分類: Featured-Toronto

【星島綜合報道】位於卑詩省奧肯納根（Okanagan）的退伍軍人組織加拿大皇家軍團（Royal Canadian Legion）分部，在國殤紀念日(Remembrance Day)當晚遭入室盜竊，所有為罌粟基金（Poppy Fund）籌集的捐款均被盜。

加拿大皇家軍團薩默蘭（Summerland）分部於網上發布消息稱，估計有 700 元的退伍軍人捐款被盜，另有 100 元的小額現金被盜。賊人還毀壞了自動取款機、監控系統和入口。

分部於Facebook上發聲明，譴責賊人無良。前任總裁多恩（John Dorn）表示：「人們只能希望，賊人意識到他們偷了指定用於幫助退伍軍人的錢，並因此改變主意，做正確的事。」

分部又估計，保險公司的免賠額將有 1,000 元，但不確定能否涵蓋事件中所有損失和費用。

分部表示已就事件報警，並要求任何消息人士與警方聯繫。

V47

【星島綜合報道】卑詩一對新婚夫婦在2018年較早前舉行婚禮期間，驚見自己的朋友被場地内的大門夾斷手指。兩人日前控告場地方，並提出索取精神賠償，遭法庭駁回。

省法院周三發布相關審訊結果。案情指，原告Christine Yu及其丈夫Keith Walkinshaw，於2018在溫哥華市中心原加拿大央行加西分部、現名為 The Permanent 的文物建築中舉辦婚禮。

據報該建築中有一約五尺寬的大門，有外部鎖定機構和鉸鏈，為著名的「打卡」點。法庭指，正是這扇門被關閉，並切斷了一名婚禮參加者手指的一部分。

原告方表示，雖然新娘Yu沒有看到手指被切斷的一刻，但她站在離緊閉的金庫門幾尺遠的地方，親眼目睹了朋友將手舉起來靠近她的身體，而地上亦有血跡和她朋友的一部分手指。斷指其後被撿起，和傷者一起送往醫院。

原告認爲，事故令新娘擔心其朋友，亦令她無法享受當晚餘下的時間，並讓其他客人無法專注於婚禮本身。另一方面，原告認爲由於門不安全，因此場地方違反了租賃合同。因此原告決定向後者要求金額不詳的賠償；而卑詩省小額索償法庭一般處理金額介於 5,001 元至 35,000 元之間的案件。

但省法官哈里斯(Reginald Harris)認為場地方沒有疏忽，也沒有違反合同，因此駁回原告的索償要求。

法庭考慮了專家證據，認爲沒有足夠證據支持原告聲稱涉事大門，乃至整個場地，有安全隱患的說法。法庭認爲，大門本身並非不安全的，時間是因「一位或多位客人危險而魯莽地與金庫門互動」而造成。

法庭采納一名員工作證指，在其中一次實地考察期間，場地方向原告提供了有關大門的具體說明，包括「大門應保持關閉，任何人都不應玩弄它，租客有責任約束其客人」，雖然新娘稱自己不記得收到上述指引。

法庭又認爲，有充分的相反證據，事故發生後婚禮繼續進行，客人依舊正常喝酒、社交、跳舞、吃飯和演講。

法院得悉，租賃合同本身有一個免責條款，規定租客不能以「人身傷害、死亡財產損失或遭受的任何其他損失」為由起訴場地方，除非損失是由於「故意行為或重大過失造成」 。

雖然該對夫婦辯稱場地方應該在門上張貼警告，著人們不要觸摸之，但法官認為警告標誌非必要，場地方不張貼警告的決定並不構成「重大過失」，因此法官認為免責條款具有約束力，駁回精神損害賠償要求。

