班芙國家公園今起進行水上活動需許可證

【星島訊】

今天(17日)開始,在班芙國家公園內的河流、湖泊或溪流使用非機動船隻、釣魚設備和其他水上娛樂裝備都需要獲取許可證,以聲明裝備已經正確清潔、排乾和晾乾至少48小時才能在公園使用,目的是防止水生入侵物種蔓延及傳播。

非機動船隻包括任何船隻、皮艇、木筏、立式槳板、充氣船或其他類型或級別的非機動船隻。釣魚設備包括釣魚竿、釣具、涉水鞋、涉水靴、手套、魚網或任何其他類型的與水接觸的釣魚裝備。而水上娛樂設備包括個人漂浮設備、投擲袋、水鞋、潛水服和其他與水接觸的裝備。

根據加拿大國家公園法規,任何違反規定人士都可能被處以最高25,000元的罰款。免費許可證將在遊客中心以及船隻下水地點提供,每次進行水上活動時都需要更新。

如果來自亞省和卑詩省以外的地區人士,則必須在落水前將設備晾乾30天。詳情可瀏覽網站:https://www.pc.gc.ca/en/pn-np/ab/banff/activ/nautiques-sports/nettoyez-videz-sechez-clean-drain-dry。 許可證預計將於本周起開始提供。

(圖:660 News)

卑詩省衛生官表示新冠病毒可能會像其他流行病一樣存在

【星島綜合報道】卑詩省副衛生官表示,新冠病毒未來可能會像季節性流感或麻疹、肺炎等其他疾病一樣經常會出現。

 古斯塔夫森(Reka Gustafson)說,很難預測新冠病毒甚麼時候會徹底消失,但公共衛生官員正準備根據該病毒病發特征和行為,將其視為傳染性疾病進行管理。

 目前卑詩省省民接種第一劑疫苗的比例已經超過了目標,且新增病例數量也在大幅下降。7月1日起,卑詩省預計將取消更多限制,如果按這一進程繼續下去,重啟計劃的第四階段將在9月7日生效。

 古斯塔夫森說,對公眾而言,如果一切順利,9月份的生活應該就能恢復到疫情前的水平。她也相信該計劃是非常「僅剩和明智」。她還透露,公共衛生官預計將把新冠病毒從緊急流行病的管理模式轉成傳染病控制。

 古斯塔夫森說,未來可能會爆發疫情,但相信可防可控。在傳染病控制方面,地方官員監測可報告的疾病趨勢,並對通常是孤立的疫情作出反應。

 古斯塔夫森經歷的一個案例包括2006年溫市中心東端爆發肺炎。公共衛生小組通過詳細的流行病學調查和疫苗接種控制了感染。

 古斯塔夫森繼續說,由於大多數加拿大人預計在夏末之前完成兩針疫苗的注射,研究人員已經有了下一季節檢測病毒變化的基線。此外,隨著時間的推移,衛生官員對病毒的行為和人群免疫水平有了更多的了解,也可以有所準備調整他們的應對措施。

 她還說,根據新冠的演變情況,這可能意味著疫苗需要像季節性流感疫苗一樣每年重新配製,或者每5年和10年需要加強劑。

 上周,育空地區首席衛生官也表示,很難預測疫情的結束時間,同時這種病毒本身也不可能全部消失。衛生官漢利(Brendan Hanley)說:「我們肯定已經做好準備迎接生活和經濟重啟,但毫無疑問,新冠病毒將成為我們生活的一部分。此外,研究人員還有很多東西需要學習和了解,尤其是隨著新變種、新疫苗的出現。」

V33

亞省政府撥款75萬元改善長者被虐待問題

【星島訊】

6月15日是世界虐待長者公眾意識日(World Elder Abuse Awareness Day)。亞省長者及房屋廳長盤世寶(Josephine Pon)周二宣布,亞省政府會向亞省虐待長者意識委員會(Alberta Elder Abuse Awareness Council,簡稱AEAAC)提供75萬元撥款,預防虐待長者事件的發生,以及鼓勵被虐長者及其親友及早求助。

盤世寶表示,長者營營役役幾十年建設亞省,是亞省的力量。但長者並不總是得到應有的尊重,任何人以任何形式虐待長者都不可接受。這些新舉措將使亞省政府與全省的社區組織合作,採取更有力的行動打擊虐待長者的行為。

此外,亞省將就虐待長者問題與利益相關者和居民進行接觸互動,旨在通過在社區層面更好地理解、認識和預防虐待長者問題。 AEAAC主席Shantel Ottenbreit表示,有時長者很難提出被虐待和向人求助。她告訴The Homestretch,根據2015年的一項全國研究,亞省每年有近10%的長者遭受虐待。同時亦有很多長者沒有告知被虐待的經歷或他們所處的情況。因為施虐者往往是家庭成員,因此伴隨著羞恥和難堪。

Ottenbreit續稱,大部分資金將用於16個不同的社區及其為長者提供資源配對的前線服務。

重新定義虐待長者
亞省還計劃在今年修改省級虐待長者的定義,Ottenbreit表示,該定義目前不包括任何與人際關係有關的內容。Ottenbreit指,關鍵的是“信賴關係”,濫用信任而對其控制、侵犯或進行傷害,例如在財務上未經授權使用。她認為討論共同定義將讓公眾重新了解虐待長者以及提供合適的服務。

(圖:CBC)

疫苗對Delta變種病毒的功效 存在矛盾說法

【星島訊】

亞省感染Delta變種病毒(也稱為B.1.617.2病毒)的患者持續增加,對於接種第一劑疫苗後在預防方面的功效如何,各有不同說法。

亞省衛生服務局(簡稱 AHS)證實,一名80多歲患者在感染Delta變種病毒前接種了兩劑mRNA 疫苗,他在卡加利山腳醫院(Foothills Medical Centre)周三的疫情爆發中死亡。另一位年齡超過80歲而未接種疫苗的患者也同時病歿。

山腳醫院的疫情爆發是跨越兩個醫療單位,確診個案包括21名病人和9名醫護人員。

AHS表示,為應付疫情爆發,醫院內有可能接觸過Delta變種病毒的人已接種了疫苗。

AHS的官員本月較早時向CTV稱,第一劑mRNA疫苗,如輝瑞或莫德納疫苗,單劑可提供33%的 Delta變種保護,第二劑則可增至88%。

不過,省長康尼(Jason Kenney)周一在推特上發布了一份來自英國的報告,指Delta變種病毒的病例正在增加,第一劑輝瑞疫苗對該變種的有效保護率為94%,第二劑提高至96%。

亞省於本年4月8日確認該變種疫病的首宗病例。按最新數據顯示,目前已增至356宗確診病例,其中卡加利衛生區有300多例。

卡加利大學生物學家及「疫病歸零」倡導組織成員Gosia Gasperowicz表示,到8月初,變異的指數增長可能會令亞省每天新增多達2,000宗新病例。

(圖:CTV)

9月學校重開全日制學習 不分學習小組 口罩可能不是必須

【星島記者王學文報道】省府周四宣佈,今年9月學校重開時將基本恢復到接近疫情前的常態,學生不再分成學習小組(cohort),是否需要戴口罩則待夏末再做出決定。省府還撥款4,360萬元以支援持續的健康安全措施、原住民和梅蒂斯族(Metis)學生、心理健康服務及迅速應變團隊以及處理學童在學習上受到的影響。

