【更新】孟晚舟與美國達成延後起訴協議 本國法院中止引渡聆訊

 

【星島綜合報道】華為副董事長孟晩舟已美國政府達成延後起訴協議,本國法院中止對孟晚舟的引渡聆訊,孟晚舟不會被引渡到美國受審,並且即時獲釋。有報道指,孟晚舟已於周五晩乘搭飛機,返回中國。孟晚舟表示,在過去差不多3年以來,她的生活出現翻天覆地的改變,但感謝在這段最壞的時刻,來自世界各地為她送上祝福的人士,祝願她平安無事。
當被問到何以對這個結果感到高興時,孟晚舟的律師表示,因為當事人可以回家與家人團聚。
另外,對於49歲孟晚舟獲釋是否會令本國與中國回復良好關係時,有專家認為,兩國已失去彼此間的信任,要回復良好關係並非一朝一夕可以做到的事情。
孟晚舟案件的焦點是,作為華為創始人任正非的女兒,孟晚舟是否在華為與子公司星通(Skycom)的關係上誤導了匯豐銀行,美國指這可能使該銀行面臨違反美國對伊朗制裁的風險。
孟晚舟一直堅稱無辜,一直反對被引渡到美國。根據保釋條件,她的行動被限制在溫哥華,並由她支付的私人保安全天候監控。她的引渡聆訊已於今年8月結束,法官原定在10月21日公布裁決日期。
孟晚舟周五以視像方式出席在紐約布魯克林區法院舉行的聆訊,對合謀銀行欺詐、銀行欺詐、合謀電信欺詐及電信欺詐的指控不認罪,但與美國司法部達成《延後起訴協議》(Deferred-Prosecution Agreement),承認向投資銀行匯豐銀行虛假陳述在伊朗的業務活動,這些活動違反了美國對在伊朗開展業務的制裁。
美國法官唐納利(Ann M. Donnelly)在聆訊上問孟晚舟,她是否在被脅迫的情況下,同意《延後起訴協議》時,她答道:「沒有」。
美國代理檢察官博克曼(Boeckmann )在周五的一份聲明中說:「在簽訂《延後起訴協議》時,孟晚舟已經對她在欺詐一家全球金融機構的計劃中,所扮演的主要角色負責。」
孟晚舟以個人擔保的方式獲釋,而該協議有效日期至2022年12月1日,即是如果在這段時間內,她遵守協議內的條款,美國對她的指控將於2022年12月1日被撤銷,這距離她在溫哥華國際機場被捕足足有4年時間。
美國助理檢察官凱斯勒(David Kessler)周五告訴一名紐約法官,此舉應允許她最終離開加拿大,並緩解中美之間的一個緊張點。與孟晚舟的交易可能顯示,在拜登政府的領導下,華盛頓對北京的立場採取了更加溫和的做法。
有消息人士稱,孟晚舟與美國司法部的延後起訴談判已經進行了幾個月,但當中並不包括與本國公民康明凱(Michael Kovrig) 和斯帕弗( Michael Spavor)有關的任何協議。不過,在孟晚舟獲釋後,中國已釋放康明凱和斯帕弗。
周五同日下午孟晩舟在溫哥華出庭,代表政府的律師申請中止引渡孟晚舟到美國的聆訊,得到卑詩最高法院副首席大法官霍姆斯(Heather Holmes)接納,正式中止引渡聆訊,並取消孟晩舟的保釋條件。
孟晚舟即時獲釋和可以自由離境。
周五的聆訊歴時不夠15分鐘,霍姆斯在整個聆訊中表示,「你一直都很合作和有禮貌,法庭對此表示讚賞和感謝。」
在法庭外,孟晚舟在她的法律團隊的陪同下讀出準備好的感言,感謝霍姆斯在訴訟過程中的公平,也感謝法院的專業精神和加拿大政府維護法治,同時感謝加拿大人民和媒體朋友的包容。「對於給大家帶來的不便,我深表歉意。」
本國聯邦司法部周五證實孟晚舟可以自由離開本國,而美國檢察官稱,若沒有周五的協議,在加拿大的引渡程序可能會持續更長時間,數月甚至數年。
孟晚舟獲釋可能標誌著本國與中國之間緊張關係的新階段。
皇家騎警在2018年12月1日應美國的要求,在溫哥華國際機場拘捕轉機的孟晚舟。幾天後,中國拘留本國公民康明凱和斯帕弗,指他們二人在中國從事間諜活動,偷取中國的機密資料。
在麥吉爾大學教授中國法律的柏格德謝培(Jerome Beaugrand-Champagne)表示,這筆交易無疑得到了北京當局的批准。如果中國共產黨不同意,這項認罪協議就不會被接受,因為該協議對中國與加拿大和美國的關係有一些國際影響。
有專家指,隨著孟晚舟事件解決,接下來的事情是本國與中國的關係。孟晚舟被捕,兩個米高被拘捕,兩國關係已完全改變,要恢復可能需要多年的時間。

V17

命運因孟案延後起訴協議獲轉機 「兩個米高」終踏返加之路

【星島綜合報道】 當孟晚舟擁抱她的律師,步出溫哥華法庭,將近三年來首次獲得返回中國的自由時,兩名以間諜罪被中國拘留的加拿大人—-前外交官康明凱(Michael Kovrig)和商人斯帕弗(Michael Spavor)的命運,在數小時後亦出現了大逆轉。總理杜魯多周五晚間確認,「兩個米高」正在返回加拿大的路上。

Global新聞的報道指,杜魯多透露,中國當地時間周六早上,康明凱和斯帕弗在加拿大駐華大使鮑達民(Dominic Barton)的陪同下,登上了一架返加的飛機。

杜魯多稱,「這兩名加人經歷了令人難以想象的苦難。現在他們終於踏上了回家之路,對我們所有人來說,這是個好消息。」

杜魯多在國會山宣布,中國已釋放「兩個米高」。加通社
杜魯多在國會山宣布,中國已釋放「兩個米高」。加通社

 

孟晚舟與美國周五達成的延後起訴協議,已讓加拿大的業內觀察家們有理由相信,在中國拘留了1,019天的「兩個米高」可能會被釋放。

據《星報》報道,前加拿大駐華大使趙樸(Guy Saint-Jacques)周五上午表示,孟晚舟引渡案的進展,應該會促成渥太華與北京之間進行新的談判,以確保「兩個米高」能夠返回加拿大。他說,「我希望北京不要對渥太華提出太多要求。所有一切都可以在幾周內結束,否則會有很多來自其他國家的批評。」

趙樸於2012至2016年間擔任駐華大使,康明凱在2014至2016年在北京從事加拿大外交服務工作時,趙樸是他的上司。

一直在康明凱和斯帕弗事件中就加中關係提出看法的保守黨國會議員莊文浩(Michael Chong),周五向《星報》發表聲明稱,杜魯多政府需要採取更多措施,確保兩名加人獲釋。

莊文浩在聲明中寫道,「在今天的事態進展之後,我們想到了康明凱和斯帕弗。解決他們被拘留的問題已經花了太長時間,那是因為杜魯多政府對中國沒有一個明確的政策。」

斯帕弗上個月被中國法院判處11年有期徒刑。他的判決書中有驅逐出境的措辭,但未說明何時驅逐,據信這為加拿大與中國繼續談判以確保其獲釋,留出了一個機會。而康明凱尚未被判刑。

趙樸將「兩個米高」的案件與另一加拿大人高凱文(Kevin Garratt)的案件聯繫起來。高凱文於2014年因間諜指控被中國拘留了近兩年,但他否認間諜指控。趙樸參與了釋放高凱文的談判,他表示,中國當時要求兩國之間重新開展對話,並製定引渡條約。加拿大同意了中國的第一個要求,但對第二個要求表示拒絕。高凱文在中國被判刑後被釋放,並被驅逐到加拿大。趙樸認為這兩個案子會是相似的。他說,「中國將不得不宣布康明凱的判決,判決中將有他將被驅逐出境的措辭。」

這位前駐華大使還表示,周五聽到孟晚舟案的進展後,他「非常高興,也有點驚訝」。趙樸認為,北京和華盛頓都想解決這個案子,因為他們想找到一些在某種程度上改善兩國之間關係的方法。

