作者: ronnie

【星島溫哥華綜合報道】卑詩省首席衛生官亨利(Dr. Bonnie Henry)與衛生廳長狄德安 (Adrian Dix)周五就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，卑詩過去兩日新增84宗新冠肺炎病例，分別為6月30日至7月1日有49宗、過去24小時有35宗。過去7日，平均每天新增病例43宗，本省至今累計病例總數增至147,705宗。

過去兩日再增兩宗死亡個案，死者總數達1,756名，省內目前有729新型冠狀病毒個案，數字為是自去年8月15日以來最低。 

聲明指出，自疫苗接種開始以來，已為省民接種了5,124,693苗。在疫苗接種總數中，1,526,711劑是第2劑疫苗。至目前為止，全省有78.7%成年及77.5%的12歲以上省民已接種至少一劑疫苗;此外，省內也有35.2%成人及32.9%12歲以上人士已接種兩劑疫苗。

按最新統計顯示，卑詩省兩日新增的個案，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有21人、菲沙衛生局36人、溫哥華島沒有新患者、內陸與北部地區分別有25和2人，沒有新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中，仍然留醫的患者有99名，其中30人在深切治療部(ICU)，其餘患者都在家中自我隔離及休養。至今共有145,200名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率約98.3%。

此外，卑詩疾控中心及省衛生官辦公室正致力與驗屍官服務處合作，檢視因極度高溫而死亡的個案，以確保我們能在未來卑詩省再受熱浪侵襲時，能做最好的準備，防止死亡個案發生。」

亨利與狄德安強調，新冠病毒並非本省目前正面對的緊急情況。氣溫上升及前所未見的熱浪增加了山火的風險，大家亦已看到艱難的山火季節正影響社區。山火的濃煙會影響各人的健康，尤其是一些較易受影響的人士，包括長者、小童、以及有慢性健康問題的人和孕婦。

另一方面，位於內陸衛生區的皇家內陸醫院(Royal Inland Hospital)爆發疫情，而分別在列治文及菲沙衛生區的長期護理設施Minoru Residence和Glenwood Seniors Community疫情已宣告結束，目前全省有3間長期護理或支援式生活設施，以及3間醫院現存疫情。

V06

【星島記者王弘樹報道】卑詩山火服務處周五（BC Wildfire Service）在新聞發布會上表示，卑詩省在國慶日發生70宗山火，起火的其中一個原因為雷擊所致，國慶當日氣象部門收到1,2000次雷擊報告，大多發生在甘碌市附近的社區。被山火波及最嚴重地區是內陸歷史旅遊勝地利頓村（Lytton），山火在周三發生，十多分鐘內迅速蔓延，大火吞噬整條村，村內大多樹地方被無情山火夷為廢墟。有曾多次前往利頓村旅遊的大溫居民表示，利頓村一直是省民自駕遊的旅遊勝地，當地擁有豐富的歷史文化遺產，對於利頓村被大火嚴重摧毀，感到非常痛心和可惜，原計劃在第三步重啟計劃後與親友駕車前往，現在非常擔心在當地居住的朋友，亦希望政府可以制定相關政策能幫助當地居民難關。

大溫居民黃先生的華人朋友在利頓村從事雜貨買賣生意，黃先生朋友的店鋪在這次山火中被燒至廢墟，大半生積蓄瞬間化為烏有。儘管黃先生的朋友在大火中與家人逃離現場，但他的朋友現在還處於傷痛之中，一時之間難以平復。黃先生表示，原本計劃國慶後進行省內旅遊，順道前往當地看望朋友，山火當日突然收到好友的來電，並哭訴整個城鎮都燒毀，所有財產都灰飛煙滅。黃先生說：「我收到我好友的來電時，感到非常震驚，好好的一個城鎮怎麼可以說沒就沒，而且我好友幾年前才在那邊投資小生意，現在瞬間一無所有，不知道政府會不會對此作出相應的賠償。」

黃先生亦向記者表示他的擔憂，由於利頓村屬於卑詩內陸城市，對於移民政策有偏遠地區的政策加分，他朋友的兒子在畢業後選擇前往當地工作，從而取得移民身份，擔心這次無情的山火，是否令這班正在申請移民的人士無法繼續申請。他說：「利頓村的歷史可能很多人並不了解，其實當年很多華工在這裡生活，無數華工為加拿大鐵路的建設作出巨大貢獻，利頓村也被稱為華工淘金鎮，當地更設有華人博物館。」

黃先生最後補充表示，由於事發突然，他朋友駕駛逃離火場的汽車損壞嚴重，促請政府部門能為當地居民提供安置工作，亦希望政府能幫助當地經營生意的居民和正在申請移民的畢業生。

卑詩山火服務處在周五的會議上表示，利頓村目前有2人證實在大火中死亡，消防人員的救援工作仍在進行當中。卑詩山火服務處行動主任查普曼（Cliff Chapman）稱，由於甘碌市內陸地區比較乾燥，加上該地區出現頻繁閃電現象，導致在未來的兩天內，全省有可能發生大規模重大山火。熱浪近日來襲卑詩省，戶外森林變得極度乾燥，受山火影響的大部分地區氣溫仍高達40度。儘管卑詩省西部沿海城市有所降溫，但內陸地區氣溫仍維持在30多度的高溫。

卑詩山火服務處警告，在未來的7天，預測省內高溫將會持續，有可能引發更多山火，並已尋求國際援助，預計救援團隊於周日到達，在此呼籲省民時刻留意省府的山火警報，一旦收到疏散指示，務必遠離山火地帶。

