分類: 即時加國

 

【星島綜合報道】本國89名國會議員加入了由多國議員組成的福爾摩沙俱樂部(Formosa Club)，致力協助台灣擺脫外交孤立的困境。有學者擔心，此舉可能加強中國大陸武統台灣的決心。

國會議員兼眾議院國際貿易委員會主席史葛洛(Judy Sgro)公布，由她領導、成員包括89名國會議員的加台國會友好協會(Canada-Taiwan Parliamentary Friendship Group)，加入了福爾摩沙俱樂部。根據駐加台北經濟文化代表處的資料，該組織由橫跨六大洲多個國家的1,500多名議員組成。

台北駐歐盟及比利時代表處周二發文，對本國國會議員加入俱樂部表示歡迎。歐洲議會台灣友好協會(European Parliament-Taiwan Friendship Group)主席加勒(Michael Gahler)在推特發放短片說，對此感到欣慰。

史葛洛表示，她希望加台兩地能就促進和保護外資的協議進行磋商。據《環球郵報》(Globe and Mail) 去年報道，雙方早於2018年曾就此作出初步探討，但在中國以關押兩名加國公民作為對華為副董事長孟晚舟被捕的報復後，談判隨即中止。

該報指，「儘管在70多年前奪得政權的中共從未管治過台灣，但北京的專制統治者仍視台灣為一個離岸的省份，中國共產黨不排除武統台灣。」中國一直採取行動使台灣被國際社會孤立，包括反對台灣參加世衞等國際組織，並運用影響力拉攏一些國家與台灣斷絶邦交。在2000年，台灣與29個聯合國成員國建立了外交關係，如今減半至只有15個。

史葛洛(Judy Sgro)和另一名國會議員麥凱(John McKay)都希望，本國能在提供疫苗方面助台灣一臂之力，台灣當局指中國搞砸了一份原定於今年與疫苗生產商BioNTech簽署的買賣合約。

史葛洛說：「在我們為搜羅不到口罩而感到絶望時，台灣捐了數千個給我們，他們很慷慨。」

去年4月，總理杜魯多確認，本國兩班飛往中國接載防疫物資的貨機被對方逐離，空手而回。其後，中國海關又阻止康希諾將疫苗樣本運往本國，令雙方合研疫苗的計劃中途告吹。

史葛洛指，台灣有很多開明的政策與本國相似，例如民主政體、承認同性婚姻，以及致力與原住民達成和解等，宛如「小加拿大」。

倫敦大學亞非學院教授曾銳生認為，這些國會議員做得很正確，對於一個尊重人權的民主政體，以尊重和有尊嚴的態度相待，這是現代人應有之義。「然而，在現實政治中，情況將變得非常紊亂。台灣作為成熟的民主政體，固然值得受到更多國際認可，但這樣做將會令習(主席)更堅決要奪取台灣，而且可能會加快步伐。」

中國共產黨總書記習近平上月初在中共建黨百年大會上重申，解決台灣問題、實現完全統一，是中國共產黨矢志不渝的歷史任務。

 

V20

【星島綜合報道】魁省將於9月1日推出疫苗護照，以應對可能的第四波疫情。屆時，民眾須持疫苗護照進入餐廳及酒吧等設施，零售店則豁免。

魁省衛生廳長杜貝(Christian Dube)在周二的記者會上宣布，為避免再次封鎖，魁省將從9月1日開始使用疫苗接種護照。

他表示，疫苗護照將用於讓已接種疫苗的人士進入公共活動、培訓設施、酒吧和餐廳。不過，進入零售店則不需要疫苗護照。

杜貝說：「我們的目標是，疫苗護照將允許那些已完全接種過疫苗的人有機會——我希望你們聽聽這些話——有機會參加有許多人參與的公共活動，我們稱之為高接觸率、高社交率的活動，並讓這些非必要的活動和服務受到保護。」

