【視頻新聞】穆斯林團體溫市街頭辦活動 遭白人女子踢場咒罵

【星島綜合報道】一個卑詩穆斯林外展團體,上星期日(12月27日)在溫哥華市中心舉行活動時,一位白人女子上前表達強烈不滿。她以粗口辱罵並滋擾活動主辦方及表示關切的行人,更叫喊:「我們憎恨伊斯蘭教」(we hate Islam)。該團體將現場視頻上載社交媒體,指出該事件更顯現出教育和溝通才能消除偏見。

該穆斯林外展團體名為「搭建橋樑消除隔閡基金會」(Bridging Gaps Foundation),該團體周一在其社交網站Facebook賬戶發表聲明,更上載一段視頻,顯示他們上星期日在溫市中心一個活動點,舉辦每周都會舉行的「認識一位穆斯林」(Meet a Muslim)教育活動時,被一位白人女子以仇恨語言咒罵。

視頻中當一位團體成員問她:「你想對所有穆斯林說甚麼嗎?」該女子則以「Fxxk you」粗口回應。該女子拒絕離開,更腳踢不在視頻畫面中,應是舉辦活動使用的桌子等物品。

該團體指有一對好心夫婦上前提供幫助,但也被該女子高聲回嗆,這對夫婦也曾致電溫市警報警,確保該團體人員及財物的安全。該女子聲稱在加拿大要宣傳宗教應前去教堂等地方,而不是在大街上,更高喊:「我們憎恨伊斯蘭教」。她也叫囂對方應「回到原來的地方」,更說十分樂意駕車載對方去機場。

視頻最後該女子仍拒絕離開,並站在活動攤位的旁邊,視頻未顯示現場有肢體衝突,也未見有警方到場。

「搭建橋樑消除隔閡基金會」網頁顯示,該組織是一家註冊非牟利機構,致力通過教育、整合及外展項目,消除穆斯林及非穆斯林社區間的隔閡。

視頻拍攝者、「搭建橋樑消除隔閡基金會」的創辦人阿克爾(Adnan Akiel),在事件發生後也通過一段視頻發表聲明,指出此事顯示對穆斯林的固執偏見在社區依然存在,但通過教育、知識普及、相互尊重及理解,這些問題可以逐漸得到解決。他指出,發生這樣的事令人感到沮喪,人們可以彼此不同意,但大家必須共處。

V08

【疫境生活】疫情下哪些書最多人借閱?圖書館熱門書籍推薦榜

【星島綜合報道】疫情影響,多數時間都在家中的你,是否開始多讀了一些書呢?根據溫哥華圖書館的統計顯示,借書的人變多了,而且多數民眾轉向透過數位化方式來閱讀書籍。

溫哥華公共圖書館在3月關閉了其22個分支機構後,民眾對電子書、有聲讀物和其他數位內容的需求開始飆升。圖書館廣泛的數位館藏中的某些部分的借閱量比停運前增加了4,000%,而總體數位館的流通量比一年中的正常水平高出約50%。

圖書館的館藏和技術總監卡希爾(Kay Cahill)說:「我們經歷了一年,世界發生了改變,而這種改變實是我們一生中首度碰到的,這使很多人有更多時間去思考。」

圖書館年度借書最多的主題是這一年的有力反映。

6月,在全美爆發了針對系統種族主義和弗洛伊德(George Floyd)的示威活動後的幾天,有關種族不公正和反種族主義的書籍登上非小說類小說的借閱榜單。

讀者在9個星期內查看由薩德(Layla F. Saad)撰寫的《我和白人至上主義》(Me and White Supremacy: Combat Racism, Change the World, and Become a Good Ancestor)高達3,000次,這使該書成為圖書款啟動數位化逾十年來,被借閱最多的電子書之一。

3月剛出現封鎖情況時,電子食譜的借閱率急遽上升,人人似乎都忙著囤積麵粉做麵食,而旅遊書籍則逐漸被埋在塵埃中。

《小屁孩日子》(Diary of a Wimpy Kid)深受孩子們歡迎,而年齡較大的民眾則喜歡小說和回憶錄,例如蜜雪兒·奧巴馬(Michelle Obama)的《成為這樣的我》(Becoming)很多人借閱。

卡希爾在圖書館工作了15年,她說:「借閱清單所反映的是對我們周圍世界更多的了解和對自己的更多渴望。閱讀書籍標題和內容,可以令我們暫時地進入另一個世界裏。」

以下是溫哥華圖書館過去這一年最受歡迎的借閱書籍,想讀書的民眾可以作為參考。卡希爾本人則最喜歡塔特(Donna Tartt)寫的小說《金翅雀》(The Goldfinch)。

該書在2019年也拍製成了電影。書中描寫13歲的男孩西奧和母親參觀紐約大都會博物館,沒想到發生恐襲爆炸,母親喪生,而倖存的西奧因此改變了命運。

Debbie- VPL 3

●成人小說類最受歡迎

印刷書籍借閱最多:

  1. The Testaments by Margaret Atwood
  2. Where the Crawdads Sing by Delia Owens
  3. Dutch House by Ann Patchett
  4. Better Man by Louise Penny
  5. Big Sky by Kate Atkinson

電子書借閱最多:

  1. Where the Crawdads Sing by Delia Owens
  2. Little Fires Everywhere by Celeste Ng
  3. Girl, Woman, Other by Bernardine Evaristo
  4. The Testaments by Margaret Atwood
  5. The Old Success by Martha Grimes

