作者: ronnie

（星島綜合報道) 賓頓市上周發出疫情開始以來數量最多的違反防疫附例告票。當地衛生官員警告說，該市正在成為皮爾地區新的新冠病毒感染中心。

據CP24報道，地區議員福特尼（Pat Fortini）透露，附例執法官員上周在賓頓市，對24個家庭聚會、4個停車場聚集活動和一間未按安省緊急狀態規定運作的美髮沙龍，發出了告票。在其中一個家庭聚會中，由於參加者不尊重附例官員，有19人被提出檢控。

執法人員還對違反命令在公園裡玩集體運動項目，或使用遊樂場設備或其他公園設施的人，發出了18張告票。

皮爾區臨時首席醫療官盧勞倫斯醫生（Lawrence Loh，譯音）周三在記者會上表示，「賓頓市新冠肺炎新增病例數目，已經從7天平均每日40至50宗的高峰期開始下降，但自6月初以來，皮爾地區的大多數新病例很明顯都來自該市。」

以上周的平均值計算，賓頓市的新增病例數每天都佔全省總數的六分一到八分一，而該市的總人口只有安省總人口的二十分一。

盧醫生指，到目前為止，已有81名賓頓市居民死於新冠肺炎，現存病例還有499宗，有超過2,100人痊癒。

面對這種情況，公共衛生部門和威廉奧斯勒醫療系統（William Osler Health System），已將皮爾地區的檢測能力擴大到每日測試將近1,100人。在The Gore Meadows社區中心，周三將有一個可移動的彈出式測試站，開放到下午6時。

盧醫生表示，當局會盡可能擴大檢測能力，但測試和追蹤並不能首先阻止病毒傳播；要控制傳播，必須改變公眾行為。

V18

（星島綜合報道) 聯邦自由黨擬加快辯論和表決一項涉及打擊詐領CERB的法案，但未獲各反對黨支持，目前暫未知該法案何時展開討論。

據Global News報道， 聯邦自由黨試圖將該法案分為兩部分，以期獲得各方支持：一項法案僅涉及向殘疾人士提供一次性支持金的部分，而另一項法案涉及對詐領CERB者進行處罰和罰款。對於自由黨提出的一項要求眾議院對該法案加快該法案辯論和投票的動議，包括保守黨、魁人政團、新民主黨和綠黨在內的所有反對黨，周三均否認一致同意。

儘管最近幾輪應對疫情的緊急立法均獲得快速通過，但各大政黨的這種無黨派善意似乎已經收回，這意味著將有一些聯邦政府已承諾的措施受到阻礙。

有關打擊詐領CERB的立法規定，詐領者將被處以最高5,000元的罰款以及詐領金額兩倍的罰款，或者最高5,000元的罰款和6個月的監禁。

但三個主要反對黨都提出了要獲得其支持需滿足的重要條件，而這些條件聯邦政府目前似乎不太可能讓步。

新民主黨表示擔心這些處罰將迫使本已屬於弱勢群體的打工者重新陷入不安全的境況，而保守黨則希望全面恢復眾議院的功能。魁人政團要求公佈最新財政數字、在9月之前召開第一次衛生廳長會議，並要求政府禁止各政黨利用工資補貼計劃。

目前該法案停留在一讀狀態，將如何向前推進尚未知。眾議院的下一次會期是6月17日，已有幾項其他議題要討論。

V18

【星島訊】

服務南亞省及East Kootenay的商業促進局(Better Business Bureau，簡稱 BBB)表示，在疫情期間，BBB收到詢問虛假工作的詐欺的電話越來越多。

居住在卡城的Sara Noble以為自己找到理想的工作，她在一個有信譽的網站上獲得來自一家知名加拿大雜貨店內部銷售代表的職位。她並未多想，簽署了一份合同並且提現了從該公司收到的支票。

Noble表示，她的銀行給打電話告訴她的帳戶上發現了欺詐活動。

Noble對此感到震驚和失望。她了解網絡釣魚郵件和詐騙相關事件，但她認為這個騙局非常仔細，還創建了虛假的面試和網站。儘管詐騙手段很複雜，但Noble仍然無法相信她是網絡詐騙的受害者。幸好她無遭受任何損失。