他介紹說，疫苗護照將安裝在手機應用程式（App）上，沒有智能手機的省民則可以使用紙質版本，目前大約470萬魁省省民已經收到了他們的二維碼。

他請民眾放心，疫苗護照應用程式不會收集任何數據，而只是一個可讀App，僅此而已。

杜貝強調：「我們推出疫苗護照的目標，是不要回到全面封鎖狀態，同時希望避免醫院人滿為患。」

本周將在魁北克市的La Cage Brasserie sportive酒吧、拉瓦爾（Laval）的Econofitness，以及其他可能的商家試行疫苗護照。

省內商家及民眾將在8月23日這周獲得疫苗護照應用程式的詳細信息。

杜貝說，餐廳工作人員不會強制接種疫苗，但他們需要戴口罩並遵守其他衛生要求。他也沒有確認是否會強制醫療衛生或教育工作者接種疫苗。

V05

圖片：杜貝在記者會上介紹疫苗護照App。CTV

【星島綜合報道】油價反彈推高能源板塊，加拿大主要股指周二揚升近60點。美國三大股指則漲跌互現，原因是對美國政府縮減刺激措施的擔憂持續存在。

加拿大帝國商業銀行資產管理公司(CIBC Asset Management) 投資組合經理葉路沙林（Craig Jerusalim）認為，對縮減刺激措施的擔憂導致一些較大的美國科技公司股票走軟，微軟、亞馬遜和蘋果均下跌0.5%左右，推特跌近2%。

他說，市場有時對一些事情的關注時間很短，投資者一會兒擔心Delta變種，一會兒又擔心利率升高，現在這後一種擔憂似乎特別影響了科技股。總部位於渥太華的Shopify Inc.亦受到這些擔憂的影響，股價下跌1.87%至每股1,912.44元。

多倫多S＆P/TSX綜合指數周二升58.32點，收於20,495.74點。

美國方面，三大股指漲跌不一。紐約道瓊斯工業平均指數升162.82點，至35,264.67點；標普500指數漲4.40點，收於4,436.75點；納斯達克綜合指數收跌72.09點，至14,788.09點。

加元匯率微漲，兌美元平均交易價格為79.74美仙，而周一為79.59美仙。

許多大宗商品在前幾日的表現疲軟後，又迎來了反彈的一天。其中9月原油合約漲1.81美元，至每桶68.29美元。

葉路沙林預計，由於供應持續受限，原油價格將維持在65美元以上，但最近與OPEC+國家達成的提高產量協議，消除了油價在經濟重開期間飆升至90美元左右的風險。

12月期金合約周二漲5.20美元，至每盎司1,731.70美元，這是從1,800美元附近暴跌后的小幅反彈。葉路沙林認爲，黃金價格暴跌可能與以太幣(Ethereum)和比特幣等加密貨幣最近的上漲有關。其中比特幣已從5月中旬的急劇拋售中恢復，本周上漲了約18%，本月已纍計上漲約39%。

與此同時，第二季度財報的尾聲繼續影響加拿大股市，支付公司Nuvei Corp.的股票上漲15.03%，該公司報告其收入同比增長逾一倍。

葉路沙林指出，TSX的科技股可能有望超越能源股，成為TSX的第二大板塊，因爲有許多10億元級的公司，像Nuvei和Lightspeed等，表現都非常好。現在加拿大科技行業新的廣度和深度令人鼓舞。

 

 

V18

【星島綜合報道】加拿大公民謝倫伯格（Robert Lloyd Schellenberg）走私毒品上訴一案，中國遼寧省高級人民法院在當地時間（10日）進行二審公開宣判，裁定駁回上訴，維持死刑的原判。聯邦政府對於中國法院維持死刑的判決提出強烈譴責，強調加拿大將繼續為謝倫伯格爭取寬恕處理。

謝倫伯格因販毒被中國判決15年監禁，他不服判決，提出上訴。遼寧省高級人民法院在2019年認為裁定判刑過輕，發還重審，後改判處死刑，時間適逢在華為副董事孟晚舟於溫哥華被補後的數周。聯邦司法部長拉梅提（David Lametti）周二接受加拿大電視台(CTV)訪問時表示，加拿大反對所有案中行使死刑，強烈譴責中國對謝倫伯格判決死刑。