(卡希爾選的《金翅雀》(The Goldfinch)排第九名)

有聲書借閱最多:

  1. Everything I Never Told You by Celeste Ng
  2. 1984 by George Orwell
  3. Crazy Rich Asians (Book 1) by Kevin Kwan
  4. Where the Crawdads Sing by Delia Owens
  5. Brave New World by Aldous Huxley

●成人非小說類最受歡迎

印刷書籍借閱最多:

  1. Talking to Strangers: What We Should Know About the People We Don’t Know by Malcolm Gladwell
  2. Becoming by Michelle Obama
  3. Educated by Tara Westover
  4. The Body: A Guide for Occupants by Bill Bryson
  5. Three Women by Lisa Taddeo

電子書借閱最多:

  1. Me and White Supremacy: Combat Racism, Change the World, and Become a Good Ancestor by Layla F. Saad
  2. Talking to Strangers: What We Should Know about the People We Don’t Know by Malcolm Gladwell
  3. Becoming by Michelle Obama
  4. White Fragility: Why It’s So Hard for White People to Talk About Racism by Robin J. DiAngelo
  5. Educated: A Memoir by Tara Westover

有聲書借閱最多:

  1. So You Want to Talk About Race by Ijeoma Oluo
  2. Me and White Supremacy: Combat Racism, Change the World, and Become a Good Ancestor by Layla F. Saad
  3. The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life by Mark Manson
  4. Braiding Sweetgrass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge and the Teachings of Plants by Robin Wall Kimmerer
  5. Becoming by Michelle Obama

Debbie- VPL 2

●青年最受歡迎書籍

印刷書籍借閱最多:

  1. The Hate U Give by Angie Thomas
  2. The Marrow Thieves by Cherie Dimaline
  3. One of Us Is Lying by Karen M. McManus
  4. The Queen of Nothing by Holly Black
  5. The Secret Commonwealth by Philip Pullman

電子書借閱最多:

  1. Funny, You Don’t Look Autistic: A Comedian’s Guide to Life on the Spectrum by Michael McCreary
  2. The Hate U Give by Angie Thomas
  3. The Ballad of Songbirds and Snakes: The Hunger Games Series by Suzanne Collins
  4. The Marrow Thieves by Cherie Dimaline
  5. Reverie by Ryan La Sala

有聲書借閱最多:

  1. The Hate U Give by Angie Thomas
  2. The Hunger Games (Book 1) by Suzanne Collins
  3. Funny, You Don’t Look Autistic: A Comedian’s Guide to Life on the Spectrum by Michael McCreary
  4. The Ballad of Songbirds and Snakes by Suzanne Collins
  5. Children of Blood and Bone (Book 1) by Tomi Adeyemi

●少年最受歡迎書籍

印刷書籍借閱最多:

  1. Diary of a Wimpy Kid: The Meltdown by Jeff Kinney
  2. Diary of a Wimpy Kid: Wrecking Ball by Jeff Kinney
  3. Diary of an Awesome Friendly Kid: Rowley Jefferson’s journal by Jeff Kinney
  4. Diary of a Wimpy Kid: The Getaway by Jeff Kinney
  5. Diary of a Wimpy Kid: Old School by Jeff Kinney

電子書借閱最多:

  1. Harry Potter and the Philosopher’s Stone by J.K. Rowling
  2. I Want My Hat Back by Jon Klassen
  3. Wonder by R.J. Palacio
  4. Big Nate From the Top by Lincoln Peirce
  5. Diary of a Wimpy Kid: Wrecking Ball by Jeff Kinney

有聲書借閱最多:

  1. Harry Potter and the Sorcerer’s Stone by J.K. Rowling
  2. Harry Potter and the Chamber of Secrets by J.K. Rowling
  3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban by J.K. Rowling
  4. Harry Potter and the Goblet of Fire by J.K. Rowling
  5. Harry Potter and the Order of the Phoenix by J.K. Rowling

圖:溫哥華圖書館 & CTV

v01

 

手上有舊鈔票嗎?元旦起商店將不再接受這些紙幣

【星島綜合報道】你手上還有一些一元、兩元的舊鈔票嗎?渥太華提醒,如果你想花掉這些鈔票,把握今晚(31日)的最後機會,因為2021年1月1日起商店將停止接受這些老鈔票。

1935年至1986年之間發行的一些紙幣將失去政府的法定貨幣地位。

加拿大央行網站說,受影響的鈔票仍可以在銀行或中央銀行贖回或存入其面值,但不得在商店消費。

法定貨幣政策變更僅涵蓋不再生產的鈔票,包括1元,2元,25元,500元和1,000元的鈔票。

央行表示,受影響的紙幣極為稀少,預料市場上真正會拿出來消費使用的人非常少,預料不會對商店店員識別造成影響,而且對收藏家來說,其中有些鈔票保存著可能會更有價值。

圖:eBay

v01

 

專家:2021年保持希望 但生活難以恢復完全正常

【星島綜合報道】揮別2020年、迎接2021年,許多人都盼望著新冠狀病毒疫情能夠儘快結束。隨著疫苗運抵加拿大而開始接種,對民眾來說,或許是最大的安慰。

加拿大副首席公共衛生官尼奧(Howard Njoo)上星期亦對2021年充滿了希望。

多倫多臨床心理學家阿蘭妮沃吉(Taslim Alani-Verjee)表示:「2021年保持希望的空間(holding space for hope))是需要的。」

