分類: 即時加國

【星島綜合報道】儘管第三波疫情令本國部分地區的學校和企業再次停擺，但渥太華並未延長今年的報稅季，報稅的截止日期仍維持4月30日。如未能按時報稅，會有何後果，今年的情況又有哪些變化呢?

個人理財專家艾哈邁德-哈克（Rubina Ahmed-Haq）在Global新聞的訪問中稱，4月30日是上交個人所得稅申報表並支付所欠稅款的截止日期。同往年一樣，如果您是自僱人士，您和您的配偶或同居伴侶必須在6月15日之前將稅務文件提交給加拿大稅務局，但是您仍然需要在4月底之前支付所有欠稅餘額。

她說，在截止日期之前提交申報表和繳納欠稅一直是非常重要的，但如果您正領取疫情福利，那麼今年按時報稅更顯重要。如果您不提交稅表，將不僅會推遲收到加拿大兒童福利金（CCB），且還會影響申請任何收入支持，而今年遲交稅表交還會導致疫情收入支持金的付款中斷或大幅延遲。

按時納稅還有另一個強烈的理由，是避免罰款和利息。

如果您遲交2020年的納稅申報單且有欠稅，則稅務局將向您收取滯納金，即2020年稅款餘額的5％，且每晚交一個月，再多收取百分一，最多收取12個月。最重要的是，稅務局將從2021年5月1日開始，對您未付的2020年稅款每日收取複利利息。

艾哈邁德-哈克指出，迴避現實不是一個好選擇，欠稅務局錢的代價是非常昂貴的。

不過好消息是，稅務局已經表示，如果您的應稅收入為7.5萬元或更少，並且您在2020年領取了一項或多項疫情福利，則不會對您的2020年欠稅款收取利息。該項免徵利息措施，將持續執行到明年的4月30日。

艾哈邁德-哈克說，如果您不符合免徵利息的資格，且無法在4月30日前全額付清欠稅，稅務局希望您盡最大的努力，找到資金支付欠稅，包括借錢的方式。她表示，如果您確實需要借款，那麼理想的渠道是從低息貸款或信用額度中借款，然後為自己制定付款計劃以盡快清償債務。如果在嘗試借貸或重新安排財務狀況之後，仍無法全額付清欠稅，則可以嘗試要求稅務局訂立一項付款安排。但是稅務局仍會對5月1日之後的任何餘額收取每日複利，直到您全額支付餘額為止。

V18

【星島綜合報道】溫哥華警察局在4月27日（周二）發表新聞稿表示，涉及種族仇恨案的通緝犯卡斯頓瓜伊（Yves Castonguay）再次被警方拘捕。

47歲的卡斯頓瓜伊於2020年4月2日下午走進華埠大中華文化中心庭院，並在4個大玻璃窗上寫下針對東亞社區令人不安的種族主義言論。他寫道：「殺死所有」（Kill All），「讓我們禁止中國人來加拿大」（Let‘s put a stop to Chinks coming to Canada）等。

去年7月警方曾逮捕嫌犯卡斯頓瓜伊，隨後保釋。警方在今年3月對卡斯頓瓜伊提起控訴並安排出庭，被控以一項公開煽動仇恨罪和一項針對財產的惡作劇罪。沒想到卡斯頓瓜伊並未出庭，亦不知所蹤，溫哥華警方隨即發出通緝令。

警方發言人維辛汀(Tania Visintin)說：「我們知道這起案件對所有東亞裔民眾，乃至全部溫哥華民眾，都產生極大的影響。公開煽動仇恨的刑事指控是一項嚴重、具體的指控，我們想讓社區放心，調查人員將不懈努力，要求這些仇恨犯罪者負起責任。」