曾在加拿大和中國兩地擔任律師安斯利 (Clive Ansley)表示,毫無疑問,隨著針對孟晚舟的引渡案被撤銷,「兩個米高」可以回家了。他指出,「現在留下的唯一問號是時機問題。中共可能會在宣布釋放『兩個米高』之前稍作停頓,且他們會說孟案與『兩個米高』案之間沒有聯繫。但既然加拿大將要釋放孟晚舟,我們會表現出高姿態的。」

 

V18

譚詠詩:短期內會公布是否為高危人士打第3針加強劑

【星島綜合報道】需不需要打多一針,本國首席公共衛生官譚詠詩表示,對新冠病毒最具風險人士是否需要多接種一劑疫苗一事上,國民可以期待很快便知道最新資料。

譚詠詩周五在新聞發布會會上稱,她預計國家疫苗接種諮詢委員會(NACI),會就是否需要為高風險人士接種多一劑上提出建議。

譚詠詩續道,NACI正研究在今年年初左右接種新冠疫苗的國民,例如居住在長期護理院的長者,需不需要多打一針。預料NACI會在此事上很快便有決定。她沒有進一步詳細說明這方面的時間表。較早前,美國批准為65歲及以上的美國人、有長期醫療狀況的成年人和處於高風險環境中的成年人(如工作場所或聚居地)接種加強劑。

美國疾病控制及預防中心(CDC)周四批准了該計劃,這與美國食品及藥物管理局本周較早時候批准接種多一劑一致。

其中輝瑞疫苗是首選疫苗,並會在長期護理設施推出接種多一劑疫苗計劃,以及對2,000萬個6個月前接種了第二劑輝瑞疫苗的美國人開放。

譚詠詩又稱,除了會研究美國向國民接種加強劑的數據之外,本國有本身的描施去跟進,兩國採用的疫苗方法不同。

例如,雖然本國所使用的mRNA疫苗與美國相同,但與美國相比,許多本國國民接種兩劑的疫苗間隔的時間實際上較長。數據顯示,延長間隔時間產生更強健的免疫反應,疫苗有效性更佳。

譚詠詩表示,「因此,除了我們從國際社會收集到的數據外,還必須分析本國的數據,我們正在採取徹底、深思熟慮和分階段的方法來研究多打一針一事。」

本國較早前已經確定對一些免疫功能較低的人士多打一針,並在9月10日宣布了這項新措施。譚詠詩當時表示,NACI繼續研究加強劑的需要,這與多打一劑、旨在恢復最初可能隨著時間推移而減弱的足夠免疫保護不同。

此外,譚詠詩周五指出,本國80%以上的合資格國民現已完全接種疫苗。根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的數據,全球32.71%的人口已經完全接種。

本月早些時候,多倫多大學生物倫理學教授鮑曼(Kerry Bowman)告訴《環球新聞》(Global News),本國需要用全球的方法,共同對抗這一流行病。他認為,免疫功能較低的人士和一部分人很可能需要打加強劑,不過出於倫理原因和流行病學原因,短期內不應該有廣泛的注射加強劑。「我們確實必須開始對更大的世界做出更深入的承諾來保護自己,因為這是要做的正確事情。」

V17

【更新】卑詩單日新增743宗病例 再多7人死亡 8成12歲以上人士已接種兩劑疫苗

【星島溫哥華綜合報道】

卑詩省衛生廳周五就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明,卑詩過去一日新增743宗新冠肺炎病例。過去7日,平均每天新增病例650宗,本省至今累計病例總數增至182,541宗。

本省再增7宗死亡個案,其中4名死者來自菲沙河谷,死者總數添至1,922人。省內目前有5,979新型冠狀病毒個案。 

另一方面,本月16至22日期間,未完全接種疫苗的人士佔整體確診個案近75%、本月9日至22日的留醫比例則接近82%。其中本月16日至22日未曾接種疫苗的確診個案有3,057宗(67.3%),已完全接種疫苗的患者有1,135名(25%); 本月9日至22日,未曾及已完全接種疫苗而留醫的病人分別為322(73.9%)和79名(18.1%)。

此外,近星期以每10萬人計算的確診個案比例分別為:

  •           未曾接種:292.8
  •           未完全接種:90.8
  •           完全接種:28.3

衛生廳強調,在包括年齡因素後,未曾接種疫苗人士的留醫機會率,較已完全接種者高近26倍。

聲明指出,自疫苗接種開始以來,已為省民接種約777.1萬劑疫苗。在疫苗接種總數中,約371萬劑是第2劑疫苗。至目前為止,全省有88%的合資格成人,以及87.5%的12歲以上人士(約405.3萬)已接種至少一劑疫苗;此外,省內也有80%12歲以上人士已接種兩劑疫苗。以全省人口計算,已有逾71%省民全面接種疫苗。

按最新統計顯示,卑詩省新增的個案,來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有111人、菲沙衛生區為292人、溫哥華島57名、內陸與北部地區177和106個新患者,沒有新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中,留醫患者有319名,其中149人在深切治療部(ICU),其餘患者都在家中自我隔離及休養。至今共有174,281名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復,康復率逾95.4%。

另外,溫哥華沿岸衛生局周五公布,位於溫市的輔助式生活設施Cooper Place有6名住客及1名員工確診,其中一名住客更已去世;菲沙衛生局則表示,芝里華克綜合醫院(Chilliwack General Hospital)及位於三角洲的長期護理Northcrest Care Centre的疫情結束,但楓樹嶺基督教學校有32名師生染疫,6班及以上班級學生仍維持課堂授課。

內陸Kootenay Boundary地區醫院的疫情也已結束,目前全省仍有20間醫療重症、長期護理設施和輔助式或獨立院舍存在疫情。

V06

緊急醫療求助電話急增 當局警告致電911等候時間長

【星島綜合報道】近日緊急醫療求助電話數量急增,卑詩省最大的緊急調度運營機構E-Comm警告公眾,致電911時要等候較長時間,一些呼叫者可能會聽到錄音信息。

據CTV報道,處理卑詩省絕大多數911電話的E-Comm,周四晚在社交媒體上發布了有關求助會延遲的警告,尤其是那些等待轉至救護車服務的人。

E-Comm在推特上稱,「如果您打電話並聽到錄音信息,請不要掛斷。我們會盡快接聽您的電話。保持待接聽狀態,您將更快地獲得幫助」。該機構還請求報告非緊急情況的人士,在可能的情況下上網提交報告。

卑詩緊急醫療服務部(BC Emergency Health Services,簡稱BCEHS)表示,在過去幾天中,接到了大量的醫療緊急電話。溫哥華的非緊急電話周四的等待時間長達約兩個小時。

BCEHS表示,與藥物過量有關的醫療緊急電話數量,周三達到有記錄以來第二高,24小時內共接到173個電話。周四也有157個有關服藥過量的電話求助,其中僅溫哥華就有44個。

BCEHS在一份電郵聲明中稱,「我們的調度員和醫療緊急電話接聽員的工作非常具有挑戰性,他們的壓力很大,在呼叫量高峰期間更是如此。公眾如想幫助他們緩解壓力,請只有在遇到醫療緊急情況時才撥打911。如果需要醫療建議或非緊急問題,請撥打811與護士交談。」

E-Comm稱,到周四晚上10時15分左右,911緊急熱線才穩定下來。但是當時撥打警方的非緊急電話仍需要等待時間。

 

V18

卡加利學生領袖希望年輕人在市政選舉投票

【星島訊】

公共交通系統、對小企業的支持和應對新冠疫情的行動是卡加利大學學生最關心的議題。

學生會正在試圖提高大家對市政選舉的認識,學生會於周四(23日)下午透過網上串流形式舉行市長論壇直播,還有一個「走出去投票」(Get out the Vote)的攤位。 學生會副會長Marley Gillies表示,如果學生承諾投票,他們就可以參加抽獎,這也希望消除任何錯誤信息並動員年輕人投票。

Gillies稱,學生們有點困惑。有很多聲音,很多選舉。但現在聯邦選舉已完結,他們可以將100%的注意力集中在市政選舉上。

Gillies住在大學附近的第1區,表示會關注候選人對交通和可負擔房屋的建議。許多學生還關心就業機會和生活方式;這些憂慮都可以讓他們留在這裡,或畢業後作出離開的決定的一部分。同時,她從很多學生那裡聽說,他們正在尋找其他地方,只是因為機會和負擔能力。他們想從一個城市獲得能量和活力,而目前在卡加利不存在。

