作者: ronnie

【星島綜合報道】多倫多和卡加利等主要城市的槍擊事件不斷增加，一些研究槍支販運問題的專家表示，加國需透過美國酒精、煙草、槍支和爆炸物管理局(ATF)，大幅增加槍支的追蹤數量。

ATF探員兼該局的加拿大聯絡員泰勒(Chris Taylor)指，如不進行追蹤程序，便無法識別美國的零售購買者和無法阻止他們走私或販運槍支，

泰勒正與全國各地的加拿大警察機構密切合作，打擊邊境的槍支走私活動。他說，需知道誰在做這些事，才能阻止他們。

據環球新聞(Global News)報道，應執法人員要求，ATF在2020年進行近50萬次槍支追蹤，其中加國警方只要求追蹤數千次。槍支追蹤目的，是建立從製造商至特許經銷商、再到購買者的監管鏈。

如在愛民頓或多倫多的犯罪現場發現槍支，可將其序列號(serial number)交給安省的有關部門或騎警的加拿大國家槍支追蹤中心，中心再透過ATF的eTrace計劃發送協助要求。

ATF稱，平均追蹤時間約4至7個工作天，如序列號被抹掉，法醫專家也可使用方法來恢復。

警方之後會收到一份追蹤文件，概述有關槍支的壽命和購買者的重要資料。

雖然並不完美，但它可協助在加拿大和美國的調查，其中會有人代表另一人購買槍支。槍支管制倡導組織Giffords基金會的數據顯示，美國每年購買超過3萬類似的購買情況。

此外，隱藏於汽車間隔、存放在貨櫃箱、甚至油箱中，每年有多少槍支被偷運過境並不知道，邊境服務局(CBSA)2021年查獲了1,100多枝槍，較2019年增加55%。

隨著在美國購買槍支的便利、龐大數量和廣闊的邊界，來自美國的非法槍支將續成為加拿大城市一個持續存在的問題。

據皇家騎警2019年的槍支報告顯示，加拿大各地的執法部門查獲約26,351枝槍，但僅有1,768枝曾被追蹤，騎警稱，2020年追蹤到的槍支數量略上升至2,143枝。

騎警的數字包括警方繳獲、上繳或發現的槍支，沒有關於犯罪中使用的槍支及其來源的全國數據。

泰勒表示，執法部門2021年繳獲約 3.1萬枝槍，其中約2.1萬枝是犯罪用途。

泰勒和其他專家希望加拿大能全數追蹤緝獲的犯罪槍支。

皇家騎警未就查詢作出回應。

為應付日益嚴重的槍支暴力事件，聯邦政府2022年3月宣布撥款3.12億元，協助遏制槍擊事故，其中大量資金用於邊境執法; 另撥款2.5億元協助市政當局和原住民社區，防止槍支和幫派暴力，並禁同1,500多款攻擊型槍械。

V06

【星島綜合報道】聯邦政府周五宣布禁止進口俄羅斯酒，並在制裁名單中增加14人。

政府表示，俄羅斯在烏克蘭的戰爭持續，加拿大人將在國內看到更少種類的俄羅斯酒; 並對另外14名個人實施制裁，包括俄羅斯寡頭(特權人士)、他們的家人和總統普京的親密夥伴。

自俄烏戰開始以來，聯邦政府已對來自俄羅斯、烏克蘭和白俄羅斯的1,000多名個人和實體實施制裁。

加拿大不但禁止從俄羅斯進口某些商品，更禁止對該國出口目標奢侈品，包括酒精飲料、煙草、部分紡織品和運動服、鞋類、奢侈服裝和配飾、珠寶、廚具和藝術品。

聯邦政府稱，加拿大還禁止從俄羅斯進口目標奢侈品，包括酒精飲料、海鮮、魚類和非工業鑽石，這些類別的商品於2021年的價值為7,570萬元。

新禁令旨在與盟國採取行動，限制俄羅斯寡頭規避其他奢侈品市場限制的可能，加國亦禁止出口可用於俄羅斯生產和製造武器的商品。

除新制裁外，聯邦政府周五還宣布，將透過國際貨幣基金組織的烏克蘭託管賬戶，向烏克蘭提供2.5億元的貸款。

政府的新聞稿稱，加上之前的財政支持，貸款使加拿大2022年對烏克蘭的財政承諾達到 18.7億元。

V06

【星島訊】

周五（20日）和周日的北美冰球聯賽（NHL）季後賽亞省之戰，Red Lot觀看派對將會取消。

卡加利火焰隊遺憾地宣布，由於周三的風暴和惡劣天氣對場地造成破壞，第二輪首場比賽關閉Red Lot場地，同時不會在周五第二場比賽開放。

儘管Red Lot關閉，但火焰隊表示​​球迷本周日仍然可以聚集為球隊加油打氣。亞省之戰預計會非常熱烈，馬鞍體育館（Scotiabank Saddledome）將於周日為「C of Red Family Viewing Party」開放，屆時第3場比賽將在愛民頓舉行。