溫哥華警方呼籲，若有發生遭受仇恨犯罪侵害的人或仇恨犯罪目擊者，致電溫哥華警方非緊急電話604-717-3321或在緊急情況下，撥打911報警尋求協助。

V21

【星島綜合報道】溫哥華市中心西端海濱耗資25萬元的道路升級工程宣告竣工，東行車輛交通現已復通。無論車輛駕駛者、行人還是騎單車人士，使用該段道路時將更安全及舒適。 

去年4月，為配合防疫措施，從Denman街到太平洋街道(Pacific streets)的部分海灘道(Beach Avenue)車輛東行線被封閉。其中部分路段被封閉，以便騰出空間給單車徑道，從而讓行人道也得到更多空間，讓行人在附近的海堤上步行時能保持社交距離。 

市政府稱，去年夏季，這是全市最繁忙的單車線道，每天有超過1萬人次使用。 

市政府表示，收到約2,500名居民就海灘道改道工程提出意見，其中不少人都關注該區車輛東行交通受阻，以及公交路線要繞道。 

市府稱，升級工程從去年12月展開，現在已經完成，東行車輛交通恢復過來。任何在英吉利灣(English Bay)一帶駕駛、步行或騎單車的道路使用者都會發現，沿單車徑旁有新油漆的行人過路線和安全島。 

溫哥華市長甘迺迪(Kennedy Stewart)周二表示，「現在我們正值第三波疫情，以及面對持續的旅行和社交限制，居民可繼續選用安全和方便的步行、單車和滾軸溜冰設施，是至關重要的。」他在新聞公告中稱，「本市致力於支持所有疫情復甦項目，以提供安全的社交距離和全年享用我們的街道，海灘道就是這些努力中的一個重要里程碑。」 

V20

【星島綜合報道】卑詩菲沙衛生局在周二（4月27日）宣佈，轄區內將增設三處臨時疫苗注射診所，居住在轄區內疫情爆發熱點的社區，並符合資格的居民，毋須預約便可前往。目前其管轄範圍內有十個熱點地區，菲沙衛生局呼籲所有符合資格的居民，請盡快進行疫苗接種。

菲沙衛生局建議居民在前往疫苗注射診所前，應在衛生局網站輸入住所郵編，以查詢是否符合資格和獲取最新訊息：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/vaccine/neighbourhood 

適用於40歲或以上人士，並居住在卑詩菲沙衛生局管轄的新冠病毒熱點社區

步入式疫苗接種診所位於素里喬治國王大道（King George Blvd）10025號，開放時間為中午12：30至晚上7：00。

適用於30歲或以上人士，並居住在卑詩菲沙衛生局管轄的新冠病毒熱點社區

接種阿斯利康疫苗的診所位於素里和高貴林，符合資格的居民毋須預約，可前往臨時疫苗接種診所，進行阿斯利康新冠疫苗接種。

素里步入式疫苗接種診所位於素里176街（176 St.）6188號的克洛弗代爾中心(Cloverdale Recreation Centre)，開放時間為中午12：30至晚上7：00。

高貴林步入式疫苗接種診所位於高貴林波里爾街(Poirier St) 618號的高貴林波里爾會議中心（Poirier Forum Coquitlam），開放時間為中午12：30至晚上7：00。

如須更多有關新冠疫情資訊，請前往卑詩菲沙衛生局網站進行查詢。

V21

【星島綜合報道】列治文市將在5月29日舉行市議員補選，符合資格的選民可選擇親自前往投票站投票，或以郵寄的方式進行投票。在新冠大流行期間，通過郵寄方式投票，以確保疫情期間進行補選的安全性，保持社交距離。

符合資格的選民均可在2021年5月29日（周六）投票日前，申請郵寄選票。選民如須通過網絡申請郵寄選票包，須在5月27日（周四）下午4時前在線上提交申請。索取郵寄選票包的網站：https://www.richmond.ca/electionservices/voters/votingopportunities/mail.htm

若無法通過網絡申請、逾時申請、或以非居住物业选民身分投票的選民，可致電604-276-4100，與選舉辦公室聯繫，辦公時間為上午9:00至下午3：00。

所有符合資格的選民，包括新登記選民，均可申請郵寄選票包。選票包內有如何填寫投票表格以及回郵選票的相關說明。符合資格的新登記選民，將收到選民登記表（200M）以及郵寄選票包，選民登記表必須填寫完整，否則郵寄選票無效。