9月份開始,本省學生將可回到課室全日制學習。與其他學年類似,學生仍然可以使用網上學習計劃。省衛生官亨利醫生(Bonnie Henry)表示,現在制定的計劃是根據對新學年開始之前省民接種疫苗的比例的預測而做出的。

她指出,希望未來能以處理流感或麻疹以及其他傳染病的方式管理新冠問題,也就是以地方或個人為基礎進行管理,而不是像過去一年一樣產生大範圍的影響。

教育廳長韋瑞珍(Jennifer Whiteside)表示,卑詩省是疫情中仍能保持學校全年開放的少數地區之一,這要歸功於教育系統中每個人共同的巨大努力。今年整個夏天,省府將繼續與省衛生廳專家和本省K-12教育指導委員會合作以確定最終的計劃和準則,保障學生和教職員下學年的健康安全。

她亦指出,關於在校內佩戴口罩的指導意見將在今年夏天稍後決定,並會與省內更廣泛的秋冬防疫工作方向保持一致。學生將需要繼續完成「每日健康檢查」,生病時留在家裡,並保持手部清潔。

在省府撥款的4,360萬元中,有2,560萬元是新的一筆過疫情專項資金,用於支援必要的清潔和消毒、學生和教職員的手部衛生、改善通風和儲備個人防護裝備。這筆資金還將加強對原住民和梅蒂斯族學生的承諾,並為學生和教職員提供更多心理健康支援。此外,還將有資金用於解決疫情對學生學習的影響。早前教育廳通知各學區,有590萬元可用於解決學生課業受到的影響。周四省府宣佈從剩餘的2020/21學年運營撥款中再提供1,210萬元。

根據省衛生官辦公室的指導,學生在9月份將不再分成學習小組。亨利醫生表示,研究顯示,學校並不是新型冠狀病毒傳播的主要場所,而隨著卑詩省各地疫苗接種率的提高,這些措施將不再必要。這將使師生可以重新正常地安排時間。若目前令人鼓舞的防疫進展持續,預計到新學年開始時,省府將不再需要對聚會、課外活動和運動進行限制。

省府預計,所有符合條件的卑詩省民將在9月前接種兩劑疫苗,這取決於疫苗的付運量。目前,卑詩省超過50%的12-17歲的孩子已經接種了第一針疫苗。

自2月起在五個衛生當局轄區部署的快速反應小組將在秋季繼續開展工作。這些小組將透過關注學術、社會情感和心理健康,重點支援學校復課。他們還將繼續在地方層面提供更簡化的溝通管道,以分享資訊、協助各地一致抗疫,並在必要時更新K-12健康和安全準則。

v16

卑詩戈登鎮全加最高吊橋開放 426尺高空俯瞰峽谷景觀

【星島綜合報道】由於休閒旅遊禁令已經解除,卑詩省民有機會前往加拿大最高的吊橋遊玩冒險。

 卑詩省戈登鎮(Golden)在本月早些時候為遊客開放了一個多季節山地景點,此處擁有目前為止加拿大最高的吊橋Golden Skybrige。遊客可在426尺高空俯瞰峽谷景觀。眾所周知的卡普蘭諾吊橋(Capilano Suspension Bridge)大約高出卡普蘭諾河230尺。

 根據景點介紹,穿越Golden Skybridge的遊客可以看到落基山脈和珀塞爾山脈(Purcell Mountains),橋下還有一個200尺高的瀑布。公園內還有森林小徑、峽谷鞦韆和滑索。

 吊橋的門票為34元,兒童票是17元。峽谷鞦韆是123元,滑索則是83元。戈登鎮位於卑詩省東南部,距離著名旅遊城市班芙(Banff)90分鐘車程,周圍還有其他六座國家山地公園。

衛生官員表示,那些計劃訪問較小社區,如戈登鎮的省民,應該在旅行前查閱當地的新冠防疫指引。本周,卑詩省正式進入重啟計劃的第二階段,允許在全省範圍進行休閒旅行。

 

V33

國會委員會呼籲聯邦在招標時更加重視國家安全因素

【星島綜合報道】聯邦國會政府運作委員會發表報告,促請政府禁止與中國國營公司有任何涉及資訊科技及保安器材的合約。

國會衆議院政府運作委員會(House of Commons government operations committee)周三向國會提交報告,呼籲聯邦政府在招標合同時更加重視國家安全等因素,而不是簡單地選擇最低出價者,並在評估可能影響國家安全的設備風險時,加強聯邦各部門之間的合作。

報告建議:「加拿大政府在採購和國家安全問題上,表現出更強的領導力,包括在最高層,總理、部長和高級官員。」

這一問題於2020年7月首次引起公眾關注,當時媒體報導指,聯邦政府與中國最大安檢設備製造商同方威視(Nuctech)之間達成一項680萬元的協議。根據合同,同方威視將為加拿大在全球的170個大使館、領事館和高級專員公署提供保安設備。

同方威視由中国前領導人胡錦濤的兒子胡海峰於1997年創立,在全球許多國家的機場和邊境安全重要機關都獲得設施合同。

消息暴光後後,聯邦政府改變決定,放棄從同方威視購買任何設備,儘管有長期報價。 時任外交部長商鵬飛(Francois-Philippe Champagne)還下令諮詢公司加拿大德勤(Deloitte Canada)對該部門的安全設備採購做法進行審查。

與此同時,國會政府運作委員會的議員們對此展開調查,他們聽取了政府官員、中國問題專家、國家安全專家,以及比同方威視出價高的公司的證詞。國會委員會還收到同方威視的書面證詞,堅稱該公司不是一家國有控股公司,而是「一家具有開放和多元化股權組合的股份公司」。

不過,政府運作委員會審查了聯邦環球事務部2020年7月的一份威脅評估,該評估將同方威視描述為「一家與中國人民解放軍和中國共產黨有直接聯繫的中國國有企業」。

儘管有這些聯繫,國會委員會獲悉在選擇同方威視向加駐外使館提供X光機時,聯邦球球事務部從未要求對該公司的投標進行國家安全審查, X光機不被認為存在安全風險,因為它們將在公共區域使用,並且不會連接到大使館的計算機網絡。

加拿大網絡安全中心(Canadian Centre for Cyber Security)一名官員向委員會表示,這是對X光機的過時看法,因為它們現在通常帶有硬盤驅動器和USB端口,可能被敵對行為者惡意使用。

總體而言,該委員會的報告發現,本國沒有有效的政府戰略來管理圍繞中國和聯邦採購的安全風險。

報告建議政府禁止中國國有企業、國有合資企業,包括接受未公開政府補貼的公司,以及科技公司獲得與信息技術或安全設備或服務相關的聯邦合同。

報告還呼籲聯邦樞密院制定、實施和監督一項政策,以指示所有政府部門和機構審查目前與中國信息技術、安全設備或服務相關的合同。

V05

圖片:總部位於北京的同方威視公司。同方威視官網

 

