加澳研立法轉載新聞需付費 谷歌臉書反對 微軟贊成

 

【星島綜合報道】本國的新聞出版媒體正要求聯邦政府仿效澳洲,立例規管電子平台在轉載或分享媒體的新聞內容時,需向出版者繳付費用。科技巨企谷歌(Google)及臉書(Facebook)齊聲反對,但微軟(Microsoft)表示支持,更稱如果谷歌以抽走搜尋引擎作為威脅,微軟旗下的Bing大可取而代之。 

澳洲政府近日推動新法案,擬強制電子平台須為轉載及分享的新聞內容繳費,引致臉書及谷歌雙雙威脅可能取消當地部份業務,臉書表示若須繳費,將禁止用戶在平台上轉貼新聞;谷歌更威脅會把其搜尋引擎撤離澳洲。渥太華正在考慮仿效澳洲,提出類似的法案。 

微軟周四在其官方網誌上作出回應,贊成加拿大及其他國家實施類似法案,微軟行政總裁史密斯(Brad Smith)表示,科技發展、新聞業及民主社會都需要這種模式的法案保障。「簡單來說,獨立的新聞業對凝聚社會十分重要,對體現民主更是必不可少。」他在網誌寫道。 

史密斯表示微軟願意遵守澳洲正在審議的法例,他指Bing在澳洲的市場佔有率不足5%,在加拿大及英國有10至15%。 

世界各國都有傳媒機構游說政府,促使科技企業在轉載新聞內容時,與出版者分享廣告收益。《多倫多星報》等多份報章上周四於頭版大開天窗,呼籲當局正視。聯邦政府回應已著手籌備,預計於今年內可提交相關法案。聯邦祖裔部長吉爾伯特(Steven Guilbeault)向《星報》表示,他正與澳洲及法國等地政府聯繫,研究可行方案。 

報道指,微軟已告知澳洲總理莫里森(Scott Morrison),一旦谷歌抽走當地的搜尋引擎,微軟的搜尋引擎Bing有力取而代之。 

 

V20 

高貴哈拉公路周三致命車禍 涉及50人 一個40多歲男子死亡

【星島綜合報道】卑詩省內陸高貴哈拉公路(Coquihalla Hwy.)周三早上多車連環相撞奪命交通意外,皇家騎警稱,車禍涉及大約50人,其中一個來自南奧卡納根(South Okanagan)的40多歲男子及其愛犬喪生。

皇家騎警又稱,5個傷者傷勢嚴重,被送院救治,現時只有其中一人因骨折而仍然留醫,預料傷者可以康復。

菲沙河谷交通服務組(Fraser Valley Traffic Services)表示,事件始於接報指,一輛拖頭貨車停在S型彎位的公路北行線上。

警方指出,一個交通組警員甫抵現場,發現在他到達現場之前,一部小貨車煞車不及,撞向該部停在公路上的拖頭貨車後面。當時路面情況惡劣,導致20幾部車輛,包括私家車、半拖車和巴士收掣不及,連環相撞。

一個交通組警員趕往現場期間,也因路面冰滑而撞向路壆,隨後一輛警車被一部停車不及的半拖車撞上來,由於衝力強,所以警車上一個警員受傷。

經過調查,警方證實惡劣的路面和天氣狀況是造成車禍的重要原因。警方也因此提醒駕駛人士,除了路面情況之外,車速也是很重要,因此在道路和天氣情況惡劣下開車,既要加倍小心,也要注意車速。

警方續道,在這種交通意外裏,較慢的車速可能無法防止碰撞,但是較低的速度可能會減少傷害。

亞省貨車司機丹尼爾克(Mitchelle Danilak)形容發生事故時,道路狀況惡劣。他表示,事發時他把貨車停在該部拖頭貨車後面,可是隨著越來越多車輛撞在一起,情況變得更加糟糕。其中一部拖車貨車從山上下來的速度太快,撞向護欄,一部警車亦撞向護欄,結果多部車輛擠在一起,吱吱作響的輪胎,碎裂的玻璃,車輛金屬的扭曲隨處可見。

丹尼爾克稱,這是他不會忘記的聲音。

有汽車司機表示,現場彎位非常陡峭。尤其是每年的這個時候,更加危險,因此認為運輸廳應該對此進行研究。

V17

由2月15日起 卡加利國際機場的邊境試點計劃將暫停

【星島訊】

211亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw在新聞發布會宣佈,由15日(周一)開始,亞省將要求所有到達陸路過境點的旅客出示在過去72小時內在美國完成的PCR陰性試驗的證明

在接下來的幾周內,所有從加拿大境外抵達的航空旅客也將被要求在邊境入境時接受冠測試,並在聯邦政府指定的酒店隔離14天。

Hinshaw稱,鑑於這些新的聯邦政府要求以及變異毒株在世界其他地區的日益擴散,當新的聯邦限制措施到位時,我們將在卡加利機場暫停亞省邊境試點計劃的工作。

由於有了邊境試點計劃測試程序,亞省的實驗室處於有利位置,可以支持這項新的聯邦要求。

邊境試點計劃將繼續在庫茨(Coutts)邊境入境進行,直到聯邦政府就陸路邊境口岸是否需要進一步限制做出決定為止。

Hinshaw讚揚了來自亞省衛生服務、卡加利國際機場、航空公司和卡加利大學的前線工作人員的努力他們幫助試點計劃取得了成功。

她重申邊境試點計劃在過去三個月中在防止疫情在亞省蔓延中所起的重要作用。從國際目的地返回加拿大的人們必須在家中隔離,但除非他們出現症狀,否則通常不會接受檢查。

儘管只有一小部分回程旅客在抵達時接受檢查。在邊境試點計劃下,自11月以來,已經對49,000多名回程旅客進行測試

同時確定的陽性病例包括許多沒有出現症狀的人。該試點項目還允許亞省對所有陽性病例進行冠變篩查,從而有助於防止它們廣泛傳播。

亞省將與聯邦政府和地方合作夥伴一起開始政策制定工作,以便亞省計劃在現行要求到期之前就將其替換掉,並確保在適當時機安全地重新開旅行。

學校疫情

目前,亞省在互動地圖上報告已確認有152間學校被列入警戒疫情,其中卡加利有60間,愛民頓有38間及其餘市鎮有54間。而亞省共有44間學校爆發疫情,分別是卡加利有15間、愛民頓有12間及其餘市鎮有17間。

疫情數據

亞省報告了210日新增352宗病例16宗死亡病例,以及完成9,968次測試,感染率3.5%。亞省總死亡案例已達1,744例,總確診病例達到127,921例。

愛民頓的活躍確診病例為1,616例,而卡加利則為2,202例。

卡加利有49,181例,愛民頓有52,471例,中心區有9,381例,北區有10,681例,南區有6,093例,還有114例來源未知。目前,已有120,676人康復和5,501宗活躍確診病例。在397位住院患者中,有71位仍留在深切治療病房(ICU)中。現已有1,782,832人完成3,278,428次新冠狀病毒的測試。

截至周四,亞省共確認了156冠狀病毒的兩種高度傳染性變異株。現在有149例首次在英國發現的變體,在南非首次發現了7例。與旅行無關的變異病例總數為93例。24小時內增加36宗新的變異病例,是全省24小時以來最大的增幅。

截至10日,全省共接種了135,575劑疫苗,超過42,000省民接受了兩劑注射。

(相片來源:Livestream

SIU指卡沃薩湖槍擊案男童死於警員槍下

【星島綜合報道】安省特別調查組(Special Investigations Unit,簡稱SIU)公布,在去年11月於卡沃薩湖市(Kawartha Lakes)槍擊案中當場喪生的男童,是被警員開槍擊斃。

SIU在周四發表的報告中表示,經過法醫搜證及對一歲大的死者進行剖屍檢驗後,決定其死亡是由警方槍擊造成。

SIU指,案發時一部農夫車(pickup truck)於林賽鎮(Lindsay)以東的鴿子湖路(Pigeon Lake Road),撞向安省省警(OPP)的越野車及另一輛汽車,警員隨即上前,向車內一名男子開槍。事件中有一名正在路上鋪設障礙物的警員受傷,他被送院治理,情況穩定。

