(網上圖片)
加美太平洋公路邊境Blaine關卡在9月7日星期五下午12時45分左右發生事故，一名加拿大母親在等待過關入境時，發現其女嬰停止呼吸及臉色變藍
美國海關及邊境保障署人員即時致電9-1-1報警告捉供緊急救護服務，終於救回該女嬰生命，她期後恢復呼吸及清醒，再轉往加拿大的醫院治療。
V06
分類: 即時加國
【視頻】你願意讓成吉思汗的「手指」為你檢查前列腺癌嗎？
圖片來自加拿大前列腺癌癥協會
前列腺疾病的例行檢查，是一個頗令男性不適的過程。醫生用一根手指（通常是食指）戳入肛門，試探性器官里是否有腫瘤。
個別男性覺得這個過程實在很奇怪，因此從心理上拒絕找醫生做前列腺檢查。但不做前列腺腫瘤檢查，可能使你得了腫瘤卻不知道，錯過最佳治療時間。
好消息是，你在檢查時感受到的尷尬，也許馬上就會有所改變——
據加通社報道，加拿大前列腺癌症協會為了提倡男性定期檢查前列腺疾病，展開了名為「著名的手指」的倡議活動。
在此次活動中，協會共推出13款特別的塑膠手套，手套的食指是豎起來的——象征著醫生做前列腺檢查時的動作。
這些手套均被手繪成著名現實或虛構人物的手，例如，成吉思汗、拿破崙、丘吉爾、圖特王；又如，福爾摩斯、科學怪人Frankenstein等。
每隻手套都伴隨著關於著名人物主要成就的介紹。
在福爾摩斯的手套下，寫著：「他的手指解開了每個謎題。你的前列腺會是下一個嗎？」
在成吉思汗的手套下寫著：「他的手指征服了中國。你的前列腺會是下一個嗎？」
協會的市場溝通高級主任Yaz Maziar說：「男人們不大願意談論前列腺，但我們知道他們喜歡談論電影、音樂和運動。所以，在活動中加入棒球手Babe Ruth、音樂家貝多芬以及其他大人物，如林肯總統、北歐神話人物索爾等，可以讓男人們感興趣。這些都是為了打破噪音，幫助男性以趣味性的方式談論一個重要的健康話題。」
所以，你願意讓讓成吉思汗的「手指」為你檢查前列腺癌嗎？
（智蘇編輯）
【視頻】張藝謀攜《影》劇組出席北美首映式
本網記者雅馨報道，9月10日晚上8：30，在Roy Thomson Hall，中國著名導演張藝謀攜《影》劇組的鄭凱、王千源出席多倫多國際電影節北美首映式。
多倫多的華裔影迷昨天晚上頗為激動。儘管昨晚下著暴雨，熱心的多倫多華裔影迷還是在現場紅毯守候來自中國的影星。
（智蘇編輯）
旺市車禍中受傷的男子已死亡
視頻截圖
據CP24報道，昨天晚上在旺市2車相撞釀嚴重車禍，一名來自烈治文山的男子已被確認死亡。
警方表示，事發時，57歲的男司機被從車中彈射出來，有生命危險。該男子後在醫院被確認死亡。
另一輛車的司機是21歲的女子，該女子留在了現場，且沒有受傷。
警方目前仍在調查事故起因。
（智蘇編輯）
旺市發生嚴重車禍致1傷，或將影響今晨交通
推特視頻截圖
據CP24報道，旺市發生嚴重車禍，一名來自烈治文山的男子傷勢嚴重，有生命危險，已被送往醫院。
事發昨天晚上，在Major Mackenzie Dr夾Dufferin St附近。
警方表示，受害人被認為是58歲的男子，該男子因傷勢嚴重被送往創傷中心。
另一輛汽車的司機沒有受傷。
警方認為，此次車禍不涉及酒精，調查員仍在試圖確定車禍原因。
今天早晨，約克區警方預計會在現場長達數小時，附近的交通可能會擁堵。
此外，根據CP24的實時交通檢測，此刻多倫多交通情況如下：
- Hwy 404（Stouffville Rd到Gardiner）南行車道：延時26分鐘；
- Hwy 401（Hwy 410 快車道到404）東行車道：延時25分鐘；
- Gardiner（Hwy 427到DVP）東行車道：延時22分鐘；