而Hayley Sands亦遇到類似騙局。她最近獲得了與疫情相關的工作機會，該工作涉及到最近重開的企業評估自身疫情協議。然後，她收到了一張來自公司支票，但支票上寫的卻是另一家公司的財務資料。而且，她還得到了一些奇怪的指示。

Sands對此感到質疑，並聯繫了她所僱用的人。但當她告訴對方對這筆交易感到不正常時，對方立即掛斷線。而該公司甚至說他們代表的是世界衛生組織以及加拿大政府。幸好她沒有存入支票，因而沒有損失任何金錢。

BBB警告人們在尋找工作時，要徹底研究工作內容和公司信息。BBB為民眾提供以下建議： （一）在互聯網上搜索該公司資料；（二）檢查公司網站以查看是否在聘請相同崗位；（三）通過公司官方電話號碼聯繫，而不是騙子提供的號碼；（四）檢查網站是否真正合法。

BBB估計，約有30％的網站是偽造的，並且在疫情期間這一數字有所增加。BBB還警告民眾，合法的公司不會要求你在兌現支票後退款。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

亞省省民在各大快餐店得到了比自己要求更多的口罩。亞省政府因此面臨著諸多批評。

自6月8日開始，全省約600處A&W、Tim Hortons和McDonald’s的drive-thru通道開始發放總數為2000萬個的一次性非醫用口罩。這些口罩每包4個，理論上每人可以領取一包，但是如果是為朋友和家人代領，最多可以領10包。

一名卡城市民表示，在麥當勞領取口罩時並無要求多領，但還是一次性領到了10包口罩。同樣地，另一位愛民頓網友亦表達了其在Tim Hortons的同樣境遇，感覺他們想盡快派發完口罩。

愛民頓A&W發言人Tina Gibson表示，這並不是正確的做法。A&W在第一天給出了超過15萬個口罩，但是這是基於員工詢問顧客想要多少包口罩的基礎上。

亞省衛生局表示，這種只顧將口罩快速派發的做法和項目與初衷背道而馳。如果發現某派發地點發生了這種情況，我們將和合作夥伴共同迅速解決這個問題。希望亞省人能夠誠實對待，並且尊重每人可領1包口罩的原則，從而確保大家都能有充足的口罩供應。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

Stampede Park內的BMO Centre耗資5億元來將其面積擴大一倍。該工程由Stantec、Populous和S2 Architecture共同參與設計。工程內容包括100萬平方呎的建築面積及35萬平方呎的展覽空間。此工程將成為加西最大及全國第二大的會議設施。

卡加利牛仔節 (Calgary Stampede)和發展夥伴卡加利市政土地公司（Calgary Municipal Land Corporation）表示，這將是一個世界頂級的設施，將會承辦加西以及全球各地的主要會議。

卡加利牛仔節董事會總裁兼主席Dana Peers在10日稱，待2024年完工後，擴展後的BMO Centre將通過舉辦會議以及旅遊業的增長，將會為卡城和南亞省提供一個重要的經濟多元化平台。

該工程曾在2019年秋季重審基建項目時遭到部分市議員的反對。而當時遭到反對的項目還包括新的Field House、Arts Commons、新的競技場和綠線輕軌項目，皆因省級資金減少和全球經濟氣候對市府財政狀況的影響。

支持者認為這些項目將有利於市內和省內經濟。卡城市長南施（Naheed Nenshi）表示，這是為卡城未來做準備，要鞏固我們作為主要主辦城市的地位，並為就業和經濟活動提供主要動力。擴建後的BMO Centre將成為旅遊業的主力軍。

擴建後的BMO Centre預計將為亞省帶來2.23億元的額外經濟收益，並創造1,757個全職工作。

亞省省長康尼稱，這個令人振奮的工程不僅將加強卡城的世界頂尖基礎設施地位，並能為卡城創造就業機會。待完成擴張後，這些升級後的設備將繼續為卡城的經濟帶來正面影響。BMO Centre將會成為世界各地的會議和活動的地點，在創造就業機會同時對酒店業的發展也將會得到支持。

