作者: ronnie

 

【星島綜合報道】卑詩勞工廳表示很了解安省所謂的「斷網權」（right to disconnect）法案，但目前只是以很大興趣關注該立法。

從6月2日起，安省擁有25名以上員工的企業必須制定下班政策，允許員工不回應電子郵件、短訊和電話。

CTV新聞詢問卑詩省政府是否將實施類似的立法，勞工廳在一份聲明中回覆稱，「目前沒有計劃」。

批評人士認為，安省的該項立法存在許多漏洞且過於模糊，企業老闆可以設定自己的斷開聯繫時間。

該立法是加拿大首個類似法案，於2021年首次提出，目的是解決員工過勞問題，尤其是在疫情期間。

 

V18

 

【星島綜合報道】卑詩省小額索賠法庭近日裁定，一名男子與女友分手後，將數件家具遺棄在前女友的柏文單中，須支付前女友搬運及存放遺棄家具的費用。

該裁定涉及前戀人之間可能存在的法律義務。案件中的兩人在2021年6月分手，男友卡羅利諾（Carolino）承諾離開住所時帶走「有限的財物」，但最後還是留下一些物品，包括衣櫃、衣架、落地燈、電腦桌、廚具、以及床和床墊。

女友高珊（Shan Gao 譯音）向法庭表示，同意卡羅利諾的朋友（法庭化名：K）取回屋內的物品，但她多次嘗試聯繫K盡快搬走物品，但一直被拒絕。最終在去年8月，將前男友所有東西移至付費倉庫。

高珊的律師在數周後，通過法庭聯繫卡羅利諾，再次給予移走物品的機會。高珊最終在10月8日，將卡羅利諾的物品進行處理。卡羅利諾告訴法庭，他從不想要任何剩餘的家具，而且也沒有要求這樣的安排來取走。

法庭成員加德納（Kristin Gardner）寫道：「在高珊給K發送訊息中，告知卡羅利諾物品所在的倉庫位置，並建議在2021年9月7日前移走，但K並沒有回覆該訊息。」

加德納又說，K未能取回高珊幫卡羅利諾留下的物品，因此卡羅利諾須為該事情負責，包括高珊處理物品產生的費用。另外，她又讚揚高珊履行保護前任物品的法律義務，並告知前男友物品的存放位置及計劃。

法庭最終裁定卡羅利諾須賠償862元搬運、存儲及處理費用給予高珊，並支付150元法庭費用。

V21

 

【星島記者王弘樹報道】卑詩省公共安全及法務廳長范和富（Mike Farnworth）及衛生廳長狄德安（Adrian Dix），周二（7日）就省驗屍官發表去年與熱浪相關的死亡檢討報告作出回應，並表示省府已制定一個協調全省的卑詩高溫警報及反應系統（BC HARS），以及制定風險管理策略，為今年夏季一旦出現的高溫緊急事件作好準備。不過，卑詩省自由黨及綠黨抨擊NDP在去年熱浪襲擊期間反應遲緩，導致619名省民喪生。

卑詩省公共安全廳長范和富（Mike Farnworth）回應該份死亡報告時說，去年的極端高溫是一場悲劇，有619人因此喪生，省府會給予死者親友最深切的慰問。

當局重申，將會啟用卑詩高溫警報及反應系統（BC HARS），省府亦引入1.89億元作為社區應急準備金，在面對極端天氣時作出及時的應對措施，以挽救省民的生命。另外，高溫警報可能會在整個夏季發出多達3次，而極端天氣緊急警報可能十年內會發生兩次。

但卑詩省自由黨在其後發表聲明指，卑詩法醫服務處對去年夏天熱浪死亡人數進行統計調查，有619名省民因熱浪襲擊離世，報告顯示死亡人數之多與省府的遲緩反應有關。

卑詩自由黨黨領馮宜幹（Kevin Falcon）表示，省府必須立即採納法醫所提出的建議，以防止悲劇再次發生。「政府當時未能就極端高溫的風險充分通知卑詩省民，導致超過600人死亡。在去年夏天高溫期間，省長賀謹沒有迅速採取行動告知公眾破紀錄高溫的風險，也沒有確保救護車及醫護人員的足夠分配。」

卑詩綠黨黨領奧爾森（Adam Olsen）則說，省府在處理熱浪襲擊時未能保護弱勢社群，抨擊NDP花了一年時間才制定熱浪應對指南，而且該指南並不全面，「呼籲生命購買冷氣、風扇等高成本降溫設備，試問卑詩省新民主黨有沒有考慮低收入社群？也沒有制定如何幫助行動不便的省民進入避暑措施。」

據悉，省驗屍官發表報告中提出三項已建議，包括啟用卑詩高溫警報及反應系統、識別和支持在極端高溫緊急情況下，最有可能死亡的群體，以及採取極端高溫預防和長期風險緩解策略。報告中亦建議省衛生廳確保於行動不便、認知障礙、以及生活受限等弱勢省民，在極端高溫緊急情況下進行家訪和聯繫。

 

【星島綜合報道】卑詩省一名有給錯藥歷史的護士，在被發現將阿片類藥物美沙酮（methadone）給錯病人後，遭到停職處罰。

據CTV報道，卑詩護士及助產士學院（B.C. College of Nurses and Midwives，簡稱BCCNM）今年5月給予註冊護士穆迪揚沙拉（Daminda Jayakody Mudiyanselage）停職6個月的處罰，但該處罰所涉及的行為，可追溯到去年9月。

該學院在網上發布的文件中稱，穆迪揚沙拉被指控把美沙酮給錯了患者。美沙酮是一種合成阿片類藥物，可用於治療慢性疼痛或海洛因等藥物成癮症，該藥物的影響可持續長達36個小時，其副作用可能包括便秘、出汗、口乾、困倦、噁心和頭暈目眩等。