報告指,農夫車內的男童被證實當場死亡,他33歲的父親亦被警員槍擊,在送院約一周後不治。特別調查組在現場帶走三支屬於警方的槍械,以及一支在農夫車內發現的槍械,調查目前仍在進行中。

據環球新聞(Global News)報道,三名涉事警員現時仍未向SIU錄取口供,他們有法律權利選擇是否與SIU談話。SIU發言人休頓(Monica Hudon)表示,在整理好所有證據後,將審視及決定是否有足夠理據支持檢控涉事警員。

安省省警總長卡歷基(Thomas Carrique)透過社交媒體表示,正在等候SIU調查卡沃薩湖市案件的最終報告,他代表警方再次向死者家屬及受事件影響的人士致以最深切慰問。

據SIU在案發後所述,省警當日接報指一名男子從特倫特湖地區(Trent Lakes)綁架了自己的兒子,警員到場試圖攔截這對父子乘坐的車輛。

 

V20

預計卡加利的嚴寒天氣將在長周末結束

【星島訊】

長時間的寒冷天氣亞省的低氣溫創下了紀錄,預計低溫將持續到周日。

8日(周一)以來,卡加利一直處於極寒天氣的警告之下,氣溫徘徊在攝氏零下20左右一般,當低溫或風寒對健康造成高風險(例如凍傷和體溫過低)時,加拿大環境部會發出寒冷警告。

周五,卡加利市民可以預期最高氣溫只有零下20度,然後是持續的寒冷天氣,直到周日預計最高會有零下15度。

15日(周一)後,最高氣溫會攀升到零下7以及轉為天晴的天氣

氣象專家Jodi Hughes,寒冷的天氣是由於北極空氣的流入。通常北極上空有很強的低壓區域。有時,我們會看到理想的設置,該設置將允許阻塞模式可以將較冷的空氣重定向到南方。這類似於將物體放入快速移動的河流中;水(在這種情況下為冷空氣)將選擇阻力最小的路徑,並找到新的路徑。

這些天氣模式可能非常普遍並且很難改變,這就是為什麼我們有時會經歷長時間的極端寒冷的原因。

Hughes指出,自2月初以來,卡加利的氣溫一直「遠低於」季節性

此外,由於寒冷的天氣,位於卡加利的加拿大奧林匹克公園(COP)的WinSport,班芙的Sunshine VillageKananaskisNakiska Ski Area滑雪場於周四全部關閉。

但是,WinSport表示滑雪場將在周五開放,但會減短開放時間,僅在下午1時至5時開放。周六正常時間開放,上午9時至下午5時,並且其中一個升降椅和有限的輸送將會作,具體取決於客人數量

根據目前對周日的預測,WinSport預計將在上午9時至下午5時開放,同時,周一假期將由上午9時延長至晚上9時。

關於WinSport的開放時間,請瀏覽其網站:www.winsport.ca

(圖片來源:網絡)

卡城警員踢警犬行為不當 警方稱不會再出現這種情況

【星島訊】

卡加利警察局 (CPS)官員表示,視頻記錄下來的警員踢向警犬(police service dog,簡稱PSD)的行為是不可接受的,也不是犬科訓練使用的標準方法。

CPS操作支援部門的Ryan Ayliffe在11日(周四)上午發表有關此事的內容。

Ayliffe承認這並不是一個糾正PSD行為的正確方法,訓練員不會用這種糾正方法,警方也不會寬容這行為。

該視頻在周三的Calgary Events社交媒體頁面上發布之後,這個20秒的片段引起網民熱烈討論及強烈反對意見。

Ayliffe表示,視頻中的警員正在處理一宗高風險的槍械調查。當警犬開始吠叫時,可能會向疑犯發出現場附近有警員的警告,這是由於評估高壓力的警員安全狀況,警犬訓練員一度用脚踢向警犬,但在這次事件中,警犬沒有受傷。

警方稱,該警員已經在犬科工作了六年,並對自己的行為表示後悔。

該視頻是從屋內向街外拍攝的,畫面出現戰術部隊的成員,其後鏡頭移向警犬訓練員及其警犬夥伴。聽到警犬吠叫,然後看到警員的腿朝向警犬的肋骨或肩膀區域擺動。

Ayliffe解釋,在這種高風險的情況下,訓練員和警犬處於內部密閉點,沉默是隱瞞的一部分,這是警員當時必須保證其他執行職務的警員安全。

遇到這種情況下,警員或訓練員最初要做的就是在語言上糾正警犬,或選擇用皮帶牽引糾正警犬的行為。

由於警方就事件正在進行調查,CPS暫時不會透露有關這宗涉及槍械的高風險案件。

CPS對此非常重視,並將繼續進行徹底審查,以確保不會再出現這種情況。

(相片來源:Instagram/Calgary Events)

加拿大主要股指錄得2月份以來的首次下跌

【星島綜合報道】加拿大主要股指周四錄得進入2月份以來的首次下跌,原因是大麻類股瘋漲幾天之後逆轉了走勢。

多倫多S&P / TSX綜合指數連續8個交易日上漲之後,周四下跌,收盤下跌64.79點,至18,392.99點。

在紐約,道瓊斯工業平均指數下跌7.10點,至31,430.70點;標普500指數上漲6.50點,至3,916.38點;納斯達克綜合指數上漲53.24點,至14,025.77點。

醫療板塊拖累了多倫多股市,大麻類股在經歷了近期上漲之後,股價大幅下跌。該板塊周四下跌了17.4%,其中Aphria Inc.下跌了36%,Aurora Cannabis Inc.下跌23.6%,Cronos Group Inc.下跌22.1%,Canopy Growth Corp.下跌22%。

在美國納斯達克市場交易的加拿大大麻公司Tilray股價下跌了近50%。

投資管理公司AGF Investments Inc.副總裁兼投資組合經理阿奇博德(Mike Archibald)表示,由於美國政府對大麻合法化的風聲,Tilray和Aphria合併,以及散戶投資者的狂熱,使得過去幾天大麻股價狂飆。

他指出,許多大麻公司的名稱已在Reddit等社交媒體網站上頻頻出現。

阿奇博德說,如果不是醫療板塊掉頭向下,TSX當天基本上將會持平。

由於原油和黃金價格下跌,材料和能源也走低。

材料板塊下跌1.2%。4月黃金合約下跌15.90美元至每盎司1,826.80美元。  3月期銅合約下跌0.1美仙至每磅3.77美元。

原油價格連續8天攀升之後,掉頭走低,拖累了能源板塊。其中Vermilion Energy Inc.和MEG Energy Corp.股價分別下跌3.6%和3.2%。

3月原油合約下跌44美仙至每桶58.24美元,3月天然氣合約下跌4.3美仙至每mmBTU 2.87美元。

卡加利石油運輸及基建公司Inter Pipeline的股價飆升34%,原因是其最大股東Brookfield Infrastructure Partners LP提出敵意收購方案。

加元兌美元平均匯率為78.83美仙,而周三為78.81美仙。

一系列強勁的季度業績推動金融和房地產板塊走高,布魯克菲爾德資產管理公司(Brookfield Asset Management)、宏利金融(Manulife Financia)、永明金融(Sun Life Financial Inc.)和高力國際(Colliers International)的股價均錄得上漲。

V05

【視頻新聞】極地渦旋襲加國 多地遇嚴寒天氣 網友花式「曬冷」

【星島綜合報道】極地渦旋侵襲加拿大,全國多地創下低溫紀錄,許多網友腦洞大開,用各種各樣的方式「曬冷」,就連一向暖和的溫哥華,戶外水池也在寒冷天氣的吹襲下,出現了半冰半水的狀態;還有人將浸濕的毛毯凍成滑板滑雪;我們來看看網友曬出的天氣到底有多冷。

