加拿大8個省區新增新冠確診4,981人 再有83人死亡

【星島綜合報道】加拿大周四有8個省份報告新增新冠確診4,981人,總數達282,577人。全國新增死亡83人,死者總數達10,768人。全國目前有44,836個現存病例,同時,有226,775名患者已經康復。

 

周四全國新增病例方面,魁省新增1,365宗,總數達119,894宗;安省增加1,575宗至89,784宗;亞省新增860宗至36,405宗;卑詩省新增594宗至20,368宗;緬省增加474宗至9,782宗;沙省新增111宗至4,437宗;紐賓士域省新增1宗至356宗;育空地區新增1宗至24宗。

 

新增死亡數據方面,魁省新增42人至6,557人死亡;安省新增18人至3,293人;亞省新增10人至393人;卑詩省新增4人至288人;緬省新增9人至132人。全國其餘8個省區當天無報告新增死亡案例。

 

全國疫情重災區魁省,目前有11,930個現存病例,比前一天增加480人。其中583名患者需要入院治療,比前一天増加10人,包括86人在深切治療部(ICU),比前一天增加2人。此外,魁省有101,407名患者已經康復。

 

魁省省長勒格(Francois Legault)周四表示,魁省的學校可能再度關閉,延長放假時間,以遏制COVID-19的持續擴散。

 

V05

 

圖片說明:魁省已連續一周日增病例超過1100人。CBC

央行副行長:疫情可能對經濟造成永久傷害

【星島綜合報道】加拿大央行高級副行長警告,若全體國民民不能採取一致行動,疫情對加拿大經濟造成的傷害可能是永久性的。

據加通社報道,央行高級副行長威爾金斯(Carolyn Wilkins)周四在向多倫多大學蒙克全球事務與公共政策學院(Munk School of Global Affairs and Public Policy)發表的網絡演講中稱,疫情仍然是目前政府和決策制定者們日常最關心的問題,但是加拿大需要就疫情後的復蘇展開更多的討論和準備工作。

她指出,「經濟復蘇可能會不平衡,我們必須認識到,儘管我們已經取得了一些積極的成果,例如加快了向數字化的過渡以提高競爭力,但仍有一些人和工作可能會被落下。」

威爾金斯指,根據央行最近的預測,這種情況可能導致在疫情結束時,加拿大面臨潛在產能較低的局面。這意味著,普通民眾在可持續的基礎上創造商品、服務和收入的能力將大大降低,而且如果全體國民不能同心協力採取一致行動,這些傷害中的任何一種都可能成為永久性的。

威爾金斯說,傳統觀點認為,經濟是公營部門的問題,但是私人部門對促進增長的舉措以及綠色技術等激勵項目的投資,對於較長期範圍內的經濟增長也很重要。

她並指出,「疫情仍然是影響我們的健康和經濟繁榮的巨大障礙,我們不能顧此失彼。政府正在採取果斷行動,而貨幣政策創造支持經濟增長的金融條件,是對這些行動的補充。疫情已經損害了加拿大進行可持續經濟活動的潛力,我們的目光應該更長遠,以幫助企業創造良好的就業機會,並使高債務負擔更易於管理。」

威爾金斯稱,加拿大在生產力和競爭力方面的問題仍然存在,而當前的衛生危機可能是解決這些持續存在問題的時機。

 

V18

卑詩愛護動物協會救出6頭營養不良又有疾病問題馬匹

【星島綜合報道】卑詩愛護動物協會(SPCA)從米遜(Mission)一個物業中,救出6頭營養不良且生活環境惡劣的馬匹,尚未公布是否有人須承擔責任,事件仍在調查中。

該6隻馬兒都屬於純種馬。SPCA在新聞稿中稱,這些馬兒不但營養不良,而且還患有牙齒、寄生蟲、皮膚和蹄傷的疾病問題。

SPCA高級保謢動物員德雷弗(Eileen Drever)表示,牠們沒有足夠的保護,同時所住的地方滿是泥濘,也非常濕滑和很容易受傷。

德雷弗續道,牠們是多麼漂亮的動物,大家只要想到牠們要受到這麼多的痛苦,實在令人傷心。「我們很高興牠們獲救,現在身處安全的地方,並且得到了牠們需要的護理和治療。」

SPCA稱,6頭馬兒正在該組織一個寄養家庭得到照顧和接受獸醫治療,也從其他受傷中康復過來。

至於牠們原先的馬主,SPCA未有透露。德雷弗又稱,事件仍在調查之中。

還有,SPCA指出,這件事僅僅是該組織每年進行大約8,000宗涉及虐待動物的調查之一。

V17

列治文一間兒童中心因有員工與新冠肺炎確診者接觸 一個託兒項目需要關閉兩周

【星島綜合報道】位於列治文的西甘比兒童中心(West Cambie Children’s Centre),其中一個託兒項目因有4個員工曾與新冠感染者接觸,須關閉兩個星期,而該4個員工則要自我隔離。

根據該兒童中心本周向家長發出的電子郵件,指出該4個工作人員都與一個參加嬰兒項目的兒童有直接接觸,後者後來接受新型冠狀病毒檢測,結果呈陽性。

該封電子郵件續道,由於可能暴露於病毒之中,作為該中心的新冠病毒安全計劃的一部分,該中心決定採取積極主動的方式,關閉嬰兒項目14天。

該項目將於11月23日(周一)重新開放。

此外,該中心以涉及私隱為由,將不會提供該宗確診病例的更多細節。

不過,嬰兒項目可能不是該中心唯一受到確診病例影響的項目,這使該中心人手不足。

該封電子郵件中寫道,「當我們處理關鍵的人員配備問題時,我們可能還必須在本周剩餘時間(周四和周五)關閉幼兒項目」。假如所有幼兒項目的家長打算繼續把孩子留在家中,以便該中心充分安排方案並進行相應的計劃,那麼請家長則建議聯絡該中心。

根據該電子郵件,該中心其他項目,包括3-5項目和學前班,將在此期間保持開放。

V17

亞省下令限制團體休閒運動 縮短酒吧營業時間

【星島訊】

1112亞省省長康尼(Jason Kenney衛生廳長Tyler Shandro通過遠程會議,與亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw一起在新聞發布會報告最新的疫情情況

康尼宣佈將採取新的限制措施,以減緩一切傳播。稱亞省正處於危險時刻。確診患者接觸,目前正在自我隔離。

亞省將1113日至1127期間暫停室內團體健身計劃、團體運動、團體表演活動,並減短酒吧和酒館的營業時間。這些措施將適用於愛民頓卡加利大草原(Grande Prairie)、烈必殊(Lethbridge)、Fort McMurray 和紅鹿市(Red Deer)。

康尼表示,許多健身教練和體育機構為確保其設施和活動的安全做出了巨大的努力,他感謝他們的努力。團體運動和健身班級可能會增加傳播風險,因為參與者在封閉空間內的飛沫排放率很高。而社交活動也可能在活動前後進行。而為期兩周的封鎖能有效減少疫情的傳播。

