【星島綜合報道】一名12歲的男童周六晚在西摩山（Mount Seymour）滑雪場發生意外，傷重不治。
北溫皇家騎警稱，在周六晚上約8時，接報要求前往北溫西摩山滑雪場協助救護人員。
警方發言人德弗里斯（Peter DeVries）表示，「這是一名11歲的兒童在西摩山滑雪意外中嚴重受傷的報告。」 警方其後將資料更正為12歲並就出錯致歉。
西摩山度假村發聲明證實，事故發生在滑雪場的一個山坡上。「一名12歲男童在撞向滑雪道側的一棵樹後嚴重受傷，其後傷重不治。西摩山全體人員謹向這些不幸失去至親的家人和朋友，致以深切的同情和慰問。」
警方指，意外中的這名傷者被送往卑詩兒童醫院（BC Children’s Hospital），抵院後宣布死亡。皇家騎警沒有提到涉及刑事調查， 事件已由卑詩法醫服務署（BC Coroners Service）接手調查，署方表示暫無進一步資料可以提供。
北溫警方表示，「在這次悲劇中，我們的思緒和心情，與這個家庭同在。」
周六是西摩山滑雪場在本滑雪季度的最後一個周末。
V20
【星島綜合報道】面對第三波疫情來襲，本國正在調整疫苗接種策略，從以年齡層為決定優先次序的基礎，轉向以前線工人為目標，以遏制日漸肆虐的新一波疫情。專家認為，現在是時候要作出改變，接種策略要轉守為攻。
由開始接種至今，本國採取的做法，使許多從事必要工作的工人未能打到疫苗，如日托服務工作者、巴士司機及肉類包裝工人等，均屬感染風險較高的人士。
現在，一些省份正在調整策略，魁省開始為從事教育，托兒及公共安全的工作者打疫苗。安省省長福特周三宣布，讓流動疫苗診所專注服務一些感染「熱點」和高風險工作場所，但他仍未有給這些員工提供帶薪休假，以便前往接種疫苗。亞省正在為爆發本國最大工作場所疫情的Cargill肉類加工廠的2千多名工人接種，並將這項先導計劃擴展至其他工廠。
本國最初的方針是優先顧及長期護理院舍居民及工作人員，以及長者、醫護人員、偏遠地區的居民，以及所有成年的原住民。這策略一直維持，到今年3月11日疫情一周年時，前線工人情緒上已按捺不住。
西門菲沙大學(SFU)傳染病學家科林(Caroline Colijn) 認為，本國在疫情初期，病毒肆虐於長期護理院舍，按年齡來接種疫苗是合理的，但現在應該優先給那些感染風險最高的人接種，才會帶來最大好處。「如果保護到這些人，也會保護到那些60多歲的人，他們唯一的風險就是去超市購物。變種病毒已臨近面前，所以，如果我們現在轉變，但卻要花上兩個月時間，就會輸掉這場與病毒進行的競賽。」
專家指出，從傳染病學角度來看，從事高風險工作的人較可能是低收入人士、非白人及新移民。他們較不可能獲得帶薪休假去做檢測或接種，或在生病時留在家中休息，而且較可能住在擠迫或綢密的環境中。所以，他們需要優先接種疫苗，並獲解除得到接種機會的障礙。
V20
【星島綜合報道】本國商界周內將有多項重要訊息值得留意。
央行發表調查報告
加拿大央行將於周一公布商業前景調查及加拿大消費者預期調查。該報告發表時正值本國多個省份實施新一輪衛生限制措施，因此格外矚目。
豐業銀行年會
豐業銀行（Scotiabank)將在周二以虛擬形式舉行年度大會。該行於今年較早時發表的報告指，首季度盈利達24億元，較疫情前的去年的同期業績更佳。
Shaw公布季度業績
Shaw通訊公司將於周三公佈第二季度業績，該公司上月達成了重要交易協議，將被競爭對手羅渣士通訊公司（Rogers Communications Inc.）併購。
3月份地產銷售數據
加拿大地產協會（The Canadian Real Estate Association）將於周四公布3月份房屋銷售數據。近數月以來，由於按揭利率持續偏低，加上需求增加，本國的地產市道一直顯得十分熾熱。
統計局最新數據
加拿大統計局（Statistics Canada）將於周四發表2月份的製造業調查報告，然後於周五發布同月份的批發業銷售數字。該局於上周發布了一份極具份量的人力市場報告，顯示本國在3月份增加了超過30萬個就業職位。
V20
【星島綜合報道】天文迷要注意了，4月26日將出現「超級粉紅月亮」，如果天氣好，記得抬頭仰望夜空，可以觀賞到一個美麗又明亮的滿月！
這是今年兩個超級月亮中的第一個。預計本月的月亮將在加東晚間11點33分左右達到最高照明強度。
儘管稱為「粉紅月」，但月亮實際上不會顯示為粉紅色。 這個名字由來是因為4月是粉紅色「福祿考花」(pink creeping phlox flowers)盛開的日子，所以4月的滿月就有這個浪漫又可愛的名稱，月亮實際上將顯示為金色，然後逐漸消失成為亮白色。
另外，雨月（Rain moon）、蛋月（Egg moon）、生長月（Growing moon）都是4月滿月的別名。
5月的滿月別名叫作花卉月（Flower moon）、奶月（Milk moon）；6月的叫作玫瑰月（Rose moon）、草莓月（Strawberry moon）、蜜月（Honey moon），都是充滿春意浪漫的名字！
預計5月26日還會再出現一次「超級月亮」。
常聽到的「超級月亮」是指在「滿月前後見到較大的月亮」，因為月球圍繞地球公轉的軌道是橢圓形，所以月球有時會較接近地球，我們就能看到較平時更大更亮的滿月。在距地球最遠的位置，月亮距離405,500公里。當月球離地球最近的點（363,300公里）時，就會出現超月。
網上圖片
v01
【星島綜合報道】兩名加籍香港藝術家舉辦網上藝術展，記載香港民主抗爭運動。
據《星報》報道，這項名為「是水：我們香港的記憶」（be water: collected memories of our hong kong）的網上藝術展，由兩名來自加拿大的香港藝術家發起，共收錄175多個展品。
展品是一幅互動式香港數碼地圖，展示香港民主運動期間，抗議者為逃避警察鎮壓而做出的努力，單擊互動地圖上的圖標，會彈出一個新窗口展開說明，有文字、照片，以及音頻文件。
該藝術展發言人、溫哥華作家蓋奇利安（C.E. Gatchalian）解釋說，其目標是展示2020年6月30日之前香港民主抗議活動的集體記憶。
這一構想是在中國政府於2020年7月1日對香港實施《國家安全法》之後產生的，該法律有效地賦予了北京對香港的控制權，並導致了對民主運動的鎮壓，並且目前仍在繼續。
由於擔心中國和香港政府的報復，這兩名組織者沒有透露自己的身份。其中一位在多倫多，另一位是西岸藝術家。 他們通過設在瑞士的加密電子郵件與外界聯繫，並通過這一渠道讓參與者提交展品。
而參與遞交作品的人來自加拿大、美國和香港等地，他們大多是藝術和教育工作者，只是一小部分人之前曾參與政治。
