作者: ronnie

【星島訊】

卡加利民謠音樂節（Calgary Folk Fest）將於7月舉行，但大會表示，一年一度的多日音樂節將與以往不同。音樂節將不再有供演藝人表演的多個舞台，而是只有一個主舞台，並且活動的慣常設施如家庭區和手工匠市場，今年將不復存在。

2021年夏季音樂會系列於7月22日至28日在王子島公園（Prince’s Island Park） 舉行，名為「夏季小夜曲」（Summer Serenades）。

據大會一份新聞稿稱，大會與卡加利市政府和亞省衛生服務 (AHS) 密切合作，並遵守所有疫情限制的公共衛生協議。因此觀眾來到這個基層社區音樂聚會需要安全地遵守社交距離。活動將強制各人佩戴口罩，保持社交距離並加強消毒。觀眾將坐在所謂的“家庭基地防水布”（Home base tarps）上，毎塊防水布之間的距離為兩米。

2021年的活動將減少到節日正常容量的15%。大會解釋這些措施將現場音樂帶到整個城市的同時，也確保觀眾、演藝人、工作人員和社區的安全。

「夏季小夜曲」是音樂節、現場音樂和藝術表演在復甦路上的一小步。參加卡加利「夏季小夜曲」民謠音樂會演出的藝人包括 Cowboy Junkies、Dan Mangan、Lido Pimienta、The Halluci Nation、Shad、Skratch Bastid、Hawksley Workman、The Jim Cuddy Band、Whitehorse和Ruth B. 。全部陣容可登入網站calgaryfolkfest.com查看。

「夏季小夜曲」門票於6月18日上午10時開始發售。由於容客量極其有限，預計家庭基地防水布/毯子位置將很快售罄。

（圖：Global News）

【星島訊】

從明年開始，卡加利公共交通運輸（Calgary Transit）的電動巴士將在部分社區路線啟用。

卡加利公共交通運輸從Vicinity Motor Corp.購買了14輛 Vicinity Lightning EV穿梭巴士，並將於2022年交付和營運。

因而，他們想測試這些較為小型的巴士如何在卡城社區巴士路線行駛，尤其是在冬天的時候，地面上會有積雪並且車廂內提供暖氣以助乘客取暖。

自2018年以來，卡加利公共交通運輸一直在關注使用電池供電的公共巴士。

根據與Vicinity Motor Corp簽訂的一份為期五年的協議，第一份巴士訂單的總額為600萬元，共購入14輛巴士，並且日後能以固定價格購買更多巴士來擴大車隊規模。

市政府還從亞省減排項目（Emission Reduction Alberta，簡稱ERA) 獲得700萬元用於此試點項目。

電動巴士外形時尚

代理公共交通運輸車隊經理Karen Alm表示，這種電動巴士的外形看起來不像典型的社區巴士。

電動巴士的車身長度約為普通巴士的一半，約40英呎（12.2米）。但是，電動巴士的容量與普通巴士相同，只是外形看起來更像是一輛40英呎的公共巴士。

卡加利之所以選擇購買電動巴士，是因為如多倫多等地區都已測試了普通的電動巴士。Alm指出，卡加利的巴士路線是運輸系統中最長的，而這個項目將可以真正考驗到電動巴士的電池壽命。

將設置充電站

在電動巴士到貨之前，他們將會決定測試行車路線，並在巴士廠設置及安裝充電站。

Alm稱，市政府專注於減少溫室氣體排放，所以他們正在尋找新的技術以助達成目標。並且，還要確定選擇的任何技術都能適用於他們所提供的服務。

一旦投入營運，電動巴士將進行大約一年的試用和監控。而後，卡加利公共交通運輸才會再決定下一步行動。

Vicinity Motor Corp. 創始人兼首席執行官William Trainer在新聞稿中表示，第一份訂單標誌著與卡加利公共交通運輸開始建立寶貴合作夥伴關係，這也使得他們的車隊多樣化，並減輕了能源和碳方面的成本。

（圖：CBC）

【星島綜合報道】美國當局尋求對加航罰款2550萬美元，指其未能及時向數千消費者退還機票費用。加航回應稱，將堅決挑戰有關訴訟。

美國運輸部周二表示，已針對加航取消或大幅更改的美加之間航班向美國行政法法官提出正式投訴。 運輸部稱，加航持續執行違反美國法律的不退款政策已一年有餘，這一處罰「旨在防止加航和其他航空公司未來出現類似的違規行為」，罰款是因為加航在提供退款方面極為緩慢。

運輸部還透露，也在積極調查其他執飛進出美國航班的美國及外國航空公司的退款方式，且在適當情況下將採取「執法行動」。

自去年3月以來，美國運輸部已收到6,000多宗消費者對加航的投訴，稱退款要求被拒絕。運輸部指出，加航至少有5,110次違規行為，消費者等了5到13個月才收到退款。加航還以疫情這一獨特情況為由，辯稱不需要提供退款。