濕毛巾做成滑板滑雪。 Twitter圖片
濕毛巾做成滑板滑雪。 Twitter圖片

與此同時,根據天氣預報顯示,大溫地區從周六開始至下周一均有可能出現降雪天氣,幾率從30%至60%,最低氣溫零下2攝氏度,最高氣溫4度。

列治文戶外水池半冰半水狀態。         張譽攝
列治文戶外水池半冰半水狀態。 張譽攝

V33

 

 

 

緬省自行訂購200萬劑疫苗 省長轟聯邦礙事

【星島綜合報道】緬省政府宣佈,已向本國藥廠訂購200萬劑新冠疫苗,成為首個直接向生產商採購疫苗的省府。

緬省省長帕利斯特(Brian Pallister)周四在記者會上公布,已與本國的生物科技公司Providence Therapeutics達成初步協議,訂購200萬劑正在進行臨床測試的新冠疫苗。該公司研發的疫苗與聯邦政府採用的輝瑞及莫特納產品一樣,屬mRNA新型疫苗,於上月展開了第一階段臨床測試,預計在5月進入第二階段,現已於亞省卡加利購置2萬呎廠房用地準備投產,如計劃順利,可望於今年底前獲得衛生部審批。Providence承諾把首200萬劑疫苗預留給緬省,而且保證售價不會高於其他政府。

據加拿大廣播公司(CBC)報道,多個省份的省長均對聯邦政府採購及分發疫苗的工作感到不滿。帕利斯特更形容,聯邦政府提供的疫苗數量,成為了緬省接種計劃的最大制肘。「聯邦政府設置障礙,剝奪我們購買疫苗的權利,我們已經敲門好幾個月,事實上,省政府在醫療保健事務方面有憲制責任。」帕利斯特表示,他知道其他省份亦有向聯邦提出要求,同樣不得要領。他已致函總理及各省省長,知會有關緬省採購疫苗的事。

聯邦政府的疫苗工作小組負責為全國訂購疫苗,渥太華稱已花費超過十億元,向7家生產商訂購,但不包括Providence。

以人口比例計算,本國接種疫苗的速度落後於十多個國家,聯邦保守黨及其他評論者均把矛頭指向杜魯多政府,批評他們行動遲緩及沒有為本地生產疫苗及早綢繆。「加拿大正處於由領先變成落後的危機中。」帕利斯特說。

目前緬省只為省民注射了51,256劑疫苗,獲全面接種者僅佔成年人口1.6%。

 

V20

卑詩省去年平均每天5人濫藥致死

【星島綜合報道】2020年是卑詩省有史以來濫藥死亡最嚴重的一年,平均每天有5人濫藥致死。

卑詩法醫服務處(BC Coroners Service)周四公布,2020年全省懷疑因吸毒過量致死個案有1716人,比2019年的984人死亡,激增74%。

去年濫藥致死人數相當於每天4.7人,比2019年每天增加2人。

這也意味著去年死於濫藥的人數多於車禍、謀殺、自殺,以及與處方藥有關的死亡個案的總和。

數據顯示,僅在去年12月,就有152人死於懷疑吸毒過量,比2019年同期增加了130%,不過與去年11月的158人死亡相比,則略有下降。

在2020年濫藥死亡的人當中,有69%年齡介於30至59歲之間,而死者當中有81%是男性。

卑詩法醫服務署首席法醫官拉普安特(Lisa Lapointe)說,濫藥危機影響到卑詩省的每個社區,但死亡人數最多的則是溫哥華、素里和維多利亞。

數據還顯示,2020年,在80%的濫藥致死個案與芬太尼(fentanyl)有關,其次是可卡因和俗稱冰毒的甲基苯丙胺(methamphetamine)。

此外,去年80%濫藥死亡事件發生在室內,其中56%發生在私人住宅內,28%在其他場所,例如社區支持房屋、收容所和酒店等。

其餘20%濫藥死亡事件發生在室外,包括汽車內、人行道或街道上。

卑詩法醫服務處表示,在19到59歲的人群中,濫藥死亡呈下降趨勢,而60歲及以上人群的死亡率則呈上升趨勢。與此同時, 18歲以下的青少年則很少死於濫藥。

在受監管的毒品注射站,沒有死於濫藥的報告。

拉普安特指出,數十年來的毒品刑事化、非法藥物市場日益增長,以及缺乏及時治療和康復服務,是導致數千名卑詩省民死於濫藥的主要因素。

她說,新冠疫情進一步加劇卑詩省吸毒者的危險處境,當局需要立即做出改變以挽救生命。

05

 

卡加利庇護中心冀民眾捐贈保暖衣物 以幫助更多有需要的人士

【星島訊】

最近卡城的極寒天氣給市民帶來挑戰。而那些裝備不足無法面對這些環境的人來說,這可能是致命的,因而,卡加利庇護中心和非營利團體希望民眾能幫助這些最脆弱人群。

對於很多人來說,受制於嚴寒天氣和與疫情相關的安全限制,親自收集和捐贈保暖衣物可能是一個挑戰但是卡加利Drop-In Centre找到了一種新的方法。該中心亞馬遜(Amazon)創建了一個在線願望清單,市民可以在該清單上通過在線零售商購買必需品,並將其直接運送到庇護捐贈中心。相關網址https://calgary.ctvnews.ca/calgary-shelters-in-need-of-warm-clothing-as-frigid-temperatures-place-most-vulnerable-at-risk-1.5304638

願望清單上的物品包括保暖手套、外套、靴子、雪褲和睡袋。

另外其他高需求項目清單列在網站(calgarydropin.ca/give)當中,比如冬季服裝運動褲(所有性別/尺寸)、雪褲(所有性別/尺寸)、男士褲子、女式襯衫衛衣、冬季靴(所有性別/尺碼)、新的或輕度使用的防寒手套、新的或輕度使用的冬衣(目前最需要大號和小號尺碼,但歡迎捐贈所有尺碼的衣物)。

另外,包括發熱包、毯子、睡袋、家具、新內衣(所有性別/尺碼)、剃刀Tylenol/Advil、潤喉糖、Lysol濕巾、新的或輕度使用過的毛巾、背包及鋼趾靴也是高需求的物品

由於疫情的限制,當局要求市民不要在主要庇護所捐贈金錢或衣物,鼓勵郵寄或將物品運送到位於東北3640-11A Street捐贈中心。

其他庇護所,包括 Inn From the Cold旅館,也正在接受保暖衣物捐贈目前急需以下物品:消毒洗手液、消毒濕巾、一次性杯碟和餐具及瓶裝水。

Project Warmth Society of Alberta是一個註冊的慈善協會,旨在幫助無家可歸者和弱勢群體。他們提供毯子、手套、睡袋、圍巾、大衣和其他保暖衣物,然後再分發給有需要的人。

由於疫情限制,衣服只能捐贈到以下四間卡加利消防局:

South Calgary Fire Station 5: 西南3129-14 Street

Forest Heights Fire Station 12: 東南123-44 Street

Midnapore Fire Station 26: 東南450 Midpark Way

Royal Vista Fire Station 34: 西北16 Royal Vista Way

捐贈的衣物應存放在停車場專用的黃色垃圾箱中。

(圖片來源:網絡)

TCHC在高層建築中 主動上門提供新冠測試

【星島綜合報道】多倫多社區房屋公司(TCHC)開展防疫新模式,在多倫多高層建築中,主動上門進行新冠測試。

據《星報》報道,作為多倫多市抗疫努力的一部分,TCHC的上門測試計劃將測試帶給最需要的弱勢人群,消除盡可能多的障礙。如果有居民測試呈陽性,TCHC將為他們聯繫諸多服務,例如食品送貨、處方藥及隔離洒店。去年秋季和冬季,多市一直在擴大這項服務,希望以此為基礎,最終為更多人群提供疫苗。

