【星島綜合報道】在溫哥華港附近螃蟹公園（Crab Park）設立營地的無家可歸者，按周三法庭發出的72小時搬遷禁令，須在周六下午2時前離開。不過，一些在此露宿的人士及支持者，就於周六上午在附近遊行，更計劃下午2時返回營地。
據CTV電視報道，溫市警方曾告知營地的負責人，警方在星期日晚間或周一早上之前，都不會採取驅逐行動。據了解，一些露宿者已經離開營地，目前營地內還有97個帳篷及約150人。
v08
作者: ronnie
卑詩喬治太子市3騎警被調查3年才被控罪
【星島綜合報道】卑詩喬治太子（Prince George）3名騎警，早在2016年2月的一宗拘捕兩疑犯的過程中，被指過度使用武力，但卑詩獨立調查辦事處（IIO）用了一年時間才完成調查，此後卑詩檢控當局竟然再用兩年，於周一才批准對3警的指控。對此，IIO負責人麥克唐納（Ron MacDonald）承認調查時間過長，但就指此案調查，與美國非裔男子弗洛伊德（George Floyd）被警方壓頸死亡後涉案警員被迅速拘捕檢控案沒有可比性，美國執行的是完全不同的系統。
據英文電台News1130報道，涉案3警員中，Joshua Grafton被控襲擊、持械襲擊及阻差辦公3宗罪名，Wayne Connell和Kyle Sharpe則分別被控襲擊及導致他人身體受傷罪名。
麥克唐納承認，此案調查應該在數月內完成。不過，他也指出此後的檢控耗費了更長的時間。在被問及此案與弗洛伊德案對比時，麥克唐納說：「對於美方的檢控過程來說，我對他們在如此短的時間內就完成調查控罪感到有些不解。調查需要時間，我們需要更長的時間將案件移交檢控當局，我們需要確定所有證據都確鑿並且達到檢控的標準。」
他解釋說特別是對於一個警察機構的調查，往往需要更長的時間。在現有情況下，最後的決定要由一個人做出，這也需要時間，但這在一個調查系統中是必要的。
不過，代表全國騎警的團體全國警員聯會（National Police Federation）就認為，對於涉案警員來說，讓他們等待如此長的時間才能得知調查結果，對他們來說很不公平，而且他們目前還要面對未來的不確定性。
V08
省長賀謹指警務法已過時 承諾作出改變
【星島綜合報道】卑詩省長賀謹（John Horgan）指出，目前的《警務法》已過時，他承諾會作出改變，不過削減撥款只是以簡單方法處理複雜問題。
賀謹在溫哥華島蘇克（Sooke）作出醫療護理的宣布後，向記者表示，《警務法》已有45年歷史，需要進行檢討，以解決現時大家的擔憂。他又稱，法務廳長范和富（Mike Farnworth）與他談論警務已有一段時間了。這不僅是美國面對的挑戰，在加拿大在執法方面也遇到問題，不能倖免。
賀謹續道，公眾期望執法部門今天所做的工作與45年前的做法大不相同。卑詩省將設立一個委員會，與社區和專家協商如何更好地改變。
對於美國黑人男子弗洛伊德（George Floyd）在明尼阿波利斯（Minneapolis）被白人警員跪頸8分多鐘之後死亡，北美有一些團體要求削減對警隊的撥款一事，賀謹認為，重點應該放在增加醫療服務的撥款上，無論是心理健康、成癮和住房撥款，以解決無家可歸者的問題。
賀謹指出，他的願景包括擴大社區的能力，無論是社區自己負責維持治安還是與皇家騎警簽約。現時大家還面臨著一系列其他挑戰，這給執法人員帶來了負擔。因此，當他聽到公眾談論削減對警隊的撥款時，他認為這把非常複雜的問題簡單化。
此外，賀謹表示，對於那些挑戰，有需要提供更多資源去解決，所以省府設立了心理健康與癖癮廳長，以便在鴉片類藥物危機期間專注於解決成癮問題。還有，卑詩省面對精神健康挑戰，需要把注意力集中在這些挑戰上，他認為期望執法部門去做是不合適。
在周四，溫哥華市長甘迺迪（Kennedy Stewart）要求省府對該省的警務進行全面檢討。對此賀稱，由於他沒有見過該個新聞發布會，因此他無法直接回應。不過，他補充道，甘迺迪在擔任警務委員會主席上擁有強大的權力，可以實施變革。
V17
加拿大的中學留學生今年頭4個月數目大減
【星島綜合報道】新冠肺炎疫情加上加拿大與中國之間的外交角力，今年首4個月在加拿大的中國留學生數目大幅下跌44%，而今年第一季發給中國留學生的簽證更較去年同期減少超過5成，由1.4萬多個減至大約7,000個。
據《溫哥華太陽報》(Vancouver Sun)報道，儘管加拿大因為華為副董事長孟晚舟在溫哥華國際機場被捕事件，而與中國的關係緊張，但是中國國政府沒有公開告訴國內的年輕人，要避免到加拿大讀書。
加拿大一些親密盟友，例如澳洲及美國，已經要求對世衛在處理新冠疫情上，及中國的初期回應作出獨立調查。加拿大在這方面相對溫和。
在2019年，超過15萬個中國公民在加拿大讀書和工作，是僅次於印度的第二大外國學生群體。去年，大多倫多地區有5.3萬個學生來自中國，而大溫地區有3.4萬個學來自中國，維多利亞則有4,000個學生來自中國。國際學生包括中國學生一直被指是本國不少教育機構的主要經費來源。可是，今年以來，由於新冠肺炎疫情、外交關係緊張、邊境限制、轉為網上教學及大量工作流失，因此中國學生留學簽證減少。
移民部的最新數據顯示，在今年頭4個月，只有12,065個中國公民在加拿大獲得讀書簽證，與去年同期相比下降了44％。這比所有外國學生的留學簽證總數下降31％的情況更為嚴重。在其他4個到加拿大留學的主要來源國之中，今年來自印度的數量下降了29％，韓國下降了35％，法國下降了29％，越南下降了15％。
談到中國的64萬到外國留學的學生中，幾乎所有人都選擇在5個英語國家（包括美國、英國和新西蘭）留學。但是澳洲和加拿大的人均收取人數一向以來為最多。
去年，在卑詩省15.3萬個外國學生之中，來自中國的學生佔40％。卑詩大學 最近招收了6,281個擁有中國國籍的學生，每年的學費收入為1.84億元；西門菲沙大學（SFU）的外國學生中幾乎有一半來自中國，在2018-19學年收取了1.26億元學費，他們通常還會填補低薪工作並支付租金。
毫無疑問，加拿大已經大大依賴中國及其學生。現在，在處理新冠肺炎和國家與國家之間的緊張關係時，這種依賴正在受到考驗。
V17
加拿大新冠肺炎死亡人數超過8,000
【星島綜合報道】加拿大周五單日新增55宗新冠肺炎死亡病例，截至目前為止，新型冠狀病毒已奪去逾8,000個加拿大人的寶貴生命，總達8,049人。這55宗分別是魁省43宗、安省11宗及卑詩省1宗。另外全國多413人感染新冠肺炎，累計97,943宗。
無論是病例數目以至死亡人數，魁省仍是新冠肺炎肆虐最嚴重的省份。該省周五增加181宗病例及43人死亡，令該省迄今錄得53,666宗病例及5,148人死亡。
