加拿大奧運游泳健將「披金戴銀」本地游泳俱樂部歡欣鼓舞繼續逐夢

【星島記者王學文報道】聽到華裔加拿大選手麥克尼爾(Maggie MacNeil)為加拿大贏得東奧第一金的消息,列治文一間游泳俱樂部的師生也都感到歡欣鼓舞,他們與隊員一起觀看麥克尼爾獲獎比賽視頻,希望激勵學生追求更遠大目標。

《星島日報》記者周一來到位於列治文的Wayland Sports體育俱樂部時,適逢游泳主教練布萊(Dexter Bligh)正在給隊員們播放麥克尼爾參加東京奧運會奪得金牌那場比賽的視頻,同時一邊向他們做技術分析。

布萊說,麥克尼爾的獲勝令人振奮,他相信隊員們可能已經在家裡與父母一起看過這場比賽,但他希望再為他們播放一次,激勵他們為自己立下努力的目標。「說不定下一個世界冠軍就從他們當中誕生」,佈萊說。

隊員們看到視頻中麥克尼爾最終取得了冠軍時,一起激動地鼓起掌來。

俱樂部成員13歲的Karissa Qiu和12歲Ethan Qiu是姐弟倆,他們表示,看到麥克尼爾贏得冠軍感到備受鼓舞,也為加拿大感到非常自豪。儘管游泳訓練很累,他們表示,在取得成績時也很有成就感,他們希望繼續努力,未來可以取得更好的成績。

Wayland俱樂部的創辦者劉根妹,1970年代也曾是中國國家隊的職業游泳運動員。她告訴記者說,加中兩國體育體制存在很大的不同,培養一個專業運動員的方法也很不一樣。加拿大對職業運動員的支持不足夠,與中國運動員由國家培養甚至還發工資不同,這裡的運動員除到參加比賽前的最後階段外,其他幾乎全靠自己花錢花精力。除了付錢請教練級參加俱樂部,外出比賽也需自己掏錢買機票和住酒店等。劉根妹至今仍非常感恩中國對她的培養,也令她現在有能力為加拿大做出貢獻,教這麼多加拿大的孩子游泳。

另一位游泳教練王北辰也曾於1980年代效力中國國家游泳隊。她指出,加拿大體育運動的普及教育做得很好。游泳不但是一項體育運動,更是一項生存技能。在加拿大大部分社區中心就能學游泳,不但門檻低,入門教育也做得極具趣味性,令孩子們容易產生興趣。而在中國,游泳的入門教育比較嚴格,可能會令一些孩子產生畏懼心理。

正如麥克尼爾獲勝後她父親所說,每個學游泳的孩子家長都是早上5時起床一樣,劉根妹稱,不管最終能不能拿到冠軍,只要選了游泳這條路,家庭的付出都是無可比擬的。

與中國職業運動員只在訓練之餘學習文化課相反,王北辰說,加拿大的孩子只能在課餘時間練習游泳,學校的功課不能耽誤,也因此很多游泳好的孩子同時還是「學霸」。這些孩子只能早上5時30分來練習2小時游泳,然後再回到學校上課。今年受疫情影響,家長不允許進俱樂部,2個多小時只能在外面車上等著。天氣冷時,不少家長要帶著棉被在車上等孩子訓練結束。

家住南素里的家長元淑玲,兩個兒子都在Wayland俱樂部游泳。她說,因為家裡住得比較遠,不得已只能每天5時前就要起床才能趕上訓練。冬天早上主要是丈夫來送孩子訓練,為防止待在車上太冷,他就在周邊散步,風雨無阻,一個冬天過去至少走了幾百公里。這樣的日子已經連續過了7年,不久前大兒子獲得了卑詩省游泳比賽銅牌,小兒子成績也在8歲組排名第一。她認為體育訓練貴在堅持,作為家長則盡量從後勤上為孩子們提供服務。

#51-swimming1

劉根妹(右二)、布萊(右三)、王北辰(右一)與俱樂部隊員一起觀看麥克尼爾奧運比賽視頻。王學文攝

#51-swimming4

劉根妹(右一)、元淑玲(右二)、王北辰(左一)、Karissa Qiu(左三)、Ethan Qiu(左四)等接受本報記者採訪。王學文攝

#51-swimming3

布萊周一指導隊員們訓練。王學文攝

v16

阿拉斯加交鋒後首次會晤 中方促美方撤銷引渡孟晚舟

【星島綜合報道】中國外交部副部長謝鋒與美國常務副國務卿舍曼(Wendy Sherman)會面時,促請美方撤銷對孟晚舟的引渡要求;美方則提醒中方,人不是討價還價的籌碼。

据《環球郵報》(The Globe and Mail)報道,謝鋒與舍曼周一在天津的會晤,是中美官員在阿拉斯加激烈交鋒後的首次面對面交談。

在會晤中,謝峰將目前中美關係陷入僵局歸咎於華盛頓,指責美國在中國製造了「假想敵」。他指出,華盛頓一直在試圖遏制中國,認為這種方式可以解決它的問題,好像能讓美國再次偉大的唯一途徑,就是遏制中國的發展。

謝峰交給舍曼一份中方的要求清單,其中之一是放棄從加拿大引渡孟晚舟的企圖。

據中國官方媒體報道,謝峰在與舍曼會面期間,向對方提出了「兩個主要關切事項」,包括取消對中國官員和實體的製裁及簽證限制,以及撤銷對孟晚舟的逮捕令。北京和華盛頓以一系列針鋒相對的製裁相互打擊,這些制裁起源於西方國家對中國在新疆地區和香港所采取行動的擔憂。

中國外交部發言人趙立堅在北京舉行的例行記者會上說,中方在周一的會議上,「要求美方改變方向、糾正錯誤」。他說,「合作需要建立在相互信任的基礎上和互利互惠的前提下,而且良好的雙邊關係氛圍是一個必要條件。美國不能在損害中國利益的同時又尋求合作,這是行不通的」。

在舍曼的中國會議討論摘要中,美國國務院未直接回應謝峰提出的有關孟晚舟案的要求,但稱舍曼向中國官員提到被中方扣押的兩名加拿大公民。

美國國務院發言人普萊斯 (Ned Price) 表示,舍曼「提出了美國和加拿大公民在中國被拘留的案例」,並「提醒中國官員,人不是談判的籌碼」。

普萊斯說,舍曼向中國副外長就中國政府的一系列侵犯人權和挑釁性的國際行為提出嚴重警告,包括香港的「反民主鎮壓」、新疆的「種族滅絕和危害人類罪」、對西藏的不當對待、對台灣和南海的行為,以及拒絕配合世界衛生組織對新冠起源的調查等。

普萊斯稱,「舍曼對中國的一系列行為表示了擔憂,這些行爲與我們以及我們的盟友和夥伴的價值觀及利益背道而馳,並破壞了基於規則的國際秩序」。

 

V18

 

卑詩省多7隻水貂感染新冠病毒 省府推出措施應對

【星島綜合報道】再有多7隻水貂感染新冠病毒,卑詩省政府推新措施應對。

卑詩省一個養殖場其中兩隻水貂已被檢測到對冠狀病毒SARS-CoV-2呈陽性,而另外5隻水貂初步檢測也呈陽性,但最終結果尚待位於溫尼辟的國家外來動物疾病中心確定。

省府迄未公布該養殖場的名稱,該養殖場自5月以來一直處於隔離狀態,當時有其他水貂對該病毒呈陽性反應。

自去年12月以來,卑詩省有3個水貂養殖場被確定出現感染病例,該3個養殖場仍處於隔離狀態,任何水貂都不能運出或運入養殖場。

周一,省府宣布進一步限制措施,省內全部9個水貂養殖場會受到影響。

其中省衛生官員已暫停批准任何新的水貂養殖場。至於所有現有的水貂養殖場(皆位於菲沙河谷),經營者必須報告他們擁有的水貂總數,包括繁殖和非繁殖,並限制在現有數量上。

農業、食物及漁業廳稱,省府目前正在檢視有關水貂養殖場的政策,同時確保建議的緩解措施到位和得到執行,以保護公眾和動物健康。

此外,菲沙衛生局已採取措施保護工人及他們的家人,並減少新冠病毒通過人與動物接觸而傳播。

省府表示,卑詩省的水貂養殖場僱用了大約150個工人。

V17

溫自豪周以虛擬形式進行 市府大樓外彩虹旗飄揚

【星島記者王弘樹報道】大溫各地相繼開展「自豪周」(Pride Week)活動,受新冠疫情影響,溫哥華與北溫哥華市宣布今年市內自豪周遊行活動以線上形式舉行,社區2SLGBTQ+(男女同性戀、雙性戀、跨性別者及雙靈)群體成員可繼續在線上參與綜藝節目,共同見證大溫地區的多元性及包容性。