TCHC與區內的社區機構合作,這些機構在推廣方面提供協助,而護理人員通常在下一周初進行實際測試。

《星報》記者日前獨家跟隨TCHC高級服務協調員索爾(Renee Sauer)在市中心一幢高層大廈進行外展。在索爾挨家挨戶上門與十多名住戶交談中,約有一半人同意進行測試。而另一部分人則拿了印有英文和中文的詳細說明,上面有登記測試的電話號碼,如果他們改變主意的話可隨時致電聯繫。在這幛建築中,中文是第二常見的語言。

TCHC戰略傳播總監马洛赫(Bruce Malloch)說:「需要做很多工作,但值得。你可以看到,在最初的一些互動中,他們通常會拒絕。」

這幢位於市中心央街423號的大廈,配有小的電梯,340名居民當中,以年長的居民為主,入住的最低年齡為59歲,他們屬於感染的高風險人群。該大廈其中一位負責人科利(Jaipreet Kohli)表示,許多居民十分脆弱或行動不便,他們希望最終以個性化的方式接種疫苗。

自去年4月以來,多倫多社區房屋公司已經聯繫其他五幢長者公寓中的大約1,398名住戶提供測試,其中有912人接受了測試,超過65%。

V05

 

亞省及聯邦政府向前線員工提供1,200元津貼

【星島訊】

亞省省長康尼(Jason Kenney10日(周三)愛民頓新聞發布會上宣布,將向大約38萬名在疫情期間處於高危環境下工作公共和私營部門前線員工提供1,200元的一次性津貼,總額為4.65億元。

亞省表示,要緊工人福利(critical worker benefit)將提供給醫療護理、社會服務、教育和私營部門的工人,他們為省民提供關鍵服務或支持食品和醫療供應鏈。

康尼稱,這對那些在艱苦的時期使我們的生活比較輕鬆的工作人員表示感謝。

渥太華政府將提供四分之三的資金,約3.47億元;其餘約1.18億元的資金將由亞省提供。

合資格的衛生護理人員包括呼吸治療師和技術人員、護士和食品服務人員、家政和維修人員等。

而社會服務部門的一些合資格職業包括家庭和青年輔導員、家庭支援人員以及危機干預和庇護所員工。

在教育領域合資格者包括助教、校巴司機和清潔員工等。

同樣,時薪低於25元的私營部門工人,如雜貨店員工、私人衛生工作者如牙科助手和卡車司機也有資格獲得此津貼

康尼稱如果指定領域的前線員工在符合條件的時間段內至少工作了300個小時(即在去年1020日至今年131期間),可以獲得此津貼

如果員工屬於亞省政府的系統,將自動從省政府那裏收到津貼。

亞省最大的工會AUPE總裁Guy Smith對此消息表示歡迎,但批評「遲收到總比收不到好」。

去年5月,聯邦政府向亞省提供3.46億元撥款,以補足前線服務員工的工資,但目前為止,這筆撥款大部分還沒有動過。

Smith表示,由於一些兼職和臨時工可能沒有達到300小時的門檻,因而不是所有前線員工將獲得付款。

此外,要注意的是,僱主有責任申請這項福利並將其分配給員工。申請將於217日開放,並於2021319日結束。

(圖片來源:網絡)

卑詩住宅供應緊絀 1月份銷售再創新高

【星島綜合報道】卑詩省地產協會(British Columbia Real Estate Association,簡稱BCREA)發表今年1月份報告,本省住宅房屋銷售再創同月新高,由於供應量大減,大溫地區住宅售價較去年同期躍升超過一成。 

報告指,電腦多重放盤系統(Multiple Listing Service)在2021年1月份錄得7,169個住宅單位成交,較去年同月大增63.3 %,更比1月份舊紀錄多超過1千個。 

卑詩省住宅平均售價達845,169元,較去年1月份的728,269元高16.1%,總銷售額更大增89.6%,達61億元。 

BCREA首席經濟學家奧格蒙德森(Brendon Ogmundson)表示,本省住宅市場再次出現一個紀錄性的月份,全省各區的交投均很活躍,菲沙河、內陸及溫哥華島地區都打破了以往的紀錄,令1月份銷售數字創新高。 

1月份的住宅放盤數量只有20,254個,較去年同月下跌21.5%,創2000年以來新低。「市場的供應量持續受到疫情影響,在放盤數量如此緊拙的情況下,市場明顯供不應求,有非常大的動力推高售價。」格蒙德森稱。 

不少地區的住宅價格均年復年地飈升,省內陸地區的平均價格上升了26.7%,至634,465元,菲沙河谷區上升25.8%,達944,996元,溫哥華島上升10.9%,至528,930元,大溫地區更達1,089,096元,較去年1月份升11.2%。 

 

V20 

【疫情問答】需要戴更好的口罩或增加更大距離才能防止變種病毒嗎?

【星島綜合報道】新冠狀變種病毒染病案例增多,讓民眾更感到恐慌,加拿大廣播公司(CBC)整理了關於變種病毒的一些重要問題,請專家解惑:

問:變種病毒更易於傳播的原因是什麼?

答:美國耶魯大學傳染病學專家彼得羅恩(Mary Petrone)表示,病毒感染人時,自身會發生變異。一些突變可能對病毒有害,導致病毒死亡;但也可能因為突變導致病毒有更大的傳染性。

英國科學家發現,新冠病毒屬於變異較為緩慢的病毒,平均每個月原只出現1到2個突變。但被命名為B.1.1.7.的英國變異病毒株出現了前所未有的17個突變,包括14個氨基酸突變和3個蛋白質構件消失。研究發現,這些位於棘突蛋白結合點的突變除了可以讓病毒更容易進入人體外,還可以增加其再生能力,讓病毒更具傳染力。和原始毒株相比,B.1.1.7.變種新冠病毒株的再生能力要强70%

 

答:如果變種病毒更具感染力,我們需要增加距離嗎?

多倫多大學公共衛生學院傳染病學家圖特(Ashleigh Tuite)稱,聯邦衛生當局強調「要保持兩公尺距離、不要和新冠患者接觸超過15分鐘的暴露時間」的指南都是隨性之說。她說:「新的變種為我們提供了重新評估這些規則的理由。基於科學的距離並不是什麼神奇的東西,而是基於我們對空氣傳播的病原體如何傳播的某種了解。」她強調,謹慎行事是有道理的。

Sault Area Hospital的傳染病專家卡斯塔拉尼(Lucas Castellani)說,無論變種病毒情況如何,都無法設定一個距離來解決病毒問題。「病毒傳播涉及許多因素,例如所在位置的通風情況如何,每個人呼吸強度如何,這些都不同。」他說,基於目前對突變的研究發現,這種病毒並不是在空氣中傳播的時間更長或更遠而導致傳染率更強。

Debbie- Mask 2

問:我們應該戴更好的口罩嗎?

答:是的。專家說,我們應該戴上質量更好的口罩,一次可戴雙層口罩,並且要經常更換。

美國疾病預防控制中心(CDC)周三發布了新指南,稱實驗發現兩個​​口罩意味著雙重保護。CDC說,戴在手術口罩上的布口罩可以拉緊口罩邊緣周圍的縫隙,防止病毒顆粒進入。

研究人員發現,戴著一個口罩(手術或布)可以阻止大約40%的顆粒物進入,若將布口罩戴在手術口罩上時,約有80%可被阻止。

加拿大建議使用帶有過濾層的三層非醫用口罩,以防止病毒傳播,但自11月(新變體出現之前)以來,尚未更新其建議。

St. Joseph’s Healthcare Hamilton的傳染病醫生查格拉(Zain Chagla)說,儘管三層非醫用口罩是一個很好的「最低標準」,但加拿大人應該選擇在可能的情況下做更好保護的口罩。使用手術口罩是個好選擇,該口罩比N95和KN95低一級。

世界頂級氣溶膠科學家之一,也是弗吉尼亞理工學院病毒專家的馬爾(Linsey Marr)說:「 當我去雜貨店時,我會戴著最好的口罩。」

麻薩諸塞州大學達特茅斯分校的生物學教授兼免疫學家布羅米奇(Erin Bromage)表示,由於出現了變異體,因此緊身口罩比以往任何時候都更為重要。他提醒民眾戴上口罩後照鏡子檢查一下,是不是口罩不會鬆動?是不是口罩緊貼臉部但是仍可順暢空氣?如果不是,代表口罩不合適,需要調整好。太鬆或是無法呼吸,只是讓自己更危險。