(圖 : CBC News)

【視頻新聞】北溫朗斯代爾碼頭水域「垃圾成堆」 椅子、輪胎、購物車樣樣有

【星島綜合報道】「清潔湖泊和海洋潛水員」組織,華裔創始人Henry Wang日前在社交平臺發布視頻展示,在北溫朗斯代爾碼頭(Lonsdale  Quay)附近打撈出的618公斤垃圾。

其中包括36把椅子、10個輪胎、3輛購物車和一個廢棄的捕蟹籠子。他說,他和其他潛水員還發現了另外一個籠子,但深陷淤泥無法拉出來。

Henry Wang表示,展示這些東西是為了讓公眾關註海洋環境,不要亂扔垃圾。為我們下一代傳遞一個更清潔,更健康的環境。

他的組織已進行了160次這樣的潛水,清除約1.9萬公斤的海洋垃圾。

 V33

醫學專家擔心NHL開賽迎來大批球迷

【星島訊】

本周末大批球迷將前往亞省的北美冰球聯賽(NHL)場地觀看本周末開始的季前賽。

雖然卡加利和愛民頓都只允許完全接種疫苗的球迷進入場地,但醫學專家擔心這仍會加劇已經具毀滅性的第四波新冠肺炎疫情。

卡加利大學(University of Calgary)病理學、檢驗醫學和醫學副教授Daniel Gregson表示,目前的醫療保健系統,尤其是深切治療病房,缺乏空間照顧感染冠病的人是問題所在。

醫生也表達了他們的擔憂,稱現在需要為更廣泛的人群制定更嚴厲的協議,並需負責讓成千上萬的人聚集在馬鞍體育館(Saddledome)或羅渣士會場(Rogers Place)等密封的場地。

卡加利火焰隊(Calgary Flames)表示,每位12歲及以上的人都有義務在入場時提供疫苗接種證明,該政策還涵蓋所有員工,故相信人們在比賽期間是安全的。

Flames還鼓勵人場人士下載一個名為PORTpass的應用程式,上載疫苗接種記錄並獲得一個二維碼,該二維碼可以快速掃描以確認人場人士接種了兩劑疫苗。此外,還可以出示亞省政府提供的可打印疫苗卡,在MyHealth Records數碼程式上展示個人記錄,或提供在接種疫苗時會收到的疫苗接種文件副本。

除了PORTpass可以將個人身份證明上傳到應用程式,其他方式必須出示附有照片身份證明。12歲以下的兒童必須由已完全接種疫苗的成人陪同才能進場,12至17歲的少年則無需提供照片身份證件。

與此同時,大多數球迷似乎對現在回到現場觀看賽事持謹慎態度,而其他人則感到安全,因為知道周圍的人已接種疫苗並且所有人基本上都會佩戴口罩。

Gregson仍然指出,場地還是存在一些固有的風險,特别是當涉及到12歲以下的兒童還不能接種疫苗。他希望可以限制觀看比賽球迷的年齡,以進一步降低傳播病毒予可能需要住院人士的風險。他強調如果他可以做出決定,他可能不會允許冰球場全面開放,因為現在的情況比去年更差;當時不允許球迷入場,很難做出經濟方面的爭論。如果醫療保健系統沒有超出負荷,舉辦這些活動來維持社區的經濟活動和人民的福祉是可以的。不幸的是, 我們現在面臨的問題是需要盡可能減少住院人數的情況。

另外, 也有人擔心人們會偽造疫苗文件,但像PORTpass這樣的數碼程式可以幫助解決這問題。Gregson希望未接種疫苗的人能夠理解採取的限制措施是為了保護他們的安全,偽造文件以便觀看冰球比賽是不值得的。

(圖 : 660 News)

譚詠詩:本國正與多國討論 接受溝針者入境

【星島綜合報道】加拿大首席公共衞生官譚詠詩(Theresa Tam)稱,聯邦政府正與包括美國在內的多國積極磋商,接受溝針的加拿大人入境這些國家。

譚詠詩在周五的疫情簡報會上對記者表示,加拿大公共衛生局(PHAC) 一直在向國際上的同僚,提供有關新冠疫苗溝針的數據。她說,這些討論目前進展順利,但每個國家現在都在努力搞清楚對國際旅行者的疫苗要求究竟是甚麽,而美國才剛剛開始討論他們的政策。

 譚詠詩說,PHAC正「竭盡所能」,促進其他國家認可本國國民的各種疫苗接種方案,但對那些打算出國旅行的國民,PHAC的建議是,在旅行之前,務必了解清楚目的地國家的具體疫苗接種要求,因為各國的要求可能不盡相同。

美國疾病控制與預防中心(CDC)的網站目前申明,由於有關溝針安全性和有效性的數據有限,因此兩劑疫苗應使用同一產品,新冠疫苗「不可互換」。不過CDC確有表示,在某些「特殊」情況下,可以混打兩種mRNA疫苗,即輝瑞(Pfizer)和莫德納(Moderna)。

譚詠詩指出,美國因mRNA疫苗的供應充足,因而根本未使用過阿斯利康(AstraZeneca)。而一些歐洲國家已經接受了溝針方案,因為他們自己也使用這樣的方案。

世界衛生組織尚未發布關於混合和匹配疫苗的正式指引,只是建議這類信息應有各公共衛生機構提供。

PHAC的數據顯示,加拿大約有390萬人接種了混合疫苗,其中的140萬人接種了阿斯利康。超過22.3萬人接種了兩劑阿斯利康。相比之下,本國輝瑞和莫德納疫苗的的接種量分別為大約4,300萬劑和1,800萬劑。

雖然混合mRNA疫苗正在緩慢獲得認可,但對於混打了阿斯利康和其他疫苗的人來說,出國旅行一直是一個特別的挑戰。從郵輪公司到大型活動場所以及巴巴多斯(Barbados)等熱門旅遊度假地,人們對溝針的認識仍相當緩慢。

 

V18

 

亞省評估2年級和3年級學生疫情期間的學習差距

【星島訊】

亞省各地學校正對2年級和3年級學生進行認字和識數評估,以找出疫情造成的學習差距。

去年春天,亞省宣布提供高達4,500萬元撥款,支援受疫情影響學習而需要額外幫助的1-3年级學生。

基礎技能
卡加利天主教學校局學習服務主管Helmut Kaiser表示,亞省的評估將由2年級和3年級開始。識字評估真正著眼於學生閱讀所需的基本識字技能,因而能夠衡量學生在準備閱讀時的單詞識別和語音意識。數學能力評估也是著眼於基礎數學技能,包括對加減數的理解。

明顯的學習差距
儘管評估尚未有結果,但卡加利教育局(CBE)的Joanne Pitman表示,教師的報告指出這個年齡組別的學習差距很明顯。

學校當局需要評估學生以肯定他們的識字和數學水平,並向亞省教育局提交申請,才可獲得撥款支援。

亞省教育局發言人Nicole Sparrow表示,當局提供以亞省準則作為英語和法語讀寫能力及數學能力評估的標準,以識別有閱讀和數學困難的學生。預計措施將在評估完成後不久開始。

僱用更多員工
卡加利的兩個教育局表示,這筆撥款將用於僱用更多員工,密切幫助有學習困難的學生。

Pitman預計這筆額外撥款將提供更多聘請全職員工的機會,以便及時幫助需要基本協助的學生。此外,教學將盡快以集中形式進行。在更短的時間框架內消除學生現時面對的挑戰,而避免再衍生其他挑戰。

一年級評估
一年級學生將在一月份接受類似的評估。Kaiser解釋他們之所以稍後評估一年級學生,是因為一些家長因疫情讓兒童待在家裡,因而很多兒童在去年可能沒有上幼兒園接受任何正規教育。所以認為最好等到掌握一些基本要素後,再對這些學生進行評估。

較高年級評估
儘管當局不會有額外的資助,或對其他年級的學生在今年秋季進行全省評估,但學區正自行進行評估。Pitman強調他們知道學習困難不僅發生在1年級,同時發生在12年級,因此,卡加利教育局將在教師努力解決和識別學生的學習差距的過程中解決這些問題。

(圖 : CBC News)

