帳卡(debit card)及信用卡(credit card)處理機付帳的數目，在第2季增加約5%，超越全國平均約一個百分點。
Moneris提供的次季資料顯示，卑詩省民「碌卡」總額較去年同季增加了5.04%，其中增幅最明顯是酒店，上升9.11％，其次是餐館(7.32%)及藥房(5.75%)。
V06
(死者圖片-警方提供)
據報道，卑詩省本拿比中央公園在7月19日星期三凌晨1時10分左右發現一名13歲女童死亡，綜合兇案調查組接手處理，仍未鎖定疑犯。
皇家騎警7月20日星期四表示，死者最後出現時間是7月18日星期二傍晚6時，她當時離家外出。
死者是華裔的Marissa Shen，警方星期二晚11時30分收到她失蹤的報告。
騎警未公布死因及證實公眾安全是否有風險。
V06
(資料圖片-Global News提供)
據Global News報道，大溫哥華地區局將在7月28日星期五表決，是否由2018年開始，向區內家庭徵收$1元額外稅款，以資助區內的公共房屋計劃。
地區局主席Greg Moore表示，區局相信有關造法為最公平，稅款也不是按物業估值徵收，預計每年可為大溫房屋集團帶來$100萬元收入。
V06
(現場圖片-CBC提供)
據加拿大廣播公司CBC報道，卑詩省素里市102 A Avenue夾133街一間城市屋在7月19日星期三晚11時左右發生二級火警，兩名住客逃出，沒有受傷，只吸入濃煙不適。
消防到場後，很快將火勢撲熄，相信是屋內的廚房首先起火。
肇事單位隔鄰房屋因在消防灌救期間受到影響，兩名住客也要離開。
V06
(失蹤者圖片-警方提供)
據Global News報道，卑詩省一對溫哥華男子自7月8日，在內陸Chehalis湖以北一處野外地區失蹤，皇家騎警在7月19日星期三公布，周二於Agassiz附近尋獲一具男屍，相信是男失蹤者，但未證實。
失蹤者Gregory Tiffin和Sophie Dowsley在當地行山，7月8日星期六曾在夏里遜溫泉出現，期後下落不明。
警方於7月12日星期三在Chehalis附近的Statlu湖尋回乘坐的汽車，車內無人。
搜索人員在7月13日星期四亦在一處瀑布附近發現兩人的私人物品，並假設其中一人於現場被河水沖往下遊地區。
搜救人員會繼續搜索另一名失蹤女子。
V06
(現場圖片-Global News提供)
據Global News報道，溫哥華東區於7月19日星期三下午3時後發生嚴重交通意外，一部警車在41夾乃街(Knight Street)交界與兩部汽車相撞，一名警員受傷，現場交通一度封閉，至傍晚6時後才解封。
事發時，該部警車首先與一部車輛相撞，期間一部汽車亦涉及這宗車禍。
兩名警員受傷，沒有生命危險，已送院治療。
警方正調查意外原因。
V06
(賀謹圖片-CTV提供)
據加拿大電視台CTV報道，卑詩新省長賀謹(John Horgan)7月19日星期三宣布，緊急狀態令將會延長兩周。他又宣布，當局會透過加拿大紅十字會，加強對山火災民的財政援助。新民主黨省政府並舉行上任後的首次內閣會議。賀謹還提出新政府的首要工作，除撲滅山火外，包括防止濫藥等。
此外，賀謹宣布，災民除了早前得到的600元援助之外，隨後每14日會再獲得另外600元，直至他們獲准返回家園為止。有關援助將會透過省政府早前撥給加拿大紅十字會的一億元基金，發放給災民。
V06
VSEC在網頁上聲稱為溫哥華證券交易平台。網站截屏圖
據Global News報道，卑詩證監會(British Columbia Securities Commission，簡稱BCSC)提醒投資者，一間名為溫哥華證券交易所公司（Vancouver Stock Exchange Corp.，簡稱VSEC）的卑詩省公司，懷疑在未獲授權下，正為中國及卑詩省註冊公司頒發證券交易所掛牌證書。
據BCSC周三發出的一項聲明中指出，VSEC聲稱在卑詩省西北部基蒂瑪特(Kitimat)營運，並且在中國深圳設有諮詢中心。
V06
是次民事訴訟涉及的楓樹嶺物業，已於今年4月易手。Google Map截屏圖
據Vancouver Sun報道，卑詩省楓樹嶺(Maple Ridge)一個男子正入稟法院，控告繼女違反承諾，未有攤分合資翻新舊屋轉售後所獲得的利潤。不過，與訟人則指出，她是該幢房屋的唯一業主，繼父僅是在財務上提供協助。