以百分比計，魁省的確診病例佔全國總數的54%，而該省的死亡人數則佔全國五分之三以上。
加拿大各地的公共衛生官員把本國大部分死亡病例，歸咎於長期護理院的疫情爆發。本國首席衛生官譚詠詩上月在推文表示，長者佔全國所有新冠肺炎死亡人數的80％以上。
到上周，譚詠詩再次警告，該病毒給長者和有潛在健康狀況的人士帶來的風險很高。她在推文中寫道，特別是居住在長期護理院的長者，他們承受了新冠肺炎的巨大影響和嚴重後果。預防和控制病毒在這一群組的傳播，在降低本國感染率和死亡率非常重要。
此外，全國過去一周每天的新增病例數目呈下降趨勢，近三周保持在1,000宗以下，本周四增加405例病例，是自3月22日以來的最低水平。
過去一周，加拿大的每日死亡人數也在下降，自6月4日以來，全國的死亡人數一直保持在100人以下。
還有，魁省增加的181宗病例是該省連續第五天錄得不超過200宗新病例。截至周五，該省已有20,823人康復，比周四的20,299的恢復數增加了524人；另有840人要住院，比周四報導的871人減少31人，其中有107個要入住深切治療部，較周四的114人減少了7人。
至於亞省，周五是該省經濟重新啟動計劃第二階段的首日。該省增加30宗病例，至7,346宗，死亡人數無新增，維持在149人。
亞省衛生部首席衛生官欣蕭(Deena Hinshaw)周五表示，在過去的24小時之內，已對7,000多個省民進行了病毒檢測。現時該省進行的檢測總數已超過32.5萬次。
欣蕭提醒省，雖然感染人數呈下降趨勢，但是省民不要放鬆警惕，因為病毒未消失，加上省府允許更多的企業和服務重新開放，活動和聚會的機會也增加，傳播的機會亦因此增加。
欣蕭又稱，在過去的幾個星期裏，開始看到亞省有更多年輕人士確診。目前活躍的確診病例中有60％是40歲以下人士，而且在20歲至29歲之間的確診病例正在增加。
V17
加拿大將分階段實施航空旅客強制測量體溫
【星島綜合報道】加拿大將分階段實施航空旅客強制測量體溫，包括入境、離境，以及國內航班的旅客。
總理杜魯多周五宣布，所有航空旅行者將接受體溫檢測，如果有發燒症狀，將被拒絕登機，並且要等14天才能重新訂票。而在機場安檢區域工作的員工也將需要進行體溫檢查。他說，這一篩查措施將為防止疫情擴散增加额外的保護層。
他又表示，聯邦政府計劃分階段實施測量體溫措施，首先針對來加旅客，之後會針對離境旅客，最後將擴大至所有國內航班的旅客。
聯邦交通部長嘉諾（Marc Garneau）隨後公布分三個階段實施測量體溫的時間表。第一階段， 從6月底開始，所有登上飛來加拿大的國際航班的乘客，都將在出發的機場檢查體溫。
第二階段，在7月底之前，所有從加拿大四個最大機場起降的國內航班，以及從加拿大飛往其他國家航班的旅客，都將強制測量體溫。這四大機場包括，溫哥華、多倫多、滿地可，以及卡加利機場。
然後是第三階段，到9月底，本國另外11個主要服務國內航班的機場實施這一規定。
測量體溫工作將由加拿大航空運輸安全局（Canadian Air Transport Security Authority ）工作人員在安全篩查點進行。
如果第一次檢查發現準備出行的旅客發燒，將在10分鐘內再次測量他或她的體溫。 如果在兩次檢查中均不合格，則不得登機，除非他們能夠提供醫學文件說明可接受的理由。
所有被禁止登機的旅客，可以免費重新預定至少在14天之後出發的航班。
嘉諾說，外國航空公司將進行體溫測量，以確保最大程度地減少將病毒帶入本國的可能性，同時，需要花費更長的時間購買設備並製定程序來篩選乘搭國內航班的人員。
體溫檢查措施是機場已經採取的許多防疫措施的補充， 這些措施包括要求所有乘客和工作人員戴口罩，進行健康篩查問卷，加強清潔程序以及在機場實施物理距離措施。
V05
省立公園宿營地重開 省民開心享野營不憂疫情
【星島記者報道】卑詩省立公園露營地自6月1日起重新向省民開放，不少幸運在網上「搶到」露營地預訂的省民最近已經陸續前往這些營地，享受了疫情後的「首次旅行」。有市民稱儘管當日天氣不佳，但營地幾乎爆滿；也有市民表示每個宿營位置之間間隔很遠，公園內也有保持身體距離的安全標誌，因此並不擔心疫情的問題。
重新開放的省立公園營地備受歡迎。受訪者提供
列治文市民劉麗莎表示，她與丈夫和幾個朋友一起於本周一(8日)前往位於楓樹嶺(Maple Ridge) 的金耳省立公園（Golden Ears）露營，整個過程非常興奮，也非常難忘。她5月初才與丈夫從中國回來，中國疫情發生得更早一些，因此她幾乎從農曆春節前就開始了隔離生活，到現在已經有四、五個月了，因此已經「憋壞了」，因此早在開始與朋友策劃這次露營時，她就已經感到非常興奮。
劉麗莎說，這是她人生第一次露營，在跟朋友一起「網上奮戰」數小時「搶」到露營地後，她便開始準備露營的裝備。雖然天氣預報稱露營當天楓樹嶺會下雨，但這完全無法阻擋他們想要露營的熱情。
他們於周一下午2時左右抵達金耳公園，設於下午1時才向露營客們開放的營地，那時已經幾乎八成滿，有人還已經開始了燒烤，樹林裡炊煙裊裊，空氣中瀰漫著美食的香味。劉麗莎說，她和朋友們找好營地後便在周邊散步，到湖邊賞景，雖然下雨天景色可能比平時遜色，但他們也玩得津津有味。
她表示，每個預訂的營地之間位置都比較遠，中間還有樹木隔開，即使同一個營地面積也很寬敞，一起來的幾家人也有足夠的空間可以保持身體距離。在公共衛生間門口，她還看到有指示牌，要求人們進入時要保持足夠的身體距離。因此，她並不擔心疫情對露營會有什麼影響，出家門時戴著的口罩半路就已經摘了下來，因為她想呼吸一下大自然的新鮮空氣。
劉麗莎說非常喜歡卑詩的自然風光。受訪者提供
除了購買的裝備不太合適以及雨天的夜晚又濕又冷之外，劉麗莎對這次露營的經歷表示非常滿意，她還將拍攝的小短片放在網上，現在已經有1萬多人瀏覽。
與劉麗莎一同前往金耳公園露營的胡太太已經不是第一次前往該公園露營了。她說，去年夏天她也曾來過同一個地方，感覺今年疫情之後露營的人比去年還多。她認為大家都因為疫情被關了太久，因此要出來「透透氣」。她原本想與丈夫一起出國旅遊的，也經常上網搜索機票信息等，但目前出國旅行似乎不太可能，無奈之下只能在省內旅行一下「以解燃眉之急」。
胡太太說，她並不擔心露營時會有疫情傳播的問題。早前疫情爆發時，一些地區性公園都沒關閉，她也曾與朋友前往散步，那裡的人遠比露營地的人更多更密集。她亦相信政府對疫情的控制比較有序，一方面卑詩省疫情新增數字不高，另一方面按步驟陸續重開不同級別的設施，可以防範疫情反彈。
胡太太表示，她對卑詩省立公園的露營設施感到滿意，因此還預訂了6月底再前往位於史戈米殊(Squamish)愛麗絲湖(Alice Lake)的營地，希望屆時天氣晴朗，可以玩得更開心。