除給錯美沙酮外，針對穆迪揚沙拉的投訴還包括，不僅未記錄自己的錯誤、也未糾正錯誤，在受害患者出現醫療狀況時，未能讓其同事了解情況或進行干預。

去年12月，專家組認定穆迪揚沙拉違反了BCCNM的責任和道德實踐標準等準則，對其所有指控中提到的行為，均構成了職業行為不端。

今年5月，BCCNM的一個專家小組開會，考慮對穆迪揚沙拉進行適當的處罰。小組成員考慮了補救的可能性、處罰的影響和一般威懾的必要性等因素，還參考了該護士的工作歷史。2018年，穆迪揚沙拉遭到兩次投訴，原因是他在數月內犯了多次給藥錯誤和文檔錯誤，還偽造了一份藥物記錄。他在3年前簽署了一份協議，同意接受補救教育並面見顧問。兩周後他雖返崗，但工作受到一些限制。

BCCNM指出，穆迪揚沙拉今次再犯錯，表明他上次沒有受到足夠的懲罰。

此次除6個月的停職處罰外，穆迪揚沙拉還被要求在返崗之前需達到幾個條件，包括參加有關法律責任和職業道德的培訓。他還必須制定個人學習計劃，且受監督至少一年。

 

V18

 

【星島記者王弘樹報道】卑詩省去年經歷史無前例的熱浪，超過600名省民因高溫致死， 卑詩首席驗屍官拉龐特（Lisa Lapointe）及死亡調查小組周二（7日）發布熱浪期間的死亡報告。該報告指，超過一半死者為70歲以上的長者。

根據當局周二發布的熱浪死亡數據顯示，在2021年6月下旬至7月初期間，卑詩省連續數天錄得超過40攝氏度，並因高溫奪走619名省民的性命。在此期間，卑詩省的死亡人數是平常的四倍。

報告還指出，67%的死者年齡在70歲或以上，以及56%死者為獨居人士，有98%的高溫致死都發生在室內。此外，超過60%的死者，在死前的一個月內，曾向醫療專業人員求醫。有近四分之三因高溫致死的省民，是菲沙河谷和溫哥華沿岸衛生局所屬居民，大多數死者家中沒有足夠的降溫設施，包括冷氣機或風扇。

報告亦披露在去年熱浪襲擊期間，負責向省民通報的極端高溫機構反應遲緩，認為加拿大環境及氣候變化部在發佈高溫警報，以及公共機構及個人反應存在滯後。在救援工作昂面，9-1-1呼叫中心在熱浪期間嚴重延誤病患的救治時間。

根據該報告的數據顯示，在熱浪期間，撥打9-1-1-的電話數量翻了一番，護理人員以10分 25秒的中位時間，處理了54%的死亡病例，有50個案中，醫護人員從接到電話到救治，所須時間超過30分鐘，另外有6個求助電話被告知沒有救護車可用。

卑詩法醫服務處首席醫療官拜德萬（Jatinder Baidwan）對此表示，高溫警報系統會讓省民及政府更好地做好應對措施，防止大規模死亡事件再次發生。

他續說，氣候變化引起的緊急情況，將會成為未來的危機，「我們知道像去年夏天發生的極端天氣，未來會再次發生，我們必須確保省民的人身安全，並防止他們的性命造成損失。」

他又指出，在熱浪期間不少死者為長者，由於他們無法進入陰涼的建築物，或冷氣開放的空間，從而引發多種與高溫或中暑的疾病。死亡的長者多數患有長期疾病，在熱浪期間身體難以承受，包括精神分裂、癲癇、慢性肺病、憂鬱症、哮喘、情緒病，以及糖尿病等。因此，實施高溫警報應對系統，將對弱勢群體在熱浪中提供支援，以及指定長期的應對策略。

該計劃還呼籲當局致力發展長期規劃，以建造能夠應對極端天氣的房屋和社區，但卑詩省的建築規範，目前僅主要側重於應對寒冷天氣，拜德萬說：「這種情況需要改變，隨著氣候的變化，當局的規劃應與時俱進。」

【星島訊】

加拿大各地汽油價格飆升仍然是司機的核心話題。

根據加拿大汽車協會的數據，截至周二（7日）上午，全國平均汽油價格為每公升208.4仙。

根據GasBuddy.com的數據，亞省的平均汽油價格約為每公升183.6仙。

亞省政府4月1日宣布暫停徵收每公升13仙的省級汽油稅，寬減期最早定於7月1日結束。

卡加利的平均汽油價格在4月份首次上升至每公升155.5仙，但現在卡加利市民面臨的平均價格為每公升183.6仙。

高昂的燃料成本引發亞省新民主黨呼籲，要求將汽油稅寬減期延長至少至10月，幫助陷入困境的亞省省民。

省長辦公室回應，暫停徵收汽油稅取決於原油價是否保持在每桶90元以上。

由於汽油價格過高，許多亞省居民已經取消或調整暑假計劃。

加拿大輪胎和橡膠協會（Tire and Rubber Association of Canada）的最新調查顯示，由於汽油價格飆升，66%的駕駛人士計劃在今年夏天取消或限制公路旅行。

(圖 : CTV News)

【星島記者張譽報道】列治文柏文樓上周六發生槍擊案，兩人死亡。省綜合兇案調查組(IHIT)周二確認死者身份，兩人有幫派背景是警方熟悉人物。IHIT經初步調查，相信案件與幫派活動有關，是一宗鎖定目標的槍擊案。

事發上周六上午11時03分許，地點位於明納魯大道(Minoru Boulevard)和3號路之間的阿克羅伊德路(Ackroyd Rd.) 7000號路段。該路段是列治文較為繁華的住宅區，有數棟柏文住宅。

IHIT周二公佈死者身份，分別是23歲男子阿拉加（Kevin Allaraj）和22歲男子薩潘（Jeevan Saepan）。他們都是低陸平原居民，也是警方熟悉人物。IHIT在一份新聞稿中強調，初步調查顯示，案件與幫派活動有關。

與此同時，素里皇家騎警在當天上午11時30分，在114街（114 St.）和96A路（96A Ave.）附近處理一宗燒車事件。調查人員相信該事件與槍擊案有關。

IHIT正與列治文皇家騎警、素里皇家騎警、綜合法醫鑒定科（IFIS）、卑詩法醫服務處，以及卑詩反幫派聯合特別執法部門（CFSEU–BC）合作，以獲取有助調查的進一步信息。