BMO Centre的其中的F廳的擴建工程建設現正進行中，或於6月底完成。

此計劃將於2020年秋季開始拆除現有結構，並於2021年新建築將破土動工。工程預計將於2024年6月完成。

（圖片來源：Calgary Stampede）

由於主要能源和金融板塊走弱，加拿大主要股指在周三下跌。多倫多 S＆P/TSX 綜合指數收盤下跌132.41點，至15,701.33點。

美國股市漲跌互見，道瓊斯工業平均指數下跌282.31點，至26,989.99點。標普500指數下跌17.04點，至3,190.14點。納斯達克綜合指數周二曾一度觸及萬點大關，收盤時引憾，但周三隨著亞馬遜和蘋果股價創下新高，最終上漲66.59點，收10,020.35點，穩穩站上一萬點以上。

邦松說，美國市場在科技股的強力支撐下，使標普500和納斯達克指數的表現優於加股TSX指數。

儘管美聯儲維持利率不變，並誓言至少在2022年之前將其維持在最低水平，給出了鴿派樂觀的預期，但股市還是缺乏了動力。

Fiera Capital Corp投資組合經理邦松（Candice Bangsund）表示，投資者當然歡迎市場資金寬鬆的立場，但美聯儲主席鮑威爾（Jerome Powell）隨後強調經濟前景仍然存在相當大的風險。

預計今年美國經濟將萎縮6.5％，2021年會增長5％，到2022年增長3.5％。失業率將在年底達到9.3％，然後在未來兩年降至6.5％和5.5％。鮑威爾指出，經濟復甦可能需要一段時間，換句話說，下半年不太可能呈V形復甦。

多倫多證交所的11個主要板塊中有8個板塊下跌，其中能源板塊領跌。

儘管原油價格上漲，Shawcor Ltd.和Vermilion Energy Inc.分別上漲8.9％和7.1％，但該股仍下跌了4％。7月原油合約上漲66美仙，至每桶39.60美元。

加元兌美元平均匯率為74.68美仙，周二為74.50美仙。

龐巴迪公司（Bombardier Inc.）的股票下跌近8％，加拿大航空（Air Canada）的股票下跌7.1％，工業類股下跌。

材料、消費必需品和科技股上漲。

8月期金合約下跌1.20美元，至每盎司1,720.70美元。

圖：星報

v01

卡城男子在Kananaskis玩滑翔傘時意外墜毀而亡

【星島訊】

一名56歲卡城男子在卡城西部Kananaskis的滑翔傘活動中墜毀意外死亡。

Cochrane 皇家騎警（RCMP）表示，在9日較早時段收到接報有一名玩滑翔傘男子在肘瀑布（Elbow Falls）附近失去蹤跡。

長官Troy Savinkoff表示，該男子的朋友說自8日開始就未曾收到過他的消息。

Savinkoff表示，死者駕駛的車輛泊在位於肘瀑布停車場。根據此線索，RCMP使用直升機進行了空中搜索，並在很短的時間內發現其中一顆樹上掛著滑翔傘裝置。

RCMP進行了地面搜索，在附近發現了受害者。RCMP估計受害者在下降時，被困在樹上並在空中懸掛。當他嘗試圖落地時意外地摔出較遠的距離並且受傷致死。RCMP已向該男子的家人通知其死訊。

RCMP鼓勵那些參加此類活動的人結伴同行，這樣當與到困難時可以迅速聯繫他人求助。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

亞省政府將放寬關於限製藥劑師向患者提供最多30天的處方藥的臨時法規。從6月15日起，客戶在亞省的藥房可以最多配到100天的處方藥。

此前的臨時限制是為了應對亞省和世界各地的關鍵藥品供應問題。

亞省藥劑師協會（Alberta Pharmacists’ Association）首席執行官Margaret Wing在10日表示，開配30天處方藥臨時限制無疑有助於穩定大部分藥物供應鏈。儘管某些藥物仍然存在短缺的情況，但我們相信藥劑師將能夠在適當的情況下將患者轉回三個月的藥物供應。