2021年溫哥華自豪周(Pride Week)在周一(7月26日)正式揭幕,市長甘迺迪、 溫哥華自豪協會(Vancouver Pride Society)、以及原住民團體共同出席開幕儀式,隨著兩面象征著2SLGBTQ+群體成員的自豪旗幟升起,自豪周活動正式拉開帷幕,而今年自豪周的主題為「展示你的自豪」。

溫市市長甘迺迪在會上宣布,溫哥華自豪周從26日起,將以虛擬形式舉行各類活動,直至8月1日結束。他表示,溫哥華以文化的多元性以及包容性在世界享有盛譽,自豪周在溫哥華超過40年歷史,疫情前參與大遊行的人數更數以萬計,更有不少海外旅客慕名而來,感受溫哥華的平等與包容的博愛文化。儘管大型遊行活動在今年仍無法進行,但市民展示自豪的權利不會被取消,希望通過虛擬形式,繼續為社區帶來彩虹色彩,溫市政府承諾將繼續致力保護2SLGBTQ+群體,使他們得到社會更多認同與支持。

除此之外,開幕儀式亦邀請原住民群體參與,原住民在會上表演歌舞和展示部落服飾,讓公眾更深入了解原住民文化,從而讓原住民群體在社區取得更大權利,其中來自xʷməθkʷəy̓əm(Musqueam)、Skwxwú7mesh(Squamish)和səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh)民族的代表旗幟也在市政廳共同展出。

甘迺迪接受《星島》訪問時表示,溫哥華一貫宣揚「接受、平等、安全」,每年的自豪周都感到非常興奮,通過自豪周舉辦一系列活動,展現出溫哥華社區的多元化和對2SLGBTQ+群體的認同和支持。他說:「溫哥華歡迎每一個群體,我們鼓勵大家隨時隨地展示這份自豪,儘管新冠疫情無法舉行室外大遊行,但我不會讓這份自豪取消,希望大家繼續在線上參與自豪周活動,將平等、自豪,以及尊重的理念傳遞給更多人。」

為了慶祝第43屆自豪周的到來,7對2SLGBTQ+情侶在活動當日,通過微型婚禮項目(Micro-Weddings Program),在市府人員及2SLGBTQ+群體成員的見證下,舉行了結婚儀式。

不僅溫哥華舉辦自豪周開幕儀式,北溫哥華市政府與北岸自豪聯盟,聯合舉辦2021自豪周慶祝活動,活動將於7月26日至8月2日,通過線上形式舉行。北溫市長布坎南(Linda Buchanan)通過市府新聞稿表示,自豪周共同見證北溫的博愛、公平、以及進步。過去或現在的歧視在加拿大都無立足之地,為所有2SLGBTQ+群體構建一個更包容、更平等的社區是北溫市府的首要任務。布坎南說:「我很想和2SLGBTQ+的所有成員說,你們都是很重要,我會繼續帶領我的團隊,保護大家的平等和尊重,大家盡情展現你們的自豪!」

更多溫哥華與北溫兩地的自豪周活動資訊,可登陸溫哥華自豪周主辦方vancouverpride.ca瀏覽,或北溫市政府網站查閱。

 

大學秋季即將返校 UBC等學校附近租房市場火爆 一房難求

【星島記者王學文報道】本地各大學今秋都將恢復線下授課,令學校周邊租房市場一房難求,2房2衛帶空調的柏文租金價格甚至直逼每月4000元。有專業租房經紀分析說,其原因可能是去年疫情期間房租下跌時,不少大學教師及工作人員趁低搬入,從而令房源變得格外緊俏。有孩子入讀卑詩大學的本地家長表示,了解市場後決定放棄租房,改為走讀。

大溫一間物業公司市場部經理王齊(Nancy Wang)表示,卑詩大學(UBC)房源過去一年可謂大起大落。其公司最近剛租出去的一套UBC2房2衛柏文月租金達到3600元,而疫情前類似房源租金價格大約3000元出頭,可疫情發生後,由於學生都改上網課,不少人都退掉了原來租賃的房子,有的已經簽約的租客寧可賠點錢也不租了,令房東不斷降價。今年2月租金價格跌至最低谷,他們曾租過的2房2衛柏文最低跌到2400元。

她說,2月之後租賃市場逐漸回暖,至現在已經超過了疫情之前,但由於房源太少,也基本上是一房難求。他們現在手頭已經沒有UBC校內的房子可以出租,但仍有不少租客向他們咨詢,並願意排隊等新房源出來。

大溫租房經紀陳孝軒(Eric Chen)分析說,疫情期間大學都轉為線上授課,不少位於UBC或西門菲莎大學(SFU)校內的房源租不出去,房東唯有一再降價尋找租客。當原本價格高企的校區房降至與市內其他區域差不多時,一些教授或學校工作人員便會搬進校園,以求能更方便地工作。他們去年經手的很多校區房源都是組給了這些人。相比較流動性和季節性較強的學生,這批工作了的租客更為長期穩定,而且他們一旦以較低租金搬進來,就很少會搬出去,而房東根據政策也無法隨著市場加租,因此這部分房源將會在一段較長時間內被佔據。不過陳孝軒指出,UBC校區內有不少新的柏文在建設中,希望這些新增的房源可以緩解學校內房屋短缺的問題。

至於SFU,陳孝軒說,情況也與UBC類似,因為這些校區房位置特殊,除在學校工作學習的人外,其他租客很少會住進校區內。但其他一些大學校園所在區域情況稍好,比如素里市中心區域,雖有SFU和昆特蘭理工大學(KPU)等高校聚集,但因為該區域有大量高層柏文供應,以及學校與城市其他區域混合在一起,因此並未出現房源極度緊缺的現象。

王齊建議說,如果實在租不到校園內的房子,不妨考慮一下學校附近一帶的房源,有些乘坐巴士10至分鐘可達。

高貴林劉先生的兒子今年考上UBC的藥劑師專業研究生。由於從高貴林到UBC至少需要一個多小時路程,他們從上月底開始就開始為兒子在UBC校園內及周邊尋找房源,希望兒子可以免受來回奔波之苦,更集中精力於學習。但後來發現即使只租一間需要與人共享衛浴的雅房,也需要至少每月1600元,此外因沒有廚房還需在外用餐。他們最終決定讓兒子繼續住在家中,每月花400多元租賃一輛汽車代步,這樣還可以在家吃飯,只是選課時盡量把上課時間集中一點,爭取每周只返校3天,每天早些出門,避開交通高峰。

另一華裔市民April14歲的女兒則考上了UBC的「大學過渡項目」(University Transition Program,俗稱「少年班」),今年9月就要正式在UBC就讀了。April說,UBC學校管理的房源只租給18歲以上的學生。她早前了解過校區附近的其他房源,最便宜的也在1600以上,她女兒還小,至少需要一名家長陪同,而自己在高貴林的房子也還有貸款,兩邊加在一起真的很難負擔。另外由於溫西房價太高,她即使賣掉現在的房子也無法換到離學校近一點的區域。無奈之下,她說,最終只能是家長辛苦一點,每天接送孩子上下學。

Nancy

王齊。受訪者提供

溫市警方豎立的宣傳牌被塗鴉

【星島綜合報道】溫市警方上周剛剛挂出的一塊提醒公衆提防「分心盜竊」的宣傳牌,周一上午被發現已遭人塗鴉破壞。

該塊被塗鴉的宣傳牌位於羅渣士體育館(Rogers Arena)外,原本寫有「提防陌生人靠近或要求幫忙,想了解如何保護自己,請登入VPD.ca」的字樣,上周挂出后在社交媒體上引發很多議論和批評之聲,許多人認爲它具有誤導性或易引起混淆。

溫哥華警察局上周二與大溫滅罪熱線(Metro Vancouver Crime Stoppers)和溫哥華警察基金會(Vancouver Police Foundation)宣佈聯手推出一項新的宣傳活動,以英文、中文、旁遮普語(Punjab)以及他加祿語(Tagalog)四種語言製作宣傳牌,放置在整個城市的19個不同地點,提醒市民提防「分心盜竊」。此類盜竊行爲是指一名或多名嫌疑人在街頭接近受害人,然後使用分散注意力的伎倆,竊取受害人的珠寶或其他貴重物品。大溫滅罪熱線和溫哥華警察基金會平均分攤宣傳牌的費用。

