【星島綜合報道】大溫運聯警察去年11月至今年6月底發出超過14.3萬元違反強制口罩令罰單，但絕大部分罰款仍未收到。
大溫運聯警察（Metro Vancouver Transit Police）提供的數據顯示，在2020年11月至2021年6月底之間，針對乘客未戴口罩，違反卑詩省強制口罩令，運聯警察共發出了626張罰單，總金額超過14.3萬元。
運聯警方發言人說：「每張省級違規罰單罰款金額為230元，由大溫運聯警察開出的罰單會提交給卑詩保險公司（ICBC）負責執行，我們不負責收取付款，也不參與對未付罰單的跟進。」
ICBC的記錄顯示，已收到大溫運聯警察提交的245張罰單。不過，其中只有15人已經支付罰款，約占6%，另有18張罰單被當事人提出上訴，其余201張直接被忽略。
與其他未付罰單一樣，未支付運聯警察開具的罰單，會影響當事人更換駕照及購買汽車保險。
V05
圖片：針對乘客未戴口罩，大溫運聯警察共發出626張罰單。CBC
【星島綜合報道】溫哥華西區克里斯戴爾(Kerrisdale)社區發生兇殺案，一名20多歲男子死亡，嫌犯仍然在逃。
溫哥華警方（VPD）周六發出新聞稿表示，警方在當天清晨6時30分許接報，指在西南海旁大道（South West Marine Drive）夾西57街（West 57th Avenue）附近一個房屋，有三名男子在屋外街道上，其中一人持有刀具。
警員到場，發現一名20多歲男子被刀刺傷，傷者被送往醫院搶救，因傷重不治。
VPD表示，警方尚未拘捕任何嫌犯，目前案件仍在調查中。
這是溫哥華今年第十宗兇殺案。警方呼籲有任何案件資料的市民，致電(604)717-2500與警方聯絡，或通過滅罪熱線1-800-222-8477提供線索。
V05
圖片：警方接報到場調查。CTV
【星島綜合報道】加拿大副總理方慧蘭（Chrystia Freeland）表示，加拿大有實際和道義上的責任，為全球各地抗擊疫情出力。有責任確保新冠病毒不僅在本國境內被消滅，並且在國外也被消滅。
方慧蘭是在威尼斯G20會議之後做出這一承諾。在會上，全球20個最強大經濟體的領導人一致認為，由於新的變種病毒的傳播，全球經濟復蘇面臨風險，這種風險是部分國家難以獲得疫苗，從而加劇了病毒傳播。
方慧蘭周六在電話會議上對記者說：「我們專注於做一切必要的事情，以確保加拿大人的安全並確保國民接種疫苗。我真的要祝賀加拿大人，因為我們已經看到我們國民出來接種疫苗的熱情如此高漲。」
她又表示：「話雖如此，我們也絕對承認這是一場全球大流行，我們有實際和道義上的責任在全球範圍內抗擊這場大流行。」
根據加拿大疫苗追蹤數據，截至周六，全國超過78%的人口至少接種了一劑新冠疫苗，有48%的國民已完全接種。
這些數據與世界上許多其他國家的疫苗接種率形成鮮明對比，有些國家的首劑接種率只有1%。
世界衛生組織（WHO）顧問辛格（Peter Singer）接受Global News訪問時表示：「在世界某些地區，即使接種一劑疫苗，疫苗接種率也只有1%、2%、3%、5%。為了安全起見，世界上任何地方的火都被撲滅，否則，只要它在任何地方燃燒，就會在任何地方重新點燃火焰。」
傳染病專家也發出了類似的警告，指出幫助其他國家並不是一種無私的行為，它實際上是在保護每個人。
方慧蘭周六表示，加拿大已在採取行動，以加強世界各地的疫苗接種工作。
不過，輝瑞藥廠（Pfizer）日前宣布，將會向美國和歐洲的監管部門申請，要求批准為已經接種兩劑疫苗的人注射第三劑，以助人體提高對Delta等多種變種病毒的抵禦能力。對此，專家們開始擔心世界疫苗接種的優先事項，如果輝瑞的申請獲得批准，這可能出現部分人接受的第三劑注射，而一些國家仍在等待他們的第一劑疫苗。
V05
圖片：方慧蘭此前出席G20財長虛擬會議。推特
【星島綜合報道】聯邦政府推出的ArriveCAN應用程式被抨缺乏人性化，令殘障人士難以使用，引發公眾對軟件的平等對待和可行性存在質疑。
加拿大視障基金會（CNIB）董事會成員芬頓 (Robert Fenton) 表示，他在使用iPhone開啟ArriveCAN應用程式時，若註冊登記新賬戶，須輸入驗證碼，臨時驗證碼直接發送至用戶所指定的郵箱，但芬頓發現，視障人士無法順利輸入收到的數字，源於沒有任何的視力輔助工具。他說：「盲人或視障人士使用公共服務時，經常遇到漏洞所致的障礙。」
ArriveCAN應用程式為前來加拿大的航空旅客所設，旅客必須在到達之前以及抵埗後，使用ArriveCAN申報個人信息、新冠疫情隔離計劃和接觸人士等資料。在新冠大流行期間，殘障人士有可能無法有效使用國際旅遊所須的應用程式，對於他們的出行帶來非常大的障礙。
負責邊境管制的CBSA承認該應用程式存在漏洞，稱網絡版的ArriveCAN將符合聯邦要求的無障礙設計標準，可以通過電腦，智能手機或其他電子設備使用，鼓勵須要文字輔助，或語音輔助的旅行者，可在應用程式商店更新軟件。
CBSA發言人高林(Jacqueline Callin) 對此深表歉意，高林在一封電子郵件中寫道：「CBSA意識到ArriveCAN應用程式存在漏洞，添加的新功能可能為用戶帶來不便，我們深表歉意，CBSA會努力解決這個問題。」
芬頓表示，ArriveCAN應用程式亦存在另一問題，視障人士無法看到屏幕所顯示的文字，因此視障人士無法翻頁前往下一個頁面。隨著東京殘奧會準備揭幕，應用程式對殘障人士的障礙問題，必須盡快解決，芬頓要求CBSA在7月23日前，能為殘障人士提供完善的應用程式。
V21
【星島綜合報道】卑詩進入第3階段重啟後，酒吧、夜店等重開。有心理專家指，重返夜生活，有助年輕人的身心發展。
在溫哥華執業的心理治療師、臨床顧問希爾（Nina Sheere），周五在加拿大廣播公司（CBC）的《The Early Edition》節目訪談中稱，儘管酒吧和夜店是一個充斥著嘈雜、擁擠和酒精的氛圍，但對於年輕人來說，在因疫情被壓抑數月後重返這種氛圍是有益的，因爲他們在這個一生中發展友誼和培養獨立性的重要階段，卻被疫情切斷了社交互動。
希爾說，夜生活真正代表了進入成年的人生過渡期，特別是在西方文化中，去夜店被視為進入人生下一個階段的標誌。而在年輕人的身心發展過程中，朋友會變得越來越重要，並扮演著越來越舉足輕重的角色，他們與家庭的聯係開始變得沒那麽緊密。這很正常，而且理所當然會發生。
希爾指出，對這一人群來説，夜生活可以發揮重要作用，因爲他們通常從中學畢業並剛剛開始走向成人式的獨立。
卑詩學生聯會(BC Federation of Students)前主席克勞桑（Tanysha Klassen）說，在疫情之前，她並不是常去夜店，但在過去的一年裡，她發現自己非常懷念那裏的氛圍。
克勞桑說，即使是那些不去夜店的同齡人，也希望恢復一些正常生活，太多年輕人因爲疫情而錯過了畢業典禮或第一次合法飲酒等重要的成年禮。
