作者: ronnie

【星島綜合報道】總理杜魯多周三、周四兩天，透過視訊分別與卑詩省和大西洋省份的政客、環保及學術領袖等會面，聽取意見。

據加通社報道，杜魯多通常在每年夏季，都會走訪全國各地，今年即使遇到新冠疫情也沒有阻止他的「腳步」，不過，今年的做法有點不同。

他在周三的大部分時間裡，與卑詩省的政治、商界、環境以及學術界領袖舉行會議，所有這些都是在他渥太華的辦公室通過視像會議進行。

並且，他將在周四對大西洋省份進行另一次類似的虛擬之旅。

夏季通常是總理和其他聯邦官員到各地社區與選民接觸的機會。此外，杜魯多通常每年召集內閣成員以及自由黨黨團成員到首都之外的地方靜修（retreat），內閣部長和自由黨國會議員利用這些活動與當地社區互動，並聽取各地關注的議題。

但是，由於必須阻斷COVID-19病毒的傳播，因此今年許多旅行受到了限制。 除了偶爾去多倫多、滿即可，以及渥太華附近的社區，杜魯多被迫待在家裡，並尋求其他方式進行與全國各地互動。

杜魯多周三除了與卑詩省長賀謹(John Horgan)視訊會面，還與卑詩省商業和環保領袖舉行圓桌會議，討論確保綠色、可持續經濟復甦所需的措施。

出席圓桌會議的包括加拿大清潔能源協會行政總監史密夫(Merran Smith)、卑詩商業議會主席德阿維農（Greg D’Avignon），以及大溫運輸聯網行政總裁戴思民(Kevin Desmond) 等。

V05

【星島綜合報道】今年夏季以及即將開始的新學年，安省各地教育局將流失20%教育總監。

【星島綜合報道】安省新民主黨（NDP）要求申訴專員檢討政府的復課計劃。

【星島訊】

疫情期間，卡加利Memorial Drive有部分路段改為行人專用線。但現時，卡加利市政府將該措施更改為僅於周末開放行人專用線。

此前，市政府禁止Louise橋以東（西北第10街）至Reconciliation橋以西（東北第4街）的兩條東行線通車，並且將Memorial Drive一條西行線暫時轉為東線行車。

第7區市議員Druh Farrell表示，政府開放行人專用線是一種創造性的防疫方案，並在疫情初期就迅速引入這個方案，使人們能在享受戶外活動的同時，可以保持安全的社交距離。

政府會在周末設障限制車輛進入這兩條東行線，以令行人和騎單車人士仍然可以享受Memorial Drive的行人專用線。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

從10月1日開始，如果卡加利市民在放滿黑桶後，還有額外垃圾需棄置，將需要購買標籤並貼在放置額外垃圾的垃圾袋處。

本月開始在卡加利的Co-op超級市場和Circle K便利店發售這種標籤，每張標籤的價格為3元。市民也可以在網上購買每包5張的標籤，網站為https://citystore.calgary.ca/ctestore/products/product-detail/731。同時，市政廳也會發售標籤，但是僅接受現金或使用提款卡付款。

而且，放置額外垃圾的垃圾袋應在打結後綁緊，並貼上標籤，然後放置在黑桶側面約半米處，以便進行收集。

卡城市政府亦表示，如果沒有貼上標籤，司機將不會收集這些額外垃圾。

這些標籤沒有到期日，也不設退款。要注意的是，垃圾袋的直徑不得超過66厘米x 90厘米（26英寸x 35英寸），重量也不得超過20公斤。

此外，作為綠桶計劃的一部分，用於收集庭園的雜草植物的循環紙袋是不需要貼上這些標籤。

而企業或多層住戶亦不需要貼上這些標籤，並且這些標籤在市政府垃圾堆填區是無效。

如果發現有人非法棄置垃圾，應立即撥打電話向311報告。

（相片來源：calgary.ca）

【星島綜合報道】

卑詩衛生廳長狄德安(Adrian Dix)及省首席衛生官亨利醫生(Dr. Bonnie Henry)，周三就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，指卑詩過去一日新增104宗新冠肺炎病例，包括六宗流行病學相關 (Epi-linked) 個案，累計個案總數增至5,952宗，沒有增加死亡病例，死者總數維持209人，省內目前有1,127宗新型冠狀病毒個案。

