作者: ronnie

【星島訊】

在農曆新年期間，卡城華埠將會換上新氣象迎接牛年來臨。

早前，卡城華埠促進會（Chinatown Business Improvement Area，簡稱CBIA）舉辦了「卡加利華埠街燈直幡設計比賽」，以徵求旗幡的版圖設計。設計主題是 「我們的華埠，你們的社區」（Our Chinatown, Your Community）。3名優勝者將可獲得$800現金大獎。該比賽已於2020年12月時截止，參加人士亦十分踴躍，共收到了來自41位藝術家的80多份參賽作品。由BIA以及中華文化中心、華埠社區協會、善樂社、卡城華人耆英會、卡加利市政府代表（The City of Calgary）、明日華埠計劃代表（Tomorrow’s Chinatown）、新畫廊藝術工作室（The New Gallery）和卡城華商會的八名評委共同努力下，挑選出反映了卡城華埠的歷史和遺產、中華文化以及華埠的未來的作品。

「卡加利華埠街燈直幡設計比賽」三名優勝者分別是：（一）加拿大第三代華裔雷詠兒（Ashley Oshiro），她的設計《在卡城天際的牡丹》（Peonies on Calgary Downtown Skyline）展示了華埠是卡城的重要組成部分之一，而牡丹象徵著中華文化中的財富、力量和好運，也象徵 堅毅、雄心、長壽和繁榮；（二）第一代加拿大華人龔倩妍的設計《毅力、野心、長壽和繁榮》（Perseverance, Ambition, Longevity, and Prosperity），錦鯉是亞洲文化的重要象徵，亦是恆心、雄心、長壽和繁榮等含義的同義詞；（三）第六代加拿大華裔周明（Kevin Chow，譯音）的《亞省瓷器》（Alberta Porcelain）設計展示了傳統的亞洲瓷器花瓶、茶杯、盤子等，並且作品還包括了7種在亞省發現的花卉。

卡城華埠促進會主席蘇賀月華向所有為這項比賽作出貢獻的藝術家及評委表示感謝。新旗幡將會分別掛在華埠的Centre St、3^rd Ave SE、2^nd Ave SE & SW、1^st St SW（近文化中心旁） 及善樂公園等地方，以及早前亦在數個華埠商場安裝了代表喜慶吉祥的紅色及黃色燈籠，並特別設計了十分搶眼的「華埠歡迎您」的標誌，從而將華埠粉飾得煥然一新。她亦呼籲卡城居民能在農曆年期間來到華埠打卡，參觀華埠新貌。

卡城華埠促進會執行董事黃健磊表示，新旗幡將會在2月12日至28日安裝，以替代現有的「熊貓」設計旗幡，換上新的旗幡是美化卡埠的項目之一，保持華埠清潔與安全亦都是BIA重要工作，令華埠能成為「必遊之地」和提供「絕佳的遊客體驗」。

【星島綜合報道】耗資28.3億元打造的溫哥華百老匯地鐵項目現開始拆卸清場工程，預計2025年通車使用，旨在幫助市民在溫哥華最繁忙的社區獲得更便利的交通。

百老匯地鐵項目是天車千禧線(Millennium Line)的延伸線，從溫哥華社區學院－克拉克站（VCC-Clark）站開始，沿著百老匯街到達阿布特斯街（Arbutus St.），全長5.7公里、含6個新車站。

首先清拆的是東百老匯大道（E. Broadway）東100號至緬街（Main St.） 2500號路段，預計四月底前可完成清拆。政府指，施工期間會盡量減低對該範圍的交通造成的影響，但街上的咪錶泊車位將會減少。

聯邦基建及社區部長麥克納（Catherine McKenna）表示，政府正在對全國的基建項目進行歷史性投資，地鐵的引入將來帶全新的交通模式，減少道路擁堵和空氣污染。

有關當局早前還公布了全新六個車站的命名，他們分別是Great Northern Way-Emily Carr、Mount Pleasant、Broadway-City Hall、Oak-VGH、South Granville，以及Arbutus。

V33

【星島綜合報道】魁省協和大學(Concordia University)一學生驚訝發現，為其網絡課程提供視頻授課的教授早在2019年就去世了。

該校學生安蘇恩（Aaron Ansuin）說，他在網上上了加農（Francois-Marc Gagnon）教授的藝術歷史課，並非常享受課程帶來的體驗，但他後來發現原來加農教授已經去世。

安蘇恩說，他知道協和大學的課程是預先錄製，但沒有跡象表明教授已經去世。他說，自己在Google上搜索了這位教授的名字，想找到他的電子郵件，卻只找到了他兩年前的訃告。

安蘇恩在Twitter上闡述了這個事情，並獲得了超過23萬個讚。安蘇恩表示，加農教授在疫情之前錄製這樣的視頻似乎感到很「惱火」。協和大學對於加農教授的去世也「隻字未提」，他希望學校今後在這方面能夠更加透明，這樣學生就不會陷入這種尷尬境地。

協和大學發言人馬斯塔西（Vannina Maestracci）在接受媒體訪問時表示，在線課程的開發者可能並非授課的人。加農教授是他所在領域的專家，數年前就開發了這門特定的遠程網課。

關於教授的去世，馬斯塔西表示，很遺憾學生沒有得到明確的通知，校方將在提供給學生註冊的課程信息中更新有關加農教授的介紹。

V33

【星島綜合報道】高貴林一男子以出售股票為由向投資者籌集資金，但事後卻用於賭博。該男子近日與卑詩省證券委員會（BCSC）就其證券欺詐案達成和解，包括計劃在2026年1月全額返還投資者25.75萬元。