7000萬元頭獎仍無人中 周五總獎池再破紀錄

【星島綜合報道】由於周二晚上至多彩(Lotto Max)仍無人高中7,000萬元的頭獎,總獎池將繼續攀升,周五將再創至多彩歷史紀錄。

雖然頭獎仍沒有被人領回家,但64個「百萬幸運獎」(Maxmillion)中,42個已有得主,其中百萬元得主有20個在安省、8個在魁省和卑詩省、5個在大草原省份,大西洋省份只有一個百萬幸運兒。

本周五的頭獎仍為7,000萬元,但將有70個百萬幸運獎,每個獎金為100萬元。總獎池將達到1.4億元,再次打破至多彩歷史上單次抽獎的紀錄。這也是至多彩頭獎自2019年5月改版以來,第8次達到7,000萬元的上限。

此前的至多彩獎池最高紀錄於2018年10月創下,當時總獎池高到1.16億元,其中包括6,000萬元頭獎,以及56個百萬幸運獎。

至多彩彩票可在店內或在線上購買。全國範圍內的抽獎每周二和周五舉行。

 

 

V18

 

溫哥華教育局分階段取消高中數學和科學的優等生課程

【星島綜合報道】據《​環球郵報》(The Globe and Mail)報道,溫哥華教育局正分階段取消高中的數學和科學兩科優等生課程,溫哥華教育局表示,優等生課程不能確保所有學生都能公平和包容地參與課程。但有優等生的家長則認為,他們孩子的學習能力有可能在常規課堂受到排斥,優等生將失去深入學習數學和科學的機會。

家長在幫他們的子女選擇高中後的數月,即今年5月中旬,得悉取消優等生課程的消息。家長布羅林 (Natasha Broemling)接受訪問時表示:「我認為教育局以優等生在課堂之間的排斥與競爭作為藉口,而取消優等生課程,但這個課程才是最好的學習環境,我女兒因為公校漢伯中學(Eric Hamber Secondary School)開設優等生課程才報讀。」

布羅林表示,她在高中時亦曾參與優等生課程,有天賦的學生能在優等班得到公平對待,班上的學生水平相似,能夠互相學習,相反在某些科目上,成績較好的學生通常在普通課程上受到同學的排斥。

布羅林和其他8年級學生的家長均表示,得知這變革以後,感到非常震驚,並擔心他們的孩子會難以適應。布羅姆林說:「學生在學校被排斥的方式有很多,並非所有都基於種族、社會經濟、性別、或身體缺陷,其中一些是基於其他因素。」

另一名家長德耶爾 (Rebecca Deyell)表示,其女兒為了能報讀優等生課程,拒絕私立學校的錄取通知而選擇漢伯中學。德耶爾說:「我女兒從小對學習有特別強的求知慾,在小學時被老師要求不要經常在課程舉手,女兒對學習逐步失去樂趣,直到女兒加入優等生課程,在那個充滿挑戰性的學習環境,感覺自己並無與眾不同。」

牙醫榮格博士(Lina Jung)認為,在學校參加優等課不能與種族主義等問題相提並論,榮格說:「我上學時也參加優等課程,我之所以能做到牙醫,因為公立學校系統的課程滿足了我的學習需求,我的父母負擔不起我參加其他課程。若取消優等生課程,只會讓更多父母幫他們的孩子選擇私立學校,投入更多教育資源在私立學校,導致社會兩極分化。」

亦有卑詩大學(UBC)特殊教育專家認為,取消優等生課程此舉並非明智,老師有可能因為班上學生的學習水平參差不齊,而選擇放棄高能力學習的學生,在教師須要非常努力地滿足多層次教室的需求,這是一個非常合理的做法。

溫哥華教育局在聲明中表示,新課程改革要求師生進行包容性教育模式,旨在所有學生都將能夠充分參與課程。對於溫哥華校區有18所學校提供藝術、體育或商業學科等額外課程,教育局將不會取消該類課程。 溫哥華教育局重申,優等生不會錯失學習機會,課程的改革,意味著在可容納新生的情況下,有能力的學生能盡快完成自己所在年級的學科,進入高年級學習。

V21

加美邊境免稅店 生意暴跌97%

【星島綜合報道】在加美邊境經營的免稅品店表示,疫情爆發至今,生意暴跌,正密切留意邊境重開的宣布。

位於加美邊境太平洋公路口岸(Pacific Highway Crossing)加拿大一側的西岸免稅店(West Coast Duty Free),從2020年3月16日開始就禁止店內購物,此後一直只為離境的加拿大貸車司機提供窗口服務。

該店東主霍洛韋查克 (Gary Holowaychuk) 表示,自疫情爆發以來,其生意已下跌超過97%。

他說:「美國海關不允許貨車司機門使用他們的洗手間,因為擔心安全。因此,我們維持經營以保持洗手間開放。」

霍洛韋查克又表示,他的倉庫裏面堆滿了存貨,其中大部分都是易變質的。儘管一些商品的保質期很長,但沒有人預期會堆放一年半。他說,現在可能會捐出這些物品。

目前加美邊境禁止非必要旅行的禁令將於6月21日到期,此前是按月延長。霍洛韋查克表示,正期待盡快獲得有關邊境重開的詳細信息。

V05

圖片:位於加美邊境的西岸免稅店受疫情重創。谷歌街景

 

倡權組織警告:數碼化疫苗護照對很多國民來說是個問題

【星島綜合報道】隨著本國即將宣布重啟邊境措施,政府是否會推行數碼化的疫苗護照引起關注。有倡權組織警告,數碼化疫苗護照可能會給大量國民帶來困擾。

據News 1130報道,聯邦政府間事務部長勒布朗(Dominic LeBlanc)周二表示,渥太華正加緊與各省和地區政府,就製作某種包含疫苗接種證明的「護照」進行商討。雖然醫療信息屬於省級管轄範疇,但聯邦政府的目標是向國民提供一份文件,在他們想要出境時能證明接種情況。他指出,這種安全可靠的護照可能是數碼形式的。

不過加拿大雪鳥族協會(Canadian Snowbird Association)的拉奇科夫斯基(Evan Rachkovsky)表示,該協會的11.5萬名成員中,約有10%的人在旅行時不攜帶移動設備。他說,「我相信,某種疫苗護照或某種疫苗接種狀態證明未來將是不可避免的,但有些人將無法通過智能手機,快速出示疫苗接種證明。」

拉奇科夫斯基認為,應該讓旅行者可以在電子副本和紙質副本之間做出選擇,當然前提他們有辦法消除造假之類的可能性。

 

 

V18

加拿大9個新增1,033宗新冠病例 再多30人死亡

【星島綜合報道】加拿大9個省份周三新增1,033例新冠病例,累計總數達1,405,146人。全國新增死亡30人,死者總數達26,001人。目前全國的活躍病例數進一步下降至14,115例,同時,有1,364,997患者已經康復。

在新增病例方面,安省增加384宗至540,810宗;魁省新增153宗,總數達373,370宗;亞省增加153宗至230,858宗;卑詩省增加113宗至146,674宗;緬省增加144宗至54,739宗;沙省新增74宗至48,125宗;新斯高沙省新增8宗至5,759宗;紐賓士域省新增3宗至2,305宗;紐芬蘭與拉布拉多省新增1宗至1,382宗。