目前該網站已經啟動，任何人都可以通過單擊地圖上的某個地點，撰寫新帖子提交新的內容，然後由組織者進行審核，組織者將每月審查提交的內容。
兩名組織者希望，更多不認識的人對這一互動地圖進行補充、提供新料，並強調所有通信都是私人和匿名的，並且他們不會發表任何可識別參與者的信息。
該網站每24小時刪除一次所有訪客資料，包括IP地址和地理數據。主辦者表示，他們擔心，如果暴露出自己的身份，他們可能永遠被禁止入境香港或中國。
蓋奇利安說：「香港就像是他們的第二個家。」兩名組織者之一通過電子郵件向《星報》表示，擔心當局對他們親屬的潛在報復，也是兩名組織者的重要考量。
這名組織者說，擔心家人、同事，以及自己受到報復，因此也要為其他參與者著想，這就是為什麼在隱私和匿名方面花了許多功夫。
許多條目都是以印象派形式出現，而不是公開的政治內容。例如，一張最喜歡的一餐飯的照片，一個關於在香港其中一個島嶼上秘密藏身之處的故事……
蓋奇利安說，兩名組織者肯定無意代表香港、或全體港人、或任何有香港血統的人說話，他們認識到有各種多元觀點的存在，他們只是想提出一個觀點，即《國家安全法》對香港的重大影響。
V05
【星島綜合報道】由於加拿大疫苗接種計劃相比美國落後，自新冠疫情爆發以來，本國每百萬人感染新冠病例率首度超越美國。
根據《數據世界》（Our World In Data）的最新數據顯示，周五（4月9日）加拿大連續七天平均每百萬人中有205.73個新增病例，相比本國人口數量而言，美國平均每百萬人新增病例數則為205.12。
加拿大周五錄得9,255例新冠病毒感染病例，創下每日感染病例的新紀錄
多倫多大學生物倫理學家鮑曼（Kerry Bowman）表示，得知加拿大的新冠病例感染率首超美國，並不感到驚訝。
鮑曼告訴Global新聞表示：「這個數據表明我們現在採取的措施效果並不理想，美國在遏制新冠疫情的措施上取得重大的進展，比起以前美國應對的措施來看，他們正在不斷改善，而加拿大似乎毫無進展，我國的感染率逐漸和美國的感染率持平。」
加拿大疫苗分發計劃落後
加拿大疫苗分發計劃嚴重落後美國，加拿大在疫苗接種方面落後的原因是，像許多其他國家一樣，加拿大缺乏生產疫苗的能力，不得不依賴全球供應鏈。由於早前疫苗製造商拖延交付和市場競爭激烈，導致加拿大未能以最快的速度普及疫苗接種，但是隨著疫苗陸續運抵，加拿大的疫苗接種率在近幾周逐步上升。
根據聯邦衛生部數據顯示，截至4月7日，加拿大政府已經向各省和地區分發愈10,542,312劑疫苗，大約有700萬疫苗已被使用，這意味著本國有10.14%的人口已經完成疫苗接種。
根據《數據世界》（Our World In Data）的最新數據顯示，截至4月9日，將近20%的加拿大人已經接種至少第一劑疫苗，而美國則為34.22%。
美國是全世界最大的疫苗生產供應國之一，一般來說，美國疫苗製造商首先會為美國人接種疫苗。美國總統拜登早前承諾，今年5月前讓所有美國成年人都有資格接種疫苗。
美國在3月時表示，將會以借貸方式為加拿大提供150萬劑阿斯利康疫苗。
V21
【星島綜合報道】總理杜魯多在聯邦自由黨大會上，猛烈抨擊奧圖爾（Erin O’Toole）未能面對真正的挑戰。
杜魯多在周六的自由黨大會上發表講話時說，奧圖爾的保守黨無法把握「國民面臨的真正挑戰」，他抨擊奧圖爾試圖削減加拿大緊急救助福利金（CERB），並且對大流行各項救助計劃設置障礙。
他還抨擊奧圖爾的保守黨認為年輕人「懶惰」，因為大流行期間夏季工作消失了，並且拒絕承認氣候變化是真實的。
杜魯多說：「奧圖爾的問題是，他對解決實際問題的真正解決方案不感興趣。事實上，他已經表明他善於在不同的時間、對不同的人、說不同的話，只要他認為這樣做對他有利。」
總理還指責保守黨破壞了對政府和公共衛生系統的信心，表示當致命病毒奪走親人、朋友和鄰居的生命時，保守黨卻熱衷於傳播有關公眾健康和疫苗的虛假信息。
V05
【星島綜合報道】北美冰聯（NHL）宣布，溫哥華加人隊(Canucks)將在星期日重返球場訓練，並於4月16日恢復作賽。
加人隊自3月30日爆發疫情以來，已有7場賽事受到延誤。根據NHL周六的最新宣布，加人隊將於4月16日恢復比賽，並在主場迎戰愛民頓油人隊（Oilers）。
根據最新的賽事安排，加人隊的常規賽日程將比原計劃延長8天至5月16日結束，球隊將在31天時間內完成剩下的19場常規賽比賽。
此外，加人隊已獲准在星期日恢復訓練。NHL表示，允許加人隊星期日返回球場的決定，是由北美冰聯醫療團隊、NHL球員協會（NHL Players’ Association），以及加人隊共同做出的。
加人隊自前鋒高德迪(Adam Gaudette)在3月30日首個確診感染以來，隊內染疫人員在本周已增至25位，包括21名球員及4名教練組成員。
V05
【星島綜合報道】儘管總理杜魯多對全國性基本收入政策缺乏熱情，但絕大多數自由黨國會議員及草根黨員贊成並通過這項決議，呼籲聯邦政府盡快制定並實施全民基本收入政策。該政策由自由黨國會議員去年秋天首次提出，周六（4月10日）在虛擬會議上以491票贊成、85票反對，通過該項動議。全民基本收入政策將自動列為自由黨的官方政策。
周六上午還通過另外26項決議，但還須在當晚稍後時間進行另一次投票，才能把投票範圍收窄到15項，成為自由黨的正式政策。
在26項決議中，包括民眾特別關心的改善長期護理標準、為70歲及以上長者增加10%老年保障金（OAS）以及實施國家藥物保健計劃等；其他決議包括呼籲「綠色新政」，以確保加拿大在2050年前公平與公正地逐步邁向淨零碳排放；投資「轉型」基礎設施項目，為過渡期間失去工作的工人創造就業機會等。
這次自由黨年度大會僅五項動議未能通過，其中包括一項呼籲政府對所有超過200萬元的資產征收遺產稅，並將資本利得徵稅額減少40%。
杜魯多對該動議並不熱情，他明確表示，疫情已經令聯邦赤字飆升，他的首要任務不是對全國社會安全網絡進行「昂貴的檢修」，疫情期間的重點應集中在控制疫情相關的事情上。
國會預算官最新報告稱，如果推行基本入息計劃，則全國整體貧窮率明年可望減少近5成，但該計劃成本代價非常高昂，2021年-2022年總成本估計將達到850億元，直至2025-2026年成本將超過930億元。
自由黨安省國會議員厄斯金史密斯(Nathaniel Erskine-Smith)接受Global 新聞採訪時表示，儘管這個決議的成本高昂，還是希望政府可以逐步往全民性入息這個方向發展。
這次聯邦自由黨大會召開，專注於本國多項重大政策問題，包括疫情大流行、經濟、氣候變化、社會安全網、婦女權利及種族主義。會上討論及投票表決的事項，包括提倡普遍的基本收入、為長期護理院制定全國性準則，以及進行顧及環保的經濟復蘇。