團體表演包括唱歌、跳舞和戲劇團體。儘管沒有看到這些活動出現顯著的傳播情況,但在封閉空間中,與人密切接觸時,或會增加傳播風險

1113日開始,100,000人中有50例活躍確診病例區域所有餐館、酒吧、休息室和酒吧必須在晚上10點之前停止銷售酒類,在晚上11時之前關閉。

同時省政府在採取以下措施直到另行通知:(一)參加婚禮或葬禮的最大人數為50名;(二)禮拜場所將出席人數限制在容客量三分之一以內;(三)居民不應在自己的家中舉行社交聚會,也不應計劃在社區外社交聚會;(四)建議僱主盡可能減少多名職員同一時間工作的情況

John G. Diefenbaker12年級學生轉網上學習

卡加利西北區John G. Diefenbake高中學校的12年級學生多人確診學校決定下周轉網上學習。

1111學校給父母的一封信中表示,該校的畢業班學生將於1112日至20期間轉為網上學習。這將能夠確保為學生提供有針對性的教學支緩,並在所有課程中提供一致的教學。

學校將繼續為10年級和11年級的學生提供面對面的課程

目前,亞省衛生服務局已確認有57間學校被列入監測狀態,卡加利有17間,愛民頓有29間及其餘市鎮有11間。而共有100間學校爆發疫情,其中卡加利有34間,愛民頓有22間,其餘市鎮有44間。

疫情數據

亞省報告1111日新增860宗新病例及10宗死亡病例。現時,亞省總死亡案例已達393例,總確診病例達到36,405例。

愛民頓地區的活躍確診病例為3,387例,而卡加利地區則為3,504例。

卡加利有15,835例,愛民頓有13,590例,中心區有1,375例,北區有2,581例,南區有2,922例,還有102例來源未知。目前,已有27,707人康復和8,305宗活躍確診病例。在225位住院患者中,有51位仍留在深切治療病房(ICU)中。

相片來源:Livestream

卑詩兩日新增1130確診 添4宗染疫死亡個案

卑詩省首席衛生官亨利(Dr. Bonnie Henry)周四公布,卑詩省過去兩日新增1,130 例新冠病例。全省目前累計病例數增加至20,368 人;新增4宗染疫死亡個案,死亡總數累計達 288 例。另外,最新公布的疫情模型數據顯示,省內確診患者年齡趨年輕化,家庭聚會、社區互動成為近期確診數字激增的主要原因。

亨利在疫情通報記者會上表示,從周二到周三,全省新增536例新冠確診病例,另從周三到周四增加594人,再創單日新高。在這些新增患者中,屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的已經共計有 249人、菲沙衛生局 808人、溫哥華島16人、內陸與北部地區分別有34和23人。

過去一日,全省再有6間醫療護理設施爆發疫情,同時有3間設施的疫情宣告結束。現時全省合共有41個醫療護理設施爆發疫情,其中包括35個長期護理設施,以及6個急症病房仍有現存個案。

全省目前總計還有5,793 宗現存新型冠狀病毒個案。這些人中,共有 155人住院治療,包括44人在重症監護室(ICU);另有 11,091人因確認接觸過個案正接受定期的公共衛生監測;還有14,089名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復。

V19

卡城CrossIron Mills購物中心將舉行多個聖誕活動

【星島訊】

CrossIron Mills購物中心宣布將在今年舉辦一個戶外聖誕節市集活動遊客可以在疫情期間安全地慶祝聖誕節。

這個名為「假日避風港市場 (Holiday Haven)活動包括藝術家的假日禮品聖誕樹、餐冰雕和拉雪橇犬的遊覽。

發言人Neha Khare表示,會與當地衛生部門密切合作,制定了安全的計劃,將繼續監視疫情以及遵守公共衛生和政府當局製定的協議和指南。

舉辦聖誕節市場活動外CrossIron Mills還將在商場提供全家福拍攝並且收益將用於Airdrie食品銀行。市民可以通過網站CrossIromMills.com提前預訂合照時間

與聖誕老人合影的活動也將在Bass Pro Shops內進行直至1224,但將與以往不同。Bass Pro Shops的網站表示,將對合影活動參與者進行溫檢查,並且市民在排隊時需要遵循社交距離,以及還會在遊客和歡樂的小精靈之間放置屏障,而屏障亦被稱為「聖誕老人魔法盾牌」Bass Pro Shops網站亦會1224日之前提供市民與聖誕老人合影的照片

另外,從111日開始進入CrossIron Mills人士必須口罩預計顧客與聖誕老人合影時必須口罩合影後,都會進行清潔和消毒工作

(圖片來源:網絡)

加拿大最高法院將裁定販運芬太尼的最低刑期

【星島綜合報道】加拿大最高法院將裁定對販運芬太尼(fentanyl)的最低刑期。

 

亞省上訴法院早前裁定兩名涉嫌販運芬太尼的男子,最低刑期為9年,聯邦最高法院同意對兩名被告的上訴進行聯合審理。

被告帕蘭托(Cameron O’Lynn Parranto)因販運芬太尼而被判兩個7年刑期。在另一宗訴訟中,費利克斯(Patrick Felix)被判處兩個10年合併刑期。

聯邦最高法院沒有說明同意聽取這兩宗案件的理由。

V05

國民食品雜貨花費續增 Loblaw第三季利潤收入雙超預期

【星島綜合報道】由於疫情期間國民的食品雜貨花費繼續增加,本國大型超市連鎖集團Loblaw Companies Ltd.第三季利潤和銷售額雙雙增加並超過分析師預期,公司還宣布提高該季股息。

據加通社報道,Loblaw總裁戴維斯(Sarah Davis)周四表示,在截至10月3日的第三季度,公司的食品零售同店銷售額增加了6.9%,而藥品零售同店銷售額則實現6.1%的增幅。其中傳統雜貨店業務繼續保持2020年以來的連續上漲勢頭,同店銷售額增長9.7%。Loblaw旗下傳統超市包括Loblaws、Zehrs、Your Independent Grocer、Real Atlantic Superstore以及Provigo等品牌。該公司的折價超市,包括No Frills和Maxi,則實現了4.7%的同店銷售額增長。

戴維斯在面向投資者的電話會議上稱,疫情高峰時出現過恐慌性的搶購。但是到了第二季度和第三季度,情況已經趨於穩定,人們只是購買較大包裝的貨品。

不過Loblaw在第三季度花費了大約8500萬元的疫情相關成本以及與電子商務銷售相關的人工成本,致該季度的部分利潤被抵消。

此外,迄今為止Loblaw藥房註射的流感疫苗數量,已超過去年的總和,但美容以及止咳和感冒產品的銷售依舊疲軟。

Loblaw還宣布將第三季度股息從每股31.5仙提高至每股33.5仙。該季度Loblaw的普通股東應占收益為3.42億元,合稀釋後每股收益96仙,高於去年同期的3.31億元或合稀釋後每股收益90仙。