多倫多股指連續第三周下跌

【星島綜合報道】由於中國對房地產市場的擔憂以及加強對加密貨幣的監管,加拿大主要股指連續第三周下跌,回吐了近期的部分漲幅。

中國宣布所有加密貨幣相關交易均為非法金融活動,包括比特幣,在周五早盤打擊了市場情緒,尤其影響了科技行業。

加拿大數字貨幣礦商Hut 8 Mining Corp.下跌5.3%,拖累科技板塊下跌1.2%。

此外,中國恆大集團是否會如期償還一筆債務,重新引發投資者對其償付能力和對全球經濟潛在溢出效應的質疑。

PenderFund投資組合經理卡斯托(Geoff Castle)表示,恆大本周讓市場關注中國的房地產和房地產金融,並評估這個中國經濟的主要驅動力是否會在相當長一段時間內走弱。

投資者也在擔心恆大對整個亞洲的商品、利率和信貸供應的連鎖反應。

多倫多S&P/TSX綜合指數收盤下跌59.27點至20,402.66點,在動蕩的一周下跌87.7點。

在紐約,道瓊斯工業平均指數上漲33.18點至34,798.00點。標普500指數上漲6.50點至4,455.48點;納斯達克綜合指數下跌4.54點至15,047.70點。

多倫多證券交易市場11個主要板塊中9個錄得下跌,醫療保健和科技板塊領跌。

大麻類股下跌 2.8%,其中Cronos Group Inc.和Canopy Growth Corp.的股價分別下跌5.1%和4.5%。

即使金屬價格上漲,材料板塊仍出現下滑。

12月黃金合約上漲1.90美元至每盎司1,751.70美元,12月銅合約上漲5.45美仙至每磅近4.29美元。

能源價格上漲推動能源板塊上漲1.3%。

11月原油合約上漲68美仙至每桶73.98美元,11月天然氣合約上漲15.7美仙至每mmBTU5.20美元。

Whitecap Resources Inc.上漲9.3%,Enerplus Inc.上漲4.8%。

卡斯托表示,能源行業目前面臨著有吸引力的運營條件,因為原油價格已反彈至7月中旬以來的最高水平,而天然氣價格繼續走強。

加元兌美元匯率為78.86美仙,而周四為79.03美仙。

V05

圖片:多倫多股指連續第三周下跌。加通社資料圖片

加拿大7月份零售銷售下跌0.6%至558億元

【星島綜合報道】加拿大7月份零售銷售下跌0.6%,至558億元。

加拿大統計局(Statistics Canada)周四公布的全國零售銷售數據顯示,今年7月份,隨著更多人返回餐廳消費,超市和雜貨店的銷售額下降,全國零售銷售下降0.6%至558億元。

數據顯示,7月份全國11個零售行業中有5個錄得下跌。食品和酒類商店的銷售額下跌3.4%,其中超市和其他雜貨店的銷售額下降3.4%,啤酒、葡萄酒和酒類商店下跌2.7%,便利店的銷售額下降了8.4%,特色食品店的銷售額下降0.4%。

7月份建築材料和園藝商店的銷售額下降7.3%,但與大流行前相比仍保持較高水平。

數據顯示,7月份汽車和零部件經銷商的銷售額增長了0.4%,其中新車銷售增長0.8%,漲幅最大。此外,加油站的銷售增長1.4%。

如果不包括加油站、汽車及零件經銷商,7月份核心零售業下跌1.3%。

滿地可銀行(BMO)經濟學家考希克(Shelly Kaushik)表示,隨著經濟重新開放,購物者將部分支出從商品轉向服務。

加拿大統計局周四表示,對8月份的初步估計表明,當月零售銷售增長了2.1%,但這一數字可能會被修訂。

V05

圖片:超市和雜貨店的銷售額下降,拖累七月份零售銷售下滑。加通社資料圖片

聯邦政府7月份出現120億元財政赤字

【星島綜合報道】聯邦財政部最新公佈的數據顯示,聯邦政府7月份出現了120億元的財政赤字。而再次當選的自由黨正面臨總理和反對黨要求增加數十億元開支的呼籲。

財政部的月度追蹤報告顯示,在本財政年度的前4個月,從4月1日至7月底,政府的總赤字為458億元。

杜魯多(Justin Trudeau)領導的自由黨周一再次獲選,組建少數政府,其競選綱領中包括了780億元的新開支。

此外,加拿大各省省長周四晚些時候發表了聯合聲明,重申他們緊急要求渥京大幅增加各省醫療轉介撥款(Canada Health Transfer),這項撥款是聯邦政府定期向各省和地區支付用於醫療保健的資金。

財政廳長方慧蘭(Chrystia Freeland)4月份的預算預計,本財政年度的聯邦赤字為1,547億元,低於前一年的3,542億元。

國會預算官員在8月聯邦大選之前發佈的一份報告稱,上述預期略有變化,本財政年度的赤字可能為1,382億元。

以國會預算官員預測為基礎,自由黨承諾在未來5年內增加780億元的新支出,將使今年預計的赤字達到1,592億元。

方慧蘭預計在今年晚些時候將發佈一份最新財政報告,概述這些競選承諾將如何轉化為政府的官方政策。財政部的月度追蹤報告指出,儘管緊急形勢自去年以來有了顯著改善,但挑戰依然存在。

V33

醫療人員尚未弄清造成新冠長期症狀的原因

 

【星島綜合報道】溫哥華綜合醫院疾病康復診所的醫務主任表示,在疫情流行18個多月後,醫療人員仍然未有弄清造成新冠長期症狀的原因是甚麼。

施瓦茨(Zachary Schwartz)說:「我們學到了很多,但同時也還有很多要學。」

被確診為新冠的患者在感染數周或數個月後症狀持續,被稱為「長期新冠症」。施瓦茨表示,目前醫生更能確定這些長期症狀是甚麼,最常見的4種症狀是疲勞、呼吸困難、認知功能障礙和心理健康惡化。但是,他說:「我們仍然不清楚是什麼導致了這些長期的症狀。」

施瓦茨繼續說:「有很多理論,但我們仍然沒有很好滴理解為何有些人最終會出現長期衰弱症狀。」他說,就連擁有長期症狀的人數在溫哥華地區也不清楚。國際研究表明,10%至20%的新冠患者在三個月後仍然有後遺症,最虛弱的病例大概是1%至3%。

迄今為止,卑詩省已有180,937宗新冠病例,1,910人死於這個疾病。施瓦茨和他的同行們仍在致力開發有關這種長期症狀的治療方法。

施瓦茨還說:「我不想說,接種疫苗就能獲得治療,但如果你沒有感染新冠,你就不會出現長期症狀。」他補充說,來自國際研究的數據表明,即使是嚴重感染,如果接種疫苗,出現長期症狀的可能性為一半。

 

V33

北溫男子混打疫苗無法進入一些國家 導致收入丟失

【星島綜合報道】北溫一男子因混打疫苗,導致不符合前往一些國家的資格要求,這也令到他失去了收入。為此,他呼籲省府能為那些面臨國際旅行困境的人找到解決辦法。

哈斯(Remko de Haas)是一名需要在國外工作的IT項目經理,他接種了阿斯利康和Moderna疫苗,接種這種混打疫苗不被一些國家認可,導致他陷入了困境。

哈斯說:「我覺得自己被冷落了,他們認為你是沒有接種疫苗的。」

事實上,哈斯並非一個人,根據聯邦政府的數據,大約10%的加拿大人接受了混打疫苗。

加拿大衛生部在6月建議,任何接種阿斯利康第一針的人都可以接種輝瑞或Moderna疫苗,以獲得更多的免疫力。

但哈斯認為,這只會讓他和其他人的旅行變得更加困難,因為這種混打方式不被一些國家認可。例如,美國至今仍然不承認阿斯利康疫苗的效力。

加拿大政府正在努力消除旅行障礙,但目前為止還沒有公佈時間表的細節。

對哈斯而言,他不太相信美國和其他國家政府會立即改變他們的政策。所以他說,一個簡單的解決方案是讓省政府採取行動。「如果我們有足夠的疫苗劑量,我認為我們可以提供給希望注射第三劑疫苗的人。」