V47

【星島綜合報道】沙省利齋拿(Regina)周日（13日）發生嚴重爆炸案，有房屋被摧毀。當地消防部門表示，事件中可能有人受傷。

當地消防部門表示，周日上午 11 時 37 分，第六街（6th Avenue）夾雷塔拉克街（ Retallack Street）地區發生大爆炸。

據CTV新聞台引述不願透露姓名的居民表示，在爆炸發生的那一刻，她感到整個房子都在震動。

而事件發生後，當地亦有數間房屋的窗戶被震毀。

當地應急部門隨機到場處理，現場至少有5輛消防車。消防部門在社交媒體Twitter中，表示事件中可能有人受傷。

目前警方已建立封鎖綫，並要求公眾此時遠離該區。

警方又表示，該地區的電力已中斷。緊急救援人員正繼續救援工作，並已撤離現場一街區距離半徑範圍內的居民。

當局表示，工作人員需要在被毀房屋附近的一條後巷內挖掘，以遏制煤氣洩漏。

沙省能源公司SaskEnergy目前無法對爆炸或其原因發表評論。然而，一位發言人證實，該公司得悉有關事件並正在進行調查。

V47

【星島綜合報道】北溫一名女子據報於周六（13日）晚因試圖闖入民宅，並試圖以武器襲擊他人，在與警員發生衝突期間被開槍擊斃。專門負責調查和監督警方行為的卑詩獨立調查辦事處（Independent Investigations Office，簡稱IIO）目前已介入調查。

IIO在一份新聞稿中表示，周六晚上 7 時 30 分左右，北溫皇家騎警接到兩宗報案，指同一名女子試圖用武器襲擊他人，以及試圖闖入民宅。

IIO表示，根據兩名報案人提供的綫索，警方相信同一名女性嫌疑人正在進行可疑活動。

IIO透露，警員到場並發現涉案女子後，曾試圖將其拘留，唯沒有成功。「隨後發生了一場衝突；事後一名警官被解除配槍。」

涉案女子其後被送院，並證實死亡。而IIO表示，目前已介入調查。

V47

【星島綜合報道】因為人們花更多的時間在家中，加拿大裝修行業在疫情的前兩年迎來高增長。而如今儘管成本和利率上升，但報道指，但這種勢頭仍在繼續。

加通社報道，蘭伯蒂斯（Susan Lambertis）打算對其整個房屋進行翻修，並希望能在明年初完成。但在去年與一位建築師完成計劃，並獲得許可和挺過疫情相關延誤後，項目於今年春天終於正式啟動。「我們需要新窗戶，我們需要新屋頂。我們的櫥櫃、冰箱、爐子都壞了。」

但裝修過程卻「壓力山大」，因她和丈夫要平衡抵押貸款、租金和裝修本身的資金。

多倫多室內設計公司 Collective Studio 聯合創始人法肯（Jordy Fagan）表示，目前整體裝修項目的成本比以往更高，主要歸因於高昂的勞動力成本。她又表示，與過去兩年的大幅波動相比，木材等材料的價格有所穩定，但仍高於疫前水平。「此刻提供報價更容易，因至少現在貨源更穩定。」

法肯表示，公司的生意在 2020 年夏天飆升；而今年，消費者信心下降已經影響了部分銷量，但需求仍然很大。他表示，今年人們較著重為孩子專屬空間、家庭辦公室和娛樂空間。「可能因爲人們現在已經存了點錢。」

而肯尼（Dave Kenney）和他的姐夫一起經營裝修公司BroLaws Construction。他表示，光廚房裝修便可能須比幾年前，多花費 15,000 到 20,000 元。

他又形容，如今裝修工作比兩年前更艱難，因過去幾年需求依然旺盛，但人手卻捉襟見肘。而其公司目前正努力年輕人培養對行業的興趣，並為之提供適當的培訓。「我們需要證明此行業可以成為工作的好地方，且可以像從事任何其他工作一樣成功。」

肯尼補充說，隨著生活成本的上漲，他提高了員工的工資，並因此提高了價格以維持這一點。

另一方面，雖然肯尼的公司能夠跟上需求，但由於持續的供應延誤，時而有項目未能達到百分百完工率。「例如，我們已經完成了廚房裝修，但又因兩個月沒有爐子供貨，被迫延期交收。」