v16
溫東建臨時廣場公園 促市民恢復社區生活
【星島綜合報道】為鼓勵人們重新恢復「社區生活」，溫哥華市府在東區引入第一個臨時廣場公園，希望人們在與他人保持安全距離的前提下享受戶外生活。市府稱，未來還會在溫市創建更多臨時廣場公園。
首個廣場公園周五在菲沙街（Fraser Street）夾27路（27 Avenue）落成，設有臨時座位供人們用餐、觀光已經享受戶外活動。
市府稱，未來還希望可以興建更多的臨時廣場公園，市民可以在網上就臨時廣場的選址提出意見。
市府還在溫市東區興建了4個小公園，為社區居民創造了更安全的戶外空間。這些小公園是與當地組織合作創建的，其中兩個位於片打街（Pender St.）夾鮑威爾街(Powell St.)的溫哥華沿岸衛生局診所附近，另外兩個位於溫市中心東區婦女中心（Downtown Eastside Women’s Centre）附近。其中一個是由Evelyne Saller中心小公園擴建的。
位於溫市赫姆肯街（Helmcken St.）聚集站社區（Gathering Place）的第5個小公園也正在興建當中。
市府表示，這些小公園和臨時廣場是新冠病毒疫情期間支持溫哥華逐步恢復的最新舉措之一。上月市府還宣佈將一些街道的限速降低，從而給騎單車和步行的人留出更多空間。
加拿大多間大型連鎖超市集團中止疫情額外薪酬
【星島綜合報道】本國大型連鎖超市集團Loblaw、Metro和沃爾瑪結束員工在疫情期間的每小時2元額外薪酬，工會表示失望。
根據加拿大聯合工會Unifor的說法，大型連鎖超市集團Loblaw周五已經宣布，將在本周末結束向員工支付的每小時2元的額外薪酬。
Unifor全國主席迪亞斯(Jerry Dias) 發出新聞稿表示：「大流行尚未結束，危險尚未過去。與昨天相比，這些工人如今面臨著同樣的危險，擔負著同樣的必要工作。現在或任何時候都沒有理由終止大流行的額外薪酬。」
Loblaw集團董事長威斯頓（Galen Weston）在發給員工的新聞通訊中確認了終止額外薪酬的舉動。他說：「隨著經濟逐漸恢復重啟，加拿大人開始重返工作崗位，我們認為現在是結束在大流行初期引入的臨時額外薪酬的正確時機。現在，我們的超市和藥房的情況已經穩定。 在多次延長支付額外薪酬之後，我們相信同事們將在新常態下安全有效地工作。」
隨著額外薪酬中止之際，Loblaw集團計劃在7月份向員工其發放一筆小額的一次性獎金。 Unifor透露，全職員工的獎金總額約為160元。
Loblaws旗下的超市及藥房包括Shoppers Drug Mart，Superstore和No Frills。
加拿大沃爾瑪公司同樣在4月和5月為員工提供每小時2元的額外薪酬，該公司周五確認，這些額外薪酬現正將中止。 但沃爾瑪表示，將通過遠程醫療服務、心理健康支持和諮詢等服務為員工提供更多支持，並在原先獲得折扣的基礎上，多員工增加额外購物折扣。
此外，擁有Food Basics、Jean Coutu，以及Metro超市的Metro超市集團也在周五證實，正計劃逐步取消每小時2元的額外加薪。
V05
皇家騎警總長相信警隊內存在系統性歧視問題 是時候要處理
【星島綜合報道】美國非裔男子弗洛伊德(George Floyd)被白人警員壓頸後死亡事件，引起全球多個國家討論國內的警察是否存在有系統的歧視問題。加拿大皇家騎警總長露姬（Brenda Lucki）表示，相信警隊內存在系統性歧視問題，是時候要處理。
露姬周五在一份聲明中稱，她承認跟其他組織一樣，相信在警隊中也存在種族主義，可是她沒有明確地說加拿大皇家騎警中存在系統性種族主義，事實上她應該這樣做。
露姬續道，有系統種族歧視是多個機構的一部分，包括加拿大皇家騎警在內，從歷史上到今天，該警隊並不總是公平地對待每個族裔和原住民。她指出，現在是皇家騎警加倍努力打擊種族主義和歧視的時候。
此外，露姬表示，沒有一個答案，沒有單一的解決方案，沒有一種方法。持續努力和不斷學習的承諾將幫助該警隊取得真正的進步，她有動力也有決心作出改變。
日前有視頻顯示，亞省原住民酋長亞當(Allan Adam)於3月時在麥梅里堡(Fort McMurray)被捕期間，遭到猛烈毆打。
弗洛伊德死亡事件，再次引起許多人對於警暴和警隊內存在的種族歧視文化，尤其是針對加拿大非裔人士和加拿大原住民的種族主義的關注。
亞省皇家騎警副總長扎布洛克（Curtis Zablocki）較早前也表達了與露姬相似的觀點。
V17
安省重啟經濟進入第二階段
【星島綜合報道】多倫多與咸美頓地區以外更多商業在周五重開，不過，部分地區就不歡迎大多區的居民到訪。
安省重啟經濟周五進入第二階段，包括餐廳露台、美髮沙龍和游泳池重開。同時，社交聚會的人數限制從5人放寬至10人，不過，仍然必須與家庭成員以外的任何人保持兩米的距離。
安省的托兒中心也將被允許重新開放，但目前尚不清楚有多少個托兒中心能夠立即實施新的大流行安全措施。
目前對大多倫多地區和咸美頓地區的疫情限制仍然有效，這兩個地區是安省新冠（COVID-19）病例高度集中的地方。
巴里（Barrie）市長雷曼（Jeff Lehman）表示，該市的湖濱停車場將僅向本市居民開放，並且需要出示停車證。他說：「現在不是大多區居民來這裡一日遊的時候，我們希望優先讓本地居民使用湖灘。」
巴里在本周末在重新開放的還是大約50間餐廳的露台，但是必須採取物理疏離措施，並且要求顧客提前打電話訂位。
部分邊境地區，包括溫莎-艾克塞斯（Windsor-Essex），蘭姆頓（Lambton County）和尼亞加拉等邊境地區，以及在外勞中爆發疫情的哈迪曼德-諾福克（Haldimand-Norfolk）地區，周五也排除在進入第二階段重啟經濟之外。
V05
杜魯多：RCMP拘捕原住民酋長手法 需進行透明獨立調查
杜魯多指，皇家騎警（RCMP）拘捕亞省阿薩巴斯卡奇佩維安（Athabasca Chipewyan）原住民酋長亞當（Alan Adam）的手法，引出嚴重問題，他要求進行透明的獨立調查；RCMP就指對方當時拒捕。
亞當於3月10日清晨在亞省麥梅利堡(Fort McMurray)一家賭場外被捕。RCMP的行車記錄儀拍攝的約12分鐘的視頻顯示，一名騎警衝向亞當，將他壓在地上猛擊。
杜魯多承認事件「並非孤立」，必須深究，進行透明獨立的調查。他稱「太多的加拿大黑人和原住民在警察周圍感到不安全，這是不可接受的，政府必須改變這一點。」
周四晚杜魯多還曾在一個省長會議上表示，所有的領導人應該團結一致譴責種族主義，並讚成我們需要採取更多行動來打擊種族主義。