該男子名叫夏爾馬（Shayne Wiiliam Sharma），他告訴投資者需要資金來執行股票權證，並計劃溢價出售這些股票，隨後他從21個卑詩省民那籌集了25.75萬元，同時承諾在45天內為他們帶來25%的回報。

但夏爾馬卻用這些資金進行了賭博。根據卑詩證券法，夏爾馬的不當行為構成欺詐，他偽造BCSC信函，企圖拖延向投資者付款，並阻止他們提出訴訟，這一行為加劇了他的不當行為。

據BCSC稱，夏爾馬已經返還了16萬元，並同意在2026年1月前付清所有欠款。他還被要求向BCSC支付2.5萬元罰款，並被永久禁止從事金融市場活動，包括在為經過註冊交易商的情況下，自行交易或購買證券。

如果夏爾馬在和解協議中違約，他被要求向BCSC支付9.56萬元罰款，這是因為他不當行為而造成的。

V33

【星島綜合報道】本拿比周一上午發生撞車逃逸事件，騎警現正對案件展開調查。

本拿比騎警表示，一個30歲男子在早上6點至7點之間在海旁大道（Marine Dr.）和帕特森路（Patterson Ave.）附近從巴士上下車；然後在試圖穿越海旁大道時，被一輛汽車撞倒，失去知覺。

大約半小時後，這個男子在路邊的水溝里恢復意識。他打電話求助，隨後被送往醫院，該男子傷勢嚴重，但沒有生命危險。

騎警呼籲任何可能在早上6時至7時之間目擊車禍，或有行車攝像頭，並在該時間段經過上述地點的司機，致電604-6466-9999，聯繫警方提供消息。

V33

【星島綜合報道】新加坡富商黃鴻年為溫哥華萬國廣場（Plaza of Nations）地皮項目與協平世博(Concord Pacific)的官司再贏一戰，獲賠償數百萬元的特殊法律費用。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，在本周公布的1月29日法庭裁決中，卑詩最高法院法官裁定，原告協平世博需支付新加坡富商黃鴻年（Hong Leong Oei）80％的特殊法庭費用。最終的賠償金額尚未出爐，但索賠金額超過600萬元。

這是兩個亞裔富商針對溫哥華最珍貴一塊地皮法律戰的最新結果。

事緣黃鴻年在1989年以4,000萬元從李嘉誠手上買下萬國廣場地皮，作為長期投資。

而這塊土地按照6年前的估值為1.4億元，目前建有賭場、夜總會和寫字樓。

2015年黃鴻年的公司曾與加拿大地產大亨許知仁（Terry Hui）旗下協平世博協商一項5億元的開發項目，但在初步協議在香港簽署之後，在落實計劃及款項繳付上雙方出現爭拗，同年10月黃鴻年終止協議，協平世博指控對方不遵守合約，根據香港和新加坡法律，該協議具有約束力。

協平世博在2015年10月入稟卑詩最高法院，指控黃鴻年就萬國廣場出售地皮初步協議違約，但法官在2019年的裁決中，指該項交易並非獨力具約束力協議，並指協平世博方面向證人不可靠，因此判協平世博敗訴。

去年3月，黃鴻年趁勝追擊，入稟卑詩最高法院，指控許知仁在該地產項目交易中虛假陳述，導致交易陷僵局，令項目發展錯過市場最好狀况，估計導致黃鴻年損失2.45億元。列為被告的還包括當時剛辭任香港電視廣播（TVB）主席的「殼王」陳國強，指陳國強在相關交易中以「軍師」身分與許知仁合作。

在今年1月29日法庭裁決後，黃鴻年的律師內森桑（Irwin Nathanson）稱，法庭極少會判支付特殊費用，但可以在某些行為需要譴責或存在不當行為時做出相關裁決。

不過，針對2019年的裁決，協平世博已提起上訴，預計該案將於今年晚些時候開庭審理。

V05

【星島綜合報道】剛正式退休兩周的前國防參謀長萬斯（Jonathan Vance）被爆出與兩名女下屬有不當行為，包括同一名與其職位相差懸殊的女子有不當關係。

一位消息人士向環球新聞（Global News）透露，這種關係涉及露骨的文字交流和反复的私下會面。 環球新聞查看過的證據顯示，兩人至少在工作以外的3個場合見過面。

環球新聞致電聯繫了這位女下屬，她表示指控是真的，但就不願透露自己的姓名。

萬斯起初在回應環球新聞的電話中稱，他只是因職業關係認識該女下屬，並否認與她有任何直接聯繫，任何有關露骨交流的指控都是捏造的。隨後他承認兩人於2001年曾在紐省的加軍派駐地約會。他們的關係保持了多年，是「同事和朋友」。

大約兩個小時後，萬斯再次致電環球新聞，承認自己在最初的回應中一直「有所保留」，並表示這樣做是因為他不想「背叛信任」。萬斯表示，與這名女下屬的關係並不是性關係，她只是在就是否加入加軍性騷擾受害者的訴訟，尋求他的建議。

消息人士還指稱，萬斯在成為國防參謀長之前，曾在2012年通過電子郵件對另一位年輕得多的女下士發表了不必要的性評論。當時這位女下士向萬斯尋求職業建議，萬斯在回复中提出與她同去一個可選擇穿衣服的度假勝地。