圖:星報

v01

股民狀告高壓推銷手法致股價大跌 道銀否認

有道明銀行(TD Bank)股票持有人提出集體訴訟,指因道銀向員工施加不合理推銷壓力的事件曝光引致股價大跌,令股民蒙受損失,入稟人指控道銀提供失實及誤導的資料。道銀在近日呈堂的答辯狀中,否認有關指控。 

2017年,三名道銀員工向加拿大廣播公司(CBC)舉報,稱在工作中遭受難以置信的壓力,被逼向客戶推銷大量產品及服務,如透支保護、信用卡及借貸等。他們認為,道銀的做法對客戶不負責任,同時給員工造成沉重壓力。有員工指,自己的推銷指標在三年間被提升了超過三倍。報道指,在本國不同城市工作的多名道銀出納員,表示他們因抵受不住極端的推銷壓力,決定辭職。 

報道播出後,道銀股價應聲下挫5.5%,錄得八年來最大跌幅。一批道銀的股票持有人於2019年入稟,指因為對銀行的「高壓推銷計劃」毫不知情,而在市場上蒙受損失。法庭文件內容顯示,道銀聲稱員工在非常好的環境下工作,並依據「符合誠信、專業及道德的最高標準」指引行事。 

道銀辯稱,有關指控均為失實,該行歷年來獲得多項顧客服務大獎,包括曾連續十年獲評在本國五大零售銀行中顧客滿意度排名第一,以及長期被認可為本國最佳僱主之一。 

CBC指,事件曝光後,陸續收到大批來自道銀及其他大銀行的員工投訴,表示在工作中遇到相同的遭遇。加拿大財務消費者機構(Financial Consumer Agency of Canada,簡稱FCAC)隨即展開調查,發現本國的大銀行十分注重銷售,可能增加向客戶作出「錯誤銷售」的風險,包括銷售不適當的產品或服務、未有合理地考慮消費者的需要,以及提供不完全或誤導性的資訊。道銀在答辯狀中指出,FCAC的報告並無發現這些案例屬廣泛性情況。 

道銀去年因向美國顧客不當銷售透支保護產品,被美國消費者金融保護局(CFPB)責令須向140萬名顧客退款9,700萬美元及繳交2,500萬美元民事罰款,道銀否認有任何不當行為。

 

V20

溫哥華西10街醫院區道路安全提升工程 下周展開

【星島綜合報道】溫哥華西區溫哥華綜合醫院(VGH)附近將建造更多單車徑。

市政府下周開始在西10街(10th Ave.)醫院區,進行街道安全提升工程。

由2月16日(周二)開始,市府將展開工程,以改善柳樹街(Willow St.)和阿什街(Ash St.)之間的西10街的道路安全。該項目是橡樹街(Oak St.)與柳樹街之間開始的街道安全工程的延續,橡樹街與柳樹街之間的工程於2018年開始。施工將分階段進行,直到今年夏天晚些時候。

在接下來的幾個月中,市政工作人員的工程包括拓寬行人道、提升十字路口並安裝交通信號燈。此外,在眼科保健中心(Eye Care Centre)外,將會改善載客區,並會有5個新的停車位、增強尋路標牌和改善照明系統。隨著越來越多人在這個繁忙的走廊上行走和騎單車,這些改善將使所有使用者更感方便、安全和舒適。

該項目還包括提升希瑟街(Heather St.)與阿什街之間的下水道基礎設施;建設新的受保護單車徑;以及安裝雨水樹溝。

此外,市府正在與該地區的醫療保健機構緊密合作,以確保在施工期間保持各人安全便捷出入,尤其是VGH急症室和卑詩防癌中心(BC Cancer)。施工期間會對交通和泊車產生影響,訪客和病人應提早安排,確保他們有足夠的時間使用上落客區或尋找路邊泊車位。

市府鼓勵在施工期間目的地並非醫院區的騎單車人士,應使用西7街(W 7th Ave.)或西14街(W 14th Ave.)的單車線,代替西10街的單車徑。

V17

高貴哈拉公路20車連環相撞 1死30多人傷

【星島綜合報道】卑詩省內陸高貴哈拉公路(Coquihalla Hwy.)發生多車連環相撞奪命交通意外,釀成1死30多人受傷。警方初步相信,車禍與路面狀況和天氣有關。現場一度封閉多個小時。

事發於周三上午大約9時30分,內陸賀普(Hope)附近的高貴哈拉公路北行線,共有13輛救護車和3架空中救護車等被派往現場。卑詩緊急醫療服務部稱,有34個傷者的傷勢沒有生命危險,並在現場接受了治療。

兩個傷者情況危殆,由救護直升機送往翳院救治。另外3人受重傷,由救護車送往醫院,他們目前情況穩定。

皇家騎警確認至少有一人死亡,並初步相信車禍與路面和天氣狀況有關。

附近居民齊爾伍德(Graham Zillwood)表示,兩天前該地區落了厚達一呎半的雪,到周二晚上,又落了兩三吋雪。他又稱,公路上已鋪滿了雪,新雪加上舊雪,路面十分冰滑。

目擊者達尼爾魯克(Mitchell Daniluk)稱,車禍涉及20輛車連環相撞。

警方到場後,封閉北行線。在12小時之後(即晚上大約10時)才重開。

警方仍調查此宗車禍,並呼籲目擊者或行車攝錄儀拍下當時情況的司機,致電604-702-4039與警方聯絡。

V17

賀謹:省外人士如非必要 不要前來卑詩省

【星島綜合報道】卑詩省長賀謹(John Horgan)表示,沒有計劃更改春假日期,他更要求省外人士如非必要,不要前來卑詩省,但他沒有與美國華盛頓州州長討論和平門公園(Peace Arch Park)的人群聚會問題。

安省正考慮是否取消3月份的春假。卑詩省公立學校擬定於今年3月13日至3月28日,讓學生放春假。

賀謹在周三例行記者會上表示,對於學齡兒童,對於幼稚園至12年級學校系統,「我們正試圖保持常態。」他指出,當春假到來時,「我們的建議會像多個月來一樣,盡量留在家裏。」

卑詩省政府一直在研究如何限制春假期間進入該省旅行的方法,但截至目前為止,還沒有對省際旅行施加任何其他規定。

聯邦政府已對從境外抵達本國的人士實施更嚴格的旅行規定。本國與美國之間的邊界目前關閉,禁止不必要的旅行。

目前,賀謹專注於與全國其他省長傾談,並鼓勵他們,告訴大家,留在原地。他續道,「如果你不需要前來卑詩省,就不應該來卑詩省。大流行消退後,我們將歡迎你的到來,但是現時暫不歡迎你。這麼說讓我很痛苦,但是最好的做法是讓大家留在原地。」

賀謹指出,不但是省外人士,卑詩省民也被要求留在原地。他補充道,「我希望其他省長對他們的省民說同樣的話,總理和聯邦政府之前也講過。」

此外,賀謹強調,「假如你不必旅行,請不要旅行。」

還有,為了防止新型冠狀病毒的傳播,本國與美國的邊境已經關閉了數月,不過卡杜(Stephanie Cadieux)和哈爾福德(Trevor Halford)兩個素里選區省議員致函賀謹,提到有居民對於數以十計本國國民和美國人在和平門公園美國一邊的帳篷見面,其中不少人沒有戴口罩,感到擔心,憂慮會傳播病毒。

卑詩自由黨省議員哈爾福德和卡杜在信中稱,賀謹必須與華盛頓州州長英斯利(Jay Inslee)聯絡,並要求對方暫時關閉公眾進入該公園的通道,直到認為對非必要的跨境旅行安全為止。