- Gardiner（Hwy 427到Jameson AVe）東行車道：延時18分鐘。
（智蘇編輯）
即將襲擊北美的Florence龍捲風對安省本週天氣有何影響？
Weather Network截圖
據Weather Network報道，經過了一整天大雨後，陽光終於在星期二再度普照多倫多，氣溫回升到季節性溫度。
晚夏的天氣規律又回來了，到本週結束之前氣溫都會一直回升，濕熱氣溫可達30多度。
據Weather Network預測，我們即將在9月中旬進入龍捲風季節，目前有3個龍捲風在大西洋盆上空肆虐。
本週，Florence龍捲風就會襲擊美國Carolina州，雖然對安省南部影響較小，但局部地區可能會因龍捲風的殘留影響而下雨。
氣象學家Gillham表示：Florence龍捲風所帶來的水份，可能會在週末或下週初，使安省南部的陣雨和雷暴風險增高。
（智蘇編輯）
今日即時匯率（9月11日）
本網消息：今晨加幣兌換美元有下跌趨勢，最高漲至76.13分。即時行情：1加元兌換75.99分。
加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.219元。（智蘇編輯）
多倫多今日早晨有霧，氣溫較低
Weather Network官網截圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在局部多雲，氣溫15度，體感溫度15度。今天下午晴時多雲，最高氣溫22度，體感溫度27度；夜間局部多雲，最低氣溫19度，體感溫度23度。
今天早上局部地區有霧，到下午轉為晴朗，深夜還有霧。
日出時間：早上6時54分
日落時間：晚上7時35分
空氣指數：1（低危）
紫外線指數：4（中度）
花粉指數：中度
（智蘇編輯）
卑詩城鎮聯盟支持省政府打擊地產炒賣
(加通社圖片)
卑詩城鎮聯盟(Union of British Columbia Municipalities，簡稱UBCM)9月10日星期一表示，支持省政府較早時推出的打擊地產炒賣及逃稅草擬法案，並且提出多項建議，包括公開樓花交易數據，以及擴大數據收集範圍。
省政府2018年6月提出名為《業主透盟度法》（Land Owner Transparency Act，簡稱LOTA），旨在打擊房地產市場炒賣逃稅等違規活動，例如：透過空殼公司或信託來持有物業。草擬法案內容包括：成立一個全新的卑詩物業登記數據庫，從而提高卑詩房地產活動的透明度。
V06
列市3名獨立候選人周一在列市市政廳遞交提名，加入本屆學委選舉
列治文市選將在10月20日舉行，列治文學務委員獨立候選人黃秀玲、白巍和李劍如周一在列市市政廳遞交參選表格，參與本屆學務委員選舉。黃秀玲表示，從事學務委員過程中已與本地群眾建立深厚聯繫，期望今後能成為溝通橋樑，幫助移民家庭積極參與孩子教育事務。香港移民白巍稱，如能當選，冀提倡禁止大麻類產品出現在校園內的政策。中國移民李劍如建議學校每周開設免費工作坊，為家長提供更多幫助。
V06
民意調查：青少年稱社交媒體讓他們感覺更好
加通社圖
根據CP24，如今的青少年智能手機不離手，許多人“不停地”查看社交媒體，連交流都喜歡用發短信形式而不是面對面。
但一項新的民意調查發現，這些青少年也表示，社交媒體對他們的生活有積極的影響，幫助他們更自信、更少感到孤獨和沮喪。
這項調查於週一由總部位於三藩市的非盈利組織Common Sense Media發佈，該組織專注於兒童對媒體和科技的使用。調查發現，89%的20歲以下青少年有自己的智能手機，這比2012年調查時的41%有所上升。