總理杜魯多於星期六晚（4月10）進行發表演講，結束為期三天的聯邦自由黨大會。
【星島記者王學文報道】有讀者爆料稱，居住在溫哥華片打東街333號天恩頤安院的長者最近突然收到消息，他們需於5月30日之前搬出現在居住的這間輔助生活機構，因為該址將會5月底關閉。有消息說該址將會賣給省府合作的非牟利合作夥伴，但省府稱購買尚未完成，天恩頤安院負責人則表示這是私人機構與政府之間的問題，因此「無可奉告」。
讀者王先生（化名）致電本報記者稱，他的岳母今年已經90多歲，在溫市天恩頤安院已經住了數年，今年4月初他卻突然收到院方發來的通知，稱要於5月底關閉片打東街333號的現址，但具體要作何用途也並未向他們交待。
安老院給家屬的書面通知中寫道：「本院自於2000年10月投入耆英安老服務以來，備獲社區嘉許認同。今計劃將啟動籌建位於1st Ave. 與 Renfrew St. 大統華超市對面樓高八層之天恩頤安樓，共有92間套房……」
王先生說，院內很多長者都已經90多歲，有些還患有腦退化症，院方在新冠疫情如此嚴重的情形下讓他們搬出去「簡直就是推他們去死」。他看到頤安院負責人在《星島日報》打出廣告，為該院約40名長者尋租新的安置點。「這看上去好像有所安置，但至今我們也不知道他們要將老人搬去哪裡」，王先生說。
他還指出，岳母年事已高，不但不識英文，亦無法認中文字。之前在頤安院時她完全可以以中文與工作人員交流，現在即使可以臨時安置到其他地方，也不清楚工作人員是否會講中文。另外因為疫情，家人亦無法進出安老院幫岳母熟悉新環境，這將為她的生活帶來極大的困難。他說，雖然溫市也有其他有中文服務的安老院，但幾乎無一例外都要輪候很久。而頤安院僅僅給他們不足兩個月的時間安置長者，這簡直難於登天。而他本人也已經70多歲，無力將90多歲的岳母接回家照顧。
記者遂致電天恩頤安院院長李世勛（Stephen Lee），他在了解了記者的問題之後回應稱：「賣了地」，目前正在「幫市府、聯邦政府談貸款，如果《星島》有錢可以借給我們，那就借給我們」，「你們《星島》有沒有錢借？」他說，「我們是做好事，這麼多噪音幹什麼？」當記者問及該院是否找到地方安置這些長者時，李世勛回答說：「我們不是在你們《星島》賣廣告嗎？」
李世勛隨後指出，院方目前已經找到三棟房屋，另外一些長者會搬去該機構在列治文的安老院，還有一些「政府收」，另外一部分則搬回家。他說，溫哥華沿岸衛生局「很滿意」他們的安排，「他們很高興我們有四個選擇」，「我們做了25年，我們知道怎麼做的。」
當被問及長者遷出後現址將作何用途時，李世勛表示，他們是私人機構，這是「私人機構與政府之間的事情」，因此無可奉告。他亦指出，這是「未曾成功」的事情，「等我們成功再慶祝好嗎?」他說，現址被政府接收之後，政府將如何使用他們是無權知道的，但當記者問是否是卑詩房屋局（BC Housing）收購時，他則否認稱「不是」。他還表示，院方將在另一個地址買地建新的安老院，因為「時代需要進步」。
不過據《溫哥華太陽報》（Vancouver Sun）消息，天恩頤安院現址已賣給與卑詩房屋局合作的非牟利機構，不過省房屋部門在一份聲明中稱，交易尚未完成，其中重新安置安老院居民是買賣條款中的一個條件。《太陽報》稱，該院共有近70名長者。
片打東街333號的房產登記在Parkco Enterprises Ltd.公司名下，李世勛是兩名董事之一，他是一名本拿比牧師。
卑詩房屋局稱，他們商定了一個90天的關閉時間，從而令現在的居民有時間了解溫市重新安置的要求，做好搬遷計劃。而且，安老院東主想出售該物業已經有一段時間了，因此現有居民的搬遷已經在計劃中。
當被問及關閉該址是否為附近士達孔拿公園(Strathcona Park)露宿者提供住房時，卑詩房屋局稱，該建築不會被用於安置目前士達孔拿公園的居民。
天恩頤安院在本報刊登的廣告。受訪者提供
王先生於本月初收到的頤安院搬遷通知。受訪者提供
【星島綜合報道】卑詩省府加快接種疫苗程序，60歲或以上人士可登記；此外，至今已有接近65萬人登記，並有將近一百萬省民已經接種第一劑疫苗。
卑詩省政府周六宣布，於1961年或之前出生，即60歲或以上的人士，或年滿18歲的原住民，以及在臨床上屬極為體弱的人，即日起均可透過本省疫苗接種系統登記預約。
卑詩省接種疫苗預約網站本周早些時候已經啟動，網址是gov.bc.ca/getvaccinated，省民也可致電省府免費熱線電話1-833-838-2323，或親身前往臨近的卑詩服務局( Service BC)辦公室登記預約。
省民可根據3個步驟來完成疫苗接種：
所有省民均可為自己或別人(例如為父母或祖父母)登記，即使沒有個人醫療號碼或其他證明文件，卑詩省內所有18歲及以上人士皆合資格接種疫苗。
省府表示，搜集的一切資料均會保密，公共衛生局不會把公眾的個人資料轉給任何機關或其他政府部門，亦絕不會詢問社會保障號碼、駕駛執照號碼或銀行及信用卡等資料。
網上登記系統每天24小時都可隨時登記，但登記人必須提供:
此外，藥房預約疫苗計劃和網上疫苗預約系統也同時運行，低陸平原55至65歲的省民，可繼續在當地藥房預約接種阿斯利康疫苗。
卑詩省接種疫苗網上預約4月6日啟動以來，已有近65萬人士完成網上註冊，另有超過17萬人已預約接種日期。
V05
【星島綜合報道】
波音737 MAX出現電力問題，加拿大三架737 MAX客機已停飛
美國飛機生產商波音公司建議航空公司停飛部分737 MAX客機，以解決可能出現的電力問題。
周五（4月9日），加拿大運輸部在給Global 新聞的郵件中表示：「運輸部已經開始調查這款飛機的電力系統組件潛在的問題。這三架飛機已經停飛，直至維修工作和測試完成，我們還須與美國聯邦航空局作進一步跟進。」
加拿大運輸部強調，這次出現的電力問題與防失速系統「機動特性增強系統」（MCAS）和之前波音737 MAX涉及停飛的問題無關。
航空監管機構表示，這次電力問題維修涉及驗證一個電力系統組件具有足夠的接地路徑，目前問題應源於安裝時的流程異常。
波音告知受影響航空公司，指這款飛機的電力系統組件有潛在問題，每架飛機可能需時數小時甚至數日時間去維修。
美國於周五停飛數十架波音737 MAX 客機
美國運輸部長布蒂吉格（Pete Buttigieg）表示，航空監管機構對這次維修充滿信心，在不久的將來能再次重飛。
全球約有90架同款飛機受影響，涉及16間航空公司停飛部分737 MAX客機。西南航空、美國航空以及聯合航空表示收到波音公司的通知后，總共已取消63架737 MAX飛機航班，將派其他型號飛機出勤替代。