加航對美國運輸部的正式投訴回應稱，運輸部的立場沒有任何價值，其退款規則是指引而非規定。

加航發言人菲茨帕特里克 (Peter Fitzpatrick) 在一封電郵中表示，加航會堅持自己的立場，並將堅決挑戰這一訴訟。他指出，加航已向購買可退款機票的符合條件消費者退還了超過12億美元。

加航在4月份收到聯邦政府提供的59億元一攬子援助計劃之前，一直拒絕對購買不可退款機票的消費者提供退款。

 

V18

【星島綜合報道】隨著本國開始大規模為民眾接種第二劑新冠疫苗，每天都有大批國民加入「已全面接種」的行列。然而，他們對於在打齊兩針之後可以做甚麼、不可以做甚麼，始終找不到答案。有別於美國衛生當局向國民發出清晰指引，本國聯邦衛生官員表示，這要取決於「個人情況」，不能「一概而論」。 

到目前為止，聯邦政府仍未有提供指引，具體說明對已接種兩劑疫苗的成年人而言，有甚麼活動可被視為安全。加拿大首席衛生官譚詠詩(Theresa Tam)周二在新聞發布會上解釋，這是因為每個人都要進行個人風險評估。「你必須考慮到當地的感染率，以及個人接種疫苗的狀況。每個人都需要進行個人風險評估，不是每個人都是一樣的。」她補充說，不同人的風險可能差別很大，例如是否有潛在的健康問題、年紀多大，以及在甚麼地方工作。 

然而，美國疾控及預防中心(Centers for Disease Control and Prevention)早前已經制訂了一套明確的指引，說明成年人在獲得全面接種後可以做些甚麼。例如放寬了戴口罩的規定，容許他們在戶外的人群中和大部分的室內環境下，毋須佩戴口罩。此外還詳列出一份活動清單，表明哪些活動對已全面接種的人來說是安全，對其他人則存在風險。 

專家認為，提供指引不但有助已全面接種人士安全地恢復社交活動，亦能夠鼓勵對接種疫苗猶豫不決的人及早作出決定。 

譚詠詩指出，聯邦政府將為已接種疫苗人士提供「個人風險評估框架」，但未有說明時間表。「你的接種狀況和個人防護措施，都在你的掌握之中。你必須瞭解自己的情況，知道可能有多大的風險。例如，避免處身於人多擠迫的環境中，這些守則仍然有用。」 

 

V20

【星島綜合報道】儘管美國股市小幅走低，但加拿大主要股指因原油價格上漲帶動而再創歷史新高，其中加拿大西部精選（Western Canadian Select）原油價格達到2014年以來的最高水平，升至每桶58美元以上。

加拿大帝國商業銀行資產管理(CIBC Asset Management) 投資組合經理葉路沙林（Craig Jerusalim）指出，大約10年前，加拿大西部精選原油價格較現在更高，但現在的利潤率遠高於2012年。所以今天的60美元相當於10年前的100美元。

他認為，儘管目前的關注焦點是輸油管，但本國仍有足夠的出口能力來縮小加拿大基準價格與全球基準價格之間的差異。

由於經濟重新開放導致需求不斷增長，加上生產商無法增加供應，西德克薩斯中質（West Texas Intermediate）原油價格周二上漲至2018年10月以來的最高水平。

葉路沙林指出，現在並未出現供應激增導致大宗商品價格回落的情況，這反映了強勁增長與控制供應的結合，也是大宗商品價格不會在短期內立即下跌的原因。

7月原油合約漲1.24美元，至每桶72.12美元。

能源板塊周二領漲TSX，漲幅達到2.2%，其中Prairiesky Royalty Ltd.和MEG能源公司的股票均上漲超過5%。

加元匯率走低，兌美元平均交易價格為82.05美仙，而周一為82.36美仙。

重量級的金融板塊周二亦錄得上漲，科技股則受Shopify Inc.的推動而走高。

醫療保健股的表現最差，下跌了2.7%，其中Tilray Inc.股票跌5.6%。

由於金屬價格走低，Ivanhoe Mines Ltd.股價下跌6.7%，材料股受累下滑。

8月期金合約下跌9.50美元，至每盎司1,856.40美元；7月期銅合約下跌19.4美仙，至每磅4.33美元。

葉路沙林表示，基本金屬生產商感受到了中國的影響，因為中國暗示他們的戰略儲備可能會釋放，將會特別影響鋁和銅。但對銅來說，影響長期基本面的供應仍然非常強勁，只是沒有足夠的供應來滿足電動汽車和可再生能源以及建築用銅線的所有長期需求增長。

多倫多S＆P/TSX綜合指數升73.67點，收於創紀錄的20,231.32點。

美國方面，三大股指悉數下跌。紐約道瓊斯工業平均指數收跌94.42點，至34,299.33點；標普500指數跌8.56點，至4,246.59點；納斯達克綜合指數跌101.28點，至14,072.86點。

美聯儲周二開始召開為期兩天的貨幣政策會議，預計通脹上升將成為辯論的話題之一。大多數觀察人士預計，美聯儲不會有任何減少債券購買的動作，但所有投資者都會對任何有關高通脹的評論加以解析。葉路沙林認為，高通脹將是暫時，但很難說高通脹水平會持續多久，而且持續時間越長，對長期資產的影響就越可怕。