2012年使用Facebook的青少年比比皆是，但在過去6年里，這個年齡組在該網絡的出現急劇下降，現在只有15%表示Facebook是他們主要社交網絡。44%的青少年表示他們的主要社交網絡是Snapchat，其次是Instagram，占22%。
（Charleen編譯）
偉景溫哥華市長候選人Ian Campbell宣布退選
(資料圖片)
已確認代表偉景溫哥華參選溫哥華市長的Ian Campbell在9月10日星期一下午突然宣布退選。
Campbell發出的聲明表示，這是個艱難決定，他解釋，在過去一段時間所經歷的政治和個人旅程，最佳的選擇是退出市長的角逐，他感謝家人與支持者的支持。
偉景溫哥華共同主席Michael Haack指，對方在周一下午通知有關決定，黨已接受和支持這決定，稍後才會就市長競選活動，作出公布。
V06
尼日利亞油罐車爆炸 至少35人遇難
CBC視頻截圖
根據CBC報道，週一，尼日利亞北部納薩拉瓦州（Nasarawa）一輛油罐車發生爆炸，引起烈焰，造成至少35人死亡，數十人受傷。
官方說，事故發生在連接首都Abuja與尼日利亞南北部的Lafia-Makurdi公路沿線的一個加油站。目擊者說，卡車在排出汽油時發生爆炸。官方已證實有35人死亡，逾百人受傷。大多數死者是因為前往事故現場圍觀而死在當場。
尼日利亞道路很差，安全標準低，交通事故時有發生。6月份，商業首都Lagos的一輛油罐車起火，燒毀了53輛車，造成至少9人死亡。
（Charleen編譯）
後續：多倫多寶馬車行投毒案 第二名嫌犯被控謀殺未遂
CTV新聞截圖
根據CTV報道，多倫多警方表示，他們已對一名20歲男子提出謀殺未遂指控，起因是多倫多一名寶馬車行經理發現他的水瓶中被人裝了發動機冷卻劑。
週二，這位經理從他的水瓶里啜了一口，很快意識到他喝的不是水。
據稱，後來從經銷商那裡獲得的監控錄像顯示，兩名男子從大樓的服務區取出水瓶，將瓶里裝上有毒物質，然後將其送回。
上週五，警方指控一名34歲嫌疑人Rahim Jaffer犯有一項投毒罪。此後，他們宣佈了對此案第二名嫌疑人的指控。來自多倫多的Szilard Czippan被指控一項謀殺未遂罪和一項投毒罪。
兩人都在週末出庭。Czippan被還押候審。
（Charleen編譯）
“屍香魔芋”本週將在多倫多動物園首次開花
加通社圖
根據CTV報道，一種大約每十年才能開出一朵散發腐肉味道花朵的奇異植物，將於本週在多倫多動物園綻放。
這株原產於印尼的屍香魔芋（corpse flower）將在本週某個時間開花，花期只有8至36個小時。當它盛開時，這株植物將開出世界上最大最難聞的花朵。這種植物每7至10年才會偶爾開花。
多倫多動物園這株只有5年大小。一個月前，該植物開始有開花的跡象。
這種植物原產於印尼蘇門答臘（Sumatra）島的叢林，開花時聞起來像腐爛的肉，吸引腐肉蠅和甲蟲進行授粉。
多倫多動物園有14株不同年齡的尸香魔芋，這是年頭最老的一株。花苞重達24磅。
動物園將這株植物命名為”Pablo ‘Pe Ew’ Caso”。目前它已被遷移到溫室里以便展出。
（Charleen編譯）
新規定：多倫多警方需要證據才能回應家庭警報
資料圖
根據CBC報道，多倫多警方將不再回應防盜警報，除非他們得到確認有犯罪活動或對人身安全的威脅。
週一實施的這項新規定，在一定程度上是對警方內部審查的一項回應，該審查發現，2016年有97%的家庭安全系統啟動是假警報。多倫多警方警報反應調度員Wendy Drummond中士說，“97%假警報，這97%的時間我們本可以對真正的緊急情況作出反應。”