查普曼表示，卑詩省估計有大約79,000 公頃（790 平方公里）的土地被燒毀，預計到本周末，受災面積將接近100,000公頃。對於多次的山火何時能撲滅，將取決於天氣的情況，但就目前的火勢來看，救火行動有可能是一個持久戰。

【星島綜合報道】加拿大主要股指在今年下半年的首個交易日，創下歷史新高，主要得益於美國就業增長，表明未來幾個月經濟將出現強勁復蘇。

多倫多S&P/TSX 綜合指數收盤上漲60.53點至20,226.11點，盤中創下20,338.45點的新紀錄。

在紐約，道瓊斯工業平均指數上漲152.82點至34,786.35點。標普500指數上漲32.40點，至4,352.34點的收盤新高；納斯達克綜合指數上漲116.95點，至14,639.33點，同樣創下收盤新高。標普500指數及納斯達克指數盤中還雙雙創下歷史新高。

美國6月非農就業人數增加85萬，高於預期，顯示經濟增長穩健，但又不會促使美聯儲改變政策路徑。

而加拿大公布的5月份的貿易數據，出人意料地出現13.9 億元的逆差，並且工業增長令人失望，6月份的增長速度為四個月以來的最低水平。

財富管理公司SIA Wealth Management首席市場策略師切辛斯基（Colin Cieszynski）表示，總的來說，這是一個不錯的交易日，他認為市場反映了當天公布的相關經濟數據。

儘管加拿大數據較弱，但他表示，大多數投資者關注的是美國的數據，表明經濟仍然強勁，下半年將出現積極勢頭。

切辛斯基說：「實際上，從長遠來看，這對我們有好處，因為我認為加拿大總體上比美國滯後了大約三個月，所以如果他們在本季度保持經濟增長勢頭，那麼進入夏季，我們也將開始更多經濟重啟。」

多倫多證券交易所11個主要板塊中，有10個錄得上漲，唯一下跌的是醫療保健板塊，下挫2.5%。其中大麻生產商Aurora Cannabis Inc.的股價下跌5.5%，Organigram Holdings Inc.下跌5.4%，Tilray Inc.下跌5.1%。

消費必需品領漲多倫多市場，上漲1.3%，Alimentation Couche-Tard Inc.上漲2.8%，Empire Co. Ltd.上漲2.4%。

加密貨幣礦業公司Hut 8 Mining Corp.股價大漲17.5%，推動科技板塊走高。

黃金和銅價上漲，推動材料板塊上揚，Novagold Resources Inc.上漲5.8%。

8月黃金合約上漲6.50美元至每盎司1,783.30美元，9月銅合約上漲4美仙至每磅4.28美元。

原油價格自周四高位回落，但仍維持在每桶75美元上方。

8月原油合約下跌7美仙至每桶75.16美元，8月天然氣合約上漲3.9美元至每 mmBTU3.70美元。

能源公司Whitecap Resources Inc.上漲2.4%。

加元兌美元匯率為80.95美仙，而周三為80.68美仙。

V05

圖片來源：加通社資料圖片

 

【星島綜合報道】總理杜魯多承諾，聯邦政府將為受山火影響的卑詩內陸小鎮利頓（Lytton）居民提供善後，並協助該社區的重建。

杜魯多周五對受災的利頓居民表示慰問，他稱正與卑詩省長賀瑾 (John Horgan) 及利頓鎮的官員合作，以確保居民在村莊幾近被山火摧毀後擁有所需的生活物品。聯邦政府將協助提供災民所需的一切支援，幫助他們重建家園。

杜魯多還表示，將召集事件響應小組（Incident Response Group）及内閣部長，解決受山火和極端天氣影響的各卑詩社區的需求。

杜魯多同時亦强調了應對氣候變化的重要性。他說，「我們必須反思極端天氣事件越來越頻繁的事實，而氣候變化在其中扮演了重要角色。加拿大必須承諾減少排放，並為適應及緩解氣候變化戰略提供資金支持。氣候變化正在對整個地球產生破壞性的影響，我們不能再視而不見。」

利頓鎮本周連續三天刷新加拿大有史以來的最高氣溫紀錄，周二的最高氣溫高達攝氏49.6度。周三下午發生的山火令整個社區不得不緊急撤離，村莊90%被摧毀。

 

【星島綜合報道】本周先後因高溫及山火成為新聞焦點的卑詩省利頓村(Lytton)，不但在本省歷史中有著舉足輕重的地位，更與早期華裔先僑的生活有深厚淵源。 

利頓位於溫哥華東北260公里，位處菲沙河和湯普森河交匯處，被兩條國家鐵路及橫加高速公路(Trans-Canada Highway)貫通，人口僅250人，周邊居住了包括5個原住民社區約2,000人。 

據村長Jan Polderman在2019年年報中介紹，利頓是北美洲持續有人居住時間最長的地區之一，附近一帶有很多原住民部落，相信原住民已經在這區居住了上萬年。 

1808年，英國著名商人及探險家西門菲沙(Simon Fraser)沿菲沙河向下游探索，尋找通往太平洋的航道，到達了利頓，隨後有人將其命名為Camchin，意謂匯聚點。 

1850年代末，菲沙河谷淘金熱把早期歐洲移民帶到了這地區。海灣公司(Hudson’s Bay Co.)曾經為殖民地官員利頓(Edward Bulwer-Lytton)在此營運達拉斯堡(Fort Dallas)，利頓村因而得名，這名官員亦是一位有名的詩人及小說家。 