 

 

V18

【星島訊】

卡加利東南212大道以南今晨發生車禍，Deefoot Trail南行車道關閉了幾個小時，大約在早上9時Deerfoot Trail在Dunbow Road出口的所有車道經已重新開放。

周二（15日）早上一輛小貨車和一輛拖著活動房屋的商用車相撞。緊急救援人員（EMS）於早上6時20分左右接報抵達事故現場。

EMS官員證實，駕駛小貨車的28歲女司機被STARS空中救護直升機送往山腳醫院，最初傷勢為有生命危險，目前已轉為穩定。另外商用車的司機沒有嚴重受傷。

（圖：CTV）

【星島綜合報道】總理杜魯多周二進行歐洲訪問最後一天行程，向為本國提供大批疫苗的輝瑞員工致謝，但仍未有就是否支持取消疫苗技術專利權明確表態。 

身在比利時的杜魯多參觀了輝瑞設於普烏爾（Puurs）的廠房，本國獲得的輝瑞疫苗一直是在這裡生產，至上月初美國的輝瑞藥廠才開始加入供應。今年較早前，輝瑞表示因為擴建比利時的廠房，需要暫時減產，令本國的疫苗接種計劃在開展初期遭受挫折。過去半年來，這家廠房已向本國交付了約1,160萬劑輝瑞疫苗。單在本周，本國就會收到240萬劑。 

杜魯多在藥廠逗留期間，多次向輝瑞的工人和董事總經理表示謝意，又參觀了儲存疫苗的冷藏庫，然後前往生產線參觀，聆聽廠方人員講解裝箱和運輸等工序。 

他周二在與歐盟領䄂舉行峰會後表示，讓世界上所有人盡快接種疫苗是複雜的事情，圍繞放寬疫苗專利權的討論，正好證明了這一點。「沒有一種靈丹妙藥，能突然讓世界各地得到疫苗，當中還有很多複雜的問題需要解決。」 

世界貿易組織（WTO）正就暫時豁免有關疫苗的知識產權進行商討，包括來自非洲和印度的倡議者認為，這將促使發展中國家獲得製造疫苗所需的專業技術、設備和原料，自行在本土投產。歐洲國家則認為，較佳的方案是由政府頒下強制性許可證，毋需得到專利權持有者同意，亦可授權他人製造相關產品。 

聯邦政府早前響應美國要求，同意參與世貿組織就放棄疫苗專利權而進行的討論，但杜魯多周二在被記者多次追問下，仍未明確表明渥太華的立場。 

在與比利時首相德克羅（Alexander De Croo）及國王菲利普（King Philippe）會晤後，杜魯多準備啟程回國，他將先到渥太華一家酒店進行隔離，直至收到病毒檢測結果為陰性後，再回府完成14天隔離期的剩餘部分。

 

V20 

【星島綜合報道】安省倫敦市四死一傷仇恨事件中的疑兇，將被控以與恐怖活動有關的罪名，有法律專家認為，本案將為本國檢控恐怖活動立下先例。 

本月6日，20歲的維爾特曼駕車撞向一個正在街上步行的穆斯林家庭，造成四死一傷。他被控四項一級謀殺及一項意圖謀殺。警方認為他不認識這家人，只因對方是穆斯林，於是駕車行兇。 

儘管總理杜魯多很快便把事件稱為恐怖襲擊，但個多星期以來，一直不清楚檢控部門會否以跟恐怖主義有關的罪行提出起訴，但情況在周一變得明朗化，維爾特曼在法庭聆訊中被告知，檢察官已經取得了對他控以恐怖主義罪行所需的一切批准，暫時還未公布是哪些具體控罪。 

多倫多的刑事律師大衛(Trevin David)周二在CTV節目訪問中稱，「我相信我們將看到政府會有更大的動機和推動力，以這類控罪提出起訴。」 

自恐怖主義罪行於2001年成為刑事法中特定的一部分以來，截至2018年，本國有55人曾被控以相關罪行。然而，只有一次案例是把恐怖主義控罪用於謀殺案。這是因為此等控罪會令檢方增加額外的舉證責任，而不會從而影響到被告獲判的最高刑罰。與恐怖主義有關的謀殺和一級謀殺，最高刑罰同樣是終身監禁兼最少25年不可獲得假釋。如果控以一級謀殺，檢方須證明被告的行為是有預謀及蓄意；如控以恐怖罪行，則須證明被告是出於意識形態或政治動機而犯罪。 

法律專家指出，檢控部門這次以恐怖罪行起訴維爾特曼，原因有二：一是來自政界和公眾的壓力；二是警方在本案中很快便確認被告的行兇動機是出於仇恨，顯示警方可能很快就掌握到一些相關證供。

由此可見，維爾特曼案的訴訟，可能會影響未來數十年本國對起訴恐怖主義活動的取向。

 

V20

【星島記者王弘樹報道】卑詩省從周二（6月15日）起，進入重啟計劃的第二步，其中包括解除卑詩省內旅遊限制，這意味著省民從周二起，允許前往卑詩省內各旅遊勝地。儘管如此， 有旅遊業者認為省府解除省內旅遊限制，對恢復卑詩旅遊業的作用不大，幫助程度可謂微乎其微。