此外，根據加拿大警報和安全協會（Canadian Alarm and Security Association）的數據，大約75%的誤報是由用戶造成的。
週一的新規定之前，如果用戶要求警報公司派人去，兩名全副武裝的警員就會到居民家裡。但現在，如果沒有證據，警方將不再做出回應。
根據新規定，只有通過以下途徑核實警報，警方才會出警：
– 音頻設備
– 視頻設備
-多區域激活
– 現場目擊者
（Charleen編譯）
安省Clarington男子在家里中彈身亡
資料圖
根據CTV報道，一名20幾歲男子在安省Clarington家中遭受槍擊而亡。
杜咸區警察在下午2點後接到報案，事發地在Hampton社區，近Old Scugog和Concession路。
警方稍後在一條推文上證實，該名男性受害人在醫院死亡。警方沒有提供其它細節，但表示，兇殺案探員已經接管了調查。警方尚未公佈任何關於嫌疑人的信息。
（Charleen編譯）
加拿大這2個省本週竟然要下雪啦！
網絡圖片
雖然最近氣溫驟降，但從理論上來說，夏天還沒過完呢！北半球夏季正式結束的日子應是星期六9月22日。
但加拿大的天氣翻臉永遠比翻書要快。
據Narcity報道，本週，加拿大竟有2個省將會下雪，分別是亞伯達和薩省，在那裡，夏季被提前取消。
據加拿大環境部，亞伯達預計會有5至10釐米的降雪，個別地區降雪量甚至超過這個量。雪天主要影響的亞伯達地區是Grande Prairie和Jasper之間，下雪時間預計是星期三。
星期四早晨，班芙可能也會有降雪。
而據Global報道，薩省在週三也會有小雪，主要在北部地區。降雪預計會從週三早晨一直持續到週四。
（智蘇編輯）
【視頻】4劫匪闖進大麻店，店員掄起煙桿英勇搏鬥
視頻截圖
據Narcity報道，警方正在調查一宗嚴重的企圖搶劫案，事發安省Tyendinaga小鎮的Shannonville區附近。4名嫌犯攜防熊噴霧闖進商店，目前仍然在逃。
上週，坐落在2號老高速公路上的「娛樂大麻農貿市場」遭到劫匪襲擊，一名店員掄起一柄長桿煙斗奮勇抵抗。
從視頻中可以看到，9月6日星期四本是一個平常的下午，兩名店員像往常一樣在店裡上班。
下午4點左右，3名帶兜帽、遮住臉的男子帶著防熊噴霧闖進商店。
防熊噴霧含辣椒素，通常用於預防野生動物，是非常強力的辣椒水。雖然一開始只進來3個人，但隨後第四個人也走進店裡。店主後來對Narcity證實，這第四個人就是劫匪用來逃跑的越野車的司機。
店員拿起了離自己最近的物什——一把長柄煙桿——對抗兇悍的四名劫匪，一邊吆喝一邊將他們硬生生地從商店趕跑。
Tyendinaga警察局探員Nathan Leland證實，本案仍在調查中，但警方正在竭盡全力搜捕嫌犯。
（智蘇編輯）
警方拘捕殺害申小雨嫌疑人
本拿比13歲華裔少女申小雨遇害至今已經14個月，皇家騎警（RCMP）周一公佈案情重大突破，稱警方已於9月7日拘捕一名28歲敘利亞男子阿里（Ibrahim Ali），並控以一級謀殺罪名。阿里17個月前以敘利亞難民身份入境加拿大，目前擁有加拿大永居身份，本周五他將在卑詩省級法院出庭。
V06
協助灌救卑詩省內陸山火的部分軍方人員將會撤離
(加通社圖片)
據加拿大電視台CTV報道，由於卑詩省內陸的山火情況持續有改善，聯邦政府派出、協助灌救山火的部分軍方人員將會撤離。
聯邦國防部9月10日星期一發出的聲明表示，Okanagan地區的處理山火工作，已毋須軍方人員協助，故大部分聯邦資源將回調返原地。
不過，約100名後備軍方人員仍會逗留在卑詩省南部Princeton附近地區。
V06
加國第二季度商業地產交易創新高
加通社圖