波音737 MAX客機曾涉及兩宗共造成346人死亡的空難，多國其後停飛同款客機，經波音更新飛行系統後，去年下半年才陸續復飛。
據知情人士透露：「公司在發現電力問題後，在周四晚間立刻向監管機構和航空公司通報。希望能重建監管機構和公眾對737 MAX的信心，建立更透明的監管渠道。」
受事件影響，波音公司股價隨後僅下跌1.4%左右，因為大多數專業分析師認為這次問題不太可能造成公司交付量長期中斷。
V21
【星島綜合報道】加拿大周六有8個省份報告新增新冠病例7,262人，累計總數達1,052,539人。全國新增死亡37人，死者總數達23,287人。全國目前有70,484個活躍病例，同時，有958,633患者已經康復。魁省單日新增病例數，創下1月17日以來的新高。
在新增病例方面，安省增加3,813宗至382,152宗；魁省新增1,754宗，總數達324848宗；亞省增加1,293宗至159,719宗；沙省新增236宗至35,983宗；緬省增加135宗至35,104宗；新斯高沙省新增8宗至1,764宗；紐賓士域省新增19宗至1,713宗；紐芬蘭與拉布拉多省新增4宗至1,029宗。卑詩省周六沒有更新疫情數據。
在死亡數據方面，魁省新增11人至10,737人死亡；安省新增19人至7,531人；亞省新增5人至2,012人；緬省新增1人至949人；紐賓士域省新增1人至33人。全國其餘8個省區當天無報告新增死亡案例。
魁省周六單日新增病例數，是自1月17日以來的最高數字。目前該省的活躍病例數為12,371例，比一天前大幅增加474例，其中583名患者需要入院治療，比前一天增加14人，包括138人在深切治療部（ICU），比前一天增加4人。
魁省衛生廳表示，從周六開始，所有尚未獲得疫苗接種資格的醫護人員均可以申請注射第一劑，疫苗接種計劃已擴大到包括公共和私營醫療衛生部門的工作人員和實習生。
V05
【星島綜合報道】
隨著多倫多地區天氣逐漸暖和，不少民眾渴望戶外活動的需求加劇，鑒於新冠病毒確診病例飆升，專家將介紹如何合理在大流行期間進行安全的戶外活動，減少感染風險。
專家表示疫情下，戶外活動相對較安全，但必須遵守安全措施的要求
流行病專家查卡拉巴提（Sumon Chakrabarti）博士在接受CBC訪問時表示，戶外感染病毒機會較低，因為病毒很難在戶外積聚傳播。病毒通常因為在通風較差或室內空間通過飛沫積聚而傳播他人。查卡拉巴提說：「增強通風可減少病毒積聚，基本上戶外就是一個完美的通風系統。」
對於去年夏天，安省省長福特強烈批評民眾蜂擁至多倫多西端的Trinity Bellwoods公園進行戶外活動，並稱為安省的防疫措施帶來嚴重負擔。查卡拉巴提認為這個批評是毫無根據，因為戶外傳染風險很小。查卡拉巴提說：「在其後的一個月我們發現，因戶外感染新冠病例的數目只是少數，相反因室內傳播而染疫的人數卻持續飆升。」
查卡拉巴提強調：「如果您打算與他人進行長時間交談，並無法在室外進行社交距離，則須口罩。不僅如此，避免大規模人群聚集，也是降低風險的另一種辦法。」
傳染病專家波格殊（Isaac Bogoch）亦同意查卡拉巴的說法，他表示：「在室外的環境比室內更為安全，而且在戶外感染新冠病毒的風險也很低。 只要人們遵守公共衛生指引，保持社交距離，風險更是微不足道。」波格殊認為應該鼓勵民眾在這段艱難時期多在戶外活動，對身心健康才會帶來益處。
避免高風險和高接觸的運動
梅奧醫院（Mayo Clinic）在上年12月發布了一系低風險戶外運動清單給民眾參考，其中包括跑步、遠足、釣魚、高爾夫球、踩單車等低接觸的運動。
戶外「中等風險」活動例如野餐，則必須保持合理距離並避免共用毯子和餐具，減少感染風險。
網球、籃球、足球以及摔跤均為高接觸的運動，因為運動期間有機會與他人產生近距離接觸。
V21
【星島綜合報道】加拿大食品檢驗局（The Canadian Food Inspection Agency，簡稱CFIA）宣布，囍牌南北杏含毒素需要回收，產品在卑詩省、亞省，以及緬省等多個省份銷售。
CFIA自今年3月12日發出首批南北杏因含毒素需要回收的通報後，已多次擴大回收範圍，周五再度更新回收名單，又有一個品牌上榜。
CFIA在4月9日的回收更新中表示，食用囍牌南北杏可能會導致氰化物中毒，原因是產品存在過量的天然毒素苦杏仁苷（amygdalin）。
被宣布回收的囍牌南北杏產品以200克包裝出售，來自一家名為Tun Hau Enterprises Ltd.的加拿大公司，UPC碼為6 264300 001608，保質期是2020年12月30日，在卑詩省、亞省、緬省，可能還有其他省份均有銷售。
居民家中如擁有該產品，應丟棄或退貨至購買的商店。如果有人食用該產品後感到不適，應聯系家庭醫生。
苦杏仁苷又稱維他命B17，是一種天然存在的化合物，存在於植物和種子，包括杏仁中。苦杏仁苷被攝入後，可以在體內釋放氰化物。加拿大衛生部表示，人類可以忍受並消除少量的氰化物，但是大量的氰化物可能致命。
氰化物中毒的症狀包括頭昏無力、焦慮不安、頭痛、噁心、呼吸困難和呼吸急促、昏迷、癲癇發作和心臟驟停。
V05
【星島綜合報道】在個人理財概念中，購房有一個簡單的標準，即買家瞄準的價格應該是其收入四倍或更低。不過隨著房價的持續飆升，普通加拿大人顯然已無法堅持這一標準或規則。
在這股因疫情而引起的房地產熱潮中，加國大部分地區的平均住房價格已與平均收入水平脫鉤。根據加拿大房地產協會和加拿大統計局的數據顯示，現在全國平均房價是家庭平均收入的7倍以上。
而事實上平均房價也並不能完美地衡量購房者在現實中所面臨的情況，但儘管如此，這些數還是在一定層面反映出房屋的可負擔性正在快速下降。
十年來，房價漲幅元高於收入漲幅的問題主要是針對溫哥華和多倫多，這兩個城市是加拿大房價最高，樓市最活躍的地方。
根據加拿大地產協會和統計局的數字，2016年，大溫地區的平均房價接近當地收入的12倍。在2016年下半年至2018年期間，卑詩省府和聯邦政府出台了給地產市場降溫的措施後，這一比例下降了幾個等級。但數據顯示，在房地產熱潮席捲全球之際，它又開始增長了。
在多倫多，平均房價徘徊在當地家庭平均收入的8倍左右。現在，這個數據已達到了10倍。
此外，數據也顯示，目前房地產熱潮也讓加拿大其他城市面臨同樣問題。例如渥太華和滿地可，現在的平均房價也大約達到當地家庭收入的6倍。
紐賓士域路（New Brunswick）的蒙克頓（Moncton），房價仍然相對便宜，但最近房價飆升令人矚目。2019年，當地的平均房價非常合理，是家庭平均收入的2.5倍，現在則逹到3.5倍。