萬斯於2015年就任國防部參謀長，在他的任期內，軍隊中普遍存在的性行為不端問題遭到了文化和法律上的清理。

多名消息人士對環球新聞表示，儘管萬斯在公開場合強調必須解決軍隊中有害的性行為不端問題，但他作為加拿大最高軍事指揮官，自己並沒有達到這一標準，他與女下屬的不當關係違反了《國防法》和軍隊中關於個人關係的規定。

去年夏天宣布辭職的決定後，萬斯於今年1月14日正式移交權力。他是加拿大服務期最長的國防參謀長。

V18

【星島綜合報道】NHL溫哥華加人隊(Canucks)繼續作客滿地可，周二以3：5再負國民隊(Canadiens)。

國民隊在第一節比賽就先聲奪、連入兩球，取得2:0領先，第二節又將戰果擴大至4:1。儘管加人隊在第三節奮起直追，一度將比分追成4:3僅落後一球，但國民隊在終場前6秒，由佩特里（Jeff Petry）將球打入空門，為主隊鎖定勝局。

至此，加人隊已在客場連輸國民隊兩場。

V05

【星島綜合報道】深夜11時35分，安省京士頓市哥連斯灣監獄(Collins Bay Institution)上空出現一架標示着「殺手」(HITMAN)的無人機在盤旋，這情況經常出現，並非偶然。

據《多倫多星報》(Toronto Star)報道，透過公開資料條例取得的文件顯示，單在2019年，已有27宗報告，指有無人機將走私物品運送到哥連斯灣——一所囚禁了573人的四層高監獄，內裡住了分別在高至低度設防囚室監禁的囚犯。

一名獄警在2019年9月8日的目擊報告中稱，無人機在空中停頓片刻，然後急速垂直攀升，不久就在夜空中靜靜消失。翌日，監獄人員在位於囚犯飯堂與雜貨倉之間的操場草地上，發現被一個黑色絲襪覆蓋、有如壘球般大小的包裹。包裹內藏有15支大麻，每支都體積細小，足以讓囚犯收藏於肛門中。報告指，該批大麻在監獄的地下市場中，可以賣到約45,270元。

如果拾獲包裹的囚犯不知道誰是收件人，看看上面寫着「殺手」的標籤，自然就會明白。

哥連斯灣監獄是一座紅頂的城堡式建築，從京士頓的Bath路可清楚眺望，多年來以其強悍的幫派文化見稱，故被囚犯稱為「角鬥士學堂」。

曾於80年代被關進哥連斯灣的前電單車黨成員坎貝爾(Lorne Campbell)指，以前的囚犯要靠訪客偷偷運入毒品，所有事都是人手進行。隨著科技進步，現在只需一個遙控器和智能電話，操控員就可以操縱無人機飛行遠至10公里外。

報道指，根據文件資料，在高度設防的Millhaven監獄及低度設防的海狸溪(Beaver Creek)監獄，在2019年均沒有發現無人機的報告。加拿大懲教署(Correctional Service of Canada)官員Michael Shrider解釋，哥連斯灣監獄成為無人機走私的溫床，與其地理環境有關。「監獄位置鄰近市中心，北面是繁忙大街，另一面是平地，有利無人機的操作。」

除毒品外，走私者還利用無人機來偷運手機、利刀及手錶等物品，以7月1日的報告為例，一架運載了6公斤貨物的無人機在監獄外墜毀，機上走私貨品包括香煙、大麻、雪茄、USB線、手機、電話卡及充電器等，估計在獄中可售得18,464元。

V20

【星島綜合報道】加拿大線(Canada Line)勞資雙方談判達成臨時協議，罷工危機化解。

代表加拿大線員工的卑詩政府及服務僱員工會(BCGEU)周二宣布，與資方、負責營運加拿大線的Protrans BC公司達成臨時協議。

工會在一份聲明中表示，勞資雙方共舉行了超過40輪談判，進行討價還價，包括自星期日上午以來將近40個小時的談判。

由於臨時協議稍後需交由工會成員投票表決，因此工會尚未透露協議的內容。

工會方面是在上周五下午向資方發出72小時罷工通知。

工會主席史密斯(Stephanie Smith)指出，談判的目的，是為加拿大線員工爭取平等薪酬。他周二表示，雙方已經達成公平的協議。

V05

【星島綜合報道】本國新冠疫苗的供應近期出現緊張，歐盟正收緊疫苗的出口限制，生產商輝瑞及莫德納亦因產量問題，要暫時削減交付本國的疫苗數量。

疫苗付運及配送屢遇挫折，自由黨政府備受壓力，近期加鞭推動本國生產疫苗進度，增撥資助及加快審批程序，但加拿大國產疫苗最快也要到年底才正式面世，國民仍需耐心等待。

聯邦保守黨黨領奧圖爾(Erin O’Toole)認同與諾瓦瓦克斯合作在本土生產疫苗，但批評計劃來得太遲，如果早些簽約落實，本國就不用完全依賴外國供應用以拯救性命的產品。

「為什麼自由黨政府要等這麼久才行動？加拿大人何時才可使用自家製的疫苗？現在如何獲得疫苗？今天的公布完全無助解決短期內的供應問題，我們應當做得更好。」奧圖爾說。

聯邦新民主黨黨領駔勉誠(Jagmeet Singh)同樣認為政府行動遲緩，他說：「這是一早應該做好保障的事情，如果做好，就不會出現現在很多人因得不到疫苗，以及眼見因生產延誤導致押後付運，而感到不安。」