這是心理學上常用的詞彙。阿蘭妮沃吉說:「即使現在談論希望真的很困難。但是學習不判斷自己的情緒很重要,無論我們感覺如何,我們都需要空間來理解這些情緒,來處理自己的感受。」

她補充說,我們可能需要調整對疫苗接種後世界的期望。因為過去我們會用擁抱方式來問候他人,或者不加思索地與朋友分享一杯酒,但未來可能都不同了。「那些希望事情回到原來水平的人可能會感到失望。」

多倫多大學心理學專家柏克霍特(Suze Berkhout)說,疫苗批准的好消息與病例上升的壞消息同時出現,導致人們在進入新的一年時出現了相互矛盾的情緒。她鼓勵大家堅持下去。

麥克馬斯特大學(McMaster University)傳染病專家查格拉(Zain Chagla)說,要看到疫苗推廣的成果還需要時間。他告誡,就案件數量和死亡人數而言,可能2021年頭幾個月仍會出現最糟糕的情況,但依然不要失去希望。

 

他認為夏天將看到更多樂觀成果,除了有疫苗催化之外,也因為溫暖的天氣讓社交活動變得更安全。

如果到疫苗在人群中真正起作用的地步,那麼到9月,我們將擁有相對正常的生活。旅行和音樂會之類的事情可能要推遲更長的時間了……但我認為到2021年年底,我們的狀況會更好。

政府已表示,其目標是在9月之前為大多數加拿大人接種疫苗。

圖:

v01

2021年食衣住行樣樣漲 哪些類別漲最多?

【星島綜合報道】2020年的新冠狀病毒疫情改變了我們的消費方式和開銷重心,例如誰能想在一年前想到,我們竟然會花許多錢在囤積衛生紙和口罩,卻省下了很多夢想中的旅行開銷呢?迎接2021年,可能有些花費需求將重新回到購買清單上,而且許多商品都將漲價。

CTV報道,加拿大皇家銀行經濟研究所的高級經濟學家詹森(Nathan Janzen)分析了一些商品和領域的花費漲幅。

●食品雜貨

數據顯示,食品雜貨的成本有望在2020年上漲約2.5%。過去一年受到疫情影響,食品價格已不斷上漲,其通貨膨脹率超過了總體通貨膨脹率。

加拿大皇家銀行預測2021年食品價格將上漲2%至2.5%,而加拿大食品價格報告則預測總體食品價格將上漲3-5%,其中肉類和蔬菜的價格預計將上漲4.5%至6.5%,而水果的價格預計將上漲2-4%。

 

研究人員預測,與2020年相比,到2021年,四口之家的帳單會因為食品雜貨價格上漲而需多支出695元。詹森說,食品價格上漲對於薪資較低的人來說是非常痛苦的,因為人們必須要吃飯,這讓他們的可支配收入縮水。

Debbie- Cost 1

●零售業

對於零售商和零售服務而言,疫情造成了額外的成本,包括加強清潔和員工的防護裝備等,這些支出不得不轉嫁給消費者。

HRC零售諮詢公司總裁艾芙蘿絲(Farla Efros):「所有零售商都不得不花更多的錢,預計零售業主要類別的價格上漲5%至10%。商品成本上漲,最終轉嫁給消費者。」

 

她又說,某些商品漲幅不會太明顯,但某些商品是消費者願意支付更多費用而得到的。「有人會說,我會付錢……我不在乎,我打算買10個,這將造成商品短缺而引發另一波上漲。」

●汽油

2020年對於石油來說是瘋狂的一年,疫情導致對石油的需求暴跌,國際原油價格在4月甚至發生有史以來首次跌至負數。整體而言,汽油價格跌至十多年來的最低水平,過去兩個月油價逐漸上漲,但仍低於一年前的水平。2021年若經濟明顯復蘇,石油價格也將回升。

Debbie- Cost 3

●貸款利率

加拿大央行不斷降息,令房屋貸款利率也走低,詹森說,這種情況有望持續下去。預計加拿大央行的隔夜目標利率到2023年將保持在0.25%,因此2021年借款成本將保持極低水平。

經濟學家普遍預計,2021年浮動房貸利率將保持當前水平,但固定房貸利率有望上升,不過仍將低於2.5%。金融產品比較網站Ratehub.ca的創始人萊爾德(James Laird)表示:「隨著疫苗出現,人們對疫情緩感到樂觀,預期加拿大債券收益率會上升,這將導致房貸提供者會適度提高固定房貸利率。」

●房價

房價過去半年已經大漲,考慮到低利率環境和高需求/低供給住房市場,預期房價在2021年繼續上漲。加拿大房地產協會(CREA)預測2021年全國平均房價將上漲9%以上,達到620,400元。RE / MAX房地產公司預計房價會增長4%至6%,Royal LePage公司預計增長5.5%。

專家還預測,隨著在家上班成為趨勢,民眾會希望購買較大的住房空間,因此遠離市中心的房價持續看好。

但仍有研究機構持謹慎態度,例如穆迪分析公司(Moody’s Analytics)預測認為,受勞動力市場疲軟,加拿大部分地區供過於求以及溫哥華和多倫多等主要城市的房價超出預期的影響,房價可能在2021年受到打擊。