希爾說，由於疫情影響，不少年輕人與家人同住的時間比他們計劃的要長，並且無法去追逐他們的夢想和人生規劃。不能出去與同齡人社交一直是異常痛苦的一件事，即使在當地社區亦是如此，這對他們中的許多人來說，簡直就是最後一根稻草。
V18
【星島綜合報道】卑詩熱浪造成700多人死亡，有護理人員批評，在熱浪來襲期間，省內的緊急醫護服務存在系統性危機，更批評卑詩緊急醫療服務處（BCEHS）欠缺危機意識，在降溫的那一天才開啟緊急協調中心。
一名未透露身份的大溫護理人員，在接受Global新聞台的採訪時透露，熱浪來襲卑詩期間，緊急醫護系統出現連鎖奔潰，所有前線醫護人員曾促請政府和醫療機構，在熱浪期間須得到醫療人手增援，但管理層並沒有理會，一再重申會重新評估。他聲稱：「省內的緊急醫護服務存在系統性危機已十多年，BCEHS的管理層拒絕召回醫護返回前線崗位，是因為他們不想強迫任何人工作，但實際上，前線的醫護人員都應該在這個時期被強制召回，當時若能增派人手，熱浪來襲就不會令那麼多個省民死亡，我有同事在一天內看到15人死亡，根本無法接受。」
該名護理人員坦言，由於救護人員都須與其運送的患者一起留在醫院，直到有床位或護士可用為止，導致在這段等待期間，救護人員無法接聽緊急電話，通常有30分鐘至幾個小時的延誤。以溫哥華綜合醫院（VGH）為例，在任何時間都配備八名護理人員準備就緒，但在本拿比醫院的護士人數不足，出現突發情況時，他們感到不知所措。熱浪期間，護理人員都在急診室和後走廊進行搶救工作，期間電話不斷。他說：「我們醫院沒有人手可派往其他醫院，所以有醫院必須從不同的社區，請求其他醫院的護理人員前來應對。醫院管理層在這次事件中過度依賴前線醫護人員，當時所有醫護人員在急症室忙於搶救患者，有臀部骨折的長者坐在地上3小時，都未能得到幫助。救護人員當時須面對多個被擱置的緊急電話，在12小時輪班制度中，救護車司機須有時間吃飯或上洗手間，僅能選擇躲避其主管和調度員，多達四分之一的護理人員後來因壓力和心理創傷須休假。」
另一位在海天走廊（Sea-to-Sky Corridor）地區工作的護理人員，在給Global新聞台的一封信中表示，在今年7月份，史戈米殊市短缺33輛救護車，威士勒（Whistler）14輛，以及彭伯頓（Pemberton）73輛，並且有140輛救護車無值班人員，問題在於村鎮護理人員的薪資太低，沒有人願意為此工作，但在城市裡，雇主會支付加班費來吸引全職員工輪班，村鎮的值班人員沒有加班資格，管理層甚至拒絕支付正常的薪酬來填補當值空缺。
信中更透露，彭伯頓本月將有17天，當地沒有任何救護車過夜執勤，而白天的工作人員須延長自己工時，每天最多執勤16小時，以符合法定的最長工時，盡可能填補人手空缺。而海天高速公路上最常見的救援行動，是由嚴重的交通事故引起，7月剩餘的時間將沒有救護人員工作，但管理層未為此問題作出解決，並且一再重申，省級服務將在省內四處調度救護車，為所需地區提供服務，而本次的熱浪事件中，當時幾乎沒有救護車可進行調度。
有護理人員發起聯署請願書，要求BCEHS首席運營官麥金農（Darlene MacKinnon）請辭，目前已收集1,2000多個簽名。而麥金農則向熱浪中等待救援的家庭致歉，但重申救護車服務在危機期間做得非常出色。省衛生廳亦發表聲明指，救護車系統在近幾周已進行系統測試，承諾會作出改進，將與BCEHS合作研究，制定出解決方案，保護所有護理人員和調度員，繼續守護所有卑詩省民。
V21
【星島綜合報道】聯邦大選是否提前舉行仍未確定，各黨已積極進行活動和宣傳，但有關廣告開支是不受選前支出限制的，原因是沒有固定的選舉日期。
据加通社報道，達爾豪斯大學（Dalhousie University）公共管理學院院長特恩布爾 (Lori Turnbull)指出，2018年通過的《選舉現代化法案》（Election Modernization Act）設定了選舉前廣告花費限制，但僅適用於一個固定選舉日期前的夏季各月份，而不適用於提前舉行大選的情況。
這個漏洞可能會帶來一定影響。聯邦保守黨在2019年5月和6月花費了數百萬元的廣告費，包括在播出費用極高的NBA季后賽期間，當時多倫多猛龍隊歷史上首次贏得冠軍獎杯。但在最近的斯坦利杯（Stanley Cup）期間，沒有一個政黨花錢推出廣告來吸引觀眾。這一次他們似乎在節省大筆開支，以備更接近可能要求提前大選的8月份時使用。
儘管記者多次試圖誘使總理杜魯多說出聯邦大選即將舉行，但他一直沒有就範。杜魯多上周宣布聯邦將投入60億元用於輕軌項目、託兒和氣候行動，當被記者問及這是否是一次選舉前的巡迴活動時，他表示，這一切都只是「我們長期以來一直在談論和努力的事情」。
特恩布爾指出，目前沒有規定阻止黨派領導人在競選活動之前進行競選活動，可能也不應該有這種規定。她表示，「在我看來，很明顯這是在為選舉做準備，這符合我們對競選活動式行為和競選活動前行為的預期。」
杜魯多的四省之行是他幾個月來的首次國內行程。他不只舉行記者會，還會見了省長和市長，並提供拍照機會，其中包括周四午餐時間造訪卑詩省高貴林市的White Spot餐廳，與當地民衆一起自拍。
杜魯多的發言人稱，這次行程是政府行爲，不包括任何自由黨的活動。
他的對手們也沒閑著。保守黨黨領奧圖爾（Erin O’Toole）在卡加利參加了一系列官方活動和一些黨派籌款活動。其中籌款活動的資金由保守黨支付，但他的女發言人塔克（Chelsea Tucker）表示，這次行程總體上是「以官方反對黨領袖的身份」。她說，奧圖爾「正在與利益相關者會面，聽取他們擔憂的問題，了解他們受到的影響，並與他們分享他的願景，包括在國會預算之下保障全體國民的未來。」
本周末，奧圖爾將前往卡加利牛仔節，長期以來這一直是本國政治領袖7月份的必經之站。
新民主黨領導人駔勉誠(Jagmeet Singh)正在卑詩省展開多日行程，先是在溫哥華地區，之後前往溫哥華島。他與支持者們會面互致問候，探討可負擔住房等話題。
魁人政團黨領布蘭謝(Yves-Francois Blanchet) 本周到訪了魁省的科特-諾德(Cote-Nord)地區，與市長會面並與國會議員們合影。
V18
【星島綜合報道】加拿大只有4個省份周六更新疫情數據，新增309例新冠病例，累計總數達1,420,278人。全國新增死亡9人，死者總數達26,428人。目前全國的活躍病例數進一步下降至5,396例，同時，有1,388,436患者已經康復。
在新增病例方面，安省增加179宗至546,804宗；緬省增加87宗至56,739宗；沙省新增42宗至49,198宗；新斯高沙省新增2宗至5,865宗。
在死亡數據方面，安省新增8人至9,237人；沙省新增1人至571人。全國其餘11個省區當天無報告新增死亡案例。
魁省周六沒有更新疫情數據。星期日，魁省將在Piknic Electronik設立無預約疫苗接種點，這是一個在Parc Jean-Drapeau舉辦的戶外雙周音樂節。無預約疫苗接種點將於下午12時30分至晚間7時30分開放，提供輝瑞(Pfizer- BioNTech)和莫德納(Moderna)疫苗。