加拿大駐中國大使鮑達明（Dominic Barton）指出：「謝倫伯格的重審和之後的判決都非常隨意，對於中國任意使用死刑，加拿大會繼續關注事件。我不認為整個案件發生的時間段純粹巧合，重審發生在孟晚舟被捕期間。」據鮑達明透露，他於中國時間周二晚前往中國東北的丹東市探望斯帕弗，斯帕弗的裁決或在溫哥華時間10日晚上7點在當地法院審判，至於第二名被扣押的加國公民康明凱，至今仍未有判決細節。

加拿大駐華大使趙樸（Guy Saint-Jacques）亦表示，中國對謝倫伯格判決死刑，此舉令人遺憾，但這並不出乎意料，因為在中國的司法體系中，裁決被推翻的情況非常罕見，加拿大亦無能為力。他說：「我在擔任駐華大使時，有兩名加拿大公民被判決死刑，我們每天都試圖請求中國當局寬恕處理。當時時任總理哈珀甚至寫私人信件給習近平，仍無濟於事，我們加拿大能做的僅能推遲執行死刑的時間。」趙樸坦言，他對謝倫伯格能豁免死刑並不抱有太大希望，有可能釋放孟晚舟才能讓謝倫伯格免死，儘管在趙樸看來此舉並不會發生。

聯邦保守黨領袖奧圖爾（Erin O’Toole）周二促請聯邦政府抵制2022年北京冬奧，藉此讓全世界知道冬奧主辦國的所作所為。奧圖爾說：「北京當局必須知道，全世界都在關注新疆的種族滅絕為問題，都在關心香港正在發生的事情，以及謝倫伯格、斯帕弗和康明凱三人的情況。」新民主黨黨魁駔勉誠（Jagmeet Singh）也請求聯邦政府盡一切能力保護加國公民，確保他們免受生命的威脅，亦呼籲渥京與盟友合作，共同聲援被捕的加拿大公民。

圖：CBC

【星島訊】

周一（9日）加拿大開始放寬由美國到加拿大的旅遊限制，重新開放邊境。這 對卡加利的旅遊業產生多大影響？

專家預計入境到卡加利旅遊的人次不會立即激增。

卡加利旅遊局代表Cindy Ady表示：「由於旅客在過去16個月內受到封關限制，今次重開邊境定會招徠一些旅客。但陸路旅客並不佔大多數，一直以來經空路到加才是我們的主要客源。稍後他們還是會回來的，但不會選擇立即湧往邊境。

她指出以上說法是考慮了季節性因素。部分旅客會放眼更長遠的計劃，或許在今年冬季的滑雪季節才會抵埗。但在夏天，來加旅客不論何種原因和目的，尤其是美國人，他們不是正在返回校園嗎？因此，駕車過境旅遊的交通高峰應該不會出現。

Ady期望旅客人數能回復2019年的水平，當時卡加利的旅遊業創造了25億元的收入。

一位亞省旅遊業的主管亦表示，雖然旅遊業可能還需要一段時間才能恢復過來，但他對周一取消對從美國到加拿大的旅遊限制感到興奮。

旅客必須接種加拿大衛生部認可的疫苗，在全面接種的14天後才可獲放寬入境。有關放寬目前僅適用於居住美國的旅客。旅客需使用加拿大的ArriveCAN應用程式或於有關網站上載個人疫苗接種的詳細信息，同時必須出示不超過72小時的陰性新冠病毒測試報告。

(圖 : 660 News)

【星島綜合報道】卑詩省部分地區本周將再度迎來熱浪天氣。加拿大環境和氣候變化機構已經對卑詩省南部海岸，包括大溫地區、菲沙河谷、威斯勒（Whistler）、陽光海岸（Sunshine Coast）和溫哥華島（Vancouver Island）發佈了一系列高溫警告。