兩名受害者的背景活動和相關聯繫正在調查中，同時兇案調查人員正在聯絡目擊者或調閱監控視頻，協助調查案件。

IHIT發言人李大衛(David Lee)稱：「這是一起在光天化日之下，發生在居民樓停車場的肆無忌憚槍擊事件，這足以顯示犯罪分子對公共安全的漠視。而且他們的惡劣行為已跨越各個城市。」

警方呼籲當時可能在該地區開車並擁有行車記錄儀鏡頭的任何人，都可以撥打IHIT信息熱線 1-877-551-IHIT (4448) 或發送電子郵件至 ihitinfo@rcmp -grc.gc.ca。

V33

【星島訊】

卡加利市長Jyoti Gondek和市議員在周二（7日）兌現「亞省之戰」（Battle of Alberta）打賭承諾。

在輸掉愛民頓市長Amarjeet Sohi的友誼牙骹戰後，Gondek 和市議會成員身穿橙色和藍色油人隊（Edmonton Oilers）球衣。

自1991年，北美冰球NHL史丹利盃季後賽首次出現「亞省之戰」，在比賽愛民頓油人隊擊敗卡加利火焰隊（Calgary Flames）。

Gondek要穿著油人隊的球衣出席周二的市議會會議，臉上畫上油人隊的標誌。

在打賭時， 她稱她相信不會在6月7日的市議會會議在臉上塗上橙色和藍色顏料。

Gondek還將向愛民頓的兒童癌症協會捐款。這筆捐款是為了表彰正在與腦癌鬥爭的油人隊超級粉絲Ben Stelter。

油人隊在五場比賽中贏得「亞省之戰」，然後在西部決賽被Colorado Avalanche打敗。

(圖 : City News)

 

【星島綜合報道】儘管世界銀行下調了對全球增長的預期，但原油價格的持續上漲提振了能源板塊，推動加拿大主要股指升至近6周高位。

多倫多S＆P/TSX綜合指數周二收高109.12點，至20,928.21點，漲幅0.52%。這是多指連續第二個交易日收漲。

紐約方面，三大股指同樣收高。世行下調全球增長預期的消息公佈後，10年期美國國債收益率走軟，且跌破3%。

道瓊斯工業平均指數升264.36點，至33,180.14點；標普500指數收高39.25點，至4,160.68點；納斯達克綜合指數漲113.86點，至12,175.23點。

Fiera Capital 投資組合經理邦松（Candice Bangsund）指出，在沒有經濟數據公佈和央行會議召開的平靜交易日，股市在努力尋找方向。她認為，在央行著力抑制通脹之時，投資者還要考慮全球增長前景，股市因此出現了一些明顯的波動，且在漲與跌之間來回轉換。

世行周二早些時候下調了全球增長預期，原因是食品和能源價格飆升以及供應中斷。該機構在報告中提到了俄烏戰爭、未來出現普遍糧食短缺的可能性，以及高通脹和增長疲軟情況下，滯脹可能捲土重來的擔憂。世行預測，今年世界經濟增長率為2.9%，低於今年1月份預測的4.1%及2021年的5.7%。

世行還預計，今年原油價格將飆升42%，非能源商品價格將升近18%，但原油和其他大宗商品價格在2023年都將下跌8%。

能源板塊周二領漲TSX，漲幅2.3%，其中Baytex Energy Corp.的股價漲6.2%，Vermilion Energy Inc.漲5.7%。

7月原油合約升91美仙，至每桶119.41美元；7月天然氣合約跌2.9美仙，至每百萬英熱單位9.29美元。

加元微幅走強，兌美元平均交易價格為79.65美仙，而周一為79.59美仙。

債券收益率走軟推動了科技股上漲，Shopify Inc.股價漲5.3%。

在周二錄得上漲的8個TSX板塊中，包括醫療保健和重量級金融板塊。

儘管金屬價格上漲，但包括礦業和化肥公司在內的材料板塊下跌。邦松認為，國債收益率下降以及全球經濟放緩的警告，令避險金屬的吸引力增加。

8月期金合約升8.40美元，至每盎司1,852.10美元；7月銅合約基本持平，仍為每磅4.44美元。

邦松表示，市場將密切關注周五將公佈的消費者價格指數 (CPI) 數據，若數字較高，則可能會強化美聯儲采取更激進緊縮政策的預期。

美國財政部長珍耶倫（Janet Yellen）周二在參議院財政委員會表示，美國面臨「不可接受的通脹水平」，抑制通脹應是政策制定者們的首要任務。

 

V18

【星島訊】

卡加利動物園發佈悲傷的消息，心愛的6歲西部低地大猩猩Kimani被診斷患有嚴重小兒肝癌。

動物園在網站發表聲明表示，最近觀察到Kimani表現不尋常，活動水平降低和食慾下降，周末診斷出患上癌症。由於癌症已屬晚期，臨終關懷（Palliative care）可能是唯一的選擇。

聲明續說護理團隊讓Kimani感到舒適，提供她最喜歡的食物和飲品，她正服用藥物幫助緩和與晚期肝病相關的噁心和其他併發症。

動物園補充，她與大猩猩團隊分隔以便休息和接受特殊照顧，不過她仍然可以看到和聽到她的大猩猩家人，他們在她附近生活。

(圖 : City News)

【星島訊】

卡加利獨立屋平均空置率下降和本月平均租金上漲，租屋人士為家人尋找房屋變得更加困難。

租客Thomas McCallum的房東告訴他，因為房屋已售，他的六口之家需在8月31日之前搬出。他得知孩子患有癌症的消息後收到這通知。McCallum表示這令人震驚。他們已經有東西要處理，加上現在必須找新居，這太瘋狂。

他在約見醫生和兼顧工作以負擔所擁有的東西之間，很難抽出時間尋找新居。同時目前市場租金成本也難以承受。他們每天花大約三個小時在Facebook、Kijiji及其他公司尋找出租房屋，但要預先篩選或說他有太多孩子或者他們太年輕。