代表素里-白石(Surrey-White Rock)選區的哈爾福德指出,有本國國民和美國人正利用允許他們在該公園見面,而在回家時不受檢疫限制的漏洞。

賀謹稱,他經常與英斯利交談,但是這個問題尚未提出。他同意此事一直是許多人關注之事,而管理和平拱門公園國際邊界屬聯邦政府的責任,然而他準備向渥太華提出此事。

V17

民調顯示 大約2/3國民認為政府應更早採取行動抗擊疫情

【星島綜合報道】最新民調顯示,大約三分之二受訪國民認為,各級政府應更早採取行動,並實施更嚴厲措施,包括旅遊限制及宵禁等,以減少感染個案。

由Global News委託民調機構益普索(Ipsos)獨家進行一項調查顯示,大約63%的加拿大人表示,政府應該更早一些採取更嚴格的措施,包括旅行禁令、宵禁和封鎖,以降低病毒的傳播速度。

益普索行政總裁布里克(Darrell Bricker)表示:「加拿大人確實希望他們的政府能夠引導,確實希望政府能做出艱難的決定,並且希望政府樹立榜樣。」

但他說,到目前為止,有63%的加拿大人不認為政府機構做得足夠。

也有另外三分之一的受訪者表示,他們相信政府已根據當時掌握的信息做出最佳決策。這部分人還表示,他們相信政府做出這些決策,是為了保持經濟盡可能的開放。

加拿大年輕人對政府採取更嚴格措施的時機更加認同。在18至54歲之間的受訪者中,有42%表示政府已盡力而為,而在55歲以上的受訪者中,只有30%的人持認同態度。

該民調還調查加拿大人認為當前新冠病例應歸咎於誰的責任,但並沒有發現明顯的目標。許多人將矛頭指向了政府,但更多的加拿大人則是互相指責。

民調顯示,在接受調查的國民中,十分之三的人,即約佔總數31%的受訪者說,最應歸咎於民眾自己,人們並沒有很好地遵守物理距離規則。 另有16%的受訪者將責任歸咎於聯邦政府,只有5%的人認為省府應負責任。

其中年齡在18至34歲之間的受訪者當中,有10%將病例數激增歸咎於省府,而35歲至54歲的人當中只有4%。同時,在55歲以上的加拿大人中,只有2%認為是省政府的過失。

益普索還詢問國民的意見,是否認為企業或製藥公司應該對新冠病例負責,但只有2%的人認為需要。 這個數字主要由年輕人組成,年齡在18至34歲的受訪者中,有7%將病例數歸咎於製藥公司,而年齡在25至54歲的人當中,則只有1%。55歲以上的受訪者都不認為這些公司應該承擔責任。

此外,年收入超過10萬元的受訪者,更有可能責怪其他人未正確遵循防疫限制,而年收入不足4萬元的加拿大人則更少指責其他人該對病毒傳播負責。

這項民調是在2021年2月2日至2月3日期間,對1,000名18歲以上的加拿大人通過網上抽樣調查完成的,誤差率為正負3.5個百分點。

V05

 

全國增加3178人感染新冠肺炎 多95人病逝

【星島綜合報道】疫情持續,本國周三有9個省份和兩個地區報告新增新冠肺炎病例,合共增加3,178人染病,累計813,982人確診。另外,全國多95人不治,總計21,004人病逝。還有,本國首席公共衛生官譚詠詩在周三在一系列的推文中提醒國民,要留意更易傳播的變種病毒體所帶來的危險。

譚詠詩表示,儘管本國大多數出現的變種病毒病例都與旅行有關,但是有證據顯示,至少在3個省份有社區傳播,並且與長期護理院和其他聚集場所(包括工作場所)的爆發有關。她續道,國民在等候接種疫苗期間,必須繼續遵守防疫公共衛生措施。

魁省增加989宗病例至272,726宗,並多34人死亡至10,112人。在這34宗新死亡病例之中,8宗在過去24小時之內發生,16宗在2月3日至2月8日發生,10宗在2月3日之前發生。

此外,3月春假快到,魁省正考慮實施更嚴格的規定和設置警察檢查站,以限制不必要的出行並遏制疫情在春假期間蔓延。公安廳長吉爾伯特(Geneviève Guilbault)周三稱,省府特別關注變種病毒病例數目的增加,因此正在考慮採取幾種不同的措施,進一步的限制措施將在下周宣布。

魁省省長勒格(François Legault)指出,假如省府實施新限制措施,該規定將在2月的最後一周或3月1日起生效,具體取決於有關地區。

其他省份和地區方面,亞省錄得339宗新病例至127,570宗,多6人不治至1,728人;新斯高沙省新増1宗病例至1,588宗;緬省多59宗病例至30,417宗,以及多6人死亡至859人,而衛生當局在校正數據後,刪去兩宗之前病例;紐賓士域省增加14人染病至1,375人;紐芬蘭及拉布拉多省新增53宗病例至510宗,這是自大流行以來單日最高;沙省錄得180宗新病例至25,843宗,另多兩人死亡至348人,當局刪去之前1宗病例,理由是重覆計算,但增加10宗在省外檢測的病例;努納伏特地區新增1人染病至300人;以及西北地區新增1宗病例至34宗。

V17

衛生局提醒慶祝新年 注意衛生安全

【星島綜合報道】農曆新年將屆,卑詩省衛生官員敦促省民在注意衛生安全的情況下慶祝新年。

農曆新年對於華裔社區來說是非常重要的日子,往年溫哥華華埠會舉辦大型團體晚宴和新春大遊行。但是,今年禁止這兩項大型活動,事實上,全省範圍內均禁止任何規模的聚會和活動。

省長賀謹(John Horgan)周三表示:「今年和過往不一樣,民眾還是會慶祝牛年來臨,但將以不同的方式來慶祝。」

卑詩省疾病控制中心已布有關農曆新年期間保持安全的建議,提醒人們在購物時盡量避免人群;無論是在家還是在餐廳吃年夜飯,都只能和同住一屋簷下的人一起享用。疾控中心網站上寫著:「如果您出去吃晚餐,請與家庭成員一起用餐。」

Debbie- Lunar 2

菲沙衛生局也在社交媒體上貼出宣傳標語:「現在分享美食並不安全,在為您的家人準備節日大餐時,每個人請分別使用自己的盤子。」

送禮是農曆新年的一種傳統,這種傳統在今年依然可進行,但當局提醒民眾「盡量保持距離,在門口交換禮物」。

v01

 

溫哥華華埠:昔日光輝不再 冷清令人唏噓

【星島記者王學文報道】中國農曆新年即將到來,這原本是溫哥華華埠一年當中最熱鬧的日子,每年的新春大遊行更是吸引數萬市民以及三級政要積極參與。敲鑼打鼓、舞龍醒獅,濃郁的中國傳統節日氣氛令華埠成為這個季節最濃墨重彩的一筆。然而,如今的華埠商鋪近半數已經關門,往日的熱鬧景象被淒涼冷清取代。已經舉辦了47年之久的華埠大遊行也因為疫情被迫取消,令人倍感唏噓。

走在往日熱鬧的華埠街頭,記者看到大部分的商鋪都用大鐵鏈鎖起了鐵閘門,街上的行人也沒有幾個,只剩幾間食肆仍舊開門營業。華埠廣場內也是一樣,大部分商鋪都關著。時至中午,整個美食廣場僅有一名食客在用餐。

華埠商會主席黃國政表示,目前華埠的商鋪近半數已經關閉,其中一些可能是暫時性的,有一些則永久性關閉了。有些老字號店鋪的店東說是「退休」,但其實是真退休,還是受到疫情影響而不願意再「捱」下去,就只有他們自己知道了。

他指出,一年一度的新春大遊行每年不僅為華埠重新帶來一些活力,也為周邊商家帶來不少商機。數萬人來到華埠參與遊行,不少都會在周邊餐館、酒樓進行消費。而今年遊行取消,肯定會對他們的生意帶來很大影響。