此次遭塗鴉的宣傳牌,上面的部分文字被改寫,表達了與最初信息完全不同的內容。溫市警方透露,製作該宣傳牌的公司將清理並移除該塊牌子。

 

 

V18

 

全國新增1127宗感染新冠肺炎病例 多6人不治 亞省住院人數持續下跌 但活躍病例增加

【星島綜合報道】本國周一有8個省份報告合共新增1,127宗新冠肺炎病例,累計1,427,342人確診。此外,全國多6人病逝至26,553人。

其中魁省過去3天共錄得298宗新病例至376,828宗,多1人不治至11,240人。截至目前為止,該省已有超過36.3萬人登記為接種疫苗者提供的抽獎。

亞省增加387人感染至233,547人,死亡人數維持在2,322人。活躍病例有1,083宗,比上周五增加284宗。儘管新增病例增加,但是住院人數持續下跌,目前有83人要住院,較上周五少1人,其中21人入住深切治療部。

還有,在亞省,新冠病毒從一個人傳播到另一個人的速度再次上升,現時的R值為1.48,即是每個患者會把病毒傳播給不止一個人,這是自5月以來首次。

緬省報告11宗新病例至57,456宗,這是該省自秋季以來單日新增數目最少。該省下一階段重新開放的時間可能比預期來得更早。

緬省首席公共衛生官魯辛(Brent Roussin)沒有明言何時會放寬防疫限制,但表示疫苗使新增病例數目減少,並減輕疫情對醫療保健系統的壓力。

魯辛續道,首先在英國被發現的Alpha變種病毒仍然是該省最主要的變種病毒株,而首先在印度發現的Delta變種病毒現時約佔30%。他指出,未接種疫苗者中可能會繼續出現病毒傳播。

至於其他省份,新斯高沙省多1人染疫至5,883人;紐賓士域省增加1宗病例至2,351宗;以及沙省多43宗病例至49,727宗,多1人不治至579人,衛生當局在病例名單中增加一宗省外檢測病例。

V17

亞省新病例 測試陽性趨勢上升

【星島訊】

經過數周的病例數下降和低檢測陽性率後,上周的上升指標顯示亞省的新冠疫情情況可能很快惡化。

在取消幾乎所有公共衛生限制近一個月後,亞省的新冠病例數在下降數周後開始上升。

上周五,亞省在刪除了12月以來多次輸入錯誤的數十例病例後,報告了173例新病例。這是自6月11日以來的最大增幅。

測試陽性結果與總測試的比率也顯示出可能很快就會出現更多病例的跡象。

在上周二和周五之間,測試陽性率在連續15天低於該標記後已超過1%。在過去的連續五天中,該R值也一直在上升。周一,亞省衛生局報告稱,7月19日至25日,亞省省冠狀病毒的R值為1.48。

每日新增病例和檢測陽性均被視為指標,暗示亞省的冠病狀態在未來幾周內將如何變化。

與此同時,住院和死亡人數保持穩定或下降,但兩者都被認為是病例數上升和檢測陽性後出現的滯後指標。

前幾波的數據表明,在病例增加約兩周後,住院人數開始增加。住院人數上升大約兩周後,死亡人數也遵循這種模式。

亞省活躍病例數從上周五(23日)的799例躍升至周一的 1,083例,再次超過1,000例。

雖然自周五以來亞省沒有新增死亡病例,但在3天增加了387宗新病例:23日為151例,24日為142例及25日為 94例。

亞省住院人數和留在深切治療病房(ICU)的人數略有下降。住院人數從上周五的84人下降到周一的83人,而ICU的人數從周五的26人減少到周一的21人。

亞省衛生首席醫療官Deena Hinshaw周一在推特上說,符合條件的12歲及以上亞省居民已接種第一劑疫苗有75.4%,而63.4%已完全接種兩劑疫苗。同時她感謝大家為保護自己和親人儘自己的一份力量。

自疫情爆發以來,亞省已有2,322人死於冠病。

(圖 : CTV News)

卡加利市政府及火焰隊 各自為新體育場館支付1250萬元

【星島訊】

卡加利市政府和火焰隊所有權將分別為新體育場館額外支付 1,250萬元,河流區(Rivers District)背後由市府擁有的開發商將不再監督該項目。

卡加利體育和娛樂公司(CSEC)已同意承擔任何超支費用。

目前的協議包括額外支出的規定。

今年早些時候,卡市與CSEC之間有爭議的5.5億元交易被披露超出預算高達6千萬元。

市長南施(Naheed Nenshi)稱,更詳細的設計工作表明預算不切實際,材料成本的上漲也不能幫助解釋超支的事情。南施周一(26日)重申市政府不應該支付這筆款項,他一直認為公共資金應該用於公共利益。所以雙方一直在努力協商,既要降低預算成本,又要建造大眾引以為傲的設施,還要設法籌措資金,填補這一缺額。

除了增加1,250萬元外,市政府仍需支付其在2019年簽署交易時同意的其他項目,包括防洪。該交易其他要素的金額數據將在本周提交市議會審議。

南施補充說,市政府還被要求為騎自行車的人、行人、公共交通用戶和車輛制定交通管理計劃。

CMLC被剔除職務
卡加利市政土地公司 (CMLC) 負責監督新體育埸館的建設和設計,但在項目因成本上升而暫停後,便沒有參與CSEC和市政府之間的討論。而現已被剔除為項目經理。

CMLC將繼續提供幫助,但如果所有權承擔所有成本超支的風險,而他們希望能夠任命自己選擇的項目經理,南施認為這是一個非常合理的要求。

市府擁有的開發商仍將監督場館周邊地區的基礎設施建設和總體規劃。

新體育場館的成本將由CSEC和市政府各自承擔一半,場館將作為Stampede Grounds北面邊緣新娛樂區的關鍵部分。

(圖 : CBC News)

專家稱 卑詩省應繼續做好疫苗接種 省民也應謹慎 否則可能會面對另一波疫情

【星島綜合報道】一個新冠大流行模型專家警告,假如大家以為疫情已無事,對大流行防疫措施過於鬆懈,那麼卑詩省可能會面對由Delta變種病毒帶動的第四波疫情。

卑詩大學(UBC)建模研究員奧托(Sarah Otto)指出,卑詩省需要集中於疫苗接種工作,省民也需要繼續謹慎,尤其是首先在印度被發現的Delta變種病毒在全球多個國家依然肆虐的情況下。

奧托續道,第四波疫情迫在眉睫,這另一波疫情主要是因為Delta變種病毒引起的病例增加,特別是在疫苗接種率較低的社區。「我們看到這與在英國、整個歐洲和美國發現的情況相呼應」。

奧托指出,最近病例數目上升,其中在卑詩省內陸顯示,在只有約70%的人口接種過一劑疫苗的社區裏,感染率增加了5倍。她表示,社區內居民接種了疫苗與否,帶來的影響可以很不同,疫苗接種有助於保護每一個人。

這與著名傳染病專家博格奇(Isaac Bogoch)上周提出的觀點相呼應。他表示,本國出現第四波疫情是不可避免,但規模有多大取決於疫苗接種率。

博格奇稱,放寬防疫限制時總是存在風險,重要的是官員和政府要繼續密切監視情況,並補充道,如果情況發生轉變,他們便需要有能力應對。

奧托指出,「我們需要密切關注會發生什麼事情,儘管緊急令在7月初解除了,但大家並沒有恢復一切正常。實際上,大家仍然要保持謹慎,當我們開放時,我們將不得不找到可以控制病例數目的水平。」

此外,奧托表示,最近新冠病例數目的增加顯示,如果想防止確診Delta變種病毒病例數目的大量增加,大家可能需要改變正在做的事情。這可以通過針對疫苗接種水平較低的社區,使居民明白到接種疫苗既安全又容易,從而增加居民接種疫苗。

省府上周五報告新增112宗病例,其中一半以上來自內陸衛生區,是一周前的3倍。

V17

加元或持續走强 外匯投資者垂青

【星島綜合報道】外匯投資者們普遍押注,加元作爲今年表現最好的主要貨幣之一,未來會持續走強。

外匯及利率策略師富勒姆(Robert Fullem)日前為彭博社撰文指,加元持續恢復元氣在很大程度上是因為,支撐「通貨再膨脹交易」(reflation trade)的許多基本面仍然完好,例如原材料價格上漲以及央行的政策寬鬆等。 而這些動態因素中的大部分同時也在削弱日元。