加拿大亞太入境旅遊協會（CITAP）理事林大誠接受本報訪問時表示，旅行團是旅行社的主營業務，目前旅行社可組團出行還言之尚早。在新冠疫情前，旅行社通常會租用巴士或包團前往卑詩省內外各大景點，例如溫哥華島或橫跨兩省的洛磯山景區。自新冠疫情爆發以來，很多旅行社已暫停組團出遊，減少旅客在旅途中染疫的風險。林大誠說：「儘管省府允許省內旅遊，但旅行社通常都不會冒險租車組團出發，數十人同時在旅遊大巴這種封閉空間，會增加染疫風險。其次，長居卑詩的省民通常會選擇自駕游出行，很少會跟旅行團出行。」

林大誠認為，本地旅行社的目標市場通常為外國旅客。在疫情前，很多旅居加拿大的華人都會選擇讓來自海外的親友參加旅行團出行，可節省陪同出外遊玩的時間與開支。就目前本國的局勢來說，不僅是疫情因素，很多中國內地的遊客會因中加政治關係，疫苗國際認可度等問題而取消赴加旅遊計劃。

本地旅行社負責人亦認為，省內旅遊未能滿足大眾需求，卑詩的旅遊行業在今年仍難以回復正常。大華旅遊張維霖總經理表示，本地旅行社以前主打的熱門路線是洛磯山景區，從卑詩出發至亞省班芙（Banff），但由於跨省旅行仍禁止，省內的旅遊路線無法滿足旅客須求。張維霖說：「我們旅行社不會組織旅行團出發，這個實在太危險，旅行社目前可以幫省內旅遊的旅客預訂酒店和當地的活動設施，例如卑詩省的陽光海岸(Sunshine Coast)，顧客可在我們旅行社訂購行程計劃，但仍建議顧客應自駕出遊，減少染疫風險。」張維霖認為，由於旅行社失去美國和海外遊客，儘管省府取消省內旅遊禁令，但幫助程度微乎其微，預計旅遊業界在今年難以恢復。

省府在周一的新聞稿中呼籲省民，省民在進行省內旅遊前應預早作好規劃，並遵從當地的旅遊公告。若發現身體不適，切勿旅遊，若在旅遊期間出現病徵，應立即自我隔離，以及致電811尋求指引和接受檢測。

【星島綜合報道】杜魯多在G7峰會結束後轉往比利時的布魯塞爾，出席北約會議和加拿大-歐盟峰會，他強調有必要建立統一戰線，反對俄羅斯、中國和威權主義的普遍威脅。

杜魯多周一首先與拉脫維亞（Latvia）總統舉行了會談。加拿大軍隊正在該國領導一個北約聯盟作戰小組，其任務是阻止俄羅斯在該地區的侵略。

他隨後會晤了北約秘書長斯托爾滕貝格（Jens Stoltenberg）。

斯托爾滕貝格指出，北約正進入一個新階段，而加拿大一直是這個北美與歐洲聯盟的捍衛者。他感謝加拿大參與北約在拉脫維亞的任務，且決定設立一個氣候變化「卓越中心」，他指出這是一個影響安全的問題。

杜魯多稱，北約比以往任何時候都更加團結，這一點在這個關鍵性的歷史時刻顯得非常重要。他說，各國需要團結起來，共同應對新冠疫情、氣候變化這樣的全球危機，這就是為什麼加拿大提供「卓越中心」的原因。

杜魯多表示，地緣政治發生了轉變，現在全世界的威權主義普遍抬頭，包括來自中國的威權主義。北約盟國需要證明，除了中國等國家正在採取的所謂「強權」策略之外，還有其他選擇。

他還指出，俄羅斯現在對北約國家的干涉越來越甚，比過去幾十年來更具破壞性。他認為，北約峰會提供了一個機會，不僅可以重申對「美好而強大原則」的承諾，還可以討論如何實現這些原則。

不過，參加此次北約會議的各國領導人，都希望有機會與中國在一些影響北約的問題上合作，比如應對氣候變化。杜魯多也曾表示，為了減少全球溫室氣體排放，需要將中國納入其中。他認為，可以在這樣做的同時，仍然反對中國侵犯人權，還可以與其他盟友合作，成為具有競爭力的經濟和貿易替代方案。

杜魯多稍後將參加與歐洲理事會主席米歇爾 (Charles Michel) 和歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）的峰會，預計他們將在會上討論新冠大流行、氣候變化以及加拿大與歐盟之間的貿易協定。

 

V18

【星島綜合報道】法文報章《新聞報》(La Presse)周一報道，聯邦政府即將立法正式承認法語為魁省的官方語言。 

有關內容將收納於由聯邦經濟發展和官方語言部長趙美蘭（Melanie Joly）提交的《官方語言法案》（Official Languages Act）修訂案中，該法案將於下周國會會期結束前提交。這項舉動對聯邦自由黨政府來可說是史無前例，該黨此前一直在全國推廣雙語並行。 