這是魁省方便年輕人接種疫苗所做的最新努力，目前該省18至29歲的年輕人當中，只有68%接種了第一劑疫苗，在所有年齡組中接種率最低。
V05
圖片：魁省星期日將在Piknic Electronik設立無預約疫苗接種點。CBC
【星島綜合報道】由於近期的天氣預報沒有大規模降雨，卑詩省的山火形勢繼續惡化。與此同時，省內大部分地區正出現乾旱。
卑詩山火服務處（BC Wildfire Service）目前正在撲滅的18處山火中，最大規模的是甘碌湖(Kamloops Lake)以北的斯帕克斯湖(Sparks Lake)地區的山火。這場山火7月8日晚間由閃電引發，已經蔓延近400平方公里。
在其西面，麥凱溪（McKay Creek）山火現在估計過火面積超過250平方公里。
而摧毁利頓村（Lytton）的山火目前已蔓延至近80平方公里。
卑詩山火服務處網站公布的消息指，盡管周四（7月8日）利頓溪山火蔓延的許多地區有少量降雨，但乾燥、炎熱的天氣現已再次來臨，短期預測中預計不會有可測量的降雨。不均勻的濕氣和熱浪可能會在周三前引發雷暴。
從好的方面來說，內陸南部大部分主要山火繼續燃燒的地區，大部分地區的山火危險等級已降至中低範圍。
與此同時，目前沒有嚴重山火的卑詩南部沿岸地區的山火危險等級，已極其高。
由於炎熱和少雨，卑詩省的大部分地區目前正受到乾旱氣候的影響。由於天氣預報中沒有降雨，乾旱沒有顯示出短期內緩解的跡象。
根據卑詩省政府網站，乾旱等級從0到5分為5級，第5級最為嚴重。
目前省內旱情最為嚴重的是流入舒斯韋普湖(Shuswap Lake)的鮭魚河（Salmon River）流域，已達4級乾旱，很可能對該地區的魚類產生重大不利影響，因此省府呼籲民眾最大限度地節約用水。
V05
圖片：消防員正在撲救麥凱溪地區山火。CTV
【星島綜合報道】儘管大溫本拿比的房市在4月和5月有所降溫，但銷售情況仍相當火爆，引發買家之間激烈的競價戰，更有準買家因提出比掛牌價高10%的報價，被指報價太低，遭受賣家的冷笑相待。市場數據顯示，卑詩省首個季度的首付金額全國最高，比魁省高出逾10萬元。
準買家卡爾（Karl）計劃與妻子購買位於北本拿比的公寓，並認為高於掛牌價10%的報價，將十拿九穩取得新居買賣合同，但最後被告知須超出原本所接受範圍的報價才能交易。卡爾說：「我覺得提出那麼高的報價，是一個白癡行為。我得到回應是我的出價太低，他們期望是高於掛牌價的30%。我對這個事情非常生氣，簡直荒謬和不可接受。」
大溫地區樓市在3月和4月異常火熱，創下高價高銷量記錄，但根據大溫房地產委員會6月份的報告顯示，大溫樓市在4月份以後，有放緩跡象。大溫今年6月的房屋銷售量為3,762套，比2020年6月的2,443套增加了54%，但卻比今年5月的4,268套的銷售量減少了 11.9%。在2021年6月，MLS有5,849套獨立屋、城市屋和柏文物業掛牌出售，與今年5月份掛牌的7,125套房屋相比，下降了17.9%。
以大溫本拿比為例，6月份市內獨立屋銷售數量為102套，售價中位數為187.4萬元；相連住宅99套，售價中位數為88.5萬元，以及柏文單位273套，售價中位數為63.3萬元，6月份的銷售額相比5月份有所下降，5月份本拿比獨立屋銷售數量則為115套，相連住宅為110套，以及柏文單位2296套。
2021年第一季度在卑詩省置業的買家，必須平均支付近16萬元首期才能購買房屋，這是本國迄今為止的最高水平。網上金融平台LowesRates.ca在6月發表的研究表明，卑詩省的買家平均首付為購買房價的22.45%，即159,762元，而本國最低支付首期的省區是魁北克省，卑詩省足足高於魁省逾10萬元。
加拿大房地產協會的數據顯示，卑詩省和魁北克省的平均綜合房價分別為916,741元和449,698元，而亞省平均房價為442,808元，亞省準買家的首付亦低於63,000元；安省則與卑詩省的房價差距不大，安省第一季度的平均綜合房價為$866,307，該省今年購房者的平均首付為140,215元，首付佔總房價的20.3%。預測全國今年售出的房屋數量可能高達602,300套，高於2020年約550,000套的成交量。
Lowestrates.ca亦指出，按目前本國的樓市發展趨勢，本國今年的平均房價有可能上漲約 14%。
V21
【星島綜合報道】本國的食品價格正繼續攀升，一位專家表示，價格上漲已開始影響幾十年來成本未見上漲的儲藏類主要食品，包括花生醬和咖啡。
自今年年初以來，某些類食品的價格大幅上漲，肉類首當其衝，其中雞肉價格上漲約8%，豬牛肉漲約5%。同時，根據加拿大統計局的數據，儲藏類主要食品咖啡和花生醬的成本，自今年1月以來也分別上漲了17%和6%。
達爾豪斯大學（Dalhousie University）食品分銷與政策教授查理博斯（Sylvain Charlebois），周五在CTV欄目《Your Morning》的訪問中表示，食品價格上漲主要是通貨膨脹與疫情對食品生產鏈綜合影響的結果。
他指出，從2000至2020年的過去20年間，花生醬的價格一直保持未變，只有今年上漲了6%，這反映了通貨膨脹對整個雜貨店的影響。
根據去年12月發布的《加拿大2021年食品價格報告》，食品雜貨價格上漲的原因，包括邊境、工廠和配送中心關閉；勞動力短缺；物流中斷；失業；消費者需求變化；生產、製造、分銷方面的改變；以及零售行業為提高安全性而采取的措施。
領導該項研究的查理博斯稱，研究人員在去年12月已經預計，今年整體食品價格將上漲3%到5%。現在，這種預計正在成爲現實。
查理博斯指，雞肉就像潮汐，如果雞肉上漲，其他一切都會上漲，包括牛肉和豬肉。所以這就是為什麼很多人看到肉類漲了、麵包店也出現同樣情況的原因。
儘管雜貨成本增加5%聽起來可能不是一個很大的變化，但是積少成多。該報告估計，今年本國家庭在食品上的花費將平均增加695元，這是年度食品價格報告有史以來預測的最大增幅。
查理博斯稱，氣候變化也是食品價格上漲的一個主要因素，因為氣溫升高令在本國種植某些作物更加困難且昂貴。例如前不久卑詩省出現接近攝氏50度的酷熱天氣，令樹莓（raspberry）在樹上直接被烤熟。由此可以看出，許多作物因氣候變化原因而遭到毀壞。
V18
【星島綜合報道】溫哥華市政府日前表示，備受爭議的雕塑作品《抱著鯊魚的男孩》，將不會安裝在福溪（False Creek）社區，將為這個「悲傷的男孩」尋找更合適的展示點。
溫哥華雙年展（Vancouver Biennale）原定於今年7月，在溫市福溪附近擺放中國雕塑家陳文令（Chen Wenling）的雕塑作品《抱著鯊魚的男孩》，該雕塑是溫哥華雙年展的其中一個作品，雕塑作品高7.8米，形象是一個藍綠色的男孩抱著一條滴水的灰色鯊魚，陳文令利用該雕塑作品，喚醒市民對於海洋生態受到破壞的關注。但超過1500名居民共同聯署，要求停止擺放這件雕塑，請願書指出雕塑的重量和尺寸過大，同時稱這是對附近花園般環境的「難看的強加」，甚至影響當地樓價和銷售潛力。