處方藥的配額將由藥劑師自行決定，因目前部分藥物的供應仍然有限。當局將允許藥劑師根據專業判斷是否應以較小數量分配該類藥物，以確保患者能夠獲得所需的藥物。

（圖片來源：網絡）

【星島記者報道】卑詩省府及首席衛生官亨利醫生（Dr. Bonnie Henry），已批准溫哥華及卑詩作為北美職業冰球聯盟（NHL）賽場計劃，省長賀謹（John Horgan）周三稱已告知總理及業界卑詩引入冰球比賽的計劃，強調來訪球隊全體可被安排同一酒店，專車接送去賽場，在規定14天隔離期內不會與公眾有接觸。

賀謹周三利用卑詩疫情通報及經濟重啟記者會的機會，宣布卑詩的這一計劃。他表示，省府的計劃送交亨利醫生後做出一些修改，加入了亨利建議的更完善防疫隔離計劃。即來訪球隊的全體將被安排在同一個酒店內，他們將由私人專車接送往返溫哥華羅渣士體育館（Rogers Arena）參加比賽。球隊俱樂部將對是否為球員檢測負責，在14天之內，球隊任何人在卑詩不會有與公眾接觸的機會。

V08

（星島綜合報道) 零售商Dollarama本年第一財季銷售額按年上升，但盈利下跌，不過兩項指標均超出分析師預期。

據CTV報道，總部位於滿地可的Dollarama周三報告稱，在截至5月3日的財政季度中盈利近8610萬元，或每股收益28仙。相比之下，去年同期的利潤為1.035億元，合每股收益33仙。

分析師李克里斯（Chris Li，譯音）指，Dollarama在該財季的盈利超出了分析師平均預期的每股26仙。他認為，這主要歸因於新冠疫情的負面影響不如華爾街和分析師預期的糟糕，令該公司的零售業關鍵指標同店銷售額和毛利率均好於預期值。

Dollarama在該財季的同店銷售額增長了0.7％，其中不包括因疫情而暫時關閉的門店。而分析師平均預期該項指標下跌1.76%。

該公司在第一財季的銷售額總計為8.448億元，也超出分析師平均預期的8.398億元，而上年同期的銷售額為8.28億元。

 行政總裁羅西（Neil Rossy）指，受政府控制疫情措施的影響，Dollarama的客流量在3月初大增，3月底又出現大減，到4月底一些省份開始重啟經濟後才逐漸穩定，但保持身體距離的措施仍令客流量不如以往。開在購物中心的門店受此次疫情影響最為嚴重，佔公司總門店數量的近四分一。目前Dollarama的全部1,301間門店中，有32間仍暫時關閉。 疫情期間該零售商在某些省被劃歸為必要的服務，在很多地區仍保持營業。

羅斯稱，雖然派對用品和賀卡等類商品銷量下降，但其他類別商品的銷量卻高於正常水平，例如清潔和包裝食品、夏季和泳池玩具以及園藝用品等。

他透露，Dollarama在第一財季共投入1500萬元，用於保護員工和客戶的健康與安全，並為員工提供支持。公司制定了清潔措施和自我隔離指引，對直接或間接受影響的員工給予財務支持。截止到周一，Dollarama總共有20宗門店員工感染新冠案例。

（圖片來源：加通社）

V18

【星島綜合報道】

卑詩衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 及省首席衛生官亨利醫生(Dr. Bonnie Henry)周三五就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，卑詩過去一日新增12宗新冠肺炎病例，令確診總數達2,680人，此外，沒有新增死亡個案，是連續5天沒增添死亡個案，死亡總人數維持167例，目前只有185宗現存新型冠狀病毒個案。不過，新型冠狀病毒仍然在社區中傳播。

省衛生廳周三沒有召開記者會，據最新統計顯示，卑詩省全部確診的2,680名患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有911人、菲沙衛生局1,378人、溫哥華島130人、內陸與北部地區分別有195和66人。

目前有12名病人正住院治療，其中4人在深切治療部(ICU)， 其餘患者都在家中自我隔離及休養，至今共有2,328名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復。

此外，位於溫哥華的長期護理設施Holy Family Hospital出現新的疫情爆發，目前共有5間長期護理及支援式生活設施仍有現存病例。雖然沒有新的社區疫情爆發，但公共衛生團隊亦繼續為6個持續的社區疫情爆發提供支援。