加元在過去一個月遭遇挫折,原因是資產經理們擔心Delta變種導致新冠病例激增,因而縮減了對長期通貨再膨脹的押注。不過美國商品期貨交易委員會(Commodity Futures Trading Commission,簡稱CFTC)的數據顯示,投機者對前景仍持樂觀態度,在7月的第二周,槓桿基金獲增持。

在期權市場,儘管投資者對沖了短期事件風險,但貨幣波動率曲線的倒挂表明,他們相信低波動未來將佔主流。

德意志銀行首席國際策略師拉斯金(Alan Ruskin)表示,「一般來說,當市場對全球經濟復蘇持懷疑態度時,我傾向於相反看法,尤其是在疫苗接種率低的國家,復蘇雖然明顯受到了Delta變種病毒的破壞,但即使考慮到這一點,全球經濟總體仍將保持強勁。」

拉斯金建議做多加元、紐元和挪威克朗兌日元,因爲這與通貨再膨脹交易基本一致。

大宗商品價格在經歷了過去一個月的大幅下跌後,上周攀升至過去6年的高位。加元及其他與資源挂鈎的貨幣在過去一個月急劇下跌,表明它有恢復長期趨勢的上行潛力。

對於年初做多加元的交易員來說,他們今年的漲幅可能超過8%,因為加元在發達國家市場中表現最好,而日元則最差。

CFTC的數據顯示,投機性日元空頭可能會開始擔心,現貨市場美元兌日元將跌破107。加元多頭正在關注1美元兌1.28加元,這是去年12月份投資者翻轉倉位看漲加元時達到的一個支點。

支撐加元多頭頭寸和日元空頭頭寸的因素,包括投資者預期低實際利率將令貨幣政策保持寬鬆,同時可刺激經濟復蘇並提振大宗商品價格。儘管自全球主要央行開始發出縮減資產負債表的訊號以來,對通貨再膨脹的押注在總體上一直面臨壓力,但最近的專家評論表明,在未來幾個月內,政策制定者們很可能會保持謹慎的寬鬆政策。

儘管大背景仍支持通貨再膨脹交易,但如果波動風險和疲軟經濟數據等擔憂重現,給增長前景進一步帶來壓力,那麽交易員需要保持靈活度。但就目前而言,期權市場和現金頭寸正顯示出樂觀情緒。

 

V18

 

卑詩三天新增267病例 逾64%12歲以上人士已接種兩劑疫苗

【星島溫哥華綜合報道】卑詩省衛生廳周一就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明,卑詩過去三日新增267宗新冠肺炎病例,包括一宗流行病學相關個案。其中本月23至24日有94宗、24至25日有79宗,過去24小時亦為94宗。過去7日,平均每天新增病例升至89宗,本省至今累計病例總數增至149,109宗。

本省再增一宗死亡個案,死者添至1,768名,省內目前有695新型冠狀病毒個案。 

聲明指出,自疫苗接種開始以來,已為省民接種了6,584,264劑疫苗。在疫苗接種總數中,2,840,194劑是第2劑疫苗。至目前為止,全省有81.6%的合資格成人,以及80.6%的12歲以上人士(約373.6萬)已接種至少一劑疫苗;此外,省內也有64.4%12歲以上人士已接種兩劑疫苗。

按最新統計顯示,卑詩省三日新增的個案,來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有41人、菲沙衛48人、溫哥華島18名、內陸與北部地區分別有155和5個新增患者,沒有新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中,仍然留醫的患者有43名,是自去年9月10日以來最少的留醫人數,其中17人在深切治療部(ICU),其餘患者都在家中自我隔離及休養。至今共有146,636名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復,康復率逾98.3%。

目前全省分別有一間醫院和兩間長期護理設施存在疫情。

V06

國際學生即使有接種疫苗證明 入境仍須提交隔離計劃

 

【星島綜合報道】隨著新學年即將展開,大批外國學生將於未來數周入境本國準備開課。聯邦政府提醒他們,儘管已完全接種疫苗者可獲豁免檢疫隔離,但仍需提交自行制訂的隔離計劃。 

已完全接種的國際學生現在不再需要接受兩周檢疫隔離,從8月9日起,入境時的強制性病毒檢測將改以隨機抽樣形式進行,已完全接種的人如果沒被抽中,就不需要在抵埗時接受檢測。然而,如要獲得豁免隔離,仍須持有在出發前72小時內所做的病毒檢測陰性報告。 

自下月9日起,機場入境旅客必須自費入住政府指定酒店進行隔離的措施亦將會取消。 

入境學生須留意,國際學生是指持有有效學生簽證或已取得校方信件證明已獲學生簽證,並入讀指定院校的人。聯邦移民部(IRCC)提醒留學生,即使符合上述所有條件,他們仍需在入境前準備好一個符合省政府規定的檢疫隔離計劃,以便一旦被邊境人員判定不符合豁免資格時實行。這個計劃未必需要執行,但必須在出發前通過ArriveCAN應用程序向邊境服務局(CBSA)提交。在疫情期間,該應用程式亦可用作向局方提交一切入境所需文件。 

國際學生的隔離計劃應該包括安排在14天隔離期間獲取食物和藥物的方法,如果學生在制訂計劃方面需要協助,可在入境前與自己所屬的院校聯絡。 

在疫苗證明方面,本國所指的「完全接種」,為入境前14天或以上完成了接種獲聯邦衞生部承認的疫苗,即兩劑輝瑞、莫德納或阿斯利康,或者一劑強生,否則一概不被視為已完全接種。接種疫苗的證明文件必須以英文或法文發出,否則要準備獲認可的翻譯文本,紙本及數碼形式的證明文件均被接受。 

移民部亦提醒來加的國際學生,關於入境檢疫的措施將會隨時更新,出發前須留意政府網站的最新消息及公布,旅行限制措施由聯邦政府管轄,省政府負責醫療衞生體系。 

 

V20

亞省放寬兒童保育補貼門檻 更多家庭受惠

【星島訊】 兒童服務廳長Rebecca Schulz在26日宣布,由9月1日起,亞省兒童保育補貼的家庭收入門檻由7萬5千元提高至9萬元,使更多家庭受惠。此補貼將於8月16日開始接受合資格父母的申請。

亞省發布的一份新聞稿表示,就讀有執照的學前教育項目並尋求補貼的家庭,必須符合與日托和校外托兒相同的托兒資格標準,並且可以通過當前系統申請。 符合條件的家庭每月補貼為125元。2020年3月,亞省的平均學前教育費用為每月190元。

同時,省政府還撥款4百萬元,為約1,300名在有執照的幼兒園工作且經過認證的幼兒教育工作者提供工資補貼。

此更改是基於在對使用校外託管的父母增加支持的基礎上。自7月1日起,對參加校外託管計劃並符合條件的學齡兒童在7 月和8月的補貼率有所增加。

這筆資金來自早前聯邦政府宣布提供的1億元,作為加拿大-亞省早期學習和兒童保育協議延續的一部分。

Schulz稱,這4,500萬元將讓在職父母更易負擔得起托兒服務費用,而其餘5,600萬元將用於專業發展以及恢復和保持勞動力。

提高門檻也意味著將有大約12,000名兒童獲得支持,包括參加學前班的兒童。政府知道獲得安全、高質量、負擔得起的早期學習和兒童保育選擇將對在職父母及其子女產生影響,並支持亞省的經濟復甦。

但新民主黨批評聯合保守黨(UCP)政府尚未使用如卑詩省和諾華士高沙省正在使用每天10元的兒童保育計劃的資金。

這兩個省率先利用杜魯多 (Justin Trudeau) 的自由黨政府 4月推出的全國計劃來削減費用,並在最近的預算中承諾在五年內提供相關資金272億元。

(圖 : CTV News)

ENMAX出資500萬在卡城特定社區安裝太陽能板設備

【星島訊】

ENMAX Energy電力公司捐增500萬元,為卡加利社區禮堂安裝太陽能板設備。 該項目是由市政府管理的ENMAX社區太陽能基金(ENMAX Community Solar Fund)提供太陽能設備及聘請技工安裝設備的費用。

市政府表示,將會決定哪些社區會堂將接受安裝。

第14區市議員Peter Demong表示,這將根據哪些中心能夠實際在建築物上安裝太陽能而做出決定,因為有些中心設計不當,屋頂設計會有所不同,所以這將是一個篩選的過程。

Demong認為,這一舉措將使卡城長期受益,並將可讓市民了解在建築物上安裝太陽能的優勢和簡易性。同時,對於這些長期缺乏收入的社區協會和中心來說,這也是一項削減成本的措施。