報道引述政府內部消息稱，該修正案亦將保留聯邦政府在全國維護少數語言群體所肩負的責任，包括在魁省內以英語為母語的人士。 

杜魯多政府在對上一次的國情諮文中表示，聯邦政府有責任保護和推廣法語，這不僅限於在魁省以外，即使在省內也是如此。 

魁省省長勒格（Francois Legault）近日正準備在省府通過有關魁省語言法的第96號法案，確認法語是魁省唯一官方語言。他上月曾去信杜魯多，表明將不惜任何方法，捍衛魁省的法語文化。 

《官方語言法案》於1969年正式生效，確立英語及法語為在本國享有同等地位的官方語言。 

 

V20

 

【星島綜合報道】加拿大本周將接收總計950萬劑疫苗，其中莫德納公司（Moderna）的疫苗佔絕大多數。第二季度該公司對本國的總交付量目標現確定為1,290萬劑。

聯邦政府表示，總部位於馬薩諸塞州的莫德納藥廠，本周將分兩批運送總計 710 萬劑疫苗到本國。其中第一批290萬劑疫苗計劃在本周中到達，並分發到各省或地區；餘下的420萬劑將在本周晚些時候運抵，但要到下周才會下發。

此外，240萬劑輝瑞疫苗亦將在本周到貨，令本國本周將接收的疫苗總數達到950萬劑。

根據加拿大公共衛生局（Public Health Agency of Canada，簡稱PHAC）的數據，截至上周末，莫德納公司僅交付了620萬劑疫苗至本國。聯邦公共服務和採購部長阿南德（Anita Anand）周一確認，莫德納公司承諾本月再多提供140萬劑疫苗予本國，令6月份本國將收到的莫德納疫苗總數超過900萬劑。該間疫苗製造商可望超過第二季度的原定交貨目標，新的交貨總量目標預計為1,290萬劑。

其他疫苗方面，聯邦政府迄今已收到超過2,250萬劑輝瑞疫苗和近290萬劑牛津-阿斯利康疫苗。還有100萬劑阿斯利康疫苗將於本月晚些時候交付。

此外，本國還收到了大約33萬劑單次注射的強生疫苗，但加拿大衛生部擔心它們可能被污染，已決定不下發至各省。衛生部還表示，在對生產上一批產品的巴爾的摩生產設施進行檢查之前，不會再接收強生公司的疫苗。

加拿大已保證今年會收到超過1億劑疫苗，超過了為近3,800萬人口每人接種兩劑所需的數量。

總理杜魯多星期日在英國舉行的七國集團峰會結束時宣布，加拿大將向低收入國家捐贈1,300萬劑多餘疫苗。他表示，捐贈疫苗不會影響本國國內的接種工作。

總理辦公室其後透露，本國捐贈的1,300萬劑疫苗包括尚未獲批准在本國使用的730多萬劑諾瓦瓦克斯(Novavax)疫苗，以及經全球疫苗共享計劃COVAX購入的130萬劑強生及430萬劑阿斯利康疫苗。

 

V18

 

【星島綜合報道】國會的春季會期將於下周三結束，但涉及多項巨額開支的聯邦預算案仍處審議階段，杜魯多政府決定進一步削減國會議員的辯論時間，以便趕及在會期結束前通過。 

聯邦自由黨政府希望趕在會期結束前的最後數天，順利通過預算案，但法案目前在眾議院仍處於報告階段，需要通過並進行三讀後，才能送交參議院。自由黨政府周日上午提出「時間分配動議」，要求規定議案在表決前餘下的兩個階段，每個階段的辯論時間不得超過5個小時。議案經簡短辯論後，在魁人政團的支持下獲得通過。 

自本周開始，國會政府恢復加開每周數次的深夜會議，一直持續到本月23日會期的最後一天，之後將進入為期兩個月的休會期。在接下來兩周的星期一和星期三，國會議員的開會時間將延長至午夜12時。參議院亦搶先在委員會預審有關法案的內容，務求縮短審批所需時間。 

這項名為C-30法案的聯邦預算案有多項涉及與抗疫援助有關的項目，包括將薪酬及租金補助等主要援助項目延長至9月底等。 

副總理兼財長方慧蘭（Chrystia Freeland）周一在記者會上批評保守黨故意拖延審議進度，「這項法案在眾議院進行了辯論，在委員會進行了研究。現在是提出重點的時候了，是時候停止做秀，終極地表明我們在這個議題上的立場。」 

保守黨反駁，要不是自由黨遲遲沒把法案準備好，提交到國會審議，現在就不用趕時間。黨領奧圖爾（Erin O’Toole）更指，「杜魯多政府在疫情下的每個時候，總是試圖限制監察、辯論或報道篇幅，這個政府的透明度是本國史上最低。」 

由於自由黨目前是少數派政府，他們必須得到一些反對黨派的支持才能通過法案。有越來越多的跡象顯示，聯邦大選將於今年秋季舉行，這將會改變以後的立法議程。 

然而，方慧蘭斷然作出否認：「我真的認為國民不想現在舉行大選，我相信國民明白這些政府支援項目有多重要，我相信大家都真的很想結束這場抗疫戰。」 

 