氣象局表示，周三天氣開始變暖，卑詩省今年夏季的第三股熱浪將在周四至星期日上午全面爆發。

白天最高溫度可能達到38攝氏度，夜間最低溫度預計在17至20攝氏度之間徘徊。如果將濕度考慮進去，溫度可能會到達到40多度。

彭伯頓村（Village of Pemberton）和菲沙河谷將成為南部海岸最熱的地方。

加拿大環境部在一份聲明中說：「一股高壓氣流會在周二開始形成，並在周四和周五達到最大強度，導致高溫天氣。這次熱浪預計將持續至少三天。」

報告稱，人們應該在感到口渴之前喝水，待在涼爽的地方，並問候長輩、朋友和鄰居。

長者、幼兒、孕婦和慢性病患者和在戶外工作或鍛煉的人更容易患上與熱相關的疾病，其症狀可能包括腫脹、皮疹。抽筋、昏厥、中暑和某些健康狀況惡化。

加拿大環境部還發佈了內陸、北部和中部海岸的特別天氣聲明，從周三到周末，這些地區的氣溫和濕度都將上升。

從周三開始，菲沙河谷的白天溫度持續保持在30攝氏度左右，周六則達到37攝氏度。

在歐肯納根，多處大型山火正在燃燒，白天的最高溫度可能超過35攝氏度。

V33

  

【星島綜合報道】中國近期持續打擊加密幣行業，有企業計劃轉以亞省為比特幣挖礦基地，將遷入上百萬部「挖礦機」，如能成事，本國比特幣產量將高佔世界三分一。

總部位於美國內華達州的黑岩石油公司(Black Rock Petroleum)在協議書中提出建議，亞省南部的3個天然氣工地將可接收從中國搬遷過來的多達100萬台比特幣挖礦機。

比特幣的價值在去年大幅飆升，它是一種不需要中央銀行就可以在用戶之間傳送的電子貨幣，利用區塊鏈技術維持分散的交易分類賬。解鎖新的比特幣以加入現有流通量的過程稱為「挖礦」，需要大批裝有高效能處理器的電腦，通過解決複雜的數學問題來實現比特幣交易，挖礦者從而賺得比特幣。由於挖礦需用上大量電腦不停運作，對能源有龐大需求。

黑岩石油未有公布計劃的時間表，該公司的新聞公告指，合約條款中對天然氣工地的使用期限為24個月。

今年較早時，中國政府出於環境問題和一些外界未明的因素，嚴打比特幣礦業，勒令多家礦場關閉。

據加拿大廣播公司(CBC)報道，加密貨幣分析員德弗里斯(Alex de Vries)表示，把比特幣挖礦機遷往亞省的計劃，將涉及以化石燃料作為能源的數十億元投資。他粗略估計全球用於挖幣的電腦達到300萬台，換言之，如果亞省設有100萬台，將佔全球約三分一。

根據CoinMarketCap網站資料，截至周一，一比特幣價值超過46,000美元，市場總供應量總值達8,660億美元以上。

德弗里斯指出，「這個行業網絡的碳排放量，已超過了全球所有電動汽車節省的碳排放量總和。」他估計，該計劃涉及的用電量，將達到亞省天然氣發電總量的1至3成。

黑岩石油表示，首批20萬台挖礦機將設於亞省Quirk Creek的天然氣廠房。黑岩石油上月初收購了營運該廠房的公司Caledonian Midstream。該公司總塞爾比(Charles Selby) 承認，「以我們目前的天然氣產能來看，更合理的挖礦機數目是1萬台，而非新聞公告中所說的20萬台。」

黑岩石油行政總裁納吉(Zoltan Nagy)表示，將會在工地增加發電機以滿足能源需求，有關融資方面的細節，在現階段不便透露。

外界對成立於2013年的黑岩石油的規模和財務背景所知不多，卡加利大學商學院副教授勒哈爾(Alfred Lehar)質疑，黑岩石油是否具有足夠財務能力實現這項計劃。「與我們在本地熟悉的大型能源企業相比，他們沒有多少資產，肯定是一家規模很小的公司。」

黑岩石油在新聞公告指，將與中國企業OMH(Optimum Mining Host Ltd.)合作，後者將負擔協議中需籌集的大筆資金，並將負責提供「具有執行能力」的保安員，24小時當值。

將大批比特幣挖礦機遷移是十分複雜的物流工程，涉及大量土地、人才及互聯網接駁技術，目前未知需要多少人手，但黑岩石油表示，廠房將會由懂得中文和英文的技術人員和職員營運。

將Quirk Creek的天然氣廠轉為比特幣礦場，需經亞省公用事業委員會(Alberta Utilities Commission，簡稱AUC) 批准，納吉表示有研究過此事，但尚未與有關官員接觸。