太陽能裝置的平均壽命估計在20到25年之間。預計到2022年底,所有選定的社區中心都將完成太陽能裝置。

(圖 : 660 News)

亞省飲食業在疫情期間遭受重大打擊

【星島訊】

根據加拿大統計局的最新數據,由於新冠疫情,亞省的餐飲服務業於早前關閉期間遭受重大打擊。

根據上周發布的報告顯示,全國有八個省份報告營業額紀錄下降,其中亞省跌幅最大,原因是疫情期間曾多次關閉室內和室外用餐服務。

有限度開放服務的餐廳營業額增加0.6%、特別食品服務的營業額增加1.5%和飲料場所的營業額增加1.6%,但這些營業額增長不足以抵消餐飲業全方位營業額下降3.2%。

統計局表示,由今年4月到5月,亞省餐飲業營業額下降了5.5%,約合32,717,000元。

儘管出現這些損失,但與去年5月的收入相比,這仍然是一個巨大的增長。

但是這些營業額也受到部分菜單項目價格上漲的影響。

今年5月比去年同期相比,食物進貨價上漲了2.6%,同期持牌場所供應的酒精飲料價格下降了1.5%。

(圖 : CTV News)

本周收500萬劑疫苗 總數將達6,800萬劑里程碑

【星島綜合報道】本周將有500萬劑疫苗運抵本國,使疫苗交付總數達到足夠全國人口接種的里程碑。然而,部分地區疫情近日反彈,卑詩省出現夜總會群組,安省死亡人數回升,亞省的病例正在增加,多與沒打疫苗有關。 

本周將有500萬劑疫苗運抵本國,到7月底,收到的疫苗總數將達6,800萬劑,達到政府在8月前獲得足夠疫苗供全國人口接種兩劑的目標。 

截至星期日,本國63%以上的合資格人士已完全接種,約80%接種了至少一劑,佔全國總人口70% 。 

加拿大首席公共衛生官譚詠詩(Theresa Tam)在社交媒體上稱,「不同年齡層的國民都在接種疫苗,12至17歲有70%至少打了一劑,70歲或以上的更達95%」。她表示,儘管接種率上升,但在7月16日至22日這一周,新增病例數目較前一周上升了13%,一些地區的個案正在增加。 

卑詩省近日病例激增主要集中在內陸地區,內陸衞生局發出與基隆拿(Kelowna)一個夜總會群組有關的警告,官員指月初以來,省內陸地區70%染疫者為未有接種疫苗的人,年齡大多為20至39歲。 

安省在星期日新增了172宗病例,再添兩人死亡,新增病例在周一回落,但死亡人數有所增加。亞省的病例正在上升,衞生官員歸咎於沒有打針的人,並指有96%對病毒檢測呈陽性的人,沒有接種疫苗。 

為了鼓勵民眾接種疫苗,亞省和魁省推出大抽獎,提供多至100萬元現金鼓勵省民打針。抽獎網站由於流量超出負荷,周末發生故障無法運作。 

較好的消息是住院率有所改善,聯邦衛生部的數據顯示,在7月初,全國入住深切治療部的病人減少了20%。 

美國最新的民意調查發現,當地人對疫苗的疑慮正在增加,研究指有8成未接種疫苗的美國人表示,他們不大可能接種疫苗。根據美國疾病控制和預防中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention)的數據,全國至今有66.4%合資格人口已接種至少一劑疫苗,佔總人口約56.8% 。 

 

V20

卑詩省山火 275宗山火仍在燃燒 環境部預測煙霧會增加

【星島綜合報道】卑詩山火服務處稱,目前卑詩省有257宗山火在燃燒,較周六少一宗,但比上周初的大約300個少了不少。

現在有58個疏散令,影響約4,400戶。另有近17,500處房處於疏散戒備狀態。

儘管活躍的山火數量有所下降,但是省公共安全廳長范和富(Mike Farnworth)表示,根據天氣預測,在可預見的未來,仍然充滿挑戰。

其中引起關注的一宗新山火是加里森湖(Garrison Lake)山火,位於普林斯頓(Princeton)西南約 33 公里。此宗山火於上周五首次被發現,其後擴大到 450 公頃。兩戶已被下令疏散,另有 141 戶接到疏散戒備。

卑詩山火服務處星期日稱,該省最具侵略性的山火之一,奧素尤斯(Osoyoos)附近發生的 Nk’Mip Creek山災沒有進一步增長。這宗山火面積廣達6,800公頃,當局較早前已發出多項疏散令和疏散戒備,上周六再發向126戶發出疏散令和疏散戒備。

由於上周六有 100 個墨西哥消防員和上周五有 160 個本國軍方成員抵達,所以使得卑詩省在山火撲救工作得到了幫手。其中一些軍方成員星期日抵達南奧卡納根佔地 7,000 公頃的托馬斯溪(Thomas Creek)山火,以評估可能的更廣泛部署,幫助撲滅該宗山火。

在庫特尼中部,針對庫特斯溪( Cultus Creek ) 山火的疏散令已降至疏散戒備。

至於該省最大的山火斯帕克斯湖(Sparks Lake)山火,該火場佔地逾5.6萬公頃,仍在燃燒失控。296迉疏散令仍然有效。

卑詩山火服務處指出,消防員面臨的最大挑戰之一仍然是缺少雨水。

另外,加拿大環境部星期日早上發布特別天氣聲明,警告未來24至48小時內山火煙霧將增加。

該警告覆蓋了該省南部大部分地區,並指出長者、兒童以及那些有肺和心臟問題的人患健康問題的風險將增加。

預計煙霧不會進入沿海地區。

專家指出,煙霧帶給消防員額外的挑戰,妨礙空中支援。因此,當超級煙霧瀰漫時,空中加油機往往不能飛行。此外,很難準確追蹤火場。

V17

【東京奧運】本國在男子4×100自由式接力賽及女子100米背泳皆得第四

【星島綜合報道】東京奧運,本國在日本東京時間周一的成績除了贏得一面金牌之外,也在另外兩項賽事裏得「梗頸四」,與奬項擦身而過,不過本國14歲女泳手刷新本國的紀錄。
在男子4×100自由式接力賽,在最後50米,本國泳手一度在三甲之內,可是最終被其他國家的隊伍追上,只得第四,未能取得獎牌。
此項賽事金牌得主是美國隊,時間是3分8秒97;銀牌得主是意大利隊,時間是3分10秒11;銅牌得主是澳洲隊,時間是3分10秒22。
另外,本國女泳手馬西(Kylie Masse)在100米背泳準決賽中獲得第一名,使她可以取得此項比賽的決賽入場券。
在男子三項鐵人賽裏,本國選手米斯拉朱克( Tyler Mislawchuk) 比賽期間抽筋,影響成績,最終只得第 15 名。賽後,他形容結果是超級令人失望。
本國來自安省怡陶碧谷(Etobicoke)、年僅14歲的女泳手麥金托什(Summer McIntosh)本有機會贏得女子400米自由式銅牌,不過最後以4分2秒42得第四名,未能取得獎牌。

儘管未能得到獎牌,但是麥金托什的4分2秒42打破了本國在女子400米自由式的全國紀錄。之前的記錄由麥克萊恩 (Brittany MacLean) 所取得,時間為4分3秒43。
作為本國最年輕的運動員之一,麥金托什是霍斯特德 (Jill Horstead) 的女兒,後者曾在 1984 年奧運會上為本國出賽。

澳洲選手提摩斯(Ariarne Titmus)在此項賽事裏奪得金牌,美國選手萊德基(Kathleen Ledecky)得銀牌,而中國選手李冰潔在最後階段超過麥金托什,贏得銅牌。

V17

2021年中華傳統文化節盛典 周日在本拿比舉行

【星島記者王弘樹報道】2021年中華傳統文化節盛典在周日下午,於本拿比中央公園(Central Park )隆重舉行,十多個中華文化團隊參與演出,吸引逾300民眾陸續到場觀看,出席嘉賓包括本拿比市長侯邁豪(Mike Hurley)、 卑詩省專上教育廳長康安禮(Anne Kang)、卑詩兒童保育省務廳長陳葦蓁(Katrina Chen)等政府官員。

本拿比市長侯邁豪在文化節開幕儀式上致辭時表示,中華傳統文化節是本國最大的中華文化傳統活動,希望為市民帶來更多元化的文化表演,他亦贊揚中華傳統文化的博大精深,為本拿比帶來多元化色彩。儘管中華文化節受到疫情影響,未能有更大地場地供市民觀看表演,但中華文化源遠流長,小小的舞臺仍能讓民眾感受到中華文化的魅力。