狄德安與亨利提醒公眾，在透過積極的監控和測試後，衛生部門最近發現兩個與大型家庭聚會有關的新型冠狀病毒於社區零星爆發。二人稱:「公共衛生團隊正迅速發現新個案，這也讓我們了解到，雖然卑詩省總體個案數字或許較低，但新型冠狀病毒仍然活躍，並在我們的社區中傳播。」

聲明指，當大家將各個家庭聚集在一起，無論當中可能包括多少人，每個人都將各自的風險帶在身上，傳播病毒的可能性便隨之增加。「這就是為什麼『更少的人數，更大的空間』必須繼續作為我們前進的指引。」

狄德安與亨利強調，如果有省民在醫療護理系統中工作、需要進行必要性旅行，或與基要行業工人同住，最重要的是繼續盡可能減少其他社交互動，以避免傳播風險。而從美國越過邊境抵達的任何人士都是來自一個高風險的地區，需採取充份的預防措施，以避免不經意地將病毒傳播給在加拿大的家人和社區。

另一方面，如果有省民是從加拿大其他地區的大學返抵本省，最重要的是密切關注自己的症狀，因為加拿大某些地區也正面對疫情的社區零星爆發和傳播。如果沒有症狀，接受新型冠狀病毒測試是無效的，但也不會成為擴大社交圈子的通行證。公眾要遵循所有安全身體距離的準則，並在無法保持安全距離時戴上布製口罩。

二人重申，透過確保社區安全及保護最關心的人;監控、管理及調整將成為省府應對新型冠狀病毒的關鍵。

 V06

【星島記者報道】省長賀謹（John Horgan）周三再次宣布延長卑詩緊急狀態令至6月23日，該法令一次有效兩周，本省自3月18日因新冠疫情進入緊急狀態後多次宣布延長，本次延長標誌著卑詩進入本省歷史上持續時間最長的一次緊急狀態令。

在本次疫情爆發前，卑詩持續時間最長的緊急狀態令是在2017年應對山林大火期間發布。賀謹周二在省府維多利亞宣布延長緊急狀態令時說：「這是我們確保將公眾安全作為首要考量計劃的一部分，該法令可以在新的問題出現時用以更好地應對管理。我有信心的是，夏季開始後，我們對緊急狀態的需求將逐步降低。」

V08

(Peter Dahlin在中國電視認罪畫面。   星報)

國際人權組織「保護衛士」(Safeguard Defenders)負責人達林(Peter Dahlin)在2016年被中國逮捕監禁，隨後被迫在電視上認罪，才得以走出牢獄。這段身心煎熬的遭遇，讓他開始蒐集更多類似的受害者證據，並在去年底向加拿大廣電委員會(CRTC)投訴，要求撤銷中國官媒 – 央視(CCTV)和中國環球電視網（CGTN）的播送執照，但半年以來沒有獲得CRTC任何回應。

達林說，央視(CCTV)和中國環球電視網都是協助中國當局製作並播送囚犯「電視認罪」畫面的共犯。他表示，過去5年多，中國官媒已經播出了近100條囚犯的強迫認罪畫面，其中約有一半被播送到加拿大。他稱：「這是系統性、不間斷的違反人權的問題，我們收集了50個在加拿大已播出的案例送交到加拿大廣電委員會，資料有一千多頁，央視和中國環球新聞網違反廣電執照的證據非常充足。」

《星報》報道，2016年在北京被逮捕關押三個多星期的達林說，包括他在內許多人被迫「電視認罪」的遭遇是痛苦的，但他向CRTC似乎漠視他的投訴。「這已經政治化了，我可以肯定地說，因為中國共產黨操控這些電視頻道，所以CRTC不願採取行動。」

(Safeguard Defenders收集到非常多被迫電視認罪的案例。   Safeguard Defenders)

加拿大廣電委員會早在2006年審查央視能否獲得執照時已經發現中國官媒有誣陷罪犯、報道不實的問題，但相信他們不會再犯，當時也警告兩個電視台，若有違規情事將吊銷執照。