及至1880年代，約17,000名華工來到菲沙峽谷(Fraser Canyon)一帶興建鐵路，他們在利頓建立了一座同時作為廟宇及會堂的建築。原建築物於1928年被拆卸，原址在1980年被Lorna Fandrich及其丈夫購下，建成一座中式建築，收集了約200件與華裔先僑生活有關的展覽品，於2017年開設了「利頓華人歷史博物館」(Lytton Chinese History Museum)，其後展品增至1,100件，並設立網上展覽及圖片庫。今年5月，加華歷史協會(Chinese Canadian Historical Society of BC)向該館頒發了Drs. Wallace B. and Madeline Chung加拿大社區檔案獎。 

在1987年高貴哈拉公路(Coquihalla Highway)開通前，利頓是連接低平原及內陸地區的樞紐。而在至2008年鋸木廠停工前，伐木業也曾經相當蓬勃。此外，當地的人蔘種植業也一度十分興旺，但種植園已由1980年代的130個銳減至2012年僅兩個。

 

V20 

【星島訊】

6月30日（周三）晚上有10間教堂遭受破壞，卡加利警方正在展開調查。

根據警方周四下午發布的一份新聞稿，一夜間有10間教堂被塗上了紅色和橙色油漆，其中一座教堂的窗戶被打破，油漆可能被扔進去。其中亦有手掌印和數字215記號，表明這次破壞可能是對最近在卑詩省坎盧普斯（Kamloops）的一所前寄宿學校附近發現的215個無標記墳墓的回應。

警方聲明並表示，加拿大的寄宿學校系統是歷史上非常黑暗的一部分，摧毀了無數原住民家庭、社區和人民的生活。最近發現的無名墳墓進一步支持了原住民幾十年來一直講述的悲慘和令人心碎的故事。鑑於我們歷史的這一章對我們社區的原住民造成的傷害，情緒高漲和緊張是可以理解的。我們絕對不可以忘記，寄宿學校是我們國家歷史遺產的一部分，我們需要繼續尋找事情的真相。 警方致力於在這項和解工作中盡一份力量，並確保在警務中妥善解決寄宿學校系統的代際創傷。

然而，警方補充，這次的惡意破壞是違法的，而且會造成進一步的分裂，他們正在檢查安全攝像頭以識別嫌疑人。此外，仇恨犯罪和極端主義（Hate Crime and Extremism）組亦已參與調查，因為所有被破壞的教堂都是基督教信仰。

亞省省長康尼1日（周四）下午在推特上回應指破壞行為令人震驚。

涉及的教會有：

• St. Bonaventure Catholic Church at 1600 Acadia Dr. S.E.
• St. Elizabeth of Hungary Catholic Church at 819 13 Ave. S.W.
• St. Mary’s Cathedral at 219 18 Ave. S.W.
• Sacred Heart Church and Columbarium at 1307 14 St. S.W
• Grace Presbyterian Church at 1009 15 Ave. S.W.  
• St. Luke’s Parish at 1566 Northmount Dr. N.W.  
• Holy Trinity Church at 1525 45 St. S.E.  
• St .Anthony’s Catholic Parish at 5340 4 St. S.W.  
• All Nations Full Gospel Church at 1403 8 Ave. S.E.
• St. Joseph Catholic Church at 640 19 Ave. N.W.

位於愛民頓西北30公里的Morinville的一座教堂在周三晚上的一場大火中被毀。

警方呼籲公眾有任何信息可致電403-266-1234，或撥打滅罪熱線1-800-222-8477、在線或使用Apple或Google Play提供的P3 Tips應用程式匿名舉報。

對於因最近發生的事件而情緒不安的人士，可以聯繫以下機構：CPS 受害者援助響應小組電話403-428-8398；卡加利壓力紓援中心（Distress Centre Calgary）24小時電話403-266-HELP (4357)；Awo Taan Healing Lodge Society的危機熱線403-531-1976及211 Alberta撥打211。

（圖：CTV） 

【星島訊】

位於西南第8大道826號的世紀花園（Century Gardens）已於6月30日(周三)正式重新開放。

花園增加了兩個新展館、一個新洗手間、特許食物攤位、木製圓形劇場和濺水池。此外，還對瀑布進行了升級、美化景觀、裝上安全攝像頭的照明、修復和重新定位公共藝術雕塑、以及新建了更寬闊的入口，讓公眾更容易進入輕鐵（C-Train）月台。

公園最初於1975年為慶祝卡加利100周年而開放，花園的機電設備以及一些地面設施已超出其預期壽命。

市政府將升級的需要作為重展公園活力的機會，通過增加設施吸引更廣泛的用戶群，同時加強和升級公園內的歷史特色。

市長南施（Naheed Nenshi）表示，越来越多卡加利市民在尋找公園和綠地。公眾一直在等待這一天，所以今天是能夠重新開放市中心其中一個最重要公園的好日子；世紀花園為公眾提供更多能夠在戶外重新聯繫、反思或放鬆的選擇。同時很高興大修後能夠保留公園的許多歷史特色，並添加現代元素，使公園對於在市中心生活和工作的人來說更加開放、歡迎和安全。

過去12年期間的升級成本為1,600萬元。

第8區市議員Evan Woolley很高興世紀花園重新開放，他感謝市民對新設計的投入以及重建期間的耐心。疫情表明了公園和開放空間的重要性，期待在今後幾年看到這個公園為市民和遊客所喜愛。

卡加利公園主管Kyle Ripley稱，世紀花園傳統上提供了一個與繁華的市中心連接，而又緩解市中心繁忙的地方。公園的重建將為新一代公園用戶帶來舒缓的感覺，同時為市中心增添活力，這是市中心經濟復甦重要的組成部分。