V20

【星島訊】

今年夏天，亞省為激勵省民接種新冠疫苗，將舉行3場抽獎活動，每場抽獎金額為 100 萬元。因而，將分別有3名已接種疫苗且年齡為18 歲及以上的幸運兒可贏得獎金。

從 6 月 14 日開始，任何已接種第一劑疫苗且年齡為 18 歲及以上的亞省居民都可以註冊參加首筆100 萬元獎金的抽獎活動。抽獎截止時間為亞省達成第 3 階段目標 (即 12 歲及以上的省民首次接種疫苗的比例為 70%) 後7天。首名幸運兒將在亞省進入第3階段時宣布。

為了鼓勵更多人全面接種疫苗，8 月和 9 月還將推出另外兩次抽獎活動。任何接受了2劑疫苗且年齡為 18 歲及以上的省民都有資格參與。

目前，超過 68.7% 合資格的省民接種了首劑疫苗，其中 有20.2% 省民是接種了兩劑疫苗。截至 6 月 13 日，在接下來的 7 天內有 60,429 人預約首次接種。而亞省預計將在 6 月 18 日達到 70% 的里程碑。

亞省省長康尼 (Jason Kenney) 在4日表示，希望能給省民一個接種疫苗的理由。這個抽獎計劃是一個鼓勵省民盡快獲得完整兩劑疫苗保護的激勵措施。並鼓勵所有符合條件的省民盡自己的本份，這樣我們就可以拯救生命、保護社區並使生活恢復正常。

衛生廳長Tyler Shandro 稱，我們都知道需要接種兩劑疫苗才能有效持久地預防新冠病毒。如果你還沒有接種，請立即預約你的第1次或第2次疫苗。而且，你將有資格參加本次疫苗抽獎活動，這是亞省首次舉行此類抽獎活動。

首次抽獎活動的得獎幸運兒將在亞省進入夏季開放計劃第 3 階段的當天宣布。如想參加首次抽獎活動，您只需要接種第一劑疫苗並在網站alberta.ca/lottery上在線註冊。註冊日期從14 日開始，並在 70% 合資格省民至少接種了一劑疫苗後的一周為止。一旦亞省進入了第 3 階段，具體日期和截止日期將在網站上公佈。

第二次抽獎活動的得獎幸運兒將於 8 月 31 日宣布。如想參加此抽獎，只需在線註冊並在抽獎前接種了兩劑疫苗即可。註冊日期至8 月 24 日為止。

第三次抽獎活動的得獎幸運兒將於 9 月 30 日宣布。如想參加此抽獎，只需在線註冊並在抽獎前接種了兩劑疫苗即可。註冊日期至 9 月 23 日為止。

要注意的是，活動的具體日期和截止日期可能會隨著重啟計劃的時間有所改變，請留意網站更新。

亞省居民只需註冊一次夏季開放抽獎活動就能夠有資格參加所有抽獎獲得。而幸運兒需要提供疫苗接種證明才能獲得獎金。

如想了解更多詳情，請瀏覽政府網站alberta.ca/lottery。如要預約新冠疫苗接種，請查詢網站 alberta.ca/vaccine，或聯絡亞省衛生服務局或全省參與的藥房進行預約。同時，部分步入式診所也會提供首劑疫苗接種。

另外，亞省政府正在討論為12 至 17 歲沒有資格參加這三場抽獎活動的省民提供其他獎勵計劃，更多詳情將在未來幾天公佈。

（資料來源：亞省政府）（圖：CBC）

【星島訊】

卡加利為新冠疫情日益加劇，地方緊急狀態令於2020年11月首次生效，並於5月時續簽了90天，但現時已經解除。

卡加利緊急事務管理局（CEMA）負責人Sue Henry今日（14日）表示，市民在遵守公共衛生措施和響應接種疫苗方面做得非常出色。雖然地方緊急狀態令已經解除，市民仍然要保持謹慎和樂觀態度。 她指，生活仍然未回到正常軌道，需要再堅持並繼續遵守所有衛生限制，她亦鼓勵市民接種疫苗。

市長南施稱，解除緊急狀態對城市運營方面未有有太大變化。然而，能夠進入應急管理計劃的下一階段對我們很有幫助。他鼓勵市民繼續勤洗手，保持距離，戴口罩，接種疫苗，很快我們就可以再開放些，未來正掌握在我們手中。

Henry補充，雖然緊急狀態令已經取消，適應道路計劃（Adaptive Roadway Program）將持續整個夏季，衛生命令和相關法規亦將繼續執行。

（圖：660 NEWS）

【星島訊】

卡城牛仔節在周一早上舉行了一場問答大會，而最大的問題是關於疫情期間牛仔節會場的安全。

總裁兼董事會主席Steve McDonough表示，2021 年的牛仔節將與過去有所不同，同時這也會反映出人們對安全方面的擔憂。今年的牛仔節會有所不同，但不會不安全。