選舉辦公室將于5月29日晚上8時起停止接受所有填妥的郵寄選票，選民應盡快填妥寄出。若選民選擇以郵寄方式投票，郵寄方式將是唯一接受的投票方式，不能再透過其他方式參與投票，包括親自前往投票站。

列治文市政府強烈建議，儘管5月14日（周五）後，選民仍可在列治文市政府以及投票站（提前投票日或正式投票日）交回選票，但選民應盡量在5月14日前將填妥的選票寄出，以確保在5月29日截止時間前送達。

V21

【星島綜合報道】第三波疫情令安省一些醫院不堪重負，省政府已向美國發出求助，希望美方提供更多醫療護理人員協助抗疫。

衛生廳長安省衛生廳長葉麗雅（Christine Elliott）周二對記者表示，安省已要求美國和菲律賓提供幫助，同時也在尋求其他國家作為選項。她說，「我們正在全球範圍內搜索，看是否有其他國家的醫療團隊可以來幫助我們」。但她未說明安省所要求提供的具體幫助是什麼。

葉麗雅稱，安省迄今尚未收到有關是否會向加拿大提供支持的答复。她指出，「眾所周知，世界上有許多國家面臨著與我們相同的處境」。

在福特政府向全國範圍發出提供幫助的呼籲之後，紐芬蘭省周二派遣了一支由9名醫護人員組成的團隊前往安省。從周三開始，該團隊將被派遣到多倫多的大學健康網絡（University Health Network）。這些醫護人員中包括紐省省長弗雷（Andrew Furey）的妻子。

聯邦政府周一宣布已批准安省的請求，派遣加拿大軍方人員幫助減輕醫療系統的壓力。加軍派出的3支醫療團隊包括兩名護士和10名醫療技師。

V18

【星島溫哥華綜合報道】

卑詩省首席衛生官亨利(Dr. Bonnie Henry)與衛生廳長狄德安 (Adrian Dix)周二就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，卑詩過去一日新增799宗新冠肺炎病例，累計病例總數就增至127,048宗; 沒添死亡個案，死者總數維持1,571名，省內目前有8,089宗新型冠狀病毒個案，數字是自本月1日以來最低。 

此外，省公共安全廳同時宣布，將卑詩省的緊急狀態令延至5月11日，令當局可採取必要措施，保障省民安全和處理即時的關注及疫情爆發事宜。

自去年8月21日至本月23日，執法機關共發出381張罰款2,300元、35張罰款575元、及1,441張罰款230元的違反衛生令告票。而相關的執法工作仍會繼續。

按最新統計顯示，卑詩省單日新增的個案，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有121人、菲沙衛生局534名、溫哥華島28人、內陸與北部地區分別有96和16人，4名新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中，仍然留醫患者回升至500名，其中164人在深切治療部(ICU)，其餘患者都在家中自我隔離及休養; 另有11,792人因確認接觸過已知個案、正接受定期的公共衛生監視。至今共有117,150名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率逾92%。

聲明指出，自疫苗接種開始以來，已為省民接種了1,671,128劑疫苗。在疫苗接種總數中，89,457劑是第2劑疫苗。每人接種疫苗的第一個步驟是進行登記。卑詩省18歲及以上所有人士現時都合資格在『接種疫苗』(Get Vaccinated) 網頁上登記。

亨利與狄德安稱，在基於年齡的疫苗計劃中，59歲及以上人士都可以預約接種疫苗。本省針對工人的疫苗計劃亦繼續進行，相關診所已開始運作。隨著下周更多疫苗開始運抵本省，這一計劃將進一步擴大。