根據家居裝修公司 HomeStars 的數據，在 2021 年 3 月至 2022 年 2 月期間，房主平均花費約 13,000 元翻新房屋內部，而戶外項目平均花費 6,600 元。

HomeStars 還發現，從 2022 年 3 月到 2023 年 2 月，房主預計平均花費超過 25,000 元用於房屋裝修。

而加拿大房屋建築商協會（Canadian Home Builders’ Association）行政總裁李（ Kevin Lee）亦注意到，2022 年下半年的裝修需求略有放緩。「很多人在進行特別重大的翻修時，都是通過信用額度等方式為其融資。因此，隨著借貸成本迅速上漲，很多人現在推遲了一些裝修項目。」

然而，承包商 RenoAssistance 則預計，明年裝修市場將保持強勁勢頭，因越來越多房主選擇留在現有房產並對其進行改進，而不是試圖在降溫的房地產市場中尋找新房產。

V47

【星島綜合報道】對動物和農業有熱誠的年輕一代，可考慮加入亞省的農業勞工市場。在周六（12日）舉辦的愛民頓國際農場節（Farmfair International）上，便有數百名青年慕名而來，參加同場舉辦的招聘會。

Global News報道，來自加拿大西部各地的農民和牧場主在周六（12日）舉辦的國際農場節（Farmfair International）上，於愛民頓博覽中心展示了他們最大的肉牛和上乘產品。而在同場另一個展區中，來自全省各地的百名青年有，則藉機了解農業的相關就業集會。

探索埃德蒙頓（Explore Edmonton）農業教育專家米利艮（Patty Milligan）表示，有關方首次舉辦此一名為「發現你的未來」（Discover Your Future）的活動，將作爲聯繫年輕人與潛在雇主的一種方式。

現場大約有 100 名青年參加了招聘會，並與 15 個行業組織進行交流。

有與會者表示，現場有一個專為行業女性準備的展台，十分有趣。

現場亦有專程從東南部紅鹿市（Red Deer）前來參會的16 歲少年。他表示：「我不希望這個行業消亡，因為它是這個國家和我們生活的重要組成部分。」

更有育有4個孩子的母親，從省北部花數小時前去，希望喚起兒子們入行的興趣。該名母親表示：「吸引孩子們繼續在農場工作，或從事農業工作，變得越來越難。所以像這樣的展會是機會，讓孩子們與農業有關，但不是直接在農場工作的行業。」

而有份在場進行招聘的亞省賽馬會（Horse Racing Alberta）負責人古爾（Dawson Guhle ）澤表示，自疫情以來，該行業一直在努力尋找工人。「我們絕對需要年輕一代，需要更多的曝光率。這是我們需要發展的兩大方向。」

他表示，雖然業界很難找到新員工，但在農業的職業生涯可謂相當充實。「這絕對是令人生畏的行業，但同時是一充滿激情的行業。」

V47

【星島綜合報道】楓樹嶺（Maple Ridge）一名男子爲保留其在露台上的充氣熱水池（Hot Tub），與物業公司對簿公堂，並在周四（10）獲民事裁決法庭判其勝訴。

根據法庭在周四（10）發布的裁決書内容，楓樹嶺一物業公司指控男子諾列加（ Alejandro Jose Noriega），於 2021 年 11 月在其露台上設置一充氣熱水浴缸，違反了建築物的相關規定。

該物業公司指責諾列加違反與公共區域有關的兩項章程，因此對其處於高達600元的罰款。

物業公司認為，諾列加安裝熱水浴且因此「需要改造露台」，但沒有要求獲得相關許可；另一方面，可以放在露台上的經批准家具清單中，亦不包括熱水浴缸。

但法庭認爲，諾列加沒有違反有關露台改造的規定，因為熱水浴缸是「獨立式」，易於排水，且不需要任何電源或氣源。

至於熱水浴缸是否被視為「露台家具」，法庭認為它在空置時「可合理移動」，符合先前法庭案例中對露台家具的定義。

法官史釗活（Megan Stewart）在判詞中表示：「在沒有違反章程的情況下，物業公司無權要求諾列加拆除熱水浴缸。」

因此，法庭下令該物業公司為諾列加支付 225 元的庭費，並取消與爭議有關的任何罰款。

V47

【星島綜合報道】「寓工作於娛樂」可能是每一位打工仔的夢想。有公司行政總裁兼作家則表示，在公司環境中預留出「玩樂空間」，或可促使員工更好地參與工作，並提高公司生產力。