在加拿大一些較小的社區，這一躍升也非常明顯。今年2月，滿地可銀行經濟學家古特利（Sal Guatieri）說，安省Woodstock的基準房價在過去12個月上漲了11.82萬元，超過2018年當地家庭收入的中位數（86,970元）。
古特利說：「我們現在處於一個不尋常的時期，就是你睡在家的錢也比居家辦公賺的錢還多。」
即便是房地產市場場沉寂多年的亞省，其樓市也持續升溫，今年3月，卡加利的銷售達到2007年以來的最高水平。卡加利地產協會表示，儘管房價仍低於2014年的高點，但基準房價44.19萬元也比去年高出約6%。
將房價與收入進行比較並非衡量人們負擔能力的唯一方法，另一個衡量方法就是看貸款的月供額。
瑞爾森大學（Ryerson University）城市研究與土地開發中心高級經濟學家佩特馬拉（Diana Petramala）指出，上世紀80年代，由於兩位數的抵押貸款利率，購房者輕而易舉地將收入的50%用來支付貸款。她說，2020年，由於疫情關係，推動了利率下降，這讓收入支付貸款的比例將至2014年以來的最低水平，這很大程度上解釋了，為何低利率引發了購買狂潮。
佩特馬拉說，現在放假漲的如此之高，已侵蝕了低利率帶來的可承受性的收益。而對於最近購房的人來說，問題是當利率從歷史低點開始攀升時，會發生甚麼？佩特馬拉說：「這些家庭會比以往任何時候都更加敏感，即使是利率的小幅上升。」
Smart Prosperity Institute政策與創新高級主管莫法特（Mike Moffatt）表示：「如果人們成為房奴，他們就不會把錢花在餐廳、度假和購物上，因此地產市場發生的事情很重要，也容易波及到更廣泛的經濟領域。」
對於房價的下一波走勢？古特利則表示，過去幾個月的房價增速很不尋常，如果一直按目前的情況快速升值的話，那房價的下跌幾乎是必然的，也是必要的，以恢復地產市場的秩序和平衡。
莫法特則認為，在一些房價急劇上漲的小型社區，房地產泡沫破裂的風險更高。而較大城市中心，即使房價下跌，它們最終也會反彈，這歸功於人口增長帶來的住房需求。但在沒有人口湧入的城市，房價在下跌後，需求可能也不會回升。
V33
【星島綜合報道】大流行期間，美加邊境城市的美國車輛接載業務仍能逆市增長，幫助加拿大人繞開高昂酒店隔離費用。
機場車輛接載服務公司Buffalo Limousine在新冠疫情的打擊下，早前損失了約70%的租車接載業務。但該公司表示，由於最近加拿大雪鳥族從美國返加，使用車輛接載服務經陸路過關進入加國，從而繞開強制酒店檢疫隔離，公司的車輛接載業務逆市增長。
隨著聯邦政府宣布在2月22日起，加拿大實行更嚴格的旅遊限制措施，由機場入境的旅客須接受病毒檢測及自費在指定酒店逗留3天，等候檢測結果，需費達2千元以上，原有隔離14天的要求仍然生效。
Buffalo Limousine的負責人Carla Boccio表示：「這是上天賜給我們的禮物，自從加拿大宣布實行更嚴格的旅遊限制措施，就不斷有顧客致電咨詢我們的車輛接載服務。我從這些顧客中了解到，他們認為酒店隔離就像坐牢一樣，所以他們設法使用毋須進行酒店隔離的陸路政策入關加拿大。」
CBC新聞對三家位於美國水牛城（Buffalo）國際機場，以及一家離本國魁省70公里的美國城市Burlington, Vt的車輛接載服務公司進行採訪，這些接載服務公司均表示他們有往返美加邊境或入關加拿大的服務，價錢大約為100元。除此之外，位於水牛城的車輛接載服務公司更表示他們可以收取額外的費用把乘客送達到他們安省的家中。
Boccio表示，從今年2月下旬以來，Buffalo Limousine公司每天有50個顧客使用該公司跨境接載服務入關加拿大，顧客前往安省尼亚加拉大瀑布地區大約費用是130元，而前往多倫多市中心費用則大約為300元。
陸路入境政策與機場入境政策有所不同
陸路旅客必須出示在美國72小時內進行新冠檢測的陰性證明報告。入境加拿大後，陸路旅客須要居家隔離14天並再次進行新冠檢測。
根據加拿大邊境服務局(CBSA)的數據顯示，相比2月份強制性酒店檢疫隔離前相比，3月份前三周由陸路進入加拿大的旅客增長15%，這些入境人士並不是跨境基要工作者。
雪鳥族Jaroslaw Stanczuk表示，本月下旬從佛羅里達返加時，將乘坐美國國內航班前往水牛城，然後使用車輛接載服務回到位於安省的尼亞加拉伊利堡(Fort Erie)的家中。 Stanczuk 說：「我在美國已經接種新冠疫苗，我理解往返兩國須要進行病毒檢測，但我無法理解為何需要在酒店進行三天的隔離檢疫。」
美國車輛接載服務車輛是如何進入加國？
CBSA表示，車輛接載服務車輛以及公共汽車司機等外國運輸工作人員，在邊境限制的情況下，表明自己是被僱用為司機或從事其相關工作的服務，則可入境加拿大。
加拿大公共衛生局（PHAC）對於有關加拿大人從陸路入境繞開強制酒店檢疫此舉，並沒有作出直接回應，僅列舉加拿大人違反隔離措施可能面臨的罰款以及檢控條例。
V21
【星島綜合報道】卑詩省正在展開一場變種病毒傳播與疫苗接種之間的「鬥速」運動，而目前卑詩省面臨最大的挑戰就是來自聯邦政府疫苗供應的不可預測信。
周五，卑詩省疫苗注射量超過100萬支，但與此同時，新冠病例單日增加了1,262宗。
省衛生廳長狄德安（Adrian Dix）周四表示，從該省收到疫苗到轉送至各衛生部門和疫苗接種診所需要一周時間。此外，最近幾周，卑詩省只剩下不到一天的輝瑞疫苗供應，這意味著衛生官員必須在1到2天內向診所運輸新疫苗，以確保預約的人得到注射。
Postmedia News要求衛生廳詳細披露疫苗分發至172個社區的物流和後勤工作，但截止周六也尚未提供任何消息。
狄德安表示，聯邦政府將部分疫苗直接運送至中央處理中心，有一些運送往當地衛生部門，不過他也沒有詳細說明那些衛生部門是直接接收疫苗的。
一直以來，狄德安都未有批評聯邦政府在疫苗配送和採購方面的行為，但他在周四提出了一些擔憂。他說：「本周，真正的問題是，我們能從聯邦政府得到多少疫苗。我們最初預計3月22日，有7.2萬劑Moderna疫苗會在復活節長周末的周六抵達。而卑詩省預計的另外105,900劑疫苗也被推遲，交付日期尚未有確定。」
狄德安表示，儘管疫苗交付存在不可預測行，但省府將盡可能在庫存允許的情況下，完成Moderna疫苗的接種。
截至周五，卑詩省總共接種了1,025,019劑疫苗，其中87,606隻是第二劑疫苗，約佔省府庫存1,403,510劑疫苗的73%。
今年3月，衛生官表示，卑詩省正按計劃在7月底給所有成年人接種第一劑疫苗。為實現這一目標，該省必須每天至少為2.9萬人接種疫苗。這一比例取決於聯邦源源不斷地提供疫苗，而迄今為止這一直都是一個挑戰。