英國的疫苗產能本來很低，但去年7月投入了1.75億元改裝廠房生產，現在已能自行生產部分疫苗供國民接種。創新、科技及經濟發展部長商鵬飛反駁，不能將加拿大與英國的情況作比較，因為加國原先的產能不如英國，兩者的根基並不一樣。

CBC報道，澳洲和日本都與英國阿斯利康簽約，分別將於3月及今年稍後在本土直接生產該藥廠研發的疫苗，以確保供應不受外在因素影響。本國衛生部對阿斯利康疫苗的使用仍在審批中，消息指可望於短期內獲批。聯邦政府一再保證，來自歐洲的疫苗供應，不會受到歐盟限制令的影響，雖然本國不在歐盟豁限之列，但杜魯多稱，他已獲得歐盟執行委員會主席作出口頭承諾。

V20

【星島綜合報道】加拿大周二有8個省份報告新增新冠病例2,828人，總數達786,417人。全國新增死亡77人，死者總數達20,213人。全國目前有48,085個活躍病例，同時，有716,642名患者已經康復。加拿大首席公共衛生官譚詠詩（Theresa Tam）警告說，全國變種病毒感染病例呈上升趨勢。

在周二的記者會上，譚詠詩表示，疫情正處於非常艱難的時刻，儘管全國新增病例總數有所下降，但是快速傳播的新冠變種病毒感染人數正呈上升趨勢。

她透露，目前全國至少有148例變種病毒感染者，包括在英國首先發現的變種病毒「B.1.1.7 毒株」，以及首先在南非出現的「B.1.351 毒株」。

安省、亞省和卑詩省的衛生當局已經確認出現英國及南非變種病毒，其中「B.1.1.7 毒株」感染者135例，「B.1.351 毒株」感染者13例。

紐賓士域省和沙省周二也宣布出現變種病毒感染者。

譚詠詩說：「我認為肯定有跡象表明，這些變種病毒至少在一定程度上已在社區傳播，並且我們可能沒有發現所有變種感染病例。因此，我們需要十分警惕，對放寬公共衛生措施要非常謹慎。」

在新增病例方面，安省周二增加745宗至270,925宗；魁省新增1,053宗，總數達264,526宗；亞省新增268宗至124,831宗；卑詩省新增429宗至68,366宗；緬省增加83宗至29,733宗；沙省新增223宗至24,236宗；新斯高沙省新增1宗至1,582宗；紐賓士域省新增25宗至1,288宗。

在死亡數據方面，魁省新增36人至9,862人死亡；安省新增14人至6,238人；亞省新增11人至1,660人；卑詩省新增8人至1,218人；沙省新增8人至314人。全國其餘8個省區當天無報告新增死亡案例。

魁省目前有13,126個活躍病例，其中1,110名患者需要入院治療，比前一天減少34人，包括178人在深切治療部（ICU），比前一天減少5人。

V05

【星島綜合報道】魁省宣布從2月8日放寬部分限制措施，商業、博物館和美髮沙龍重開，不過宵禁仍將繼續。

魁省省長勒格（Francois Legault）在周二的簡報會上表示，將逐步重開魁省經濟，但強調，抗疫行動遠未完結。

他宣布，魁省的非必要商業、博物館和髮廊將在2月8日重新開放，但全省範圍的宵禁仍將繼續。

勒格說：「我們正朝著正確的方向前進，但仍然需要做出很多努力，以幫助我們的醫療及護理人員，他們已在第一線工作了11個月。」

他說，魁省重開將逐步進行，大專教育學院（CEGEP）學生和大學生將被允許逐漸返回課室，但要根據每所學校的情況。全省範圍的商場也將重新開放，但不允許在商場內進行聚會。在11個紅色區域內，健身房和電影院還不能開放。

勒格強調，省府將十分嚴格執行相關規定，毫無疑問，不得在商場內聚會。

他說，儘管住院病例有所減少，但他仍然擔心醫院的情況，不希望對醫務人員造成更大的壓力，因為他們正在努力完成被延誤的手術和治療，目前全省有34％的手術和其他治療因疫情而延誤。

勒格提醒省民，禁止住宅訪客的禁令仍然有效，在家工作令也必須強制執行，宵禁仍將繼續，包括滿地可在內的11個地區，禁止在晚上8時至凌晨5時不必要外出。

他認為，目前最有效的措施是宵禁，在實施之後，每天的新增病例數和住院人數都在下降。

勒格沒有透露何時取消宵禁，他說，限制措施每兩周進行重新評估，並將在2月22日舉行的新聞發布會上，公布重新評估的情況，以及根據需要調整的公共衛生限制。 

V05

【星島綜合報道】卑詩省周二錄得429宗新增新型冠狀病毒個案，8宗新增新型冠狀病毒相關死亡個案，這是連續第四天新增病例保持在500宗以下。此外，卑詩省再度延長了緊急狀態，直到2月16日

首席衛生官亨利醫生及衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 發出的聲明稱：「429宗新增個案中，包括10宗流行病學相關 (Epi-linked) 個案，累計個案總數增至68,366宗。其中112宗新增個案位於溫哥華沿岸衛生區、202宗位於菲沙衛生區、27宗位於溫哥華島衛生區、51宗位於內陸衛生區、35宗位於北部衛生區，並新增兩宗當事人居住地在加拿大境外的個案。8宗新增死亡，累計死亡個案總數增至1,218宗。」