達林指出，CRTC現在應該對電視認罪問題進行調查，因為這對所有在加拿大播送的媒體才算公平。

達林向星報記者出示他詢問CRTC為何6個月了都未有任何回覆的郵件，CRTC發言人法朗度(Patricia Valladao) 在郵件中說：「委員會沒有正式申請將有問題的服務從加拿大的合格服務清單中刪除，現階段也不會做出決定。」CRTC並對達林說，他不是經過認可的媒體，所以不會告知他其他信息。

CRTC則回應星報的查詢，堅稱這個投訴案還未解決，不會進一步做出評論。

達林認為加拿大官員恐怕是擔心如調查中國電視頻道的問題，會讓兩國關係更緊張。但達林說，如果政府默不作聲，包括康明凱（Michael Kovrig）和邁帕弗（Michael Spavor）在內的加拿大人，都可能受到強迫認罪的威脅。「這除了凸顯加拿大法治失靈外，又是一個渥太華錯失利用其系統捍衛和保護加拿大國民人權的機會。」

v01

【星島訊】

根據亞省教師協會（ATA）發布的疫情調查結果，亞省的教師們在家工作近三個月後，由於擔心學生難以適應遠程學習，教師感到筋疲力盡。近80％的教師表示，學生的學習意願和專注能力下降了，而67％的教師表示，學生每天上網簽到數量也在下降。

在4月27日至5月15日期間，超過8,000多名教師和學校領導進行了調查，並詢問了有關福祉、公平、技術使用、教學實踐和重返公立學校的問題。

調查顯示，自3月份學校關閉令學生停課以來，有70％的教師感到精疲力盡，幾乎感到與世隔絕。

大約35％的員工表示，他們正在承受學生所遭受的一些創傷，並擔心他們是否安全和有足夠的食物。

ATA研究副研究員Philip McRae表示，這項調查為公立學校重新開學提供了明確的方向。它詳細說明了我們的同事努力為學生和公共教育系統創造穩定性和連續性而付出的努力。

而且，還有多數老師認為他們與學生的情感聯繫不像疫情之前那樣緊密。

ATA總裁Jason Schilling表示，這項調查的結果將有助於計劃九月份的課程。這顯示老師擔心學生的遠程教學，並感到有點無助，甚至感到脫節。由於預算削減，助教數量減少，這給教師們更大的壓力。大多數教師表示感到精疲力盡，僅不到一半的人表示睡眠充足。而且，教師在家工作，也會感到孤獨。他知道很多老師也為學生擔憂，而學生在家學習時也受到孤單因素的影響。

亞省教育廳長Adriana LaGrange提出了三種可能的方案，從繼續在線學習到允許正常上課，但省府尚未決定具體秋季課程的事宜。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

亞省政府於9日宣布，在與加拿大基礎設施銀行（Canada Infrastructure Bank，簡稱CIB）簽署諒解備忘錄後，將會探討在卡加利和班芙之間興建新的客運鐵路服務的可行性。

CIB是一家三年前成立的聯邦皇冠公司（Federal Crown corporation），其職責是通過公私合作夥伴關係，為符合公共利益的創收基礎設施項目提供財務支持。

該項目將在卡加利國際機場和班芙鎮之間興建新的客運鐵路服務，而鐵路線路長達130公里，每天最多可有8班車次從卡城國際機場到班芙，途中有可能在Cochrane、Morley和Canmore設置車站，以及增加每20分鐘從卡城國際機場到卡城市中心的快車服務。

亞省交通廳長Ric McIver表示， CIB為這個項目提供了所需的專業知識和經驗。省府期待了解關於這個令人振奮的項目的更多資訊，並從社區合作夥伴聽取意見，以了解如何支持旅遊業，並使經濟重回正軌。其中，CIB將會支付研究費用。

亞省經濟發展、貿易和旅遊（Economic Development, Trade and Tourism）廳長Tanya Fir表示，在我們當選時，承諾使旅遊業的規模擴大一倍。如果想適當地展示亞省的雄偉景觀，這種項目就是我們需要考慮大膽創新的戰略思維類型。亞省的旅遊業是世界第一的，我們希望能將它推至新高。

在2019年2月發布的一份報告中顯示，從卡加利到弓河谷建設公共巴士或客運鐵路的想法是可行的。

在班芙市、Canmore市、Cochrane市、卡城市政府和第9區改善區（Improvement District 9）共同討論後，表明該提議可大大減少公路交通量。