在活動上,加拿大華人聯合總會捐贈3千元給予本拿比醫院基金會,旨在幫助利頓村居民重建家園。活動執行主席、加拿大華人聯合總會會長牛華,在會上感謝中華人民共和國駐溫哥華總領館、卑詩省府,以及本拿比政府對活動的大力支持。牛華表示,華人在卑詩省擔任著重要的角色,本周為中華傳統文化周,讓更多市民可以感受中華文化的精髓。華聯會一貫致力於加強各族裔及社區之間的平等交流與合作,協助華人積極融入加拿大社會,爭取和維護在加華人的平等權益,促進加拿大多元文化社區的平等、和睦和團結,推動中加兩國之間的文化交流及經貿合作。

本拿比市長侯邁豪會後接受《星島》訪問時表示,本拿比是一個多種族社區,其中華人居民人口眾多,加拿大推崇文化百花齊放,本拿比更是多元文化的代表城市。中華傳統文化節不僅讓本拿比市民可以領略中華文化的精髓,更可讓大溫各地區的市民感受到本拿比的包容性。他說:「華裔移民為社會帶來多種美麗的東方語言、中華文化是我們社區豐富的文化遺產,我本人非常熱愛中華文化,我希望通過這個活動,讓更多非華裔居民能感受中華文化的底蘊。」

逾15個大溫的中華文化團體參與本次活動的演出,其中包括加拿大少林禪武文化中心、加拿大華人腰鼓隊、溫哥華地區多間兒童舞蹈學校、 民間歌舞團等。其中有份參與武術演出的加拿大少林禪武文化中心,隊伍中有多位非華裔的練武人士。來自安大略的永納表示,儘管自己並非華裔,但從小非常熱愛中華文化,數年前在網上得悉少林寺武術在大溫傳授,便開始拜師學武,希望在加拿大弘揚中國傳統武術。永納說:「我非常感謝加拿大的多元化文化,非常感恩武術中心能收我為徒,習武是一門學問,通過武術進行修身養性,傳承中華文化。」

華裔國民支持華人奧運獲佳績無分國籍 日本文化學者釋東奧開幕式誤解

【星島記者王弘樹報道】東京奧運延遲一年,終於在7月23日正式揭幕,但東京奧運熱情未如往屆,大溫各地受疫情影響,並沒有像往屆一樣,各處舉行大型的賽事直播活動,有華裔加國公民和來自馬來西亞的本國永居者認為,由於新冠疫情肆虐全世界一年多,往屆會邀請朋友共聚一堂,一同在家觀看賽事,但疫情期間聚會是不切實際,東京奧運亦一拖再拖,逐漸失去觀看奧運的心情,遺憾東奧舉行不合時宜,但仍會關注其國家代表隊成績。有專門研究國際跨文化的日本學者解釋,由於本屆東奧開幕式有不少海外觀眾未能理解主辦方所表達的日本文化,甚至有網民抨擊開幕式宣揚陰間文化,對比起北京奧運和倫敦奧運,日本開幕式顯得比較遜色,海外觀眾潛意識認為東京沒有能力舉辦好本屆奧運,奧運賽事關注度隨即下降。

加西時間7月25日晚上將舉行奧運體操賽事,往屆屢獲佳績的中國體操隊,成為大溫不少華人周日晚必看項目。居住在溫市中心的華裔公民陳文華表示,儘管今年東奧氣氛未如2016年巴西奧運,但仍會關心中國隊在奧運的佳績,特別關注中國國家隊傳統強項,例如兵乓球、跳水,以及體操。陳文華說:「由於疫情在大溫地區尚未清零,聚會觀看賽事並不可取,但會自行在家觀看有關中國國家隊賽事。」

而陳文華的馬來西亞籍室友郭海莉亦表示,由於馬來西亞羽毛球名將李宗偉退役,對奧運賽事並沒有太多關注,本屆東奧僅觀看體操和跳水兩大賽事,郭海莉說:「李宗偉是我們馬來西亞的光榮,對於一名馬來西亞人來說,本屆奧運沒有李宗偉便失去關注的動力。但我與文華會一同觀看體操和跳水賽事,這兩個運動項目是我最有興趣觀看的。我身為馬來西亞華人,我當然希望華人能站上頒獎台,無論哪國的華人,我覺得都是非常開心的事情。」

當記者問及陳文華與郭海莉是否會因在加國生活時間較長,而開始關注加拿大國家隊時,陳文華和郭海莉均表示並沒有過多關注加拿大國家隊的情況,加拿大會是冬奧的大贏家,相反會在冬季關注加拿大國家隊的賽事,但二人稱有關注代表加拿大出賽的華人。陳文華說:「我有關注加拿大華裔兵乓球選手張默,和被加國夫婦領養的中國女孩麥克尼爾(Maggie MacNeil),奧運本來就是一個無分國界,無政治取向的一個賽事,若把國籍作為一個話題去討論,這樣便失去奧運會舉辦的意義。」

陳文華和郭海莉坦言,身邊不少華裔親友對於東奧賽事失去熱情,很大原因源於東奧開幕式無法理解所表達的奧運精神,認為未如往屆奧運開幕式精彩。有研究日本跨文化領域的學者認為,本屆東奧開幕式被觀眾誤解,甚至抨擊主辦方宣傳陰間恐怖文化,這是因為不少人對日本的理解僅停留在動漫,以及90年代的日本霓虹文化。神戶大學國際文化學研究科學者羽田,周日接受《星島》訪問時表示,本屆奧運開幕式在疫情下舉行,規模固然未能與往屆媲美。在疫情下舉行奧運,是史無前例的一屆,主辦方希望通過生命之舞,讓舞者表達出人類與大自然萬物的融合,並展示日本獨有的舞踏文化(Butoh)。羽田說:「相信很多海外觀眾期望日本開幕式是一個普天同慶的場面,各動漫主角歡天喜地迎接奧運,其實日本政府更希望通過本屆奧運開幕式,讓觀眾深刻明白新冠疫情期間,很多人失去了生命,世界各地面臨著嚴峻的處境,國家與國家之間產生分歧,希望通過生命之舞,令全世界能再次團結起來,聯合對抗病毒。」羽田最後補充表示,在新冠疫情下,東奧開幕的舞蹈旨在讓觀眾感受到人類正受到疫情之苦,希望全球能早日戰勝疫情,若把政治因素,或仇日情緒去看待東京奧運,這已經失去奧運舉辦的初衷。

山火迫近 卑詩省內陸一動物庇護所要疏散78頭動物

【星島綜合報道】山火下撤離人已經不容易,更何況還要撤離動物? 有主人稱要撤離78隻飼養的動物,包括650磅重的豬兒,簡直是一場災難。

據《溫哥華太陽報》(Vancouver Sun)報道,梳根(Carrie Shogan)是位於卑詩省南部內陸奧利弗(Oliver)的Little Oink Bank Pig Sanctuary聯合創始人和擁有者,因為奧素尤斯(Osoyoos)以北發生的Nk’Mip Creek山火構成威脅,她不得不急於攡離家人,以及山羊、綿羊、雞、鴨、澤西牛(或稱娟姍牛)和 58 頭豬。當局其後把疏散戒備變成疏散令。

梳根形容,壓力很大,那真是令人恐懼的晚上。她本制定了疏散政策,拖車和義工準備好怎樣運送動物,可是行動起來與紙上計劃不同,78 隻動物也有自己的想法,時間不夠用。在接下來的兩天裏,他們能夠回來營救餘下的動物,但這並不容易。她指出,豬兒的特點是牠們擁有結實的肌肉,牠們比你想像的跑得更快、更強壯,而且牠們對將要發生的事情有自己的看法和想法,如果有一頭 650 磅的豬兒不想動,那就需要大量的跟豬兒談判。

幸運的是,該動物庇護所的3頭 650 磅豬兒配合。梳根在撤離其他豬兒時,看到火焰蔓延到該庇護所的樹線,她於是致電消防人員,消防人員到來,並建立了一個防火帶。

在非牟利組織動物生命線緊急應急小組 (ALERT) 義工的幫助下,該庇護所的動物現時暫時棲身在區內一個臨時寄養之家中,十分安全,遠離山火。

然而,這次經歷對該庇護所造成了經濟損失。

該庇護所於 2017 年在蘭里成立,於去年 7 月遷至奧利弗,重點是小型豬,或小於 300 磅的成年豬。其中大多數豬兒變得太大時,便被主人放棄。梳根稱,多達 90% 的迷你豬在頭兩年內被重新安置。