在死亡數據方面,魁省新增1人至11,177人死亡;安省新增12人至8,986人;亞省新增4人至2,278人;卑詩省新增4人至1,738人;緬省新增7人至1,111人;沙省新增2人至562人。全國其餘7個省區當天無報告新增死亡案例。

魁省目前的活躍病例數進一步下降至1,606例,比一天前減少24例,其中192名患者需要入院治療,比前一天減少17人,包括45人在深切治療部(ICU),比前一天減少5人。

魁省周三接種了82,142劑疫苗,接種總數達6,955,473劑。

截至周三,符合接種條件的魁省居民中,有78%接種了一劑疫苗,15%接種了兩劑。

V05

圖片:魁省疫情形勢進一步改善。CBC

衛生廳長:卑詩第一針接種率領先世界 令逐步開放成為可能

【星島記者王學文報道】省衛生廳長狄德安(Adrian Dix)周三接受本報記者專訪時表示,卑詩省重啟第二階段進展順利。儘管變種病毒仍令人擔憂,但狄德安認為本省情況與英國不同,第一針疫苗接種率更高,特別是18至30歲的年輕人有三分之二已接種。

在被問及卑詩省第三波疫情是否已經結束時,狄德安並未正面回答,他表示,目前本省可見明顯的社區傳播減少、醫院住院人數下降,特別是重症病房患者從以前高峰時的180多人降到現在的40多人。此外,隨著疫苗接種率大幅上升,卑詩省正在逐步開放,目前進展順利。

狄德安認為,本省做出延長第一針和第二針之間間隔、令更多人接種第一針的決策是完全正確的,這是省首席衛生官亨利醫生(Bonnie Henry)和高朗斯基醫生(Dr. Danuta Skowronski)的功勞。特別是傳染率較高的18至30歲的省民中,已有三分之二接種了第一針,這與英國的情況是大不相同的。他說,英國選擇優先給長者接種第二針,而不是先給年輕國民接種第一針,他並不想評論英國的這一決策,但該國僅有四分之一的年輕人接種了第一針,而很多確診者還沒有接種第一針疫苗。「這也是我們應該從英國學到的教訓,最重要的是讓盡可能多地人接種上第一針疫苗。」狄德安說,「卑詩省第一針的接種率高於英國」。

他指出,本省第一針疫苗的接種率已經領先全球,這令人欣喜,而且不少原來接種率低的社區也在奮起直追。以列治文為例,原來12歲以上市民的第一針接種率低於全省平均水平,而現在已經與全省一樣達到74%。而隨著疫苗接種率的增加,社區傳播也在逐步減少,因此他一直不停鼓勵合資格省民盡早登記接種疫苗,希望下一步達到80%的目標。

狄德安說,本省也竭盡全力為省民加快接種速度。他舉例稱,列治文將於6月18和25日上午10時至下午2時在明納魯活躍生活中心(Minoru Centre for Active Living)為65歲以上長者開設臨時疫苗注射點,先到先得,無需預約。

他表示,卑詩非常關注變種病毒的發展,目前本省最主要的變種病毒是Alpha和Gamma​變種病毒,Delta雖在增加,但數量仍較少。他說,早前威斯勒爆發疫情時就是由於Gamma​病毒肆虐造成,最終當局也是通過廣泛接種疫苗控制了傳播。因此疫苗始終是最重要的解決方案。

由於疫苗供應變慢,很多人預約第二劑需要等候3至4周時間,狄德安本人的第二針也要約到4周零2天之後。他希望省民保持耐心,6月最後兩周本省將會收到96.2萬劑莫德納疫苗,希望這能夠加快省民第二劑接種速度,但他相信在8月份結束時,合資格的省民都可以打到第二針。

在被問及本省重啟計劃第三階段是否有必要取消室內口罩強制令時,狄德安表示,本省開放是按照循序漸進的方式進行,但即使第三階段如期於7月1日開啟並取消了口罩限令,他個人前往超市採購時仍會戴上口罩。他希望人們都能繼續保持良好的衛生習慣。而對於正在制定旅行計劃的省民,他則建議大家要「小心謹慎」,現在仍處於第二階段,目前只能在省內旅行。

v16

畢業生惡作劇 2千萬元出售卡加利高中學校

【星島訊】

加拿大西部高中學校(Western Canada High School)的學生完成了一場引人注目的畢業惡作劇,學校被放上Kijiji以價值2千萬元出售。

這個惡作劇引起了學生和老師的注意,也吸引了Reddit和Twitter用戶的關注。截至周三下午,該在線廣告的瀏覽量已超過16,000次。

該廣告是由兩名Western Canada High School學生Edvin Sinko和Sameena Siddiqui在Kijiji網站上製作,並在校園放上標牌,牌上有學校的電話號碼。Sinko說他們在周一的課餘時間想出了這個計劃。他們想做一些無害及不會對學校造成損害的事情,於是構思了將學校出售的想法。他的朋友先取得一些待售標牌,Sinko負責Kijiji的廣告。老師們都非常喜歡這個廣告,甚至有老師出價購買。

另外他們也非常感謝學校行政部理解這是一個無害的惡作劇,並允許在當天整天可以保留標牌和廣告。老師們說他們絕對記得這事件。

卡加利教育局(CBE)在一份聲明中表示,這個惡作劇是為了開心。在全球疫情期間,即將畢業的12年級學生在高中畢業時不得不經歷一些特殊情況。CBE希望學生們以有趣和安全的方式慶祝學年結束,以表達對彼此和學校的尊重。經歷了充滿挑戰的一年,看到學生們仍然保持幽默感,真是令人耳目一新。

CBE官員還補充,這間學校實際上並不出售。

(圖:CTV)

溫市煤港的社會房屋及學校重新規劃方案 99%居民表示反對

【星島綜合報道】據加拿大廣播公司(CBC)報道,溫市煤港(​Coal Harbour)社區就建設樓高11層的社會房屋舉行公開聽證會,有99%的居民表示反對,促請政府停止興建項目,並反對擬建的學校被規劃併入該項目中。

煤港居民委員會主席吉夫拉傑(Rahim Jivraj)去信市政府,認為社會房屋項目未通過當地社區諮詢而進行,許多民生問題尚無解決,反對興建11層、擁有60個的社會房屋項目。公開聽證會在周二晚上舉行,在會議開始之前,已有198人表示反對該項目,只有兩人讚成,反對率達99%。 據悉,委員會將於6月29日進行辯論和投票。

對於煤港興建11層高的社會房屋,有當地居民認為會讓其樓價貶值,社區潛在犯罪行為和吸毒問題,但更多居民對於政府欠缺諮詢,以及日後區內的交通問題表示擔憂。吉夫拉傑說:「我們支持新建學校,支持增加社會房屋,但不是以這種形式進行。」

根據該項目的交通流量研究顯示,項目令該社區每天產生917輛額外的車輛,吉夫拉傑認為,這個交通流量將會對當地學生的安全產生影響,尤其是考慮把學校擬建在海邊。吉夫拉傑說:「交通量的增加將為學校帶來安全隱患,學校擬建在海邊是一個災難性規劃,難保學童不會掉進水中?」