其實這在加拿大並不新鮮,一些省份目前正在進行第三劑疫苗接種,以確保混打人群滿足國外的疫苗需求。

魁省是第一個在7月開始提供額外疫苗接種的省份,隨後亞省和沙省也跟進了類似政策。

今年7月,有人問卑詩省首席衛生官,該省是否會採取同樣措施,讓人們更方便地旅行,但答案是否定的。

首席衛生官亨利(Bonnie Henry)曾在7月27日表示:「我們全國各地都在關注這個問題,我們需要有耐心,我們正在與聯邦政府合作。加拿大並非唯一一個提出疫苗混打的國家,大約有15個國家採取了類似的疫苗策略,所有國家都面臨著類似的問題。」

哈斯表示,如果可以,他都願意自費接種第三針疫苗。

V33

溫島母親擔心副作用未接種疫苗 結果感染新冠進入重症監護室

【星島綜合報道】卑詩一位選擇不接種疫苗的母親日前在重症監護室分享了她與新冠病毒抗爭的經歷。她表示,希望其他人可以選擇一種不一樣的方式。

來自溫哥華島的阿莫(Sharlene Amerl ),是兩個孩子的母親。她在6歲的時候曾得過白血病,因此擔心自己會對新冠疫苗的成分產生不良反應。

阿莫說,她在網上看到了一些訊息,也證實了她的擔憂,因此儘管醫生建議她接種疫苗, 並保證是安全的時候,她還是決定不為自己和13歲的女兒打疫苗。

然而,當她的女兒感染了新冠病毒後,阿莫也開始生病了。

周四,她在醫院病床上說:「我感到眼睛後側的頭部非常疼,渾身冷,顫抖,之後病情開始慢慢好轉。我內心非常緊張和害怕,但我努力保持樂觀,告訴自己只是感冒而已。」

阿莫說,她所能做的就是每天睡20個小時。自己吃了維生素、補充了水分,但沒有任何效果。

她說:「不幸的是,我選擇不接種疫苗,因為我認為我可以戰勝困難,但也因為我在網上看到的潛在副作用信息把自己嚇壞了。」

阿莫回憶說,當有一天醒來,自己幾乎無法呼吸或行走,才知道很危險,需要撥打911求助。阿莫最後在維多利亞皇家銀禧醫院(Royal Jubilee Hospital)得到了救治。

阿莫說,她不知道分享的故事能否幫助任何人。但「事後看來,我希望自己當時能接種疫苗,因為如果接種了,我可能就不會在重症監護室,也不會感染新冠。」

 截至周四,卑詩省符合條件的12歲及以上人群中,87.3%的人已經接種了第一劑疫苗,79.9%的人接種了第二劑疫苗。不過,周四卑詩省仍記錄了800多宗新冠病例,另有5人死亡。

V33

卑詩疫苗卡在線註冊或存漏洞

【星島綜合報道】卑詩省早前推出疫苗卡,但社交媒體日前流傳著卑詩疫苗卡註冊系統可能存在漏洞。

根據CTV報道,一份電子文檔似乎提供了如何在沒有接種新冠疫苗的情況下獲得疫苗卡的教程。這份三頁的說明書建議在你接種疫苗次數和接種地點信息上輸入錯誤信息,它還指示用戶在註冊過程中忽略任何可選信息,並偽造聯繫方式,以避免讓政府官員查到。

文件说:「如果他們打電話,你就不要接。」此外,根據文件,如果按照所有步驟操作,用戶將獲得一個官方的疫苗卡,卡上還有一個可用的二維碼。」

不過,說明書有一個警告:「如果真的發生了甚麼事情,請確保你能證實卡上所說的。」

網路安全公司Cyber SC的創始人和首席策略師沃格爾(Dominic Vogel)表示,他曾與卑詩省就各種網絡安全問題進行過合作。他對用戶發現明顯的漏洞並不感到驚訝。他說:「總會有變通辦法的,你不可能讓它百分百萬無一失。」

沃格爾考慮到在線疫苗卡註冊推出速度之快,有一些漏洞和瑕疵在所難免。

目前尚不清楚有多少人通過這種方法成功獲得了疫苗卡。省公共衛生廳暫未就此事作出回應,也沒有披露對那些偽造疫苗注射信息的人會得到何種懲罰。

V33

【聯邦大選2021】列治文中選區 最新數字:繆宗晏較黃陳小萍多662票

【星島綜合報道】列治文中選區資深國會議員黃陳小萍未能在今屆大選中翻盤。

根據加拿大選舉局周四傍晚的最新數字,該選區爭取連任的保守黨候選人黃陳小萍得票12,039張(37.2%),不及自由黨候選人繆宗晏(Wilson Miao)的得票12,701張(39.3%),兩者相差662票。

黃陳小萍自2008年以來一直擔任該選區國會議員,而首度參選的繆宗晏今年34歲,出生於香港,10歲隨父母移民加拿大後就在列治文成長。他說:「列治文是我的家,在這裡生活了二十幾年,我對這個城市充滿熱愛和願景,希望它變得更好,是我出來參選的初衷,非常高興選民給了我機會,讓我可以發揮所長、進一步回饋社區。我將致力於把社區的聲音帶進加拿大,也希望社區民眾能更了解加拿大價值觀。」

繆宗晏競選經理表示,對目前的結果進度感滿意,但由於還有5個票箱尚未點算,因此還不算正式勝利。他們期待選舉局公布最後結果。

除了列治文中選區之外,自由黨從保守黨手中搶走了列治文的另一個席位。史蒂夫斯頓-列治文東(Steveston-Richmond East)選區保守黨候選人趙錦榮爭取連任受挫,以逾3,300票不敵自由黨候選人貝恩斯(Parm Bains)。

在杜魯多8月中宣布舉行大選時,卑詩省有17個保守黨國會議員、11個自由黨國會議員、11個新民主黨國會議員、兩個綠黨國會議員和一個獨立國會議員。

另外,溫哥華固蘭湖選區(Granville)競爭也十分激烈,結果自由黨候選人努莫哈梅德(Taleeb Noormohamed),以17,055票當選。緊隨其後的是新民主黨候選人阿帕杜賴(Anjali Appadurai),得票16,619。而保守黨華裔候選人車愷霖13,290票。

V17

男子涉毆打護士 魁省警方追捕歸案

【星島綜合報道】魁省一男子毆打護士,稱未經他同意就給妻子接種新冠疫苗。警方正追捕該男子。

事發於周一早上,位於舍布魯克(Sherbrooke)北12大道(12th Avenue North)夾杜朱因街(du 24-Juin St.)的布魯內特藥房(Brunet pharmacy)。

舍布魯克警方稱,事發時,疑犯走進該藥房,便怒氣沖沖地指責一個護士,指該護士未經他同意,便給他的妻子接種疫苗,接著便揮拳打了該護士幾次臉,然後該男子逃離現場。該護士40多歲,她因臉部受傷和可能出現腦震蕩而到醫院接受治療,目前正在家休養。

警方又稱,疑犯年約30至45歲之間,中等身材,身高6呎,蓄黑色短髮,黑眼睛和大眉毛,事發時身穿深色襯衫、牛仔褲和耳環,手上還紋有一個類似十字架的紋身。

警方沒有疑犯的照片或視像。探員正在翻查藥房前幾天的疫苗接種記錄,以便查出疑犯。

代表本身是東主的藥劑師的協會主席莫林(Benoit Morin)表示,聽到這件事,令他感到十分驚訝,指出他過去從未聽說過發生這樣的事情。

莫林補充道,不時有人在藥房外分發反對接種疫苗的小冊子。「而我們與顧客進行一對一討論,不需要顧客家人的批准,所以我不知道為何會發生這件事」。

莫林稱,如果類似情況開始出現,藥劑師將不得不重新考慮他們的工作方式和安全需要,因為「我們需要工作,病人需要安全。」

現在擁有布魯內特藥房的庫圖集團(Jean Coutu Group Inc.)以事件正由警方調查為由,拒絕採訪請求,但該公司指襲擊行為是不可接受的。

該該組織在一份電子郵件聲明中強調,疫情以來,藥房工作人員一直為公眾提供基本服務,因此對醫護人員施以暴力,行為絕不能接受,必須予以譴責。

由於該藥房只有一個護士工作,所以該藥房的疫苗接種工作暫停,直至另行通知。

平均每天大約有15人在該藥房接種疫苗。

V17

卑詩證監會審裁小組:黃冬及兩間公司非法發行證券

【星島綜合報道】卑詩證監會(BCSC)的審裁小組裁定,華裔男子黃冬及旗下兩間位於列治文的公司非法發行證券,但欺詐指控因證據不足而不成立。

BCSC稱,黃冬(Winter Huang,又名Dong 十竹田Huang)是天馬藥業集團公司(Pegasus Pharmaceuticals Group Inc.)的總裁兼董事。根據該公司的宣傳資料,該公司是一間高科技生物製藥公司。黃冬也是科爾興腫瘤防治網絡公司(Careseng Cancer Institute Inc.)的董事,這是他以前的公司,與天馬藥業共用一個辦公室。