梳根續道,匆忙疏散也是一次學習經歷,她計劃調整自己的計劃,將疏散過程簡化到不到一個小時,以防未來發生山火。她又向全省其他動物庇護所提出建議,他們可能需要立即撤離,因此要做好準備。山火發生是新的現實,不僅正在發生,而且可能不會停止。現在到處都是山火區。

失控的 Nk’Mip Creek 山火已覆蓋 68 平方公里面積,並促使奧卡納根-西米卡緬(Okanagan-Similkameen )區域局和奧素尤斯原住民部族發出了多項疏散令和疏散戒備。

V17

【更新】【東京奧運】本國東京奧運首面金牌 女泳手麥克尼爾100米蝶泳金牌

【星島綜合報道】【星島綜合報道】本國飛魚也是世界冠軍的麥克尼爾(Maggie MacNeil),再度為國爭光。她繼於星期日(日本東京時間)在東京奧運與3個隊友,為本國贏得4×100米女子自由式接力賽銀牌之後,在周一奪得女子100米蝶泳金牌,這是本國在東京奧運的第一金。
以56.56秒的成績在準決賽得第三名及總成績第六名躋身決賽的麥克尼爾,在決賽游第7線,在50米時,她排名第七,但轉身後發力,最終以55.59秒首個衝線,以0.05秒優勢擊敗中國選手張雨霏,奪得金牌,張雨霏得銀牌(時間為55.64秒)。澳洲選手麥基恩(Emma McKeon)獲得銅牌(時間為55.72秒),比美國選手哈士奇(Torri Huske)快百分之一秒。
迄今為止,本國在此項奧運項目中僅取得兩面獎牌,分別是在奧萊克夏克( Penny Oleksiak)在2016年里約奧運會上,贏得銀牌,以及麥克尼爾今屆奪得金牌。這也是本國連續兩屆奧運在這項目得到獎牌。
此外,這是21歲麥克尼爾在今屆奧運中取得的第二枚獎牌,她在星期日與3個隊友奪得4×100 米自由式接力賽銀牌。
還有,55.56秒既是麥克尼爾個人的100米蝶泳最佳成績,並打破本國和美洲紀錄。
來自安省倫敦市的麥克尼爾在贏得金牌後表示,她聽到有人叫她的名字,所以她相信自己做得很好,然後她轉身去看記分牌,知道自己獲勝。
在過去的比賽中,麥克尼爾也遇過初段落後,其後獲勝的情況。
2019 年世錦賽是麥克尼爾的第一場國際高級賽事,她在決賽中與瑞典好手斯約斯特羅姆(Sarah Sjöström)正面交鋒,後者是該賽事的世界紀錄保持者,也是2016年奧運金牌得主。最後,麥克尼爾擊敗對方,得到冠軍。
在周一的奧運決賽裏,斯約斯特羅姆也有參加,最終以56.91秒排第七。
憑藉此次贏得金牌,麥克尼爾成為本國第七個獲得奧運金牌的泳手。其他6人分別是奧萊克夏克、圖克斯伯里(Mark Tewksbury)、奧滕布里特(Anne Ottenbrite)、戴維斯(Victor Davis),以及 鮑曼(Alex Baumann) 和霍格森(George Hodgson)。
本國目前在東京奧運上獲得的3枚獎牌,均屬於游泳類別。
截至目前為止,麥克尼爾是女子100米蝶泳有史以來第二快的女泳手,僅次於55.48秒的斯約斯特羅姆。後者是2016年里約奧運中游得此個時間。

V17

新省Preston選區 歷史性全黑人候選名單

【星島綜合報道】

新斯高沙省(Nova Scotia)Preston riding 選區,歷史上首次出現全黑人的候選名單。

自由黨候選人安吉拉西蒙絲(Angela Simmonds)認為,這確實說明了黑人終於可以成為領導者。「我們可以擁有更多的權力,有信心我們可以擔任更強大的職位。」

西蒙茲與進步保守黨候選人阿奇比爾斯(Archy Beals )和新民主黨候選人科爾特西蒙斯(Colter Simmonds)一起在周六早上參加了一年一度的遊行。

這三位候選人都在North Preston 或附近的 Cherry Brook出生和長大,他們希望在職業生涯以各種方式回饋社區。

阿奇比爾斯表示,如果當選,他計劃專注於為年輕人提供教育和心理健康支持。因為多年來,社區給了他很多支援,因此認為自己有能力時應回饋社會。

科爾特西蒙斯就是社區倡導者和籃球教練,他熱衷於為社區帶來改變,尤其是為該地區的年輕人帶來改變。他希望看到所有的孩子,都有機會隨心所欲地成長。

至於自由黨的安吉拉西蒙絲 本身是一名律師、教育家,她轉投政治界是為了「賦予話語權」,如果當選,她將專注於改善教育、司法和環境等問題。

三名黑人候選人不論誰人當選,都保證在黑人社區的立法機構中至少佔有一個席位,絕對是歷史性的時刻。

V10

多溫機場實施分流措施 旅客依接種狀況分開排隊

 

【星島綜合報道】隨著本國準備「開關」迎接非必要旅行的國際旅客,多倫多和溫哥華的國際機場開始實施新措施,根據入境旅客的疫苗接種狀況來把他們分流,視乎是否已完全接種而分開排隊。 

在沙斯卡通(Saskatoon)工作的深切治療部醫生馬斯里(Hassan Masri)認同新措施有助入境者更快和更便利地通過入境關卡,而且能夠鼓勵那些還未接種疫苗的人及早接種。他補充說:「除此之外,能夠盡量減少與一些有較高風險感染或傳播病毒的人互動,也是很好的做法。」 

在這些措施推出時,聯邦政府已取消了對已完全接種疫苗的返國公民和永久居民的14天強制隔離措施,以及經機場入境時須入住隔離酒店的要求,但未完全接種者仍必須遵守原有的檢疫規則。本國邊境將從8月9日起向美國公民及永久居民開放,同樣的政策也將適用於他們。 

機場的分流措施暫時只適用於國際旅客,急症室醫生彼薩達(Kashif Pirzada)主張擴展至本地旅客。「隨著亞省和卑詩省的病例近日激增,其他疫情處理得稍好一點的省份應該採取同樣的措施,以保障自己的省民。」 

滿地可國際機場在本月5及6日,即聯邦政府撤銷對已完全接種疫苗旅客設檢疫要求的頭兩天,以先導計劃形式試行了分流措施,但發現效果未如理想,之後沒有繼續推行。機場公關主任馬科特(Anne Marcotte)解釋,「我們的目的是想整個過程保持暢順,但主要邊境控制檢查區域的配置以及已完全接種疫苗的旅客人數,無法令目標實現。」 

加拿大邊境服務局(CBSA)人員現在要求國民回國時提供接種疫苗的證明,這引發了本國應否發出疫苗護照之類證書的討論。安省省長福特(Doug Ford)本月較早前已表明反對,他表示「我們不要一個分化的社會。」 

彼薩達對此不以為然,他相信疫苗護照可以推動還未打針的民眾接種。「我們已經嘗試過用循循善誘的方法,現在也許應該藉著疫苗護照這個強硬一點的措施,來說服不願行動的人。總有些人是會拒絕的,他們有這個權利,但社會需要向前走,我們的經濟承受不起第四次封鎖的了。」 

馬斯里指出,即使在出現新冠疫情之前,世界上有很多國家都要求旅客提供疫苗接種證明,以確保不會傳入黃熱病或甲、乙型肝炎等疾病。 

 

A20

 

商人用10年時間 建成3D立體迷你加拿大

【星島綜合報道】

一名加拿大商人花 10 年時間及 2400 萬元,以3D立體模型建造了一個迷你加拿大(Little Canada),包含著名景點,標誌性的城市景觀和迷人的風景。

商人布倫寧克邁耶(Jean Louis Brenninkmeijer) 嘗試在 45,000 平方英尺的前模型來製作整個國家的縮影。景點包括迷你尼亞加拉瀑布(Little Niagara)、迷你多倫多(Little Toronto)、迷你魁北克(Petit Québec)等等。

maid_of_the_mist

布倫寧克邁耶希望遊人可以有身臨其境的感覺,因此迷你尼亞加拉瀑布,會有逼真瀑布聲效和流水效果;在迷你魁北克,設有傳統的餐廳;而在迷你多倫多,就有著城市的喧鬧聲。

布倫寧克邁耶出身於荷蘭和德國富有的家族,從小就喜歡做飛機和船舶模型,20年前被派到加拿大負責家族業務擴張,從此就愛上加拿大。2011年,他更決心辭去家族事業,攜全家一起移民加拿大定居,3年前入籍。