煤港多年前已計劃興建一所學校,這幅地皮亦已被劃為可建造一座30米高的建築,最多可容納40套社會房屋,後來重新規劃增至60個單位。

比斯利(Larry Beasley)曾於90年代在煤港擔任聯合首席規劃師,他表示,儘管溫哥華市中心的小學學位每年都短缺,但提議興建學校的規劃已經落後,溫哥華教育局對於當地學位的需求持懷疑態度。

由於溫市教育局在2018年正式表決通過,出售西端羅伯茨公爵學校(Lord Roberts Annex)附近一幅地底土地,讓水電公司興建一個全新的地下變壓站。只有當該校的學生可以轉入煤港社區的學校,建造變壓站的計劃才能開始。 

比斯利最後補充說:「當地私人樓宇住戶與居住在社會房屋的人士有所不同,居民可能擔心人與人之間的不同在社區產生問題,如果社會房屋問題是當地居民反對的一部分,那麼市政府應該有更好的建議來說服公眾。」

V21

原住民部族酋長感謝公眾支持 同時呼籲避免非必要旅行及集會

【星島綜合報道】原住民部族Tk’emlúps te Secwépemc酋長卡西米爾(Rosanne Casimir)表示,甘碌(Kamloops)原住民寄宿學校舊址發現多達215個兒童遺骸事件暴光後,該部族獲得全國和世界各地的大力支持,他對此表示最深切的感激。但她及原住民首席衛生官也呼籲公眾,在表達悼念及支持之際,也需注意防疫,避免不必要的旅行及集會。

將近三周之前,卡西米爾在記者會上公布了甘碌原住民寄宿學校舊址發現大批兒童遺骸事件,她說,之後整個社區都面臨悲傷。

卡西米爾周三說:「我們感謝你們的哀悼、支持、捐款,尤其是你們……傾注的愛。因為你們,我們才堅強。」

卑詩原住民衛生當局署理首席衛生官麥克唐納(Shannon McDonald)則呼籲受事件直接或間接影響的人,放慢腳步,花些時間去療愈和反思,並為未來的旅程調整好步伐並互相照顧。

她說:「我們都感到有必要對傷害、憤怒做出回應,並與人們分享我們的痛苦和表達我們情感的強烈需求。」

卡西米爾和麥克唐納都表示,雖然仍然歡迎公眾到訪甘碌原住民寄宿學校舊址進行悼念,但由於社區剛剛開始接種第二劑新冠疫苗,他們提醒大家不要進行非必要的旅行和集會。

麥克唐納說:「我們需要安全,請留在自己的社區。」

根據卑詩大學(UBC)原住民寄宿學校歷史與對話中心(Indian Residential School History and Dialogue Centre,簡稱:IRSHDC),和全國真相與和解中心(National Centre for Truth and Reconciliation)的數據,從1890年到1978年,有30多個原住民社區的兒童被強行送到甘碌原住民寄宿學校。

全國真相與和解委員會學生紀念中心(The National Student Memorial)已經確認了甘碌原住民寄宿學校死亡的51名兒童身份。

V05

圖片:甘碌原住民寄宿學校舊址。加通社

對完全接種者哪些限制可放寬? 專家籲聯邦政府適時提供指引

【星島綜合報道】美國數月前已對完全接種疫苗的國民放寬了限制,但加拿大仍未見行動。有專家表示,對於已接種兩劑疫苗的本國國民,哪些事可做、哪些不可做,現在是聯邦政府做出明確指引的時候了。

美國疾病控制中心(CDC)在3月份發布有關指引時,只有大約9%的美國人接種了第二劑疫苗。而現在在本國,已有超過14%的國民完全接種了疫苗。

安省密西沙加市延龄草医疗伙伴(Trillium Health Partners)機構的傳染病醫生查克拉巴蒂(Sumon Chakrabarti),周三在CTV的《Your Morning》節目訪談中指出,「現在我們需要聯邦政府提供一些更具體的信息,告訴人們完全接種後做什麼是安全的。」

到目前為止,聯邦政府對完全接種疫苗人士提供的唯一優惠措施,是在返加後可免於酒店隔離和長時間的自我隔離。不過衛生部長凱杜 (Patty Hajdu) 強調,這一措施最早可能從7月開始,具體取決於屆時本國的病例和疫苗接種統計數據。

聯邦政府已表示,在75%的人口接種一劑疫苗、20%的人口接種兩劑疫苗之前,各省開始取消限制是不安全的。加拿大首席公共衛生官譚詠詩(Theresa Tam)周二稱,由於Delta變種病毒的高度傳播性,這些標準可能不得不提高。

查克拉巴蒂認為,令人鼓舞的是,現在的數據已顯示,即使是國民僅接種了一劑疫苗,也讓住院率等指標發生了重大變化。這表明,在大多數國民完全接種疫苗之前,取消某些限制可能比最初想像的更安全。他說,疫苗對於預防重症仍在起作用,這是最重要的結果。

根據《Our World in Data 》的數據,截至周二晚上,超過65%的本國國民已至少接種了一劑疫苗,這一比例高於其他所有500萬以上人口的國家。

查克拉巴蒂表示擔心,如果聯邦的指引不能很快出台,每個省份可能會開始製定自己的規定,這些規定可能不會與最終的聯邦建議保持一致。

他指出,當國民開始收到混亂的信息時,也就是當聯邦政府說一碼事、而省政府卻說另一碼事時,人們可能會開始對疫苗產生懷疑。

查克拉巴蒂說,「我知道我們現在不能讓人們丟掉口罩,但我認為我們真的需要看看疫苗的效果有多好。」

 

V18

卡加利強風吹走高層住宅陽台石磚 擊中地面多輛汽車

【星島訊】

周三(16日)早上,位於卡加利市中心Beltline區一棟高層柏文,強風將放在27樓露台的石磚吹起。

市政府在一份新聞稿中稱,上午9時20分左右,消防人員被召喚到西南第13大道和中央街附近的高層柏文。此前已有數宗報告稱,有石磚墜落到街道上,擊中車輛。

消防人員和警方發現,該座柏文27樓的一名住客曾用石磚壓住熱水浴池蓋。狂風將池蓋吹起,連帶將石磚彈射到街道上。事件中沒有人受傷。

加拿大環境部表示,卡加利周三記錄的陣風為每小時30至50公里。市政府官員警告市民,強風會造成危險。消防局發言人Carol Henke指出,高處的風勢會更快更強,因而造成危險情況。因為這裡的天氣如此難以預測,所以始終需要確保陽台、露台或院子裡的物件得到妥善固定,以免吹走成為強力彈丸,造成傷害或損壞。

警方正與該大廈管理部合作進行調查,但目前尚未發出任何指控或警告。

(圖:CBC)