他說，他們討論了警務方面可能進行的變化，比如採用隨身攝像頭，最近幾天他還與RCMP總長露姬（Brenda Lucki）進行過討論。
他稱對於露姬會對RCMP做出改變充滿信心，但在警務各方面都需要進行改革，而且這些改革需要在未來幾天和幾周內迅速進行。「我們的政府將繼續與所有合作夥伴一起以最快的速度行動。」杜魯多說。
根據RCMP的說法，事故因為亞當的貨車而起，他的貨車車牌已經過期。一名警員與他周旋時，第二名警員到場直接沖向亞當，將他撲倒在地面，並用拳頭打他的腦袋，令亞當面部流血。他被控拘捕和毆打警員。
亞當周六在記者會上表示，他感到有必要對這種情況大聲疾呼，因為他想讓大家知道在被捕時被歧視的人面臨的情況。他說：「我們原住民是少數民族，沒有人為我們說話。」「每當我們的人民犯錯時，RCMP似乎總是過度使用武力，這必須停止。」
Wood Buffalo的RCMP則稱亞當拘捕，「需要警員使用武力。」警方稱這些人的行動是合理的，沒有達到調查的門檻。不過，亞省的警察監督機構已經展開了調查。
杜魯多說，過去幾天我們以不同方式看到了系統性歧視、系統性種族主義的例子，這也是我們要認真解決這一問題的原因，以及為何要研究整個系統以進行改進，從而確保未來不再發生這種情況。
副總理方慧蘭（Chrystia Freeland）回應杜魯多要求進行獨立調查的評論時，承認加拿大警察部隊和所有機構中都存在系統性種族主義。
保守黨黨領熙爾(Andrew Scheer）稱，錄像「很難看」，過去幾周的事件引發了對過度使用武力的非常重要的探討。他批評杜魯多在清除對RMCP的積壓投訴上毫無作為。
v16
聯邦法庭文件顯示 孟晚舟被捕前 加拿大情報局已預計會帶來震盪
【星島綜合報道】華為副董事長孟晚舟被引渡到美國案，根據最新披露的聯邦法庭文件，孟晚舟於2018年12月1日在溫哥華國際機場轉機時被捕，加拿大情報局(CSIS)有計劃在她被捕前把她扣留數小時，並早已預計事件會為全球帶來震盪和為本國帶來麻煩，美國聯邦調查局(FBI)在孟晚舟被捕前，亦已向情報局作出警告。
作為引渡程序的一部分而披露的CSIS報告顯示，孟晚舟被捕前，CSIS收到FBI發出的警告，指這次拘捕孟晚舟，肯定對加拿大與中國及美國與中國造成重大的雙邊問題。
孟晚舟仍在等待可能被引渡到美國的聆訊，她聲稱當時被捕是加拿大有關方面濫用法律程序。代表她的律師團隊又指，在當事人被捕之前，CSIS已與FBI溝通，這些細節暗示當局密謀打擊當事人。
48歲孟晩舟當天從香港乘搭飛機抵達溫哥華國際機場，然後轉機，最終目的地是阿根廷。美國指控她於2013年誤導或向匯豐銀行隱瞞華為與香港註冊公司星通科技（Skycom Tech）的關係，以便隱瞞華為與伊朗的生意關係。
孟晚舟否認有任何不當行為。
在上個月，孟晚舟在引渡聆訊中輸掉了首階段的一仗，這階段很關鍵。卑詩最高法院法官裁定，孟晚舟被指控的罪行在加拿大也被視為犯罪。這項有關雙重犯罪的裁決，為此宗引渡聆訊繼續進行掃清了道路。
而新披露的聯邦法院文件與孟晚舟下一階段爭取不被引渡到美國有關，她聲稱，被捕時，她的憲法權利被侵犯。
有關濫用法律程序的聆訊，日期可能定在下周。
孟晚舟的律師表示，他們將試圖證明美國與加拿大當局串謀打擊其當事人，進行秘密刑事調查。
孟晚舟的辯護律師聲稱，儘管有「立即」逮捕其當事人的逮捕令，但加拿大邊境服務局的官員把當事人扣留了3個小時，然後皇家騎警把當事人拘留。在此期間，邊境服務局人員沒收了當事人的電子設備和密碼，並與加拿大皇家騎警共享。
辯護律師續道，警方注意到與當事人的手機和平板電腦相關的電子確認號碼，而把這些信息傳遞給FBI，違反《引渡法》。
孟晚舟的律師又稱，一些陳述證明CSIS有意識地掩蓋了FBI涉及其中。
在孟晚舟被捕後撰寫的另一份CSIS文件特別提到，中國公民也是卑詩省居民蘇斌在加拿大被捕後，加拿大高凱文(Kevin Garratt)與其妻子朱莉婭(Julia Garratt) 被指從事間諜活動而被拘捕。蘇斌被指控通過黑客，竊取美國軍事機密。
蘇斌於2016年被引渡到美國，並被判入獄近四年。高凱文夫婦在被捕前在中國住了30年，朱莉婭在監獄中待了5個月，之後獲保釋，而高凱文則被拘留兩年以上。
在孟晚舟在加拿大被捕後幾天，中國當局拘留加拿大前外交官康明凱（Michael Kovrig）和斯帕弗（Michael Spavor），指他們從事間諜活動。
中國一再呼籲加拿大釋放孟晚舟，並對此案表示憤怒。不少專家指，中國拘留康明凱和斯帕弗是對孟晚舟被捕的報復，理由是中國認為在孟晚舟被捕一事上，加拿大是美國的「幫兇」。
V17
香港反送中抗議周年 溫舉行海報示威活動表支持
為紀念香港612反送中抗議活動一周年，本地支持香港民運團體「思政學陣」和「溫哥華人關注香港組」（Vancouverites Concerned about Hong Kong）周五舉行零接觸海報示威活動，向香港的民主抗爭運動表達支持。
這個名為「想對香港人說的話」的海報示威活動，從周五早上8時開始到下午6時結束，活動組織方在溫哥華百老匯-市政廳加拿大線天車站（Broadway-City Hall Station）外，展出了從溫哥華各地收集的、由過百張海報組成的海報墻。
這些海報有的印有「光復香港，時代革命」等口號，有的是香港大型抗議活動照片，還有不少相關政治漫畫。主辦方表示，希望通過這些圖片，讓更多人了解過去一年香港人為爭取民主、自由所經歷的一切，同時也希望向香港人民傳遞支持的聲音。
「思政學陣」發言人李倩瑜說，自反送中運動爆發以來，面對警察暴力、司法系統的腐敗，無數香港人前赴後繼，勇敢走上街頭，捍衛自由與民主。然而，香港的情況並沒有好轉，警察暴力問題也依然存在。現在中國人大表決通過了港版國安法，讓香港人民沒有司法保障，令人更為香港的未來擔憂。
她介紹說：「舉行零接觸海報示威活動，就是希望在疫情期間用這種別出心裁的方式繼續聲援香港，讓他們知道我們對於香港的支持從未停止。」她補充，活動獲得了積極響應，許多關心香港的人士都發來相關海報，在過去2周時間裡，他們就收集了約120張海報。
但李倩瑜同時指出，令人樂觀的是，香港問題也已經引起國際社會的關注，獲得越來越多的支持。她也呼籲加拿大政府採取實際行動，支持香港的民主自由。
V19
沒有延續前一天跌勢 多倫多主要指數上漲超過200點
【星島綜合報道】北美股市周五上漲，多倫多主要指數上漲超過200點，投資者沒有沿續前一天的拋售。
SIA Wealth Management 財富管理公司首席市場策略師切辛斯基(Colin Cieszynski) 表示，周四的市場出現了回調，有趣的是，之後在賣壓方面沒有得到足夠的關注。