門票將在周六早上9時開始預訂，馬鞍體育館觀賽派對每個家庭最多免費獲得四張門票。

火焰隊呼籲球迷預訂所需門票，避免浪費門票。

門票沒有現金價值，不可轉讓。館內觀看派對的人數將減少。

亞省兩支球隊對壘的周三第二輪首場系列賽中，火焰隊和油人隊總共有15個入球。火焰隊以9比6贏得首場賽事。

(圖 : City News)

【星島綜合報道】5月長周末假期展開，預計這是近兩年來卑詩省民最繁忙的周末旅遊，省民可於沒有嚴格防疫措施的情況下慶祝這個長周末。

卑詩渡輪公司(BC Ferries)、溫哥華國際機場(YVR)和邊境口岸的客流量預計將激增。

渡輪主要航線的高峰時段，大部分預訂已提前數天售罄。

渡輪公司表示，歷來最受歡迎的旅遊時間是周四和周五下午，以及周六早上前往溫哥華島的航班。

下周一(23日)的維多利亞日(Victoria Day)和接下來的星期二早上，通常有最多乘客返回大溫地區。渡輪公司於5月的長周末已增加100多航班，應對激增的需求。

從周四到下周一，預計將有逾30萬名乘客和10萬輛汽車使用渡輪服務。渡輪公司表示，周末期間將運營約2,400趟航班，將旅客接送到目的地。

渡輪公司促請旅客在非高峰時間出行; 已提前預訂的乘客應在預定出發時間前45至60分鐘抵達碼頭; 並鼓勵步行上船的乘客使用公共交通工具或拼車服務。

此外，素里皇家騎警敦促旅客預先制定出行計劃，留意陸路邊境線情況，並為未來數日在邊境的漫長等待時間做好準備。

加拿大邊境服務局(CBSA)表示，正努力縮短邊境輪候時間，但旅客也可讓自己和他人的過關流程更容易，包括旅客在抵達邊境前72小時內完成強制性的ArriveCAN要求、確保有適當的入境文件、了解防疫規則、申報所有商品和了解豁免限制等。

另一方面，YVR預計周五至下周一假期將有超過5萬名乘客使用機場，這是自疫情以來最繁忙的周末旅行，促請乘客提早抵達機場，其中國內航班早兩小時，美國和國際航班至少提前三小時。

YVR表示，旅客必須在辦理登機手續前準備好旅行證件，美國和國際旅客應提前預訂入境所需的任何病毒測試，機場大樓和機上航班仍需佩戴口罩。

V06

【星島綜合報道】加拿大首席衛生官譚詠詩周五與聯邦官員在虛擬新聞發布會上表示，加國出現猴痘症(monkeypox)病例並不尋常，聯邦政府正監察各病例。

譚詠詩稱，在加國確診兩宗猴痘病例後，政府正進行監測及其傳播鏈，衛生局也在跟進卑詩省數宗可能出現的接觸個案。

她指出，國家微生物實驗室正處理樣本，希望於短期內收到更多確認訊息。

她說，衛生官員仍未知道猴痘症在加拿大的傳播程度，但正積極調查，並強調，這是一個不尋常情況。

魁省衛生廳周四晚宣布，該省有兩宗猴痘症確診病例，另有20宗疑似病例在調查中。

愈來愈國家，包括加拿大、美國、西班牙、葡萄牙和英國都報告有不尋常的猴痘症爆發。有關疾病一向罕見，部分感染個案亦沒有明確的聯繫，引發對社區傳播和未發現病例的憂慮。

譚詠詩表示，由於不能預見的爆發性質，加拿大和國外衛生官員正研究是否與之前對這種罕見疾病的了解，出現了任何變化，包括潛伏期和傳播方式。

她稱，在非洲以外的不同國家報告如此多病例，對世界來說是不尋常的，加國衛生部門會於獲得更多訊息後，立即讓公眾知道，而目前對加拿大的影響尚不清楚，不過，任何認為自己可能已或正經歷猴痘症狀的人，應向所屬的醫療保健提供者尋求建議。

她警告，較輕的病例可能未被發現，並擔心加拿大可能存在無症狀傳播。

此外，副首席衛生官尼奧(Howard Njoo表示，雖然猴痘症對公眾的總體風險很低，但任何人都是易感染人群。

他提醒國民保持良好的手部衛生，如感不適或咳嗽要戴上口罩，並保持身體距離，衛生官員將進一步監測疫情及如何最好地防止傳播，並在必要時提供更新資料。

疫苗方面，譚詠詩說，加拿大與國外正討論審查天花疫苗及其對猴痘症的功效。

加拿大公共衛生署(PHAC)訂購50萬瓶天花疫苗Imvamune，該疫苗可預防猴痘症，但要到2023年4月才能交付。

譚詠詩稱，目前這種疫苗的供應有限，由於安全原因，現無法透露確切數量，這些疫苗也不向公眾提供，並保留給那些被確定為高暴露風險的人。

V06

 