成年人休閒體育聯盟JAM的創始人兼首行政總裁、《玩樂是值得的：玩樂如何改善商業文化》（It Pays to Play: How Play Improves Business Culture）作者赫羅德 (Kristin Herold)直言，一年一次的公司活動並不能營造出有趣的工作場所，或良好的公司文化。

她表示：「擁有偉大的公司文化，意味著員工上班的每一天，都可『有意識地』玩樂。」她解釋，「玩樂」可以通過各種互動途徑實現。「例如，我們公司在電子郵件中的溝通方式很有趣，並沒有人把我們自己看得很重。此外，無論是在Microsoft Teams吶喊，或 Slack 上慶祝團隊的工作表現，還是其他每月舉辦的活動，每天都能帶給公司一點笑聲。」

赫羅德又表示，運動也能為公司内部帶來強大的聯繫，因此她又建議企業組織公司運動隊踢足球、玩躲避球或沙灘排球等一周一度的活動。

她指出，遊戲等聯繫團隊的方式，對於建立同事間牢固的友誼至關重要。「如果你在工作場所有友誼，你會更快樂，更投入，更信任他人，做得更好。」

另外，赫羅德表示，有意識地尋找在工作場所創造樂趣的方法，可以幫助留住公司員工，並改善他們的心理健康，減少倦怠和增加參與度。「更快樂的員工會讓客戶更快樂。」

V47

【星島綜合報道】有租房網站上竟登出廣告，指溫哥華市内有帶家具的獨立貨Van可供租住，租金為每月999 元。不過溫市住房危機日益嚴峻，以至城市專家竟表示，此刻已很難判斷該廣告的真僞。

租房網站Craigslist周五（11日）登出一則名爲「 獨特住房：溫生活！」（Unique Housing: Van Life!）的廣告，稱從 12 月 1 日開始，可以在西端（ West End ）公寓大樓的停車場，租住3輛帶家具獨立麵包車中的其中一輛。

廣告展示了兩款「裝修」不同的麵包車內部照片，又號稱它們位於「非常安全的小巷」，又有新安裝的電熱設備，且持有人「 與大樓管理層有特殊關係」，可讓租客24小時大樓內提供的淋浴、洗手間和桑拿房，並提供額外的儲存空間。

不過該廣告至周六便不見蹤影，點擊帖子鏈結則只能看到「已標記為刪除」的字句。

Global News引述西門菲沙大學（SFU）城市項目主任甄瑞謙（Andy Yan ）表示，此刻已很難判斷該廣告的真僞，這表明部分市民對市内樓價已感到十分絕望。

Global News 又造訪廣告上列出的大樓地址，並在停車場看到了廣告中的麵包車，唯其內部似乎與 Craigslist 原始帖子中的任何一張照片都不匹配。而負責管理大樓的 Terra Crest 物業管理公司，乃至帖主均未作出回應。溫市府則表示，正調查停泊在建築物內的該麵包車是否符合當地法規。

對此，甄又表示：「我認為有關方可能正處理許多潛在法律問題，不僅涉及土地使用權，還涉及汽車保險。」

西班牙灘（Spanish Banks）上月便有停車場房車居民收到驅離通知，並被警告該處禁止過夜泊車，有關車輛若不駛離將面臨被拖走。

V47

【星島綜合報道】買不到兒童用的止痛發燒藥？可以服用成人的Advil 和 Tylenol 來代替嗎？藥劑師說適情況可以考慮，但是要確保服用適當的劑量。

藥劑師說，不斷有父母詢問關於如何解決兒童止痛發燒藥短缺問題，包括給孩子服用成人版布洛芬或對乙酰氨基酚（Advil 和 Tylenol 的通用名稱）是否安全的問題，以幫助緩解高燒或疼痛。

