Featured-Toronto
【星島綜合報道】聯邦衛生部召回三款蜜瓜，指這三款蜜瓜已導致9人遭沙門氏菌感染。該蜜瓜在安省、卑詩省等八個省份有售。
衛生部連同加拿大食物檢測局發表聲明指，Malichita牌蜜瓜（Cantaloupes）很大機會含有沙門氏菌。目前卑詩省驗出8例，安省也驗出1例。
該批次的蜜瓜在今年10月11日到11月14日期間在八個省份發售。包括安省、卑詩省、亞省、曼省、New Brunswick、Nova Scotia、魁省及愛德華王子島。
被沙門氏菌污染的食物可能看起來或聞起來沒有變質，但仍然會讓市民生病。 幼兒、孕婦、老年人和免疫系統較弱的人可能會感染嚴重甚至致命的感染。 健康的市民可能會出現短期症狀，如發燒、頭痛、嘔吐、噁心、腹部絞痛和腹瀉。 長期併發症可能包括嚴重的關節炎。
T12
【星島綜合報道】多倫多警方確認星期三致命車禍死者的身份。61歲的Karen Montague被人在多倫多東部蓄意撞死，警方指事件是謀殺案，疑犯和死者之間有親屬關係。
事發於Victoria Park Avenue夾 Cassandra Boulevard。一名79歲男子駕車撞向四人，一人送院後證實不治，兩人受傷。
這起事件被認定為故意攻擊，涉案人員有「家庭關係」。79歲的 Ciro Garofano被控一級謀殺及兩項謀殺未遂。
【星島綜合報道】「孟嘗之夜」籌款晚宴於11月18日(星期六) 舉行，為兩間新長期護理中心籌款。近700名社區政商界人士出席支持，場面熱鬧。
晚宴籌得之善款將用作支持「Because We Care」新院籌募計劃，興建位於萬錦市及Stouffville的兩間新長期護理中心。
今年大會以Illuminating Future「閃耀未來」為主題。孟嘗會以孔雀為主題，代表孟嘗會在邁向60年的發展歷程中配合社會需要不斷變化，發出光彩。
孟嘗會主席關永添在會上表示，加拿大人口迅速老化。安省政府在過去兩年共增撥1,152張護理床位予孟嘗會，以應付人口需要。
此外,籌款晚宴節目豐富多采,大會再次邀請怡桃碧谷藝術學校(Etobicoke School of the Arts) 28名新生代學生全新演繹多首當代及懷舊歌曲；亦請來小梨園舞蹈團(Little Pear Garden)表演極具時代感和色彩繽紛的孔雀舞；多倫多著名樂隊The Michael Vieira Band也到場演奏及獻唱。
【星島綜合報道】一名28歲多倫多男子因涉及三宗不同的穆斯林仇恨案被捕。
多倫多警方表示，第一宗襲擊案發生在星期三凌晨4點半左右。的士司機詢問疑犯是否需要坐車，疑犯詢問司機是否穆斯林，隨即將司機臉上噴灑不明物體。
數小時後，疑犯在多倫多市中心對一名騎單車戴頭巾的女性發表歧視言論，再向她臉上噴灑不明物體。
疑犯在昨天（11月18日）接近多倫多的伊斯蘭中心清真寺，對門口的人投擲石頭和辱罵。
疑犯被控17項罪名，包括持械、毆打、恐嚇和攜帶隱藏式武器。
（圖：加通社）T12
【星島綜合報道】連鎖超市No Frills 和 Unifor 已達成初步協議，下星期一將不會罷工。
工會Unifor全國負責人Lana Payne表示，和No Frills的談判是基於年初與Metro的談判基礎上進行，為會員提供標準工資及其他改善。
是次談判是Unifor 代表安省17間No Frills、共1200名員工進行。Unifor Local 414 主席 Gord Currie 表示，如談判破裂，工人已準備好罷工以爭取合理工作待遇。
（圖：CP24）T12
【星島綜合報道】安省自由黨今午將舉行最後一場辯論，預料選出新一屆黨魁。
福特政府無法處理物價及房屋供應下，安省自由黨決定重新選出黨魁。現共有4人參選，其中密西沙加市市長Bonnie Crombie在民調中領先。另外兩名候選人Yasir Naqvi和Nate Erskine-Smith結盟對抗Bonnie Crombie。
另一名前議員、現任自由黨核心成員Ted Hsu也加入角逐。而另一位核心成員Adil Shamji則退出競選，全力支持Bonnie Crombie。
黨員定於11月25日及11月26日投票，計票結果將於12月2日在多倫多市中心公佈。
（圖：citynews）T12
【星島綜合報道】多倫多一名寡婦的聖誕節裝飾被偷，而這些裝飾是她亡夫所贈。寡婦呼籲知情市民把亡夫禮物還給她。
61歲的S. Liza Hockridge 在門口掛上一個古董節日花環和一個太陽能照明的貓裝飾。上星期四凌晨2點30分左右，兩名女子從門口取下這些物品後逃去無蹤。
Liza Hockridge 的丈夫在疫情期間逝世。她表示丈夫經濟拮据，沒有送過太多禮物給她。過去十年更因為中風長期臥病在床。
她希望市民能在社交媒體或其他二手平台上找回這些物品。閉路電視顯示，一名婦女從閉路電視的右側草叢走出，手電筒閃爍了幾下後蹲下台階。然後另一位女子也出現在畫面中，拿走花圈後施施然離開。S. Liza Hockridge 表示，兩人疑似喝得很醉。她已製作通緝海報「通緝」兩名小偷。
T12
【星島綜合報道】一名業主向其承包商索償2萬元，獲小額錢債法庭裁定勝訴，但經過7年追討後，至今仍然分文未收。有民事律師形容，即使小額賠償已獲法庭裁定，但索償者仍需自行追討，過程難若登天。
2014年底，斯高沙省的多布森（Peter Dobson）光顧了裝修公司Grosse Contracting，為其住所加建一個樓層，協議工程費用約11.7萬元，但對方最終未能完成工程。多布森獲小額庭裁定勝訴，可獲逾2萬元賠償，時為2016年5月。
然而，7年過去了，他仍在為追討這筆賠償金而煩惱。
據CBC報道，法庭文件及政府檔案顯示，至少另外8人曾成功控告這家裝修公司。CBC接觸了其中5人，均表示未有收到賠償金。其中3人向小額庭申索，合共判獲賠償近3.2萬元；另外2人入稟較高級別的省級法院，以申索更高金額，合共判獲逾14萬元賠償。