多倫多 S＆P/TSX 綜合指數上漲205.65點，至15,256.57點。 周四曾下跌了650點，跌幅超過4％。
在紐約，道瓊斯工業平均指數上漲477.37點，至25,605.54點，標普500指數上漲39.21點至3,041.31點；納斯達克綜合指數上漲96.08點，至9,588.81點。
切辛斯基指出，市場已經上漲了一段時間，期間沒有太大的下跌，很久沒有進行調整了，「周五股市基本上是反彈，我們已經看到了逢低買入的人介入，昨天的一些空頭已經退縮。」
他指出，多倫多證券交易所在多數板塊中都有所上漲，其中唯一的下跌者是材料類股，下跌了0.25％。房地產類股領漲，該板塊上漲2.85％，醫療保健板塊是周五的第二大贏家，增長了2.16%。
切辛斯基說，這意味著周五一天的市場表現非常穩定，而從周四到周五這一夜之間並沒有任何重大新聞來推動股市上漲。前一天的下跌歸因於人們對經濟能否從COVID-19大流行中反彈的擔憂。
加元兌美元平均匯率為73.55美仙，而周四為73.78美仙。
7月原油合約下跌8美仙，至每桶36.26美元； 8月期金合約下跌2.50美元，至每盎司1,737.30美元； 7月期銅合約上漲約1美仙，至每磅2.60美元。
V05
亞省重啟第二階段首日 無出現新的死亡病例
【星島訊】
6月12日是亞省經濟重新啟動計劃第二階段的首日。
亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw在12日表示，在過去的24小時內，對7,000多名亞省居民進行了病毒檢測。而亞省進行的檢測總數已超過325,000宗。
雖然感染人數仍在下降，但Hinshaw警告省民不要放鬆警惕，因為將亞省允許更多的企業和服務重新開放。病毒尚未消失，並將在未來許多月中繼續傳播。隨著活動和聚會機會的增加，人們接觸到病毒的可能性都有所增加。
她稱，在過去的幾周中，開始看到亞省有更多年輕人士確診。目前活躍的確診病例中有60％是40歲以下的人，而且在20歲至29歲之間的確診病例正在增加。
Hinshaw補充說，目前沒有證據表明抗議活動會增加傳播，但參與者應該保持警惕。而她亦表示已經與幾個示威遊行的團體合作，為組織者和參與者編寫了一份指南，其中包括示威遊行、遊行和集會的方式，以保障省民的健康安全。
亞省省長康尼（Jason Kenney）在9日宣布亞省過渡到第二階段時亦警告民眾，疫情仍然會有局部爆發，需要採取針對性的措施。
Hinshaw指出，最近愛民頓的新確診病例數字有所增加。在過去的三周中，活躍確診病例數量從58宗上升到149宗。但仍未找到相關的單一來源或原因。這些案例中約有三分之二與已知來源或疫情有關，約三分之一尚未與已知來源有關。亞省正在密切關注這些案件，並將與省民進行溝通最新資訊。
隨著越來越多的人在家裏待更多的時間，許多人開始為成癮和其他心理健康問題而苦苦掙扎。根據亞省遊戲、酒精飲料和大麻（Alberta Gaming, Liquor and Cannabis）的報告稱，自從採取公共衛生措施以來，葡萄酒、啤酒、白酒和大麻的銷售急劇增加。但是，高風險使用大麻和酒精會導致其他健康問題。如果省民需要幫助，省府可以提供保密支持。
目前為止，已有超過204,000人下載了亞省的聯繫人跟踪應用程序ABTraceTogether。
疫情數據
截至12日數據，亞省新增了30宗確診病例，沒有死亡病例。現時，亞省總死亡案例已達149例，總確診病例達到7,346例。
卡加利有5,049例，愛民頓有677例，中心區有88例，北區有248例，南區有1,271例，還有13例來源未知。目前，已有6,811人康復和386宗活躍病例。在53位住院患者中，有6位仍留在深切治療病房（ICU）中。此外，現已有325,148名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。
（相片來源：Livestream）
大麻店標誌設計與玩具店相仿 法院勒令更改
溫哥華一間大麻商店因標誌設計與玩具連鎖商「玩具反斗城」（Toys R Us）相似，被對方告上法庭。聯邦法院近日判大麻商店敗訴，須重新更換標誌，並向玩具公司提供賠償。
據CTV報道，聯邦法院法官麥克哈夫菲(Nicholas McHaffie)在判決中指出，大麻商店「Herbs R Us 」標識效仿「Toys R Us」的註冊商標，會破壞後者商標所擁有的信譽。
「玩具反斗城」公司之前控指，大麻商店「Herbs R Us 」的綠色標誌中，中間字母「R」的字體和字母排列都與公司的商標十分相似。
法官要求「Herbs R Us 」必須銷毀所有印有該標誌的產品、包裝和廣告用品等，並勒令其向玩具公司支付1.5萬元賠償及承擔另外1.5萬元的訴訟費用。麥克哈夫菲的裁決書上還指出，「Herbs R Us 」之前對於玩具公司提出的訴求都一直未有做出回應。
早前有大學教授亦曾對此類問題表示擔憂，認為大麻商店標誌與玩具店相仿，可能會吸引兒童注意。安省貴湖大學市場推廣教授Tirtha Dhar表示，根據一項有關廣告與兒童飲食習慣的研究發現，兒童越早關注某些品牌，長大後使用這些品牌的幾率也會大幅提升。
V19
卑詩省府終止溫哥華慈善家西多的卑詩勳章
【星島綜合報道】
涉嫌聘請「槍手」代兒子考入美國名牌大學的溫哥華商人、投資銀行家兼慈善家西多(David Sidoo)，被卑詩省府終止其卑詩勳章資格(Order of BC)。
卑詩勳章本省的最高榮譽，據省府周五發出的新聞稿表示，卑詩勳章的提名、任命、辭任和終止，均受到《省級標記和榮譽法》的監管。按規定，負責監管勳章的官員可根據諮詢議會的建議，並獲行政議會的同意後，終止某人的勳章成員資格。
當有關人士被裁定犯下刑事罪行、或其行為傷害勳章的信譽和完整性時，終止程序便會啟動。
曾是加拿大美式足球員的西多於2016年7月獲頒卑詩勳章，他在今年3月13日向美國波士頓聯邦法院承認串謀欺詐的罪名。他在認罪書內要求入獄90天，以及支付25萬元罰款，法院將在本年7月宣判。
西多去年3月於美國加州聖荷西被捕。美國司法部當時聲稱，59歲的西多支付了超過20萬美元的費用，聘請「槍手」飛往溫哥華，代兩名兒子分別在2011年及2012年應考美國大學標準試SAT，以便考取美國著名大學，還有代大兒子應考高中畢業試。最終他的兩個兒子獲加州著名大學錄取。
涉嫌與此宗美國著名大學招生醜聞的家長中，除了西多之外，還有荷李活女影星及其他企業家。
V06
今天凌晨卡城以南高速公路發生車禍
【星島訊】
加拿大皇家騎警（RCMP）表示，12日零時30分左右，在卡城與Okotoks之間的2號高速公路發生車禍，造成三人受傷。警方估計這是醉駕引起的事故。