二人透露，各衛生局亦正運用現有的疫苗供應，有針對性地應對受病毒影響最嚴重的『熱點』社區的疫情，在上述社區的眾多地點設立專門診所。

聲明指，當局現正將有限量的阿斯利康疫苗供應於『熱點』社區及全省範圍的藥房計劃。由周二開始， 30歲及以上人士都可開始在部分『熱點』社區的診所接種阿斯利康疫苗。隨著省府獲得足夠阿斯利康疫苗以增加藥房預約，本省所有30歲及以上人士都能接種該款疫苗。

雖然眾多地區對阿斯利康疫苗的需求很高，但在額外疫苗供應到來之前，某些地區藥房的現有疫苗供應依然有限。

此外，目前全省仍有8間長期護理或支援式生活及7個住院設施有現存疫情。

V06

【星島綜合報道】總理杜魯多表示，本國正在為協調制訂「疫苗證書」而工作中，但衛生官員指出，關於接種哪些疫苗可獲認證的問題仍有待解決。 

杜魯多周二說，「在有疫情之前，疫苗接種證明書是前往某些地區作國際旅行的一部分，在這次疫情大流行中，自然也是可以預期的。」他透露，聯邦政府正著手制訂有關計劃，「我們如何與世界各國的合作夥伴和盟友進行合作，以便可在實際上推行，是我們目前正在努力協調的事情。我可以保證，我們的決定將建基於科學，這些決策和討論正在進行，意味著我們將與世界各地的夥伴保持步伐一致。」 

他沒有明確排除以「疫苗證書」作為放寬國際旅行的一種方法，也沒有提供何時需要使用這類證書的時間表。 

加拿大副首席公共衛生官尼奧(Howard Njoo)表示，本國還在研究，是否可以接納證明已接種疫苗而這些疫苗並非本國批准使用者的旅客入境。 

據Global新聞報道，杜魯多在4月21日受訪時說，「我們正在研究一系列針對某些類型旅客的可能措施。我們將與全國各地的專家和部門合作，以確保我們所做的是基於科學並能保障公眾安全。」 

歐盟周一表示視乎疫情發展，可能最早自今年夏季起，准許美國旅客入境。「疫苗護照」的概念在歐盟及世界各國逐漸流行起來，但目前未知歐盟是否要求美國旅客提供接種證明才能入境，或者是否接納檢測或康復報告。 

V20

【星島綜合報道】學生貸款利率低企、加上有扣稅優惠，年輕人應將收入用於減低學生貸款餘額，還是先拿作投資？財務規劃專家給出了相關建議和警告。

據加通社報道，當聯邦政府宣布聯邦學生貸款利率為零、而安省的利率設定在較低的3.5％時，在多倫多市中心生活兼工作的古伯特（Chantelle Gubert）意識到，這是將更多的錢轉移到長期儲蓄中的絕好機會。

她說，「如果我現在的投資表現好於4.5％，那麼從長遠來看，投資就更有意義了」。二十多歲的古伯特現在每月向免稅儲蓄賬戶增加投入，而此前，她曾試圖通過在餐飲業的第二份工作，來償還盡可能多的學生貸款。

一些財務規劃師表示，聯邦政府將學生貸款聯邦部分的利率凍結在0％直至2023年，這可能是本國年輕人考慮將資金用於退休儲蓄等長期儲蓄計劃的機會，但他們需要確信自己的投資能夠有所回報。

財務規劃公司Objective Financial Partners的董事總經理希斯（Jason Heath）認為，目前最令人擔心的是波動性以及加密貨幣和GameStop股票事件之類等因素。如果有人拿本來可以用來償還學生債務的錢去冒險，他們可能會在未來感到後悔。

希思說，將錢從償還貸款轉換到個人儲蓄並做穩定的投資是有意義的，例如參加團體儲蓄計劃或與工作場所掛鉤的退休金匹配計劃等。此外，低利率還可以幫助需要現金流的人士償還其他高利息債務，如信用卡債務等。2021年聯邦預算中的一項提案規定，只有年收入超過4萬元時才需要償還學生貸款，而此前的門檻是2.5萬元。 希思說，這可能是另一個機會，讓人們可以首先償還高利息債務。