加通社報道， 據一份新報告，在兩大主要交易的帶動以及多倫多和溫哥華的強大市場影響下，加拿大商業地產交易在第二季度創下新高。
加拿大CBRE的新報告顯示，交易總值達$165億元，比去年的第一季度高38%，比五年季度平均值高105%。
其中，兩大主要交易占總交易的46%。以Loblaws為主要承租人的Choice Properties地產投資，收購了加拿大地產投資；美國物業巨擘Blackstone收購了Pure工業地產。
多倫多佔第二季度總交易的三分之一（$57億元），比2013年的記錄高出20%。
CBRE表示，投資商目前正專注于高質量資產，以備經濟下滑時可保證較高可信度。
（智蘇編輯）
溫市4/20大麻日支付逾6萬市府費用
在大麻日的下午4時20分，大批參加者一起吸食大麻。CTV
溫哥華4/20大麻日活動主辦大會表示，已經就今年活動向溫市政府及溫哥華公園局(Vancouver Parks Board)，繳付超過6萬元費用，包括：保安、衛生及公園維修等。
溫市市警估計，今年4月20日在西端日落海灘(Sunset Beach)舉行的大麻日，約有4萬人參加，也是該個活動連續第3年在未獲得公園局許可證下舉行這項公開活動。
V06
大溫反黑公眾舉報宣傳見成效 今年126人被捕
大溫滅罪熱線表示，「World without Gangs」的打擊幫派宣傳活動，今年接獲差不多1,500個線索，協助警方拘捕126人。MVCS提供
大溫區滅罪熱線（Metro Vancouver Crime Stoppers，簡稱MVCS）周一公布，單是今年首8個月，已接獲由公眾提供、涉及幫派活動的差不多1,500個線索，從而協助警方成功拘捕超過100人。
大溫滅罪熱線於2015年展開名為「World without Gangs」的打擊幫派宣傳活動，鼓勵民眾舉報。由今年1月至8月為止，MVCS接獲與幫派罪案有關的共1,477個線索，其中1,228個涉及非法槍械，最後成功協助警方拘捕126人，並且提出170項控罪。當中不包括仍在調查中的罪案。
V06
逼少女賣淫的2人販：判4年監禁「過於殘忍」
網絡圖片
據CBC報道，強迫少女在安省汽車旅館內賣淫的兩名男性人口販賣者已認罪，但表示法庭判決的最低4年強制性監禁是「殘忍而不尋常的懲罰」。
20歲的Minas Abara和19歲的Nicholas Kulafofski均來自安省Kichener。今年6月，兩人已承認了人口販賣罪和通過販賣性服務盈利罪。此前，兩人涉嫌逼迫兩名14歲和17歲的少女在安省溫莎和倫敦旅館中賣淫。
Abara和Kulafofski的律師表示，《加拿大刑法》規定的最低強制性判決違反了兩名男子不受殘酷及不尋常的對待和懲罰的權利。該權利在《憲法》中有規定。
「4年監禁會對Abara造成不可修復的影響。失去自由、在這麼年輕的時候與家人和社會分離可能對Abara造成無法恢復的創傷。」Abara的律師Chris Uwagboe寫道。
「這種判決極可能鞏固犯罪，而不能改造罪犯。」
Kulafofski的律師Frances Brennan建議律師判15~18個月監禁，以及2年緩刑。
律師們表示，雖然兩名男子得到了少女們賣淫的絕大部分錢財，但在將少女帶進旅店時沒有使用暴力。
本案將於10月在安省倫敦被訴諸法庭，法官Kevin McHugh會根據律師和檢察官的辯辭來進行判決。
與此同時，聯邦政府將就刑法系統進行審核，其中包括最低強制刑期。
（智蘇編輯）
福特將使用「但書」，強行裁減多倫多議會
加通社圖
據CP24報道，省長道格福特表示，有意使用「但書」（Notwithstanding Clause）來通過他的「《更好的地方政府法案》」，強行裁減多倫多議會至25人。