多布森表示，沒有從裝修公司那裡聽到任何消息。「我不相信我們能夠收到這些款項了。當你跟這樣的人打交道時，小額庭完全沒用。」
在卑詩省從事民事訴訟的律師萊格 (James Legh) 形容，要真正贏得小額索償案，好比翻越高山。
他表示，即使你獲得法庭裁定勝訴，事情也僅是成功了一半。贏得小額索償官司，只代表法院「承認有人欠你金錢」。「問題是有些人不想付錢，那你就必須決定：是否值得耗費心力、金錢和時間，來追討他們呢？」
他解釋，有別於家事法庭設有執法部門，協助一些伴侶及其子女取得款項，小額庭的勝訴人需要貴客自理，而這是一個非常艱難和複雜的過程。
CBC曾以電話聯絡涉事裝修公司的負責人，詢問為何還未支付賠償金。對方回應道：「我現在對此不予置評。」
據省府註冊處的資料，該公司在過去21年間，曾轉換多個不同的公司名稱營運。
多布森曾依從省府建議進行查冊，看看是否能從裝修公司負責人名下物業取得賠償，但當他試圖登記留置權時，發現對方的名字已被移除。他又試過自掏腰包600多元，找律師發傳票要求對方答話，但不獲理會。
多布森本來可以嘗試以藐視法庭罪提出訴訟，如果勝訴，法庭可判被告入獄、罰款或被扣押財產；但多布森在得知訴訟可能需花上數千元律師費後，便打消了念頭。
律師萊格指出，即使對方被判藐視法庭，也不保證申索人能獲得賠償金。一旦對方說無錢，申索人的花費就可能化為烏有。
卑詩省上月通過《金錢裁決執行法案》（Money Judgment Enforcement Act），對小額庭的程序進行了修訂，使原告較易取得經判決的賠償。省府指新例會讓當局評估被告有何物業可被沒收，毋須原告再另提訴訟。
多布森認為，如果法庭頒令是有牙老虎，對原告會有很大幫助，否則一切都是徒然。他已經對討回債項不存厚望，只想討得公道。
圖：pexels
V20
【星島綜合報道】 來自世界8個國家的10名天主教領袖，日前聯署呼籲香港特區政府釋放已在囚近三年的香港社運人士及天主教徒黎智英，其中一人是溫哥華大主教米勒（J. Michael Miller）。
據《卑詩天主教周報》（The B.C. Catholic）報道，米勒大主教表示，他留意到溫哥華的天主教徒「非常關注」香港的局勢，尤其是在亞裔教徒社區內。
他指出，天主教徒有義務幫助那些受到不公義迫害的人。米勒表示：「基督慈善精神引領我們禱告，並從實際角度盡我們所能，幫助那些正在面對迫害的人。 」
他續說：「黎先生是一位有信念的人，他因其支持民主的信念而被噤聲及下獄。公義要求我們為他們發聲，給他們一把聲音。 」
包括米勒在內的10名天主教領袖在聯署信中稱，黎智英因為支持民主而遭受迫害已經夠久了，如此殘酷的壓迫，實在不應在一個自詡維護法治、尊重言論自由的地方出現。聲明又指，黎為捍衛自己堅信的價值而挑戰專制及壓迫，並因此失去了事業、與家人分離，以及被囚逾千日，未來更可能面臨更長的刑期。
港府其後發聲明回應，「堅決反對和強烈不滿該等外國天主教領袖作出顛倒是非的言論」，並指這是對法院行使獨立審判權的不當干預，公然破壞香港法治；意圖干擾或妨礙司法公正的言行，「極有可能」構成藐視法庭或妨礙司法公正的罪名。
圖: 加通社、溫哥華天主教區
V20
【星島綜合報道】根據移民部長米勒 (Marc Miller) 最近宣布的新目標，加拿大將在未來三年內迎來近 150 萬新永久居民。這些來加拿大的新移民究竟背景如何呢？
新常住居民總數將分為四大類。 這些類別是經濟的； 家庭團聚； 難民和受保護人員； 其中一個被列為「人道主義、富有同情心和其他」。
經濟移民預計將構成新移民的最大群體，預計 2024 年經濟移民將達到 281,135 人，2025 年和 2026 年每年將達到 301,250 人。
家庭團聚人數也將從 2024 年的 114,000 人增加到 2025 年和 2026 年的 118,000 人。
加拿大公民和永久居民的配偶、伴侶和子女預計每年將達到 84,000 人，而父母和祖父母預計將達到 34,000 人。
雖然經濟移民和家庭成員的數量會隨著時間的推移而增加，但其他類別的新移民預計會下降。
儘管新移民總數將會上升，但難民和受保護人員人數將從 2024 年的 76,115 人下降到 2025 年和 2026 年的 72,750 人。
每年基於人道主義和同情理由歡迎的新移民人數將從 2024 年的 13,750 人減少到 2025 年和 2026 年的 8,000 人。
經濟類別如何細分？
經濟類別分為幾個子類別，其中最多的類別分配給省提名計畫（PNP）。
根據該計劃，各省可以根據其具體的勞動力需求向新移民發出居住在那裡的邀請。
2024 年，PNP 將迎來 11 萬名新移民，2025 年和 2026 年將分別迎來 12 萬名新移民。
大西洋移民計畫旨在促進加拿大大西洋四省的定居，計畫於 2024 年迎來 6,500 人，並於 2025 年和 2026 年分別迎來 8,500 人。
聯邦高技能計畫下的移民到 2024 年將新增 110,770 名永久居民，並在接下來的兩年中每年增加 117,500 名。 這包括聯邦技術工人計劃、聯邦技術行業計劃以及具有加拿大工作經驗的工人。
加拿大的目標是在 2024 年發放 5,000 份聯邦商務簽證，並在 2025 年和 2026 年分別發放 6,000 份。
去年，聯邦政府還推出了多項移民試點項目，以增加加拿大有勞動力需求的特定領域的工人數量。 這包括護理人員、衛生保健工作者、農業食品工人以及農村和北部移民試點和經濟流動途徑計畫的簽證。
2024 年，該類別將發放 10,875 份簽證，2025 年，這一數字將增至 14,750 份。 然而，到 2026 年，這一數字將回落至 13,750 人。
聯邦政府也旨在促進魁北克省以外的法語移民。
米勒在渥太華公佈戰略移民審查報告時表示，加拿大未來幾年的移民策略將專注於使移民政策與該國勞動力市場需求保持一致。