警方表示，事故是由一輛四門轎車正在南行車道向北行駛與一輛向南行駛的小型貨車正面碰撞而造成的。
RCMP稱，小型貨車的司機從車上彈出，被送往醫院，身受重傷。轎車司機受輕傷，亦被送往醫院，而其車上的一名乘客因情況緊急，被STARS空中救護直升機送往醫院。
在RCMP調查期間，這事故導致該地區的交通關閉了幾個小時，但已在上午9時恢復交通。
（圖片來源：網絡）
卑詩再現新冠肺炎死亡病例 死者增至168名
【星島綜合報道】
卑詩衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 及省首席衛生官亨利醫生(Dr. Bonnie Henry)周五就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，卑詩過去一日新增16宗新冠肺炎病例，令確診總數達2,709人，此外，新增1宗來自溫哥華沿岸衛生局轄區的死亡個案，是過去一星期以來再次出現死亡病例，令死亡總人數增至168例，目前只有187宗現存新型冠狀病毒個案。
省衛生廳周五沒有召開記者會，據最新統計顯示，卑詩省全部確診的2,680名患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有922人、菲沙衛生局1,396人、溫哥華島130人、內陸與北部地區分別有196和65人。由於數據更正，北部衛生區累計個案減少一宗。
目前有12名病人正住院治療，其中3人在深切治療部(ICU)， 其餘患者都在家中自我隔離及休養，至今共有2,354名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復。
此外，沒有長期護理設施出現新的疫情爆發，維持5間長期護理及支援式生活設施仍有現存病例。雖然沒有新的社區疫情爆發，但公共衛生團隊亦繼續為6個持續的社區疫情爆發提供支援。
此外，聲明指出，衛生當局一直密切監視卑詩省新型冠狀病毒疫情下的重啓活動，並在前進中調整措施，這包括修訂首席衛生官關於食品和酒類服務場所的命令，使餐館和酒吧對僱員和顧客都更加安全。
狄德安與亨利表示，修訂的命令與提升的工作人員指引一起循序漸進，最新指引可在卑詩勞工安全局 (WorkSafeBC) 的網頁上查看。
二人稱:「為這個行業制定的要求，已因應企業中出現零星個案進行了調整，主要原因是僱員在一起的時間有所增加，並認識到安全的顧客數量、很大程度上是取決於每個地點內的空間多少，而不是餐廳的接待能力。而避免病毒傳染的最佳方法就是確保每一個人、僱員及顧客有足夠空間去保持安全。」
狄德安與亨利再次提醒食品服務的東主，為保護僱員和顧客，需要在廚房和就餐區實施多重保護。所制定的計劃包括勤洗手、增加清潔度、在廚房和就餐區設置障礙物，以及在餐桌之間留出大量空間。
對於前往商鋪的顧客，要在出門前和到達時完成所列載的記事清單，包括您是否健康?您的群體是否屬於小?卑詩勞工安全局的安全計劃是否已清晰貼出?安全身體距離的措施和障礙物是否已經就位?
二人說:「所有人都希望保持安全，也有各自的職責。我們所作的決定和採取的行動將保護我們的社區，並讓我們可繼續前進。」
V06
亞省東南部發布高溫警告
【星島訊】
加拿大環境部預測，亞省東南部部分地區的溫度將達到30度左右。
截至12日上午11時半，加拿大環境部在以下地區發出高溫警告：Bow Island、Brooks、Coronation、Cypress Hills、Drumheller、Hanna、Medicine Hat、Oyen、Strathmore、Suffield、Three Hills 及Vulcan。
在12日及13日，部分地區的溫度可能達到32攝氏度。預計高溫將維持到14日才會有所緩和。
當出現預期高溫或高濕度條件，並會增加中暑風險或其他徵狀時，加拿大環境部會發出酷熱警告。同時，亦提醒幼兒、孕婦、老年人和患有慢性疾病的人應格外注意。
另外，亞省南部和西南部的部分地區或出現嚴重雷暴。
如想查看加拿大環境部的最新情況， 可登入網站https://weather.gc.ca/warnings。
（圖片來源：網絡）
卡城有3間圖書館將於6月23日重開
【星島訊】
儘管卡加利的圖書館自12日起被允許恢復正常運作，但圖書館仍暫時保持關閉。
其中，Forest Lawn、Crowfoot和Fish Creek圖書館將在6月23日重新開放。而其他圖書館將陸續開放，但要視乎這三個試點圖書館的情況。
卡加利公共圖書館（CPL）表示，需要更多時間來確保工作人員和顧客的安全。
所有地點都將遵守公共衛生協議，包括保持社交距離、提供洗手液、限制容客量和縮短營業時間。
市民可以進行圖書物料預訂及使用圖書館的自取服務。 但圖書館的早期學習中心將保持關閉，直到另行通知。 CPL表示，這些學習中心很可能是最後重新開放的區域。
在疫情之前已借閱圖書的市民，請妥善保存圖書至另行通知。到期歸還圖書日期已經延長，所有逾期罰款均被暫停。
圖書館仍提供電子書、有聲讀物、電影、在線課程等虛擬服務。圖書館還設有每周一次的虛擬活動和編程。
官員們表示，如人們在7月1日前，為響應疫情而啟動的「Resiliency Fund 」捐贈善款，圖書館將獲得三倍匹配捐款。
圖書館的熱線電話、聊天服務和電子郵件仍然開放，可為卡城市民提供支持和資源。更多信息可查詢網站https://calgarylibrary.ca。
（圖片來源：網絡）
加拿大首季家庭負債與可支配收入比例上升至1.77倍
【星島綜合報道】加拿大統計局公布，本國首季家庭負債與可支配收入比例升至接近1.77倍，意味國內家庭每一元收入要負1.77元債務。
加拿大統計局周五發表報告指，隨著新冠（COVID-19）大流行開始影響經濟， 做為衡量家庭債務的一項關鍵指標，家庭負債與可支配收入比例在今年第一季度從175.6％上升到176.9％。
換句話說，本國家庭每1元可支配收入須負擔1.77元的債務。
加拿大統計局表示，年度趨勢表明，低收入家庭的債務與可支配收入比例往往較高。
滿地可銀行（BMO）經濟分析師席爾加摩斯（Priscilla Thiagamoorthy）表示，早在疫情大流行之前就表示，家庭債務是加拿大經濟的重大不利因素。
爾加摩斯在一份報告中寫道：「由於借貸放緩以及政府採取措施增加收入，我們可能會在下個季度看到債務比率下降。但是，隨著經濟下滑嚴重影響收入增長，以及低利率誘使借款增加，未來幾個季度的債務比率可能會創下新的歷史高點，使家庭的債務更加沉重。」