加拿大藥劑師協會的藥劑師和主編鮑爾(Barry Power)說，父母可以讓孩子服用成人 Advil 和 Tylenol，但劑量一定要非常謹慎。

他強調，確定正確的劑量或應該使用多少成人藥片可能很棘手，因為這取決於體重，而不是孩子的年齡。

鮑爾說，一般來說，可給 12 歲或以上的兒童服用完整的常規強度藥片，對於年幼的孩子，藥丸可以切成兩半或小塊，然後壓碎在蘋果醬等軟食中，以幫助掩蓋苦味。

他提醒，服用過多藥物會導致肝損傷，因此最好的方式就是要諮詢專家以確定正確的劑量。「一定要和藥劑師和醫生商談，找出合適的劑量，這一點至關重要。」

他說，對乙酰氨基酚是世界上最常見的過量藥物之一，因為咳嗽或感冒藥中都有此成分。「乙酰氨基酚中毒的主要問題是它通常是無症狀的，或者在非常嚴重並且處於相當困難的情況之前沒有任何症狀跡象。」

在加拿大生產 Tylenol 的強生公司表示，加拿大生產基地「每週 7 天、每天 24 小時運行，產品每天都在全國各地運送」。

在加拿大生產兒童 Advil 的 Haleon 公司也說，它正在努力增加產量以應對前所未有的需求，並鼓勵消費者只購買他們所需要的量。

加拿大正經歷流感、感染呼吸道合胞病毒 (RSV) 和新冠病毒三種病毒綜合襲擊的大挑戰，醫院人手不足又遇上藥品短缺，的確非常棘手。

圖：CTV

v01

【星島綜合報道】通脹持續令許多國民飽受高物價之苦。此際，副總理兼財政部長方慧蘭則在接受傳媒訪問時，表示自己也為節省家庭開支而退訂 Disney+ ，又鼓勵國民採取類似做法，引致部分網民不滿。

方慧蘭在周末接受Global News訪問時，談到生活成本的上升、利率以及渥京將如何提供幫助等問題。期間，她表示為節省家庭開支而退訂 Disney+，並以此鼓勵其他人採取類似措施。

方慧蘭在訪問中說：「國内家庭正在謹慎地審視開支。我作爲一個母親和妻子，每月都會審視自己的信用卡賬單。上周日，我跟孩子們說：『你們長大了，不需要看Disney+了，我們退訂掉吧。』」

方慧蘭隨即笑言：「雖然每月僅節省13.99元，但每分錢都有幫助，且我相信國内的媽媽們都在這樣做。」

她補充說，她將採取與國内媽媽相同的做法，並過在聯邦一級反映此一消費習慣，來削減成本。「因為那是國民的錢。另一方面，我們需要花錢來支持國民，並投資綠色轉型等，以帶來增長。」

她又指，聯邦財政報告將被審視，而庫務委員會將發現當中帶來了 60 億元的儲備。

Daily Hive報道，方慧蘭此言一出，Twitter網民對此滿是困惑或憤怒。網友@inklessPW 周六下午在 Twitter 上分享了相關片段，並在圖説寫道：「方慧蘭為與通貨膨脹作鬥爭的家庭提供了一個小貼士。」

如今，該貼文已經收到了數百條來自評論和轉發。一些人回應說，他們已盡其所能削減小額賬單，但基本生活成本繼續加重他們的負擔。

部分用戶則呼籲聯邦政府制定方案解決當局自身的問題。亦有評論指，有關言論表明方慧蘭與國民正在經歷的問題脫節。

Better yet, let’s all just share a login.