省衛生廳周三沒有就疫情最新進展召開記者會，據最新統計顯示，卑詩省全部確診的5,952名患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有1,974人、菲沙衛生局3,112人、溫哥華島178人、內陸與北部地區分別有445和164人；另有79名患者的主要居住地在加拿大境外。

周三公布的數據指出，至今錄得的新型冠狀病毒個案中，有33人仍然留醫，是疫情在卑詩省爆發以來最高數字，其中14人在深切治療部(ICU)，其餘患者都在家中自我隔離及休養，另有2,786人因確認接觸過已知個案、正接受定期的公共衛生監視；至今共有4,605名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率為77.36%。

素里紀念醫院(Surrey Memorial Hospital)出現一項新增醫療護理設施疫情爆發，菲沙衛生局表示，是院內腎臟科一名病人周二證實在院內感染病毒，該科已不接收新症，亦不許訪客進內;而蘭里紀念醫院(Langley Memorial Hospital)的疫情已宣告結束，至目前為止，卑詩省共有8間長期護理或支援式生活設施，以及2間重症病房有現存個案。

卑詩省沒有出現新的社區爆發，但省內各地及進出卑詩省的航班上繼續出現社區接觸事件。

溫哥華沿岸衛生局周三公布，位於溫市固蘭湖街(Granville Street)的EI Furniture Warehouse酒吧餐館有病毒接觸風險，曾在8月25及26日營業時間內光顧該食肆的市民要留意身體狀況;耶魯鎮的Banter Room餐館的病毒接觸風險則延長至上月27日;同位於固蘭湖街的武術教室Lions MMA也出現疫情，曾在8月18日至28日到過該教室的人也要注意身體情況。

聲明指出，復工和復課、意味大定需重拾新型冠狀病毒安全措施的基本要求，並要加倍努力，確保大家的多重保護始終是日常生活的一部分，這是為家庭裡的每個人著想，這將使卑詩省能再一次壓低疫情曲線。

狄德安與亨利表示:「花一點時間思考您和您家人的情況。誰最容易患上重症？您正在採取何種措施保護他們？透過我們每人盡自己的職責，我們將能保護我們的社區、長者和親人; 此外，我們需保持聚集人數少，於生病時留在家中，只要新型冠狀病毒仍然存在於社區，每一天我們都需要保持安全。」

(V06)

【星島綜合報道】安省一名99歲退伍軍人完成100公里步行，為應對新冠疫情籌款。

【星島綜合報道】溫哥華附近知名觀光勝地海天纜車（Sea to Sky Gondola）周三表示，從9月4日開始，到訪景點某些區域時，遊客都需佩戴口罩。

遊客在海天纜車景點的公共區域，例如電梯、纜車、山頂旅館、吊橋，以及建築物內都需要佩戴口罩或面罩。

當然這條規定也有一些例外，比如在餐廳用餐時，或在小徑步行，同時能確保一定社交距離的情況下是無需戴口罩的。

對於那些忘記或者沒有戴口罩的遊客，他們可以在地面的禮品店內購買。

【星島綜合報道】總理杜魯多周三強調與美國的軟木產品關稅戰爭絕不鬆手。他說：「加拿大在做正確的事情，美國卻持續犯錯。」

日前世界貿易組織（WTO）在軟木爭議的裁決中，判決加拿大勝訴，杜魯多感到欣慰。他甚至借用了美國民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）的競選口號 – 「重建更好的未來」(build back better)，以此來警告美國課徵的軟木稅政策會破壞兩國從新冠狀病毒疫情中恢復經濟的努力。

他說：「我們知道，經濟復甦和重建的很大一部分將涉及建築業，而這將需要林業產品。」他強調，對加拿大軟木課徵額外的關稅，只是讓美國民眾支付更高的木材價格。「若說這對經濟是一件好事，這完全錯誤。」