【星島記者王弘樹報道】隨著大溫氣候逐漸回暖，疫情好轉而放寬衛生防疫政策，不少活動主辦方將趁著維多利亞日（Victoria Day）長周末，在大溫各地舉行大型戶外活動，更有不少節目持續開放至夏秋季，讓假期氣氛回復至昔日繁榮。

以往每年在溫哥華舉辦的英國老爺車展（All British Field Meet），將在周六（21日）上午10時至下午4時30分，再次在溫哥華范度森植物園（VanDusen Botanical Garden）舉行戶外展覽。屆時將有數百輛名貴老爺車與公眾見面，包括1927年和1932年的勞斯萊斯，成年人入場票價為18元；長者16元；青少年12元；兒童6元，而4歲小童則免費入場。

同時正值亞洲傳統文化月，輔行精品（Foo Hung Curios）將在每周四至周一的上午10時至下午5時，在華埠掌故館設置一個專門的展臺，舉行臨時系列精品展，展示才華橫溢的亞裔加拿大小企業和藝術家的精選作品。

藝術展覽方面，溫市中心的比爾瑞德美術館（Bill Reid Gallery），將舉行名為「Sho Sho Esquiro: Doctrine of Discovery」藝術畫展。通過藝術家、設計師、以及活動家的設計作品，頌揚原住民社區的歷史，以及對於持續創傷的反抗，藉此呼籲社會重視原住民平等權利，並向前線活動家致敬。展覽開放時間從即日起，直至6月5日，上午11時至下午5時，周一與周二閉館。票價為6元至13元，原住民、會員、以及12歲兒童免費入場。

此外，溫哥華漫畫藝術節 （VanCAF） ，本周末在溫市弘藝社區中心（Roundhouse Community Centre）舉行，現場將有100多名漫畫作家、藝術家、以及出版商舉辦展覽，鼓勵漫畫迷及新晉漫畫藝術家參與，開放時間為上午10時至下午5時，毋須購買門票便可入場。

美食餐飲活動方面，列治文夜市從即日起至10月10日，逢周五、周末、以及節假日對外開放。今届夜市主題以「夏日魔幻彩虹」為題，並將重現1950年代亞洲夜生活的風采。遊客可到各食品攤檔，品嘗春卷、日式玉子燒、中式傳統煎餅，及以德國咸豬手製成的越南比薩餅等佳餚。

在大溫蘭利的蘭里堡公園（Fort Langley Park），周六中午12時30分至下午6時，將舉行Brewhalla啤酒音樂節，大會將提供60多種精釀啤酒供入場人士品嘗，還有本地音樂家表演助興，會方亦提供食品卡車及非酒精飲品供大家選擇。另外，列治文史蒂夫斯頓（Steveston）從即日起至6月5日，將舉行首次斑點蝦海鮮慶祝節，喜歡海鮮的食客，有機會品嘗到當日在漁人碼頭漁獲的生猛海鮮，並在市內參與活動的餐廳享用。

 

【星島記者王弘樹報道】維多利亞日（Victoria Day）長周末將至，但大溫油價持續高企，不少市民選擇留守本地大本營，暫未有南下美國或省內外自駕遊計劃。熱愛烹飪美食的梁先生則計劃在家中宴請親友，趁著長周末重溫疫情時減少的家庭聚會。另外，原計劃與親友在戶外野餐的郭太，因女兒上周末在戶外被昆蟲咬傷後求醫，將野餐行程移回家中進行，並購買斑點蝦等海鮮宴客。

本拿比市民梁先生表示，自從在香港回流溫哥華後，經常在家中研發新菜式，適逢維多利亞日，他會在家中親自烹飪英式下午茶，並宴請親友一同品嘗。他說：「從茶具到茶葉，甚至甜點，都是按照『Afternoon Tea』的標準。餐具、茶具、以及茶葉都是從英國採購，讓親友在家中細品茶香，及享用甜點，感受英式古典情懷。」

梁先生又說，由於英式下午茶點心非常講究，準備工作比較多，例如食材須從不同的地方購買，「大部分食材通常在超市可購買，但像煙熏三文魚、黑魚子、以及黑松露油，則須專門前往固蘭湖島（Granville Island）市集尋找。回家後製作英式下午茶點心，須耗時2至3小時。」

梁先生最後笑著說：「當看到大家開心地享用我烹飪的食物時，我覺得一切都是值得。在過去兩年多的疫情，親朋好友之間減少社交聚會，現在我們都想利用節假日，再度共聚一堂。」

 