他一直居住在三睡房房屋，這從來都不是問題；但現在被要求租住四至六睡房房屋，每月租金需要5,000至6,000元。

租金上漲
根據物業管理公司Hope Street統計，自1月1日卡加利所有物業的平均租金增長28.9%。上月數字是25%。

與其他房屋相比，獨立屋的需求量最高。卡加利這類房產的平均空置率目前0.42%，低於5月份的0.6%。

Hope Street行政總裁Shamon Kureshi表示，如果不是全面危機，他們研究一種臨界危機情況。他們的出租房屋幾乎一夜之間就租出。如果某房屋可以持續數天，這是非常罕見。

供求問題
Kureshi表示，獨立屋存在供求問題。越來越多房東利用機會和出售房屋，並且不能保證新業主會繼續出租。

他說與很多房東都說已經10年了，他們的投資沒有任何回報，現在市場已經變化，終於可以得到合理回報。

他們看到房屋市場增長，也看到下跌，這些情況幾乎一夜之間就發生變化。一年前沒有人看到這點，相信一年後將進入非常不同的市場。

對於試圖擺脫租賃市場的租房人士，隨著加拿大銀行在6月1日再次提高按揭利率以及生活成本高昂，擁有房屋是不可能。

McCallum稱要花很多金錢才能讓一切都奏效。他非常害怕及擔心他們可能沒有房屋居住。

Hope Street預測卡加利的平均租金將持續增長，直到夏末。

(圖 : CTV News)

【星島訊】

連接王子島公園和Eau Claire廣場的全新行人天橋Jaipur Bridge已於周一（6日）重新開放，天橋擁有更寬橋面和更強抗洪能力。

原有舊橋已屆使用期極限，已經於2019年底關閉。

第7區議員黃建磊（Terry Wong）表示，居民和企業在整個項目中的參與非常寶貴，新橋為該地區增添特色和新生活。在未來的數十年將繼續成為卡加利市民重要的聚會地點。

項目於2021年動工。

行人天橋Jaipur Bridge項目經理Devon Moore指出，團隊一直考慮如何通過設計和施工過程盡量減少對環境的影響。

設計通過引入更多植物和動物的自然棲息地展示自然環境，確保橋樑與環境融為一體。一個有趣的例子是橋樑北端的蜜蜂棲息地，以支持公園的蜜蜂授粉和自然化。

這座新橋的設計考慮其名稱的由來，Jaipur設計團隊與Jaipur-Calgary發展基金會合作。基金會主席Omkar Nath Channan稱很榮幸在1994年邀請 Maharaj (Prince) Jai Singh來到卡加利，為Jaipur橋命名。

Channan確信這座橋將繼續受到尊重，充分滿足過橋人士的需要，在連接卡加利市中心方面擔當重要角色。

(圖 : CTV News)

【星島綜合報道】維多利亞基金會表示，他們已刪除一個社交媒體貼文，該貼文稱省衛生官亨利（Bonnie Henry）是該基金會最近的彩票中獎者之一。

上周五下午，維多利亞基金會（VHF）發佈消息稱，亨利是Emerge Stronger Hospitals彩票的兩位「早鳥」贏家之一。彩票籌集的資金獎用於為當地醫院購買醫療設備。

然後，當亨利獲得一輛電動單車作為獎品的消息公佈後，VHF表示，相關的負面反饋在基金會的社交媒體頁面迅速增加。

VHF在周六的一份聲明中強調，抽獎的中獎者是隨機選擇的，基金會通過加拿大Raffle Nexus公司從4,226張已購買的彩票中隨機選擇兩名中獎者。

該基金會表示：「作為一個重視透明度和誠信高於一切的組織，VHF認為分享這些信息，而不是內部保密是正確的做法。」

VHF補充說，組織不允許任何基金會董事會成員或工作人員參加自己的抽獎活動，但亨利既不是董事會成員，也不是該基金會的工作人員。

VHF還強調：「我們不會歧視符合條件的社區成員，他們希望參與我們的公共彩票籌款環節。我們不會因為對結果的不滿意而進行重新抽籤。雖然我們理解一些社區成員對抽籤結果感到失望，但我們仍然相信，一切行為都遵守相關的規定。」

 V33

 

【星島綜合報道】溫哥華和多倫多是加拿大房地產市場最火爆的兩個城市，但它們也是加國最不適合置業的地方。

根據MoneySense和Zoocasa Realty的年度排名，這兩個城市排在「加拿大那裏可以置業」榜單的末位。

在這個有45個城市的榜單中，溫哥華被打了零顆星。報告稱，溫哥華的地產市場是加國從經濟層面來看最不可負擔的。報告使用的數據包括，去年的平均房價為123.02萬元，比過去3年上漲了19%。

多倫多的評分為0.7顆星，排名倒數第二。多倫多平均房價比溫哥華低約20萬元，過去三年增長幅度達到34%。

報告還稱，即便是西海岸菲沙河谷地區和維多利亞都不是適合買房的地方。菲沙河谷的平均房價上漲了42%，而在省會維多利亞，買家的平均支出比3年前高出34%。這些城市分別獲得1.5顆星河1.7顆星。

卡加利方面則獲得1.8顆星，儘管3年平均價格漲幅僅為11%。

至於買家應該去哪裏購房，排在前10名的城市分別是紐賓士域省（New Brunswick）的大蒙克頓（Greater Moncton）地區，獲得最高分，買家可以僅花30.24萬元就可買到一套房子，其次是安省的北灣（North Bay）、蒂爾森堡（Tillsonburg）、倫敦（London）、聖托馬斯（St. Thomas）地區，以及珀斯倫休（Huron Perth）等。

在卑詩省，排在榜單中間的城市包括溫哥華島、甘碌市，以及芝里華克。

 

V33

 

 

 

【星島綜合報道】溫哥華周日發生兇殺，警方落案起訴一名男子二級謀殺罪名，他是死者的兄長。

警方周日(5日)清晨3時左右接報，東區布魯斯街(Bruce Street)夾東49街(East 49th Avenue)附近一間住宅發生襲擊案，警員抵達現場後，發現一名男子在屋外受重傷，其後證實不治。