接種疫苗抽獎活動加碼 獎品增設旅遊套餐

【星島訊】

現時,亞省省民在完成接種兩劑新冠疫苗後,還有機會贏得西捷航空(WestJet)和加拿大航空(Air Canada)公司的假期套餐和其他旅遊獎品。

亞省在16日宣布,西捷航空和加拿大航空公司將提供額外40份與旅遊相關的獎品,包括加拿大境內和海外的航班機票和為期一周的豪華度假村全包住宿。

西捷航空和加拿大航空公司的獎品將增至8月份的抽獎活動中,所有18歲及以上且在8月24日晚上11時59分登記截止前已接種兩劑新冠疫苗的省民都可以参加抽獎。參加抽獎人士只需在線註冊即可,獲獎者將於8月31日公佈。

亞省省長康尼 (Jason Kenney)表示,亞省政府正在盡一切努力鼓勵省民接種疫苗,這樣我們就可以克服這場疫症。他亦感謝西捷航空和加拿大航空公司為符合條件的省民提供多一個接種疫苗的理由。他希望省民盡快接種,這樣亞省就能夠在夏季全面持續地開放。

亞省衛生廳長Tyler Shandro稱這種抽獎是「對罕見的疫情做出千載難逢的反應」。雖然能免受疫情感染是最重要的,但大家一直夢想重回自己熱愛的生活。這是實現其中一些旅行夢想的絕佳機會,同時也能鼓勵更多省民接種疫苗。

亞省將在12歲及以上省民有70%至少接種第一劑疫苗的兩周後,進入重新開放計劃的第3階段,屆時將取消所有公共衛生措施限制。預計將在未來幾天開始倒計時。

西捷航空公司獎品包括:(一)1份西捷假期套餐,包括雙人入住Dreams Vista Cancun Golf & Spa Resort的往返經濟艙機票和7晚住宿;(二)1張代用券,包括雙人往返商務艙機票,可飛往西捷航空航線的任何地方;(三)10張代用券,包括雙人往返加拿大任何地方的經濟艙機票;(四)3份價值1,500元的西捷幣(WestJet dollars);(五)5份西捷金卡會員身份(WestJet Rewards Gold Status)。

加拿大航空公司獎品包括:(一)1份加拿大航空假期套餐,包括雙人飛往Planet Hollywood Cancun的往返經濟艙機票和7晚住宿;(二)1張代用券,包括雙人往返商務艙機票,可飛往加拿大航空公司航線的任何地方;(三)10張代用券,包括雙人往返加拿大任何地方的經濟艙機票;(四)3份價值10萬Aeroplan獎勵積分;(五)5份Aeroplan 50K 會員身份。

如想註冊抽獎,包括旅行獎品,請瀏覽政府網站:alberta.ca/lottery。亞省居民只需註冊一次,就有資格參加夏季開放抽獎(Open for Summer Lottery)活動的所有抽獎。

如要預約新冠疫苗接種,請查詢網站alberta.ca/vaccine,或聯絡亞省衛生服務局(AHS)或全省參與藥房進行預約。同時,部分步入式診所也會提供首劑疫苗接種。

(圖:CTV)

卡加利東北區拖車司機被撞重傷

【星島訊】

周三(16日),一名拖車司機在東北區Deerfoot City附近被一輛汽車撞倒,被送往山腳醫院救治,傷勢嚴重有生命危險。

警方稱,意外發生於早上6時左右,位於東北第11街夾55至57大道之間,一名拖車司機在其車外,被一輛汽車撞倒。事故發生後,肇事司機留在現場,其後亦被送往醫院檢查以防萬一。

隨著卡加利警方交通重建小組進行調查,車禍現場東北第11街夾55至57大道之間的一段路段整個上午都禁止通車。

(圖:Global News)

百老匯天車項目進入主要建設階段 搭建地面「甲板」可令工程在地下進行

【星島記者王學文報道】百老匯天車項目(Broadway Subway Project)目前已經進入建設階段,包括修建地面「交通甲板」(traffic deck)以及搭建地下垂直支撐系統等,令大部分修建地鐵的時間,車輛仍可正常在路面通行。今年晚些時候還將開始建造升高導軌及隧道挖掘準備工作。整個項目預計2025年完工。

百老匯天車項目從溫哥華社區學院-克拉克站(VCC-Clark)站開始,沿著百老匯街到達阿布特斯街(Arbutus St.),全長5.7公里,貫穿溫市最繁忙的路段。為了減少對地面交通的干擾,該項目採用「交通甲板」的形式修建,即在要修建地鐵站的路段地下線安裝垂直支撐系統,然後在上面架起鋼板,形式如同建橋,但這個「甲板」不會高於地面,而是與其他路面同高。

百老匯地鐵項目公司(Broadway Subway Project Corporation)執行總監高爾(Lisa Gow)表示,東百老匯大道(E. Broadway)與緬街(Main St.)的部分路段已於上周末開工,施工人員會暫時封閉4車道中的1條,來安裝一側的垂直支撐系統,完成後再封閉另一側的1條車道而開放其餘3條車道,每個「甲板」安裝完需要約6至9個月的時間,屆時可恢復4車道通車,但就不恢復路邊停車位,市民需登錄broadwaysubway.ca網站查詢可替代的停車地點。

「交通甲板」只會建在沿線6個地鐵站所在的位置而非整個沿線,每個「甲板」大約長一個街區左右。預計2022年夏季可完成全部站點的「甲板」建設。而甲板建成後,工程人員就可以交替使用兩部隧道挖掘機在地下施工,預計2023年可以完成挖掘工作。

高爾表示,在溫哥華社區學院-克拉克站至Great Northern Way-Emily Carr之間的700米,將採用升高導軌連接,這部分工程預計將於2023年完工。2024年的主要工作則包括修建地鐵站、軌道、電力系統等。整個百老匯地鐵項目的建設預計將於2025年完成。

高爾指出,百老匯走廊有12.5萬人居住,是大溫的第二大就業中心,沿線有10.5萬工作機會,每天乘坐公共交通的頻率達到11萬人次。而新項目將溫哥華社區學院-克拉克站至阿布特斯街的交通縮短為11分鐘,可搭載的乘客容量是現在99B線巴士的3倍,每年預計可減少1.3萬輛車上路,保護環境的同時還直接或間接地創造1.3萬個工作機會。

整個工程不可避免會帶來噪音及污染,不過該項目代表史帕斯頓(Jeff Spruston)表示,他們會盡量通過控制施工時間、乾燥季節灑水以及及時清掃等減少對周邊居民的影響。市民亦可通過致電1-844-815-6114或發電郵至broadwaysubway@gov.bc.ca聯絡該項目。

Broadway1

百老匯天車項目2021年的建設項目包括修建「交通甲板」及搭建地下垂直支撐系統。項目提供

Broadway3

施工所用的隧道挖掘機。項目提供

卑詩原住民酋長聯會公布原住民無理被捕視頻 控訴溫市警方種族歧視

【星島綜合報道】卑詩原住民酋長聯會(UBCIC)與原住民海爾特舒克部族(Heiltsuk Nation)在周三宣布,律師特普爾拉豐(Mary Ellen Turpel-Lafond),就溫市警隊於2019年在鬧市中無理扣押兩名原住民事件,提出案件介入申請,案件涉嫌溫市警方侵犯人權,種族定型和不當拘留。

事發於2019年12月,原住民男子約翰遜(Maxwell Johnson)當時帶領其12歲孫女,來到滿地可銀行(BMO)位於溫哥華市中心布拉德街(Burrard St.)的分行,並為孫女開設銀行戶口,銀行職員認為兩人使用虛假身份證,隨即報警。