加拿大皇家銀行經濟學家范恩(Claire Fan)表示，加拿大目前的移民勞動力利用率嚴重不足。
范恩撰寫的報告稱，擁有醫學、牙科、獸醫或驗光學位的加拿大移民中，30% 從事不相關領域的工作，而同樣接受過醫學、牙科、獸醫或驗光學位的本國出生的公民中，只有4.5% 的人從事不相關領域的工作。
對於擁有外國學歷和學位的移民來說，移民後想從事原來的專業並不容易。
另一方面，米勒承認，加拿大習慣透過使用臨時外籍工人填補了大部分勞動力短缺。「我們已經對臨時外國工人上癮了。」
MWAC 學生組織移民學生聯合會的協調員 Sarom Rho 認為，為了永久解決這個問題，加拿大需要為包括學生在內的移民工人創造獲得永久居留權的途徑。
他說：「國際學生冒著雨雪騎著自行車送外賣，通宵工作，在亞馬遜倉庫處理包裹，同時還要支付極高的學費。國際學生不只是學生，他們是工人，也是移民。 他們和其他移民一樣面臨著同樣的剝削和權利被剝奪。」
加通社資料圖片
v01
【星島綜合報道】未來加拿大商業界一周需要注意的5件大事：
●永明金融業績
保險公司永明金融公司（Sun Life Financial Inc. ) 該公司公布的第二季度淨收入為 6.6 億元，低於去年同期的 9.3 億元；截至 6 月 30 日的季度基本淨收入總額為 9.2 億元，低於去年同期的 8.08 億元。
●CPP 投資公司
加拿大退休金計劃投資公司（CPP Investments）行政總裁格雷厄姆（John Graham）將於周二在卡加利公布加拿大退休金計劃基金的最新業績。亞省正在研究該省退出加拿大養老金計劃並建立自己的省級替代計劃。
●Loblaw公司業績
Loblaw Cos. 預計將於周三上午公布第三季度業績，並與投資者和金融分析師舉行電話會議。該公司上周對即將完成的食品雜貨行為準則表示擔憂，認為該準則可能會提高食品價格。
●經濟數據
加拿大統計局（Statistics Canada）將於周三發布兩份重要報告，有助於說明 9 月份的經濟狀況。該機構將公布 9 月份製造業月度調查報告和批發貿易數據。
●房屋銷售
加拿大房地產協會（Canadian Real Estate Association）預計將於本周三公布 10 月份的房屋銷售數據。該協會報告稱，9 月份的房屋銷售量與去年同期相比增長了 1.9%，而與上月相比，9 月份的銷售量則下降了 1.9%。
v01
【星島綜合報道】為打擊涉及院校取錄通知書的「系統性詐騙」活動，聯邦移民部 (IRCC) 宣布，自下月1日起，本國大學及院校將須直接向移民部確認所有國際學生學簽申請人的取錄通知書。
移民部表示：「從2023年12月1日起，所有指定專上教學機構 (Designated Learning Institution，簡稱DLI ) 將須直接向移民部確認每位申請人的取錄通知書。這個嶄新及強化的驗證程序，旨在保護將來的學生免受到以取錄通知書進行的詐騙，並避免他們如今年較早時一些學生因詐騙調查而遇上問題。這還可確保所有學生簽證 (Study Permit) 將根據真實的錄取通知書而發出。」
移民部已透過舉辦虛擬培訓課程，指導各DLI使用該部門新設計的門戶網站，以及瞭解如何驗證其機構發出的取錄通知書。
移民部說明：「從12月1日開始，所有指定專上教學機構 (DLI) 將被要求使用強化的驗證解決方案，該解決方案將在評估學生簽證申請之前，系統地驗證所有海外學簽申請的錄取通知書。透過此項新程序，所有高等教育取錄通知書，都將由DLI進行驗證。這將有助更好地保護學生和DLI，免受系統性的詐騙。 」
本國一些專上院校出現了國際學生持偽造取錄通知書申請學簽的個案。例如，紐賓士域省的蒙克頓大學 (Université de Moncton) 上月表示，有40份入學申請因涉及偽造文件而被校方拒絕。
蒙克頓大學指有40份入學申請因涉偽造文件而被拒絕。 (網上圖片)
V20
【星島綜合報道】對於溫哥華的一個華裔家庭來說，今年的萬聖節可稱得上是惡夢。他們萬料不到，安放家中的先人骨灰，竟然成為竊匪的目標。一家人為此寢食不安，不惜貼街招求助，更表示願意提供現金報酬。
據《溫哥華太陽報》（Vancouver Sun）報道，徐先生（Marcus Xu，譯音）一家四口，在剛過去的萬聖節晚上，跟友人一同慶祝，然後如常就寢，但在午夜11至12時之間，不幸的事發生了。
第二天早上，他發覺車房的雜物亂了一地，住所看來曾被陌生人闖入，隨後更發現後院閘門的門栓被毀，保安攝錄鏡頭遭拆去。而最讓他震驚的是，載有他亡父骨灰的行李箱被打開了，擱在地上，內裏以紅色圍巾包裹的骨灰盒不翼而飛。
徐說：「我簡直無法呼吸，差點昏倒了。我當場哭起來，我女兒也哭了，我們都不能自已。」
他從位於西38大道（West 38th Ave.）3500地段的家中跑出來，焦急地來回大街小巷查看，往垃圾箱和草叢中搜尋。他心想竊匪一定知道盒子裡沒有任何貴重物品，可能會把它丟棄到某處。
往後幾天，他搜遍了整個社區，始終一無所穫。
他向警方報了案，又在街上貼上傳單，表明提供現金報酬。單張上寫著：「如你找到它，請把它歸還，我們願意付出任何報酬！！！」
可惜仍然杳無音訊。
徐的父親生前是電影製片人，曾在溫市與家人生活了近20年，之後於2006年偕徐母搬回北京居住。由於徐父患有心臟病，新冠疫情期間過得很困難。中國當局嚴格的防疫管控措施，使他難以獲得所需的護理，結果他熬不過去，去年12月因心臟衰竭辭逝。
徐趕回家鄉，趕及在老父離世前八天跟他道別。傷心的徐母帶著亡夫的骨灰盒子回到溫哥華。
「兩老都希望將骨灰撒入大海，但我們還未找到合適時機來做這事，我們想讓他多待一會兒。」
徐說，母親決定暫時把骨灰盒放在車房，但她實在無法直視它，所以用圍巾包裹著。
徐沒有骨灰盒的照片，但在單張中附上類似物件的圖片。他描述那是個深棕色的木盒，沒有釦子或名牌，大小約為40厘米乘30厘米。