普華永道的一份報告也指出,較高的失業率和經濟不確定性,再加上移民減少,預計將減緩加拿大的住房活動。

同時,Ratehub.ca預測,市中心的公寓價格將在2021年上半年下降,下半年會穩定下來。

TORONTO STAR USE ONLY/ NO SALES. TORONTO, ON - May 05:  -  May 05, 2015. Travellers at Pearson International Airport checking in at Air Canada. From a series on transportation in Toronto produced for the Toronto Star tablet. Marcus stock, Pearson Airport, planes, airplanes, Travel, aviation, transport, flying, passengers, Air Canada. Marcus Oleniuk/Toronto Star

●旅行

提供航空公司和旅行社之間的機票結算服務的航空報告公司(ARC)表示,雖然國際航班的價格在今年早些時候曾飆升,但最近幾個月來,總體平均機票價格下降了35%或更多。該公司表示,儘管機票價格仍接近歷史低點,但仍會沿正常的季節性價格曲線波動。

詹森說,現在還無法斷定旅行業何時會回升到新冠狀病毒之前的水平,但是到2021年末,旅行和酒店服務的需求可能會激增,一切都取決於疫苗推出的進度以及經濟恢復的情況。「旅行需求被壓抑太久了,如果開放了、正常了,需求會爆量。」

圖:加通社資料照片和星報

 

v01

2021卑詩納稅人聯會訴求 望省府退ICBC保費、取消碳稅

【星島綜合報道】加拿大納稅人聯合會卑詩省分會發布了2021年新年納稅人決議,敦促省府退還汽車保費並取消碳稅,也要求省府嚴格監控支出。

加拿大納稅人聯合會卑詩省主任西姆斯(Kris Sims)說:「降低稅收、減少浪費和加強政府責任將有助於所有卑詩省民在新年中更好地發展。當我們努力從新冠狀病毒危機造成的破壞中恢復時,我們需要省政府盡可能花更少的錢而達到高效能運轉。」

在2021年,納稅人聯合會敦促省長賀謹領導的新民主黨政府能將以下幾方面列為工作重點:

1.  提供卑詩省汽車保險局(ICBC)費率折扣。
2.  取消碳稅。
3.  盡快平衡預算。
4.  加強市政審計長辦公室。
5.  要求所有卑詩省立法機關應遵守信息自由法。

西姆斯批評其他省份都給予汽車主保險回饋時,卑詩省卻毫無所動,省府不應該將疫情下的財政困境加諸在車主身上,企圖消滅ICBC一直燃燒的垃圾大火。她又批評,碳稅也是另一個無用又令省民難以負擔的稅項。

 

納稅人聯合會還敦促省府加強對省府和市府的問責制。2020年,溫哥華市政廳在豪華辦公家具上花費了超過31.6萬元,據稱省衛生局在午餐上也奢侈地花費了3萬多元。

西姆斯稱,這已經不是第一次了,還記得兩年前就發現省議會書記詹姆斯(Craig James)及警衛官倫茲(Gary Lenz)涉及不當使用公帑事件嗎?當時有報告稱,
兩人以公務為由,花費巨額金錢到外國旅行,又用公帑購買私人物品,涉及高達數以十萬計的公帑,其中一項指控稱,以省議會名義購買的鋸木機和拖架車,被發現在詹姆斯的家中,皇家騎警的調查人員去年已拿走該些物品。

 

納稅人聯合會呼籲加強市政審計長的辦公室,以便舉報人在地方政府財政開支出現懸念時可以打電話到其辦公室投訴。

圖:星報

v01

素里24小時內發生兩起槍擊命案 警方籲民眾提供線索

【星島綜合報道】加拿大皇家騎警正在調查素里市在24小時內發生的兩次致命槍擊事件。

周一下午7點30分左右,一名男子在吉爾福德社區內148A街的11000路段被槍殺。兇殺案綜合調查小組(IHIT)說,男子當場死亡,其身分尚未被公布。

周一晚上在附近的蘭里市則發現一輛汽車著火。IHIT警官張恩(Frank Jang)說:「我們需要社區幫助,我們需要目擊者,需要帶有行車記錄儀視頻的人,如果你看到任何可疑的東西,例如在這個地區有車輛加速行駛離開,我們都需要這些信息。」

Debbie- IHIT 2

稍早前,警方在素里發現了另一起致命槍擊事件的受害者。現年19歲的Harman Singh Dhesi於星期日在137A Street和90 Avenue的地區被槍擊傷,他送醫後死亡。

IHIT稱,在Dhesi去世數小時後的周一凌晨一點多,在Pitt Meadows的176 Street和Ford Detour Road附近發現了一輛正在燃燒的汽車。

Dhesi是警方熟悉人物,據信這是一宗有目標的死亡襲擊案件。調查人員正努力確認可能的動機。

張恩說,對於命案和被燃燒的汽車之間是否有聯繫,還有兩宗命案是否有關聯,目前都未能下定論。「當然,出於謹慎考慮,我們不能冒然下結論,但我們將其視為有可能的聯繫。」

IHIT正在與素里皇家騎警主要犯罪科合作處理這兩宗案件。

張恩說,以上提及的任何地區若有相關行車記錄儀的人都應與調查人員聯繫,讓警方儘早採取行動,確保能抓緊時間敏感性和易喪失的證據。

民眾可致電1-877-551-4448或Crime Stoppers,以匿名方式提供線索。

圖:IHIT

v01

研究顯示 有色人種比白人更易感染新冠病毒

【星島綜合報道】研究表明,不同族裔感染新冠狀病毒的風險有差異。黑人感染這種病毒的可能性是白人的兩倍,亞裔感染病毒的可能性是白人的1.5倍。但非白人人群感染新冠狀病毒的風險較高,可能是由於社會和經濟障礙所致,和生物學的關係度很低。