溫哥華的財務規劃師科林斯（Ian Collings）也認為，利用低利率的學生貸款作為投資槓桿，可能是改善財務狀況的好方法。但年輕人應該意識到，有一天關於學生貸款還款的政策可能會改變。

科林斯警告說，有些人有可能會習慣於不收到學生貸款賬單且不需要還清貸款，但當2023年或2024年到來時，聯邦政府的相關政策可能不再繼續，到那時再次收到賬單會令他們感到猝不及防。

V18

【星島綜合報道】隨著第三波疫情在多個省份持續，總理杜魯多表示，聯邦政府援助人員已經前往安省和新斯高沙省，現在亞省亦在商討中。   

其中包括軍方部隊派出60名成員前往新省，協助病毒檢測中心的工作。該省繼周一錄得破紀錄的單日新增66宗病例後，紀錄在周二被改寫至96宗，數字正急遽上升。 

來自紐芬蘭的9人醫療小隊於周二抵達安省，成員之一為紐省省長夫人弗雷(Allison Furey)醫生，他們將被派往多倫多的醫院提供協助，兩周內由第二組人員接替。 

軍方準備將9名重症護理護士及3支多用途醫療隊部署到安省。杜魯多說，軍方於周一對安省的需求進行評估後，將在數天內調動部隊人員。 

聯邦公共安全部長布萊爾(Bill Blair)說，還有62名從事衛生工作的聯邦政府人員志願到安省協助，加拿大紅十字會正在派遣13名具有重症護理經驗的護士幫忙，另外還有30名醫護人員 。 

杜魯多指出，派遣軍人到安省是重要的一步，渥太華作出這決定是因為「情勢上有此需要」。 

他還說，聯邦正與亞省聯繫，瞭解該省需要甚麼支援。亞省入住深切治療部(ICU)的患者人數正接近創紀錄的水平，其中大部分人的年齡在60歲以下。 

V20

【星島訊】

因疫情持續，卡加利市長南施（Naheed Nenshi）提供了有關市政府計劃對卡加利市民、企業和更廣泛社區的支持的詳細信息。

據南施稱，關於7,300萬元的非緊急響應資金（non-emergency response funding）分配，將重點關注四個關鍵領域：（一）應對疫情——計劃撥款超過2,600萬元，包括疫苗接種中心、公園改善、商業促進區稅款以及適應性道路和露天茶座等；（二）在疫情期間為其合作夥伴提供支持——總計2,500萬元分配給可負擔房屋、社區合作夥伴和協會以及娛樂團體；（三）圍繞疫情的不確定性做好準備——大約300萬元用於藝術和文化、物業稅援助以及改善弱勢公民的互聯網接入等；（四）計劃現有疫情及此後的生活——超過1,400萬元用於公共交通安全和保安、PPE和快速測試工具包以及疫情救援通訊。

南施稱，疫情增加了需求安全和可負擔房屋的緊迫性和重要性，特別是對於卡加利最脆弱的居民而言。而其中1,000萬元的投資將用於可負擔房屋方面。

市政府官員表示，部分資金將分配給社區團體，以支持他們的社區。

Pineridge社區團體主席Marjorie Roy在一份聲明中表示，由於疫情，在被指示關閉社區中心時，全部計劃和許多服務突然中斷了。

市政府的疫情資金使他們能夠保持運營順暢。如沒有資金，就可能會永久關門。而獲得這種援助可讓我們能夠為社區提供有限度的計劃，同時提供必要的財務穩定而生存下來，並為團體及社區中心帶來疫後的希望。

有關市政府非緊急疫情應對資金的更多詳細信息，請瀏覽卡加利市政府COVID-19疫後恢復資金網站（www.calgary.ca/csps/cema/covid19/support/covid19-recovery-funding.html?redirect=/covidfunding）。

(相片來源: CTV News)