包裹骨灰盒的紅巾上有一條白繩，上面以中文寫著他父親的姓名，還有「76」和簡體字「岁」。
徐表示，願意提供現金報酬，呼籲任何看到上述物件的人士，致電604-780-8195 與他們聯絡。
對於竊匪何以看中骨灰盒，徐至今仍茫無頭緒，因為那裡沒有任何值錢的東西，賊人甚至連行李箱也沒有拿走。
他說：「我現在仍然難以相信這個事實，一直無法入睡，每晚都會醒來。我真不知道該怎麼辦。」
圖：reddit
V20
【星島綜合報道】一名男子因涉嫌從中國走私過萬枚偽造的加拿大2元硬幣入境，面臨被起訴。
加拿大邊境服務局 (CBSA) 周一 (6日) 公布，在完成了一項重大假幣走私案的調查行動後，向一名男子提出檢控。
魁省法院傳召被告熱內羅 (Jean-François Généreux) 下月4日出庭，他將會面臨包括在報關文件中提供虛假資訊等指控。
邊境服務局地區總監博塞茹爾 (Annie Beauséjour) 表示：「購買、走私和管有假幣，會鼓勵黑市活動，從而損害加國經濟。本局人員對此非常警惕，所有違法者都會受到制裁和面臨訴訟。」
邊境服務局在今年1月，截獲來自中國的約1.2萬枚2元假幣，隨即展開調查。
據調查所得，被截獲的這批2元假硬幣是熱內羅所購，然後將其運送到加拿大。
今年2月，邊境服務局與魁省省警執行聯合行動，到被告位於魁省索雷爾特雷西 (Sorel-Tracy) 的住所搜查，於現場查獲了另外逾1.4萬個2元假幣，以及91張50元偽鈔。
皇家騎警及加拿大皇家鑄幣局 (Royal Canadian Mint) 的法證實驗室經分析證實，行動中所有被查獲的硬幣及鈔票均屬偽造。
2元假幣造工粗疏，中央的伊利沙伯二世女王頭像被換上另一人。 (警方圖片)
V20
【星島綜合報道】夏令時間在今天（5日）結束，民眾又把時鐘撥慢一小時，切換回標準時間。
除了這天多了一小時睡眠時間之外，可有想過採用夏令時間被指會影響健康，甚至令交通意外數目激增？
卑詩大學（UBC）護理學教授賀爾（Wendy Hall ）表示：「所有的睡眠研究組織都提出，永久採用標準時間比夏令時間更能符合我們的晝夜節律，我也同意此說。」
她認為夏令時間會使睡眠時間推遲，導致休息時間減少，可能會對人們的日常生活產生負面影響。
「這與糖尿病、心臟病的增加有關，也與更大量飲酒、使用咖啡因和更多精神健康問題構成的風險增加有關。」
西門菲沙大學（SFU）心理學教授米斯特伯格（Ralph Mistlberger）表示贊同，他指出，從生物學角度來說，標準時間是更健康的選擇。來回切換時間，對任何人都沒有幫助。
「這讓我們表現更差，感覺不那麼好，而且更暴躁。也許會變成糟糕的司機，不夠專心，增加發生事故的風險。」
卑詩保險公司（ICBC）道路安全、政策及企劃總監阿夫扎爾（Shabnem Afzal）說：「我們確實看到與行人相關的碰撞事故急劇增加，不幸的是，這是每年這個時候都出現的典型情況。」
她表示：「我們看到當切換夏令時間的時候，注意到駕駛者可能會感到疲倦。你知道，一小時的變化，足以對生理時鐘和注意力產生很大影響，也會影響駕駛表現。」
她提醒民眾，隨著天黑得更早，在出行時要預留更長時間。
卑詩省政府2019年一項調查顯示，超過93%的省民希望取消每年兩次調校時鐘的做法，轉而恆常採用夏令時間。
圖：Unsplash
V20
【星島綜合報道】本拿比一名華裔業主入稟卑詩民事審裁處 (Civil Resolution Tribunal)，指稱樓下鄰居大聲談話，以及發出嘈吵的電器、敲擊的櫥櫃和風扇噪音等，使她徹夜難眠，被民事審裁處駁回了她的兩項索償申訴。
然而，同一業主此前曾就同類投訴，向卑詩人權審裁處 (BC Human Rights Tribunal) 提出申訴，結果獲得款額達1萬元的「和解協議」。
據卑詩民事審裁處上周兩項相關裁決之一的公開內容，吳琳達 (Linda Woo，譯音) 在本拿比布倫特伍德道 (Brentwood Drive) 4799 號的Thomson House住宅大廈擁有一個單位。她向CRT 申訴，稱物業管理公司沒有採取足夠措施，以調查她的投訴或執行噪音附例，對她構成「嚴重不公平」的對待。
在2020年2月至2021年8月期間，吳提出了不少於19次噪音投訴。
吳要求獲物管公司賠償5,000元，理由是「尊嚴受到損害、失去了享用家居的權利，以及在精神和肉體上受到痛苦」，並要求下令物管公司對她樓下的單位執行噪音附例。
其樓下單位的業主阿瑪希 (Aliza Amarshi) 也提出了申訴，指稱吳才是造成滋擾的鄰居。
阿瑪希其後撤回了索償，但吳向她提出反訴，要求她也要賠償5,000元。
物管公司否認了吳的指控，稱已就其投訴進行過調查，並「盡其所能」執行相關附例。
物管公司辯稱，本案應予駁回，因為吳的申訴已在先前另一宗民事審裁訴訟，以及一宗由卑詩人權審裁處審理的個案中獲得了解決。
人權審裁處於2021年8月決定，雙方達成了款額1萬元的和解協議。而早前經民事審裁處審理的另一訴訟，已於2022年4月透過協商獲得解決。
民事審裁處同意物管公司已試圖盡職調查及處理吳的投訴，並認為即使吳受到滋擾，也未有充分證據顯示噪音達到不合理程度，因此駁回其索償要求。
圖：Google Map
V20
【星島綜合報道】 加拿大央行宣布維持利率不變，刺激美元兌加元匯價升至今年3月份以來最高。有分析預期，美元出現了全面反彈跡象，而且油價短線呈軟，或會令美元兌加元進一步向上。
水漲船高，加元兌港元連日穿52周低位，今 (30日) 一度至5.623，再創52周新低，最新 (格林威治時間03時02分) 報5.645。
聯邦政府放寬港人「救生艇」移民門檻，加上當地有數以十萬計可以隨時回流的加籍居民，港元換加元匯價備受關注。
數據截至香港時間周日（10月29日），以下18家香港銀行加元電匯賣出價一覽： （有關數據只可作為參考，實際匯率須以交易執行日為準。注意一般銀行港元換外幣均會收取手續費）