CTV報道,渥太華大學流行病學家迪南丹(Raywat Deonandan)周二表示:「在我們的社會中,種族與財富相關,財富與行為相關,行為與暴露程度相關。非白人的貧窮比率較高,窮人往往從事無法保持社交距離的工作,他們往往需要使用公共交通工具,接觸到病毒傳播的機率自然較高。」

根據加拿大醫學協會的報告,我們患病的風險中有85%與收入、住房、教育、系統種族主義和獲得醫療保健等社會決定因素有關,只有15%與​​生物學有關。「數百份研究論文已經證實,社會經濟地位最低的人群所承受的疾病負擔最大。」

加拿大統計局10月份的數據顯示,在25%或以上的人口屬於可見少數族裔的社區中,每10萬人的死亡率為34.5;而在低於10%人口屬於可見少數族裔的社區中,死亡比率僅為12.7%。

迪南丹說:「我們知道如果你患有高血壓、糖尿病或肥胖症,則更可能因患上新冠狀病毒而住院或死亡。這些人是誰?他們是窮人,因為他們的飲食不好,或者他們的工作使他們沒有時間照顧自己,或者他們要花心力照顧孩子而疏忽了自己。」

這場疫情導致一些種族主義事件發生,加劇了族裔之間的不信任感。隨著疫苗出現,還有謠言稱疫苗不適合某些種族。因此專家敦促公共衛生官員要積極與特定人群的溝通,以更好地告知他們接種疫苗的安全性和必要性。

在輝瑞公司發表的一份聲明中提到,其全球臨床試驗參與者涵蓋了不同族裔;莫德納公司也說,他們在美國的臨床試驗參與者中有37%屬於有色人種。

當被問及是否有理由擔心某些種族的人的疫苗效果較差時,迪南丹說,製藥公司並未根據種族來調整疫苗的成分,但他們正在確保臨床上有更大的多樣性,以確保疫苗能適用於廣泛人群。

圖:CTV

v01

【視頻新聞】西藏那曲失手墜谷 「冰川哥」恐永留瀑布裏

 

【星島綜合報道】人稱西藏冒險王、7年內挑戰70多座冰川的王相軍,本月20日在西藏那曲失手墜谷失蹤。他的弟弟公布了該訊息,稱哥哥永遠留在了他最喜歡的瀑布裏。而目睹王相軍遇險的朋友,則表示遺體還未找回。

30歲的「冰川哥」王相軍來自四川廣安,他18歲時到城市打工,不久後便辭職,開始了邊打工邊旅行的生活,曾耗時7年踏遍70多座冰川。獨特的經歷使他成為擁有150萬「粉絲」的網紅,他經常在個人社交媒體平台分享冰川美景,更時刻關注環境議題。去年12月,他獲邀出席在西班牙舉行的第25屆聯合國氣候變化大會,向全球氣候專家分享他多年來拍攝、記錄的冰川資料,希望外界更關注氣候變化問題。

中國內地視頻平台快手表示,將永遠保留王相軍的帳號,並指出:「雖然這並不是他完整一生的記錄,但這是他在這世上活過、肆意過、冒險過、熱愛過的證明。」

V08

美國財政刺激法案激勵股市 2021年6支加股值得留意

【星島綜合報道】2020年最後一周股市交易,北美主要市場高唱凱歌,因為美國總統特朗普簽署了令人期待已久的2.3萬億美元的財政援助法案,增加了人們對經濟復蘇的樂觀情緒。迎接2021年,專家建議有6支加拿大股票值得投資。

周一多倫多 S&P/TSX 綜合指數收盤上漲30.31點,收17,623.88點。

美國三大指數均創下史上新高,道瓊斯工業平均指數上漲219.36點,至30,419.23點。標普500指數上漲34.95點至3,738.01點。納斯達克綜合指數上漲114.10點,至12,918.84點。

貝爾德(Baird)投資公司策略師梅菲爾德(Ross Mayfield)表示:「這是一種廣泛的樂觀情緒,疫苗推出進度還算不錯,刺激法案帶來的新的經濟動力,我們看到更廣泛的力量延續。」

梅菲爾德說,股票也受到季節性的推動。在12月的最後5個交易日和1月的前2個交易日中,市場趨勢是上漲的,這種現像被稱為「聖誕老人反彈」。自1950年以來,標準普爾500指數在這7個交易日的平均漲幅達1.3%。

加元兌美元保持上揚趨勢,周一平均交易為77.84美仙。

石油和黃金的價格比聖誕節前均呈現下跌,2月石油期貨為47.70美元。2月期金為1,877.20美元。

迎接2021年,加拿大投資網站Motely Fool建議6支加拿大股票可多關注。

首先是豐業銀行(Scotiabank)。該公司有拉丁美洲的增長潛力,且具有5.3%的高股息收益率。

再來是巴里克黃金公司(Barrick Gold),這也是股神巴菲特(Warren Buffet)的選擇。

加拿大輪胎(Canadian Tire)加拿大國家鐵路公司(Canadian National Rail)均提供了可靠的被動收入來源。

全球最大的甲醇生產供應商梅賽尼斯(Methanex)已創下一年來的高點,對於尋求強勁積極勢頭的投資者而言,它是一個好交易。

全球最大的肥料廠Nutrien也是好選擇,結合了3.8%的遠期股息收益率和25%的上升潛力。

圖:加通社資料圖片

v01

葉片會掉落 Home Depo出售的吊扇遭回收

【星島綜合報道】Home Depo出售的吊扇發生葉片在旋轉時掉落,打到人並造成財物損失後,Home Depo宣布回收Hampton Bay Mara的室內和室外吊扇。