《憲法》的「但書」允許政府不理會《權利與自由法章》的個別部分。這是安省歷史上第一次使用「但書」。
此前，最高法院的法官Edward Belobaba判決，安省政府在裁減多倫多議會一事上有違《憲法》，嚴重影響選民表達自由以及選票被有效代表的權利。
據Newstalk1010報道，本周三，福特政府將就推翻法官判決一事進行投票。
Premier Ford will be recalling the legislature Wednesday to vote on overrriding the judge’s ruling. #TOpoli #onpoli https://t.co/YiZenHO34o
— NEWSTALK1010 (@NEWSTALK1010) September 10, 2018
（智蘇編輯）
【組圖】分租屋失火，中國留學生4死傷：房東被控22項罪
視頻截圖
今年5月底，在多倫多士嘉堡校區附近的分租屋，發生了一宗令中國留學生心驚膽寒的慘烈火災。
凌晨，這棟多名中國留學生分租的獨立屋突然著火，警鈴大作，半夢半醒的留學生一開始還沒反應，直到火勢失控時才驚覺逃走。但為時已晚。
一名郭姓18歲多大中國女留學生不幸葬身火海，同屋另1名中國女留學生嚴重燒傷，2名中國男留學生用手肘撞破二樓窗戶時受傷。
悲劇發生3個後，事情終於有了結果。
據680 News報道，8月30日星期五，47歲的房東周偉松（音譯：Weisong Zhou）、和45歲的Yu Jing被多倫多警方共控22項罪，其中包括疏忽致火警罪和刑事疏忽致死亡罪。
在公告中，警方聲稱兩人「疏於提供合適的火警保護及出租屋安全」。
消防局表示，目前仍然在調查火災的起因。
（智蘇編輯）
Loblaws依稅務法庭判決繳付$3.68億元
加通社圖
加通社報道，Loblaws公司將根據稅務法庭的判決，繳付旗下巴貝多Glemhuron銀行涉及的價值$3.68億元的款項。
Loblaws表示，每股98%的費用會被記錄到公司第三季度財報，但Loblaws計劃將上訴稅務法院上週公佈的判決。
稅務法院的判決是基於加拿大稅務局對Glenhuron從2001年起多年稅務的重新審核。
此前，聯邦政府聲稱，根據加拿大法律，Glenhuron不滿足外國銀行的標準，所以不用給加拿大繳稅。
但Loblaws表示，法院判Loblaws沒有採取行動避免加拿大稅務，且減少了對該公司審核的稅務量。
在除去已經繳付的費用後，Loblaws預計將支付約$2.42億元現金，以避免影響其資本投資計劃、股息增長或股份回購項目。
（智蘇編輯）
卑詩省Haida Gwaii有拖船擱淺 海岸防衛隊在場監控
(Global News圖片)
據Global News報道，一艘拖船於9月8日星期六晚在溫哥華島附近Haida Gwaii擱淺，加拿大海岸防衛隊同一早上仍在場監控，並已劃出緊急區域，應變小組人員正在處理。
有人於Facebook內表示，該拖船因受強風影響而擱淺，船上還有一間小屋。
當地村落發出的訊息顯示，拖船有爆炸危險，公眾要注意安全。
V06
卑詩省本拿比13歲少女申小雨遇害案 警方拘控一名男子謀殺罪名
(申小雨照片)
卑詩省本拿比13歲少女申小雨在2017年7月18日失蹤及遇害案，據法庭文件顯示，皇家騎警已拘捕28歲男子Ibrahim Ali，並起訴他謀殺罪名，疑犯暫時還押。
警方2017年7月19日凌晨於本拿比中央公園發現申小雨屍體。
申小雨遇害當日曾於一間咖啡店出現，最後發現行蹤的時間為晚上7時38分。
V06