加拿大統計局報告顯示，今年第一季度信貸市場總借貸增加了19億元，至276億元。 抵押貸款增加了38億元，至231億元，與此同時，消費信貸和非抵押貸款的需求下降了19億元，至45億元。
加拿大統計局表示，總體而言，截至第一季度末，信貸市場債務總額為2.33萬億元，其中包括1.53萬億元的抵押貸款債務和8,021億元的消費信貸和非抵押貸款。
同時，家庭「償債比率」（Debt Service Ratio，簡稱DSR），即以信貸市場債務的本金和利息的總償付額佔家庭可支配收入的比例，從14.81％降至14.67％。
道明銀行（TD Bank）經濟學家布什梅涅娃（Ksenia Bushmeneva）表示：「今天的報告有一線希望是償債成本的下降，DSR在兩年多來首次下降，原因是各大類貸款的利率都下降了。」
她說，除了降低利率外，對抵押貸款和其他信貸的延後付款等措施，也有助於降低償債費用。
V05
疫情期間 卡城老師成立GoFundMe以幫助Bowness社區
【星島訊】
疫情期間，卡城老師Megan Dobchuk-Land和Tanya Bonham在執教之餘，亦為Bowness社區的孩子們及其家庭提供免費午餐，她們希望該計劃能在夏季繼續進行。
Dobchuk-Land表示，每天會提供175至200份免費午餐，而需求正不斷增長。
她們為Bowness Food Network免費午餐計劃建立了GoFundMe頁面，以資助午餐費用。目前為止，該計劃已經籌集了10,000元善款。
她們從一家餐館獲得了支持，餐館願意提供50份免費午餐。之後亦有越來越多的人加入幫助。
現有20名義工定期幫忙提取午餐，並在Bowness Boys and Girls Club處派發給有需要的人。
有關免費午餐計劃的更多信息可查詢網站：https://www.gofundme.com/f/yyc-lunches-distribution。
（圖片來源：網絡）
二埠女子遇電話詐騙 損失1.5萬
大溫地區近日發生多起冒充警務人員的電話詐騙案件，最近一名受害者更因此損失1.5萬元。警方提醒民眾提高警惕。
據CTV報道，來自二埠的居民趙女士（Chloe Zhao）本周四接到一通電話，對方自稱來自加拿大服务处（Service Canada），並告訴她有人利用她的社保卡號冒領了10張信用卡。電話中的女子告訴趙女士，地方警察會在晚些時候與她聯絡，告訴她下一步該怎麼做。
之後，趙女士就接到了一名自稱是高貴林皇家騎警的男子電話，在報出自己姓名和警號之後，該男子要求她將銀行賬號下的存款取出，存到比特幣自動櫃員機（Bitcoin ATM）中。趙女士回憶，當時自己被告知，這筆錢在周五時就可以取出，屆時她也會收到新的社保卡號，可以設立新賬戶。
她隨後按照指示將賬戶中的1.5萬元存款取出，並存到了附近一間便利店的比特幣自動櫃員機。直到她再次接到電話，要求她繼續存錢，她才察覺有問題，並向警方報案。但追回這筆錢的可能性非常渺茫。
「按照目前的情況，他們（警方）說他們現在也做不了什麼，」她繼而補充，「我也與便利店的業主，但顯然，他們也無能為力。」而她也非第一個受害者，在此之前，警方已經收到其他類似報案。
素里皇家騎警周三時也向公眾發出警告，近日接到多起冒充皇家騎警或邊境服務處人員的電話詐騙報案，這些案件中，致電者自稱執法人員，要求受害者支付一筆比特幣來免除罪行指控，已經有一些人上當受騙。
警方特別提醒民眾，如果接到類似電話，切勿匯款並應及時報警，並建議民眾撥打1-888-495-8501或通過網站向加拿大反詐騙中心(Canadian Anti-Fraud Centre)報告。
V19
卡城警方估計失踪男子已被殺害 呼籲市民提供幫助
【星島訊】
卡城警方兇殺案調查人員估計日前一名失踪男子已被殺害，正在尋求公眾的幫助以尋找其下落。
6月7日，該名20歲的失踪男子Shane Eric James Smith的家人首次報案。
警方表示，該名失踪男子於6月6日在東南區McKenzie Towne最後一次露面。
警方於11日下午到達McKenzie Towne的一所房屋調查，警方證實現場與案件有關。調查人員估計6日晚上該男子已被殺害，但警方沒有透露這是否為調查員估計該男子已被殺害的原因之一。
卡城警察局（CPS）表示，在6日大約晚上11時至9日上午期間，Smith的汽車（一輛2002年份日產Maxima）停泊在卡城東南Deerfoot Trail橫穿弓河的橋附近。
警方呼籲在該時段內開車經過的任何人士，如有行車記錄視頻可提供，請與警方聯繫。並且希望在Smith 失踪之前曾與他交談過的任何人士提供更多資訊。任何知情者請致電403-266-1234或與犯罪阻止者（Crime Stoppers）聯繫。
（相片來源：CPS）
報告：受疫情影響 省民用電等日常習慣發生變化
卑詩水電公司(BC Hydro)最新報告顯示，雖然在新冠肺炎疫情下，全省的用電量並沒有明顯改變，但由於省民日常生活習慣的變化，令工作日的用電早高峰推遲，晚高峰提早。
根據水電公司最新民調顯示，約有90%受訪者表示，自3月中以來，自己的日常生活習慣發生了徹底改變，其中包括有4成在家辦公的省民，由於許多人不再需要每日通勤，他們在工作日的起床時間較平常更晚，其中有60%的人起床時間推遲超過一個小時。
晚起也意味著日常其他事項的推遲，有45%的省民表示早飯時間較往常更晚，還有24%的人表示他們洗澡的頻率減低，且早上所花費的時間也更短。這些行為也令用電早高峰的時間出現的推遲。
民調還發現，由於基本待在家中，省民做飯的頻率和時間也發生變化，晚上的用電高峰提早。近一半的受訪者表示他們對比疫情前做飯的次數更多，還有四分之一的人表示會更早開始準備晚飯，另外還有4成受訪者表示開始更多地烘焙食物。
另外，而由於戶外活動有限，省民更多地選擇在家看電視或電影。有60%的受訪者表示他們花在看電視上的時間比以前更久。還有30%的人表示上床睡覺時間延後，超過8成受訪者的睡覺時間較往常晚了超過1個小時。
雖然整體用電量保持在正常水平，但如果民眾想要更加節省用電，卑詩水電公司也提供多條建議，包括可以考慮使用手提電腦替代台式電腦，用電量可節省80%；做飯時可選用小型家電，如利用微波爐或多功能高壓鍋取代大烤箱，可節省75%用電。
V19
有檔主投訴列治文夜市不能開也不退錢 主辦方吐苦水並提供三方案
【星島記者報道】受疫情影響，列治文夜市（Richmond Night Market)）今年至今無法如期開放，甚至今年還是否還有可能開放都成為問題。有已經繳納攤位費的檔主致電《星島日報》，投訴主辦方不肯退還全額費用，令檔主遭受經濟損失。主辦方回應稱，即使夜市不能開放仍有大筆開支產生，因此雖承諾可退款但仍會收取少許行政費。亦有檔主稱理解主辦方難處，將已交費用延至明年使用。