資料顯示,在2010年至2012年間,天馬藥業向台灣投資者發行了1,400多份債券,總額約為4,500萬美元。在此期間,科爾興保證會償還447份債券的本金,總額約為1,280萬美元。審裁小組認定,科爾興透過提供擔保參與了這447份債券的發行。

這些證券的發行都沒有招股說明書。招股說明書是解釋該項投資的細節和當中所涉及風險的正式文件。不過,無論是這兩家公司抑或是投資者均不符合《證券法》中得以豁免招股說明書的資格。

審裁小組因此得出結論:就是黃冬、天馬藥業和科爾興非法發行證券。

此外,審裁小組稱,卑詩證監會的行政總監在2018年一份聆訊修訂通告中指黃冬和天馬藥業涉嫌欺詐,但未能證明指控。審裁小組駁回這些指控。

還有,審裁小組在聽取卑詩證監會工作人員和回應方提交的意見後,會考慮對黃冬、天馬藥業和科爾興非法發行證券的行為實施懲處。

在2016年,卑詩證監會經過3年半的調查,向天馬藥業和科爾興發出聆訊通知書,指該兩間公司涉嫌欺詐和非法發行證券。

不過,黃冬的妹妹Vicky Dancho,又名黃菊(Ju Huang,譯音)也在2016年1月28日的聆訊上被證監會點名。

同年6月,黃冬的代表律師阿米德(Owais Ahmed)出席聆訊,申請把聆訊押後至2018年9月之後,因為本身是本國公民的黃冬會在中國獲釋。

阿米德指出,在這種如此嚴重的指控下,他的當事人有權獲得公平程序,如果聆訊在當事人於海外期間被關押期間舉行,當事人會遭受極端偏見。

代表證監會行政總監的律師皮夫年科(Mila Pivnenko)表示,此宗個案在黃冬於中國被監禁期間仍可以聆訊,並表示尚不清楚黃冬在中國獲釋後,是否會返回加拿大。證監會行政總監非常希望盡快進行聆訊。

皮夫年科稱,這不是一個普通的個案,而是一宗非常大的個案,涉及多個國家、多種語言和不同地域。

根據聆訊通知,天馬藥業在2008年至2012年間透過向台灣投資者發行大約1,800份債券,涉嫌欺詐性地籌集了約6,500萬美元,並向投資者稱,投資款項會用於該公司的商業項目,包括在前蘇聯共和國格魯吉亞建設國家癌症中心,以及在中國大連建設另一家醫療機構。

每份債券都包含一份由黃冬簽署的投資證書和本票,一些本票顯示,還款由科爾興擔保。證監會指,黃冬和黃菊知道或應該知道,這些保證是錯誤的,因為科爾興沒有業務、沒有員工、沒有收入,資產不到5萬美元。

V17

【聯邦大選】杜魯多失去4名女性閣員 令他組閣面對挑戰

【星島綜合報道】本屆聯邦大選之後,杜魯多失去4名女性閣員,令他組閣面對挑戰。魁人政團則促請盡快重開國會,他希望少數政府正常運作並完成四年任期。

在周一舉行的聯邦大選中,上屆自由黨政府的三位女性部長未能贏得席位,而在此前,聯邦基建及社區部長麥克納(Catherine McKenna)已宣布不再角逐聯邦大選,放棄尋求連任代表渥太華中選區(Ottawa Centre)的國會議席。總共失去四名女部長使得聯邦內閣可能發生重大改組。自2015年首次勝選以來,杜魯多已將性別平等作為其內閣的優先事項。

兩名政府高級官員向《環球郵報》(The Globe and Mail)表示,一旦加拿大選舉局(Elections Canada)最終確定所有席位,杜魯多將著手其政府的下一步行動。自周一大選夜之後,杜魯多就沒有舉行過新聞發布會。

政府官員們建議新一屆國會盡快重開,政府的優先事項將放在大選中提出的多項承諾,包括氣候變化、兒童托兒、住房和原住民和解。

《環球郵報》沒有透露消息來源的姓名,因為他們未獲授權公開討論內部議程。

本屆大選杜魯多內閣折損的3名女將,包括在新斯高沙省South Shore-St. Margarets選區落敗的原聯邦漁業部長喬丹(Bernadette Jordan),以及在安省兩個選區落敗的原聯邦婦女和性別平等部部長蒙塞芙(Maryam Monsef)和長者事務部長舒爾特(Deb Schulte)。這使得杜魯多新內閣出現多個空缺。

此外,新內閣還需要反映自由黨在卑詩省的席位增加,以及該黨在亞省取得的突破。

杜魯多在上一次內閣改組之後,包括總理在內的37名內閣成員當中,有19名男性和18名女性。

即將離任的聯邦基建及社區部長麥克納周三表示,她預計下一屆內閣仍將是多元化和性別平衡的內閣。她說:「我認為性別平衡真的十分重要,你知道,不是因為,你必須去找一些女性,而是我們有非常棒的女性。當你的內閣反映出你的國家時,你會做出更好的決定。」

此外,魁人政團黨領布蘭切特(Yves-Francois Blanchet)周三表示,希望杜魯多盡快重開國會。布蘭切特說,他希望少數政府能夠運作,並表示沒有理由無法持續四年任期。

V05

圖片:蒙塞芙(左)在本屆大選中若落敗。推特

「加國路,楓葉情」策劃人姚崇英:初衷是承傳華裔歷史敬先輩

【星島記者王弘樹報道】本報出版的歷史專欄「加國路,楓葉情」第一輯深受讀者青睞,該欄目的主要製作策劃人姚崇英表示,華人在一百多年前離鄉別井,漂洋過海前往加拿大謀生,希望通過該欄目向華裔讀者展示當年華裔先僑在本國的奮鬥史,通過歷史資料和相片,讓更多本國國民看到,華人為建設加拿大所作的貢獻,以減少針對華裔的種族歧視事件持續發生。

溫哥華中華會館理事姚崇英周四(23日)接受《星島日報》訪問時表示,感謝讀者對第一輯「加國路,楓葉情」的喜愛,以及答謝本報的協助,讓更多人可以領略到華裔先僑昔日的移民歷史,以及在加國的奮鬥歷程。

姚崇英說,製作「加國路,楓葉情」專欄的初衷,冀讓公眾了解一百多年前華人在本國的奮鬥史,他們的奮鬥精神值得後人去傳承和學習。姚崇英指,儘管華人一百多年前已在本國立足,並為本國的建設作出巨大貢獻,但在一百多年後的今天,華裔在加拿大仍遭受種族歧視,希望通過專欄報道,展示華裔移民在加拿大的貢獻,減少種族歧視的發生。

由於製作該類歷史類專欄,須在民間或相關機構尋找資料和相片,姚崇英說:「我們走訪不同的地方收集大量資料,亦在卑詩大學(UBC)的檔案中心尋找當年華人的足跡,我非常樂意去做這個事件,因為可以讓華人在加拿大的奮鬥史保留和傳承。」姚崇英亦希望日後能得到更多民眾的支持,他說:「若讀者家中保存華裔先僑的相片或相關事跡,可與我們機構聯繫,分享先僑當年的生活點滴。」

姚崇英在製作第一輯的專欄中,最深刻是華人攝影師周東海的作品,他說,周東海在1912年拍攝了一張照片,拍攝時剛好是辛亥革命發生的時候,從相中男子的神情可以感受到,即使漂洋過海一萬多公里,該男子仍心繫祖國。姚崇英稱,生活在卑詩省內陸的周東海,無論在營商或攝影方面,都有著卓越成就,是我們華裔移民的代表人物之一。