本周早些時候，狄德安說，卑詩省在一天內注射了多到4.1劑疫苗。從周四到周五，本省接種了大約4萬劑疫苗。狄德安強調，一旦疫苗供應增加，省府有能力做更多工作。
溫哥華傳染病中心醫療主任康威（Brian Conway）則指，卑詩省不能許讓家庭醫生和像他所在的大型傳染病診所注射疫苗，等於錯失了一個機會。康威說，他已與溫哥華沿岸衛生局聯繫數周，讓他們知道這有可以儲存輝瑞和Moderna疫苗的冰櫃，但他的提議被拒絕了。康威認為，全科醫生有能力為民眾接種疫苗。
康威說：「到目前為止，我們的疫苗供應量相當低迷 ，但這些數量會逐漸增大，而我們要知道的是省府有沒做好相應的準備，一旦疫苗供應量跟上的話。」
他希望省府傾聽其建議，尤其是大家希望為衛生部門解決問題。康威說，在其他國家和加拿大其他省份，全科醫生就可以接種疫苗。
亞省在3月的時候就宣佈，數百名家庭醫生將在他們的辦公室提供疫苗。該省估計，根據供應情況，醫生每天可以注射多逹1.4隻疫苗。安省也有一個試點項目，在6個地區讓家庭醫生管理阿斯利康疫苗的注射。
與此同時，卑詩省衛生官員也正面臨著壓力，他們被要求公佈更多針對一線和高危工作人員的疫苗接種計劃。卑詩省原本計劃用阿斯利康疫苗為30多萬一線工作人員接種，但由於卑詩省暫停對55歲以下人群使用該疫苗，這項計劃也因此流產。歐洲方面正在進行相關調查，以確定這種疫苗會否導致血栓。
卑詩省首席公共衛生官亨利（Bonnie Henry）說，卑詩省本周仍在為一些工作人員制定疫苗接種的時間表。
素里的一些食品加工廠工人、農業從業人員、教師和學校員工都已接種了疫苗，然而衛生當局都沒有公佈關於有多少一線工作人員接種疫苗的數字。
此外，卑詩省疾控中心的醫學主任卡登（Mel Krajden）也加入醫療專業人士的行業，呼籲省府從基於年齡的疫苗接種方案中走出來，為那些面臨新冠感染風險的人率先接種疫苗。
V33
【星島綜合報道】加拿大研究人員呼籲用更細緻入微的方法為人群接種疫苗，包括將年齡和健康風險資格標準轉變為更加公平的方式。
研究人員調查了6.1萬加拿大人的數據，以確定有多少人基於健康狀況被認為面臨新冠風險。他們發現，75%的加拿大人至少有一種情況會增加面臨新冠重症的風險。該研究發表在周五的《加拿大醫學會雜誌》上。
亞省大學醫學與牙科學院教授，也是該項研究的第一作者麥卡利斯特（Finlay McAlister）在一場記者會上表示，當75%的人都符合資格時，這就不存在所謂的真正優先考慮。
麥卡利斯特說：「第三波疫情向我們表明，最脆弱的人群是生活在低收入社區的人、在亞馬遜工廠和超市工作的員工，而這群人以前並沒有優先接種疫苗的資格。」
他說，雖然年齡和風險因素是首波疫苗推出時考量的適當措施，但它不再滿足加拿大人的需求，尤其是在供應有限的情況下。
麥卡利斯特也認可國家疫苗咨詢委員會的決定，即延長第一次和第二次疫苗接種之間的時間，除非是特定患者，如癌症患者或接受過器官移植的人，因為他們需要徹底的免疫。
麥卡利斯特說：「我們希望盡可能多的人盡快產生免疫力，這樣就能降低變種病毒的傳播速度。」
V33
【星島記者王學文報道】溫哥華沿岸衛生局周六向媒體開放其在列治文東區的新冠疫苗注射點。記者在現場看到，接種工作井然有序，前來接種的市民對整個流程表示滿意，醫護人員則鼓勵更多人接種疫苗，幫助控制疫情，令整個社區盡快「恢復正常」。
今年90歲的鄭文浩，周六一早在女兒Gloria的陪伴下前往位於列治文甘比路(Cambie Rd.)12360號的疫苗注射點接種疫苗。Gloria說，她希望父親早些來接種，但父親看到新聞說疫苗可能會有些副作用，考慮到年紀較長，因此稍微延後了預約，希望先觀察一下。鄭文浩則表示，幾個朋友已經先他一步接種了疫苗，紛紛向他推薦，他亦問過家庭醫生的意見後才決定接種。
為鄭文浩接種疫苗的是社區護士吳慧媛。她簡短地詢問了鄭文浩的情況，又向他介紹接種疫苗的注意事項，在確認沒有問題後，就為鄭文浩進行注射。整個過程僅需數分鐘，打針的過程則僅兩三秒而已。
接種結束後，鄭文浩表示沒什麼痛的感覺，「好像蚊子咬一樣」，他很開心能接種疫苗，如果有朋友咨詢他，他亦會大力向朋友推薦。他原本希望接種疫苗後可以去餐廳「飲茶」，不過現在無法堂食，希望疫情可以隨著疫苗接種得到控制，一切逐漸恢復正常。
85歲的列治文市民梁太接種完之後亦表示感覺良好。她說，現在疫情這麼嚴重，打完疫苗可以有保護作用，感覺放心很多。
吳慧媛說，這已經是她第三次為市民接種新冠疫苗了，她原本的工作是為0-5歲幼兒及其家長提供產前產後醫療服務，但每次出現特殊的情況她都會來幫手，比如之前的H1N1流感或是麻疹等傳染病暴發時，她就會轉換工作角色，協助解決臨時出現的衛生危機。此次新冠疫情爆發，她也擔任過一些疫情追蹤服務的工作。
她表示，新冠疫情與以往的很多流行病不同，它傳播速度快，死亡人數也非常多，令人們感到很恐慌。但幸運的是，不到一年時間人們就研製出對應的疫苗，可以幫助很多人避免危險，特別是對一些長者。她亦曾前往安老院幫忙打疫苗，很開心看到真的有效果，安老院的死亡數字大大減低。因此她呼籲人們只要輪候到可以打針的時候，就應盡快預約注射疫苗。
家庭醫生的郭醫生（Ezra Kwok）周六也在該注射點為市民接種。他表示，在溫哥華沿岸衛生局的安排下，不同崗位的醫護人員將有機會輪流在各注射點為公眾接種疫苗。雖然他因此將原本於周六的診所預約改期，但是非常開心有機會為控制新冠疫情盡一份力。
郭醫生稱讚該注射站安排非常到位，雖然總共只有6位醫護人員在打針，但還很多其他工作人員在後台服務。如當天接種的輝瑞疫苗需要低溫急凍，有些工作人員要提前一天將疫苗運到注射點解凍，當天亦有人為醫護人員準備好要打的針。他還表示，一些市民擔心疫苗的副作用，特別是某些品牌的疫苗，但實際上這些疫苗出現副作用的幾率非常低。
郭醫生指出，按照計劃和預約安排，他將每小時為6名市民接種，而這一天他共將工作6小時。記者看到，該疫苗接種站有6名醫護人員負責接種，因此一天約可為200多市民接種。
郭醫生（左）為市民接種疫苗。王學文攝
吳慧媛（中）在打完針後與鄭文浩（右）和他女兒Gloria（左）合影。王學文攝
工作人員在後台準備疫苗針。王學文攝
【星島綜合報道】列治文市在過去一周錄得創紀錄的新冠感染病例。
根據卑詩省疾病控制中心（BCCDC）周五公布的數據，在4月2日至8日之間，列市確診272宗新病例。這比前一周的208例大幅增加。
自疫情爆發以來，列治文累計病例已達3003例。
根據BCCDC的數據，列治文市每10萬人口單日確診病例為10到15例，這一數據仍低於周邊大溫其他城市，相比之下，溫哥華市每10萬人口單日確診病例為20至30例。