第三季度的總收入為156.7億元,高於去年同期的近146.6億元。

Loblaw表示,在調整後的基礎上,公司該季度的利潤為4.64億元,合稀釋後每股收益1.30元,高於上年同期的調整後利潤4.58億元或合稀釋後每股收益1.25元。

根據金融數據公司Refinitiv的數據,分析師平均預期該公司第三季度調整後的每股收益為1.26元,總收入為156億元。

展望未來,戴維斯表示,Loblaw對第三季度結束後的感恩節和萬聖節銷售感到滿意,業績上沒有太大的變化。她預計聖誕假期也會是類似的趨勢,但同時承認,「在動盪時期很難做出準確的預測。」

 

V18

卡城東北區發生致命槍擊案 警方正在尋求公眾幫助

【星島訊】

卡加利警察局(Calgary Police Servic, 簡稱CPS)正在尋求公眾幫助,以調查日前發生的致命槍擊案。

21歲的男性死者Safar Ali Safari送到彼得洛協醫院(Peter Lougheed Centre治療後,於1016日晚宣布死亡。

調查人員懷疑這宗槍擊事件發生於Stoney Trail的東邊,東北第84街和McKnight Blvd交叉路口附近。當時,有一群人乘多輛汽車抵達該處聚集

警方已確定在槍擊案件發生時,即晚上815分至850分之間有幾輛車該地區行駛過。警方鼓勵目擊者挺身而出。

在查看現場獲得的閉路電視錄像後,調查人員想與乘坐以下車輛人士進行聯絡:兩輛半卡車拖車、一輛銀色Dodge Ram 卡車及一輛黑色凌志(LexusIS250

據調查人員稱,一輛銀色Volkswagen Jetta汽車受到明顯損壞,其司機停在與聚會相關的兩輛車旁邊,並似乎在與其中一些人士說話。而後,該車輛在掉頭,跟隨車輛離開該區域。

警方呼籲任何知情人士或途經附近地區的司機,致電403-266-1234與卡加利警察局聯繫,或以匿名提交給犯罪阻止者(Crime Stoppers)。

相片來源: CPS

聯邦私隱專員要求對人工智能信息立法以保護國民隱私

【星島綜合報道】加拿大私隱專員指,聯邦政府必須對人工智能信息立法以保護國民隱私及人權。

 

據加通社報道,聯邦私隱專員塞里恩(Daniel Therrien)周四發布有關監管人工智能的新建議時說,他正在呼籲立法以規範人工智能系統的使用和開發。

他在一份聲明中說,立法將有助國民在使用人工智能的同時,也能維護個人基本隱私權。

塞里恩說,應將隱私視為一項人權,是行使其他基本權利的必要要素。

人工智能模型可以分析並嘗試預測人類行為和興趣的各個方面,並將之用於做出針對相關人士的自動決策。塞里恩說,這些人工智能分析可能影響當事人是否獲得工作機會、是否有資格獲得貸款、保費金額,甚至引起非法行為的懷疑。

塞里恩說:「人工智能具有巨大的前景,但必須以尊重隱私、平等和其他人權的方式使用。」

他表示,需要修訂法律以免除人們的擔憂,包括修訂《個人信息保護和電子文檔法》(Personal Information Protection and Electronic Documents Act),以允許同時也限制在人工智能創新中使用個人信息。

他建議給予當事人權力,對人工智能自動決策獲得有意義的解釋,並且對這些決策有權提出異議。

此外,塞里恩還呼籲加強問責,並授權聯邦私隱專員辦公室對違規行為發布有約束力的命令,並處以罰款。

V05

 

卡加利政府聘請說客 以幫助與UCP政府溝通

【星島訊】

卡加利市長南施(Naheed Nenshi)聘請了一名說客以幫UCP政府溝通

南施告訴《加拿大廣播公司新聞》,聘請私人公關公司以與數十名省議員和內閣部長溝通可更有效地利用時間和資源。

卡城市政府聘請New West Public Affairs公司,該公司的負責人是前聯邦保守黨議員兼內閣部長Monte Solberg

任務是向UCP政府通報卡加利都會區委員會(Calgary Metropolitan Region Board, 簡稱CMRB)的決定,該委員會目前正為卡製定增長和服務計劃。

據亞省說客註冊處(Alberta Lobbyist Registry)稱,New West公司將通過會議報告以及拜訪政府官員來完成任務

目標名單包括總理辦公室以及市政事務、運輸、基礎設施和環境部門。此外,還將聯繫UCP的省議員。

南施稱這是一份很小的合同,預計花費不會超過15,000的支出認為這筆支出花得很值。而且,這是他擔任市長10年以來次聘請政府關公司。

南施表示,New West公司對卡政府非常有用,能方便卡城政府UCP政府提供有關CMRB的事實信息。

皇家山大學(Royal University)政治研究講師Duane Bratt稱,一個公共資助的機構通過使用納稅人的金錢來遊說另一個公共資助的機構,這是一個很不正常和可悲的事情認為這不只是為了幫助卡或市長,而是誰是主導人的情況。政府一般會有自己的政府間事務人員會見其他政府官員,這為民選官員討論問題鋪平了道路。

顯然,卡加利市府認為他們需要這樣做。因為舊渠道及傳統渠道不起作用,他們需要僱用一個外部團體代表他們工作。

然而,南施否認這一說法,他表示他工作繁忙,並沒有足夠的時間來有效遊說卡加利地區的28位省議員。而聘請這些公司來處理這些事情,能夠有效地提高工作效率。

(圖片來源:網絡)

卡城通往Inglewood的橋樑項目暫時停工

【星島訊】

卡加利市中心以東到英格伍德(Inglewood)的第九大道大橋建設已停工。該項目原定今年年底之前完工,但現在要到2021年中才能完成。

項目經理Evan Fer表示,本次延誤是因為鋼鐵供應商出現問題,因而必須更換鋼材,並且在新材料運到前無法開工

Fer表示,項目進展非常順利,已經接近完成階段,在新鋼材運到後就會開始安裝。

該項目的預算為2300萬元,而Fer預計預算將保持不變

同時,人們仍然可以通過臨時橋樑進入社區,但是將部分封閉肘河(Elbow River通道。

這座橋樑橫跨在卡加利堡(Fort Calgary)以東的肘河之上Inglewood的重要入口。

相片來源: City of Calgary

關注港議員遭撤職 渥太華新措施幫助香港人申請移民難民

 
【星島綜合報道】香港4名立法會議員被取消資格,引發香港政治局勢新一波動盪,渥太華表達關注,同時宣布新措施協助香港人申請移民難民。將為香港年輕人提供3年工作簽證和快速留學簽證;若有港人因國安法而遭到起訴指控,渥太華也不會拒絕其難民申請。
 