溫哥華的郭太原計劃與親友利用長周末，前往戶外野餐聚會，但女兒上周六在公園遊玩時被昆蟲咬傷，導致腳部紅腫並出現大片紅疹，求診後現在逐漸恢復。她說：「女兒回家後不久感到不適，小腿痕癢難受，並出現更紅腫及紅疹，我馬上帶女兒求診。幸好醫生證實不是蜱蟲所致，否則後果不堪設想。」

郭太說，他們與相約野餐的親友，都因該事改變計劃，決定返回家中舉行飯局聚會，「還是去市場採購斑點蝦，與親友在室內品嘗更加安全。大人可以飲酒聊天，小朋友們又可在家中打遊戲，何樂而不為？」

【星島記者王弘樹報道】大溫地區汽油價格若以目前常見的每公升198仙計算，其中高達75仙為各類開徵稅款。加拿大納稅人聯盟（Canadian Taxpayers Federation，簡稱CTF）在周四（19日）汽油稅誠實日（Gas Tax Honesty Day），公布了該機構第24份年度報告，抨擊當局存有多項隱形稅收，令車主遭受高油價的痛苦。

周四為汽油稅誠實日，其中加拿大納稅人聯盟卑詩地區總監西姆斯（Kris Sims）在溫西一家油站召開記者會，認為政府在汽油稅上存有隱形稅收，令省民生活百上加斤。她說：「車主每天都要負擔開車上班的費用，現在高額汽油稅讓他們的生活變得更艱難，渥京及省府都應該通過取消部分稅收，以減低燃油價格。」

根據加拿大納稅人聯盟今年的報告顯示，溫哥華司機支付的汽油稅是全國最高，在溫哥華入油的司機須支付每公升75仙稅款，維多利亞為67仙，其他地方則為62仙。該稅款包括卑詩省兩項碳稅、省及聯邦消費稅、市政運輸稅等多類稅款。在卑詩省目前實施兩種碳稅，第一個碳排放稅為每升汽油約為11仙。第二項是政府規定的燃料標準，每升約17仙。這意味著兩項碳稅的成本約為每升28仙，以一架家庭性小型貨車為例，在溫哥華入油則需額外支付50多元的稅款。

西姆斯又以餅型統計圖的直觀方式，分別解析大溫司機被迫承擔的各種汽油稅負擔，並指出人們經常抱怨油價太高，但很多人卻不知道其中有多少被政府拿走。她又指出，渥京將繼續提高碳稅，在未來8年內達到每公升37.6仙，加上第二次碳稅後，僅碳稅成本便升至每公升50仙。

加拿大納稅人聯盟代表認為，在加拿大國民抱怨難以負擔高油價時，總理杜魯多繼續主張提高碳稅，此舉並非明智。

【星島訊】

卡加利Forest Lawn槍擊案導致一名無辜女子死亡喪生，警方現正尋找一名目擊者，據說這名目擊者曾接載通緝男子。

案發於5月10日晚，在Forest Lawn發生槍擊案，一部雪佛蘭（Chevrolet）Silverado在東南36街和17大道交界與一部銀色輕型貨車相撞。意外導致40歲Angela Mckenzie喪生，她育有五名子女。

警方調查後對29歲男子Talal Amer發出全國通緝令。警方控告他企圖謀殺、誤殺、魯莽開槍、擁有帶有已抹去序號的違禁槍械、未經授權擁有違禁槍械、擁有違禁槍械和擁有違禁裝置。

調查人員表示Amer是雪佛蘭車上唯一人士，確實車輛為失竊車輛。Amer身高5呎11吋，體重230磅，擁棕色眼睛和棕色頭髮。

在仔細檢查監控錄像後，警方稱在現場附近有人可能不知道當時情況，讓Amer登上他們的車輛，接載他至其他地方。

CPS認為該名市民錯誤地扮演好人的角色。調查人員想與他們交談。

警方希望此人能夠挺身而出，如有任何資料，請致電非緊急熱線403-266-1234或滅罪熱線（Crime Stoppers）1-800-222-8477與警方聯絡。

本周較早時候，CPS證實新資料，表明事件與最初認為的路怒（Road rage）無關。

警方發布的新聞稿稱，在確定涉案人士並檢查所有證據後，CPS認為槍擊事件是有針對性，大眾（Volkwagen ）Jetta的司機是目標對象。Jetta的乘客並沒有像之前描述那樣駁火。

(圖 : City News)

【星島綜合報道】卑詩省最新的彩票百萬富翁計劃購買夢想中的流動房屋車，然後與的妻子環遊美國。

喬治王子鎮(Prince George)居民圖里克(Colin Turick )於領取彩金時向卑詩彩票公司(B.C. Lottery Corporation)透露，他和伴侶知道中了5月14日開彩的BC/49六個號碼後，開心到說不出話來。