世貿組織爭端解決小組日前宣布，美國商務部和美國國際貿易委員會在2017年對加拿大軟木出口產品徵收反補貼稅是錯誤的。該小組同意加拿大的論點，即商務部在確定加拿大木材價格基準時犯了許多錯誤。

美國貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）對該決定表示不公平，稱此乃進一步證明世界貿易組織的解決爭端機制有悖於美國利益。

加美兩國的軟木糾紛已經持續了近40年。美國生產者長期以來一直爭辯說，加拿大政府對其木材商進行補貼，對美國木材行業造成了不公平性，所以應該向加拿大的木材進口徵收反補貼稅。

由於鄰近美國總統大選，因此特朗普政府的貿易戰爭又開打了，日前對加拿大鋁產品開徵了10%的關稅，因此加拿大也宣布對美國的鋁產品徵收報復性的關稅，訂於9月16日生效。

鋁關稅清單中還包括許多含金屬的產品，包括冰箱、高爾夫球桿、自行車、洗衣機和金屬辦公家具。

像加拿大鋁一樣，加拿大木材出口在美國起著至關重要的作用。美國建築用木材產品的需求量大大超過了美國自身的供應能力。

圖：星報

v01

【星島綜合報道】流感疫苗的接種加上人們對新冠病毒的預防，也讓加拿大以往秋天的流感季變得相對緩和一些。

據了解，已進入典型流感季的南半球國家，今年的流感感染率普遍較低。根據雜誌《新科學家》報告，澳洲在2020年的頭兩個月的流感病例數量高於平均水平，但此後出現「大幅下降」。4月只有229例實驗室確診病例，大約僅是去年同期18,705例的1%。

南非、智利、巴西和全球南部的其他國家也報告指，流感感染率大幅下降。

倫敦藥房（London Drugs ）總經理丘伊（Chris Chiew），在接受本地電台訪問時表示：「我希望在加拿大，尤其是卑詩省也能看到同樣的情況。」

他解釋說，上述國家出現了較為緩和的流感季，因為愈來愈多的人正在接種流感疫苗，而且他們也實施預防新冠的措施，例如戴口罩、保持身體距離、勤洗手，這些做法也可以防止流感的傳播。

丘伊表示，澳洲接種流感疫苗的數量激增300%，加國公共衛生官員正在為本地類似的需求激增做準備。他說，今年對流感疫苗感興趣的人肯定會更多。

政府資助的流感疫苗預計將在10月分發給供應商，包括倫敦藥房。

丘伊說，他工作的藥房正在儲備清潔用品和個人防護裝備，為安全注射數千支疫苗做準備。他說，為了防止擁擠，顧客需要在網上預約接種疫苗。「我們希望通過這樣做保證每個人的安全，同時限制人流確保門店有足夠空間保持社交距離。」

此外，卑詩省政府也表示，省衛生部門也繼續為全省的兒童提供預訂的疫苗接種。

卑詩防疫局（Immunize BC）表示：「當接種疫苗停止，即使是很短一段時間，也會爆發原本疫苗可預防的疾病風險，比如麻疹。因此最重要的是保持接種最新的疫苗。推遲接種疫苗可能會讓您，您的孩子、家庭和社區面臨患病風險。」

卑詩防疫局強調，接種疫苗時只允許一個成年人陪同未成年人到診所接種。此外，如果任何人出現新冠症狀，如流鼻涕、喉嚨痛、發燒、咳嗽等都應呆在家里。

V33

【星島綜合報道】由於對新冠狀病毒疫情緩和充滿樂觀的情緒，已勝過令人失望的美國私人薪資數據，因此北美股市連續第二天上漲。

多倫多 S＆P/TSX 綜合指數上漲52.98點，至16,697.97點。

道瓊斯工業平均指數上漲454.84點，至29,100.50點。標普500指數上漲54.19點，至3,580.84點。納斯達克綜合指數上漲116.78點，至1,056.44點。

加元兌美元的平均匯率為76.53美仙，周二為76.60美仙。

10月原油合約下跌1.25美元，至每桶41.51美元。

12月期金合約下跌34.20美元，至每盎司1,944.70美元。

圖：加通社

v01

【星島綜合報道】自運輸聯網（TransLink）強制要求乘客佩戴口罩以來，運聯認為乘客很好地遵守了相關的規定。最新一個抽查數據顯示，在規定生效後的一個多星期里，大約有92%的乘客自覺佩戴口罩。