公園每天上午5時至晚上11時開放。在夏天濺水池的開放時間為上午9時至晚上9時。

（圖：CTV）

【星島綜合報道】總理杜魯多周五接種了第二劑新冠疫苗，他引用育空地區近日疫情惡化的例子作出警告，本國在兩劑接種率達到80%前，仍不可放鬆抗疫工作。 

繼在4月23日接種首劑阿斯利康疫苗後，杜魯多周五回到同一家渥太華藥房接種莫德納疫苗，作為第二劑。他表示再次感到興奮，並透露總理夫人蘇菲(Sophie Trudeau)已在周四接種了第二劑。 

杜魯多憶述自己在接種第一劑後當天，過了一個「有輕微發冷和發燒的艱難晚上」，但不適的癥狀很快就消退。他還打趣說：「這讓我知道疫苗正在發生效用。」 

為杜魯多接種的藥劑師提醒他，接種第二劑後可能也會出現類似反應。杜魯多回應說，蘇菲在接種第二劑後當晚「睡得有點不好」。 

國家免疫諮詢委員會(NACI)在6月更新了指引，建議首劑接種了阿斯利康的國民，次劑最好轉打mRNA疫苗，即輝瑞或莫德納。聯邦保守黨黨領奧圖爾(Erin O’Toole)及新民主黨黨領駔勉誠(Jagmeet Singh)，早前都已這樣做。 

杜魯多表示，本國可望提早達成原先計劃在9月底前為所有願意接種的合資格國民完成兩劑接種的目標。聯邦政府預計在7月底前將累計獲得6,800萬劑疫苗，數量足以為所有國民接種兩劑。「但接種兩劑之間要有相隔時間，所以現在或在數天前才接種第一劑的人，要到夏季較後時間才合資格打第二劑，我們需要繼續依據科學知識來做。」 

截至周五中午，全國有超過77.8%合資格國民接種首劑疫苗，逾37.1%已接種第二劑。總理表示，接種的進度很好，他期待早日見到所有國民都已接種，重返正常生活，但他引用近日育空地區的事例，警告民眾目前不要掉以輕心。「育空地區的兩劑接種率已超過70%，但現正面臨自疫情以來最多的新增病例。雖然當中大部分是未接種或只接種了首劑疫苗的人，但這提醒我們，即使接種率上升，即使有那麼多的人已接種了疫苗，我們仍有工作要做，仍然需要小心。」 

他引用加拿大首席公共衛生官譚詠詩(Theresa Tam)的建議指，本國須達到80%合資格人口完成兩劑接種，才算安全。推算模型顯示，儘管全國疫情持續好轉，但Delta變種病毒帶來的威脅正構成實在的危機，因此，本國在接種率達標前，仍需繼續致力抗疫。

 

V20

【星島綜合報道】今年5月，加拿大商品貿易逆差達14億元。

加拿大統計局(Statistics Canada)周五公布的報告顯示，由於進口增加而出口下降，本國5月份商品貿易逆差達14億元，相比之下，4月份修訂後的順差為4.62億元，而最初報告的順差更達5.94億元。

加拿大帝國商業銀行（CIBC）高級經濟師門德斯（Royce Mendes）表示，經濟學家原本預期5月份會出現連續第二個月貿易順差。

門德斯在報告中指出，本國5月份貿易數據出現波動，儘管如此，實際進口錄得增長，尤其是工業機械和設備的進口，表明國內需求繼續增加。

統計局報告顯示，由於金屬和非金屬礦產品的進口增長17.7%，推動5月份進口總額增長2.1%，達509億元。

與此同時，5月份出口額則下降1.6%，至495億元。其中消費品出口下降8.8%，汽車及零部件出口下降5.8%。

數據顯示，今年5月份，加拿大對美國的貿易順差從4月的66億元下降到61億元，而對美國以外其他國家的貿易逆差從4月的61億元上升至創紀錄的75億元。

加拿大統計局指出，加元兌美元匯率錄得自2017年7月以來的最大月度漲幅，加元的平均價值較4月份上漲2.4美仙，至82.5美仙。因此，如果以美元計算，本國5月份進口增長5.2%，出口增長1.4%。

加拿大統計局還報告稱，由於服務出口下降0.1%，而進口增長0.7%，5月份國際服務貿易逆差從4月份的3.03億元增至3.84億元。

總體而言，本國5月份的商品和服務貿易逆差為18億元，而4月份則為順差1.59億元。

V05

圖片：加拿大統計局公布數據，5月份商品貿易逆差達14億元。加通社資料圖片

 