公共衛生醫生及卡加利牛仔節的顧問胡佳（譯音: Jia Hu）博士稱，知道很多人都擔心關於舉行活動的安全性，並有很多人詢問將會如何舉行。胡佳重申，牛仔節團隊將會安全、負責任地完成這項工作。牛仔節官員表示，作為2021年盛大的戶外展覽，將增加安全措施。臨時首席執行官 Dana Peers 強調，他們致力於達到並超越亞省衛生準則，並感謝三級政府部門對他們工作的幫助和支持。

上周，在聯邦政府給予國際表演者及參賽者旅遊豁免之後，亦為他們制定了入境後的隔離和檢測計劃。

數字排隊系統、限制入場人數及場地容量等措施預計將有助減少排隊人數。官員們預計牛仔節每日的出席人數將是以往的一半左右。前線員工和義工需配戴口罩，並會增加消毒站。遊客可選擇不戴口罩，但仍鼓勵佩戴。另外，將有一個監管團隊跟進會場的衛生安全狀況。同時，亦在考慮在牛仔節場所設立疫苗接種點。而其他安全措施可能會在下個月公布。

Peers重申，每天的門票數量將受到限制，以控制特定時間段的在場人數。機動遊樂場今年仍將運營，但遊樂設施將比往年要少。牛仔節在 5 月已宣布取消馬車比賽，並重新構想設計了舞台表演。另外，今年的遊行將會是一個線上的虛擬活動。

（圖 : 660 News）

【星島綜合報道】在過去的周末，即6月11日至6月13日，卑詩省衛生廳報告277宗新冠確診病例，4人染疫亡，卑詩確診新冠病例總數為146,453宗，其中6月11日至12日（上周五）新增96宗，6月12日至13日（上周六）新增113宗，在過去24小時新增68宗。

在過去三天的新增案例中，36宗個案位於溫哥華沿岸衛生區、148宗位於菲沙衛生區、12宗位於溫哥華島衛生區、63宗位於內陸衛生區、16宗位於北部衛生區，並新增2宗當事人居住地在加拿大境外的個案。

在卑詩所有現存個案中，仍有136名新冠患者留醫，當中42人在深切治療部，其餘染疫人士都在家中自我隔離及休養。

衛生廳在周一發表聲明，呼籲每一位未接種疫苗的成年人盡快登記接種。如有旅居卑詩的居民，在卑詩省外已接種一劑或兩劑疫苗，請務必到疫苗記錄網站進行登記，以確保接種紀錄能加入到卑詩省疫苗註冊系統中。

迄止至今，本省成年省民已接種首劑新冠疫苗的接種率為75.9%，12歲或以上人士首劑接種率則有74.1%，目前已注射4,048,346劑輝瑞、莫德納以及阿斯利康新冠疫苗，其中有613,453劑為第二劑接種。早前於列治文醫院，長期護理機構Richmond Lions Manor-Bridgeport，及素里學校Iqra Islamic School的疫情爆發已得到控制。

省長賀謹表示，省府正謹慎地逐步進行重啟計劃，並且密切注視社區感染及疫苗接種率，以確保省民日後能安全地增加社交接觸。隨著重啟計劃的第二步開啟，周二起將有限度放寬省民在住所，餐廳及商店舉行聚會，但是省民與相關企業須謹記，聚會人數有規定限制，仍有一些衛生禁令及限制繼續生效。

省衛生廳亦在新聞稿中呼籲公眾，省內旅遊從周二起解禁，計劃出遊的省民在啟程前，確保對方或前往社區允許旅客到訪，旅遊中須遵守衛生安全守則，儘管卑詩從本周二起，允許省民進行有限度的聚會，以及重開某些公眾場所，但省民仍須嚴格遵守室內佩戴口罩，時刻保持社交距離。

V21

【星島綜合報道】 溫哥華一名律師承認對前女友造成人身傷害，並在兩人相戀期間為她在離婚訴訟中擔任代表律師，他此前曾就卑詩律師會（Law Society of BC）的裁決提出上訴，重審結果為維持原判。 

律師會於本月較早時發出的文件內容顯示，聆訊小組裁定西溫律師蘭斯波特（Michael Murph Ranspot）做出了「與律師身份不相配的行為」（conduct unbecoming a lawyer），以及涉及利益衝突的專業失德。有關裁決與兩年前律師會的聆訊結果相同，律師會將於稍後就展開另一聆訊，就對被告的紀律處分作出裁決。 

文件以姓名簡稱「CC」稱呼案中的女受害人，他向律師會指控，2015年12月在家中被蘭斯波特毆打，後者於2016年11月承認指控，被判16個月「有條件釋放」，定罪紀錄在一段指定時間後可獲移除。 

當律師會於2019年作出首次裁決後，蘭斯波特以其代表律師未有通知他關於聆訊的事為由，要求重審，獲會方接納。 

據加拿大廣播公司（CBC）報道，CC對裁決結果表示滿意，但認為事件糾纏達5年多，等候時間實在太長，令她精神深受壓力，律師會已就此向她致歉。 

蘭斯波特過去已有不止一次前科，他曾於1997年被指虛報法援服務收費而被停牌18個月，此後於2007年又因專業失德而被罰。 

 