 

V20

【星島綜合報道】滿地可一衛生官員周二證實，有人試圖賄賂一間疫苗接種診所的醫務人員，以獲得一份偽造文件。

CIUSSS滿地可中西部疫苗接種點發言人特利奧特（Carl Theriault）說：「我證實有人試圖賄賂我們的一名疫苗接種人員。」

此外，魁省政府宣佈計劃在全省實施新冠疫苗護照，並稱高傳染性的Delta變種病毒，可能會讓魁省出現第四波疫情。

自疫情爆發以來，魁省已有11,242人死於病毒。7月1日至24日，魁省衛生部證實，未接種或部分接種疫苗的魁省人占新增病例的92%。

魁省衛生廳發言人哈維（Marie-Louise Harvey）解釋說：「疫苗護照的目的是允許接種疫苗的人參加非必要的活動，具體用途將根據流行病學的情況和魁省疫苗接種覆蓋率來確定。」

截至周二上午，魁省有84%的12歲及12歲以上合格人口接種了第一劑疫苗；70%的人接種了兩劑。

隨著全國各地的一些旅行限制放寬，聯邦機構也表示，他們正在尋找試圖偽造新冠疫苗記錄的人。

加拿大邊境服務處（CBSA）表示：「當局意識到，目前尚無關於疫苗文件的全球標準，一些旅客在尋求進入加拿大時可能試圖使用偽造的文件，CBSA正在與國內和國際夥伴密切合作，在旅行過程中盡早發現和攔截此類文件。」

CBSA指出，它們目前已經遇到了數十份涉嫌欺詐的文件。

 V33

 

【星島綜合報道】聯邦政府周二宣佈，計劃額外支出3.21億元，用於一系列與尋找寄宿學校無名墓地相關的舉措，同時支持原住民社區開展這方面的工作。聯邦執政自由黨還表示，將指定特別對話者，提出新的法律建議，並建立國家紀念碑。

聯邦原住民服務部長米勒（Marc Miller）在宣佈這一消息時表示：「我們意識到有許多迫切希望尋求支持的需求，特別是隨著全國各地愈來愈多地方找到原住民寄宿學校無名墓。」

在周二承諾的撥款中，有8,300萬元，將與早前承諾的3,380萬元撥款一起提供給真相與和解委員會（TRC），用於確認和識別那些曾經就讀寄宿學校，但最後沒有回家的孩子。

這筆資金將包括支持記錄和檔案工作，並將由仍在建立中的國家咨詢委員會中的心理健康專家、考古學家，以及法醫病理學家提供專業意見。

聯邦原住民關係部長貝內特（Carolyn Bennett）周二表示：「隨著國家對我們共同歷史的深入了解，加拿大人正在尋找支持原住民社區的最佳方式。加拿大國民希望在和解的過程中發揮作用。」

政府還計劃任命一個「特別對話者」，聯邦司法部長拉梅提（David Lametti）說，他將負責就寄宿學校發現無名墳墓一事，確定和建議新的法律措施或聯邦改革，包括對無名墓地的保護，以及與教堂等相關機構進行對話。

目前尚不清楚這個新的職位何時會被填補。

聯邦祖裔部長吉爾伯特（Steven Guilbeault）響應TRC的呼籲說，聯邦政府將在渥太華建立一個國家紀念碑，以紀念倖存者和沒有回家的兒童，並承諾斥資2,000萬元建立新的紀念碑。

吉爾伯特說：「這座紀念碑為原住民社區提供一個地方，可以聚集在一起，表達他們的悲傷，並尋找一條共同療傷的道路。」他還承諾，今後三年內，為各種紀念活動提供930萬元的撥款，包括將於9月20日舉行的加國首個「真相與和解日」（National Day for Truth and Reconciliation）。

阿爾岡昆·阿尼西納貝格民族部落 （Algonquin Anishinabeg）大酋长布德里斯亚（John Boundrias）回應最新消息時說，聽到更多的資金投入是令人鼓舞的，但在「治愈創傷」方面沒有任何資金撥入的跡象。