【星島訊】

亞省政府將對Kananaskis Country的遊客收取通行費。

由6月1日開始，遊客每天必須支付15元才能進入該地區，或者可以選擇購買價值為90元的年度車輛通行證。

27日（周二），環境與公園廳長Jason Nixon表示，由於遊客量激增，使該公園承受了環境壓力，因此收取年費是必要的。而所籌集的資金將重新投資到公園中。

Kananaskis Country位於卡加利以西不到50公里的洛磯山和洛磯山脈前沿地區，是一個佔地4,211平方公里的郊野公園。

去年夏天，由於新冠疫情，亞省省民更頻繁地出入該地區旅遊。

亞省公園（Alberta Parks）的區域總監Michael Roycroft表示，這是創紀錄的一年，遊客共有530萬人次。相比之下，這比班芙國家公園（Banff National Park）還要多出一百萬，並且夏季的客流量亦比去年同期增加了43％。

亞省公園報告指出，垃圾和交通擁堵情況也相應增加，並且擔心野生動物會受到部分遊客不當行為的影響。

Nixon在新聞發布會上稱，此通行證將允許政府向Kananaskis Country投資1150萬元。這將包括步道維修、搜索和營救行動、遊客服務以及日用區和露營地設施的維修等方面。

此通行證將有助於管理遊客的需求，並支持在Kananaskis地區的投資，以確保這個世界級的山區景點繼續保持美麗。

新投資將包括一百萬元，並開始計劃進行Canmore Nordic Centre的升級工作。

新的通行證有望每年獲得約1,500萬元的收益。而所有資金將通過專門的稅收計劃直接用於Kananaskis地區的保護和服務改善。

具有聯邦身份的原住民成員將被豁免。僅駕車經過Kananaskis無需支付費用。

反對黨新民主黨（NDP）批評，此收費是UCP政府使亞省家庭的生活更加昂貴的另一個例子。

亞省野生動物協會（Alberta Wilderness Association，簡稱AWA）也批評了這項新收費。

(相片來源: CBC News)

【星島綜合報道】列治文一家寵物用品店發生沒戴口罩顧客辱罵店員的事件，據稱涉事顧客去年曾在乘搭天車時因沒戴口罩而被警員逮捕。有從事零售業的員工表示，類似事件無日無之，現已成為新常態。 

事發於4月15日在新西敏公路的Bosley’s分店，沒戴口罩的女顧客自行拍下大罵一名女店員的片段。開始時，這名顧客說，她因為沒有戴口罩，店員不許她買狗糧並說這是根據店方的指引。 

這名顧客自稱不能戴口罩，並獲得醫學豁免，又試圖取出一份《人權憲章》向店員展示，同時破口大罵。「準備打官司吧！」然後用粗口指店員是納粹黨「蓋世太保」，繼而續罵：「你是個令人討厭的人，你明白嗎？你是豬！」 

店員向她解釋，「我們可以拒絕為任何人提供服務，因為你侮辱了我並稱我為納粹，所以我要請你離開。」 

據《列治文新聞》(Richmond News)報道，涉事顧客看來與去年底因拒戴口罩而在天車上被捕的女子為同一人。當天她亦是自己拍片，把鏡頭朝向要求她離開車廂的警員，同樣自稱獲得醫學豁免，不用戴口罩，更反指警員在滋擾她。 

據News 1130報道，一名超市收銀員表示，類似事件現在幾乎無日無之，令他們感到極大壓力，上班時不但要負責收錢，還要把受到一些顧客的語言攻擊當成工作。 

本省UFCW 1518工會的代表約翰遜(Patrick Johnson)稱，「他們是收銀員，是店務員，他們沒有參與制訂這些衛生命令，但有時卻要為此負上責任。」他表示不知道這類衝突事件是否正在增加，但相對疫情初期，人們現在對用消毒液搓手和保持社交距離等措施，確是較以前鬆懈。 

V20

【星島訊】

卡加利市政府已與社區驅動的導航應用程式（Community-powered navigation app） Waze建立了合作夥伴關係，通過收集卡加利的交通和道路狀況數據，有助於保障司機安全輕鬆地在市內街道中穿梭。