27歲男子特林布爾(Alexander Trimble)被控刺傷並殺害23歲的扎卡里(Zachary Trimble)。他在周日被捕，目前仍被拘留。

卑詩檢控服務周一批准起訴特林布爾一項二級謀殺罪，調查仍在繼續。

這宗是溫市2022年發生的第6宗兇殺案。

V06

【星島綜合報道】多倫多星報專訪越戰逃命女孩潘金福談50年後感觸，她表示，每個人都可以帶著愛、希望和寬恕生活。

1972年越戰期間，美聯社攝影記者黃幼公拍下當時9歲的小女孩潘金福在混亂中逃命的情景，她當時張開雙臂，全身赤裸，痛苦地奔跑，這張照片成為越戰中令人印象最深刻的一張，令人深深感受到戰爭的可怕。

潘金福表示，當她第一次看到該張照片，感到尷尬。

她當時赤身裸體，因為凝固汽油彈(或稱燒夷彈)已經燒毀了她的衣服。

在一次採訪中，她回憶道，「哦，我不想看到那個。我不喜歡它。」

過了多年後，她在加拿大獲得庇護並生下兒子，而她也開始以不同的眼光看待該張「凝固汽油彈女孩照片」。

她意識到該張照片可以給許多人帶來希望。因為照片中的小女孩活下來。

正值該張將於6月8日迎來50周年紀念日，以及衝突繼續在世界各地肆虐，包括在烏克蘭之際，她希望繼續與世界分享希望信息。她在位於安省亞積士(Ajax)的寓所接受視像採訪時稱，「根據那張照片，我確實想告訴大家，戰爭有多可怕。世界可以多麼美好，每個人都可以帶著愛、希望和寬恕生活。如果每個人都能學會這樣生活，絕對不需要戰爭。」

她與前美聯社攝影記者黃幼公一直保持聯絡和並定期交談。她稱呼後者為叔叔，而後者把她當作女兒。

黃幼公因該張1972年的照片獲得普立茲獎。他表示，當時他記得潘金福大叫很熱，於是在她灼熱的身體上澆了水，然後把她帶到醫院，他不得不懇求醫生和護士，他們聲稱沒有地方可以治療她。他拿出記者證，稱他剛拍了她的照片，第二天就會登上報紙，如果他們不治療她，他們的臉也會被登出來。他們同意讓她進來。

潘金福形容黃幼公是她的英雄，「我欠他的，現在，我認為他是我家庭的一部分。」

該張照片因拍攝一個裸體的小女孩而一度備受爭議。不過，黃幼公透過翻譯表示，該張照片代表了戰爭，也改變了戰爭的狀況和大家對越南戰爭的看法。

50年後，世界正在注視著另一場戰爭的爆發，就是俄羅斯入侵烏克蘭。

記者再次記錄了這些暴行。黃幼公稱，「我希望，就像我對我的照片所做的那樣，他們也會提出能夠阻止戰爭的照片和圖像。

潘金福當時在醫院住了14個月，並接受了多次外科手術。她談到當時有很多時間都處於黑暗中，常發噩夢和感到自卑，並指出情緒和精神上的痛苦比身體上的痛苦更難處理。

在信奉基督教之後，她開始以不同的方式看待世界。「我的信仰，幫了我很多，這種信念幫助我向上發展。」

她表示，沒有把該照在片掛在牆上，但她經常分享，想幫助其他人克服生活上的挑戰，這樣我們就可以成為他人的祝福。

V17

【星島綜合報道】涉嫌網上欺凌及勒索15歲高貴林港少女托德(Amanda Todd)的荷蘭男子，周一在卑詩省二埠法院首度出庭，檢控官在開審陳辭中稱，被告持續在網上性勒索死者。

荷蘭公民科班(Aydin Coban)對5項控罪，包括勒索、引誘兒童、騷擾和持有兒童色情製品等表示不認罪。

托德於2012自殺前，透過互聯網發布一段視頻，概述遭欺凌和勒索。

檢控官肯沃西(Louise Kenworthy指，控罪涉及被告擁有死者暴露乳房和將手插入內衣的明確圖像，並試圖使用這些材料令死者與他在網上性交。 

她說，被告使用22個不同戶名和帳戶試圖托德，包括臉書(Facebook)、Skype、YouTube和電郵件，檢控部門擬確定該22個帳戶都是由同一人建立。

肯沃西於庭上舉出托德12至15歲時收到的威脅訊息示例，包括如她不同意在網絡攝像頭前表演色情動作，便會公開托德的露骨照片。

在一個例子是從2009年開始，托德被要求提供其Skype帳戶，否則會將這段視頻發送給托德的所有家人。

肯沃西告訴法庭，控方稱被告還使用其他賬戶，企圖與托德交朋友、並收集她的訊息，她預計法院稍後將了解托德於2011年初轉校的情況。

托德母親卡羅(Carol)是首名被傳喚作證的證人，她在庭上表示，女兒對啦啦隊、藝術和唱歌很感興趣，還花時間在社交媒體上。她說，女兒曾上語音課，夢想像加拿大流行樂天王比伯(Justin Bieber)一樣出名，女兒更在網上上傳自己唱歌的視頻。

此外，她描述如何於2010年12月，透過Facebook收到一個不認識的人發來關於女兒的訊息，包括一個在成人色情網站看到女兒裸照圖片的鏈接。

卡羅曾點擊，並看到圖片，令她大吃一驚，她其後截取屏幕截圖並打印出來，以聯繫警方，警員當晚到其住宅，就網上的一宗事故進行安全檢查。 

卡羅說，她告訴警員女兒在父親的家裡，並將打印出來的圖像交給警方，並計劃於2011年讓家人與警方會面，討論正發生的事情，但有關問題仍然存在，更令她感到她被一個不知名的人跟蹤。