任職建築承包商的麥克尼爾（Gary McNeal）入稟卑詩最高法院，控告由8歲已經開始協助撫養的繼女洛蘭(Shannon Lorraine)。
V06
(資料圖片-CTV提供)
據加拿大電視台CTV報道，卑詩省大溫哥華和沙河谷的空氣質素指引，於7月18日星期二發出，但在7月19日三早上取消。
由於省內陸的山火持續，令空氣內的懸浮粒子濃度上升，空氣質素變差，需發出指引。
不過，如山火情況持續活躍，空氣質素指引會再次發出。
V06
(死者圖片-警方提供)
據加拿大電視台CTV報道，卑詩省本拿比中央公園在7月19日星期三凌晨1時10分左右發現一名13歲女童死亡，死因有可疑，相信遭人謀殺，綜合兇案調查組接手處理。
皇家騎警公布死者是華裔的Marissa Shen，警方7月18日星期二晚收到她失蹤的報告。
騎警未證實公眾安全是否有風險。
中央公園是本拿比的著名公園，星期三早上有大量警員在場調查，所有入口需關閉。
V06
(資料圖片-CBC提供)
據加拿大廣播公司CBC報道，由於天氣和暖及水流低，卑詩省菲沙河谷2017年的三文魚回游量，可能持續2016年的情況。
聯邦漁業部2016年預計得110萬條三文魚回游，暫停所有捕魚活動，雖然現時仍屬三文魚回游季節初期，但情況已不樂觀，有專家指，2017年約有400萬至420萬條三文魚回游，菲沙河谷情況會較差。
此外，Skeena河的三文魚回游量將達歷來新低，原住民部族已同意不進行任何捕魚活動。
V06
(山火現場圖片-Global News提供)
據Global News報道，卑詩省至7月18日星期二下午仍有155宗山火正在焚燒，山火地區的緊急狀態令維持不變。
目前有約45,000人已經疏散，今次的山火在卑詩省歷來最差的山火季節之一。
其中Williams Lake以北的Wildwood/Williams Lake機場地區的山火範圍達13,000公頃，只有20%受控。
V06
執法人員在一個貨櫃檢獲逾4,000公升受管制化學品。CBSA提供
加拿大邊境服務局(Canada Border Services Agency，簡稱CBSA)周二宣布，約兩個月前在溫哥華截查來自越南的一個貨櫃時，檢獲逾4,000公升可用作製造搖頭丸的合成化學品，暫時未有人被捕。
今年5月份在溫哥華貨櫃檢驗中心，邊境服務局官員根據情報分析，對來自越南的一個貨櫃箱進行詳細檢查。該個貨櫃原本報稱運載逾2,800瓶洗潔精。
V06
(警方在現場調查的圖片-Global News提供)
據Global News報道，溫哥華警方7月18日星期二公布，落案起訴一名73歲長者兩項二級謀殺罪名， 他涉嫌與7月9日星期日，在市中心西端Morton Avenue1800號路段一個柏文單位內，發生的雙重命案有關。
男女死者分別51和57歲，疑兇亦在同柏文大廈內居住。
疑兇星期二過堂，暫時還押。
V06
(賀謹圖片-Global News提供)
據Global News報道，卑詩省新民主黨黨領賀謹在7月18日星期二下午宣誓出任卑詩省第36任省長，並 公布28人內閣名單，包括20名廳長，兩名省務廳長和6名省務秘書。
其中詹加路Carol James擔任財政廳長，尹大衛David Eby擔任律政廳長，華裔的周烔華擔任貿易省務廳長。
內閣並沒有綠黨成員。
V06
據加拿大廣播公司CBC報道，卑詩省北部Prince George皇家騎警7月17日星期一公布失蹤的88歲老婦Maria Watt，已安全尋回，沒有大礙。
騎警指出，她是自行離開居所，選擇到其他地方棲身，但沒有透露她前往的地點和是否已與家人聯繫。
V06
(賀謹圖片-News 1130提供)
據英語電台News 1130報道，卑詩省新民主黨黨領賀謹在7月18日下午2時宣誓就任省長，令新民主黨可以自2001年開始，再度執政。
賀謹同時也會宣布內閣名單，接替省自由黨的工作。
有分析指，賀謹上台後，首要處理的工作包括山火和教育的問題。
省新民主黨在5月舉行的省選勝出41席，省自由黨有43席，但新民主黨獲得綠黨的3席支持，得以結束自由黨16年執政。
V06
(濃煙圖片-News 1130提供)