【星島綜合報道】禍不單行，最近遭受熱浪襲擊，氣溫錄得近攝氏50度高溫的卑詩省利頓村(Lytton)周三發生山火，9成地區被燒毀。有報道指，兩人在山火中喪生。另外，多個居民仍然下落不明。由於火勢迅速蔓延，居民要在短時間之內便要撤離家園，所以許多居民都趕不及執拾物品，也沒時間確定家人撤離後會合的地方。加上有手機服務中斷，有居民在社交媒體Facebook上尋找失散親人的消息。
利頓位於菲沙峽谷(Fraser Canyon)，距離內陸甘碌(Kamloops)西南大約兩個小時車程，以及距離溫哥華東北約3個小時車程。
山火於周三下午較後時間開始發生，接著山火失控，並開始席捲整個村莊，摧毀大部分建築物。發布到社交媒體的圖片顯示，樹木著火，火焰吞噬房屋、商店和其他建築物，煙霧瀰漫在空氣中，天空變暗和發出橙色烈焰。到了傍晚6時左右，市長波爾德曼(Jan Polderman)向整個村莊的居民發出疏散令，指所有建築物和居民都受到大火威脅。
利頓被形容在短短15至20分鐘之內，整個村莊便陷入火海中。
皇家騎警挨家逐戶告訴居民須要離開，不能逗留。至少有1,000個利頓與附近地區居民被迫疏散。
據《溫哥華太陽報》(Vancouver Sun)報道，利頓男子查普曼 (Jeff Chapman) 表示，他眼睜睜地看著熊熊燃燒的山火奪走了父母的生命。
查普曼稱，周三晚上， 一家人正準備在家中燒烤時，看到煙霧，片刻之後，看到了烈焰。他入屋準備去拿一桶水，當他出來時，房子正被山火所燒。他於是去為父母找尋掩護。怎料一條電線桿被火所燒毀而跌下，再落在父母掩護的地方，結果父母喪生。
此外，居民表示，要在很短時間之內便要撤離，因此只能盡量執拾重要的物品。也有居民稱，見到什麼便帶什麼離開，食物之類的東西來不及帶走。亦有居民指出，只夠時間用洗衣籃裝了一些供他和妻子使用的物品，以及僅能帶愛犬離開，在屋外的貓兒只能放棄。
有居民難過稱，山火發生得如此之快，令大家措手不及，現在居民失去了社區，失去了一切，多麼希望這只是一場噩夢，一覺醒來，這場山火沒有發生過，他們不知道何時才能返回家園。
當局安排在梅里特(Merritt)的緊急社會服務大樓，接受災民登記，也在附近社區利盧特(Lillooet)和波士頓灘(Boston Bar)設立緊急疏散中心。不過，一些災民迄未登記。
公共安全及法務廳長范和富(Mike Farnworth)周四稱，卑詩省有多處山火在燃燒。在這些山火中，影響利頓和周邊地區的山火屬災難性，村上大部分房屋和基礎設施已被摧毀，這是非常艱難的一天，未來的日子將繼續帶來挑戰，一些人仍然下落不明，皇家騎警正在調查下落不明者的下落。
消防信息官斯特朗(Jean Strong)告訴加拿大廣播公司(CBC)，消防員目前正專注於西北側，並取得了一些進展。
代表米遜-馬斯圭-菲沙峽谷(Mission-Matsqui-Fraser Canyon)的國會議員維斯(Brad Vis)在社交媒體上表示，該村90%已被燒毀，除了一些重要建築物嚴重損毀之外，附近的Telus和卑詩水電公司電力站遭受廣泛損壞，而鐵路和公路基礎設施也受到影響。無法通往利頓以北的一號公路，12號公路亦受影響，需要繞道8號和5號公路。有報道稱，數人受傷。不過未有官方報告。
利頓本周初連續3天打破本國最高氣溫紀錄，成為頭條新聞，其中更錄得最高溫度攝氏49.6度。
該村約有250人，並約有1,700人居住在附近Nlaka’pamux原住民保留區和農村地區。
疏散期間，居民主要朝著北面、南面或東面方向疏散，而電力和手機服務中斷，有居民無法聯絡到家人，於是在Facebook上尋找親人的消息。
還有，在利頓發出疏散令之後，受到附近山火威脅的湯普森尼古拉地區(Thompson Nicola Regional District)也發布疏散令。，
利頓山火是卑詩省內陸3宗主要山火其中一宗。
卑詩省長賀謹(John Horgan)矢言，省府將支持利頓居民重建家園。
對於有指利頓山火是由火車引起，運輸安全局表示，沒有收到相關報告。山火原因正在調查。

V17

【星島綜合報道】溫哥華東區在周四加拿大國慶日發生火警，列為二級，兩幢建築物焚毀。消防處派出多達30個消防員到場。幸火警中無人受傷，暫時未確定火警原因。

溫哥華消防處署理助理處長羅斯蘭德(Dave Roselund)稱，事發於周四凌晨1時左右，現場位於喜士定東街1700號路段，近金馬素街(Commercial Dr.)，火警由兩棟商業樓宇後面部分起火。

羅斯蘭德又稱，火警迅速蔓延到兩棟樓宇的樓頂，火勢猛烈，消防員努力撲救，可是消防員未能挽救該兩幢建築物。

大約有30個消防員到場灌救該宗二級火警，而在火警撲熄後，消防員仍向該兩幢樓宇射水，以防死灰復燃。

羅斯蘭德指出，過去幾天天氣特別炎熱，對消防員本身有不少的影響，例如擔心中暑，而周三熱浪過後，天氣清涼一些，氣溫稍降，有助消防員救火。他續道，消防處要確保火警現場有足夠人手，此宗火警發生在半夜，天氣較清涼，使消防員較快控制火場。

火警期間，現場的行車線一度被封閉，其後喜士定東街西行線先重開。

幸火警中無人受傷，起火原因仍有待調查。

V17

【星島訊】 卑詩省長賀謹周四發表以下加拿大國慶日聲明： 

「今年，在加拿大國慶日來臨之時，我們有很多值得慶祝與反思的地方。 

「加拿大人互助互愛，共同渡過了我國歷史中其中一段最困難的時期。現在，我們終於看 到疫情的盡頭，回復正常生活。我們正謹慎地進行卑詩重啟計劃，可以安全地與久違了的 至愛親朋共同慶祝這個特別的日子。