黃國政說,儘管受到疫情影響的不止是華埠,但華埠以前就面臨很多經營上的困難。他希望各級政府能夠給予更大的幫助,幫商家度過難關,就如聯邦政府撥款1700萬元支持固蘭湖島(Granville Island)的商家一樣。眼下各企業面臨最大的困難就是沒有生意的情況下仍要支付房租和人工,若政府能幫他們過了這最難捱的一關,未來華埠振興仍有希望。

新春大遊行是溫哥華三大遊行之一,也是整個北美最大的新春大遊行之一。中華會館理事長、大溫哥華中華文化中心主席郭英華表示,今年由於有限聚令,幾乎無法舉辦任何活動,更別提大遊行這樣大規模的活動,這也是大遊行舉辦近50年來第一次中斷。

不過,他指出,為了令活動得以延續,6個主辦單位將以「虛擬遊行」代替現場活動,他們會將過往活動的精彩片段剪輯在一起,配以三級政要代表和社團領袖的賀年致辭,通過臉書(FaceBook)及Youtube等網絡平台向溫哥華和世界各地的觀眾播放。此外,大溫哥華中華文化中心及其他一些機構也有響應的網上虛擬活動推出,為市民營造中國傳統農曆新年的氣氛。

「除了這樣做也沒有其他的選擇」,郭英華說,因為一個活動若是中斷兩三年,人們很可能會將其遺忘。至於明年能否因市民普遍接種疫苗而重新舉辦遊行,郭英華就認為言之尚早。一方面會有變種病毒出現,另一方面疫苗供應也出現一些延遲,仍有很多未知數。

他說,以前大遊行結束的當晚還有「千人宴」大型活動,現在一切不復存在,如何恢復華埠往日的繁榮成為一個很大的挑戰。

中華會館前任理事長姚崇英也表示,他從一開始作為武館的代表參與舞龍舞獅,到後來代表洪門機構參與大遊行組織活動,再到之前四年代表中華會館組織大遊行,前後至少參與過35次新春大遊行。大遊行剛開始舉辦時僅有十幾二十個體育會參與,到後來發展到鼎盛時期最多曾吸引十萬人參加,2017年連杜魯多都親自參與了新春大遊行,現在已經成為北美非常的一個重要節慶活動。

姚崇英相信,疫情過後,大遊行活動將能很快恢復,但是華埠的經濟因為疫情而「雪上加霜」,若想恢復則會需要一段更長的時間。

郭英華則表示,華埠的問題早在疫情前便已出現,大批露宿者、遍地的垃圾與糞便,華埠已經「慘不忍睹」。政府雖然一直喊口號要「保衛唐人街」,但實際執行的政策確是反其道而行之。比如華埠一直倡議溫哥華市府減低停車收費,以吸引市民前往華埠消費,但這一問題始終沒得到解決。市府管理的華埠廣場,商鋪租金即使在疫情下也不降反升,令不少商鋪支撐不下去,現在一樓僅剩三、四間商鋪仍在營業。他懷疑市府如果持續這樣的做法最終會導致「唐人街消失」。

#51-chinatown1

農曆新年將至,華埠街頭卻冷冷清清。王學文攝

#51-chinatown3

華埠廣場一樓大部分商鋪關門,美食廣場僅一名食客。王學文攝

#51-chinatown4

華埠街頭不少商鋪都打出「招租」和「出售」的廣告。王學文攝

v16

營養師教路:自製團年飯 營養又健康

【星島記者王學文報道】受疫情及限聚令影響,今年大部分家庭都無法前往酒樓一起吃團年飯。註冊營養師姚婉芬教大家以「地中海飲食」搭配為參考,自製健康營養的團年飯,同時還可以搭配彩色水餃以及自製蘿蔔糕,令市民在家一樣可以吃得開心又健康。

姚婉芬表示,通常人們吃團年飯會比較多大魚大肉,而按照「地中海飲食」金字塔的分配比例,則會多一些植物性的食物,少一點「紅肉」,如豬肉、牛肉、羊肉等。肉類主要應以魚蝦海鮮為主。此外還增加了堅果、穀物、低脂牛奶等。市民還可增加一些鉀含量高的蔬菜,如番茄、菠菜、番薯、菇類等,這些食物可以降血壓,而且有預防腦退化的作用。

她說,在菜式的設計上,每一碟菜都盡量做到至少有半碟是蔬菜,即使是肉菜,也可在其中加入蔬菜進行搭配,而不是整碟都是肉。而主食方面,最好不要吃白米飯,而是吃全穀食物。即使不喜歡吃糙米,也可以在白米飯中加入其它穀類搭配,如麥皮、藜麥,甚至在上面再加上亞麻籽等。

此外,姚婉芬指出,最好少吃加工過的食物,比如香腸、臘味、零食、午餐肉等。地中海飲食建議一周吃3至4次家禽和魚類,紅肉則限制在1至2次即可。加拿大的魚類如三文魚、馬鮫魚、沙丁魚等富含OMEGA-3,對人體健康有益。

慶祝新年難免要喝酒。姚婉芬說,根據加拿大飲食指南,喝酒也應適量,女性一般每周不超過10杯,每天不超過2杯,男性每周不超過15杯,每天不超過3杯。此外,不要空腹飲酒,飲酒的中間最好也穿插喝點水,可以稀釋一下酒精在體內的濃度。她指出,地中海飲食金字塔中雖然也有酒,但原本不喝酒的人也不用刻意因此開始飲酒。

蘿蔔糕是中國南方新年的傳統食品。姚婉芬則希望大家可以自己親手製作蘿蔔糕,即使疫情下不能聚會也可以將自製的蘿蔔糕送到親朋家門口,以作新年的慰問。蘿蔔本身有益健康,其他用料還包括粘米粉、糙米粉、冬菇、元貝、瘦臘腸、蝦米、蔥、雞精、榨菜粒、羅漢果糖、紅葡萄等。她表示,自製的蘿蔔糕無需放鹽,鹹味來自雞精和榨菜粒,而羅漢果糖比普通白糖更健康。

北方新年傳統則是吃餃子。姚婉芬向市民推薦了行政主廚何世昌師傅的彩色餃子,其中餃子皮的彩色來自於紅菜頭、苦瓜以及四君子湯等食物湯汁,餡料則建議使用大麻心、紅蘿蔔、西芹、紹菜、冬菇、豬肉或豆腐等。

為令公眾更好地了解「地中海飲食」,姚婉芬將於2月14日情人節的下午5時至6時30分與中醫師高健瑩一起,通過Zoom以粵語舉行「護心健腦地中海飲食」講座,詳情請致電:604-238-5361;2月17日則以英文舉行「健康老齡化及健腦食物」(Healthy Aging and Healthy Brain Food)講座,詳情請致電:604-270-4300。

#65-Turnip cake

姚婉芬教市民自製蘿蔔糕。受訪者提供

#65-dumplings

何世昌師傅製作的彩色餃子為新年添彩。受訪者提供

V16

加拿大環球事務部渥太華辦事處有員工感染新冠肺炎 部分重要服務受影響

【星島綜合報道】《環球新聞》(Global News)獲得的電子郵件顯示,加拿大環球事務部(Global Affairs Canada)渥太華辦事處有員工確診新冠肺炎,令一些重要服務受阻。

根據該封電子郵件,最初是在該政府辦事處發生一宗病例,但最終在兩周內變成了多宗病例,導致一些關鍵服務受阻。受影響的服務主要是為員工的日常工作提供協助的服務,例如快遞和資訊科技服務,但是電子郵件確認該影響將在整個部門以及在國外的特派團中廣泛感受到。

《環球新聞》看到一封日期為1月27日的電子郵件,通知環球事務部員工,一個員工在前一個周五出現徵狀後接受檢測,結果呈陽性。

電子郵件續道,在可能暴露於病毒之中期間,同場的員工必須在家工作14天。大家若能遵守預防感染的措施,工作場所的暴露風險仍然很低。

儘管如此,但是2月8日另一封電子郵件通知員工,過去10天,首都區環球事務部多了數宗病例,一些重要服務受到影響,包括資訊科技、分發服務和貸款服務交付。

環球事務部是外交部之下的一個政府部門,致力於在複雜的全球環境中定義、塑造和促進本國的利益和價值觀,並管理外交關係、處理貿易問題和提供領事支援,包括支援在國外被拘留的加人,例如在中國被拘留的前外交官康明凱(Michael Kovrig)和商人斯帕弗(Michael Spavor),以及支援在大流行初期滯留在國外的國民。