早在去年就決定在列治文夜市開辦飲食攤位的吳女士，近日致電本報稱，今年是她首次在列治文夜市租賃攤位，沒想到就遇到了新冠疫情，原計劃於5月8日開張的夜市至今仍無法開始，而且何時能開亦看不到任何希望。
吳女士說，她於去年11月已經向主辦方繳納了2500元訂金，今年2月又繳納了尾款2萬多元。今年4月底她曾收到主辦方郵件，通知檔主稱夜市無法如期開放，但會爭取6月初或是7月開放。隨著疫情發展及衛生部門的相關管控措施變化，夜市又通知檔主，如果今年確實無法開放，檔主可以有三個選擇，一是若明年不想繼續租攤位而想拿回全部攤位費，需要扣3500元行政費用，且要等8月才能退錢；第二種選擇是預訂明年攤位，留5000千元訂金給主辦方，再扣取1000元行政費，其餘推給檔主；第三種選擇則是將所有款項留在主辦方處，待明年使用。
吳女士表示，即使選擇第三項，雖然現在不收任何行政費用，但若遇到明年加租，仍要再額外付錢。現在無法知道明年將會是什麼情況，為了準備今年的飲食檔，她還花3000多元買了一個炸爐。她女兒也在該夜市租了一個雜貨攤位，還入了不少貨品，如果攤位租賃費再拿不回來損失真的很大。
她指出，與主辦方簽訂的合同基本都是保護主辦方的，有檔主曾於2月詢問主辦方疫情的影響，當時主辦方稱，夜市是買了保險的，若遇到問題不能開放完全可以退款。但她咨詢過律師，根據合約，因不可抗力造成的問題主辦方可以不退款。
不過，也有檔主表示能夠理解主辦方的難處。經營飲料檔的列治文市民David表示，列治文夜市經營得很成功，他已經連續幾年在夜市經營飲料生意，今年雖然因為疫情不能開放，但能看出主辦方已經盡力了，並且為檔主們提供了多個選擇。而他則選擇將全部款項留在主辦方處留待明年夏天再用。他希望大家能夠同心協力一起度過這個困難的時期。
列治文夜市負責人張明山接受《星島日報》記者採訪時表示，該夜市每年於5月至10月開放，到今年剛好是第20年。為了今年的周年慶，他們做了很多準備工作，許多特地定做的裝置設備也早在疫情在本地爆發前已經送上貨櫃運往溫哥華。
張明山（左六）在往年的列治文夜市開幕式上致辭。受訪者提供
張明山說，但隨著疫情在本地的擴散，原計劃的開業時間一再推遲，但直到今天他們也一直在盡最大努力，希望可以在7至9月短暫地開放夜市，不過這完全無法由他們掌控，他們只能執行衛生部門的管控措施。
他表示，夜市管理人員一直與檔主們保持積極的溝通，並對可能出現的情況給予多個選擇。至於為何要收取行政費用，他解釋說即使夜市每年只開一個夏天，夜市主辦方也是要付365天的場地租金的，此外行政管理人員在不開放的期間也有大量工作要做，比如申請牌照以及與商戶簽訂協議等。收取的退款行政費用實際上根本不夠支付他們的過百萬支出。
張明山說，誰都不希望發生這樣的疫情，每個人都想在這場災難中生存下來。他亦不想炒掉自己的員工，因為明年夜市再開時還需要他們。季節性行業不同其他行業，一旦錯過了這個季節就意味著一整年的努力都付諸東流，而目前政府的各項補貼，對於他們這種生意完全沒有幫助，他曾經咨詢過相關部門，但答案卻是不符合申領資格。他說，這個行業成了「被遺忘的角落」。他了解政府要照顧方方面面有需要的企業和個人，但希望也能對季節性行業和旅遊業施以援手。
v16
列治文租賃業主無力支付柏文維修費 被告上法庭
【星島綜合報道】列治文一棟老舊柏文的20多位低收入租賃人，遭柏文業主控告拖欠柏文建築維修費，每戶需支付4萬至5萬元。
去《溫哥華太陽報》報道，業主Westpark Investments Inc.向卑詩最高法院提出民事訴訟，控告23名被告，他們是位於列治文畢斯韋爾街( Buswell St.)6420號的一棟三層柏文的租賃（leasehold）業主。
這項民事訴訟列出了截至5月15日，每名被告欠Westpark公司的翻新和維修欠款，介於9300元至23700元之間，要求如果未付款，將終止租賃。
租賃業主們表示，他們未能找到律師來幫助他們在6月20日前應訴。 這些租賃戶中的許多人都是長期低收入居民，例如保羅（Rosalie Ann Paul），自1974年以來一直居住在這棟柏文。
保羅的女兒斯圖爾特（Michelle Stewart）說，她的母親今年72歲，她是寡婦，靠退休金生活了十多年，她坐輪椅，最近被宣佈為法定盲人（ legally blind）。 她與斯圖爾特的姐姐和侄子住在一起，因為她的日常起居需要他們的幫助。
斯圖爾特說：「問題在於，Westpark去年決定進行大量的翻新工程，並讓租賃戶承擔這筆費用。」
斯圖爾特又表示，近年來，她的母親為柏文建築的維修花費不少，每月支付維護費約500元。
還有其他年輕居民，例如于尤娜（Yuna Yu），她於2016年購買其中一個單元，並與丈夫和年邁的父親住在那裡。 柏文業主要求在24個月內每月收取$3,600的裝修費用遠超她的預算。
她說： 「由於流行病，我們現在沒有工作，但是即使我們在工作，我們每月的收入也只有1,700到1,800。 我怎麼支付得起呢？」
針對這起訴訟，Westpark Investments的一名物業經理告訴Postmedia News，他們不做評論。
V05
溫市議會通過法例幫助餐飲業復甦
【星島綜合報道】溫哥華市議會周四快速通過市長甘迺迪（Kennedy Stewart）提出的動議，對倍受新冠疫情打擊的餐飲業提供協助。具體政策包括，擴大有酒牌餐飲店鋪的客人接待能力；將准許臨時擴大露天茶座申請範圍擴大至私人物業；豁免徵收臨時露天茶座申請許可費。
溫市府周四傍晚發布該消息，甘迺迪對市議員們支持他提出的動議表示感謝，稱這是市議會齊心合力支持餐飲業復甦的重要一步。餐廳、酒吧、釀酒及其他餐飲接待生意，將從市府通過的最新附例中獲益。
市府通過該附例意味著市府職員將可以依據相關溫市消防附例，使得擁有酒牌的店鋪生意接待能力提高20%，這為省府發放更新版酒牌鋪平了道路。
甘迺迪指出，周四市議會通過的附例還包括，豁免向商戶徵收臨時露天茶座申請許可費，這使得商戶最多可平均節省2,765元。遵照卑詩首席衛生官亨利醫生（Dr. Bonnie Henry）的最新指引，溫市議會該新政策將為溫哥華餐飲行業的復甦及長期發展創造條件。
省府此前曾宣布，臨時容許餐館與酒吧等行業擴大露天茶座，以支持防疫社交距離要求和業界復業。而甘迺迪對此表示歡迎，並宣布溫市將從6月1日起啟動網上相關申請。
不過，有申請的餐飲業東主失望地說，他們無法獲得擴大露天茶座許可，原因是他們的店鋪位於私人物業上，溫市議會周四的最新法例清除了這個障礙。
V08