— Casey Jones (@CaseyDiary) November 6, 2022

甚至有網民打趣地說：「要不全國一起分享同一個（Disney+）賬戶吧。」

方慧蘭上周發表了秋季財政報告，並表示預計經濟增長將放緩。

V47

【星島綜合報道】首屆洲際冰壺錦標賽(Pan Continental Curling Championships) 於卡加利落下帷幕，古舒(Brad Gushue)帶領的加拿大男子隊在比賽中大放異彩，於周日成功奪冠。

首屆洲際冰壺錦標賽10月31日至11月6日在卡加利舉行。在男子組決賽中，加拿大隊以 11比3 擊敗韓國隊，成功奪冠。

古舒帶領這支來自紐芬蘭聖約翰斯的球隊，在首節拿下2分，第二節又偷得1分，第四節再拿下4分，第五節奪得3分，以10-1領先。

至第八局，韓國隊直接繳械投降，任由僅剩的石壺被擊出環外，以加速比賽結束。

古舒表示，對贏得這場比賽感到非常自豪。「 這裡有很多優秀的球隊，我們打得非常好。我們要給自己一點點贊，加拿大隊當然還沒有歐洲球隊那樣的聲望，但大家要給他們時間。」

古舒等人的下一場賽事，將是 12 月 6 日至 11 日，在安省奧克維爾舉行的大滿貫大師賽。

古舒說：「這是奧運後的一年，我們不想讓自己筋疲力盡。我們老了，所以我們必須確保我們為奧運會選拔賽做好準備。」

V47

【星島綜合報道】大溫地區周日下午迎來一場濕雪。The Weather Network 表示，低陸平原預計會出現斷斷續續的降水。

加拿大環境部周六向大溫發布降雪警告，因為預計晚上到周日早上會有潮濕的濕雪。當地人周日則在推特上發文，並分享照片，表示在本拿比、溫哥華、素里和蘭里等地看到降雪。

The Weather Network 表示，低陸平原預計會出現斷斷續續的降水。「靠近海平面的地方可能會開始看到濕雪，但任何海拔 100 米以上的地方，都可能有積雪。」

從周一開始，大溫地區的最低氣溫預計將徘徊在 0°C 左右。 然而，區内下周大部分時間會有陽光。

11 月初此般寒冷，對卑詩省西南部而言，並不常見。

The Weather Network補充道：「周一起大溫氣溫將低於季節性 5-7 度，寒冷將持續到周末。 到周六，夜間氣溫最低點或每晚都降至冰點以下。」

另外，環境部已對Hope至Merritt之間的Coquihalla高速公路，和Hope至Princeton之間，通過Allison山口的 3 號高速公路，發出降雪警告。

V47

【星島綜合報道】一個買了幾十年彩票 93 歲老翁，最近例行公事般又買了彩票；而其讓兒子在幫自己查看開獎結果時，卻驚喜發現自己竟「老來得獎」。

中獎的安省烈治文山居民Thomas Gibson，自1975 年起便在買彩票。

早前，Gibson又買了一張9 月 27 日開獎的彩票，並讓兒子查了下結果。「他走進客廳對我說：『順便說一句，你剛剛贏了一百萬美元！』」

Gibson表示，當他意識到自己中獎，贏得Maxmillions 大獎時，感到非常高興和興奮。「感覺棒極了，每次買票，我都會夢想著這一刻。」

Gibson又表示，獎金除了支付按揭外，還將與他的看護分享。儘管現在他的財富已經增加了 100 萬美元，但Gibson表示，他將需要一些時間來決定如何處理他的獎金。

V47

【星島綜合報道】一名女潛水員在溫哥華島潛水時，驚喜遇見一隻巨大的太平洋章魚；而對方竟大膽上前與其「親密接觸」，嚇得她「花容失色」。

CTV新聞台報道，10 月 15 日在溫島坎貝爾河（Campbell River）潛水的女教師Andrea Humphreys，在附近三米深的水中，驚喜發現一隻巨大的太平洋章魚。

Humphreys表示，她與其餘幾人此行的目的，正是要為同行者中一名從未見過太平洋章魚的人，找到那款章魚。「然後我們準備好下水。不到3分鐘，我就發現了這只章魚。」Humphreys她的朋友們在拍照時，試圖給章魚一些空間；她估計章魚的大小足有3米多長手，身體比籃球還大。