據英語電台News 1130報道，受內陸山火影響，大溫哥華地區局已向卑詩省大溫哥華和菲沙河谷地區發出空氣質素指引，至少維持24小時，直至山火火勢有改變或天氣情況有轉為止。
有嚴重呼吸遁問題的人需延遲參與戶外活動，嬰兒、長者、有糖尿病、肺部或心臟疾病的人要加倍小心。
公眾如發現有胸口不舒服、呼吸困難或咳嗽等問題，應按照醫療護理人員的指示處理。
V06
(資料圖片-News 1130提供)
據英語電台News 1130報道，卑詩省菲沙河谷阿波斯福在7月17日晚11時前發生槍擊案， 一名男子受傷， 一人被捕。
事發地點位於Jackson街附近Hawthorne Avenue一間房屋內，目擊者表示，案發前現場可能發生交通意外，期後有人爭執。
警方指，一部有多處損毀的車輛案發後駛離現場，司機被捕，正調查案發動機，排除與幫派活動有關。
傷者送院，沒有生命危險。
V06
(警方於97號公路設立路障的圖片-CBC提供)
據CBC報道，卑詩省北部Prince George皇家騎警7月17日星期一表示，88歲老婦Maria Watt一星期多前在百哩屋的山火中疏散，但至今下落不明，亦沒有與至親聯絡。
騎警相信，她是自行離開居所，選擇到其他地方棲身。
騎警曾檢查她的居所及Prince George和甘碌市的疏散中心，相信Watt沒有前往登記，他們已將Watt的車輛爬容貌描述，通知各路障和省內陸其他警察部門。
Watt可能駕駛一部2004年灰色本田多用途汽車，車牌號碼081 HCN。
V06
(Christopher Schafer圖片-警方提供)
據英語電台News 1130報道，溫哥華警方早前全國追緝的高危性罪犯Christopher Schafer，已經落網。
40歲的Schafer於7月10日獲釋，但他在3日後，沒有返回家居懲教設施。
Schafer曾多次被取消假釋資格，有長期刑事罪行歷史，包括入屋爆竊、性侵犯、恐嚇、行劫及打傷警務官員等。
V06
(Williams Lake的山火圖片-Global News提供)
據Global News報道，卑詩省皇家騎警在7月17日星期一公布，拘捕一名趁火打劫的38歲男子，起出約$65,000元財物，失主為內陸山火中已疏散的居民，已檢控他多頂藏有贓物的罪名， 暫時邋押，7月20日星期四出庭。
騎警是在 Williams Lake 外的Beaver Creak偏遠地區，搜出這批包括重型器材的贓物
疑犯是內陸Big Lake居民。
此外，騎警表示，在百哩屋和Williams Lake地區，已拘捕10名爆竊疑犯。
V06
(山火現場圖片-Global News提供)
據Global News報道，卑詩省內陸的山火不斷燃燒，其中Ashcroft中鎮的山火範圍在7月17日星期一增至52,000公頃，未能受控，更是全省最大範圍的山火。
山火資訊官員證實，Ashcroft及Loon Lake兩鎮有多間房屋焚燬，但未有具體數字。
現場人員暫時未能進入區內進行評估。
此外，要疏散的居民已逐步迫近4萬名。
V06
據CTV報道，素里市星期日發生兒童墮樓意外，一個3歲女童從住所2樓失足墮下地面，事後送院治理。當局再次呼籲家長小心家居安全。
據素里騎警透露，現場為64A大道(64A Ave.)13900號路段一幢民居。發生意外時，屋內有多個成年人，但未能及時抓住女童。同時，出事2樓窗戶設有紗窗，不過，紗窗未能阻止幼童墮下。
V06
麥傑士較早時獲候任省長賀謹委任為幕僚長。Twitter圖片
據Global News報道，溫哥華市政府正計劃於今年10月14日舉行補選，以填補轉職省政府的前市議員麥傑士（Geoff Meggs）騰出的議席。
麥傑士較早時獲候任卑詩省長賀謹(John Horgan)委任為幕僚長。溫哥華市長羅品信(Gregor Robertson)曾經表示，補選所需費用超過100萬元。
V06
據加通社報道，卑詩省素里市7月16日星期日發生肇事後不顧而去的交通意外，一名女子受傷，傷勢嚴重，皇家騎警正追緝涉案司機。
事發在下午5時30分左右，傷者與家人在149街1萬零200號路段的行人路時，被一部正離開一座柏文大廈停車場的汽 車撞倒，司機沒有留在現場。
騎警正進行調查，未公布涉案車輛的資料。
V06