Hampton Bay Mara的室內和室外吊扇於今年4月至10月在Home Depot商店及其網站上出售。根據加拿大政府網站顯示,約有18.2萬個在美國售出,5,091個在加拿大售出。它們的價格約為150元。

美國消費者產品安全委員會表示,已收到47起有關葉片脫落的報告,其中2起報告涉及有人被葉片砸中,有4起報告涉及財物損失。加拿大並未有人受傷或財物損壞的報告。

消費品安全委員會說,購買或使用此吊扇的消費者應立即停止使用它們,並檢查它們的葉片是否牢固或與風扇底座之間是否有間隙。

出品吊扇的公司 – 風扇之王(King of Fans) 位於佛羅里達州勞德代爾堡,此商品由Home Depot獨家銷售。

發生事件後,公司在其網站上發布了一段視頻,其中包含有關如何檢查風扇的說明。該公司表示將免費更換有故障的吊扇。

網上圖片

v01

2020年疫情下 加拿大UFO報告事件變多了

【星島綜合報道】疫情下,許多人時間變多了,觀察天象的機率增加,也因此加拿大報告看到UFO不明飛行物體的數量也增加。

2007年秋天深夜,加拿大空軍基地北灣的一名下士在基地上空看到一道「強烈的光」,接著其他幾名同袍都看到了。緩慢向西移動的光線被拍攝並記錄下來,90分鐘後,它隨著太陽升起而消失了。一名軍官寫下報告稱該事件為「可疑的物體UFO」。

《環球郵報》透過信息法向國防部要求披露自1990年以來任何關於不明飛行物目擊事件的軍事紀錄。該機構披露的5份報告描述了軍方和公眾的目擊事件,但是細節很少,沒有人解釋情況。

每年都有關於目擊到UFO的報到,但2020年是新冠狀病毒疫情糟糕的一年,卻也UFO報告頻率高的一年。1月至9月,全球報告看到UFO的數量與去年同期相比增長了42%,加拿大也一樣,例如,外星人事件資訊平台Mutual UFO Network在1月至9月之間記錄了276件加拿大看到UFO的事件,比去年同期增長29%。

可能是疫情期間沒有太多事可做,讓許多人開始凝視太空,因此發現UFO的情況增加了。

雖然歷史上加拿大不乏出現所謂的UFO,但相關事件的描述都是模糊的。

《環球郵報》追蹤了曾在2007年北灣基地看到UFO的一位軍官,他說,當時的強光很可能是由基地的監視系統造成的。另一位軍官指出,當地是機場,因此,天空中有燈光也就不足為奇了。

研究不明飛行物報導的科學作家魯特科西(Chris Rutkowksi)懷疑北灣事件的罪魁禍首很可能是各種行星或恆星。

軍方時常將收到的不明飛行物報告轉交給他分析,他說,自己也很期待能與外星人有親密的相遇,但他說:「與大多數天文學家一樣,我相信在宇宙某個地方有外星人,但很遙遠,很難到達這裡。」

他遇到的大多數目擊事件都有天文或地球學可解釋 – 通常是恆星、行星、衛星、飛機或氣象氣球。

他又說,越來越多人報告UFO目擊事件也算是被媒體燃起的激情,例如2018年《紐約時報》公布了解密視頻,顯示了美國海軍飛行員和不明飛行物之間的遭遇。美國五角大樓今年4月正式公布3段關於UFO的影片,稱它們是真實的,而目前外星人是否存在,則仍然是個謎。今年初英國首位太空人沙曼(Helen Sharman)也表示「外星人存在,這是無庸置疑的」。她說:「宇宙中有數以十億計的星星,當中肯定存在着各種不同形態的生命體。他們是像你我一樣,由碳和氮組成的生物嗎?可能不是。但他們可能現在就活在地球,只是我們看不見而已。」

 

 

魯特科夫斯基說,加拿大的確發生幾件難以解釋的案件,其中包括50年前發生在新斯高沙省沙格港(Shag Harbour)發生的事件,當時據稱有東西掉入了小龍蝦村的海灣。

 

現年71歲的退休漁夫維肯斯(Laurie Wickens)生動地記得這一事件。1967年10月,在一個安靜的夜晚,當他沿著海岸小道行駛時,他發現大約4,000英尺高空上有奇怪的一系列四盞閃爍的燈。

他說,燈的移動速度不比汽車快,但它們逐漸下降,在陸地上行駛後又落入港中。當他向警察報告時,他們首先問他是否在喝酒。 (就他自己而言,維肯斯堅持認為自己非常清醒。)維肯斯並不是唯一看到怪異燈光的人。一些居民打電話給當地的皇家騎警報告看到水下的燈光。該事件最終出動警察、海岸警衛隊和軍方的調查。迄今為止,尚無官方解釋。如今,沙格港成了UFO粉絲的知名目的地。