Waze應用程式將從司機和其合作夥伴機構接收數據，以為司機提供實時交通地圖、道路警報、天氣事件和行車路線資訊。

卡加利的司機和乘客通過該應用程式與市政府的交通管理中心（Traffic Management Centre，簡稱TMC）實時共享資訊。

因此，TMC將提前通知道關於道路建設、封路、繞道和從交通攝像頭和道路傳感器傳送到Waze的實時交通信息等資訊。

卡加利市長南施（Naheed Nenshi）在一份新聞稿中表示，作為一個智能城市，我們一直在尋找機會，通過連接技術和數據來改善為市民提供的服務。與Waze的免費合作關係將為市民提供更多有關交通和道路狀況的實時信息，並可減少通勤時間，以及使市內的道路更加安全。

Waze Canada負責人Mike Wilson表示，加拿大城市正在尋找使用數據來改善其提供的重要交通服務的方法。很高興與卡加利市政府合作，成為Waze城市數據（Waze for Cities Data）計劃的一部分。希望幫助市民了解道路上正在發生的事情，並盡可能地幫助他們進行無憂駕駛。

更多詳情及免費下載資訊，請查詢網站waze.com/apps。更多有關交通管理中心及其與Waze的合作關係的信息，請查詢網站Calgary.ca/tmc。

(相片來源: CTV News)

【星島訊】

據加拿大皇家騎警（RCMP）和緊急醫療服務（EMS）稱，26日（周一），亞省Cochrane以西高速公路發生3架電單車相撞的事故，並造成2名男子死亡。

事發於當日下午6時45分左右，緊急救援人員接報到達位於Cochrane和Canmore之間的1A高速公路。。EMS稱，4名人士都騎著自己的電單車，其中3人向西行駛，另外1人向東行駛。

而在3人中，有1人與相反方向行駛的電單車發生碰撞。而第3名車手試圖避開，但最終也被撞倒。

醫護人員說，有2人在當場死亡。

EMS表示，一名30多歲的女子因輕傷被送往Canmore綜合醫院治療。而第4名車手拒絕了EMS醫療評估。而RCMP解釋說，此人沒有涉及碰撞。

警方正在調查事故原因。在調查期間，該處交通將受到雙向影響並改道。

(相片來源: Global News)

【星島綜合報道】溫哥華沿岸衛生局警告，列治文市內多家學校近日存在暴露於新冠病毒的風險。 

衛生局在其網頁上更新了名單，新增了列治文的7所學校，包括4所公立學校及3所私立學校。 

衛生局指，McKay小學在4月19日及Gilmore小學在4月21日各有一次暴露風險。 

列治文中學(Richmond Secondary)在4月19、20、21及23日，與McRoberts中學在4月20、21及22日，均出現了暴露風險 。 

市內三所私立學校也有暴露風險，包括在4月12、15、19及20日的卑詩穆斯林學校(B.C. Muslim School)，以及在4月19日的St. Joseph the Worker天主教小學， 還有在4月15日的Fawkes Academy 。 

衛生局稱，當學校內有人帶有新冠病毒而在感染期內，該校就會被列為有暴露風險。 

根據臉書群組「卑詩省學校新型冠狀病毒追蹤器」(BC School COVID Tracker)最新公布的資料，至周一止，本省有1,213所學校出現了合共5,893宗暴露個案，當中有75個與變種新冠病毒有關。 

V20

【星島訊】

卑詩省政府周二宣布，一項歷來首個同類型的五億元策略投資基金，將為省內企業帶來所需資本，以便本省定位成為後疫情經濟的領導者。

卑詩省政府引入法案，支持卑詩投資公司 (InBC Investment Corp，下稱InBC) 的運作。這是一項總值五億元的策略投資基金。透過諮詢商業及投資業界的意見，InBC將會集中帶動本省經濟的創新、可持續發展，以及包容性，從而吸引投資、創設高薪職位，以及令卑詩省經濟更多元化。