聯邦移民部長門迪奇諾(Marco Mendicino)周四召開記者會,表達對港版國安法實施後的香港局勢高度關切,其中提到關注到四名民選議員被取消資格一事。
 
他稱,渥太華歡迎香港人來加拿大工作和求學。「新近的香港畢業生以及有重要工作經驗並希望來加拿大繼續學習或找到工作的人,可以獲得三年開放工作許可證。符合條件的申請人是最近五年從認可的大專院校畢業的人。其配偶和子女也將有資格尋求加拿大永久居民權。」
 
 
到達加拿大後,只要他們具有一年的工作經驗並能夠滿足語言要求,就可以取得永久居民身分。
 
渥太華還將為來自香港的任何人提供快速的留學許可證申請。
 
依照加拿大難民申請規定,若有犯罪紀錄者可能在申請難民時遭到挫折,但門迪奇諾明確表示,不會拒絕任何被國安法指控的香港人入境。「沒有任何外國人僅憑中國國家安全法就會被剝奪在加拿大申請庇護的資格。」
 
現在因新冠狀病毒疫情而有旅行限制,但渥太華表示,如果在香港的加拿大公民或永久居民想返回加拿大,其沒有身分的家庭成員可以擁有豁免權進入加拿大。
 
 
圖:加通社
 
v01

卑詩省樓市持續炙熱 10月住宅均價812,960元

【星島綜合報道】卑詩省地產協會(BCREA)周四發佈報告稱,10月经电脑多重放盘系统(Multiple Listing Service, MLS)成交的住宅有11,051间,較2019年10月增長了43.8%。同時,卑詩省的住宅均價也創下了812,960元的新高,比去年的722,333元增長了12.5%。此外,8月的銷售額為89.9億元,較去年增長了61.8%。

BCREA首席經濟學家奧格蒙森(Brendon Ogmundson)表示:「10月份,卑詩省房地產市場延續了火熱增長的勢頭。儘管因疫情早期被壓抑、繼而釋放出來的購房需求慢慢消退,但貸款利率處於歷史低位以及經濟復蘇,都推動成交量維持強勁。」

奧格蒙森補充說:「也因為疫情,買家傾向更大的房屋空間,這也將平均價格推至歷史新高,因為高價位房屋的交易佔銷售額的比例增高。此外,庫存不足也推高了房價。目前卑詩省的房屋掛牌數量繼續呈下降確實,2020年10月較去年下降了近14%。」

與去年同期相比,今年迄今為止,卑詩省住宅總額增長29.7%,至587億元。住宅銷售量增長16.3%至76,140套。

卑詩省各地產局10月錄得的住宅均價和銷售量:

大溫地產局                 1,105,234                3,787個

菲沙河谷地產局           843,952                  2,230個

溫哥華島地產局            541,037                 1,041個

維多利亞地產局            791,355                  936個

芝里華克地產局            616,857                  391個

列治文幸運兒喜中刮刮樂彩票67.5萬元

【星島綜合報道】列治文一個男子喜中刮刮樂彩票(Life Scratch & Win Ticket),贏得67.5萬元彩金。他表示,一旦旅行開放,自己就會乘坐郵輪沿著亞馬遜河航行,這是他的夢想。

這個幸運兒名叫薩特(Leo Sat),是一名郵局遞送員。他說,當自己意識到中獎時,正和媽媽在家中看電視。刮刮樂彩票放在廚房桌子上,媽媽先注意到了三個相同的現金符號,並說:「里奧,我覺得你贏了!」薩特看了一下彩票,開心的說:「這看起來不錯。」

薩特是在列治文中心商場的一個彩票亭購買了他的彩票。在獲得彩金後,他沒有任何退休計劃,但承認可能會比預期提前幾年退休。他說:「我感到非常幸福和快樂。」

薩特還說:「由於現在還不能坐遊輪,我準備先帶媽媽出去吃晚餐慶祝。一旦安全了,自己不僅會預訂一次亞馬遜河的旅遊,還會預訂一次阿拉斯加之旅。」

據統計,在2020年,卑詩省的彩票玩家已通過刮刮樂贏得了1000萬元。今年是刮刮樂彩票20周年,這給予玩家更多中獎機會。

V33

研究顯示:兒童心理健康受新冠疫情顯著影響

【星島綜合報道】正如許多父母所擔憂,一項最新研究顯示,兒童的心理健康很可能受新冠疫情嚴重影響。這份研究也向政策制定者施加壓力,希望有關當局能夠提供更多幫助,以免孩子將症狀帶入成年期。

周四公佈的研究報告發現,無論疫情流行期間還是之後,兒童的焦慮、抑鬱、行為問題以及創傷後的嚴厲都可能會變得更加普遍。對那些受影響最嚴重的兒童來說,他們的症狀可能會增加「多逹10倍」。

這項研究是由卑詩兒童和青少年代表協會委託進行的。研究還指出,社會上長期存在的經濟及社會不平等加劇了這一流行病對心理健康的影響。

該研究的撰寫者還查閱了5分學術報告,把之前一些流行傳染病對兒童心理狀態的影響與自然災害如地震、海嘯對孩子作出的影響進行比對。結果顯示,與自然災害相比,兒童在疫情後更容易患上創傷症後遺症(PTSD)。

撰寫者指出,他們找不到任何直接研究涉及新冠對兒童的影響,可能是因為這個疫情相對較新,且遠為結束。但在理論上,新冠所帶來的影響將會比之前的流行傳染病更嚴重。它對日常生活的影響已經很糟糕了。

據統計,卑詩省進入新冠疫情第9個月以來,「兒童幫助熱線」報告稱,尋求幫助的兒童短信增加51%。至於地電話咨詢,自5月份以來,每周7天每天24小時的咨詢服務增長了70%。

研究還發現,社會上長期存在的社會和經濟不平等,通過影響家庭關係和動態,嚴重影響了兒童的精神健康。該研究還發現,種族主義也可能多少導致新冠對心理健康產生影響。

作者在報告中說:「卑詩省為兒童提供治療和支持,首選要解決現有的服務不足,然後維持適當的服務水平。隨著下一代的成長,增加足夠的預算必須要成為優先事項,且避免被削減。新冠是一場前所未有的公共衛生危機,然而它也是提供了一個前所未有的機會,讓卑詩省成為高度重視兒童情感健康的地方。」

V33

向雪雁開槍 列治文一男子違反狩獵法

【星島綜合報道】列治文一個男子向雪雁開槍,違反狩獵法,皇家騎警更在其住所搜出多枝槍械,稍後將提出起訴。幸事件中無人受傷。

在周三(2020年11月11日)早上10時15分左右,列治文皇家騎警接報指,一個男子從大宅向野外開槍。根據舉報者,該男子看來是向鳥兒射擊。

此事引發全副武裝的騎警前往史蒂夫斯頓公路(Steveston Hwy.)11000號路段,找到該個房屋和相關男子。雖然此住所位於允許狩獵的區域內,但騎警留意到當中涉及許多違反狩獵的行為。現場所見至少有6輛騎警警車,多個騎警手持自動步槍,