除了這些角色,環球事務部還負責領導國際發展、人道主義及和平與安全援助工作。

環球事務部發言人巴布科克(John Babcock)承認,疫情影響該辦事處。不過,他強調,無論是在國內抑或是整個海外任務,員工的安全和福祉仍然是該事務部的頭等大事。同時,該事務部官員正在協助公共衛生人員進行接觸者追踪工作。

隨著疫情持續,聯邦政府一直在敦促僱主盡可能讓員工在家工作。

巴布科克在發給《環球新聞》的一份聲明中稱,環球事務部約有10%的僱員仍在辦公室工作,無論是屬於全職還是非全職。他又強調,該部門會繼續遵守公共衛生規定。

V17

安省本財政年度赤字將達385億

【星島綜合報道】安省本財政年度赤字將達385億。

安省財政廳長貝瑟蘭福韋(Peter Bethlenfalvy)周三公布第三季度財政狀況,預計2020-2021財年的總支出為1,897億元,比2020年11月的預測高出26億元。

他解釋說,在去年11月預算之後,省府不得不預算額外的14億元為在疫情中掙扎的小型企業提供援助,增撥8.69億元的醫院額外資金,1.35億元的疫苗接種策略,以及1.05億元的資金以降低省民的電費負擔。

福特政府在疫情支出方面經常遭到批評,此前省財政問責官員(Financial Accountability Officer)的報告顯示,到第二季度末,省府尚未花費120億元的疫情應急基金(COVID-19 contingency fund)。

不過,貝瑟蘭福韋周三透露,到3月31日本財政年度結束前,全部133億元的新冠應急基金將被花光。

他表示,創紀錄的開支水平將導致本財年385億元的赤字,主要原因是疫情支出,以及因失業造成的10億元個人所得稅收入的巨額損失, 此外,由於更多的人在家工作,汽油稅收入減少了2.2億元。

不過,也有增加收入的地方,貝瑟蘭福韋說,由於2020年下半年消費強勁反彈,省府庫房的營業稅收入增加了11億元。

V05

安省商業東主促請省府盡快立法通過有薪病假法案

【星島綜合報道】安省商業東主促請省府盡快立法通過有薪病假法案。

安省議會下周重開,部分商業東主希望將有薪病假列為首要任務。

渥太華咖啡店Bread By Us的東主卡皮諾內(Jessica Carpinone)說:「生病時讓員工待在家裡,這對公共衛生、以及安全的工作場都所至關重要。」這間咖啡店自7年前開業以來,就一直為員工提供帶薪病假。

卡皮諾內周三與其他多名商業東主共同主持一個網上新聞發布會,介紹了提供帶薪病假對企業、員工和社區的好處。這些商界人士都是Better Way Alliance联盟的成員,他們敦促省府盡快通過第239號法案(Bill 239)。

這個名為《如果你生病,請待在家中》的第239號私人法案,是由安省新民主黨(NDP)薪酬平等評論員薩特勒(Peggy Sattler)提出,要求通過立法保證每名工人每年有10天的個人緊急假期,其中7天帶薪,並且允許在任何傳染病緊急情況下多休14天帶薪假,並提供財務支持,以確保小型企業能夠在大流行中倖存下來。目前該法案在省議會已通過一讀。

省長福特此前曾表示,為遏制新冠疫情的蔓延,省府不排除任何選項,不過他就一再拒絕立法保證帶薪病假。

V05

 

北極空氣下 大溫天氣寒冷 加上風凍效應 感覺低至攝氏零下25度

【星島綜合報道】受到北極空氣影響,卑詩省中部和北部大部分地區出現極度嚴寒天氣,加上風凍效應,在周三戶外予人攝氏零下40度,甚至零下45度的感覺,預料這情況會持續至周四。而在南部的大溫與菲沙河谷,從內陸吹來的北極氣團帶來非常寒冷的天氣,加上風凍效應,周三至周四給人有氣溫低至零下15至25度的感覺,這兩天會是入冬以來最寒冷的兩天。加拿大環境部警告,如果在戶外沒有採取足夠的禦寒措施,只消數分鐘,便會出現凍傷和體溫過低情況。

環境部稱,在北極冷空氣下,內陸地區的溫度比季節性平均水平低攝氏10至20度,沿岸地區的溫度低於平均水平5至10度。

在大溫,周三晚上氣溫跌至攝氏零下8度,晚上風凍效應為零下8度,凌晨時份更達到零下16度,換言之本身溫度再上風凍效應,給人零下24度的寒冷感覺;到周四,日間天晴間中密雲,最高氣溫為零下1度,晚上最低溫度會跌至零下5度,而早上、下午及晚上的風凍效應分別會是零下17度、零下8度及零下13度;在周五,預測日間最高溫度為零下1度,晚上飄雪,最低溫度為零下2度;周六會落雪,日間溫度會稍為回升至1度,晚上溫度為零度;到星期日,下雪或下雨,最高溫度會進一步升至4度,最低溫度則為零度。

另一方面,在寒冷天氣下,庇護中心十分關心無家可歸者的情況。以芝里華克(Chilliwack)的門戶庇護中心(Portal)為例,儘管之前曾爆發疫情,但是該中心認為,當務之急還是如何令無家可歸者不致凍死。

在溫哥華,聯合福音差會(Union Gospel Mission)工作人員在街上分發毛毯和其他用品,使無家者保持溫暖。

還有在東北部聖約翰堡(Fort St. John),外展工作人員呼籲公眾捐出簇新的圍巾、手套和襪子等禦寒衣物予無家者,由於出於疫情的考慮,所以不能接受用過的物品。

V17

安省3個地區放寬公共衛生限制

【星島綜合報道】安省3個新冠感染率較低的地區周三放寬了公共衛生限制,並重開經濟,區內衛生官員表示,不歡迎其他地區的居民到此光顧生意。

隨著安省各地防控新冠疫情出現新局面,省府將逐步取消「居家令」。省內3個地區周三進入限制最少的綠色區域,這意味著區內餐廳和非必要行業可以重新開始營業。

這3個地區包括,喜士定-愛德華王子(Hastings Prince Edward)、京士頓、方堤納、倫諾克斯及艾丁頓(Kingston,Frontenac and Lennox and Addington),以及倫弗魯縣(Renfrew County)。

喜士定-愛德華王子地區重啟之後,根據當地衛生官員的命令,只有已解除「居家令」地區的居民,才能預訂餐廳、住宿或個人服務。

而京士頓、方堤納、倫諾克斯及艾丁頓地區的衛生官員,儘管沒有發出限制命令,但表示,不歡迎其他地區居民前來消費。

除大多區的三個熱點區之外,安省其他地區也將從下周開始根據疫情放寬封鎖限制。

V05

 

【視頻新聞】亞省西餐廳重新運營翌日 食客無視規定聚眾飲酒聊天

【星島綜合報道】作為亞省經濟活動開放首階段的一部分,餐廳、酒吧和咖啡館周一開始運營,但每張餐桌都需遵守家庭成員6人社交圈或兩個密切接觸者的規定。在周二,愛民頓一間Earls西餐廳就被人拍到有多個食客圍在一張餐桌上飲酒慶祝。

當時至少有12人圍在一張餐桌上飲酒聊天,其中只有1人戴著口罩,人與人之間完全冇社交距離,明顯違反規定。

Earls發表聲明證實事件,並表示這些人原本遵守規定分開就座,之後在一張餐桌前短暫相聚,後經服務員勸阻,客人已聽從建議。Earls也會徹查此事。

愛民頓市府附例人員強調,這些不是建議,是強制要求,違規者將被罰款1000元,若被起訴最高可罰10萬元。

V33