卡羅在法院外向媒體稱，她已等待審訊多年了，對她來說，女兒能分享自己的感受。 她做到了，而這一天也終於到來。

科班於2014年首次被控，2020年12月引渡到加拿大，辯方仍未作供。他的辯護律師索爾尼爾(Joe Saulnier)向媒體透露，現在說科班會否作證還為時尚早，但他要求公眾對其當事人保持開放的態度。

他強調，毫無疑問托德是許多罪行的受害者，但這案是關於誰是幕後黑手; 科班已等了很長時間，期待法院最終能就指控對他有更多了解。

預計審訊程序將長達7星期。

V06

 

【星島綜合報道】報告顯示，加拿大的大銀行更有可能向少數族裔及原住民客戶追加銷售服務和產品。有印裔顧客投訴被皇家銀行（RBC）員工強迫開立不必要的支票帳戶，被告知沒有支票戶口就不能訪問網上RRSP戶頭。

據加拿大廣播公司(CBC）報道，當帕特爾（Hardik Patel）被一名RBC的客戶服務代表告知，他必須開立一個支票賬戶並支付月費、才可以訪問他的在線RRSP賬戶時，他知道這名客服代表在說謊，因為4年前從印度移民到多倫多的他已多次訪問過自己的RRSP賬戶。

帕特爾感到客服代表在逼他買一個自己不需要的產品，而且還對他的口音發表看法，他感到十分沮喪，要求與經理交涉。

帕特爾的經歷，反映了加拿大金融消費者服務局（Financial Consumer Agency of Canada，簡稱FCAC)最近發佈的一份報告中的一些發現。這份歷時多年撰寫的報告揭露，少數族裔銀行客戶相比於比其他客戶，更經常地被推銷不適當的金融產品。

該報告的部分起因，是CBC《真相曝光》(Go Public）節目組對大型銀行內部高壓銷售策略的一項調查。5年前，加拿大六大銀行的超過3,000名現任和前任員工向《真相曝光》反映，為了達到不斷提高的銷售目標，他們面臨著巨大的壓力，銷售客戶不需要、且通常負擔不起的產品和服務。

FCAC在2018年進行了一次全國性檢討，結果發現，對銷售目標的關注，令銀行將銷售置於客戶利益之上的風險增加。該機構之後聘請了一家私人公司，在2019年底將一批「神秘顧客」（mystery shopper），派往六大銀行在每個省份的總共712家分行。

FCAC的最終報告稱，六大銀行的一線員工在銷售產品和服務時，有令人擔憂的行為，包括不恰當的推薦、不必要的產品宣傳和令人混亂的溝通。報告還指出，少數族裔或原住民「神秘顧客」，更經常被推銷不恰當的金融產品，並被強迫推介產品。

多倫多大學全球發展副教授侯賽因（Caroline Shenaz Hossein），對於一直關注這一問題的人來說，報告的結論並不令人震驚。在加拿大的商業銀行系統中，存在著系統性的種族主義。

非牟利公民倡導組織Democracy Watch 的聯合創始人科納徹（Duff Conacher）同樣對報告結論不感驚訝。他說，如果FCAC早些進行神秘顧客調查，可能在20年前就發現了種族歧視。

科納徹指出，美國40年來一直要求銀行按客戶的種族、性別、收入水平和居住社區，追蹤和披露他們的服務貸款及投資記錄，披露的數據一次又一次證明了歧視的存在。加拿大在這方面落後了幾十年。

針對帕特爾的投訴，RBC今年2月在一封回覆信中證實，他不應該被告知必須開設一個新的支票賬戶。管理層還檢討了他與客服代表的通話，確認客服代表對帕特爾口音的評論是不恰當的。

而帕特爾認為，RBC應該更多地說明將採取哪些措施，防止這種情況發生在其他人身上。

不滿RBC答復的帕特爾繼而向人權委員會提出申訴。上個月，在帕特爾的案子被審理之前，他與RBC達成了和解。

RBC發言人最近在致《真相曝光》節目組的一份聲明中說，「任何形式的歧視都違背了我們的一切立場，且是不可容忍的。此外，RBC將繼續提供員工培訓，從而加深他們對多元化、偏見和種族主義概念的認識。」

 

V18

 

【星島記者王弘樹報道】卑詩省周一（6日）宣布啟動高溫警報及應對系統（簡稱BC HARS），當局會準備針對極端高溫情況，更直接地發布緊急廣播警告，藉此向省民通報高溫警報，以及實施對極端高溫緊急應對措施，以幫助省民、原住民社區、地方政府在高溫期間，及時採取行動應對，以減低省民中暑，或因高溫死亡的機率。另外，卑詩省將會額外優化全省救護車調度系統，以應對高溫下，9-1-1呼叫中心的大量求救電話。

卑詩省公共安全廳長范和富（Mike Farnworth），聯同省衛生廳長狄德安（Adrian Dix）在周一宣布，卑詩省正式啟動高溫警報及應對系統，這代表著若省內出現高溫警報或極端高溫緊急情況，省府及地方政府將會根據各自的高溫應對計劃及流程，採取適當的行動。

對於在發生極端高溫緊急情況下，卑詩省將會通過國家公共警報系統「Alert Ready」發送警報，該警報系統目前正用於發布海嘯、山火、以及洪水等自然災害。

警報將在高溫來襲前兩天發布，但省內每個地區的溫度預警閾值有所分別，例如菲沙河谷地區日間氣溫最高33攝氏度，夜間最低17攝氏度；內陸地區則為日間最高氣溫35攝氏度，夜間最低18攝氏度。

范和富在會上表示，去年夏天卑詩省受到史無前例的熱浪襲擊，這表明省府須做更多工作，以應對未來的極端高溫事件。因此，當局通過警報系統，讓所有省民意識到熱浪的來襲，馬上採取適當的措施。狄德安則說：「我們在去年熱浪中汲取教訓，新的警報系統及應多措施，將會優化救護車調度系統，以及緊急醫療護理服務的應對，以挽救更多省民的性命。」

卑詩緊急醫療服務中心（簡稱：BCEHS），在市區增加125個全職護理人員崗。以及42個救護車調度人員。另外，BCEHS亦增加22輛救護車，並將24個救護站的工作人員從待命狀態，改變為24小時全天候服務。