經調查,初步相信該男子向雪雁開槍。

在隨後的調查中,根據《加拿大刑法》,以涉嫌違反與槍械有關的規定,沒收了一些槍支,包括不小心存放。

幸好在事件中沒有人受傷。

警方正研究起訴該男子。

皇家騎警提醒任何想在列治文打獵的人士,應仔細閱讀所有與在列治文打獵有關的聯邦、省和市級法規。

V17

涉嫌與販毒和毒品工場有關 卑詩民事充公辦公室申請充公一間公司資產及兩個華人屋內現金

【星島綜合報道】卑詩民事充公辦公室在11月3日入稟卑詩最高法院,向一間公司及3個華人提出訴訟,申請充公該間公司的資產以及在當中兩人屋內起出的大量現金,指該公司涉嫌與皇家騎警今年較早時候突擊搜查的列治文3個毒品工場和販毒活動有關。
據《溫哥華太陽報》(Vancouver Sun)報道,訴訟中的公司為馬尼拉灣岸控股公司(Manila Bayshore Holdings Inc.),而3個華人分別為李嘉方(David Gar Fong Lee,譯音)、黃錦禾(Kim World Huang,譯音)及楊容恩(Yung En Yang,譯音)。
訴訟指,該間由李嘉方於2019年2月7日在卑詩省註冊的公司,實際上是由黃錦禾和楊容恩控所制,用於掩飾他們的販毒利潤。
訴訟沒有詳細明言該公司銀行帳戶中的金額,但要求充公在黃錦禾和楊容恩的家中發現的大量現金,理由是相信該等現金是犯罪所得。
根據訴訟,列治文皇家騎警於2020年3月4日接報指,一個柏文單位發生火警,懷疑與製毒工場有關。法院文件中沒有提及該地址,但當時列治文皇家騎警稱,大火在榆木橋路(Elmbridge Way)6900號路段發生。
翌日,警方手持手令,搜查該柏文單位,並起出大量冰毒、用來製毒的化學品和與製造冰毒的設備。
接著,皇家騎警對製造冰毒展開調查,並確定在列治文有3個製毒工場,其中包括黃錦禾和楊容恩在位於科姆斯托克路(Comstock Rd.)6300號路段的家中的一個製毒工場。
在搜查該間房屋期間,警方在一個睡房的床頭櫃內起出一把手槍,以及一捆加幣現金和一個活躍的製毒工場,工場內有多個烤盤和用於烹製冰毒的容器、量杯和碗、溶劑和化學容器。也有Ziploc袋子,內裏裝有芬太尼和贊安諾(Xanax)藥丸,還有大麻。
訴訟又稱,行動中,警方起出3把攻擊性長槍(全部存放在彈藥附近)和一個滅聲器,以及6個裝有數公斤冰毒的塑膠袋。還有一本與該公司帳戶相關聯的支票簿,以及有關製造受管制物質的烹煮指引。
訴訟指,該公司帳戶內的金錢來自非法活動所得,而該公司被用作非法活動的工具,包括藏有毒品作販運用途、非法出售大麻、未經授權藏有槍支、藏有犯罪所得、洗黑錢和未申報所得稅等。
李嘉方、黃錦禾和楊容恩迄未提出抗辯聲明。他們未有面對與調查有關的刑事控罪。
不過,黃錦禾於2017年1月在溫哥華被裁定販運罪名罪成,被判入獄90天。隨著有3人在榛橋路(Hazelbridge Way)8000號路段街一個住宅內吸食過量毒品後,他於2018年5月在列治文再次被控,面對12項藏有毒品作作販運用途的罪名。該3人均得到治療並存活。警方從家中查獲了大量毒品,包括可卡因、冰毒及以芬太尼、氯胺酮、搖頭丸和迷幻藥等為原料的海洛英。
今年早些時候,加拿大公共檢控服務處在黃錦禾於卑詩最高法院開審後3天,擱置控罪。
上述指控迄未在法庭上得到證明。

V17

內陸衛生局警告居民 無必要 不要前往低陸平原

【星島綜合報道】隨著低陸平原新冠肺炎病例數目增加,以及衛生官員日前對該地區實施新衛生禁令,內陸衛生局警告居民,如非必要,不要前往低陸平原地區。

儘管該禁命並不適用於內陸衛生局轄下衛生區,但是內陸衛生局在聲明中稱,需要公眾共同努力,防止病毒傳播,也繼而避免衛生官員對該地區實施進一步的限制措施。

該份聲明又要求居民避免不必要的旅行,包括不必要的前往低陸平原或其他新冠肺炎病例數目激增的地區。

此外,卑詩省的省級法院發布了最新的衛生措施,稱省公共衛生辦公室已建議法院豁免在所有公共場所戴口罩的建議。

不過,法院在一份聲明中說,所有卑詩省級法院已經發布了一項聯合建議,強烈建議在法院內戴口罩,指出儘管兩歲以下的兒童或患有疾病而無法戴口罩或傷障人士有豁免,但是庭警會向其他進入法庭而沒有戴口罩者提供口罩。

卑詩省疾病控制中心已指出,口罩有一定作用,但應同時保持與其他人社交距離和勤洗手。戴上口罩並不能代替社交距離,然而可以減低感染的傳播。

還有,菲沙衛生局公布另一個公眾可能暴露於新型冠病毒的場所,就是位於阿波斯福(Abbotsford)的一間錫克教廟。

衛生官員警告,在10月26日至11月6日之間的幾天裏,曾到過鍚克教廟Gurdwara Baba Banda Singh Bahadar Sikh Society的人士,可能有感染風險。

V17

溫哥華勝利廣場國殤日悼念儀式規模大為縮減

【星島綜合報道】周三是國殤日,過去在這一天,溫哥華市中心勝利廣場(Victory Square)都會有成千上萬民眾出席悼念儀式,悼念為國捐軀的將士;不過今年因為疫情,紀念儀式大規模縮減,不向公眾開放,並首次以網上形式舉行,只有數十個政要、貴賓和退伍軍人在場參加,而民眾可通過電視或網上觀看直播。

在勝利廣場舉行的儀式上,出席者都戴上口罩和保持社交距離,他們默哀兩分鐘後,在紀念碑上獻上花圈。

今年的儀式標誌著第二次世界大戰結束75周年。在該期間,超過100萬個加拿大人自願參軍,逾4.5萬人最終犧牲了。

儀式主持人卡斯卡特(Cameron Cathcart)向在場、電視和網上觀看的人士表示,「我們自由了,我們不會忘記在上個世紀的戰爭中,為國捐軀的將士,他們的犠牲為我們帶來了自由,並幫助建立了我們的國家。」