圖里克在彩票公司的新聞稿中說，在售票站檢查彩票時還以為自己看錯或機器壞了。

但機器沒問題，他贏得200萬元的大獎，他稱，今次中獎意味能享受退休生活，並將購買一輛流動房屋車，與妻子環遊美國。

彩票是在鎮內一間食品店購買。

數據顯示，獲中BC/49彩票六個號碼的機會率約為1,400萬分之一。

V06

【星島訊】

今年秋季，全省的學校當局將試點推行三個更新科目。

亞省政府將繼續根據課程實施諮詢小組（Curriculum Implementation Advisory Group）的建議，對幼稚園至6年級(K-6)課程採取平衡及分階段更新。今年9月，K-6課程更新草案的試點科目將從科學、法語第一語言和文學以及法語浸入式語文和文學開始推行。

課室試點
亞省政府將為學校當局參與更新課程草案的選擇性課室試點提供最大靈活性。試點體驗將包括：
• 為教師提供專業學習機會
• 在課堂使用更新課程所需的資訊和工具
• 向試行課程草案的教師徵收意見

學校當局將在6月6日前確定參與課堂試點的意向，包括參與的教師人數、試點的科目和年級。

在進行課室試點的同時，亞省居民也將能夠就更新的K-6科目草案提供意見。2023年春季，課堂試點和省民對三個科目的意見將在2023-24學年全省實施之前作最終更新。

三個科目內容更新
K-6的科學、法語第一語言和文學以及法語浸入式語文和文學課程草案根據2021年3月至2022年3月期間的課室試點和參與活動的所有意見進行更新。內容也與加拿大和國際表現最佳的地區以及課程知識豐富的地區保持一致。更新包括：
• 修訂和補充K-6草案的科學課程內容，結合科學方法和實踐活動，強調與自然聯繫並解決數碼文化和道德問題。
• 對K-6草案的法語第一語言和文學課程內容的更改將通過納入法語區觀點和文化支持法語身份的發展。
• 改進K-6草案的法語浸入式語文和文學課程，加強法語區觀點和文化、提供合乎邏輯的學習進展、發展有效和有意義的溝通、支持批判性思考和語言技能。
• 對三個K-6科目進行更改，解決與內容負載、年齡適宜性、措辭清晰度以及原住民、梅蒂斯和因紐特人內容有關的問題。

(圖 : 亞省政府)

【星島訊】

卡加利市中心輕鐵（Ctrain）站將在維多利亞日長周末關閉進行維修工作和工程。

卡加利市政土地公司（The Calgary Municipal Land Corporation，簡稱CMLC）表示，Victoria Park/Stampede站和Erlton/Stampede站，以及7大道沿線的所有輕鐵站將由5月21日周六凌晨至5月24周二凌晨（服務開始前）關閉。

紅綫(Red Line)方面，Sunnyside和39大道站之間輕鐵服務暫停，CMLC表示，穿梭巴士將改為每5分鐘一班。在藍綫(Blue Line)方面，Sunalta和Bridgeland/Memorial站之間輕鐵服務暫停，穿梭巴士將改為每5分鐘在Westbrook和Bridgeland/Memorial 站之間行駛。

由5月20日周五晚上8時開始，紅綫服務將出現延誤，並在周六凌晨2時完全關閉。

CMLC補充說這將為Victoria Park/Stampede車站的重建工作騰出更多時間。

東南12大道介乎5街和6街之間在日間關閉進行綠綫輕鐵市中心Beltline公用事業搬遷計劃（Green Line LRT’s Downtown Beltline Utilities Relocation Program）的工程，但將開放兩條行車線緩解火焰隊比賽的交通流量。

東南5街夾12大道將於5月21日周六關閉部分，交通將繞行至5街以東的新臨時道路5A街。

將保持開放一條人行道，該地區的停車場仍然可以使用。

(圖 : City News)

【星島綜合報道】溫哥華市長甘迺迪(Kennedy Stewart)周三公開反對即將舉行的加拿大與伊朗的足球友誼賽，總理杜魯多於周二也譴責這場比賽。

加拿大與伊朗之間的比賽定於6月5日在BC Place體育館舉行，但甘迺迪表示，不應繼續進行。

這場是友誼賽，目的是讓兩支球隊為2022年世界杯作準備，不過，令人關注的是2020年被擊落的烏克蘭航空公司752航班的遇難者家屬，仍對發生的事情沒有答案。

甘迺迪周三透過社交媒體發表聲明稱，他與受害者家屬、以及受這場悲劇影響、正為親人尋求公義的人站在一起。

聲明指，這場比賽應讓大家團結起來，但得到伊斯蘭革命衛隊的答復前，不應舉辦這場加拿大足球友誼賽。

總理杜魯多也表達類似看法，他說，這是Sport Canada和加拿大足球協會(Soccer Canada)的選擇，邀請伊朗足球隊來加拿大並不是一個好主意。

足球協會發給CTV的一份聲明表示，相信體育的力量及其將不同背景和政治信仰的人聚集一起的能力，以實現共同目標。

遇難者家屬也計劃在比賽期間於BC Place體育館外舉行抗議活動。

為受害者家屬尋求公義的倡導組織發言人埃斯梅利恩(Hamed Esmaeilion)日前接受CTV訪問時指，像被政府和加拿大足球協會背叛。

2020年1月8日發生的空難造成176人死亡，包括的埃斯梅利恩妻子和女兒，其中55名死者是加拿大人。他說，伊朗隊的簽證一開始就不應被批准，最佳的辦法是取消比賽，選擇另一支球隊作賽。