目前有4,542宗現存新型冠狀病毒個案。有294名患有新型冠狀病毒的人士留醫，當中82人在深切治療部。其餘患有新型冠狀病毒的人士都在家中自我隔離及休養。

截至周二，卑詩省已為省民接種了140,452劑新型冠狀病毒疫苗，當中5,097劑屬第二劑疫苗。

省內錄得一宗新增醫療護理設施疫情爆發，位於CareLife Fleetwood Surrey。至於Heritage Retirement Residence的疫情爆發已經結束。

不過為了因應疫情，卑詩省仍將緊急狀態延長了兩個星期，直到2月16日。

緊急狀態於3月18日首次宣布，並允許警察針對違反衛生條例的情況開罰單。在8月21日至1月29日之間，共發出806張違規罰單，包括141人因組織或舉辦活動而被罰款2,300元，以及637人因違反衛生命令而被罰款230元。

圖：星報

v01

【星島綜合報道】上周聯邦政府宣布新的旅行限制措施之後，陽翼航空公司（Sunwing Airlines Inc.）獲批3.75億元聯邦貸款，成為本國第一間利用政府大型企業疫情緊急資金援助計劃的航空企業。

根據周一宣布的貸款協議，陽翼航空和陽翼假期公司（Sunwing Vacations Inc.）將通過聯邦政府的大型企業僱主緊急融資計劃（Large Employer Emergency Financing Facility，簡稱LEEFF），獲得3.75億元的額外流動資金。該公司表示此舉將有助其保留員工職位。截至2月1日，陽翼已提取了其中的5,000萬元貸款。

聯邦LEEFF計劃於去年5月宣布，目的是為了幫助本國的大型企業應對疫情的影響。但該計劃自實施以來，採用率一直很低，目前除陽翼航空外，只有Gateway Casinos＆Entertainment Ltd.和Conuma Resources Ltd. 兩間大型企業，被批准通過該計劃獲得貸款。LEEFF的資格要求包括：企業必須需要至少6000萬元的貸款，且年收入超過3億元。企業對LEEFF計劃的擔憂之一是，其貸款利率相對較高，初期年利率為5％，一年後上升到8％。

作為協議的一部分，陽翼航空將把乘客為因疫情取消航班支付的現金機票款保留，等待聯邦政府與航空業就這些預付款項的處理進行談判。聯邦政府已一再表示，這些預付款項，是批准航空業援助計劃的關鍵。截至目前，本國航空業還沒有看到任何形式有針對性的政府援助。

聯邦運輸部長艾誠致(Omar Alghabra)上周五表示承認，加拿大航空企業目前正面臨嚴峻挑戰，且航空業無力獨自應對這些挑戰。他透露，聯邦政府針對該行業的援助計劃正在制定中。

陽翼航空主要運營飛往熱帶目的地的航班，公司僱用的全職員工總數接近3,000人。

【星島訊】

現時，亞省需要在酒店進行自我隔離的省民都可以從省政府那裏獲得625元的補助。

當該計劃最初於12月中旬宣佈時，儘管所有無法在家隔離的省民都可以在指定酒店進行隔離，但只有愛民頓和卡加利幾個傳播率高及最快的社區的居民才能獲得補助。

市政廳表示，目前為止，已有850多名省民使用了該選項。

2月1日，市政事務廳長Ric McIver表示，該計劃正在發揮作用，因此希望普及至全省範圍。

這筆款項與提供給洪水或災難受害者的緊急資金類似，旨在鼓勵省民進行新冠測試並遵守隔離規則。

政府表示，對於那些不懂英語或法語的家庭，或者有多代人居住的家庭，是很難了解或開展這些隔離措施。

Loon River第一民族酋長Ivan Sawan評論說，他們有各種各樣的房子，並且房子內部都擁擠不堪。這也是原住民社區內確診激增的主要原因。

根據最新數據，亞省原住民的確診病例為5,048。

如要獲得臨時補助，必須經由亞省衛生服務局轉介隔離。

補助包括最多提供14日免費的酒店房間、傳統用餐選擇和前往測試評估中心的交通服務。

McIver補充說，該計劃與聯邦政府要求國際旅客自費入住三日酒店進行隔離計劃無關。

（圖片來源：網絡）

【星島綜合報道】由於疫情期間車禍及索償減少，卑詩保險公司（ICBC）節省了大約600萬元，全省司機將獲得一次性退款（rebate），平均每名190元。

省長賀謹(John Horgan)和省公共安全及法務廳長范和富(Mike Farnworth)周二舉行記者會宣布，ICBC客戶今年春季將可獲得平均190元退款。由於新冠疫情期間交通意外數目大幅減少，ICBC節省大約600萬元，而退款是其中一部分。

賀謹表示，省府的工作是令省民的生活更容易負擔，因此ICBC與疫情相關的盈利歸還省民，這些回扣支票即將郵寄到省民手上。

自2020-21年財政年度開始，ICBC的汽車意外索償及索償金額都有所減少，結果收入超出預期。部分盈利則因保費收入減少及保險取消而抵銷。

范和富表示，疫情期間省民的駕駛習慣改變，包括更多留在家中及減少駕駛，令ICBC節省更多開支。經詳細評估及分析ICBC與疫情相關的開支減少和盈虧狀況後，ICBC現已準備好為卑詩省數以百萬的駕駛者退款。