「我們能夠迎來這個轉機，全因卑詩以至全國的人民都為了共同目標而付諸行動。國民做 了正確的事情，遵從了公共衛生的建議與指引。我們為了保護家人和社區而作出了非凡的犠牲。現在，接種疫苗的人數創出新高，皆因我們均相信科學，且理解到疫苗是安全並有 效。 

「雖然我們在疫情期間看到了我們身為加拿大人最美好的一面，但最近幾個月發生的事情 也深切地提醒我們，殖民主義造成代代相傳的創傷，以及系統性種族仍然影響許多人的現 實生活。明顯地，我們仍有許多事情要做，以確保我們不辜負加拿大的理想，並達到公 平、友愛及慷慨互助的共同價值觀。在加拿大日，讓我們反醒整個加國歷史，並為了我們 後代，勇於面對這些傷害對我們的影響。

「讓我們致力於採取有意義的和解行動，在與原住民建立真正的夥伴關係上向前邁進。讓 我們承諾做得更多來歡迎和接納來自世界各地的人，認可多元性是我們的一大優勢。也讓我們進行艱難的對話，並處理艱鉅的工作，因為我們值得為一個更公平包融的加拿大而付 出努力。 

「透過共同努力，我知道我們可以建立一個令所有人都有歸屬感、沒有人受到忽略的國 家。我謹此祝願所有卑詩省民，有一個快樂健康的加拿大國慶日。」

V06

 

【星島綜合報道】溫哥華沿岸衛生局（VCH）轄下疫苗接種診所，全面開放免預約（drop-in）第一劑注射疫苗服務。此外，本拿比確診病例幾乎清零。

VCH周三宣布，從6月30日開始提供免預約疫苗接種服務，向尚未接種第一劑疫苗的12歲以上人士開放。

VCH在一封電子郵件聲明中說：「我們的疫苗診所歡迎所有人，包括沒有個人健康號碼（personal health number）的人士，以及非卑詩省居民。」

聲明表示，如果需要，診所工作人員可以幫助需要接種疫苗人士在該地區的其他診所註冊和預約，並可以幫助回答任何與疫苗相關的問題。

盡管不是必須，但VCH仍鼓勵居民通過卑詩省的網上疫苗接種系統進行註冊，這將確保他們在有資格預約第二劑疫苗接種時，收到通知。

由於天氣異常炎熱，VCH還提醒前來接種疫苗人士，盡量穿寬鬆、輕便的衣服，戴上帽子，並隨身攜帶水樽，以保持身體水分。

到目前為止，卑詩省18歲及以上的成年人中有78.4%、12歲及以上人士中有77.1%，已經接種了第一劑新冠疫苗。

此外，卑詩疾病控制中心（BCCDC）最新數據顯示，本拿比確診病例幾乎清零。在6月22日至28日期間，本拿比西北和西南地區的新冠陽性率為0%。與此同時，本拿比東北和東南地區的陽性率也僅為1%，正接近清零。

V05

圖片：溫哥華沿岸衛生局轄下疫苗接種診所，全面開放免預約第一劑注射疫苗服務。VCH官網

 

【星島綜合報道】史丹利盃決賽第二場，坦帕灣閃電隊(Lightning)周三繼續主場作戰，以3:1再下一城，擊敗滿地可國民隊(Canadiens)。閃電隊暫時在系列賽以場數2:0領先。

第一節比賽，雙方互交白卷。第二節戰至6分40秒，閃電隊西里利（Anthony Cirelli）首開紀錄，取得1:0領先；國民隊不甘示弱，在第10分36秒由鈴木(Nick Suzuki)把握一個眾凌寡機會，將比分板成1:1平。不過，在第二節終場前2秒，閃電隊科爾曼（Blake Coleman）得分，再度取得領先。

閃電隊帕拉特(Ondrej Palat)在第三節15分42秒攻入一球，為主隊鎖定勝局。最終，閃電隊以3:1取勝。

兩隊周五將移師滿地可，進行系列賽第三場較量。

V05

【星島綜合報道】孟晚舟引渡案延續前日的庭審，控辯雙方就匯豐銀行的新證據展開激烈交鋒，為8月份的最後階段聆訊做預演。控方反駁辯方稱，匯豐的新證據與孟的引渡案不相關，法官應駁回辯方將這些證據引入聆訊的申請。

代表聯邦司法部的控方律師弗雷特（Robert Frater）周三在法庭上表示，辯方提出的新證據不符合引入最終階段聆訊的法律要求。他说，確定新證據是否與一宗引渡案具有相關性，其中的法律門檻很高，必須證明請求國的證據明顯不可靠。本案中，匯豐銀行的文件並未顯示美國對案件的記錄明顯不可靠，因此法官應不予采納。

弗雷特指出，孟晚舟辯護团队提出的新證據，只是對她2013年與匯豐銀行开会互動的情況提出了另一種解釋。

孟晚舟律師桑德勒（Mark Sandler）對此辯稱，「现在一切都變了，因為我們現在有匯豐自己的記錄，現在我們有證據表明，一位高級管理人員完全知道華為與星通公司（Skycom）的關係。」

弗雷特反駁說，辯方的立場是匯豐的每個人都知道華為與星通的關係，這與该銀行風險委員會的證詞相悖。他说，在案件記錄中，孟晚舟稱星通是華為的第三方合作夥伴，匯豐銀行風險委員會表示不知道實際關係，但辯方却稱匯豐每個人都知道。 如果辯方想挑戰這些事實，他們需要在孟被引渡之後受审时提出。