根據溫哥華公共藝術負責人弗雷德里克森（Eric Fredericksen）表示，溫市經過內部溝通和審查，這個備受爭議的雕塑作品，將不會安裝在原定的地點。市政府經過現場的審查，以及對雕塑作品的高度作出審查，認為雕塑作品未能與當地社區環境融合，因此拒絕批准該作品在福溪社區展示。
愛米莉藝術及設計大學教授卡蒂埃（Cameron Cartiere）在接受CBC採訪時說：「有1500名居民聯署發起請願書，要求拒絕批准受爭議的作品在社區擺放，這是一個民主行為，但這次是因藝術作品引發的對話，證明雙年展主辦方一開始並未與市民進行公開對話和溝通，那麼在我看來，這並不是雕塑作品的錯，而是溝通工作的一個失誤。」
卡蒂埃呼籲市政府，日後在決定安裝公共藝術作品時，應與民眾進行溝通，以確保藝術工作能順利進行。溫市政府亦表示，將會與溫哥華雙年展主辦方合作，為這個「男孩」尋找更合適的展示點。
V21
【星島綜合報道】一名在本拿比執業的西溫牙醫，被省級法院勒令為其超過200萬的高額收入進行納稅，向加拿大稅務局（CRA）償還應交稅項和罰款逾50萬元，並被處以18個月的有條件監禁。
卑詩省法院在7月6日就牙醫巴洛格（Peter Balogh）的逃稅案進行裁決，巴洛格被勒令向加拿大稅務局償還578,885元。根據CRA的一份新聞稿表示，巴洛格被罰的逾50萬元罰款，包括自2005年以來，巴洛格詐騙CRA的逃稅金額，另加上利息和罰款。
巴洛格曾在2016年8月9日，已被法院裁定一項虛假陳訴罪，以及五項不報告應稅收入的罪名，但由於法庭當年未能在合理的時間內受審此案，從而停止訴訟程序，該中止後來被推翻，卑詩省上訴法院駁回巴洛格的上訴申請。
CRA經調查發現，從2005年開始，巴洛格開始停止支付自己的工資，以承包人的身份，為其在本拿比的牙科診所開具發票，然後給自己開支票。儘管巴洛格堅稱自己為「自然人」(Natural Person)身份，可豁免繳交入息稅，但CRA認為此舉是有意利用「自然人」的漏洞來逃稅。實際上，巴洛格在2005年至2006年間，向CRA少報了該年度的收入，並且在2007年至2009年間，沒有提交稅務申報表。CRA認為巴洛格在2005年至2009年間，尚未報告的217.7萬加元應稅收入，因此巴洛格須為其收入繳納稅款，並須支付利息和罰款，總計金額高達578,885元。
V21
【星島綜合報道】本國再有天主教教堂遭到破壞，卑詩內陸一間教堂的車庫在周五晚間遭遇可疑火警，所幸沒有造成傷亡。
西基隆拿（West Kelowna）消防局周六發出新聞稿稱，當地天主教堂Grace Lutheran Church的車庫，在周五晚間發生火警，四輛消防車趕到現場撲救，消防人員迅速撲滅大火，沒有人員傷亡。
在本國多間原住民寄宿學校遺址早前發現無標記墳墓及兒童遺骸後，卑詩省和亞省乃至全國各地已有多間天主教堂發生一系列可疑火警，遭到破壞，甚至燒毀。
西基隆拿消防局發言人布洛倫德（Jason Brolund）在聲明中說，周五晚間的火警最初報告為草地起火，但很快蔓延到車庫並升級為「結構火警」。
他表示，火警似乎是從建築物的外面蔓延開來的，並對車庫和裏面的物品造成了損壞。
西基隆拿消防局表示，起火原因可疑，目前正在調查中，但沒有說明是否懷疑這宗火警與此前的一系列教堂火警有關。
V05
圖片：消防員迅速到場撲滅教堂車庫大火。CTV
【星島綜合報道】列治文一周新增新冠病例跌至3宗，全市平均80%居民已至少接種一劑疫苗，其中史蒂夫斯頓區(Steveston)更高達84%。
根據卑詩疾病控中心(BCCDC)的數據，過去一周（6月27日至7月3日），列治文只錄得3宗病例，疫苗接種率徘徊在80%左右。相比之下，前一周（6月20日至26日）檢測到的病例為16宗。
整體上，卑詩省各地的病例數目也在下降，促使該省取消緊急狀態，而列治文市府關閉自2020年3月以來一直運作的緊急行動中心（EOC）。
周四，卑詩省報告在過去24小時之內，包括列治文在內的溫哥華海沿岸衛生局（VCH）衛生區新增10宗病例，全省多59人確診。
此外，周四公布全省12歲或以上人士的疫苗接種率為78.4%。
列治文不同地區的疫苗接種率不同，其中截至周五，在布羅德莫爾(Broadmoor)和布倫德爾(Blundell)地區，76%的12歲或以上居民至少接種了一劑疫苗。
相比之下，史蒂夫斯頓地區有多達84%居民接種了疫苗，東-西甘比/橋港(East-West Cambie/Bridgeport)地區也有82%居民接種了疫苗。
V17
【星島綜合報道】溫哥華警方拘控27個幫派份子，搜出逾170枝槍械和50公斤毒品、市值超過200萬的現金、珠寶和汽車。
經過與大溫其他幾個警察機構進行聯合廣泛調查，溫市警周五宣布多個幫派成員被定罪。
溫哥華警方發言人維辛汀(Tania Visintin)稱，為了應對2017年日益嚴重的幫派暴力，溫市警展開名為「止血帶特別工作小組」(Taskforce Tourniquet)。該個由溫哥華警方領導的工作小組，成員包括來自卑詩省打擊幫派聯合特別執法小組（CFSEU-BC）、皇家騎警、綜合兇殺案調查小組(IHIT)和其他市警部門的警務人員。期間，該特別工作小組啟動多個行動，包括「關稅行動」(Project Tariff)、「火氣行動」(Project Temper)、「三重行動」(Project Triplet)和領土行動(Project Territory)。
共有27人因為該特別工作小組而被定罪，包括吉爾(Taqdir Gill)和拉蒂默(Kyle Latimer)，罪名包括參與犯罪組織、串謀謀殺、販運槍械和販毒。
維辛汀補充道，隨著涉及人士最終認罪，警方現可以向公眾報告累積和最終結果。被定罪者都是在2017年3月至2018年8月期間幫派衝突的主要參與者，他們被定罪和被監禁使2018年至2020年間發生槍擊和謀殺案件減少。
總括而言，該特別工作小組進行了數個聯合執法行動，共起出170件槍械、超過10公斤芬太妮、40公斤海洛英、冰毒和可卡因，以及逾200萬元現金、珠寶和高檔汽車。
警方繼續鼓勵幫派成員離開幫派生活。
V17
【星島綜合報道】卑詩省利頓(Lytton)災民周五乘坐巴士，重返災區。許多居民在看到家園被毀後的情況時，情緒激動，難以言語。
山火在6月30日發生，並迅速蔓延，利頓居民只有數分鐘時間撤離家園。
這是災民在山火發生後首次回到災區。當巴士駛過村莊時，居民把臉貼在巴士的窗戶上，以便看清楚自己的家園在災後變成怎樣，空氣中瀰漫著震驚、悲傷和失落的聲音。
有居民形容，丈夫住了50多年的房子被摧毀了，也有居民稱，非常艱難，見到住所只剩下煙囪，實在不能接受。
不少居民表示，村內基本上什麼都沒有了，多麼希望這不是真的。
湯普森-尼科拉區域局(Thompson-Nicola Regional District)緊急行動中心發言人塞爾(Debbie Sell)指出，樹木顯示火勢向哪個方向燃燒。她指著樹木稱，根據燒毀的樹木，大火是從該村的南端開始，其後向北燒去。