V06

【星島訊】

亞省省級歷史遺跡、博物館及檔案館以特別的節目、活動及項目為夏季揭開序幕。

亞省所有20個省級營運場地自2019年首次重新開放供遊客遊覽。從化石到毛皮貿易、詩人到波蘭餃子、斑彩石到飛機，亞省的獨特歷史為每人帶來歡樂、互動及教育體驗。

適合任何人士的活動及項目
各種新舊活動和項目令每人都以有趣的方式參與其中。

• 皇家亞省博物館（Royal Alberta Museum）的專題展覽《駕駛：重新構想駕駛》（DRIVE: Reimagining the Ride）讓參加者了解車輛的百年創新變化。每月全新活動Tinker Garage則可親身動手體驗家庭樂趣，發揮無限創意。
• 省民可於周末在愛民頓東邊烏克蘭文化遺產村（Ukrainian Cultural Heritage Village）探索歷史建築，了解更多關於亞省烏克蘭定居的歷史。在維多利亞日（Victoria Day）欣賞由 Volya! Ukrainian Dance Ensemble、Viter Ukrainian Dancers和亞省其他舞蹈團體帶來的烏克蘭舞蹈！
• 探索Fairview附近歷史悠久的Dunvegan社區，導遊將帶領大家參觀Revillon Frères皮草貿易店、哈德遜灣（Hudson’s Bay）公司廠房及聖查爾斯天主教教區與教堂（St. Charles Catholic Mission Rectory and Church）。

• 為子女報名參加麥克默里堡（Fort McMurray）油砂探索中心（Oil Sands Discovery Centre）科學營，享受整天的樂趣和科學探索。

• 在靠近Elk Point鎮的喬治堡（Fort George）和白金漢宮（Buckingham House）新展覽探索水運歷史及亞省的毛皮貿易公路。

• 在5月31日閉館之前，在愛民頓的亞省檔案館（Provincial Archives of Alberta）觀看草原皇室（Prairie Royalty）展覽，而他們的新藝術展覽將於7月開幕。

大部分季節性歷史場地將於5月18日重新開放，部分場地將於 5月下旬開放。請瀏覽各大省級歷史場地與博物館網站：https://www.alberta.ca/historic-sites-museums.aspx，確認開放日期和營業時間。

購買「探索亞省歷史通行證」
「探索亞省歷史通行證」（Explore Alberta’s History Pass）於5月18日開始發售。通行證經濟實惠，青少年、長者、成人和家庭可於一年內無限次遊覽所有場地。

您可於以下歷史場地和博物館購買「探索亞省歷史通行證」：

•弗蘭克投影片講解中心（Frank Slide Interpretive Centre）
•野牛跳崖處（Head-Smashed-In Buffalo Jump）
•歷史場地鄧韋根（Historic Dunvegan）
•油砂探索中心（Oil Sands Discovery Centre）
•雷明頓馬車博物館（Remington Carriage Museum）
•雷諾茲亞省博物館（Reynolds-Alberta Museum）
•皇家亞省博物館（Royal Alberta Museum）
•皇家蒂勒爾博物館（Royal Tyrrell Museum）
•盧瑟福故居遺址（Rutherford House）
•斯蒂芬森故居遺址（Stephansson House）
•烏克蘭文化遺產村（Ukrainian Cultural Heritage Village）
•亞省檔案館（Provincial Archives of Alberta）

(圖 : 亞省政府)

【星島綜合報道】據加拿大的房地產條例規定，房屋賣家需向買方代理人支付佣金，最近有訴訟指，價格操縱(Price Fixing)使房地產經紀的佣金在已熾熱的市場中持續飆升。

據CBC報道，關於加國房地產市場的大部分討論，都是圍繞房價的快速上漲，但經常忽略的是幾乎在每次買賣房屋時，國民支付的佣金都會同步增加。

主要研究房地產行業佣金結構的經濟學家巴維克(Panle Jia Barwick)舉例，大多倫多地區代表買家的經紀公司於2005年，可從平均單戶住宅中賺取約8,795元的佣金; 在2021年12月，買方的經紀公司將獲約36,230元，或是同一棟房屋的四倍佣金。