班芙市長Karen Sorensen認為乘坐火車到達該市將是一次奇妙的經歷。每年大約有400萬人參觀班芙國家公園，而夏季每天有29,000輛汽車通過雙向1號高速公路的班芙城門，比公園的容量多出5,000輛。

亞省先前宣布了一項目標，到2030年將亞省的旅遊支出增加到200億元。

（圖片來源：網絡）

有人誤領加拿大緊急救助金(CERB)，有人則是明顯欺詐，在渥太華積極追查並要求民眾主動退還無權獲得的款項後，截至稅務局6月3日的數據，已有19萬個申請人退回了款項。

聯邦政府向有需要的加拿大人提供了緊急救助金，合資格者可獲得每個月2,000元。但因為陸續傳出涉及欺詐行為，所以政府的追查行動更嚴謹了。

CRA發言人杜迪（Christopher Doody）表示，CRA可以在申請人提交文件時或在以後的時間中驗證申請人的信息，並採用安全和控制措施來對某些文件進行更嚴格的審查。當發現申請人不符合資格時，將與他們聯繫以安排償還款項。

CRA在其網站上說明了人們如何償還CERB的信息，Doody表示，截至6月3日，已通過該門戶網站獲得近19萬筆償還款。

杜迪說，CRA正在研究至少600條關於濫用CERB和其他政府福利好處的舉報信息。他並鼓勵民眾若懷疑有人濫用政府福利就要舉報。

國庫局長杜克洛斯（Jean-Yves Duclos）周三表示：「很多加拿大人因為生計問題而在第一時間申請了CERB，但可能對CERB與就業保險（EI）之間存在了一些混淆，大多數加拿大人都難以確切了解兩者的關係。因此，一些申請人中請領了兩次福利並因此獲得了雙倍資助金，所以他們償還了多領的金額。」

聯邦保守黨就業勞動力發展和殘疾人包容性評論員阿爾巴斯（Dan Albas）表示，由於政府向他們傳達了令人困惑的信息，許多加拿大人現在必須償還福利。「在危機期間清晰，簡潔的溝通至關重要，不幸的是，杜魯多自由黨卻恰恰相反。」

CRA記錄了領取救濟金的人以及接受救濟的時間，並表示將在以後的某個時間段採取措施，以驗證申請人是否有資格領取救濟金。CRA將要求僱主提供的稅單和其他相關信息作為驗證之用。

杜迪說：「多數人都是誠實的，但CRA將積極打擊那些逃稅和欺詐行為，以保障公平合法性。」

周三杜魯多政府將在國會提出立法草案，對於違法欺詐CERB者最多處以最高5,000元的罰款，甚至可能有最高6個月的監禁。

網上圖片

v01

對今年的大專畢業生來說特別遺憾沮喪，既沒有隆重的畢業典禮，又要面對迷惘艱難的職場環境。總理杜魯多周三在渥太華Carleton大學發表對畢業生的致詞，透過虛擬網路鼓勵並感謝所有畢業生展現勇敢積極的一面。

杜魯多說，今年的畢業生特別不一樣，沒有了隆重的畢業儀式，不能站在台上領取證書，不能和親友們擁抱拍照，不能在校園內高調慶祝紀念，只能透過像類似這樣的虛擬網絡來進行畢業式。沒有期待的美好畢業典禮，迎面而來的卻是比以往更殘酷的職場環境。

他說這場新冠狀病毒疫情衝擊了很多人，也讓我們學到很多。他感謝年輕的畢業生幫助了很多年長者、父母和鄰居等，欣慰他們也學到了很多網路新工具。

杜魯多說：「這是一個警鐘，敲醒了你的心靈，讓你知道自己還有多少能力可以發揮，有多少事情可以繼續努力。」

杜魯多並提到，過去這一年全球發生許多知名的社會運動，都是年輕人領軍的，其中包括支持香港的民主運動。

年輕人是國家重要的生力軍，他說，加拿大當然不完美，所以需要年輕畢業生的投入支持。「我們相信加拿大會是世界上最好的國家，我們將看到在你們帶領下的黃金時代。」

v01