當副首席大法官霍姆斯（Heather Holmes）提出質疑，匯豐繼續将星通作為客戶與之合作這一事實，可能表明匯豐知道華為與星通之間的聯繫時，弗雷特回答稱，記錄顯示匯豐向華為發送了多封電郵，以表明他們的關切。

最後，弗雷特再次要求霍姆斯考慮，孟方此次提出的申請是否属于引渡聆訊的權力和職責範圍，或者適當的決定是否需要在孟被引渡之後在審判时做出。

霍姆斯表示將在7月9日，即本案的下一次高層聽證會时，就是否允許辯方引入匯豐的新證據做出裁決。

 

V18

【星島綜合報道】熱浪襲擊卑詩數日，全省過去五天至少有486人猝死。隨著清新海風吹入，大溫地區已解除空氣質素警告。

卑詩省首席驗屍官拉普安特（Lisa Lapointe）周三發出聲明，更新自熱浪來襲以來，卑詩法醫服務處（BC Coroners Service）報告的死亡數據。從上周五至本周三下午1時，卑詩法醫服務處收到至少486例猝死和意外死亡報告。

聲明表示，這個數字是初步的，隨著驗屍官將死亡報告輸入系統，這個數字還會增加。 法醫服務處通常在5天內收到大約165宗死亡報告，目前的486例死亡人數比通常情況增加了195%。

拉普安特說，儘管目前確定這些死亡中有多少與高溫有關還為時過早，但相信報告的死亡人數顯著增加可能與卑詩省近日的極端天氣有關。

她表示，全省驗屍官正與執法人員、急救人員和其他一線人員一道全天候工作，確保能夠盡可能迅速有效地響應社區的需求。由於某些地區報告的死亡人數遠多於平常，因此驗屍官服務出現延誤的情況時有發生，對此，卑詩法醫服務處已經重新分配資源，以盡力減少等待時間。

拉普安特再次提醒公眾，由於異常高溫仍在本省部分地區持續，大家應該多關注家人、朋友及鄰居，尤其是那些獨居人士，任何人都可能受到極端高溫天氣影響，但未必意識到風險。她呼籲省民定期與親人聯絡，盡量多飲水，盡可能呆在陰涼處，或者前往社區避暑中心、商場、圖書館，以及其他有空調的社區空間避暑。

她預計將於周五再度更新猝死數據。

此外，由於天氣持續炎熱，地面臭氧濃度高，大溫都會局曾在6月26日向大溫及菲沙河谷地區發出空氣質素警告。大溫都會局周三表示，由於流入該地區的海洋空氣更清新，空氣質量有所改善，持續數日的空氣質素警告已經解除。

V05

圖片：民眾前往社區避暑中心避暑。CBC

 

【星島綜合報道】加拿大9個省份周三新增539例新冠病例，累計總數達1,415,284人。全國新增死亡21人，死者總數達26,295人。目前全國的活躍病例數進一步下降至7,068例，同時，有1,381,902患者已經康復。魁省宣布，公共部門員工將於9月開始逐步返回辦公室工作。

在新增病例方面，安省增加184宗至544,897宗；魁省新增126宗，總數達374,857宗；亞省增加76宗至231,987宗；卑詩省增加44宗至147,621宗；緬省增加70宗至56,167宗；沙省新增31宗至48,854宗；新斯高沙省新增4宗至5,836宗；紐賓士域省新增3宗至2,332宗；紐芬蘭與拉布拉多省新增1宗至1,386宗。

在死亡數據方面，魁省新增3人至11,210人死亡；安省新增14人至9,168人；亞省新增2人至2,301人；緬省新增2人至1,141人。全國其餘9個省區當天無報告新增死亡案例。

魁省目前的活躍病例數為891例，比一天前增加13例，其中117名患者需要入院治療，比前一天減少5人，包括35人在深切治療部（ICU），比前一天增加4人。

魁省周三又為省民接種了102,799劑疫苗，接種總數達8,269,963劑。

截至周三，符合接種條件的魁省居民中，有81.2%接種了一劑疫苗，28.6%接種了兩劑。

魁省政府周三表示，隨著疫情緩解，公共部門的工作人員將於9月開始逐步返回辦公室工作。

 V05

圖片：魁省疫情形勢改善，公共部門僱員將於9月返回辦公室上班。CBC

 

【星島綜合報道】原住民寄宿學校倖存者和支持者，周三聚集在省北部偏遠社區Lower Post的前寄宿學校校舍前舉行焚燒儀式，以紀念該校關閉46周年和慶祝校舍的拆除。

該建築物過去曾為原住民寄宿學校，其後改為政府及議會辦公室。目前已幾乎拆成空殼。

在人口僅175人的Daylu Dena社區中，此建築物還曾被用作郵局和就業中心，過去40多年來，原住民領袖一直向省及聯邦政府爭取把它拆除，因有不少長者曾在其內遭受身體和性虐待。

副議長席林（Harlan Schilling）表示：「 拆除校舍對社區來說，這有重大意義。這將給我們一個開始癒合傷口的機會。」

該建築物被拆卸後，將興建成一個耗資1,350萬元的多用途社區中心，讓公眾舉行聚會。

V33

【星島綜合報道】卑詩省首席衛生官亨利(Bonnie Henry)與衛生廳長狄德安 (Adrian Dix)周三就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，卑詩過去一日新增44宗新冠肺炎病例，本省累計病例總數增至147,621宗。過去7日，平均每天新添個案52宗。