根據報警熱線911的記錄顯示,報案者為分行經理,聲稱兩爺孫使用假身份證。警員接報到場後,在鬧市中把兩爺孫戴上手扣,並帶上警車。經過調查,警方確定兩人在事件中沒有任何犯罪活動,也沒有任何欺詐交易,身份證為本國簽發的原住民身份證明文件。

原住民酋長聯盟領袖菲利普(Stewart Phillip)在新聞發布會上發布當日事發的監控視頻,他說:「溫哥華警察局的種族主義文化並沒有改變,希望藉此案件告誡警察,存有種主主義態度將帶來嚴重的後果。」

約翰遜與孫女於2020年11月,向滿地可銀行和溫哥華警察局提出侵犯人權的投訴。代表兩爺孫的律師亦公布銀行當日報警的通話記錄,證明銀行職員對於本國簽發的原住民身份證制度缺乏了解。滿地可銀行隨後發表道歉聲明,公司承諾設立原住民咨詢委員會,以及對全公司員工進行教育。

特普爾拉豐表示,此案表明在針對原住民的種族主義以及歧視問題,存在嚴重的法律問題,發布的視頻表明,使用原住民身份證作為文件,成為調查目標與對象,這個事件讓人感到非常不安。她將會代表卑詩原住民酋長聯會,介入該案件的調查,以確保卑詩省人權法庭能掌握所有可能有用的訊息。若介入申請被溫哥華警察局否決,將提出另一論點。一般來說,介入申請為一種法律程序,允許可能受案件結果影響的非當事人,例如本案中的UBCIC,可申請介入正在進行的訴訟。

海爾特舒克原住民部族酋長斯利特(Marilyn Slett)​認為,卑詩原住民酋長聯會與特普爾拉豐對於此事的關注,有望成為本國打擊系統性種族主義的象徵。斯利特說:「我們必須共同努力,追究相關機構的責任,並確保此類事件不再發生。」

V21

卡加利警方就一宗仇恨案尋求公眾協助

【星島訊】

卡加利警方正在尋求公眾協助找尋一名疑犯,相信涉及一宗出於仇恨動機事件。 案件發生在周二(15日)中午前,一位好心人目睹一名男子在西南第6大道和8街的交叉路口,言語辱罵一名身穿罩袍的穆斯林女子和她的孩子。

根據描述,疑犯為白人男子,年約50歲,身穿青綠色衫和頭戴白色帽子。 警方要求目擊該事件的任何人士挺身而出,並希望與尚未報案的受害人聯絡。

卡加利警察局仇恨犯罪協調員兼警官Craig Collins表示,警方會全力調查所有有關仇恨動機事件的指控。同時,認識到此類罪行對當事人造成的持久情緒影響。警方首要任務是確保所有社區的市民在市內感到安全。

警方呼籲公眾有任何資訊可致電403-266-1234,或撥打滅罪熱線1-800-222-8477、在線或使用Apple或Google Play提供的P3 Tips應用程式匿名舉報。

(圖:CTV)

【更新】卑詩單日新增病例113宗 再多4人病歿

【星島溫哥華綜合報道】

卑詩省首席衛生官亨利(Dr. Bonnie Henry)與衛生廳長狄德安 (Adrian Dix)周三就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明,卑詩過去一日新增113宗新冠肺炎病例,本省累計病例總數就增至146,674宗。過去7天,平均每日的新增病例為119宗。

全省再增4宗死亡個案,死者總數達1,7238,省內目前有1,454宗新型冠狀病毒個案。  

聲明表示,本省的疫苗接種率是全球最高之一,並有能力將其進一步推高。如仍未預約接種第一劑疫苗,請抽空預約,鼓勵身邊人接種亦同樣重要。很多接種地點已延長服務時間,而省內各地的流動接種診所亦可使公眾很容易便能接種疫苗,完成這重要的一步。

按最新統計顯示,卑詩省單日新增的個案,來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有27人、菲沙衛生局51名、溫哥華島4人、內陸有31名、北部衛生區沒有新增患者,全省亦無新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中,有134名病人留院,是自去年11月9日以來最少,其中41人在深切治療部(ICU)zb2其餘患者都在家中自我隔離及休養。至今共有143,449名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復,康復率接近97.8%。

聲明指出,自疫苗接種開始以來,已為省民接種了4,165,142劑疫苗。在疫苗接種總數中,710,847劑是第2劑疫苗。全省至今有76.3%成年人、及74.6%12歲以上人士已接種首劑疫苗。以全省人口計算,則有約67%省民已接種至少一劑疫苗。

另一方面,位於基隆拿(Kelowna)的長期護理設施Spring Valley Care Centre的疫情宣告結束,目前全省有4間長期護理或支援式生活設施存在疫情。

V06

優步為前往接種疫苗人士提供免費及折扣乘車服務

【星島綜合報道】優步(Uber)為大溫市民前往接種疫苗提供折扣乘車服務。

面臨出行交通障礙的大溫地區居民,現在可以免費或享受折扣優惠乘車往返疫苗接種診所。該計劃由優步加拿大公司提供。該公司表示,將捐出多達9,900次乘車服務,或148,500元的折扣代碼。

這些免費或優惠乘車服務將提供給面臨缺乏交通選項或負擔能力,或因行動不便、視力或認知障礙而需要幫助的人。

需要協助的人可撥打或發送短信至211進行註冊,優步將評估來電者的需求並提供可在優步應用程式(Uber app)上使用的折扣代碼。

優步表示,每個折扣代碼在往返疫苗接種預約的兩次乘車中可享受15元的優惠。 類似的舉措在加拿大其他主要城市同時進行,包括愛民頓、卡加利、滿地可和多倫多。

V05

圖片:優步為前往接種疫苗人士提供折扣乘車服務。加通社資料圖片

 

越洋航空今冬計劃提供近50條航線服務

【星島綜合報道】為滿足因疫情被抑制的強勁未來旅遊需求,越洋航空(Air Transat)今冬計劃營運近50條航線,其中包括兩個新的目的地城市。

據加通社報道,越洋航空表示,自11月1日起,將提供近50個航班飛往加勒比海、墨西哥、中美洲和南美洲、美國和歐洲的城市。

該公司今冬的計劃中包括兩個新的目的地城市,即佛羅里達州的邁阿密及邁爾斯堡(Fort Myers)。從12月開始,越洋航空將提供從滿地可到這兩個城市的直飛航班。其他一些目的地包括哥倫比亞、哥斯達黎加、古巴、多米尼加共和國、法國、葡萄牙、西班牙及意大利。

越洋航空於今年1月29日暫停了運營,當時渥太華要求暫停前往墨西哥和加勒比地區的旅行,並實施了新的隔離措施和測試要求。本月早些時候,該公司宣布將從7月30日開始逐步恢復航班服務。

越洋航空目前主要提供從魁北克城、滿地可和多倫多出發的國際航班,同時還將提供從溫哥華轉機的國內航班。

該公司表示,如果當前的疫情情況發生變化導致航班被迫取消,消費者仍符合資格獲得退款。

 