V05
【星島綜合報道】溫哥華公園局周五發佈一項新命令，禁止4月30日之後在士逹孔拿公園（Strathcona Park）搭建帳篷和其他臨時搭建物。
溫哥華公園局總經理羅莎（Donnie Rosa）表示，這項命令建立在公園局為社區收回公園部分土地的工作基礎上頒布的。「我們的意圖是禁止帳篷城擴大，現有的露宿者將在接下來的幾周內搬到指定的室內住宿地點。」
命令附帶的一份聲明稱，關閉公園是必要的一步，是讓公園重新提供給社區使用。
在此之前，卑詩省府、溫哥華市府和溫哥華公園局簽署了一份協議，三方合力拆除這個為期10個月的帳篷城，目前該處已有400個帳篷駐扎。
帳篷城建立以來一直遭到當地社區協會批評，協會稱這兒是犯罪和暴力的溫床。
士逹孔拿居民協會副主席劉易斯（Katie Lewis）說，她花了10個月的時間來處理帳篷城的問題，自己期待公園能重新開放給社區使用。
劉易斯說：「我希望孩子們能在公園萬少，希望看到華裔長者早上在那打太極拳。這是一個非常神奇的地方，我期待看到它再次蓬勃發展。」
帳篷城發言人布雷特（Chrissy Brett）表示，駐扎在這的人尚未決定是否遵守這一命令。她說，這是一種殖民行為。
本月早些時候，卑詩省政府又宣佈購買三間旅館，共249套單位，為無家可歸者提供住宿，預計很快將有114套單位可供使用。
去年隨著露宿者在6月被趕出奧本海默公園(Oppenheimer Park)和螃蟹公園(CRAB Park)附近的帳篷城後，他們迅速在士達孔拿公園建立帳篷城，這兒也隨之成為了犯罪、暴力、健康和安全問題的聚焦點。
V33
【星島綜合報道】一位數學建模專家表示，卑詩省新冠變異病毒引起的病例數量將持續增加，直至5月底。不過，卑詩省若採取更嚴格的限制措施，就有可能會改善這種情況。
數學建模專家伯格曼（Jens von Bergmann）說，根據目前的疫苗接種預測，變種病例的數量會繼續攀升至下個月，而那些普通病例數量在新的措施出台時就已經持平。
他補充說，有關最新針對室內用餐和集體健身的公共衛生令是否有效等問題尚不得知。伯格曼指，卑詩省經常採取「等著瞧」的方式，而事實上早期預防行動至關重要。
周四，卑詩省宣佈一項新命令，當三名或三名以上員工之間出現病毒傳播時，將快速臨時關閉工作場所。
卑詩省周五報告了1,262宗新增病例。目前全省有9,574宗病例，其中332人住院，102人在重症監護室治療。另外還有兩人死於新冠，這使得卑詩省的總死亡人數達到1,495人。
伯格曼強調，等待觀望，這會讓病例愈來愈多。
伯格曼作出的預測是基於以下假設，即卑詩省約30%的人將在5月15日之前注射有效的第一劑新冠疫苗。而根據省府周五的說法，迄今為止已注射了100多萬劑疫苗，大部分是第一劑。
伯格曼還說，有一種錯誤的說法是，更多變種病毒病例正取代原始菌株的病例，但實際上，它們都在各自傳播。「我們真的應該把這看作是兩種單獨的流行病一起在傳播。」
省衛生廳暫時未有對伯格曼的預測和說法進行回應。
維多利亞大學物理學教授卡倫（Dean Karlen）在過去一年一直對新冠數據模型進行分析，他表示，疫苗和變種病毒之間所謂的「競賽」已經結束。在疫苗普及之前，變異病毒開始佔主導地位。
卡倫強調，這意味著現在是時候在增加疫苗接種的同時集中精力減少傳播。「顯然，我們仍然希望盡可能地推廣疫苗，但我們將不得不通過個人行為來遏制新冠病毒的傳播。」
卡倫還表示，他認為目前的限制措施將令病例增長率下降2%至4%。卡倫的模型顯示，4%的下降將使新增病例和住院人數不變，而2%的下降將使新增病例和住院人數持續上升至5月底。
卡倫強調，未來幾個月對卑詩省極具挑戰，疫苗帶來一線希望，但必須保持嚴格的衛生限制，以渡過這一波疫情。
V33
【星島綜合報道】本拿比亞裔針炙師被女病人控性侵和騷擾，並要求賠償。
據區報《列治文新聞》(Richmond News)報道，女原訴人於3月30日入稟卑詩最高法院，提出民事訴訟，控告金明俊(Myung June Kim，譯音)和診所Kim Acupuncture & Pain Clinic。
在訴訟中，原訴人僅以簡稱I.B.為代表。
原訴人聲稱，遇到交通意外受傷後，自2016年以來，便一直到該診所接受與訟人的針灸治療。
原訴人續道，與訟人告訴她，她患有纖維肌痛，這疼痛症針灸可以治愈，而西藥則不能。
在訴訟中，與訟人涉嫌在2019年7月前後，5度侵犯原訴人，包括在涉嫌針灸過程中多次拉下原訴人內褲和撫摸其生殖器。
原訴人要求賠償和收入損失。
上述指控尚未在法庭上得到證明。
卑詩省中醫針灸管理局（College of Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists of B.C.）在2019年11月告訴與訟人，在他為女病人進行針灸治療期間，要有其他人在場。這是源於2019年9月指控專業行為不當而引起的投訴。
V17
【星島綜合報道】卑詩兒童醫院正在啟動一項新冠檢測計劃，旨在加快和簡化溫哥華學童的診斷過程，就是溫哥華校區的學生如在學校出現感染病徵，可帶漱口式新冠病毒檢測包回家自行進行檢測，然後家長可以把樣本交到LifeLabs分析。
漱口式檢測比鼻拭子檢測的侵入性小得多，後者檢測方式可能使兒童不舒服並引起焦慮。
卑詩兒童醫院稱，該計劃是在溫哥華中區和溫哥華東區的10所學校進行了為期4個月的試驗之後作出。
該醫院指出，家庭對於子女能夠立即進行檢測，而不必把孩子帶到收集中心表示讚賞。
該醫院微生物學家戈德法布（David Goldfarb）表示，「我們在秋天進行了一些評估，發現可以很好地檢測出這種病毒，而且家長可以在沒有任何監督的情況下為孩子進行檢測。」
根據計劃，最初會向溫哥華100間中小學合共分發1,200份檢測工具包，每間中小學12份。這些檢測將根據需要進行補充。
卑詩疾病控制中心提醒家長，任何人士如使用該檢測，要在檢測前至少一個小時不飲食、喝水、吸煙、抽煙、嚼口香糖或刷牙，這一點很重要。
該工具包裝在一個塑料袋中，包括一小瓶鹽水和一個容器。孩子只需要把一點生理鹽水倒入口中含住5秒後，再仰頭漱口5秒，如此共做三次，即可把鹽水吐入容器中，再交樣本到LifeLabs分析。
戈德法布稱，試驗計劃的醫院工作人員把衛生保健專業人員從同一個病人所收集的鼻咽拭子樣本，與在家中沒有監督情況下收集的漱口式檢測樣本作比較，以檢查後者的效果，結果兩者的的結果有98％相同。
省醫療服務局(PHSA)表示，在學生上學之前，父母應查看子女的情況。如果子女出現新冠肺炎徵狀，應留在家中並到收集中心接受檢查。