省長賀謹表示，透過投資在省民和企業，InBC將能支持初創企業、幫助有潛力的企業擴充，以及吸引世界一流人才前來卑詩省。這項全新的策略投資基金，是省府其中一項工具，為強勁復甦以及光明的未來奠定基礎。這項基金將會用來帶動經濟增長，創造就業職位，以支持卑詩省內每個地區的省民。

InBC將投資在卑詩省內，有高增長潛力的企業，並且透過結合私人與公共投資，幫助企業增長。InBC的投資目標以「三條底線」為主軸，目標是要：

• 建立卑詩省成為國際上具競爭力的低碳排放地區。
• 推廣能改善卑詩省民生活的價值，如創造就業、推進與原住民和解，以及推廣多元和包容。
• 投資需要帶來財政上的回報。

省就業經濟復興及創新廳長柯議倫 (Ravi Kahlon) 說，在面對新型冠狀病毒疫情帶來的挑戰期間，我們必須為強勁和蓬勃的經濟復甦奠定基礎。環球經濟正在急速轉變，InBC將幫助本省為長遠需要定位。透過達致我們鼓勵創新、吸引投資，以及創造就業的目標，這項策略投資基金將能確保卑詩省，在投資低碳未來期間，保持競爭力。

InBC的運作將獨立於政府，投資決定由投資總裁 (Chief Investment Officer) 和專業投資人士組成的團隊作出。投資總裁將向由9人組成的董事局負責，當中大部分成員都是來自私人機構。預料董事局成員名單將在2021年5月公布。而投資總裁最遲會在2021年秋季獲任命。

Chrysalix Venture Capital行政主席兼創辦合夥人Wal van Lierop稱，這是一項大膽而重要的倡議。不單令卑詩省中小型企業更容易取得創業投資，而且可以促進創新，從而建立更潔淨、更能持續發展的經濟。

這項基金是《StrongerBC：卑詩省經濟復甦方案》，以及《財政預算案2021》之下的重大倡議。InBC將配合創新、可持續而且具包容性的復甦方向。

V06

【星島綜合報道】溫哥華教育局投票通過終止警方的學校聯絡員項目，意味市內的公立學校內將不再有穿制服的警員派駐。 

由於擔心穿制服的警員會讓部分學生感到焦慮或不安，包括許多非裔、原住民或有色人種的學生，該項目已被檢討了超過10個月。 

教育局周一以8票贊成、1票反對的投票結果通過動議，將在6月底停止該個已有超過40年歷史的項目。此決定獲得溫哥華地區家長諮詢議會和代表中小學教師的協會等團體支持。 

教育局主席Carmen Cho說，「我們還有很多工作要做，教育局將努力作出改變，以更好地滿足學生和家庭的需求。讓所有學生感到安全、有保障、被學校包容，這是很重要的。」 

去年6月，教育局就駐校警員的問題展開檢討，局方當時表示，在北美發生了警察參與的種族主義和歧視行為，引發了人們對警員出現在學校的質疑，教育局是在回應社區的擔憂。 

據加拿大廣播公司(CBC)報道，唯一投下反對票的學務委員雷迪(Jennifer Reddy)認為，該動議沒有達到其聲稱的效果。「這項動議並沒有明確表明將警方的學校聯絡員撤出學校，它花了更多的篇幅來談論學校與警方下一步應如何合作，當中大部分其實已經包括在我們的協議中了。」 

教育局表示，將與溫哥華警方和皇家騎警合作，建立一種在動議中所定義的新關係，發展「與兒童和青少年合作的創傷通報機制」。動議指將用以應付緊急情況、封鎖措施和暴力威脅，並制定求助的流程，以及提供與防止幫派活動、修復式公義、陌生人危險和網絡安全的訊息介紹。 

溫市警方發言人艾迪生(Steve Addison)周一表示，溫哥華警方對發展新關係持開放態度，這可能包括在市內學校中派駐便衣警員。 

V20