 

V18

卑詩重啟計劃的步伐加快 旅遊餐飲業空缺崗位多達數萬個

【星島綜合報道】隨著卑詩省重啟計劃的步伐加快,有旅遊業和餐飲業協會表示,省內餐館與酒店的勞動力在重啟後嚴重短缺,相關行業的空缺職位數以萬計。

卑詩省餐飲和旅遊業發言人在周二表示,儘管卑詩逐步放寬衛生防疫限制,但由於勞動力短缺,以及美加邊境關閉,將阻礙本省重啟經濟計劃。卑詩旅遊業協會行政總監尤達斯(Walt Judas)表示,旅遊業在過去的16個月內,損失數十億元的收入,該行業在放開國際旅遊前並不會復蘇,促請聯邦政府應採取行動,重新開放邊境,吸引美國和國際遊客前來卑詩省旅遊。

卑詩省在周二取消了省內的休閒旅行限制,作為四步重啟計劃的第二步,該計劃旨在促進省民的生活盡快重回正軌。省長賀謹(John Horgan)表示,他預計於本周四,與總理杜魯多討論有關邊境開放問題。

尤達斯說:「在疫情前,卑詩省的旅遊業創造了約215億元的收入,但2020年則降至不到70億元。若僅開放國內旅遊,旅遊業仍嚴重受創,希望渥京可以開放美加旅遊,促進旅遊業快速並有效地發展。」

卑詩餐飲業協會(BCRFA)主席託斯滕森(Ian Tostenson)表示,餐飲業正準備全面對外開放,但面臨勞動力短缺的問題。在新冠大流行之前,酒吧酒館以及餐廳大約僱傭了190,000名員工,在過去的16個月內,數以萬計的餐飲業員工失業,各餐飲企業在重開後,希望再次召回當日裁去的員工,勞動力空缺人數多達4萬人。託斯滕森說:「在大流行期間,許多從事餐飲業人員都離開以前的崗位,尋找更穩定的工作。由於本省重啟計劃給予餐飲業更自由的營業時間,許多餐館因員工短缺,被迫削減餐單選擇或縮短營業時間。」

卑詩省府在本周二宣布,數千個在新冠病毒疫情期間獲准提供酒水的戶外用餐區,現可申請永久開放,由於今年夏天餐飲就業市場火熱,託斯滕森建議有興趣加入餐飲業的民眾,可嘗試向企業主動應徵,錄用機會將會比以前高。

根據卑詩省重啟計劃的第2步,允許最多50人的室內聚會,並將餐廳、酒館和酒吧的酒類銷售時間延長至午夜。若第2步順利過渡,重啟計劃的第3步最早將於7月1日實行,包括放寬口罩令、允許觀眾在室內觀看體育賽事以及增加室內聚會的人數限制。

V21

偷步前往育空接種疫苗的溫哥華夫婦在法庭認罪

【星島綜合報道】今年早些時候涉嫌偷步前往育空地區接種疫苗的一對溫哥華夫婦,周三認罪,遭罰款2,300元,但毋需坐牢。

來自溫哥華的貝克(Rodney Baker)和他的妻子葉卡捷琳娜(Ekaterina Baker),周三在育空地區法庭,承認兩人均沒有遵守入境申報及自我隔離規例,從而違反了育空民事應急措施法(Civil Emergency Measures Act,CEMA)。

他們每項違法均被處以500元的最高罰款,外加每項75元的附加費,總計2,300元,但就毋需入獄。

這對夫婦周三最初通過電話出庭,不過法官科森斯(Michael Cozens)質疑其「恰當性」,訴訟程序被短暫暫停之後,兩名被告改為通過視訊出庭。

法庭文件顯示,貝克夫婦於今年1月19日抵達白馬市後,未有完成強制的14天自我隔離期,反而於1月21日包機飛往距離白馬市西北約450公里的海狸溪(Beaver Creek),接著到當地的流動疫苗診所接種莫德納新冠疫苗,並訛稱是該地區一間汽車旅館新員工。

人口只有大約100人的海狸溪屬於偏遠邊境社區,所以當地人士可優先接種疫苗。

貝克夫婦在接種疫苗之後,立即飛離海狸溪前往白馬市,並在當天準備飛回溫哥華時,在機場遭育空地區民事應急措施法執法部門人員截停,並分別被控兩項違反CEMA的罪名。

事發時55歲的貝克是大加拿大博彩集團(Great Canadian Gaming Corporation)主席兼行政總裁,在事件暴光後辭職。其妻子葉卡捷琳娜是俄羅斯出生的女演員。

V05

圖片:貝克夫婦周三認罪。臉書

 

列市為65歲或以上長者 以及尚未接種疫苗的護理人員開設臨時疫苗站

【星島綜合報道】溫哥華沿岸衛生局(VCH)在周三發表的一份聲明中表示,列治文將為65歲或以上長者、以及未接受首劑新冠疫苗的護理人員,開設臨時疫苗注射站。

新開設的臨時疫苗注射站位於與列治文固蘭湖街(Granville Avenue)7191號的明納魯活躍生活中心(Minoru Centre for Active Living)。疫苗注射站開放時間為6月18日(周五)以及6月25日(下周五),上午10點至下午2點,疫苗注射站按先到先得原則進行接種,現場配有翻譯人員協助接種工作。

溫哥華沿岸衛生局建議前往接種的民眾,應穿著短袖襯衣,以便醫護人員進行注射,接種疫苗後須在現場進行15分鐘的監測。

對於有行動不便的接種人士,VCH 正在與社區團體、傷障人士巴士公司、運聯和卑詩捷運公司(TransLink、 HandyDART和BC Transit)共同合作,以協助有需要的民眾往返新冠疫苗接種診所。省民如有需要,須在疫苗接種日之前至少三天,上傳交通協助請求。如需交通協助,請訪問:http: //www.vch.ca/vaccinationtransportation。

對於第二劑接種人士,以及尚未接種首劑疫苗的18歲及以上省民(出生於2003年或更早),可在省府Get Vaccinated網站,查詢有關疫苗接種預約資訊。

V21

杜魯多從歐洲返國 病毒檢測陰性已可離開隔離酒店

【星島綜合報道】加拿大總理杜魯多 (Justin Trudeau) 結束歐洲訪問後回到加拿大,病毒檢測結果呈陰性,現在已被允許離開酒店隔離區。

總理辦公室發言人周三上午證實,杜魯多可以自由離開渥太華酒店。由他領軍的加拿大七國峰會代表團自周二上午返國以來一直被隔離。

杜魯多周三早上還沒有離開酒店,但預計很快會回家繼續隔離。

目前加拿大國境尚未開放,從國外返回家園的加拿大人只能抵達多倫多、滿地可、溫哥華和卡加利這幾個國際機場。這些機場附近有渥太華授權的隔離酒店,旅客必須留在那裡,直到他們的病毒檢測呈陰性,然後才能回家中繼續進行14天的隔離。拒絕接受酒店隔離的旅客將被罰款5,000元。

杜魯多一行人搭乘的是政府專機,所以飛抵渥太華機場,而他們隔離入住的也是渥太華的酒店。 

圖:加通社

v01