大部分投保期從2020年4月1日至9月30日期間生效的ICBC客戶，將符合退款資格，具體數額根據客戶在這時期所支付的投保額而定。對於短期、儲存汽車或以駕駛里程數為基礎的保單，保費經已反映較低的使用率，因此並不符合退款資格。

該項基本保費(basic insurance)的退款仍需獲得卑詩公用事業委員會(BCUC)的批准。

ICBC將會於2021年三月中旬陸續郵寄退款支票。這一次性的退款，會跟將於2021年5月起發放的「增益醫護保險」(Enhanced Care)退款分開處理。

V05

【星島訊】

加拿大環境部已在2日晚上出現大量降雨之前，向卡加利及卡城北部、南部和西部地區發出降雪警告。

根據加拿大環境部的數據，到3日上午，卡加利部分地區可能會出現10至15厘米的降雪。

出行的司機應要考慮到夜間通行的道路和高速公路的能見度會降低，並且3日的路面情況會變差的情況。

2日上午，降雪警告包括以下地區：卡加利、Airdrie、Cochrane、Olds、Sundre、Okotoks、High River、Clareshom、Kanankaskis及Canmore。

除發布了降雪警告以外，目前，還對班芙國家公園和賈斯珀國家公園發出冬季暴風雨警告。

有關亞省天氣警報的最新信息，請瀏覽加拿大環境—亞省公共天氣警報網站：https://weather.gc.ca/warnings/index_e.html?prov=ab。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

卡加利市議會投票決定，在今年10月份的市政選舉中，將是否應在飲用水中添加氟化物作為全民投票的問題。

該化學物質已於2011年從卡加利的飲用水中除去，而在市政府委員會收到一項關於社區水氟化的新報告之後，又開始討論起這個話題。

卡城市長南施（Naheed Nenshi）贊成在飲用水中加入氟化物作為公共衛生干預措施。他知道世界衛生組織將此稱為20世紀最重要的衛生干預措施之一。

卡加利市民先前在1957年、1961年和1971年對全民投票中對飲用水中加入氟化物投了反對票，然後在1989年及1999年分別有53％及55％投了贊成票。

市政府水務部門早些時候的一份報告顯示，氟化的初始資本支出約為1,010萬元，每年的運營和維修保養成本約為100萬元。該項目的生命周期約20年，項目期間的維修保養所需的費用也估計在200萬至400萬元之間，並且項目期間氟化的總費用估計約為3,010萬元。官員稱，市政府將能夠在不提高費用的情況下承擔這些開支。

（圖片來源：網絡）

【星島綜合報道】近期的股市動盪有緩解跡象，北美股市連續第二日飆升，令新年的第二個交易月收穫一個強勢開局。

多倫多S＆P/TSX綜合指數周二收漲182.04點，至17,874.49點。周一多指上升了355點，創去年4月以來的最佳單日表現。兩日來加拿大主要股指已累計上漲3.1%，開局甚至好過1月份。

Purpose Investments首席投資官泰勒（Greg Taylor）指，問題在於本月多指是否會以與1月份相同的方式收官。1月份的股市在連續10個月的強勁表現之後，所有漲幅在月底時被抹去。他認為，1月底出現的散戶與華爾街的對抗令人有些緊張，但是現在情況似乎已經平靜了很多，更像是回歸了常態。

Shopify Inc.等公司的股票上周因一些投資者做獲利了結而受到打擊，但周二出現反彈，飆升了7.4％。泰勒指，確實沒有什麼新聞發生，這僅僅是因為投資者對市場的表現更加平靜，並認為他們可以回來買入一些更受歡迎的公司股票。

泰勒預計，未來數月股市還會繼續波動，人們將繼續關注疫苗的接種進展，猜測生活何時才能恢復正常。

TSX的11個主要板塊中，有10個在周二錄得上漲，只有材料板塊下跌了2.9%。白銀價格在前日觸及8年高位之後，周二下跌了7.7％。First Majestic Silver Corp.股價暴跌24.7％，Silvercorp Metals Inc.跌17.3％，Fortuna Silver Mines Inc.跌16.1％。

4月期金合約周二下跌30.50美元，至每盎司1,833.40美元。3月期銅合約下跌2.15美仙，至每磅3.52美元。

醫療保健類股周二領漲TSX，漲幅達到5.6％。Aphria Inc.、Aurora Cannabis Inc.和Cronos Group Inc.的股價分別上漲了17.6％、13.1%和10.7％。

工業股上漲了2.6％，其中加航股票上漲了4.2％，鐵路公司股價也有上漲。泰勒認為，在有關經濟重開的前景變得更加明朗之前，該行業仍將承受壓力，但現在來看，該行業從上周拋售中的反彈幅度比其他行業更大。

儘管黑莓（BlackBerry）的股票下跌了21.4％，但TSX科技股周二仍有1.4％的上漲。

3月原油期貨價格周二一度升至每桶55.26美元的高點，不過能源板塊只有小幅上揚。3月原油合約收盤上漲1.21美元，至每桶54.76美元。

美國方面，紐約道瓊斯工業平均指數周二收高475.57點，至30,687.48點；標普500指數升52.45點，至3,826.31點；納斯達克綜合指數漲209.38點至13,612.78。