 

此外,1975年,距離北灣90分鐘車程的加拿大雷達站鷹橋(Falconbridge)發現了一些東西。該站的測高儀是一種用於確定信號高度的儀器,它在30,000英尺以上的高度顯示一個物體,大約是飛機的巡航高度。它靜止不動,短暫的停頓後,上升到大約80,000英尺(測高儀的極限),然後返回到其原始位置。

 

軍方出動噴氣式飛機進行調查,但什麼也沒找到。一位聯邦官員也說,無法解釋該現象。

網上圖片

v01

2021年將有聯邦大選嗎?各政黨各有盤算

【星島綜合報道】邁入2021年,除了疫情之外,許多人都在猜測聯邦政府會不會舉行大選。顯然,各政黨都有不同盤算和籌碼,以下是各黨的利基和考量要素。

●自由黨

總理杜魯多(Justin Trudeau)在稍早的施政報告及經濟更新中闡明了他對加拿大的遠見,2021年將公布財政預算案,這是信心投票的重要戰役。

身為少數執政的自由黨政府能倖存下來,很大程度上要歸功於新民主黨的支持。如果杜魯多真的想放手一搏,透過重新舉行選舉來尋求多數執政的機會,他可能在未來的政策方案上對新民主黨放下毒藥,也就是在一個信任投票議案上,讓新民主黨難以吞嚥,確保他們投否決票。

同時,自由黨會努力將保守黨及其領導人描繪成不安定的一群,因為有狂熱的右翼分子一心想破壞加拿大的社會結構,換句話說,自由黨會打出穩定安全牌來吸引選民支持。

Debbie- Party 3

●保守黨

保守黨的目標當然是在新一屆的大選中能贏得政權。它們的勝利之路將圍繞著新冠狀病毒疫情展開。保守黨不斷批評自由黨應對疫情不佳,無論是防疫或是經濟復蘇,自由黨的政策都是慢半拍或錯誤的,而保守黨將提出其想法和觀點,說明為什麼它們的方法會更好。

奧圖爾(Erin O’Toole)是在今年8月才接下保守黨黨領職位,他必須讓加拿大人更加認識他。杜魯多在聖誕節前與一些主要媒體進行了採訪,而奧圖爾沒有選擇全國性的採訪,而是將重點放在區域性的參與者身上,確保能貼近選民。

保守黨有基本盤,但如何擴大黨的影響力,吸納更多選民基礎,是奧圖爾的主要挑戰。對奧圖爾來說,要掌握保守派基本票源,卻又要親近中間的自由派勢力,這是一種微妙的平衡,例如面對反墮胎運動生命聯盟等組織的呼籲,奧圖爾該如何因應,就需要聰明的政治智慧。

Debbie- Party 2

●新民主黨

自由黨為了穩住目前少數執政的地位,一直顧及著新民主黨的想法,為新民主黨選民送聖誕禮物,例如:全國藥物計劃、帶薪病假和取消學生貸款利息等,都已成為政府政策的一部分。

新民主黨黨領駔勉誠(Jagmeet Singh)表示,將繼續監督政府來兌現這些諾言,但它們還有其他要求,例如要求對超級富豪加稅。

新民主黨在關於應對疫情的立法上迫使自由黨讓步,但對於自由黨在WE慈善組織醜聞的事件上放了自由黨一馬。

新民主黨過去的策略都是「劫富濟貧」,未來若舉行大選,也會企圖把自由黨描繪成腐敗的富人之友。駔勉誠強調,他永遠做對加拿大人最有利的事情。

另一個注意的焦點是,新民主黨在2019年選舉後債台高築,日前償還了1,000萬元,但未來的募款仍是巨大的挑戰。

Debbie- Party 5

●魁人政團

對於魁人政團而言,少數政府的局面實際上是一個更好的結果,可使它們發揮更多​​的影響力。

這場疫情使聯邦與省之間的關係承受了極大的壓力,這為魁人政團奠定了肥沃的土壤,因為它們只關注魁北克利益,對魁省居民來說,它們是在國會上有力的發聲管道。

最近的一次年末新聞發布會上,黨領布蘭切特(Yves-Francois Blanchet)指責自由黨利用疫情奪取和集中權力,沒有關心各省的需求。

Debbie- Party 1

●綠黨

加拿大人一項重視氣候變化問題,要求政府採取更加積極的行動,因此綠黨在選舉中是有突破點的。

目前綠黨在國會中擁有3名議員,但今年10月剛選出的新黨領保羅(Annamie Paul)並不是國會議員,所以接下來幾個月中,提高她的形象和知名度至關重要,如果沒有議會席位,她將面臨極困難的挑戰。

雖然保羅過去兩個月定期舉行新聞發布會,但唯有獲得國會議員席次,才有更大的話語權,未來若舉行大選,透過全國電視辯論,亦可讓她迅速獲得名聲。

圖上圖片

v01

卑詩護士工會嚴厲指責 有人插隊打疫苗

【星島綜合報道】卑詩省開始為優先族群施打新冠狀病毒疫苗,但護士工會批評有管理人員插隊,搶在前線醫護人員之前就進行疫苗注射。

加拿大廣播公司(CBC)報道,卑詩省護士工會總裁索倫森(Christine Sorensen)指責管理人員的插隊行為無法令人接受,無法解釋的延誤和官僚主義阻礙了保護護士的努力。「這是不可接受的,儘管卑詩省有一定劑量的疫苗,但應讓第一線照顧病患的人來使用。」