在周三,勝利廣場沒有傳統的退伍軍人或學員巡遊,溫哥華消防局樂隊在另外一處吹奏了國歌。

卡斯卡特也藉此感謝醫護人員,並把當前的全球大流行與戰爭作比較,而結果在每年的11月11日記下來。他形容,「國民現在正在進行另一場戰爭,這是一種由病毒引起的新世界大戰,它奪去了成千上萬人的生命,而且像所有戰爭一樣,它常常以悲劇結尾,帶來悲傷和傷感。因此,在當前對抗冠狀病毒戰爭中,我們必須向一線醫護人員致敬。他們為幫助他人生存所付出的奉獻和勇氣,反映了過去和現在退伍軍人的成就。」

整個卑詩省周三舉行了數百場規模較小的悼念儀式,只有獲邀請者出席。加拿大退伍軍人協會稱,這是第一次要求廣大公眾不親自參加國殤日紀念活動。

卑詩省長賀謹(John Horgan)發表聲明表示,在這個獨特的時期,保持社區安全和在家中安全度過,就是「我們向退伍軍人致敬的最佳方式」。

賀謹稱,世代以來,國民冒著生命危險來保護大家,為了建立一個更美好的世界,他們付出了巨大的犧牲。「就讓我們今天和每一天都為保護自己和他人的安全盡一切努力,這正是向他們致敬的方法」。

V17

日裔作家推新書 追溯日裔加拿大移民歷史

【星島記者報道】適逢國殤紀念日,溫哥華日裔作家鹿毛達雄(Tatsuo Kage)宣佈推出新書《移民、流離、洗雪:一個日裔加人的觀點》(Migration, Displacement, and Redress; A Japanese Canadian Perspective ),這本精選文集收集了他在過去40多年裡的59篇著作,追溯了日裔加拿大移民所遇到的挑戰和取得的發展。幫助其將文章集結成冊的女兒鹿毛真理子(Mariko Kage)也一直致力於為日裔及華裔移民歷史平反,父女二人攜手還原歷史面貌,令移民歷史受到重視。

鹿毛真理子周三通過電話接受《星島日報》記者專訪時表示,這本書集結了父親從1977年至2019年期間發表的59篇文章、報道以及會議演講。書中的內容記錄了日裔移民社區的歷史和發展,從地理上來看他們是從日本移民來的,而從心理上他們則是從帝國主義時代移民來的。他們經歷了向更廣泛的加拿大社會的融合,也經歷過流離失所、拘禁、流放和最終的補償。直到現在,仍有很多社區人士仍在將這種補償向國際合作與和解的領域發展,包括國外和加拿大境內的族裔社區。

第二次世界大戰期間鹿毛達雄與家人一起呆在日本,那時他還是個孩子,從一個亞洲大屠殺背景的帝國主義國家移民到一個「從不發動戰爭」的國家,在老師的監督下塗掉教科書中的段落,這些轉變都在他的心中播下種子,每當他遇到不公正的事情,他都會予以批判。

鹿毛真理子表示,父親今年已經85歲,她希望能將他在許多地方發表的文章結冊出版,因為歷史不容忘記,正如國殤紀念日所要提醒人們的那樣,日本移民面臨的許多挑戰、不公正的經歷都應該被人們記住,而關於日本的一些真實歷史也一樣是需要書寫出來。雖然父親因此可能上了日本政府的黑名單,甚至受到日裔社區的批評,但他仍無所畏懼。

鹿毛真理子本人也一直關注日裔和華裔移民歷史,生活在內陸小鎮利魯厄特(Lillooet)的她嫁給了一位有華裔血統的原住民,4個孩子都有華裔血統,她花費了大量精力推動華裔移民遺址的保育工作,並很開心開到一些當地教師開始將這部分歷史的話題帶入課堂。

鹿毛達雄曾是日本東京明治學院大學(Meiji Gakuin University)政治學與歐洲史的教授,他於1975年移民至加拿大溫哥華,工作涉及移民服務組織、自由研究和寫作、翻譯以及《日加補償協議》的實施。他在溫哥華多個日裔加拿大人的組織中擔任義工,還獲得由全國日裔加拿大人協會(National Association of Japanese Canadians )頒發的「國家優秀獎」,溫哥華法律機構People’s Law School頒發的傑出服務證書, 獲得了日裔民权领袖平林(Gordon Hirabayashi)的人權獎,以及伊麗莎白女王二世的金禧獎章等。他還為Bulletin news雜誌提供幫助,特別是在翻譯方面,,尤其是在翻譯方面。他還是全國日裔加拿大人協會名譽顧問委員會的成員。

鹿毛達雄的新書將於11月14日正式發售,市民現在即可於登錄網站www.electromagneticprint.com預訂。

鹿毛達雄三歲時與母親在日本。受訪者提供

鹿毛達雄三歲時與母親在日本。受訪者提供

Kage1

鹿毛真理子(左)和父親鹿毛達雄(右)。受訪者提供

v16

杜魯多表示 拜登上台有助加美關係重回正軌

【星島綜合報道】總理杜魯多表示,美國當選總統拜登上台之後,加美兩國關係有望重回正軌。

杜魯多周三接受《金融時報》(Financial Times)採訪時表示,他與拜登在多邊主義、環保和應對COVID-19大流行的方法等問題上,有許多共同看法。

在拜登宣布贏得美國總統大選之後,杜魯多是第一位與他通電話的外國領導人。

杜魯多說:「我期待著與美國新一屆政府合作。實際上,無論是氣候變化還是反黑人種族主義,以及黑人命也是命(Black Lives Matter, BLM)議題,我們將會有更好的契合。」

在特朗普政府執政期間,加拿大和美國之間的關係緊張,雙方為重新制定北美自由貿易協定而進行艱苦的談判。 美國還對加拿大鋼鐵和鋁徵收關稅,進一步加劇了兩國之間的摩擦。

當被問及對美國權力過渡的看法時,杜魯多說,世界應該並且可以對美國的選舉過程充滿信心。

如果美國大選目前的結果保持不變,即將卸任的總統將在明年1月20日離任。談到特朗普,杜魯多說:「在過去的四年中,我們得以續訂最重要的貿易協定《北美自由貿易協定》,並確保該協定得到更新及現代化,儘管美國總統有點不可預測和保護主義 。」

他還表示:「現在無論是誰當選,我的工作是與當選的人合作。」

V05

 

全國新冠肺炎病例增加4026宗 多53人死亡 緬省錄得9宗死亡病例 單日最高

【星島綜合報道】本國周三有8個省份和兩個地區報告新增肺炎新增病例,合共增加4,026人染病,累計全國277,061宗病例。另外全國多53人病逝,死亡人數總達10,685人。康復人數多1,920人,累計全國223,199個患者康復。此外,本國首席公共衛生官譚詠詩發表聲明表示,過去一星期(11月4日至10日),平均每日增加4,015人染病和50人死亡。