香港銀行 加元電匯賣出價
匯豐銀行 5.6819
工商銀行 5.6702
中國銀行 5.6807
建設銀行 5.7112
恒生銀行 5.6850
交通銀行 5.6715
星展銀行 5.6765
東亞銀行 5.6650
招商永隆 5.6550
華僑永亨 5.6810
集友銀行 5.6695
大新銀行 5.6876
創興銀行 5.6643
上海商業銀行 5.6790
南洋商業銀行 5.6665
中信銀行 5.6720
大眾銀行 5.6973
大華銀行 5.7183
數據來源: Stockviva
（資料圖片）
V20
【星島綜合報道】 繼一周多前把聯邦首席無障礙官 (chief accessibility officer) 卡杜 (Stephanie Cadieux) 的輪椅遺留在多倫多後，加航再次被曝光涉及使用輪椅搭客的不愉快事件。
卑詩省喬治王子城居民霍金斯 (Rodney Hodgins) 表示，自己患有痙攣性腦癱，需倚賴機動式輪椅代步。今年8月，他偕妻往美國拉斯維加斯旅遊，以慶祝紀念日。他表示，在當地下機時，由於加航的第三方地勤人員沒有幫助他，他被迫自己拖著身體離開機艙。
現年49歲的霍金斯說，當空中服務員告訴他必須自行下機時，他還以為對方在開玩笑，但聽到對方再次要求他在沒有協助下自行離開，頓時感到震驚和憤怒。
他表示：「空服員對我說：『你能走到機艙前端嗎？』我答：『當然不能。我坐輪椅的，不能走路。』」
霍金斯續說：「然後他再次對我說了這句話，於是我站起來，告訴妻子『把腿挪開』，然後我就拖著自己，到了機艙前面。」
他被迫使用上半身的力量將自己拉動，走過機艙通道，而其妻則扶住他那無法動彈的雙腿。
加航事後在聲明中表示，已聯絡霍金斯，就他受到的照顧不足提供賠償和歉意。聲明中寫道：「我們利用拉斯維加斯第三方輪椅援助專家的服務，來提供登機和下機的安全運輸。在調查這宗嚴重的服務失誤是如何發生之後，我們將評估拉斯維加斯其他提供出行援助服務的合作夥伴。」
霍金斯說，他接到了加航的電話，並向他提供了價值2,000元的機票代用券。
他表示，寧願加航把資金投入到為殘疾人士提供更好的服務。「我真的不在乎金錢、優惠券或之類的東西。我只想為其他人帶來改變，好讓他們不必再經歷同樣的事情。」
霍金斯妻子迪安娜 (Deanna) 認為，航空公司強迫她的丈夫自行下機是把他「非人化」。「羅德尼 (霍金斯) 不需要特殊待遇。我們只是要求他獲得有尊嚴的待遇。」
霍金斯透露，聯邦首席無障礙官卡杜日前聯絡了他。
迪安娜說，聯邦運輸局的人員也聯絡了他們。該局負責處理並解決旅客與航空公司之間的糾紛和投訴。
圖：加通社
V20
【星島綜合報道】一名溫哥華居民表示，最新獲哈馬斯釋放的兩名人質之一是其姑母，她對消息深感欣慰，但依然十分擔憂仍在哈馬斯手中的姑丈。
據CTV報道，居於溫哥華的加籍以色列人米茲拉希（Rutie Mizrahi）表示，她的親屬奥德（Oded Lifshitz）及約切維德（Yocheved Lifshitz）夫婦，是在以色列被哈馬斯突襲擄走的數百名俘虜其中兩人。自事件發生後，她一直深感恐懼。
國際紅十字會（ICRC）今天（23日）證實，她85歲的姑母和另一名79歲的人質庫珀（Nurit Cooper）已獲釋。
米茲拉希表示：「我打從聽到這個消息後，淚水真的湧出來了。我等不及她回家了。」
約切維德患有柏金遜症，需以氧氣筒輔助睡眠。米茲拉希只能從視像短片中觀察姑母的狀況，對方看來還算健康，但她未有收到任何有關姑丈的資訊。
「我甚至不知道他們是被關在一起還是被分開囚禁，所以我也不肯定當姑母回家時能否提供任何（關於姑丈的）新消息。」米茲拉希形容奧德是一名前新聞工作者，倡議和平，為世界人權而奮鬥，尤其注意加沙和以色列。他平時會從邊境接載巴勒斯坦人，到以色列看醫生。
這對夫婦的家屬較早前透露，在本月7日，哈馬斯闖入以色列發動襲擊時，兩人位於尼爾奧茲基布茲社區的居所被完全焚毀。
米茲拉希說：「他們已經一無所有了，真的很難相信竟會發生這樣的事情。」
截至周一，哈馬斯迄今釋放了4名人質，另兩人是日前獲釋的一對美國籍母女。
圖：CTV
V20
【星島綜合報道】聯邦法院裁定，移民部以申請人過去學業成績不佳及「不一致」的學術目標為由，拒發學生簽證，做法不合理，因此申請人有權獲得司法覆核。
據CIC News於周日（22日）報道，一名來自印度的申請人，於2021年收到多倫多尼亞加拉學院（Niagara College）全日制國際工商管理研究生課程的錄取通知書。申請人隨即憑著校方的錄取通知書，向移民部（IRCC）遞交學生簽證和臨時居留（TR）的申請。
然而，及至數個月前，該名申請人收到移民部通知其學生簽證申請被拒，理由是學業成績不佳，以及學習目標不一致。
移民官指，從申請人於印度孟買大學（University of Mumbai）的成績表可見，其核心科目的平均成績較低，分數為40%至59%，據此認為申請人未能展現出足以在加國成功完成其課程所需的學術能力。
移民部官員所稱的學習目標不一致，是指申請人原先報讀的是商業數據分析，但其後轉為國際工商管理。
法院認為，該官員關於申請人學業表現的結論，缺乏合理性和透明度。特別是未能將申請人先前的學術履歷與其預期學習計劃取得成功的可能性聯繫起來。法院不認同，在某一學習領域獲得低分數，意味著申請人無法在另一學習領域表現出色或完成課程。
此外，尼亞加拉學院顯然對申請人擁有完成課程並為學院作出「重要貢獻」所需的資格，感到滿意。
法院也不認同移民部官員指申請人學習目標不一致的看法。申請人已向移民部提供選擇報讀國際工商管理課程的理由。
報道指，本案例意味著，即使申請人在先前課程中的學術表現欠理想，也不能斷定其完成另一些課程的能力，也不應妨礙其獲批學生簽證。此外，只要申請人能夠提供理由或解釋，就有權選擇在加拿大攻讀不同的課程。
圖：Niagara College
V20