加元匯率周二微漲，兌美元平均交易價格為78.02美仙，而周一為77.98美仙。

V18

【星島綜合報道】西溫一名賊人在Park Royal商場的眼鏡店劫去一批總值約一萬元的太陽眼鏡，期間曾以胡椒噴霧向店員施襲。 

西溫警方表示，疑犯於周六傍晚約6時30分，進入商場內的Sunglasses Hut眼鏡連鎖店，店員察覺他形跡可疑，上前查問，賊人隨即揮舞一支用以驅趕灰熊的胡椒噴霧，並在店內噴射，然後掠去21副名牌太陽眼鏡，從商場西面出口徒步離開，事件中無人受傷。 

西溫警方發言人高梅菲(Kevin Goodmurphy)指，被劫去的太陽眼鏡總值約一萬元，匪徒通常都選擇貴價眼鏡下手，很多時會在網上轉手出售。「這是一宗在商場繁忙時間內進行的厚顏無恥的劫案。我們希望公眾能提供資料協助辨認疑犯。」 

商場的閉路電視拍攝到疑犯的外貌，據警方形容，他是一名年約20多歲的白人男子，棕色頭髮，戴上藍白色醫用口罩，身穿印有白色標誌的黑色連帽運動衣，以及白底黑色運動鞋，手持一個有紅色背帶的藍色運動袋。 

任何人士如能提供資料，可致電604-925-7300聯絡西溫警方，或電1-800-222-8477 滅罪熱線。 

V20 

【星島綜合報道】據加拿大廣播公司(CBC)報道，聯邦政府暫時並無計劃強制經陸路入境的旅客自費入住指定酒店，渡過隔離期的首三天。

本國有不少雪鳥族每年都南下美國過冬，部分人會安排把汽車運往美國，然後自己乘飛機入境，如果他們駕車返回本國，暫時不用受到須自費入住酒店的新例影響。

雖然加美邊境的陸路關卡在疫情期間已對非必要性旅客關閉，但想出國的旅遊人士仍然可以乘搭飛機往美國，同時把自己的汽車運到當地，回程時可選擇使用任何交通工具。

聯邦公共安全部長布萊爾(Bill Blair)的發言人鮑爾(Mary-Liz Power)表示，不排除於稍後採取較嚴厲的陸路出入境限制。聯邦運輸部長艾誠致(Omar Alghabra)周一在一個電台節目中透露，當局正在商討在陸路邊境實施更嚴厲的規例。

目前而言，從陸路出入境的非必要性旅客將要面對的新措施，只是在入境時出示陰性的病毒檢測報告，這項規例早於1月7日已對機場入境旅客實施。據報道，聯邦政府將早至本周四實施早前公布的新入境措施，由機場入境的旅客須自費接受檢測及在指定酒店逗留多至3天，然後再自行完成餘下的隔離期 ，估計每人需付不少於2,000元的額外費用。

來自安省的麥當勞(Steve MacDonald)在去年12月乘搭飛機前往美國佛羅里達州度假，同時把汽車運往當地，他打算在4月初駕車返國。他說，在知道強制性入住酒店的措施不會影響陸路旅客實施後，感到可以安枕。他相信當局稍後也不會要求陸路旅客入住酒店，因為加美邊境有超過一百個陸路關卡 ，難以實行。

不少雪鳥族對當局突然宣布實施酒店隔離措施感到憤怒，西門菲莎大學衛生科學教授Anne-Marie Nicol認為，政府自去年3月底起，已明確呼籲國民不要離境旅遊。「我們已經警告過很多次了，如果你仍然決定要去旅行，這就是要面對的後果。 」她相信，當局在這個時候採取新措施，是由於春假是南下旅遊的旺季，而傳播力更強的變種新冠病毒正在美國快速擴散。

V20

【星島訊】

2月1日，卡加利市議會以10票對4票投票贊成將住宅區車輛限速由每小時50公里降至40公里。這一改變旨在減少住宅區內街上車禍的嚴重程度和數量。相關更改將於5月31日生效。

卡城市長南施（Naheed Nenshi）在投票前不久說，這有助降低社會成本、避免傷害及提供拯救生命的機會。

有黃線分界的道路通常位於住宅區內的中心地帶或是公共巴士路線，這些道路將繼續沿用每小時50公里的限速。而市政府亦將在這些街道上安裝時速為50公里的標誌，以及卡城其他道路的限速標誌，估計費用為230萬元。

市政府表示，每年住宅區街道發生約9,100宗車禍，其中有500宗會導致重傷或死亡。降低限速有望每年減少90至450宗車禍，以及減少6至29宗致死車禍。

如愛民頓、多倫多和Hamilton等城市也降低了住宅區的限速。

市政府估計，此次變更將令到每年與死亡和物業損毀相關的成本至少節省810萬元。而且，此變更還能帶來其他好處，如減少噪音、增加了行人和在外面玩耍的孩子的舒適感等。

如想了解每個議區的限速位置，請查詢市政府的網站：https://www.calgary.ca/transportation/roads/traffic/traffic-safety-programs/residential-speed-limits.html。

（圖片來源：網絡）

【星島綜合報道】據統計，大溫地區多數城市的住宅銷售在今年1月較去年同期增長了52.1%。

大溫地產局主席格伯（Colette Gerber）表示，1月份房屋銷售量超過了供應量，給價格帶來了上行壓力。地產局報告稱，大溫地區1月住宅銷售量為2,389套，較去年火熱的12月份下降了22.8%。

大溫地區所有住宅的綜合基準價格為105.66萬元，較去年1月上漲了5%，較去年12月上漲了0.9%。

報告還表示，柏文銷售同比增長46.8%，基準價格超過68萬元。格伯說：「疫情期間住房需求的變化和處於歷史低位的利率是過去6個月地產市場銷售火爆的主要原因。此外，一些人數年前成功置業，如今看到房子升值了，現在他們正尋求住房方面的升級，以適應他們不斷變化的需求。」