譚詠詩稱,新病例數目持續增加,大家必須繼續採取個人預防措施,確保自己、家人和社區。她再次呼籲大家避免身處3C場所,即是減少到通風不佳的封閉空間(closed spaces),減少到人多的擁擠場所(crowded places),以及減少到各人接觸緊密的地方(close contact)。

魁省增加1,378宗病例至118,529宗病例。過去7天,該省平均每天錄得1,230宗新病例。另外,該省報告多22人不治,其中6宗在過去24小時內發生,16宗在11月4日至11月9日期間發生,截至周三,該省錄得6,515人病逝。

亞省周三新增672宗病例,這是該省迄今為止單日新增病例第5高。此外,該省多7人死亡。大流行以來,該省錄得35,545人染病和383人不治。

還有,亞省連續第6天創下破紀錄的住院人數,從周二的207人增加到217人。

至於緬省,增加431宗病例和多9人病逝,這是該省自大流行開始以來單日死亡人數最多的一天。其中最新死亡病例有一半與護理院或醫院的爆發有關。截至周三,該省有9,308宗病例及123人死亡。周三的住院人數218人也是破紀錄,當中有32人要入住深切治療部。

其他省份方面,紐芬蘭及拉布拉多省新增兩宗病例,但刪去之前的一宗至298宗,死亡人數維持4人;新斯高沙省兩人染病至1,134宗,死亡人數維持65人;西北地區多1宗病例至11宗;以及努納伏特地區多一宗病例至3宗。

V17

多倫多舊市政廳外連續第100年舉行國殤日紀念活動

【星島綜合報道】多倫多大部分國殤日(Remembrance Day)活動改以網上進行,不過,市內各區仍有小規模紀念儀式。

通常,每年11月11日,成千上萬的多倫多市民會聚集在舊市政廳(Old City Hall)外廣場,以紀念那些曾參與兩次世界大戰、韓戰、阿富汗戰爭及各項維和任務而犧牲的加國軍人,但今年由於疫情,出現活動僅限於受邀人士,市府敦促市民通過電視或網上觀看。

多倫多公墓場(Prospect Cemetery)的國殤日升旗儀式,也不對公眾開放。不過,仍有有數十位市民前往舊市政廳表達敬意,他們被要求從人行道旁觀察儀式。

多倫多市長莊德利(John Tory)在紀念儀式上發表講話,他說:「當我們繼續面對疫情,面對病毒對我們生活造成的影響時,我們知道,與前輩人所面對的戰爭相比,顯得微不足道。他們的榜樣和勇於面對戰爭的勇氣,將激勵我們所有人。」

今年是多倫多舊市政廳外連續第100年舉行國殤日紀念活動,莊德利說,即使在全球大流行中,這個傳統也不要打破,這一點很重要。

多倫多公車局(TTC)的所有車輛在周三上午11時全部停止運行兩分鐘,以便乘客和司機可以默哀,向為國捐軀的軍人表達敬意。

省督杜絲威爾(Elizabeth Dowdeswell)和省長福特則在省議會女王公園出席另一場儀式。

 

V05

 

【視頻新聞】疫情下華埠國殤日儀式從簡 緬懷捐軀華裔加軍

【星島記者張譽報道】周三是加拿大國殤日,受疫情影響,大溫許多地區的悼念儀式一切從簡,並轉至網上進行。溫哥華華華埠華工紀念碑前周三中午12時舉行了簡單獻花儀式,以緬懷為保衛國家而捐軀的華裔軍人,同時紀念華裔先驅遠涉重洋來到加拿大,為加國建設作出貢獻。

儀式由加拿大華人軍事博物館協會,加拿大溫哥華中華會館,大溫哥華中華文化中心以及中僑互助會等組織聯合舉辦。中午12時,紀念儀式在位於奇化街(Keefer St.)的華工紀念碑前舉行,嘉賓包括省新民主黨候任省議員周炯華、中華會館理事長郭英華等。
 
郭英華(前)表示元計劃取消活動,但社團認為還是有必要舉行。 張譽攝
郭英華(前)表示元計劃取消活動,但社團認為還是有必要舉行。 張譽攝
 
聯邦國防部長石俊(Harjit Sajjan)、溫哥華市長甘迺迪(Kennedy Stewart)在上午11時半左右先行獻上花圈後離開。此外,也有多為華裔老兵到場參加。由於限制社交聚会的禁令,今年到場参加仪式的人數不到50人。
 
中華會館理事長郭英華表示,原計劃取消這個活動,但華府各社團三思後認為這個傳統儀式很有意義,因此決定小規模舉行,也希望藉此機會教育我們的下一代謹記歷史,牢記先驅貢獻,同時促進族裔和諧。
 
周炯華表示:「國殤日這天我们緬懷那些為國家奉獻甚至犧牲的每一個人,他們的付出換來我們今天美好生活,为此我们要懂得珍惜。」
 
據統計,二戰期間加入加拿大軍隊的華裔總數逾600人,這不包括零星加入英國或其他英聯邦成員國軍隊參戰,以及加拿大回到中國參加抗戰的華人。
 
V33

列治文舉行「國殤日」紀念活動網上直播 逾千人觀看

【星島記者報道】新冠疫情第二波來襲,各種聚會都無法如期舉行,但大溫多個地市都在網上舉行「國殤日」紀念活動。列治文市府也與11月11日上午10時40分開始舉行僅有少數人參加的簡單的紀念活動,並同步於網上直播,也引來逾千市民線上觀看。

列治文市府的紀念活動通過YouTube平台對外直播。10時40分左右,一位身穿軍裝的主持人在話筒前講述第一次世界大戰停戰的歷史以及國殤日的由來。他指出,第一次國殤日紀念是在1919年於英聯邦舉行,現在101年後的同一時間大家又在一起紀念第一次世界大戰中不幸犧牲的軍人和平民。

以往國殤日頗為壯觀的隊列巡遊今年皆已取消,僅有五名士兵戴著口罩繞場進行歩操儀式。

市長馬保定(Malcolm Brodie)以一眾市議員參加了紀念活動,國會議員趙錦榮和黃陳小萍也參加了儀式。

主持人表示,國殤日不僅是紀念那些在第一次和第二次世界大戰中失去生命的軍人,也同樣紀念那些當今時代為服務社會而喪生的軍人,包括最近在實彈演習中喪生的29歲二埠亞裔後備加軍James Choi以及在飛機墜毀意外中喪生的35歲加拿大空軍雪鳥隊公共事務員凱西(Jennifer Casey)等。