【星島綜合報道】最新民調發現，在過去一年半以來，加拿大人對移民持負面看法的比例顯著增加。
民調機構Research Co.於本月向約一千名國民進行的調查顯示，有38%的人認為移民對本國產生的影響是負面，這比率較去年2月進行的同樣調查，上升了12個百分點，當時的比率為26％。
認為移民主要帶來正面影響的人約為45%，較一年半前下跌了9個百分點。另有17%的人表示不確定。
在卑詩省和安省，分別有51%及41%的人認為，移民主要帶來的影響為正面。
近4成（39%）加拿大人認為，獲准進入本國的合法移民數目應該減少，這比率較前上升14個百分點，增加了超過一半；而37%認為應維持在現有水平，較之前下跌了2個百分點；17%的人認為應該增加，較前少了8個百分點。
有近三分之二（65%）的國民認為，只有認同加國價值觀的移民才應被獲准前來。
四分之三（75%）的人認為，移民的辛勤工作和才能使本國變得更好。
對於本國是否應該貫徹多元文化，國民態度分歧。有45%人表示認同，加拿大國內的文化差異有其價值並應予保留；但42%則較喜歡文化「熔爐」，相信移民應同化及融入本地社會。
圖： 加通社
V20
【星島綜合報道】著名時事刊物《美國新聞與世界報導》（U.S. News & World Report）最新公布的「全球最進取國家」（The Most Progressive Countries）排行榜，加拿大高踞全球第二。
這是本國繼較早前於該刊的「全球最佳國家」排行榜（見另文）上列第二位後，再次在其全球排行榜上獲得亞席。
經過向全球各國1.7萬人進行調查，並對87個國家的評價作出了評分，日本被評為世界上最進取步的國家，加拿大緊隨其後，美國排名第3。
德國和丹麥躋身前五，成為了歐洲最進取的國家。
《美國新聞與世界報道》表示，該榜的排名也被納入為2023年世界最佳國家/地區排名的評選因素之一。
2023年全球十大進取國家排名：
1. 日本
2. 加拿大
3. 美國
4. 德國
5. 丹麥
6. 韓國
7. 荷蘭
8. 瑞典
9. 挪威
10.中國
《美國新聞與世界報道》與賓夕凡尼亞大學（University of Pennsylvania）華頓商學院以及全球市場及傳訊服務公司WPP合作，分析了世界最佳國家排名的數據，受訪者須決定特定國家是否能與某些特徵聯繫起來。有關數據也用於編制不同的分項排名，例如最進取的國家。
在上述數據中，加拿大在種族平等、展開個人事業、設立企業總部等分項中，都名列世界第二。
本年度的調查是於3月17日至6月12日期間進行。
圖：U.S. News & World Report
V20
【星島綜合報道】本國部分行業勞工短缺情況嚴重，除積極吸納海外移民外，各省之間也存在互相競爭，為求爭取人手，不惜施展渾身解數。
備受青睞的人才，包括醫療保健、綠色能源和建築等行業的技術人員。各省政府推出不同的新策略，吸引他們前往當地就業。
亞省去年推出「亞省在呼喚」廣告活動，希望招募到年輕工人，更特別向來自安省和卑詩省的居民入手，並承諾提供就業機會和經濟的住房。亞省在其他省份的主要公路和地鐵站等地點掛起廣告牌，打出該省有「更高薪酬、更低租金 」、「卡加利是北美最宜居城市」等口號。
有見效果理想，亞省今年推展另一個階段的計劃，並以紐賓士域、愛德華王子島及斯高沙省為對象。
紐芬蘭省則向亞省展開反攻，舉辦了一場招聘大會，旨在游說一萬多名到了亞省工作的紐省省民回鄉就業。
斯高沙省的策略最實際，省府直接向願意簽訂兩年工作合約的護士，提供1萬元獎金。
魁省不遑多讓，提高了給予在該省最北部地區工作的護理人員的獎金。亞省有樣學樣，正在考慮為某些行業的工人，提供1,200元獎金。
儘管移民能增加了本國的勞動力，但醫護和建築行業中的一些骨幹職位，仍然人手短缺。這些缺口目前未能獲得填補，而且可能在短期內也不可能被填補，各省只能以犧牲其他省份的利益來爭取自己所需的勞工。
根據跨省人口流動數據，亞省成為了這場競爭的最大贏家。截至今年7月1日，亞省的人口比去年增加了18.44萬人。此外，大西洋省份的人口也錄得顯著增長。
加拿大統計局（Statistics Canada）今年第二季度公布，全國有818,195個職位空缺。這些空缺並非只是統計上的數據，而是造成了很現實的問題，例如缺乏醫護人員導致急症室關門，以及因缺乏建築工人而加劇了房屋短缺等。
圖：亞省政府
V20
【星島綜合報道】聯邦政府表示將於數天內，協助加拿大人從以色列的特拉維夫（Tel Aviv）撤離。
外交部長喬美蘭（Melanie Jolie）今天（10日）下午在社交媒體X上，發布題為「致身在以色列、約旦河西岸及加沙的加拿大人的訊息」的帖文。
她表示，聯邦政府正在計劃展開經由加拿大軍方飛機，協助加人離開特拉維夫的行動。
這些航班將提供給加拿大公民和永久居民，以及他們的配偶和子女。
在剛過去的周末期間，包括加航在內的多家主要國際航空公司，都宣布暫停往返特拉維夫的航班。
喬美蘭在聲明中承認，情況來得「困難」。
她寫道：「你們有很多人都想回家與家人團聚，但沒有辦法可以安全地做得到。我們會幫助你們。」
她表示正在進行工作，為那些無法前往特拉維夫機場的加拿大人，提供其他方法。
聯邦政府將於周三公布有關撤離計劃的更多細節。
與此同時，有需要的國民應致電(+1) 613-996-8885 或發送電郵至 sos@international.gc.ca 向全球事務部登記。
圖：加通社
V20
【星島綜合報道】加航公布有機師在社交媒體上發表「不可接受」的訊息，其中一人已「被撤離」服務崗位。
加航周二（10日）在社交媒體X上發布聲明稱，「非常嚴肅地對待此事件」，涉事機師「已於周一10月9日被撤離職務」。
該公司還表示：「我們堅決譴責所有形式的暴力行為。」
在加航發布有關消息之前，自稱為無黨派美國組織的「停止反猶太主義」（Stop Antisemitism），在X平台上發布了訊息和圖片，顯示一名據稱是加航機師的男子，手持一個反猶太標語紙牌，看來是正在參加提倡巴勒斯坦團結的集會。