上周，運聯的工作人員對大溫公共交通系統乘客流量最多的幾個區域進行了數日的抽查。大約有3.1萬乘客參與其中，結果顯示，這些乘客中有92%的人都戴著口罩。

運聯首席執行官戴思民(Kevin Desmond)表示：「這是一個非常令人鼓舞的趨勢。這也顯示出，我們的方法是成功的。我們將繼續努力，以確保能在現有的基礎上更上一層樓。我很高興看到所有的乘客正在努力營造和維護一個安全的公共交通系統。」

由於搭乘公共交通的過程中難免無法保持足夠的社交距離，所以要求乘客佩戴口罩是唯一預防病毒的手段。雖然運輸警察可以就相關事宜進行執法，但運聯提出這項規定的本意是提供公眾意識。

強制要求佩戴口罩只是運聯安全營運計劃的一部分，該計劃還包括加強對車輛的清潔、消毒，以及採取措施盡可能在乘客之間創造足夠的社交距離。

隨著卑詩省經濟的陸續恢復，愈來愈多的人要外出通勤，因此口罩的使用成為確保乘客有信心乘坐公共交通工具的保障之一。

V33

【星島綜合報道】卑詩省府周三宣布再撥款200萬元用於提升全省各校的心理健康管理項目，以確保新學年開始之際，學生和教職員工能夠更好地應對新冠疫情帶來的心理健康挑戰。

卑詩省精神衛生及癖癮廳長達爾茜（Judy Darcy）表示：「往年開學的興奮感在今年可能變得不一樣，因為許多家庭會擔心疫情，也擔憂學生是否能保障每個學生的個人安全。這樣的心理活動可以理解，沒有人需要獨自面對自己的擔憂，這就是何為省府希望大力支持學校的心理健康管理項目，以協助學生、家長和教師安全返回學校。」

這次的200萬撥款，是在去年9月宣布的三年880萬元撥款的基礎上追加的。這意味著，在2020年至2021學年，各小區和私立學校當局將獲得總計375萬元的撥款，以促進心理健康，並為學生、家庭和教師提供額外支持，幫助他們共渡這一困難時期。

卑詩省教育廳長範廉明（Rob Fleming）表示：「我們現在比以往任何時候都要積極支持學生的心理健康。這些追加投資能幫助我們立即為學校提供資源，讓我們學生得到所需幫助。 」

各校區將根據他們各自需要決定如何使用資金來幫助學生適應今年的挑戰。資金可用於加強員工培訓、學生講習班，或為教師和家庭開發新的教學材料等。心理健康項目則將重點關注創傷有關的療法，以幫助有需要的人為今後建立良好的心理健康能力。

調查顯示，由於新冠疫情，卑詩省許多省民，尤其是本身染疾的人，在心理健康和藥物使用方面面臨愈來愈大的挑戰。自疫情流行以來，省府已投資600萬元，加強現有的心理健康管理項目，並啟動了一些新服務。而改善學校的心理健康項目是計劃的重要組成部分，該計劃旨在建立一個全面的心理健康和成癮會系統。

V33

【星島綜合報道】雖然總督帕耶特（Julie Payette）被指控她壓迫侮辱員工，事件已經展開調查，總理杜魯多周三則讚揚帕耶特的工作表現「出色」，稱他不會要求女王解僱帕耶特。

早前有不具名的人士向媒體爆料，稱帕耶特在其辦公室製造「有毒氣氛」，她常口頭侮辱工作人員，一些人員被她罵哭，另一些則被撤職。總督秘書兼多年好友洛倫佐（Assunta Di Lorenzo）也遭到類似指控。消息人士稱，她多次侮辱同事，稱他們「懶惰和無能」。

杜魯多接受《Global News》採訪時說：「我們現在有一位出色的總督，我認為在新冠狀病毒危機之下，沒有人關注憲法危機。我們已經制定了流程來審查總督府的一些工作條件，目前沒有其他更進一步的動作。」