PHSA補充道，假如更多地區感興趣，此計劃可擴展到全省其他地區。
V17
【星島綜合報道】隨著卑詩省的新冠肺炎病例數目近日上升到創紀錄的水平，溫哥華沿岸衛生局轄下各衛生區的教師協會主席，促請省府為幼稚園至12年班的學校工作人員接種疫苗。
卑詩省衛生官員曾承諾，將在4月底之前為包括教師在內的基要工人接種疫苗。
列治文教師協會主席巴弗斯托克（Liz Baverstock）稱，「我們一直在合作、保持耐心和理解。在春假期間，省府承諾致力於為幼稚園至12年班的學校員工接種疫苗。我們已經看到省府以其他方式改變了疫苗接種策略，因此我們要求卑詩省改變其當前的疫苗接種計劃，並著重為所有幼稚園至12年級的工作人員和其他在工作上需要與公眾互動的基要工人接種疫苗。」
包括學校在內的基要工作場所均不受新的《公共衛生法》關閉的限制。根據該規定，工作場所如發現有3個或以上工人確診新冠肺炎，官員可勒令暫時關閉。假如學校屬必不可少，並且讓學校保持開放是當務之急，那麼每個在學校工作的人員都必須接種疫苗。教育行業是醫療保健之後，向卑詩工作安全局提出與疫情相關的索賠最多。倘若太多的員工生病，學校將不得不關閉。
北溫教師協會主席佩納（Carolyn Pena）表示，自9月以來，教師一直在教室裏面授課堂。隨著卑詩省病例數目的急劇增加和變種病毒病例的廣泛流行，對教師及他們的家庭健康的風險正在上升。接種疫苗對於確保教師的健康和安全至關重要，繼而學校可以繼續為學生提供課堂。
西溫教師協會主席威洛克(Renée Willock)指出，鑑於變種病毒看來感染了許多年輕人，而變種病毒具有更大的傳播力，因此應該優先考慮為在學校工作者接種疫苗。我們聽說有關輝瑞和莫德納(Moderna)疫苗被用於針對卑詩省疫情熱點的報道，教師希望看到這優先接種策略擴展到學校教職員。
該等教師協會又稱，省政府選擇保持學校開放。現在，他們需要透過為在學校工作的成年人接種疫苗，來確保學校能夠保持開放。大流行已經改變，病例數目正在增加，疫苗接種策略必須改變。
V17
【星島綜合報道】
超過17%的加拿大人已接種至少一劑疫苗
隨著新冠疫苗的分發計劃普及更多的疫苗在陸續運抵加拿大，加拿大疫苗接種率相比一些國家略勝一籌。
據《數據世界》（Our World In Data）的數據顯示，加拿大至少有17%的國民已接種至少一劑疫苗，這個比例在七國集團（G7）成員國中排名第三，僅次於英國和美國，但領先於法國、義大利以及德國。
英國是七國集團成員國中接疫苗接種率最高，截至本周四，近47%英國民眾已接種至少第一劑疫苗。
加拿大的疫苗開展工作起步慢，但政府表示已盡一切努力得以改善
在過去的幾個月中，聯邦政府已交付越來越多的疫苗，並有更多的疫苗在陸續運抵加拿大。迄今為止，加拿大政府已經向各省和地區分發愈1,000萬劑疫苗，但截至本周四，大約僅700萬疫苗被使用。
隨著第三波疫情惡化和住院人數急升，越來越多民眾不認可省級政府開展的疫苗接種計劃表現。負責監督加拿大分發新冠疫苗的前北約指揮官福汀少將（Dany Fortin）周四表示，各省和地區政府並沒有拖延疫苗的運送和分發進度。福汀說：「各省和地區政府已經盡最大的努力為全國加拿大人提供有效的疫苗。」
加拿大預計在未來幾周增加數百萬劑新冠疫苗，所有獲得批准的疫苗生產商將會提供本國4,400萬劑疫苗，並將於6月底運抵。
V21
【星島綜合報道】
卑詩保險公司（ICBC）有望在4月底前將286萬張支票寄給合資格的客戶。
兩周前，ICBC已將首批約3萬張支票寄給合資格的客戶。從2021年4月6日起，ICBC將通過承辦商進行大規模郵寄工作，截至4月8日（星期四），ICBC已經寄出大約94萬張支票。
由於早前負責印刷和分發支票的承包商受到網絡攻擊，原定於3月15日開始大規模的郵寄工作決定延遲。
ICBC在新冠疫情期間節省了6億元支出，為履行承諾，ICBC在2021年2月宣布向所有客戶寄出約190元的一次性回贈支票，只要在2020年4月至9月有向ICBC購買汽車保險的客戶皆符合資格，約286萬名司機受惠。
ICBC強調，確保客戶資料安全和受保障是他們的首要工作，現時暫沒有證據顯示有關資料已遭未獲授權的人取去，事故也不影響ICBC的安全系統。
V21
【星島綜合報道】一個員工因拒絕在工作期間戴口罩，而被僱主終止僱傭合約，於是向卑詩人權審裁處（B.C. Human Rights Tribunal）投訴僱主，不過審裁處經過考慮，拒絕受理投訴。
卑詩人權審裁處周四發布決定，審裁處成員亞當森（Steven Adamson）解釋，未受理該宗投訴，因為著眼於該工人認為戴口罩不會阻止新型冠狀病毒傳播的觀點。亞當森稱，疫情下，這對戴口罩的觀點不受《人權法》的保護。
根據該項裁決，申訴人是按合約在一地區機構工作，然而裁決未有透露有關該工作場所的更多細節。
在該宗投訴，申訴人稱，當他到達工作場所，經理告訴他必須戴口罩，但他拒絕這樣做，指出這是他的宗教信條。經理強調，申訴人如不戴口罩，不能入內工作。隨後，一個高級地區經理發了一封信給申訴人，指申訴人不戴口罩，因此只能終止合約。
申訴人於是提出投訴，指他的人權被侵犯，並稱他因為宗教而受到歧視。亞當森指出，問題在於，申訴人沒有提供足夠的事實，證明他拒絕戴口罩是基於真誠信奉的宗教信仰。
亞當森又稱，申訴人爭論，普通大眾中露臉是一種表達自由，而戴口罩要求侵犯了上帝賦予他自由呼吸的權利，同時「我們都是上帝按照自己的形象所造的，戴口罩遮蓋自己的臉是羞辱上帝。」
申訴人續道，口罩不能有效地保護大家免受新冠病毒的侵害，同樣地，強制戴口罩無助於保護任何人免受病毒侵害，並聲稱數據顯示，規定戴口罩的地方與無規定的地方在疫情上沒有區別。
此外，亞當森表示，申訴人沒有提供任何證據顯示，有哪個宗教禁止戴口罩。至於申訴人聲稱戴口罩無效的觀點非基於宗教信仰，實際上申訴人不同意公共衛生令是他拒戴口罩的理由。
亞當森稱，自從去年秋天以來，有許多類似的投訴。
V17
【星島綜合報道】溫哥華市中心東端街頭長周末假期發生兇殺案，案中死者身份確認，但警方仍未拘捕到疑犯。
據CTV報道，警方表示，37歲的溫哥華男子魯斯（Robinson Blake Russ）上星期日晚被刺後倒在市中心東端喜士定西街(West Hastings Street)的行人道上，後在醫院死亡。
目擊者起初以為受害人是因服用過量藥物而倒臥街頭，緊急救護人員在被召到場後對其進行胸部按壓時，才注意到他身上有刀傷。
魯斯是溫市今年第四宗兇殺案受害人。目前案件仍在調查中，警方尚未拘捕任何嫌犯。
溫市警方在周五的聲明中稱，相信有人對本案有更多了解，因為魯斯被刺時，案發地區應該有幾個人在場。警方呼籲目擊者提供線索。
V18