該組織其後更新了帖子，並加上了關於加航就該事件發表聲明的連結。
哈馬斯周末向以色列發動突襲，加拿大多個主要城市包括多倫多、滿地可及溫哥華等，近日均有分別表達支持巴勒斯坦人及以色列人的民眾上街遊行或集會。
（加通社資料圖片）
V20
【星島綜合報道】加拿大一名男子澤根 (Yonatan Zeigen) 的母親據信被哈馬斯抓走了當人質，該男子說和媽媽最後通話的一句話就是：「我愛你」。
Zeigen 在以色列接受 CTV N 採訪說，自周六以來，他一直無法確認母親西爾弗(Vivian Silve) 的下落。 他相信她是以色列所說的被哈馬斯武裝組織劫持為人質的數十人之一。
澤根說：「這令人難以承受。從各種因素來看，這都令人難以理解，她是和平與正義的燈塔，是巴勒斯坦人民的盟友。」
西爾弗是加拿大籍，現年 74 歲，是一名和平活動家，居住在加沙地帶邊緣的貝埃里基布茲 (Be’eri Kibbutz)。
住在特拉維夫的澤根表示，他的家人原本計劃周六去 Shemini Atzeret 探望他的母親，但後來沒有成行。
他說：「一方面，這是非常幸運的，家庭其他成員沒有陷入困境，但另一方面，大家的情緒都很低潮。」
澤根說，他和母親關係緊密，他現在不知所措，不知道母親在哪裡。
據以色列官員稱，哈馬斯武裝分子劫持了許多人質，其中包括婦女、兒童和老年人。
澤根說，周六早上警報響起時，家人並沒有多想。「我們沒有太在意，因為我們已經習慣了，但很快我們就意識到情況有所不同，因為發生了嚴重的入侵。」
整個早上，澤根都在和他的母親打電話、傳簡訊。 他說母親很有幽默感，並且通過發回笑話來處理緊張情況。
「在某個時候，我（透過電話）聽到窗外有很多槍聲，」澤根說。「她躲在壁櫥門後面的安全房間裡，所以我們決定停止打電話，這樣武裝分子就不會聽到她的聲音。」
然後，他說，她給他發了一條訊息，「他們在房子裡。我們告訴對方我們彼此相愛，僅此而已。」
從那以後，澤根就再也沒有收到她的消息。
「我努力獲取信息，特別是有關房子的信息，以色列士兵是否到達了房子，以及她是否在那裡……沒有人知道，這非常令人沮喪。」
他說，西爾弗是以色列著名的活動家，這就是她 50 年前與一群「志同道合」的人從加拿大搬回以色列的原因。 她經常參加該地區爭取和平的抗議和集會。
澤根說，她將一生奉獻給了她所信仰的事業。西爾弗在一個促進以色列和巴勒斯坦之間和平的組織擔任行政總裁退休後，加入了另一個具有類似目標的婦女組織。
有一次，西爾弗自願加入了一個團體，將巴勒斯坦病人從加沙送到以色列醫院接受醫療照護。
澤根說：「從她還是學生起，整個成年生活中，她都通過志願服務、成為組織成員、管理組織、公開演講等做了很多事情。」
v01
【星島綜合報道】加拿大全球事務部表示，據報道，一名加拿大人在哈馬斯對以色列的襲擊中死亡，另有兩人失蹤。
全球事務部在周日下午分享的最新消息中表示，駐以色列的加拿大官員正在與地方當局聯繫，以確認這些報告並收集更多資訊。
您需要了解的信息，直接發送給您：下載CTV新聞應用程序
觸手可及即可訂閱 CTV News 的突發新聞提醒
加拿大全球事務部表示，目前有 1,419 名加拿大人在以色列登記，492 名加拿大人在巴勒斯坦領土登記，但警告稱，此類登記是自願的，並不能提供海外加拿大人的完整情況。
截至周日，加拿大全球事務部表示，自衝突爆發以來，已回覆了 429 項詢問，涉及以色列和加薩的旅遊建議和諮詢、機場和航班狀況、整體安全局勢以及離開該國的選擇。
全球事務部敦促以色列、約旦河西岸和加薩走廊的加拿大人就地避難、減少外出，並關注當地媒體以獲取最新資訊。
由於以色列的危機，政府還警告說，與約旦陸地邊境的行動可能會受到影響。
圖：美聯社
v01
【星島綜合報道】本國大學留學生人數結構出現重大改變，向來是「大戶」之一的中國留學生，近年急跌4成，但來自印度的留學生人數則增加逾倍，尤以卑詩省情況最為明顯。
卑詩大學（UBC）早於2013年推出了Vantage書院計劃，旨在為英語水平本來未能達到入學要求的新生，提供額外英語培訓課程，以及由著名建築師設計的海景宿舍。
這項計劃的學費為每年6萬元，較一般國際學生的4.2萬至5.8萬元為高。本國生學費為6千至9千元。
校方當時預計，到2016年，該計劃將每年收取1,000名國際留學生，但至2018年最高位，也只收取到498名，及至今年，更跌至僅172名。
該項計劃遇到的困境，反映了利潤豐厚的國際教育產業發展難以預測，大學收取留學生受到地緣政治和經濟的變化影響。自2018年以來，本國發給中國留學生的學生簽證大幅下降了4成，由8.5萬人降至去年的5.2萬人；相反，印度留學生的簽證數量則翻了超過一倍，由10.7萬躍升至22.6萬。在卑詩省，升幅更達6倍，由2015年約1.2萬急增至去年的7.5萬。
這兩個人口大國的留學生，合共佔了去年近55萬個學生簽證超過一半。
聯邦政府指，國際學生在2022年為本國經濟注入了220億元，較汽車製造業或林木業的出口額還要高。
在2019年，有關產業為卑詩省帶來了3.3億元收入，創造了超過5.3萬個就業機會。
卑詩國際教育協會（BCCIE ）行政總監馬丁（Randall Martin ）分析，中國留學生人數下跌，始於2018年底發生孟晚舟事件，引發加中關係墮進谷底。「我認為中國媒體將加拿大描繪成一個對中國學生來說並不安全的國家，而人數確實有一點下降。」
國際教育時事周刊《緯度》（Latitudes）作者費雪（Karin Fischer）表示，疫情期間的旅行限制措施，對留學生人數造成了巨大影響，但中國留學生人數並沒有像印度或其他國家那樣在疫後反彈。
她認為，旅費上漲以及中國家庭不願忍受在疫後與孩子長期分離，是造成這現象的因素，而中國不斷惡化的經濟，降低了學生的經濟和找工作能力，負笈海外升學對一些家庭來說是重大的投資，這可能是中國留學生人數未有回復水平的關鍵原因。