塞爾把災後該地區描述為「怪異」，與平常很不同，沒有鳥兒或昆蟲的聲音，木材被燒過的濃烈氣味瀰漫在空氣中。
白色柵欄在山火中被燒毀，躺在燒焦和壎黑的人行道上。村內大部分房屋和商店被夷為平地，只在只能透過基地來辨認出。一些商店被燒至只剩下扭曲的金屬支架，街上也見到燒焦的汽車。這使得該宗山火成為卑詩省最近記憶中最具破壞性的火災之一。
不過，聖巴拿巴斯(St. Barnaba)聖公會教堂和郵政局完好無損。塞爾稱，郵政局看起來從未發生過任何事情，坐落村的中心，狀況良好。她指出，火是不會走直線。
利頓村當局本周較早時候發表聲明，表示重建過程面臨極端挑戰，沒有電力、下水道或供水服務，而沒有被燒毀的基礎設施看來不安全，無法使用。
聯邦原住民服務部長米勒(Marc Miller)指出，卑詩省各地的山火摧毀了許多社區和家庭。
超過200宗山火正在卑詩省燃燒，閃電繼續挑戰撲熄山火的消防員。不過，卑詩山火服務處稱，在撲滅至少15宗最具威脅的山火的工作取得一些進展。
V17
【星島綜合報道】聯邦運輸安全局(TSB)正調查，一列貨運火車是否引發上月底卑詩省利頓村(Lytton)的大型山火。該宗山火幾乎摧毀整條村莊，並造成兩人死亡。
TSB 主席福克斯(Kathy Fox)表示，該局在周四收到來自皇家騎警和卑詩山火服務處所進行的調查的新資料後，啟動了調查。
福克斯指出，這些資料是根據目擊者的觀察、視頻以及在鐵路附近發現的物證得出的，這足以讓TSB懷疑山火可能涉及火車。
較早前已有利頓居民猜測，山火是由一輛經過利頓的火車所引發。山火於上周三發生，並迅速蔓延，幾乎把整條村莊夷為平地。
TSB續道，暫時不知道哪條鐵路線與相關火車有關，而加拿大太平洋鐵路公司(Canadian Pacific Railway Co.)和加拿大國家鐵路公司(Canadian National Railway Co.)都沒有提交任何與利頓火災有關的報告。
通常，除非交通運輸公司提交此類報告，否則 TSB 不會進行調查。
加拿大國家鐵路公司表示過，該公司旗下的火車與利頓山火無關，而加拿大太平洋鐵路公司周一恢復經過利頓的服務。
此外，福克斯表示，調查目前仍處於初步階段。TSB 已聯絡該兩間鐵路公司。截至目前為止，該兩間公司沒有報告任何火警。她指出，火車有可能在沒有工作人員注意到的情況下引發火災。
福克斯又稱，TSB 打算檢查 加拿大國家鐵路公司其中一列火車。
加拿大國家鐡路公司表示，一直與調查人員合作，並會繼續這樣做。由於火災原因仍在調查中，所以該公司不會在調查得出結果之前，作出任何推測。
加拿大太平洋鐵路公司發言人卡明斯 (Andy Cummings) 稱，該公司將根據要求與火災調查人員充分合作。
V17
【星島記者王弘樹報道】總理杜魯多在周五宣布，聯邦政府將為素里與蘭里的天車（SkyTrain）延長線，提供高達13億元的資助。杜魯多表示，隨著大溫地區的人口不斷增加，市民對優質高效的交通需求亦不斷增加，一條新線路將素里與蘭里兩地連接起來，方便更多的市民通勤出行。但反對黨質疑，聯邦自由黨此舉是為大選連任鋪路，有提前進行舉行聯邦大選之疑；亦有住在素里的居民認為，省府承諾興建延長線路多年，並未履行諾言，對於該線路的落成期望不大。
根據省府發布的新聞稿表示，素里至蘭里的延長天車線全長十六公里，連接素里與蘭里多個社區，從素里喬治國王（King George）架空列車站出發，直至蘭里市鎮中心，沿途設有8個天車站，配備三個大型巴士轉運站，公園和單車空間。路線設有三十輛架空列車車廂，一個營運維修中心，以及配備先進的支援系統升級，兩地的行駛時間為22分鐘，比快速巴士快25分鐘。
卑詩省長賀謹（John Horgan）表示：「民眾無論因工作、上學或與親友出行，政府希望給予我們卑詩省民一個優質和快速的交通服務。政府十分榮幸，能參與投資建設這項便民項目，該投資金額創下歷史記錄，創造數千個就業機會，聯邦政府亦攜手合作，讓經濟復蘇惠及每一個居民。」
卑詩省運輸及基礎建設廳長范廉明（Rob Fleming）指出，投資便民的基礎設施在此時非常重要，政府正致力於經濟復蘇。由於居住在素里、蘭里及其他菲沙河谷社區人口的迅速增長，政府必須打造基礎建設，以滿足這些家庭的需要。感謝渥京加入興建素里延長線的工作，省府十分興奮並期待這項重大交通工程早日完工，在未來幾年內，為民眾提供優質的通勤服務。
而另一條由百老匯走廊（Broadway Corridor）至卑詩大學（UBC）的捷運延長線項目，溫哥華市長甘迺迪（Kennedy Stewart）亦在周五發表新聞稿透露，聯邦政府與卑詩省府或為該條延長線提供資助。甘迺迪說：「我非常感謝總統杜魯多，省長賀謹，以及政府各部門的部長，一直致力推動溫市天車延長線的建設。」
甘迺迪期望延長線的落成，可連接UBC至蘭里市的中心和社區，路線將成為本國西部的交通命脈，為更多省民提供就業機會。百老匯走廊是卑詩省重要的商業中心，亦是第二大就業中心，該地區提供85,000個工作崗位，國內生產總值達到140億加元。延長線的落成，將方便來往大溫東西兩地的居民，縮短通勤時間，減少私家車的廢氣排放。
但有居住在素里中部的華裔居民質疑，興建天車延長線計劃已承諾多年，素里與蘭里大部分家庭多年來只能駕車代步，現在油價飆升，出行負擔非常大。華裔陳太居住在素里中部地區弗利特伍德（Fleetwood）社區多年，平時出行須自行駕車，否則須換乘兩三次公共交通工具，才能抵達其他地區。陳太說：「在我女兒讀10年級的時候就聽聞計劃興建延長線，現在我女兒都快在UBC畢業了，仍然毫無進展。」由於陳太的女兒不是國際學生，屬於大溫地區的本地生，當年在卑詩大學難以申請學生宿舍，上學須耗3個小時的通勤時間，最終女兒僅能和朋友在溫西合租，捱了兩年貴租。陳太最後補充說：「若我讀小學的小兒子日後就讀UBC，我希望他能享受到政府承諾興建的延長線，我對於延長線的興建期望不大，這是一個只聞雷聲，不見雨點的工程。」
而聯邦保守黨黨領奧圖爾（Erin O’Toole）在本周發聲明，承諾其政黨將提供必要的資金，確保在2025年之前完成素里至蘭里的天車延長線興建，並重申聯邦保守黨致力於建設交通基礎設施，為更多居民帶來就業機會，方便居民通勤出行。
V21
【星島綜合報道】華為副董事長孟晚舟引渡案，卑詩最高法院副首席大法官霍姆斯(Heather Holmes)否決孟晚舟一方提交從匯豐銀行獲得的新證據。本國政府未有就此事置評，而加拿大華為在裁決後發表聲明，表示尊重法院的裁決，但是對這一裁決感到遺憾，並堅稱文件顯示匯豐銀行知道華為在伊朗的業務往來。
鑑於法官周五此項裁決，孟晚舟將於下月在不可以提交從匯豐銀行所取得的文件下，進行最後3個星期的引渡聆訊。
今年2月，孟晚舟的律師團隊向英國法院申請匯豐提供相關文件，但被當地法院駁回。孟晚舟隨即向香港高等法院提出申請，在4月表示與匯豐達成協議提供文件，律師團隊認為這些文件能證明孟晚舟沒有對匯豐隱瞞華為及其子公司的業務狀況，有助孟晚舟免被引渡到美國受審。