華人攝影師周東海的作品被本國製作成紀念郵票。網上圖片
華人攝影師周東海的作品被本國製作成紀念郵票。網上圖片

 

姚崇英最後補充表示,位於溫市菲沙街夾東33街和41街之間的溫哥華山景墓園(Mountain View Cemetery),有兩萬多華裔先僑長眠在此,溫哥華中華會館早在1973在墓園內重建露天祭台,取名「安魂亭」。他說,安魂亭就猶如「華裔在溫哥華的地標」,反映華裔立足這個城市百多年的歷史,期間遭受歧視、努力不懈、建立家園,以及入土為安。他認為這段歷史,除了要承傳下去,更要讓更多人知道,昔日的淘金者、鐵路工人、洗衣工人及小商人等,都是加拿大建設的貢獻者。

全國多4572人確診新冠肺炎 多44人不治 聯邦政府會協助亞省抗疫

【星島綜合報道】亞省疫情嚴峻,聯邦公共安全及應急準備部長布萊爾(Bill Blair)周四表示,聯邦政府已準備好幫助亞省對抗疫情,包括提供更多深切治療醫務人員及由軍隊用飛機把病人運送到其他省份。

布萊爾在聲明中證實,渥太華應亞省的請求,會向該省提供幫助。他續道,可提供的一系列幫助,包括部署加拿大武裝部隊醫療資源和/或航空醫療運送協助,還有加拿大紅十字會和其他聯邦醫療衛生人力資源。

布萊爾強調,正如在整個大流行期間一樣,聯邦政府隨時準備支援國民,無論他們居住在何處,無論他們需要什麼。

隨著亞省今春過早解除防疫措施,該省新增新冠肺火病例數目大增,最近數周該省如何應對第四波疫情已成為全國焦點。

在本國,管理醫療保健屬省級職責。在整個大流行期間,渥太華通過分配資金和提供接觸者追踪、檢測援助和疫情管理等來支援各省。但很大程度上,每個省對大流行的處理方式各不相同。

周二,亞省市政事務廳長麥克維爾(Ric McIver)致函布萊爾,要求聯邦政府提供協助。

另外,本國首席公共衛生官譚詠詩稱,全國的疫苗接種工作在周四達到了另一個里程碑,80%符合條件的人口(12歲或以上)現已完全接種疫苗,即是全國超過2,650萬國民已完全接種疫苗。

還有,全國周四有8個省份報告新增新冠肺炎病例,合共4,572人染疫,累計1,594,200人確診。全國多44人不治至27,581人。

其中亞省錄得1,660宗新病例至286,706宗,並多17人病逝至2,611人。該省衛生服務局指出,隨著因感染新冠肺炎而住院人數激增,深切治療部的病人數目創下紀錄。目前深切治療部有310個病人,其中226個為新冠肺炎患者。

亞省衛生服務局續道,疫情繼續給醫院帶來壓力,該省從來沒有這麼多的深切治療部患者。

亞省首席衛生官欣蕭(Deena Hinshaw)稱,所有新入住深切治療部的病人都是未接種疫苗的省民。她再次呼籲省民接種疫苗,指出沒有完全接種疫苗者住院的可能性要比已完全接種者高出15倍,未完全接種者要入住深切治療部的可能性較已完全接種者高40倍。

至於其他省份方面,魁省新增754宗病例至405,728宗,多7人不治至11,347人,省府周四公布協助解決醫療保健人員短缺的計劃,為全職護士和願意轉為全職工作的護士以及重返公共系統的護士提供獎金,分別是前兩者1.5萬元獎金及後者1.2萬元獎金;新斯高沙省新增41宗病例至6,452宗,多1人不治至95人;緬省多67人感染至59,944人;紐賓士域省多52人確診至3,629人;以及沙省增加460宗病例至63,875宗,多7人病逝至658人。

V17

中領館為第四屆進博會參展企業網上「壯行」

【星島記者報道】第四屆中國國際進口博覽會(簡稱進博會)將於6周後在上海隆重開幕,中國駐溫哥華總領館周四舉行網上會議,為即將赴上海參展的25家卑詩企業壯行,並頒發感謝狀給加拿大國際貿易促進會及其負責人。

中國駐溫哥華總領事佟曉玲表示,總領館原本要舉行盛大的招待會為即參展企業壯行,但由於疫情原因只能改為網上舉行。她指出,進博會是世界上第一個以進口為主題的國家級展會,它有利於促進世界各國加強經貿交流與合作,促進全球貿易和世界經濟增長,推動開放性世界經濟發展。自2018年以來,進博會已經連續舉辦三屆,形成了國際採購、投資促進、人文交流、開放合作四大平台,已成為全球共享的國際公共產品。

佟曉玲指出,加拿大企業,特別是卑詩省企業一直是進博會的積極參與者。第一屆進博會卑詩有18間企業參展,佔加拿大參展企業的三分之一;第二屆有近30家企業參展,佔加拿大參展商的一半;第三年在疫情下,卑詩仍有20多家企業參展,佔全加參展商一半左右,而且其中10家企業首次組成食品、農產品聯合展團,成功亮相進博會。

加拿大國際貿易促進會會長鄭曉玲表示,參加第四屆進博會的卑詩省企業至少有25家,其中15家組成了兩個聯合展團,即加拿大天然食品農產品和醫療保健科技產品聯合展團。所有參展企業將再次展示加拿大的獨特優勢產品,拓展中國和國際市場。

佟曉玲表示,卑詩每年有這麼多企業參加進博會,體現出這些企業對中國市場有信心,對中加兩國關係有信心。她還為5間連續4年參加進博會的卑詩企業頒發了榮譽證書。此外,她亦感謝加拿大國際貿易促進會會長鄭曉玲和副會長劉宏的辛勤付出,並為他們頒發感謝狀。

貿易省務廳長周炯華也參與了會議並表示,中國是加拿大第二大貿易夥伴,卑詩也在上海設辦公室推廣本地木材。他很開心看到卑詩企業到中國推廣卑詩省的產品,若參展企業有任何困難,省府都願意施以援手。

一位多次參加進博會的企業負責人表示,其公司通過進博會大大拓展了其產品的中國市場,2019年他們在中國市場的銷量增加了61%,2020年在疫情影響下仍增加了52%,而今年他們參加進博會的目標是將銷量增加55%。

v16

 

魁省立法禁制醫院外反疫苗示威 最高罰款12,000元

 

【星島綜合報道】魁省省議會周四通過了新法案,禁止在醫院、學校、托兒所以及疫苗診所和病毒檢測中心等場所附近,舉行反疫苗抗議。

105號法案在省公共安全廳長吉爾伯特(Genevieve Guilbault)提上議程後,僅花了數個小時,於下午獲得一致通過。

該特別法案禁止在上述場所及其外圍,進行任何與疫情有關的抗議活動。法案在通過前曾稍作修訂,加上了成人教育及職訓中心等場所。

法案容許工人為爭取改善工作條件而進行示威,但禁止家長為改善子女學校的通風系統而抗議,因為行動「與疫情有關」。

任何人在法案所列場所周圍50米範圍內,舉行或組織抗議活動,可能會被處以1,000至6,000元不等的罰款。如果涉及恐嚇或威脅他人進出這些場所,更可被罰高至12,000元。法案將生效至省衛生緊急命令被取消為止,該命令自去年3月實施至今。

省長勒格(Francois Legault)表示:「我理解要限制抗議的權利是令人為難的,但說實在,權利是有限度的;我們必須在一場影響廣及所有人的疫情中,保障兒童、病人和照顧我們親人的醫護人員免受滋擾。」

魁省急症醫療專家協會(ASMUQ)會長鮑徹(Gilbert Boucher)對法案表示歡迎,認為反疫苗者正在散播假資訊。人權律師格雷(Julius Grey)則認為此舉沒有必要,因為現行法例已足以起訴違法的示威人士,當局只需落實執行。議會內唯一的省保守黨議員薩姆森(Claire Samson)指新法案「茲事體大」,應該有多點時間作深入討論。

 