V33

【星島綜合報道】卑詩省一名衛生部門主管正在尋找一種創造性方法，即在新冠疫情期間，把翻新過的海運集裝當成長期護理中心的探訪室使用。

菲沙衛生局（Fraser Health）周一宣佈，在位於二埠女皇公園護理中心（Queen’s Park Care Centre）內設立一個集裝箱，提供遠程而又私密的私人探訪空間。

這個集裝箱內提供家具和暖氣，並安設兩個單獨出入口，訪客和護理中心的居民之間用有機玻璃板分隔。

斯格諾（Karl Segnoe）92歲的奶奶住在女皇公園護理中心。他說：「這是一種讓家庭團聚的創新方式。我完全有信心工作人員能保證我奶奶的安全，我更擔心是社交孤立正在侵蝕她的健康，能夠和家人一起看望她，對我來說意義重大，因為奶奶是我們生命中最重要的人之一。」

菲沙衛生局表示，這類的集裝箱探訪室每套造價1.5萬元至2萬元之間。菲沙衛生局總裁兼首席執行官李維多利亞（Vcitoria Lee）表示，對於長期護理院居民的家人而言，他們在疫情期間忍受了很多痛苦。「我非常感謝女皇公園醫療保健基金會幫助我們推進這個項目，讓家庭可以用這種獨特的方式與他們所愛的人團聚。」

V33

總理杜魯多確認，加國將有本地生產的新冠疫苗推出，確保疫苗供應不用假手於人。

杜魯多表示，一間由國家研究委員會(National Research Council)擁有、設於滿地可Royalmount的廠房，將會生產數以千萬劑計的諾瓦瓦克斯(Novavax)疫苗，令本國可以自行掌控疫苗的供應。總部設在美國馬里蘭州的諾瓦瓦克斯，於上周就其研發的新冠疫苗向聯邦政府正式申請審批。

「在取得本國生產的疫苗以供國民接種方面，這是向前邁進了一大步。我們需要的本地生產量是越多越好，務求所有希望得到疫苗的國民都獲得接種。」杜魯多說。

諾瓦瓦克斯公布的較後階段臨床測試數據顯示，該款疫苗的有效率達89.3%，比本國現正採用的輝瑞及莫德納疫苗略低，但對首先在英國發現的變種新冠病毒亦有效力，且在這方面更勝於其他藥廠的出品。

去年夏季杜魯多公布斥資1.25億元，以提升國家研究委員會的這所設施，以開展本地生產的疫苗。杜魯多說，該廠房可於11月生產數以十萬劑的疫苗，但計劃遇到障礙，廠房設施被指未能符合嚴格的產品生產準則(Good Manufacturing Practices)。據加拿大廣播公司(CBC)報道，有關設施的水平其後得到提升，現在已經符合準則，杜魯多指可望於今年夏季開始生產新冠疫苗，每月產量約4,000公升，相等於約200萬劑。但創新、科技及經濟發展部長商鵬飛(Francois-Philippe Champagne)稱，最快要到年底才可投入生產，他形容興建如此規格的廠房有如登月計劃，通常要兩三年時間。

報道指，上述廠房原定先是用作與中國康希諾(CanSino)公司合作生產疫苗，但中方阻撓疫苗樣本出口，令計劃告吹，廠房轉而用作其他疫苗的工場。聯邦政府於去年8月與諾瓦瓦克斯協議採購疫苗，最近將購買數量增至最少5,200萬劑。

另一方面，杜魯多公布，將向總部設於溫哥華的生物科技公司Precision NanoSystems資助2,500萬元，助其建設耗資達5,000萬元的生產中心，生產新冠疫苗及藥物，預期可在2023年投產，每年產量可達2.4億劑。聯邦政府此前已投入1,820萬元，測試該公司研發的新冠疫苗。

除了滿地可及溫哥華，沙省沙斯卡通(Saskatoon)亦有本國出產的疫苗整裝待發，由沙省大學主理的研發設施預計可在本年底投產，每年出產4,000萬劑新冠疫苗。

V20 

【星島綜合報道】高貴林皇家騎警提供公眾，留意進入在大溫社區流傳的可疑信件。這些信件內有白色粉末，並要求收件人用比特幣支付這些管制物品，否則生命將有危險。警方現正與吉加拿大郵政局合作調查此事。

高貴林皇家騎警周一在一份公告稱，這封與毒品和比特幣有關的恐嚇信是虛假的。目前高貴林港和高貴林都有數個民眾因此報警。

該信件還要求收信人繳付款項購買這些受管制粉末狀物品。同時信件要求對方在24小時內，向一個指定地址支付0.5個比特幣。否則，收信人的家人會有殺身之禍。

信件中還恐嚇如果不在24小時內採取行動的話，收件人的物業會遭到焚燒，汽車輪胎被割破，甚至被寄上致命的芬太尼。此外，信中又指道，他們會有同黨經常駕車經過事主的住所。

高貴林皇家騎警正與加拿大郵政局合作調查此事，初步相信，這封信是大規模生產的，並被發送到多個地址。警方未有透露有多少人收到了信件，但表示所有報告的內容都是一樣的。

警方也表示，目前也沒有人由於接觸這些白色粉末而受傷，同時呼籲任何人收到這類信件，請立即報警。

V33