渥太華已經委託獨立的第三方來對總督府工作環境進行審查，預計今年秋天稍後提交最終報告。

樞密院表示，已聘用總部位於渥太華、與聯邦政府長期合作調查工作場所騷擾投訴的Quintet顧問公司（Quintet Consulting Corp）調查此案。

該公司將與總督府現任及前僱員談話，聽取他們的經歷。公司調查人員還將與帕耶特會面，以準確了解引發工作環境惡劣投訴的具體行為，以及涉及哪些人。曾為帕耶特工作過的員工、或現任員工都可以自願參與其中，也可以要求在不公開身份的情況下提供信息。

帕耶特說她非常認真地對待不當工作場所行為的指控。

帕耶特於2017年經由杜魯多建議下而被女王任命為在加拿大的代表 – 總督，若要撤職也須經由女王同意。

圖：星報

v01

【星島訊】

9月1日，亞省省長康尼（Jason Kenney）和衛生廳長Tyler Shandro宣布，亞省政府將啟動一個新計劃，允許具有額外空間的現有持續護理運營商申請增設持續護理空間，其中包括公共、非營利和私人運營商。

根據這項新計劃，亞省衛生服務局（AHS）將接受新的和現有持續護理運營商的建議，並進行廣泛的協商，希望能在增添更多護理空間的同時，無需投入額外資金。

康尼指出，這個計劃將優先在亞省最需要持續護理空間的社區開始，包括亞省的主要城市和部分較小的社區。而且，將邀請優先區域中可增設更多持續護理空間的運營商進行相關申請。

現有設施的增設是以「可負擔的生活支援計劃」（Affordable Supportive Living Initiative）為基礎，並且是作為亞省預算撥款1.64億元的一部分，希望能在未來三年內在亞省增設更多的持續護理空間。

康尼表示，將盡可能以經濟高效地增設更多空間，政府還計劃在省內建立新的持續護理設施，以幫助滿足日益增長的需求。

他表示，這是基於疫情期間得到的教訓而邁開的一大步。在亞省染疫死亡人數中，有三分之二是住在持續護理設施的長者，並且其平均年齡為87歲。

現時，亞省大約有60萬省民年齡在65歲以上。據政府預測，到2046年，長者人口將達到120萬，而亞省的總人口將增長到630萬。

(相片來源：Livestream）

【星島訊】
卡加利警方證實， 9月1日下午三時左右，一名4歲小女孩正在操場上往對面的街道奔跑時，撞到了一輛在西北Panatella Blvd上向東行駛的摩托車車把。事發後，摩托車司機報警並留在現場等候。警察亦趕往西北Panatella Blvd.和Panora Square的交叉路口。
而後，女孩被送往亞省兒童醫院治療。小女孩的情況一度嚴重，但目前情況較為穩定。
目前，尚未有人被指控相關罪名。
（圖片來源：網絡）

【星島綜合報道】馬西隧道入口周二午夜時分發生兩車迎面相撞的慘烈交通事故，造成一個來自列治文的61歲婦女喪生。警方現正調查事故起因，起初相信意外可能涉及酒駕。

事發午夜剛過，一輛四驅車與轎車相撞，兩車嚴重損毀。其中一輛汽車被蓋上了防水布，周三早上一具屍體被移走。卑詩法醫處證實，他們被叫到馬西隧道附近調查一宗死亡事件。

據悉，事故發生時，該地區正在進行道路施工。隧道北向車道關閉，只開放一條南向車道供車輛行駛。

低陸平原皇家騎警上士弗林（Quentin Frewing）表示，死亡的司機61歲，來自列治文。她車上的的乘客和越過中線的另一輛車上的司機受傷入院，傷勢嚴重。

弗林稱：「意外正在調查階段，酒精可能是其中一個因素，不过调查还在初步阶段，所有可能的因素都在考虑之中。」

弗林還要求任何可能有車載視頻的司機，或者目击者，尽快聯繫警方，提供相關線索。

列治文皇家騎警正在协助調查这起事故，该事故导致隧道彻夜关闭7个小时，同時也影響了周三一早的路面通勤。

V33