V20

省府將對騷擾學校和醫院的反疫苗者進行懲罰

【星島記者報道】省長賀謹(John Horgan)周四還表示,省府正在考慮制定更嚴格的法律,以阻止反疫苗抗議者破壞本省學校和醫院的日常運作。

最近幾周,反疫苗人士舉行了一些令人擔憂的示威活動,上周五據稱還有抗議者闖入了鮭魚灣(Salmon Arm)的幾所學校,令教育局被迫對學校採取「安全保護」措施,在上學日剩餘時間裡不允許兒童進出學校,並一直持續到周一。周二學生返校時,教育局表示已經鼓勵學校限制出入口的數量,並在開始上課後鎖住主要入口。

9月1日的抗議活動也在包括溫哥華總醫院在內的多家醫院醫院外舉行,有醫療工作者還受到了口頭騷擾,有患者難以就診。

賀謹周四表示,持有不同觀點的少數人選擇干擾教育系統中的兒童或是醫療系統中的患者作為干擾對象,來表達他們的觀點,這令人感到匪夷所思。「我希望這是我們最後一次看到這種行為,希望這種情況不會再次發生」,賀謹說。

他還指出,省府希望效仿魁省的做法,制定規則,禁止在醫院、學校和新冠疫苗接種或檢測地點舉行抗議活動。律政廳長尹大衛(David Eby)和公共安全廳長范和富(Mike Farnworth)正在討論就此引入新立法或更新現有法規的可能性,從而保護工作人員以及獲得基本服務的人。

魁省的法案如獲通過,將會禁止在距離學校、托兒所、醫院、診所、新冠疫苗接種點和檢測點50米範圍內舉行抗議活動,違反規定參與抗議的任何人將被處以1千至6千元不等的罰款。如果有人威脅或恐嚇進出這些場所的人,則會加倍處罰。

杜魯多之前在溫哥華的競選活動中也曾承諾自由黨將會出台更嚴格法律,防止抗議者進入醫院或恐嚇員工。

v16

【視頻新聞】本周是「海獺意識周」 保護海獺人人有責

【星島綜合報道】本周是海獺意識周,希望藉此教育公眾認識這種動物,以及了解牠們所需幫助的地方。

海獺在水族館與野外都是吸睛焦點:牠們在水中一會兒冒出頭來,一會兒轉來轉去,形象可愛。不過,這種動物曾經因為牠們的毛皮而遭到濫捕。

自1700年代起,毛皮貿易導致海獺數量急遽減少,最後,海獺自牠們大部分的歷史分布範圍中消失了。牠們的分布範圍曾經從日本穿越俄羅斯,一路抵達阿拉斯加,往南則直至墨西哥的下加利福尼亞州。

現在只剩下生活在俄羅斯千島群島至阿留申群島的海岸,以及美國華盛頓州和加州外海的海獺品种。

 

V33

大溫運聯公車載客率大幅回升

【星島綜合報道】大溫運輸聯網(TransLink)錄得自去年3月以來的最大公車乘客升幅。

大溫運聯周四發出新聞稿表示,隨著人們返回辦公室和學生回到課室,TransLink的乘客量正在經歷18個月以來的最大增長。9月勞工節(Labour Day)後的四個工作日,公車載客量錄得自2020年3月以來的最大增長,與今年8月份的工作日相比,平均增長了17%。而與前一周相比,全系統的平均工作日載客量增加了大約 12萬人。9月初的公車乘客量通常都會增加,但2021年的返校高峰期載客量比2019年和2018年的12%增長又高出了5個百分點。

大溫運聯整個系統的載客量已回升至疫情前55%的水平。其中各大專院校的巴士線載客量上升的最多。

在開學第一周,行駛於本拿比鐵道鎮站(Metrotown Station)與登巴中轉站(Dunbar Loop)之間的49號公車線路,載客量上升71%;西門菲沙大學(SFU)至生產路站(Production Stn)的145號公車線上升55%;布倫特伍德站(Brentwood Stn)至卑詩大學(UBC)的25號公車線載客量增加62%。

行駛於工業區的路線已恢復到接近疫期之前的客流量水平,其中金斯伍德(Kingswood)至22街天車站(22nd St. Stn)的418號公車線,以及高貴林中心站(Coquitlam Central Stn)至高貴林港Meridian的175號公車線,載客量均上升95%。此外,531及640號公車線的載客量也增加了90%。

而在大溫地區的東南部,乘客量上升最多,該地區的巴士乘客率已恢復到疫情前水平的66%,部分原因是一線工人的比例較高。

運輸聯網行政總裁奎因(Kevin Quinn)表示,隨著秋季到來,對乘客量持續增長持樂觀態度。他希望市民回復日常活動時將公交作為他們出行的首選。

V05

圖片:大溫運聯公車載客率大幅回升。星報資料圖片

省長們呼籲聯邦提高醫療保健支出比例至35%

【星島記者報道】卑詩省長賀謹周四表示,在剛剛結束的聯邦委員會(Council of the Federation)電話會議上,各省和地區的省長們呼籲剛當選的聯邦政府盡快增加在醫療保健方面支出,將聯邦支付的比例從22%提高到35%。

賀謹於9月23日主持了聯邦委員會的例會,除努納伏特區(Nunavut)外,來自10個省和2個地區的省長們參加了聯邦委員會電話會議,他們討論了一系列問題,包括新冠疫情和經濟復甦等,而最重要的是醫療保健方面的資金。

賀謹表示,各省對醫療保健資金的需求並非新問題,他承認這是「危機」,各省和地區的醫療保健系統正在面臨嚴峻挑戰,迫切需要採取行動。為了有效應對這些挑戰,新當選的聯邦政府需要與各省合作,通過加拿大醫療護理轉移計劃(Canada Health Transfer)立即及持續地增加醫療保健資金。

他說,省長們隨時準備開始這項工作,但需要聯邦政府合作。省長們希望將聯邦醫療保健費用的比例從22%增加到35%,並可以將這一比例保持下去。此外,省長們還希望在聯邦政府施政報告(Throne Speech)發佈前召開第一次部長會議,討論長期無條件的醫療資金問題,賀謹稱會議將在今年年底前召開。

杜魯多和自由黨在競選期間承諾提供250億元新的醫療保健資金,但這筆資金將附帶附加條件,包括完成醫療保健工作者的招聘目標以及增加個人支持工作者的工資等。但省長們要求的是無條件的資金。

亞省已請求聯邦政府幫助將重症新冠患者空運到其他醫院,因為他們現在正在面對醫療系統空前的壓力。卑詩省因為北部衛生區爆發疫情,不得不將危重病人轉移到低陸平原和溫哥華島,因此該省拒絕接收來自亞省的患者。

賀謹說,他在會議上與魁省省長勒格(Francois Legault)討論了提供獎金以吸引和留住護士的問題。他說,需要聯邦援助來避免各省之間對關鍵技術衛生保健人員的更多競爭,並吸引來自其他國家的護士和其他專家。

當被問及一些企業沒有遵守卑詩省對餐館、酒吧和其他非必要室內空間的疫苗卡要求時,賀謹表示,企業應該考慮到,本省有300萬省民有疫苗卡,這是很大的一個市場份額,執行疫苗卡政策可以保護本省減少病毒暴露的風險。

v16

素里一房屋發生槍擊案 兩男子受傷

【星島綜合報道】素里發生槍擊案,兩個男子受傷,其中一個傷者7月時也曾遭槍擊。警方初步相信此案屬有目標槍擊案,未有明言此案是否與目前低陸平原正進行的幫派衝突有關,但是沒有排除這可能性。

在周四清晨大約5時,素里皇家騎警接報指,140B街(140B St.)近104大道(104 Ave.)發生槍擊案,兩個男子在一間房屋內遭人開槍。兩人分別是23歲及47歲,被送往醫院治療,沒有生命危險。

警方沒有提供此案的細節,但相信案件屬有目標案件。其中一個傷者是警方熟悉,曾在今年7月在同一住宅的車道上被人開槍。

警方迄未公布兩個傷者的姓名,也沒有提供更多有關為何其中一個傷者是警方所熟悉。

此外,警方仍在調查此案,但未有明言此案是否與目前低陸平原幫派衝突有關。任何人士如有此案的消息,請致電604-599-0502或1-800-222-8477與警方聯絡。

警方稱,不管任何時候,在公共場合發生槍擊事件,都會使市民置於危險之中,而與犯罪份子交往,最終恐怕會置自己於危險之中。

V17