V33

【星島訊】

今年秋季市政選舉期間，亞省省民將就兩項公投議案進行投票。

在兩項議案獲得批准後，亞省省督於周一（9日）正式指令進行公投。

省民將在選票上看到的兩個公投議案分別是：
（一）1982年憲法法案第36例(2)條，應否從憲法中刪除議會和加拿大政府對平等支付原則的承諾？
（二）你是否希望亞省採用全年夏令時間，從而毋須每年更改兩次時令？

省民將投下“是”或“否”來對以上議案作出表態。

根據批准夏令時間公投的議會命令，該結果將具法律約束力。

亞省的一些政治學家早前曾表示，關於夏令時間的公投是浪費每個人的時間，亞省城市市政協會（Alberta Urban Municipalities Association）表示，他們擔心公投會分散市政問題和選舉的注意力。

市政大選將於2021年10月18日舉行，省民將選出市長、市議員和學校董事會代表。

(圖 : CTV News)

【星島訊】

亞省政府取消新冠病毒檢測的決定，讓兒科醫生非常擔心兒童於幾周後重返校園時的健康狀況。

周一（9日）亞省醫學協會 (AMA) 兒科部去信省長康尼（Jason Kenney），要求延遲取消檢測措施，直到85%的省民接種了疫苗達到群體免疫，或直至疫情不再反覆，大致受控的階段。

信件由該部門13名執委醫生簽署，內容指出超過150萬省民仍未接種疫苗，以及超過50萬12歲以下兒童仍然未合資格接種疫苗。

臨近新學年，緩和疫情措施及病毒檢測的缺乏將導致第四波疫情，病毒將於未接種疫苗人群和兒童中迅速傳播。

儘管兒童患上冠狀病毒重症的情況相對較少，但亞省的兒科深切治療病房床位長期處於100%使用率，一旦病毒在學校廣泛傳播，兒科病房將不勝負荷。

根據省政府的統計數據，已接種第一劑疫苗的12歲及以上合資格亞省居民大約有76%。然而，以總人口計算，包括兒童在內，則只有不到65%，比醫生建議的標準少了整整20%。

由8月16日開始，隨著亞省政府逐步解除大部分強制性防疫措施，一系列變化將會生效。其中，當局依舊建議病毒檢測結果呈陽性的人士進行自我隔離，但不再是法律要求，同時檢測僅在患者要求下進行。

有證據指出Delta變種病毒比季節性流感更具傳染性，並且與水痘病毒一樣容易傳播。13名醫生在信中亦向康尼提到，取消自我隔離或戴口罩限制將進一步加速Delta變種病毒的傳播 ，置兒童於新冠病毒的風險之中。

亞伯達大學兒科助理教授，信件的共同簽署人之一Dr. Tehseen Ladha表示：「美國佛羅里達州和路易斯安那州等地區政府放棄了保護措施，導致現在兒科住院人數迅速增加，亞省政府應以此為鑑。」

AMA的兒科部門代表300多名AMA成員。

上周，亞省家庭醫生學院（Alberta College of Family Physicians）表示，亞省政府沒有向學院諮詢有關檢測、隔離和追踪患者的意見，事前亦未曾了解相關計劃。

加拿大兒科學會（Canadian Paediatric Society）也表達了關注。

(圖 : CBC News)

【星島綜合報道】

新冠疫情放緩，本國周一重開美加陸路及港口邊境，允許已全面接種兩劑疫苗的美國公民及永久居民入境，有大量掛有美國車牌的汽車過境。

經過 17 個月的封關後，隨著新冠限制在西岸時間晚上 9 點解除， 周日晚上，有數十輛車輛在素里（Surrey）的和平拱門邊境排成一排，準備過境。

周一早上，邊境仍然非常繁忙，車輛要等待一個多小時才能進入加拿大。邊境官員在西岸時間上午 6 點左右開通第三條車道。

許多車輛都在邊境排隊，包括很多房車和帶有皮划艇或自行車的車輛。從華盛頓（Washington）、加利福尼亞（California），甚至遠至德克薩斯州（Texas）都可以看到排隊的車輛。