由於來自印度的留學生人數有可觀增長，本國整體的國際學生人數仍在上升。然而，加印關係最近急劇惡化，印度政府更向其國民及學生，發出前往加拿大的旅遊警示，令來自該國的留學生人數趨勢也可能蒙上陰影。
有見及此，本國大學正在積極拓展其他國家的留學生來源，例如墨西哥、尼日利亞，越南、巴西和菲律賓等，對象是一些中產階層擴大及年輕人願意前赴海外升學的國家。
圖：加通社
V20
【星島綜合報道】去年 12 月，67 歲的斯諾 (Charlene Snow) 在新斯高沙省一家醫院的急診室等待了 7 個小時，苦等未果後放棄回家，不到一個小時後，她就死了。
這樣的急診室漫長等待而造成的悲劇不僅是一宗，
根據 CTV News 收集的新數據，
醫院急診室將這一問題稱為「LWBS」，
亞省急診室醫生朗恩 (Eddy Lang)說：「如果時間明顯拖延，患者的治療效果就會更差。
加拿大健康資訊研究所 (CIHI) 的數據顯示，2003 年至 2004 年期間，有 184,753 人前往急診室尋求幫助，然後除了最初的護士面談外，
根據 CIHI 的最新數據，2022 年醫院就診人數超過 1,400 萬人次，其中多達 963,637 名患者在接受護理之前就離開了。
安省急診室醫生薩拉蒙(Lisa Salamon)聽到這些數字時覺得「難以置信」。「
她說：「我們盡職盡責，
當病人到急診室就診時，他們會得到初步評估，
但那些表現出似乎不太嚴重症狀的人可能會等待數小時。
亞省急診室護理師佩塔 (Dawn Peta) 表示，錯過急診就診的後果可能是巨大的。「
去年冬天，當斯諾到布雷頓角地區醫院急診室就診時，
國家流動醫療報告系統(NACRS) 的數據顯示，從2022 年4 月到2023 年3 月（最新的完整數據年份），
急診科醫生賈恩 (Trevor Jain) 表示，人們有一種誤解，
朗恩說：「當我們發現一名必須入院的患者時，無論是髖部骨折、
他表示，如果沒有足夠的人員能力和空間將病人轉移到其他部門，急診室
v01
【星島綜合報道】2024年全球最佳城市排行榜出爐，加拿大5座城市榜上有名。
Resonance Consultancy發布了2024年全球最佳城市名單，研究人員在綜合考慮多種因素後，列出全球百佳城市排名。
這些因素包括天氣狀況、夜生活、戶外娛樂機會、安全、地標和景點（例如博物館）、大學排名、教育、購物、文化、線上人氣和訪問次數、就業率和經濟繁榮等。
進入榜單的加拿大5座城市表現分別描述如下：
多倫多在最新排行榜上名次較去年上升一位，列第23位。
研究人員表示：「這座加拿大最大的城市為迎接移民和全球投資推動下的經濟成長做好了準備。」多倫多被指正展開大建設，目前擁有238台起重機，是排名第二的西雅圖（51台）的4倍多。所有這些建設都在優化和簡化這座新興的全球目的地城市。
多倫多能夠進入前25名，應歸功於其龐大的技術移民人口、大量的建設項目和不斷增長的綠地，以及全球排名第10的大學。
溫哥華雖在該榜單上排在多倫多之後，但這座城市的排名在一年之內已經大幅躍升，從第69名上升到第50名。
報告此次重點介紹了溫哥華的古老森林、圖騰柱、泛亞裔僑民和「熱愛冰球的潮人」。
這座城市也因舉辦大型世界運動會和會議而聞名，其中許多活動正在計劃並即將舉行。
就像多倫多一樣，溫哥華的多元文化使其成為一座理想的城市，由於氣候溫和使之具有很大優勢，該市在全球最宜居城市中排名第43位，兼具兩全其美的特點——城市環境與美麗的自然景觀和小徑相結合。
然而，報告指出，由於房地產價格上漲，溫哥華尚未為旅遊業做好準備，導致許多酒店在疫情大流行最嚴重的時期被改造成社會住宅。
報告寫道：「這意味著現有的酒店客房和度假租金往往價格過高，無法讓新一代愛上這個特殊的地方。」
滿地可去年排名第57位，因其文化而排名第22位，尤其是其獨立音樂場景和創造力。但今年該市下降了3位滑落至第60位，但仍然是加拿大最悠閒和創新城市之一。
對滿地可的分析稱：「到2024年底，一個名為Ax-C的創新中心將在市中心開業，把企業家、孵化器、大學研究人員、管理專家和投資者聚集在一個屋簷下。」與其他上榜的加拿大城市相比，滿地可的當地藝術和酒店業方面表現出色，餐廳全球排名第48位。
Resonance總結道：「今年夏天，該市為53個單車基礎設施項目提供了2,200萬元的資金，並從春季到秋季關閉了許多街道，從而使這座城市更加適合單車和行人。」
渥太華被Resonance稱為「加拿大的國際首都」，從去年的第96位躍升至第90名。
報告指出，加拿大的首都長期以來一直生活在本國大城市多倫多和滿地可的陰影之下。但2017年的加拿大150歲生日引起了人們對這座城市居民（教育程度排名全球第六位）的關注，這座城市四分之一的人口是移民，「所有這些人才都投入了近2,000個知識型企業——從清潔技術、生命科學到航空航天。」
現在，渥太華擁有數以萬計的新就業機會，並且在Resonance的世界貧困率中排名相對較低（第38位），儘管房價上漲，但生活成本相對較低。
渥太華也因「越來越多（最終）」優先考慮原住民和解而受到稱讚。
卡加利在短短一年內從第65名跌至第93名，情況不夠穩定，但它「正在慢慢擺脫近十年的經濟困難」。
「雖然多倫多是加拿大的商業中心，但卡加利——擁有加拿大最年輕的人口之一，也是石油工業催生的創業精神的發源地——一直是挑戰者。」
報告稱，「長期以來，這座城市一直是加拿大最多美國人的城市，並且越來越成為移民的首選目的地。」
卡加利在Resonance的人均GDP子類別中排名全球第31位——是加拿大迄今為止最高的。此外，它以其住房負擔能力而聞名，不僅吸引了新移民，也吸引了其他省份的居民。
本次排名榜首的城市是倫敦，其次是巴黎、紐約、東京、新加坡、杜拜、三藩市、巴塞隆納、阿姆斯特丹和首爾。
圖：Resonance
V6