V20

【星島訊】

卡加利市長南施（Naheed Nenshi）在上周五對記者表示，將繼續進行7 月 1 日的加拿大國慶活動。然而，目前尚未宣佈慶祝活動的具體形式。

南施稱，他明白加拿大在寄宿學校事件是「有很多需要彌補」的，但這不應影響慶祝慶祝國慶日。他仍然堅信我們的國家是可以讓每個人都過上有尊嚴和有機遇的生活。這也是 「加拿大日」的意義所在——與其他的加拿大人一起慶祝。

南施表示，每年在「加拿大國慶日」，他都會參與在王子島公園舉行的盛大powwow活動，其中，原住民會來參加這個慶祝儀式，非原住民也會前來了解原住民的文化。在活動中融入原住民文化，完全是正確的做法。他認為，如果我們能將單純的慶祝活動改為承諾會改變的慶祝活動，會比「因發生不好的事而不放煙花」要好得多。

目前，尚未有關於卡加利會於何時宣布慶祝活動細節的資訊。

（圖 : CTV）

【星島綜合報道】加拿大統計局報告稱，本國4月份製造業銷售額下跌2.1%至571億元，主要原因是汽車製造業因全球半導體芯片持續短缺，導致生產停滯或放緩。

據加通社報道，統計局周一公布的數據顯示，4月份本國運輸設備的銷售額下降23.6%至64億元，其中機動車銷售額下降36.5%至23億元，是自2020年4月以來的最大環比降幅；機動車零部件行業的銷售額下降了19.0%，至19億元。

用於大量汽車關鍵部件中的電腦芯片的全球範圍短缺，已導致全球汽車製造公司生產放緩。道明銀行（TD Bank）經濟師阿卜杜拉赫曼（Omar Abdelrahman）表示，儘管一些工廠6月份已重新開始生產，但汽車行業仍然存在很多的不確定性。他指出，由於芯片全球短缺和供應鏈中斷的影響持續存在，未來幾個季度內，生產的全面恢復期可能會被拖長。但阿卜杜拉赫曼同時認為，汽車行業以外的製造業銷售前景並不那麼糟糕。省級經濟的重新開放和加拿大最大出口市場美國的實力應該能夠提振需求。

不包括運輸設備行業在內，4月份本國製造業銷售額錄得1.5%的增幅。

4月份機械產品銷售額增長了14.6%，達到創紀錄的37億元；木製品銷售額增長6.5%，達到49億元，亦創下了新紀錄。

4月份石油和煤炭產品的銷售額因一些煉油廠維修停工而下降了7.1%，至51億元。

加拿大統計局稱，以固定美元計算，4月份本國製造業銷售額下降了3.3%，表明售出的商品數量有所減少。

 

V18

 【星島綜合報道】 最新調查顯示，對接種疫苗感到抗拒的人數大減，專家認為這是大批民眾接種過疫苗後獲得良好經驗所致，並對全國接種率超越80%以達至「群體免疫」感到樂觀。 

研究機構Insights West周一發表調查報告指出，在卑詩省受訪者中，只有5%的人表示自己不會接種新冠疫苗，另外有3%說「不大可能」接種，約2%的人表示不確定。在兩個月前進行的調查中，有多達23%的受訪者表示對接種疫苗有某程度上的猶豫，而當時本省只有16%的人接種過疫苗。 

Insights West總裁莫索普（Steve Mossop）表示，「現在只有這約百分之五的一小撮人肯定不會接種疫苗，這給予我們希望，將會超越80%接種率的門檻，實現『群體免疫』，許多專家一直強調，這是讓我們回復正常生活的關鍵。」 

截至上周五，卑詩省有超過75%的合資格成年人，接種了至少一劑疫苗。調查顯示，在那些已經接種過疫苗的人當中，有92%表示對接種過程感到滿意，對工作人員服務態度的滿意程度，更達99%。有9成以上的人對接種的程序及設施感到滿意，有超過一半更表示非常滿意。莫索普相信，這些良好的經驗，很可能有助消除省民此前對接種疫苗的疑慮。 

雖然在經藥房或臨時診所接種的人當中，有16%對預約過程感到不滿，但在使用大型接種診所的人當中，僅7%對此有意見。 

另一民調機構安格斯列特（Angus Reid）亦於同日公布類似的調查結果，顯示目前本國只有3%的人表示不肯定會否接種，另有4%說寧可再等一會，比例為自去年夏季開始進行此項調查以來的最低水平。此外，有9%的人表示將不會接種疫苗，較去年9月的16%有明顯下降。亞省及沙省的居民對疫苗感抗拒的比率最高，達18%，卑詩及緬省有12%，而在安省、魁省和大西洋省份，約為10%。 

調查還發現，現在只有54%的國民表示擔心染疫，為自去年6月以來最低。在卑詩省，大部分人都滿意疫苗接種進度，有23%的人則認為，接種第二劑的進度太慢。 

總理杜魯多日前在出席七國集團峰會後宣布，將向發展中國家捐出1,300萬劑疫苗，另捐款購買8,700萬劑。有72%國民認為，聯邦政府應先集中為本國居民接種，然後才把焦點轉到國外。 

 

V20