符合條件的美國公民和永久居民必須是居住在美國，並且要在入境前 14 天，已完全接種兩劑加拿大衛生部批准的疫苗。目前，加拿大批准的4款疫苗包括： 阿斯利康（Astra Zeneca）、輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）和強生(Johnson & Johnson) 。

而且他們還需要出示不超過 72 小時的新冠陰性證明，並且使用 ArriveCAN 應用程序，或在官方網站上傳疫苗接種的詳細信息。

華盛頓州羅伯茨角（Point Roberts）、阿拉斯加州海德和明尼蘇達州（Hyder），以及西北角邊境社區（Northwest Angle in Minnesota）的居民，無論有否在美國接種疫苗，都將被允許進入加拿大。至於，所有其他完全接種疫苗的外國人，暫定於 9 月 7 日容許入境。

另一個卑詩省的邊境，雖然不像和平拱門那樣繁忙，但據報導周一早上過境時仍需要大約一個小時。

卑詩旅遊業協會行政總裁猶達斯 (Walt Judas) 表示，對於邊境重新開放持謹慎樂觀態度，但表示現在已經太遲，未必能對卑詩省的旅遊業產生持久影響力。他認為，儘管將在本月向美國公民，以及下個月向國際遊客開放邊境，但旅遊旺季即將過封，已經為時已晚，要復甦旅遊業可能要到明年年中才能真正開始。

V10

【星島綜合報道】華為副董事長孟晚舟引渡聆訊上周進入最後階段，周一在卑詩最高法院續審。這天的聆訊主要由辯方陳詞，孟的代表律師指控本案涉及執法人員行為不當的情況既廣且深，美國總統曾作出如同勒索「贖金」的言論，問題十分嚴重，法庭唯一可以做的裁決是終止引渡程序，否則勢必破壞本國司法體制良好的聲譽。

辯方律師佩薩納（Tony Paisana）聲稱，本案中涉及濫權的官員，包括「下至由草擬法庭文件的美國初級檢控官到逮捕孟女士的警員，上至美國總統」，不當行為包括加方執法人員在未有知會孟被捕和未有律師在場的情況下作出盤問，又錯誤地分享了她手機的密碼，以及故意把筆記寫得不好。此外，時任美國總統特朗普作出了政治干預的言論，美國司法部曾提交欠缺部分重要事實的案件紀錄文件，誤導本國法院。

佩薩納指，不當行為不但橫向地發生於不同機構和國家之間，更縱向地遍及高層和下級。「這肯定會加劇濫用職權的情況，在本案中，濫用的廣度和深度是這宗事件中較為罕見的其中一個方面。」

他向副首席大法官霍姆斯（Heather Holmes）指出，「在這種情況下將孟移送受審，只會讓不當行為深化、持續和加劇。」辯方指，由於引渡聆訊不像庭審般可以量刑和撇除部分證據，「因此我們認為，唯一可以做的就是終止引渡。」

孟晚舟另一名代表律師佩克（Richard Peck）亦向法官重申，辯方一再強調本案非常獨特，絶非誇誇其詞。「你已經聽過我們這樣說了，這是一個獨特的案件，你一定聽得厭倦了，但我們一點也沒有說得誇張。以前甚麼時候試過有國家元首干預引渡程序？甚麼時候有過引渡案件出現4個明顯具爭議性的濫用程序情況？」

佩克告訴霍姆斯，她可以根據檢方和執法部門的個別違規行為，或各項辯方聲稱的違規行為加起來對本國司法系統構成威脅的程度，來裁定終止引渡程序。

他續稱，「受理本案或繼續讓程序繼續，違反法治精神，讓其繼續下去將會縱容與本國價值觀和法治精神背道而馳的行為。」

佩克形容，特朗普指他願意干預本案以向中國換取更好的貿易協議，言論如同勒索贖金。「這完全符合贖金的定義，這是我們目前正在面對的。」他促請法官「不要對此作出反應，不要做任何事，以彰顯司法對所有人一視同仁。」

預料控方將於周二就辯方上述指控作出回應，控方此前曾反駁，逮捕孟的執法人員是在職權範圍內行事；特朗普已不在位，其言論與審訊無關；而美方在提交的紀錄文件中選取甚麼資料，只屬衡量哪些證據對本案較有用的問題。

 

V20