華為和孟晚舟否認有任何不當行為。
法官霍姆斯周五在案件管理聆訊上稱，經過詳細考慮，法庭決定拒絕孟晚舟一方的申請，匯豐銀行的文件不會被接納。
霍姆斯沒有明言作出這一決定的理由，但稱會在大約10天內公布理由。
孟晚舟的律師上個月指出，匯豐銀行的文件證明當事人孟晚舟沒有向匯豐銀行撒謊，沒有隱瞞華為與星通之間的關係，從而使美國的引渡請求無效。
在霍姆斯駁回孟晚舟一方的申請後，加拿大華為發表聲明，表示儘管法院不允許孟晚舟提交新證據，但是新文件清楚地顯示，匯豐銀行包括銀行高級管理人員，都知道華為與星通的關係及在伊朗的業務。這些文件顯示美國對該案的陳述明顯不可靠。聆訊將繼續進行，「我們一如既往地支持孟女士追求正義和自由」。
另外，有關孟晚舟在2013年會議期間向匯豐銀行提供的Powerpoint演講文稿，法院此前僅允許在8月的最後聆訊中引入該演講文稿的一部分，但霍姆斯表示，她現在正在考慮在聆訊上中完整地包括PowerPoint演講文稿，前提是孟晚舟辯護一方仍然同意他們之前的立場。控辯雙方稱，他們都需要重新考慮他們對此事的立場。
孟晚舟下次出庭定於7月29日，然後是8月3日開始的3個星期聆訊。
V17
【星島綜合報道】有智庫機構的報告指，全國去年有超過2,300患者在輪候醫療服務期間去世，人數較上一年增加了5%，他們去世時在輪候名單上的時間從1周到8年不等。
据《國家郵報》（National Post）報道，親保守黨的智庫組織Second Street，前不久利用來自公共數據的回應，以及提交給省級衛生部門和醫院的信息自由請求，計算出去年本國在輪候手術、診斷性掃描和專家預約期間死亡的患者人數，並于6月份發佈了一份報告。
報告指，2020年，在輪候期間死亡的患者至少有2,367 人，較上一財年增加了5%。不過數字很難進行直接比較，因為2020年收到的回應較少。
除了挽救生命的手術外，在等待白內障、膝關節和髖關節手術等期間死亡的患者，也被包括在內，這類手術屬於可改善患者生命最後階段生活質量的手術。而患者去世時在輪候名單上的時間，則從不到1周到大約8年不等。
研究人員無法從魁省、紐賓士域省、紐芬蘭與拉布拉多省、卑詩省的兩個主要衛生區、溫尼辟地區衛生局以及安省的幾家醫院收集數據。報告稱，本國的許多衛生機構此前告知secondstreet.org，他們未追蹤手術取消的原因。如果政府改進對醫療保健系統中患者情況的追蹤和披露，就更容易確定問題的嚴重程度。
Second Street今年早些時候的一份報告發現，在第一波疫情中，本國共推遲了超過353,913次手術、治療程序和其他看診預約。
安省的科學顧問團（Science Table）4月份宣布，將近25萬安省省民正在等待手術。安省醫學協會（Ontario Medical Association）上個月估計，第一波疫情在安省共造成了近1,600萬次醫療保健服務的積壓，平均每個省民有一次以上。安省的財政問責辦公室（Financial Accountability Office）預測，該省的手術積壓將需要3年多的時間及花費13億元才能清理完畢。
Second Street在最新的報告中建議政府改善工作，跟蹤並披露因長時間輪候而受到負面影響的患者情況。該機構還建議，應允許私營醫療保健業者提供與公共衛生機構相同的程序，並根據績效對公共衛生機構進行經濟上的激勵。
V18
【星島綜合報道】加拿大9個省區周五新增475例新冠病例，累計總數達1,419,969人。全國新增死亡13人，死者總數達26,419人。目前全國的活躍病例數進一步下降至5,412例，同時，有1,388,120患者已經康復。
在新增病例方面，安省增加183宗至546,804宗；魁省新增77宗，總數達375,716宗；亞省增加52宗至232,359宗；卑詩省增加45宗至147,919宗；緬省增加74宗至56,739宗；沙省新增36宗，再加上最初在省外檢測陽性的另外10個病例，總病例數增至49,198宗；新斯高沙省新增1宗至5,865宗；紐芬蘭與拉布拉多省新增2宗至1,402宗；育空地區新增5宗至388宗。
在死亡數據方面，魁省新增1人至11,230人；安省新增9人至9,237人；緬省新增3人至1,160人。全國其餘10個省區當天無報告新增死亡案例。
魁省目前的活躍病例數為711例，比一天前減少5例，其中96名患者需要入院治療，比前一天減少5人，包括22人在深切治療部（ICU），比前一天減少1人。
魁省周五又為省民接種了112,210劑疫苗，接種總數達9,201,618劑。
截至周五，符合接種條件的魁省居民中，有82%接種了一劑疫苗，42%接種了兩劑。
而在亞省，目前的活躍病例數為675例，比一天前減少22例，其中126名患者需要入院治療，比前一天減少7人，包括35人在深切治療部（ICU），比前一天增加3人。
V05
圖片：隨著疫情減緩，魁省省民戶外活動正逐漸增加。 CBC
【星島記者王弘樹報道】東京奧運會將於本月23日揭幕，由於日本受新冠疫情衝擊，國際奧林匹克委員會（IOC）、東京都政府等召開五方會談決定，東京所有比賽場館採閉門賽。本國列治文華裔乒乓球運動員陳暹卿表示，由於日本疫情嚴重，閉門比賽無法與世界各地的運動健兒互相交流，將棄權參賽今屆東京殘奧，期待在2024年，能代表加拿大出戰巴黎殘奧。但有旅居大溫地區的日本人認為，本屆東京奧運僅能閉門比賽，未能為世界各地的觀眾，以及運動員盡東道主之誼，感到非常可惜，但仍會在加拿大向大家展示日本文化，弘揚東京奧運精神。
列治文華裔乒乓球運動員陳暹卿表示，日本新冠疫情嚴重，東京殘奧決定進行閉門比賽，她不僅擔心出征東奧有染疫風險，閉門比賽也失去運動精英互相切磋交流的機會。陳暹卿說：「我已經棄權參加本屆東京殘奧會，日本每天新冠病例的確診數並不樂觀，我擔心在比賽的路上有染疫風險，而且本屆東奧將無公眾，無交流，無後續安排，意味著如果我出征東京殘奧，我比賽完就必須返回房間，隨即返回加拿大。」
陳暹卿非常想念上屆巴西奧運的快樂點滴，她與來自世界各地的運動精英交流經驗，賽事結束後更拉大隊領略巴西風情，品嘗巴西美食。由於這次日本之旅無法成行，陳暹卿盼望著日後能再次與隊友和戰友，在體壇賽事上相聚。
由於本屆奧運在日本疫情嚴峻下進行，並實行前所未有的閉門比賽，陳暹卿認為本屆殘奧未能出賽並不可惜，因為奧運文化本應就是通過賽事，匯聚世界各地的運動精英，宣揚和平與永不言敗的精神。若本屆奧運未能讓各地的運動精英相互交流，前往的旅客未能領略日本當地文化，那麼就失去奧運會開辦的意義。陳暹卿最後補充說：「輸贏其實並非最重要，重要的是我們通過賽事來弘揚永不言敗，積極向上，和平互助的奧運精神。據我所知，很多運動精英都因疫情未能出征東奧，從而失去很多互相切磋交流的機會。」
但有在大溫地區居住的日本人表示，對於本屆東京奧運未如歷屆一樣能正常舉行，感到非常可惜，日本政府在這幾年間不斷投資奧運建設，日本國民期待用最美好的一面，展示給來自世界各地的運動員和旅客，讓世界更加了解日本風情。