為了應對極端高溫氣候的襲擊，當局已制定新的極端高溫應對指南，為省民提供高溫時的安全建議，指南更設有中文翻譯。當局呼籲省民，在高溫期間應前往陰涼地方避暑，包括社區中心或圖書館，多飲水和使用冷水淋浴，並留意鄰居是否須尋求幫助。

另外，省民亦應在高溫時，時刻留意自己或親友是否出現中暑徵狀，若出現頭暈、嘔心嘔吐、精神欠佳、頭痛、心跳加速、呼吸不順、極度口渴、或無法排尿等徵狀，應馬上專轉移至陰涼處，並飲水降溫。

 

 

【星島記者王弘樹報道】卑詩省周一（6日）證實首宗猴痘病毒感染個案，省衛生廳長狄德安（Adrian Dix）表示暫時對公眾尚未構成爆發風險。卑詩大學（UBC）醫學教授馮啟寅認為，猴痘病毒的傳播風險比新冠病毒低，但在未來或陸續出現確診個案，呼籲市民切勿掉以輕心。

省衛生廳長狄德安周一在新聞發布會上表示，卑詩省出現首宗猴痘病毒感染個案，患者居住在溫哥華，當局將會密切關注該病毒傳播走勢，並會在當日與傳染病學家及其他衛生官員討論該病例。不過，狄德安認為，公眾面臨的感染風險非常低，現時毋須大規模接種猴痘疫苗，希望市民提高對病毒的認知，並了解該病毒是通過密切接觸而傳播。

卑詩省疾控中心（BCCDC）發表的一份聲明指出，儘管全球大多數的猴痘確診個者為男同志，他們在發生同性關係後被傳染，BCCDC重申該病毒是通過人與人之間的密切接觸傳播，任何人均有感染風險。

UBC醫學教授馮啟寅在接受本報訪問時表示，隨著卑詩省出現首宗猴痘病毒感染個案，這意味著未來將會陸續出現更多的確診個案。他指出，儘管猴痘病毒的傳播力遠低於新冠病毒，確診者是通過與感染者的皮膚密切接觸，或接觸到感染者的濃瘡分泌液，從而感染猴痘病毒，但猴痘病毒亦有可能通過飛沫傳播，他呼籲市民出門佩戴口罩，減少感染風險。

不過，他續說：「日常生活中感染猴痘的風險較低，平日外出購物或聚會，遠低於感染新冠病毒的風險，市民及社區毋須恐慌。」他又表示，猴痘感染徵狀比感冒嚴重，市民切勿掉以輕心，特別是小朋友若感染猴痘病毒，徵狀或會比成年人嚴重。

至於有市民曾患水痘，或已接種水痘疫苗，該類人士是否能對猴痘病毒免疫？馮啟寅卻不同意該說法，他說：「疫苗並非抵抗百分之一百抵抗病毒，僅能說曾患水痘或接種過水痘疫苗人士，他們體內對猴痘病毒的免疫力有所增加，但仍有感染該病毒的風險。」

 

【星島綜合報道】儘管大溫哥華地區的平均房租在疫情開始時略有下降，但之後不僅反彈，且現在已經超過了疫情之前的水平。目前大溫地區一套不帶家具的一房單位平均租金為2,056元。

據DailyHive報道，本地租賃平台liv.rent在一份新報告中指出，6月份溫哥華的平均租金較5月份又上漲了40元。自今年1月以來，平均租金已總共上漲229元。

租賃專家阿澤維多（Paula Azevedo）表示，由於利率持續上升，預計房東會在新租賃協議中提高租金，以減輕額外成本。她說，加拿大的通貨膨脹率再次上升，達到6.8%的31年新高，這意味著溫哥華、多倫多和滿地可的房租價格均會繼續上漲。

溫哥華市一套不帶家具的一房單位平均租金高達2,367元，比素里市的同類型單位高出719元。如果想節省租金，可考慮搬到素里、高貴林或新西敏，這些城市的租金比溫哥華或本拿比相對較低。

 

V18

 

【星島綜合報道】卑詩省疾病控制中心（BCCDC）在周一（6日）證實，一名溫哥華居民感染猴痘病毒，成為卑詩省首宗猴痘確診個案。不過，衛生官員則指出，公眾目前感染猴痘病毒的風險較低，毋須廣泛接種猴痘病毒疫苗。

卑詩省首宗猴痘病毒感染患者來自溫哥華，溫哥華沿岸衛生局正對該名患者進行跟進，並將該個案轉交至國家微生物實驗室作進一步確認。自5月以來，以歐洲為主的多個國家發現逾700宗猴痘病毒個案。截至6月3日，全加拿大共有77宗猴痘確診病例，其中魁省71例，安省5例，以及亞省1例。

BCCDC流行病學博士辛格爾（Mayank Singal）表示，任何新出現的流行病例個案，有可能是通過旅行方式傳入卑詩省，「但我們認為大多數人沒有病毒暴露的風險，每當卑詩省出現病例時，我們或跟進該患者的所有接觸者，並可能向有機會接觸過病毒者提供疫苗。」

BCCDC則表示，尚未清楚猴痘病毒是否通過精液、陰道或直腸分泌液傳播，但該病毒是可通過性行為的密切接觸而傳播。 猴痘病毒患者亦會因為接觸帶有病毒的瘡、被褥或毛巾等物品感染，甚至咳嗽或打噴嚏也會產生飛沫傳播。不過，疾控中心認為公眾感染該病毒風險仍非常低，尚未有必要接種疫苗。加拿大現時有一款猴痘疫苗，可以控制傳播，並預防接觸者感染該病毒，但猴痘病毒疫苗對已感染人士無效。

BCCDC又建議省民，曾接觸猴痘病毒人士應觀察身體情況及徵狀，徵狀或在接觸病毒後5到21天出現，感染者主要引起口腔和生殖器的皮膚損傷、水泡、發燒、頭痛、關節及肌肉疼痛等。任何出現猴痘病毒徵狀人士，都必須與醫生聯繫，戴上口罩並遮蓋住病變部位，並提前通知診所。另外，出現徵狀或確診猴痘病毒者，應該避免與其他人密切接觸。