但章魚卻開始向 Humphreys那位從未見過章魚的朋友爬去。之後，牠又用身體和触手向 Humphreys 打招呼，然後展開触手衝她而來，並完全吞沒了她的相機。「牠的觸手穿過相機，摸我的臉，然後又爬到我的身體上，爬到我的臀部上，給了我一個擁抱。牠又在我的嘴唇上吮吸，這是我身體唯一暴露的部分。」

她在視頻中捕捉到了整個互動，期間她可謂嚇得「花容失色」。

視頻如今已經在網上廣傳開來。

Humphreys 說：「我已經潛水 12 年了，在世界各地進行了超過 675 次潛水，卻從來沒有過此等經歷。這真是令人興奮，太不可思議了。」她希望她的相遇故事，能提高大衆對海洋生物之美和保護水下環境重要性的認識。「希望我能通過這段視頻，讓人們意識到海底生活著什麼，以及我們的影響如何如此有害。」

Humphreys 又說，期待重遊同一個潛水地點，希望能再次找到那隻章魚，重新認識。

V47

【星島綜合報道】多倫多猛龍隊周日宣布，前鋒西亞卡姆（Pascal Siakam）被診斷出右內收肌拉傷，將在兩周內接受重新評估，料將缺席約8場比賽。

猛龍隊周日發新聞稿，公布有關消息，並表示將按情況持續公布西亞卡姆的傷情。

周五晚上，在以 111比110 惜敗達拉斯獨行俠隊的比賽中，西亞卡姆在潮濕的地板上不慎滑倒，導致腹股溝受傷後離開比賽。

如西亞卡姆在兩周內恢復健康，他將在 11 月 23 日對陣布魯克林籃網的比賽中復出。

猛龍隊主教練納斯周五賽后向記者表示：「除了繼續比賽之外，你真的沒有太多選擇，而且你必須相信你仍然會完成它。 」

而據Sportnet報道，早前因傷缺陣的範弗利特（Fred VanVleet ），則將於周日歸隊。

西亞卡姆本賽季9場比賽場均得到24.8分、9.3個籃板和7.7次助攻，場均出手18.6次，創職業生涯新高。

猛龍隊周日將在東部時間下午 6 時，於主場迎戰芝加哥公牛隊。

V47

【星島綜合報道】溫哥華警察局（VPD）周五（4日）發出警告，一名近月被指控在溫市數次隨機襲擊路人的男子被暫時保釋，須遵守多項嚴格條件。不過據警方最新消息指，該名男子目前已再度還押。

溫警表示，溫市數次隨機襲擊路人、19歲的貝賓頓（Flores-Bebington），因違反保釋條件，僅或保釋 24 小時後已再被捕。他面臨2項性侵、1項襲擊和1項恐嚇刑訴，目前正在審理中。

警方表示，周六下午，一名警員在布拉德街（Burrard St） 和片打街（Pender Street）附近，觀察到 貝賓頓違反其一項法庭命令的保釋條件獄。他將繼續被拘留，等待下一次開庭。

目前尚不清楚貝賓頓如何違反保釋條件。

警方早前警告指，貝賓頓對公眾安全構成重大危險風險，他在保釋期間必須遵守嚴格規定，包括禁止進入溫市中心西端的特定社區，以及必須服用藥物，不能攜帶武器，公眾若發現此人違反任何規定，不要靠近並馬上報警求助。

對於貝賓頓的上述指控尚未得到法庭證實。

貝賓頓在10月中被捕，他被指在今年7月6日晚上7時30分，性侵一名在固蘭湖天車站（Granville SkyTrain station）搭乘扶手電梯的婦女，犯案後馬上逃跑，交警隨後開展調查。次日，另一名婦女報稱在西百老匯（West Broadway）夾阿什街（Ash Street）報稱遭到貝賓頓性侵。

貝賓頓還涉及10月初的一宗溫市中心隨機襲擊案，當時一名女子在進入柏文大樓時，遭到貝賓頓的攻擊，所幸被路過的途人制伏。

V47