旅居溫哥華的日裔髮型師真希無法在本屆奧運回國觀賽，她表示非常可惜，但仍會與日本的朋友在本地關注各項賽事，並與客人分享有關東京奧運的資訊。真希說：「我在疫情前已訂購東京奧運開幕式，以及數場熱門賽事的門票，東奧因為疫情一推再推，而且經常出現變數，所以我已退票留在加拿大，很可惜本屆奧運始終無法像往屆一樣，普天同慶，世界狂歡，但我和我的日裔同事仍會留在溫哥華，為客人講解日本文化，交流奧運資訊，希望未能前往東京的加拿大國民，在本地亦能感受我們日本人的親切待人。」
而溫市中心登曼街的知名日本居酒屋Zakkushi東主兵藤向記者表示，餐廳正在籌備日式新菜單，訂購更多日本當地出產的清酒，並計劃在餐廳增設數台電視，讓食客可以在餐廳觀看奧運賽事，猶如置身日本當地。兵藤說：「我計劃在溫哥華推廣更多日本文化和食物。在疫情前，很多加拿大人非常熱衷去日本旅遊，我和員工正佈置餐廳，讓餐廳迎合東奧主題，並從日本訂購一些當地特產和食物，與食客一同分享，亦籌劃在餐廳舉辦一系列以東奧為主題的活動。」兵藤最後補充說，由於疫情嚴峻，儘管本屆奧運未能讓國民赴日，但在加的日本人也會在本地盡東道主之誼，弘揚東京奧運「United By Emotion」的團結精神。
而本國兵兵球壇「一姐」華裔選手張墨，目前正在外地集訓，她將代表加拿大出戰今屆東奧。
【星島綜合報道】截至6月底，本國有超過470萬個12至39歲年輕國民仍未接種第一劑新冠疫苗。本國首席公共衛生官譚詠詩對此表示關注，擔心該年齡組別人士的接種率不夠高。
排隊接種第一劑疫苗的人數從6月第一周的每天近25萬人，驟降至7月第一周的不到5萬人。
截至6月底，超過470萬12至39歲的國民尚未接種第一劑疫苗，約佔該年齡組別人士總人口的三分之一。
相比之下，40至60歲的國民中只有不到四分之一未有接種疫苗，60歲以上人士中未打疫苗更不到十分之一。
儘管年齡較小的人群需要等待較長的時間才能獲得第一劑疫苗，但是所有省份都在5月底前向年齡低至12歲的人士人提供預約服務。
譚詠詩稱，她提出這件事，並非是責怪年輕人，而是關心他們的情況。她認為應該更加努力地接觸到他們，以確保他們了解接種疫苗的好處並可以輕鬆預約。
V17
【星島綜合報道】聯邦運輸部發出臨時指令，要求利頓(Lytton)地區的火車服務從周五開始停止48小時。
聯邦運輸部長艾誠致(Omar Alghabra) 周五發佈部長令稱，爲了確保鐵路安全運營及保護公共安全，以便利頓地區居民臨時返家查看山火肆虐后的情況，將暫停CP鐵路和CN鐵路在該地區運營最長48小時。
該指令於7月9日午夜開始生效，持續48小時，除非提前解除。根據指令，除緊急火災響應及維護工作外，CN鐵路和CP鐵路均必須停止甘碌市（Kamloops）與波士頓灘（Boston Bar）之間的列車運行。
總部設在利頓的Nlaka’pamux原住民部落區域委員會主席帕斯科（Matt Pasco）表示，在這個已經很緊張的時期，允許該地區的火車運營會讓部落成員們感到焦慮。
聯邦原住民服務部長米勒（Marc Miller）在記者會上表示，「卑詩省的山火對許多社區和家庭來說是毀滅性的，在這個關鍵時期，我們所有人都必須傾聽原住民領導人的聲音，並在尊重他們的需求和優先事項、同時確保鐵路安全的前提下，有意義地參與未來計劃。」
此外，運輸安全委員會（Transportation Safety Board，簡稱TSB）周五發佈簡短聲明，稱調查人員正前往利頓，調查一宗「可能涉及利頓貨運列車的火災」。聲明未說明該宗火災何時發生以及是否就是上月底摧毀利頓的那場火災。
V18
【星島訊】
隨著牛仔節開始，鄰近Ramsay的幾條人行道和排水溝卻被拆除更換，居民想知道為什麼這些項目施工不能延遲。
在為期10天的牛仔競技表演和展覽期間，東南Ramsay社區擠滿了爬上Scotsman’s Hill一睹夜間煙花表演的遊人。在準備過程中，社區協會和市政府提前開會討論交通和停車計劃。屏障物阻擋幾條街道的進入，停車位僅限於Ramsay居民，以幫助管理以免混亂。
但Ramsay社區協會副主席Erin Joslin表示，今年從未提及將有十多個人行道項目進行。其中包括沿通往山丘的主要路線Burns Avenue的兩個大洞。Joslin解釋已經開始在附近進行的人行道改善項目留下了大洞，這些露天坑洞對於那些深夜觀賞完煙花離開的人來說，是十分危險的。
Ramsay居民Sherri Haggart指出，由於牛仔節，社區居民已經無法四處走動。隨著這些工程施工，也擔心安全問題。Haggart擁有一家建築公司，清楚這些項目需要時間才能完成。這對各方面來說都是一個糟糕的時機。她補充說，新灌的混凝土是另一個挑戰。在最好的情况下，要保持混凝土清潔和正確刷洗已經很困難的了。何況當人們在看煙花和喝幾杯酒的時候，就更不用管了。
市政府表示，該承包商在經過漫長的採購過程後，已準備好在Ramsay施工，並已提前一周通知。工程包括人行道、路邊和排水溝更換。由於時間關係，承包商趕在周五（9日）前灌下混凝土，但最近的降雨可能意味著會有延遲。並強調將設置在適當的行人通道，如果有人行道，已經有一些改道指示讓行人轉向街道的對面。市政府期望所有承包商在施工過程中都保持安全和讓市民方便通往，並將與承包商合作解決任何問題。
(圖：CBC News)
【星島綜合報道】現時已完全接種疫苗的本國公民及永久居民，即那些已經完全了本國批准使用的新冠疫苗者，被豁免14天的檢疫隔離。符合這項條件的航空旅客，也可以豁免在入境後頭3天、入住指定酒店等候檢測結果的要求。加拿大邊境服務局(CBSA)稱，已為部分旅客可能使用虛假疫苗接種文件入境作好準備。
完全接種的旅客如欲豁免本國相關公共衛生措施，必須符合所有規定，包括他們在入境前須使用ArriveCAN應用程式或到網站，填報接種疫苗的紀錄。他們仍然要提出適當的檢疫計劃，並且準備進行檢疫，以備萬一在邊境時他們被確定不符合豁免隔離所需的所有條件。
要被視為完全接種者，意思是旅客必須在進入本國前至14天，完成接種本國所批准使用的疫苗，即是如果該款疫苗要打兩針，便要完成兩針，又或是完成接種疫苗組合所需的針數。
CBSA稱，該服務局已為有旅客入境時，可能試圖利用偽造文件來避開漫長的等待，作好準備。目前沒有疫苗紀錄的全球標準。
CBSA發言人珀迪(Rebecca Purdy)稱，自聯邦政府在7月5日放寬有關限制以來，該機構沒有任何有關試圖利用假疫苗卡，來進入本國的旅客人數的即時資料。然而這並不意味著，該機構沒有預計到可能有人會使用偽造打疫苗文件。
珀迪特別指出，CBSA意識到沒有疫苗文件的全球標準，有旅客可能因此在尋求進入本國時，試圖使用偽造文件。該機構會繼續與國內和國際伙伴合作，以便盡早偵查和攔截到該等偽造文件。
一經被發現使用偽造文件，最高罰款額為7.5萬元，或監禁6個月，又或同時罰款和監禁。珀迪強調，所有旅客應該清楚知道，進入本國時向本國政府官員提供虛假資料，又或作出虛假或欺詐企圖時，均屬嚴重罪行，可被處以罰款，甚至被刑事檢控。