不過，經調整通脹率後，2005年至2019年間，家庭收入中位數僅增長14%。

報道指，近年有國民提出集體訴訟，指控加拿大房地產市場存在價格操縱和反競爭行為，而上述差異只是訴訟中提出的要點之一。

2021年4月9日，代表多倫多居民修特蘭(Mark Sunderland)發起的集體訴訟案聲稱，加國部分最大經紀公司，包括ReMax、世紀21(Century 21)和IproRealty Ltd.等，以及加拿大房地產協會(Canadian Real Estate Association)和多倫多地區房地產局(Toronto Regional Real Estate Board)互相密謀、同意或安排，以固定、維持、提高或控制價格，為大多倫多地區的買方經紀服務。

全國各地的佣金結構各不相同，但房地產經紀及其經紀公司通常會根據房屋售價收取一定百分比的佣金。在亞省和卑詩省，首10萬元為7%、余額是3%; 在全國其他地區，佣金界乎4%至5%之間。

雖然賣方支付全部佣金，但會由代表他們的經紀和代表買方的經紀公司分攤。

修特蘭的訴訟稱，由多倫多住宅房地產局和加拿大房地產協會制定、稱為買方經紀佣金規則的協議，迫使在多重放盤服務(MLS)放盤的住宅房地產賣家支付買方經紀的佣金。

訴訟指，這種安排阻礙市場競爭，原因是它迫使賣家支付在沒有協議下不會支付的費用，並否定談判價格或服務質量的能力。

全國許多房地產局也存在類似的做法，而網站Realtor.ca允許房地產經紀查看提供的佣金金額，但將訊息隱藏於公眾視野之外。

巴維克說，不提供標準佣金率的人可感受到這種價格操縱的影響。

目前加拿大房屋的平均售價為74.6萬元，稅前佣金(由買賣雙方的經紀分攤)為26,330至37,300元。在多倫多，平均稅前佣金超過6.2萬元。

修特蘭的律師稱，當他賣掉房子時，向買方經紀和他的經紀支付了標準的2.5%佣金，而他必須支付2.5%佣金的原因是大多區各經紀公司串謀的價格操縱。

涉及訴訟的答辯人已反駁其論點或認為個案沒有根據。

不過，巴維克表示，如沒有買方經紀佣金規則，服務的價格將更具競爭力，買方將為自己的代理人付費，並可協商定價或完全放棄服務。

在英國和澳洲，買賣雙方要為自己的代理人付費，佣金率亦較低。

巴維克說，這也鼓勵賣家與其代理進行更積極的談判，佣金率也很可能會下降。

V06

 

【星島綜合報道】本拿比周三發生涉及皇家騎警的交通意外，一部沒有標記的警用四驅車與另一輛汽車相撞後，再撞入一棟建築物，一名騎警受重傷，要送院治療。

據CTV報道，本拿比騎警周三下午4時30分左右接報，界限街(Boundary Road)夾喜士定街(Hastings Street)附近發生家庭糾紛。

一名警員駕駛一輛沒有標記的警用四驅車前往現場，當時警笛和燈都有亮著，於界限街和 帕克街(Parker Street)附近與一部私家車相撞，該處位於據報發生家庭糾紛的地點以南約 6個路段。

騎警表示，車禍令警車撞入一座建築物。

該名警官傷勢嚴重，但沒生命危險，私家車的女司機也要送院，傷勢並不嚴重。

警方調查期間，現場交通一度出現延誤。

該地區的司機被警告在進行調查時預計會出現延誤。

V06

 

【星島綜合報道】卑詩省的汽油價格不斷創新高，是否值得南下美國加油呢?

與卑詩省一樣，美國華盛頓州的油價也創下歷史新高，但在布萊恩(Blaine)入油仍較素里加油便宜得多。

據CTV報道，於布萊恩太平洋公路(Pacific Highway)附近一間油站，以信用卡付款的一加侖普通汽油價格為5.35美元，相當於每公升1.82加元，較大溫地區的大部分油站便宜5角。

如卑詩省民的錢包有美元，司機以現金付款，布萊恩的每加侖汽油更可再便宜10美仙。

省民若有Nexus過境卡，前往美國會更快速和輕鬆。沒有Nexus的人可能要等待更長時間，而住在離邊境較遠的大溫地居民會燃燒更多汽油才能抵達布萊恩; 卑詩省民還需完全接種疫苗才能開車返回加拿大，他們亦必須在ArriveCan應用程式上登記行程。

雖然省下來的錢未必對每個人來說都值得，但有布萊恩的油站東主就看到業務大幅增長。

油站東主麥克沃伊(David McEvoy)認為當地的油價較加拿大好得多，肯定會有更多加拿大人前來，他更拿著一個帶有大楓葉的別針，上面寫著“加拿大、歡迎回來”。’

在疫情大流行期間，當卑詩省民無法跨境購買汽油和雜貨時，麥克沃伊的生意受到影響，但現時的情況不同了。

此外，有省民指，雖然在華盛頓州加油相對容易，但也希望省府介入，降低卑詩省的汽油價格。他稱，稅收似乎是政府可對其進行監管的一種方式，如政府認為它太高，他們便應控制稅收。