至於近日有謠言指，猴痘病毒與新冠病毒之間存在關聯，卑詩省羅醫生（Rhonda Low）對此解釋說，猴痘病毒是一種DNA病毒，新冠病毒則是RNA病毒，兩種病毒並沒有任何聯繫。

 

V21

【星島訊】

卡加利國際機場的接機等候區(Cellphone Waiting Lot)已遷到更大地方。

卡加利機場管理局周一（6日）早上宣布，接機等候區已從東北Airport Road接壤的地區搬遷到更北的新地段，靠近Park & Jet。現已放置新標牌指示司機前往新停車場。

機場方面表示是為了適應未來機場的發展增長，但沒有具體說明正進行的變化。《 CTV新聞》已聯絡卡加利機場管理局，要求提供更多細節。

Airport Road沿線的工程導致該區車速降低，預計交通出現延誤。

(圖 : CTV News)

 

【星島綜合報道】在科技和能源股的助力之下，加拿大主要股指在新交易周伊始小幅走高，債券收益率因通脹憂慮攀升至三年多以來的最高水平。

多倫多股市在周一早盤表現強勁，但一些漲幅在尾盤時候蒸發。投資機構Edward Jones投資策略師庫卡法斯（Angelo Kourkafas）認為，對通脹和加息的擔憂依然存在，這就是為甚麽早盤出現的強勁反彈會遭到質疑，尾盤時一些漲幅被回吐。

加拿大和美國的10年期政府債券收益率分別升至3.189%和3.044%。庫卡法斯指出，這表明投資者對於美聯儲和加拿大央行在進一步加息時可能的激進幅度，仍然感到緊張。

他表示，加拿大央行上周如市場所料將利率提高了50個基點，但其評論有些偏鷹派，為未來的更激進加息打開了大門。因此，在下個月的會議上加息75個基點不是不可能。

庫卡法斯又指，從上周五的美國消費者價格指數報告中，可以看到通脹放緩的跡象，預計該指數報告將是市場的主要關注點，也可能是未來幾個月股市和債券的主要推動力。

在加拿大，5月份的就業數據將是周五股市的焦點。庫卡法斯指出，上周美國的就業數據強於預期，加拿大的數據可能也將是類似情況。因此，儘管存在經濟衰退的擔憂，但勞動力市場依然強勁，能夠繼續支撐消費者收入，這是令人鼓舞的。

技術和能源股周一領漲TSX。

信息技術板塊上漲1.1%，其中Shopify Inc.股價漲1.7%。庫卡法斯表示，周一的一些上漲推動力源自海外市場，因有跡象表明中國監管部門的打擊可能會隨著上海的重新開放而放鬆，部分科技公司股票獲得反彈。

儘管原油價格下跌，但能源股仍上漲1%，其中Peyto Exploration and Development Corp. 股票漲8.3%，Tamarack Valley Energy Ltd.漲5.7%。

7月原油合約跌37美仙，至每桶118.50美元；7月天然氣合約升79.9美仙，至每百萬英熱單位9.32美元。

儘管印度正尋求進口更多俄羅斯原油的消息導致油價小幅下跌，但油價仍接近三個月高位。庫卡法斯認為，總體而言，供需情況清楚地表明市場仍很緊張，且這種情況不太可能在一夜之間發生改變，因此能源板塊一直且將繼續保持領先，除非一些地緣政治風險開始略微消退。

加元微幅走強，兌美元平均交易價格為79.59美仙，而上周五為79.50美仙。

總體上，多倫多S＆P/TSX綜合指數周一收高28.36點，至20,819.09點。盤中高點為20,931.94點。

紐約方面，三大股指均小幅走高。道瓊斯工業平均指數微升16.08點，至32,915.78點；標普500指數收高12.89點，至4,121.43點；納斯達克綜合指數漲48.64點，至12,061.37點。

醫療保健是周一表現最差的TSX板塊，下跌幅度達到2.6%，Tilray Inc.股價跌6.2%。

由於金屬價格下跌，材料股下跌0.7%，其中Iamgold Corp.股價跌5.2%。

8月期金合約跌6.50美元，至每盎司1,843.70美元；7月銅合約跌3.7美仙，至每磅4.45美元。

 

 

V18

【星島訊】

亞省長者及房屋廳長盤世寶（Josephine Pon）6月6日在亞省Taber鎮舉行的省級啟動儀式，正式宣布第36屆長者周展開。

盤世寶表示，長者周是她一年中最喜歡的時間之一，很高興在亞省各地的聚會上親自表彰和為長者慶祝。期待與長者會面並分享他們的智慧、經驗和知識。

亞省Taber-Warner省議員Grant Hunter稱，很榮幸在6月首周的長者周與長者慶祝。長者建立這個我們稱之為家的偉大省份，因此只有向他們展示他們多年為我們社區服務而贏得的尊重才是恰當。祝願長者周快樂。

Taber鎮市長Andrew Prokop說，Taber很榮幸能與亞省政府共同主辦省級長者周活動。無數長者幫助我們的社區充滿活力，我們很高興慶祝他們的貢獻。感謝Taber和整個亞省的長者，他們已經並將繼續使我們的社區和省成為發展的好地方。

長者周即日至6月12日，旨在表彰和慶祝亞省長者為使我們的家庭、社區和省更強大所做的貢獻。鑑於此活動對亞省長者的重要性，亞省政府宣布6月的首周永久為亞省長者周。

在Taber，長者享受班戟早餐、現場音樂表演，以及龐廳長、Taber-Warner省議員Grant Hunter和其他政要的來訪。

由班戟早餐和早上草莓茶到晚間燒烤和正式晚宴，本周全省都有慶祝長者周的活動。省博物館在長者周期間，所有長者免費入場。

如欲了解更多資料，請瀏覽網站： alberta.ca/seniors-week.aspx。

(圖 : 亞省政府)