之前曾有人在進入本國時，試圖提供具誤導成分的不實新冠病毒檢測結果。已有數個旅客因為提供虛假或具誤導成份的檢查結果，以及謊報個人健康狀況，而被加拿大運輸部罰款。
V17
【星島訊】
世界上有些地方的歷史可以追溯到幾千年前，但卡加利到1894年才成為一座城市。儘管卡加利城市相對年輕，但在那個時代留下來的東西已經不多，卡加利遺產（Heritage Calgary）正在努力保護能夠保存的建築物。
卡加利有3座建築物终被市議會定名為市政遺產資源。其中包括建於1911年的Dominion銀行，現在是Teatro Ristorante；建於1914年在Scarboro社區的1棟房子，現在仍為Moodie家族所有；以及建於1913年平房風格的North Mount Pleasant學校。
Heritage Calgary執行董事Josh Traptow表示，這個定名對於建築物的長期保護很重要。這意味著該物業將被永久定名，不能被拆除，不能被明顯改變，所以對於一些業主來說，這是一件重要的事情。Traptow重申學校是市政府物業，但銀行和Scarboro區的住宅是私人擁有，業主需明確同意將其定名為市政歷史資源。他很高興看到所有這些地點出現，希望這能鼓勵卡加利市民考慮將它們定名為市政遺產資源。
提交給市議會的報告中列出的這些房產建於1900年代初，當時卡加利正處於第一次世界大戰前的繁榮時期。1906年，卡加利的人口接近12,000，但到1911年已激增至43,704。
根據Heritage Calgary向市議會提交的報告，North Mount Pleasant學校代表了卡加利的增長時期的建築反映，當時入學人數增加了三倍。卡加利學校局發起了一項雄心勃勃的計劃，建造大型砂岩學校以適應人口增長，但繁複結構的建設跟不上增長的步伐。
由1910年開始，卡加利學校局採取了一項政策，建造經濟的、兩間房的木結構學校或‘小屋’學校，當不需要用作教育用途時，這些學校可以轉換為住宅用途。
Traptow對Dominion銀行的研究發現，它是卡加利保存完好、罕見的愛德華（Edwardian）時代寺廟設計銀行，以華麗的法國美術學院風格(Beaux Arts)建造，受到高度重視。這只是Stephen Avenue上其他銀行的一個很好的例子，在建築物上使用赤瓦片的情況並不常見，所以他們建造這座建築物的工藝非常出色，而且知道所有這些瓦片都是手工放置的。
Scarboro區的住宅由J. Frank Moodie建造。Moodie是一位企業家和自學成才的地質學家，他曾幫助開發了Drumheller煤田和 Turner Valley油田。Traptow稱這是Scarboro社區第一座被定名的房屋。
(圖：CTV News)
【星島綜合報道】加拿大統計局最新公佈，卑詩省6月份新增4.21萬份職位，失業率由5月份的7%降至6.6%，顯示重新開放計劃的第二階段對就業數據產生了明顯影響。
据BIV報道，統計局周五的報告指，6月份新增的職位全部來自兼職工作，共新增了50,800份，而全職工作則減少了8,700份。
按行業劃分，住宿和餐飲服務行業6月份新增了19,200份職位；信息、文化和娛樂行業增加了3,600份。
職位數量增加較多的行業，還包括金融/保險/房地產和醫療保健/社會援助，分別增加了6,800份和10,600份。此外、專業/科學/技術服務以及商業/建築和其他支持服務均增加了5,400份職位。
職位減少最多的行業是建築業和自然資源，分別減少了10,100份和5,100份職位。
道明銀行（TD Bank）高級經濟師塔納巴拉辛根（Sri Thanabalasingam）稱，經濟重開，工作機會就會伴隨而來，這已經成爲了疫情期間的一個規律，6月份也不例外。儘管要達到疫情前的水平還有一段路要走，但6月份是一個令人鼓舞的跡象，可以預見未來。
卑詩就業、經濟復蘇及創新廳長柯議倫(Ravi Kahlon)指，6月份的數據雖然是正面的，但仍有一些行業面臨挑戰。「不過，隨著卑詩省從7月開始進入重啓的第三階段，我們正在進入一個更積極的領域，一旦美國邊境政策方面有更多確定性，加上聯邦政府採取措施允許國際旅客入境，届時情況只會越來越好。」
柯議倫表示，上個月全職職位的流失表明，雇主仍不確定進入重新開放計劃的第二步對經濟意味著什麼。但他相信，「當重啓階段第三步計劃在數字上得到反映，尤其是當第三步計劃為商界提供了確定性時，我們將看到更多的全職就業數字。」
V18
【星島訊】
2021年卡加利牛仔節將成為自新冠疫情開始以來，全國舉辦的最大規模活動。
去年，由於新冠疫情，牛仔節是近一個世紀以來的第一次被迫取消。今年卡加利牛仔節回來了。
場內設置可能看起來很熟悉，但由於疫情，這10天的牛仔節慶祝活動有一些顯著變化。人行道更寬闊，有標記顯示排隊時的適當距離和減少了遊樂設施。
北美Midway Entertainment客戶服務副總裁Scooter (Greg) Korek表示，因為要將場地擴大，創造更多的社交距離空間，因而減少了一些機動遊戲。而減少的機動遊戲可能是不太受歡迎的，所以能帶來的都是粉絲最愛。
預防疫情安全措施
牛仔節採取的新安全措施, 包括將每日入場人次減少一半、提供公共衛生站以及加強整個場地的清潔。工作人員和義工必須配戴口罩並接受新冠病毒快速檢測。
今年沒有馬車比賽，牛仔節花車巡遊僅限在牛仔節埸地內，在沒有公眾出席觀賞的情況下舉行。但由本地電台直播遊行，市民可以舒適地在家中觀看。
牛仔節副總裁Jim Laurendeau稱，他們非常有信心已經在這裏創造了一個讓人們進來享受歡樂的良好環境。
Korek指出，卡加利是加拿大的第一站，整個Midway的工作人員在抵達後必須被隔離兩周。Midway有完整的清潔團隊，每個人都知道如何保持物品衛生和安全。他們在3月開始已著手疫情計劃，該計劃非常廣泛，包括社交距離、配戴口罩和手套。
巡遊拉開序幕
周五（7月9日）標誌著卡加利牛仔節巡遊的第109屆。據主辦單位稱，巡遊有60個項目、150匹馬、兩支樂隊和8部花車。今年的巡遊元帥是來自卡加利以東Siksika原住民的17歲花式舞者Katari Right Hand。
市長南施（Naheed Nenshi）作為卡加利市長最後一次參加巡遊，此前他宣布不會在 4 月尋求連任。亞省省長康尼（Jason Kenney）也有參與牛仔節巡遊。
另外，前往Nashville North天篷帳篷 — 酒吧、現場音樂表演和跳舞場地，需要提供疫苗接種證明才能進入，或進行現場快速測試。Nashville North亦改為使用數碼電子系統安排訪客在指定時間入場，以免大量人士排隊。
為感謝前線工作人員在疫情期間所做的努力，前線工作人員及其最多三名親友可在7月9日至13日期間免費入場。免費門票可以在網上或在入場時索取，並且可能會收取服務費。
(圖：CBC News)