在加拿大生活期間,布倫寧克邁耶被加拿大美麗的風景和豐富多元的文化所震撼,深深愛上了加拿大,並選擇加國成為他的第二家園。他一直想通過一種獨特方式向外界展示加拿大的美麗和獨特,最後受德國漢堡微縮景觀世界(Miniatur Wunderland)啟發,決定以同樣方式,將整個加拿大的壯觀和美麗呈現在大家面前。

_4_turn_main_parliament_with_fireworks

布倫寧克邁耶指,所有的模型與實物是按1比87的比例設計建成。這個比例可以令空間和細節之間取得完美的平衡。因為如果再大一點,就很難管理;再小一點,就會失去模型栩栩如生的細節。

項目是由布倫寧克邁耶和土木工程師麥克林(Dave MacLean)於2011年開始聯手打造。麥克林從小就愛火車模型,畢業於多倫多大學土木工程,從事施工項目管理,曾擔任過多倫多鐵路模型俱樂部會長,並從事企業和個人微模型設計副業多年。結果兩人一拍即合,決定聯手打造一個迷你加拿大,希望為加拿大新增一個旅遊景點。

迷你加拿大最終開放日期將在周二宣布,布倫寧克邁耶希望每一位入場參觀的人士,都可以重新認識一次我們的國家,或者經歷一次公路旅行一樣,花點時間放下日常生活的壓力,以不同角度欣賞加拿大。

V10

卑詩山火令一些省立公園要暫時關閉

【星島綜合報道】卑詩省一些省立公園因山火而暫時被關閉,省府也提醒大家暫時不要前往發生山火的野外地區,冒不必要的風險。
省府稱,不僅全省的山火風險很高,而且在今夏山火發生期間,卑詩山火服務處多次接報,被要求參與協調營救遠足者的行動。要知道,這令到卑詩山火服務處要把正在火場協助撲滅山火的直升機調出,改為營救遠足者,此舉可能削弱在滅火工作上取得的進展。
此外,省府感謝報告在野外地區和其他地方發現的山火。星星之火,可以燎原,一場小火可以很快變成一場嚴重山火。任何人士如見到山火發生,請致電免費長途電話1-800-663-5555或用手機打*5555。
還有,大多數省級公園依然開放作康樂和露營活動,但是由於目前山火情況嚴重,所以卑詩公園局聯同卑詩山火服務處,已關閉多個公園,保障公眾安全。如欲了解那些公園被關閉,請上網到https://bcparks.ca/wildfire查看。
省府指出,在關閉公園之前,會考慮多種因素,例如天氣狀況和預測、出入路線、附近是否有活躍山火與山火危險等級。山火屬於動態,環境可以迅速變化。卑詩公園局和卑詩山火服務處每天監察情況。
省府呼籲省民和遊客要在該等地區,要遵從卑詩公園局職員、卑詩山火服務處職員、皇家騎警、山林保護處人員及其他獲授權人士的指示。
卑詩旅遊局(Destination BC)會定期更新「出發前需知」網頁,而這網頁供遊客用作取得重要資料的一站式網頁,例如提供交通和道路等資料的DriveBC、卑詩山火服務處、卑詩應急管理處(Emergency Management BC)。
要知道卑詩省是一個廣大而多樣化的省份,許多地區沒有直接受到影響,並且對外開放。
假如許劃前往卑詩省受山火影響的地區,又或打算前往疏散令或疏散戒備仍然生效的地區,請先聯絡當地遊客中心,了解最新情況,又或重新定下前往該省另一地區。

V17

全國3省合共多228人確診新冠肺炎 多3人不治 緬省進一步接近重啟計劃第三階段的接種疫苗率

【星島綜合報道】本國星期日有3個省份報告新增新冠肺炎病例,合共增加228人染病,累計1,426,215人確診。此外,全國多3人不治至26,547人。全國多203個患者康復至1,395,031人。

本國首席公共衛生官譚詠詩星期日稱,疫苗接種對所有符合資格的12歲或以上的人士都很重要,因此希望每個人,包括較年輕的合資格格人士了解到他們在疫苗接種工作中很重要。

緬省錄得29宗新病例至57,446宗,多1人病逝至1,172人。目前該省有103個患者住院,包括26人在深切治療部。衛生官員稱,在深切治療部的患者中,6宗為活躍病例,其餘患者不再具有傳染性,但仍需要在深切治療部接受護理。

還有,緬省繼續向著重啟計劃第三階段的接種疫苗目標而行。截至星期日,該省表示,78.6%合符資格的12歲或以下人士,已接種第一劑疫苗,66%更已完全接種。

緬省省府表示,如果在9月勞動日之前,80%符合資格的省民已接種第一劑,75%接種第二劑,該省會展開第三階段的重新開放。

沙省多27人感染新冠肺炎至49,683人。

另外,星期日首日供至少接種了一劑疫苗的魁省省民,在Loto-Quebec網上登記抽獎的網站,出現技術問題。抽獎活動將於8月的每個五舉行,參加者有機會贏得高達15萬元獎金或1萬元獎學金。

魁省衛生廳長杜貝(Christian Dube)與財政廳長吉拉德(Eric Girard)在7月中宣布該項抽獎活動。

V17

巴黎協定達標將令本國職位減  專家促制訂過渡政策 

 

【星島綜合報道】一項研究指出,如果世界能夠實現《巴黎協定》設定的減排目標,到2050年,全球將增加800萬個工作職位,但本國由於倚重化石燃料工業,職位將會不增反減。 

本國是於2015年達成的《巴黎協定》簽署國之一,各國同意減少碳排放,但包括加國在內的一些國家,曾對減排政策可能導致工作職位減少表示憂慮。 

來自歐洲和加拿大的國際研究小組日前發表報告,分析了50個國家的就業軌跡,發現減排措施創造的就業機會,較因此而損失的職位為多。這些新增的職位大部分為與太陽能和風能有關的製造業,估計生產和安裝可再生能源設施將佔新增職位總數約三分一之多,中東、東南亞、印尼和美國等地在這方面較具發展潛力;而失去的職位主要是在化石燃料行業,受影響的是經濟上較依賴化石燃料開採的國家,如加拿大、墨西哥、澳洲、南非和尼日利亞等。 

報告估計,目前全球約有1,800萬人直接受僱於能源業。大約70%從事化石燃料行業,26%在可再生能源行業工作,4%在核能行業。按照目前的趨勢,到2050年,整體能源業的就業職位將增加至2,100萬個。如果各國為了達到《巴黎協定》 的目標而付出足夠的努力,過渡到不再使用化石燃料,能源業的職位將增加到2,600萬個;屆時,84%的職位將落在可再生能源行業,5%在核能業,只有11%留在化石燃料行業。研究指出,如果《巴黎協議》的目標得以實現,像加國這樣擁有大量與開採化石燃料有關的職位的國家,就業機會將會減少,政府有需要制訂適當的過渡政策。 

剛於卑詩大學(UBC)完成博士研究的報告首席作者帕伊(Sandeep Pai)認為,這些國家有大批化石燃料從業員,會對達成巴黎減排目標構成阻力。「化石燃料業界人士因為他們的履歷和加入工會的高比率等因素,具有政治影響力。因此,當我們轉向採用低碳能源時,制訂一個讓氣候政策能獲普遍接納的計劃是很重要的。」

 

V20

Rio Tinto鋁冶煉廠有900多名工人罷工

【星島綜合報道】

礦業公司Rio Tinto在卑詩省基蒂馬特(Kitimat)一個鋁冶煉廠,因勞資雙方未達成協議,有900多名工人罷工。

代表勞方的工會Unifor Local 2301分會在與資方進行近7個星期的談判後,仍未能達成協議,因此工人於周日零晨開始罷工,並已發出72小時罷工通知。

工會的全國主席迪亞斯(Jerry Dias)表示,罷工是由於資方的貪婪,以及公司不尊重工會成員。工會指,他們多年來向資方提出修改工人的退休收入以及幅利水平,同時包括給予年輕工人更穩定的保障。而今次談判的重點是公司拒絕雇用全職員工,反而是聘用承包商,相關投訴超過300宗。

談判將會一直持續,公司早前曾表示,將致力於與工會合作,希望達雙贏的結果。

V10