全省連續兩天沒增死亡個案，死者總數維持1,754名，省內目前有816宗新型冠狀病毒個案，是自去年8月20日以來最少。  

聲明指，卑詩省持續經歷一場史無前例的熱浪，大家要好好照顧自己，保持清涼及確保身體有足夠水份; 另外留意其他人的需要，尤其一些較易因為高溫而不適的人士，包括長者、有其他健康問題、以及沒有庇護的人士。

按最新統計顯示，卑詩省單日新增的個案，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有12人、菲沙衛生局17名、溫哥華島1人、內陸有14名、北部衛生區沒有新增患者，全省亦無新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中，有108名病人留院，其中34人在深切治療部(ICU)，其餘患者都在家中自我隔離及休養。至今共有145,032名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率逾98%。

聲明顯示，自疫苗接種開始以來，已為省民接種了5,002,916劑疫苗。在疫苗接種總數中，1,421,506劑是第2劑疫苗。全省至今有78.4%成年人、及77.1%12歲以上人士已接種至少一劑疫苗，而已接種兩劑疫苗的成人佔32.8%，12歲以上人士則為30.6%。以全省人口計算，至今有逾358萬人接種至少一劑疫苗。

亨利與狄德安強調，隨著周三開始重啟計劃的第三步。這對所有人來說都是一個更新和反思的時候。雖然很多命令都會有修訂或解除，但省府正逐步重啟卑詩省，並以一個能適合所有人的步伐來進行。

省衛生官辦公室及公共衛生部門的團隊會繼續密切注視任何進展，以確保在整個夏季，一切都能繼續順利地按計劃進行，而大家亦必須做好自己的本份。雖然命令或規限都會改變，但口罩仍然是最重要的一層保護，公眾需繼續在所有室內公共場所戴上口罩，直至已獲得來自接種第二劑疫苗的免疫力為止。

目前全省有5間長期護理或支援式生活設施，以及兩間醫院存在疫情。

V06

【星島訊】

因為新型冠狀病毒( COVID-19 ) 疫情而遭受焦慮和壓力困擾的兒童和青少年，將因加拿大焦慮協會（Anxiety Canada）新推出的網上資源而獲益。

加拿大焦慮協會已獲$555,000撥款去設計針對兒童及青少年的資源。精神健康及癖癮廳與該會合作，正好在疫情期間、重啟計劃以及回復正常活動前後，即精神健康受到影響之際提供這項服務。

新冠病毒對省民的精神健康產生負面影響，卑詩省將在未來數月以至數年仍會感受到這些影響。

省精神健康及癖癮廳長馬康森(Sheila Malcolmson)表示：「許多兒童、青年、家庭與照顧者的精神健康皆受到疫情的打擊。故此，我們正增撥資源協助省民應對這些挑戰。」

加拿大焦慮協會在研發免費、自助及基於證據的資訊上處於領導地位，該會將利用這筆撥款，為全省各社區的兒童和青少年設計一系列資源。計劃重點之一是開發「口罩背後」(Behind the Mask)活動，一個全省性促進認識精神健康的影片系列，特別為兒童及青少年提供疫情期間應對焦慮的資訊。這些影片會提高他們認識焦慮及其造成的影響，並提供管理焦慮的資訊和工具。

卑詩省動畫師將製作這些影片，並獲得全國知名配音員和喜劇演員 Charlie Demers 協助；他也是受到焦慮問題所困擾。

 這筆撥款亦支持該會持續提供兒童及青少年焦慮和焦慮症的網上和刊印資源，以及進行專題小組討論及播客訪問，進一步接觸更多人並促進重要的對話。

「口罩背後」的精神健康活動，會與兒童及青少年精神健康持分者、原住民夥伴、專業人士、前患者以及省政府共同宣傳。

V06

【星島綜合報道】本國4月份經濟收縮0.3%，為疫情以來最差月份，但收縮幅度仍較最初的預期為少。

加拿大統計局周三報告稱，4月份本國實際國內生產總值（GDP）下降0.3%，是自去年4月疫情爆發以來實際GDP的首次下降，但仍好於幾周前最初估計的下降0.8%。

統計局還表示，5月份由於本國繼續應對第三波疫情，當月許多限制措施仍然實施，因此對該月GDP的初步估計也是下降0.3%。

4月份經濟下滑的主要原因是，零售業在經歷了連續兩個月的強勁增長後下降了5.5%，3月份零售銷售額的年同比增幅曾高達26.7%。製造業在4月份下降了1%，而3月份該領域增長了1.5%。

統計局還指出，由於本國主要城市中心的房屋銷售熱度消退，4月份房地產行業收縮了0.7%，這是自2020年10月以來的首次下降。預計房地產在5月份的經濟收縮中也將扮演類似角色。

此外，4月份本國住宿和餐飲服務業下降了4.6%。

統計局表示，本國總體經濟活動目前仍比疫情前水平低約 1%。

Capital Economics的首席加拿大經濟師布朗（Stephen Brown）認為，4月和5月的數據以及對3月份數據的向上修正表明，第三波疫情對經濟的衝擊並未如預期般嚴重。這意味著季度GDP可能僅比加拿大央行的預期「稍遜」。

展望夏季，專家預計，隨著疫苗接種率的上升和限制的放寬，6月份將出現由消費者主導的復蘇，這種復蘇將推動就業增長。

加拿大皇家銀行（RBC）高級經濟師詹森（Nathan Janzen）表示，信用卡交易數據表明，零售和餐館的服務業支出正在增加，且有一些早期跡象表明，支出正流入旅遊業。他說，4月和5月的回溯數據如預期一樣疲軟，但6月份和夏季的情況會更為樂觀。

 

V18