V06

 

【星島訊】

港加商會（卡加利分會）聯同香港駐多倫多經濟貿易辦事處（香港經貿處），投資推廣署加拿大辦事處（投資推廣署）和環球香港商業協會， 在5月5日到訪經營斑彩寶石43 年的Korite公司卡加利總部，進行了廣泛的交流和溝通，了解公司最新的發展，並且對供應鏈，跨境貿易的挑戰作深入討論。

港加商會（卡加利分會）主席梁兆斌指出：「香港是世界重要的國際航運中心，也是進入發展迅速的中國內地以及亞洲其他國家的門戶和平台，憑藉獨特的營商優勢，包括香港在亞洲的優越地利、法治、資訊和資金自由流通、簡單低稅制。香港向來被中外遊客稱作『購物天堂』，店鋪售賣來自世界各地不同特色的貨品，由國際頂級品牌至地方特色小商品，一應俱全。因為香港特區政府採取低稅率政策，所出售的大部分商品都沒有附加稅，所以在香港購物，貨品價錢普遍低於其他國家地區，因此吸引中外旅客前往香港購物及旅遊，我深信透過香港平台，將會為 Korite在亞太市場帶來更大的發展機遇。

香港經貿處處理副處長余淑婷表示，香港是全球最自由的經濟體，亦是連接內地和東南亞國家聯盟市場的區域樞紐，是營商和投資的理想地點。她鼓勵Korite及加拿大公司善用香港平台，進軍中國內地及亞洲市場。

投資推廣署投資推廣副總監劉慧恩說：「了解到海外公司到香港營商可能遇到的困難，投資推廣署是專責促進海外直接投資的部門，並致力協助加拿大及海外企業在香港開設或擴展業務，以及為他們提供免費資訊及專業支援服務。」劉慧恩提醒Korite及有意在香港開拓業務的加拿大公司，可與她或香港經貿處聯絡。

行程中Korite介紹斑彩寶石的開採過程及處理步驟和技術人員的豐富經驗，以及公司投入大量資源，以提升產品在國際市場上的競爭力，並發揮領導角色，設計適合不同年齡消費者的產品。

Korite首席執行官David Lui表示有意探討把香港作為向國際展示，以開拓海外市場的平台。他十分欣賞香港是一個自由開放的市場、跟國際接軌並有著廣泛的聯繫，以至是成熟具深度的金融市場。

這次到訪Korite，讓加拿大的企業了解到香港在協助加拿大公司把業務擴展到全球中，一直扮演重要而獨特的角色，也是很多加拿大企業欣賞和重視香港的原因。港加商會繼續與Korite及其他有意到亞洲或內地發展業務的公司保持聯繫，緊密合作，共同把握香港帶來的機遇。

KORITE背景
KORITE創辦43 年，經營斑彩寶石石礦，並為斑彩寶石樹立了全球標準，為世界生產奢華的加拿大斑彩寶石。斑彩寶石起源於 7100 萬年前的加拿大亞省，幾乎全部由KORITE 開採。KORITE的斑彩寶石，銷售往全球超過 28個國家。

斑彩寶石
斑彩石（Ammolite）是一種稀有的髮乳光的寶石，商品名為Calcentin或Koroit，成分來源是菊石的化石殘骸。主要見於洛磯山脈的東坡，而當地的印第安土著部落黑腳族則稱之為Aapoak（Kainah語裏小而會慢行的石頭的意思，源於石的色澤）或Iniskim（水牛石）。
斑彩寶石是一種有機生物化石，是七千萬年前斑彩螺的外殼化石。是最近50年來全球新發現的最重要的三種寶石之一。它所依附的主人曾與恐龍同時期活躍在這個地球上，又與恐龍一起神秘地消失，它的身上還常常留有恐龍的牙印。無論是在西方，還是在東方，它都被認為是具有宇宙某種神奇的力量，而被人爭相追尋。雖然歷盡滄桑，但它發出帶有奇幻魅力的耀眼光芒卻今人驚嘆不已，它擁有自然界以及你能想像得出的所有色彩，美麗的虹彩還會在它身上翩翩起舞。

David Lui
David Lui 於 2020 年成為KORITE的CEO。 David 擁有超過 30 年的零售和營銷經驗，並協助其屢獲殊榮的品牌成功轉型、電子商務和數據知識以及對擴展業務的熱情而聞名。

David 曾在一些著名品牌擔任高級行政人員，包括總部位於香港的Esprit Holdings Limited、Theme International和位於溫哥華的仙童集團。David在KORITE的工作，通過在全球建立重要的在線業務，並將業務從B2B轉變為B2C奢侈品牌，第一年銷售額增長達1200%。

(圖 :港加商會（卡加利分會）)