隨後,在場所有人一起默哀兩分鐘,向這些不幸失去生命的人致敬。

11月11日是加拿大國殤日, 這一天也是第一次世界大戰停戰紀念日,屆時加國國民都會佩戴一朵紅色罌粟花以紀念為加拿大犧牲的人。 2020年也是二戰勝利的75周年。

Richmond1

馬保定(左一)與市議員一起參加紀念儀式。視頻截圖

Richmond3

現場樂隊也盡量保持社交距離。視頻截圖

溫哥華市長:科學決定政策 是否封城衛生官定

【星島綜合報道】據CBC報道,溫哥華市長甘迺迪(Kennedy Stewart)周三表示,是否要對該市全面封鎖(full lockdown)應有公共衛生官決定,「讓科學決定政策」。

大溫市長們周二通過網絡與卑詩首席衛生官亨利醫生(Dr. Bonnie Henry)、衛生廳長狄德安(Adrian Dix) 以及公共安全廳長范和富(Mike Farnworth)等舉行視頻會議,討論應對新冠疫情的措施。

甘迺迪表示,春天疫情剛開始時協調不足,當時因為擔心聖柏德烈日慶祝活動(St. Patrick’s Day)才令開始真正採取有效限制措施。而目前溫市正在根據公共衛生部門的要求為任何可能的情況做準備。溫市的應急中心的級別現在為2級,這意味著該市已經從監視情況升級為所有人員準備就緒。最高級別3級將意味著為最弱勢人群充足社區中心,實施熱餐計劃,並對廉租房間(Single Room Occupancy,簡稱SRO)進行密集清潔。

甘迺迪說,8月時溫市一直處於1級,現在又回到2級,如果回到3級就跟春天的時候一樣。如果需要採取更嚴格的執法,例官和警察也已經準備就緒。

不過,他指出,酒吧和餐館實施了新的安全措施,因此這些場所的傳播不是一個主要問題。第一波疫情已經令這些企業非常困難,如果第二波關閉和封鎖可能會導致令他們的生意徹底結束。

v16

 

本拿比清晨發生奪命車禍 一死一傷

【星島綜合報道】本拿比發生致命車禍,釀成一死一傷。死者是一個20歲女乘客,傷者是20歲女司機。警方正調查事件,並呼籲目擊者提供資料,不過初步相信,車禍與酒精和超速有關。現場一段道路一度被封閉,以便警方調查,現已重開。
事發於周三清晨3時10分,本拿比皇家騎警接報指,一輛汽車在伯恩路(Byrne Road)5800號路段,近草原大道(Meadows Ave.)發生交通意外。甫抵現場,警方發現車上有兩個女子,其中20歲女乘客當場傷重不治,而同齡的20歲女司機則受傷,被送往醫院治理,沒有生命危險。她們兩人都是本拿比居民。
警方一度封閉位於海旁路(Marine Way)與海旁大道(Marine Dr.)/南嶺大道(Southridge Dr.)之間的伯恩路,以便調查。到下午2時左右,該條道路解封。
調查人員相信,該部汽車撞柱,汽車損毀,經過初步調查,相信酒精和超速是車禍原因。
警方呼籲任何人士如目擊此宗車禍的發生,又或有行車攝錄機拍到事發經過,請致電604-646-9999與1-800-222-8477與警方聯絡。

V17

杜魯多:國民不應視疫情期間提供的福利為社會安全網的永久措施

【星島綜合報道】新冠肺炎疫情重創經濟,部分國民失去工作,不少人關心,聯邦政府為在疫情期間為需要援助的國民所提供的福利是否屬永久或長期。總理杜魯多(Justin Trudeau)表示,在大流行期間向失業加拿大人提供的福利,不應被視為對社會安全網的永久改變。

自3月份第一波疫情襲擊本國以來,許多企業和商店被迫暫時關閉,造成大量工職流失。為此,聯邦政府向數以百萬計國民提供緊急救濟,助他們渡過難關。

較早前,聯邦政府為失業者提供新一輪的每周500元福利,並延長至明年夏天。

很多人都想知道,在該新一輪福利完結後又怎樣。杜魯多稱,聯邦政府在決定下一步行動之前,會觀察情況如何。

杜魯多在《金融時報》(Financial Times)主持的虛擬活動中指出,因為疫情而提供的臨時援助計劃,在大流行期間起到幫助作用,並不意味著一旦危機過去,援助計劃將會仍是有用的。他續道,該等的額外福利是因應疫情而推出,額外的福利可能不會持續存在。

杜魯多在預先錄製的採訪中稱,「我們不要假裝現在有用的東西可以給我們帶來穩定。」他解釋,「這不是我們可以在大流行過後自動繼續的一種措施。我認為,我們需要反思我們如何提供收入支援,以及如何確保每個人都有機會」。

在3月至10月的大流行期間,加拿大緊急救助福利金(CERB)向大約890萬人,提供了合共816億元援助。

自那時以來,取代該計劃的3項臨時福利計劃已支付了將近23億元,其中大部分用於超過100萬個因疫情而未能重返工作崗位的國民,他們取得加拿大復蘇福利(Canada Recovery Benefit),申領者的數目穩步上升,現在已經超過了聯邦政府對需求的估計。

該3項復蘇福利將實施到明年夏天。

與此同時,申領就業保險的數目的下降,顯示對這些福利的需求可能低於官員先前估計的280萬人。

然而,一切也可能改變,這取決於疫情情況。

杜魯多在該個接受《金融時報》的採訪中稱,疫情造成的不確定性正是聯邦自由黨政府在夏季修改援助計劃的原因,因此如果經濟向下,提供的援助會增加,相反假如經濟情況改善,聯邦政府在這方面的開支自然會減少。他表示,這些福利連同延長工資補貼計劃、新的商業租金減免計劃,以及向因當地封鎖措施而關閉的公司的額外幫助,都是有助國民和企業渡過第二波疫情。

工資補貼計劃延長至明年夏天,要待參議院批准,才會正式生效。

財政部長方慧蘭(Chrystia Freeland)定於周四出席參議院財政委員會,為該項名為C-9的法案作證。

參議院內有聲音,要求聯邦自由黨政府採用另一種穩定措施基本收入計劃,來代替多種福利。

儘管有專家指出,CERB及其他替代福利並非基本收入,但是一些支持基本收入計劃的人士指出,在現時大流行期間推出的福利,證明該想法行得通。

當被問及基本收入時,杜魯多表示,「我們現在所做的不應與我們將來可能做的事情混為一談。我認為我們必須先解決目前的問題,然後才能開始設計一個全新的社會支援領域。」

國會預算官員最近修訂了估計,若為幾乎所有國民提供6個月的基本收入,預計費用在305億元至714億元之間,低於7月份估計的475億元和981億元。

總體所需開支將逐年增長,直到2025年達到842億元至1,972億元之間,實際金額取決於從那些其他收入增加的人士中,減少多少可領取的福利金,即是國民每一元就業收入,減少例如0.50元或0.25元福利。

V17