索倫森說,政府已經發布了優先接種疫苗的指令,確有一些人獲得優惠待遇。「我確實知道有人插隊,我們應該說……包括那些不在新冠狀病毒部門工作或不在高風險患者的護理點工作的人。就是有行政人員搶先注射了。」

索倫森說,她已經收到全省衛生區提供的優先注射的報告,包括有臨床藥師和普通醫生正在接受接種的報告,但顯然他們並不是優先人群的一部分。

 

索倫森說,在12月24日至27日的假期期間沒有接種疫苗的行動。她說:「這沒有道理,還是可以接種疫苗的,因為護士有能力注射疫苗,醫師也可以接種疫苗。」她稱,可能是涉及存儲和可訪問性的限制關係,但護士是醫療保健專業人員,他們非常有能力管理這些事情。

省衛生廳證實,聖誕節期間全省關閉了實施注射的站點,但26日至28日部分站點恢復有限的作業,29日可以恢復滿負荷狀態。

 

另一方面,鑒於病毒變種逐漸出現,索羅斯呼籲省政府要提供更多的措施來保障醫護人員。「我們正處於第二波疫情中,護理人員短缺問題持續擴大,這增加更多人將面臨被感染的風險。」

她說:「我們還不知道這個新變種會發生何種情況,它會如何與人們互動,是否會因擴大感染更多的人以至於癱瘓我們的醫療體系。」

索倫森承認,儘管關於變種病毒的科學訊息還有很多不太能確定,但她相信及早準備來做更多的工作確保醫護人員安全是非常重要的。

 

網上圖片

v01

 

【突發】卑詩省發現首宗新冠狀病毒變種病例

【星島綜合報道】安省出現兩宗變種新冠狀病毒案例後,卑詩省星期日宣布也發現了首宗變種病毒案例。這名受感染者住在溫哥華島,日前從英國搭機返回卑詩省。

卑詩省衛生官亨利醫生(Bonnie Henry)和衛生廳長狄德安(Adrian Dix)發表聯合聲明:「卑詩省發現了首例感染了新冠狀病毒英國變種的病例。該名患者居隸屬島嶼衛生局管轄,此人於2020年12月15日乘坐AC855航班從英國返回卑詩省,出現了症狀後進行檢測,2020年12月19日確診,已隔離了少量的親密接觸者,衛生當局不斷追蹤情況。」

聲明中提到,這種變異菌株是由卑詩省疾病控制中心(BCCDC)公共衛生實驗室檢測到的,它審查了最近從英國進入卑詩省的人之所有分離株,預計未來幾天可能會發現更多案件。

聲明中說:「沒有證據表明新的變體可能引起更嚴重疾病,也沒有證據表明加拿大衛生部批准的疫苗對新變體的效力會比較低。但是研究表明,這個變種更容易地傳播,這就是為什麼卑詩省居民必須繼續保持謹慎,並遵守所有公共衛生指令和準則,要儘量待在家裡,避免不必要的旅行,要保持社交距離疏離並戴上口罩。」

加拿大已經暫時禁止從英國來的航班。

星期日稍早,卑詩省衛生廳在發給CTV的新聞採訪詢問時提到,由於發現了新冠狀病毒菌株,因此可能考慮施加更多限制措施以遏制不必要的旅行。

星期六加拿大安大略省確認有兩人感染了英國變種的病毒菌株,這是加拿大頭一次確診有人感染了英國新冠病毒新菌株。感染者是一對夫婦,最近並沒有前往英國旅行的經歷。星期日卑詩省衛生廳則宣布首宗變種案例,而此名患者有英國旅行史。

卑詩省衛生廳稱,它正在密切監視局勢,並可能採取進一步出行限制。衛生廳發出的聲明稱:「我們將繼續竭盡所能,以確保人民和社區的安全,並可能會考慮採取進一步措施,以減少不必要的出行。」

目前,人們在安省和卑詩省之間進行航空旅行時不需要隔離。

網上圖片

v01

疫情下搖筆桿 10歲加拿大女孩出書激勵人心

【星島綜合報道】覺得疫情下被封鎖在家感到很無趣嗎?對於卑詩省本那比5年級學生索薩(Kiana Sosa)而言,多出了很多安靜的時間,卻是實現夢想的好機會。

加拿大廣播公司(CBC)報道,10歲的索薩說,她去年在4年級時寫了一本書,叫做《Ellie and Lou and he Meaning of Friendship》。她的老師陳莉薇(Livia Chan)隨後將這個作品送去參加比賽,被選為獲獎作品之一。

索薩說:「起初我真的不想參加比賽,因為我不太確定這是本好書。當我發現自己獲勝時,我感到非常驚訝。」只不過原本今年要舉行頒獎慶祝活動,但疫情爆發後,典禮被取消。她說自己很失望,特別想吃到蛋糕並得到禮物。

這本書以兩隻大象為主要人物,講述了友誼、和善、同情和合作的故事。

老師陳莉薇說,總是很期待閱讀索薩寫的東西。「因為總是傳遞很有意義的內涵,她有講故事的才華。」

Debbie- Book 2

當索薩對媽媽烏雷娜(Karoline Urena)提到想出版書時,媽媽也沒有頭緒,因為家人們都沒有出版書籍的經驗,但她們兩人通過網路研究和與他人交流,開始了出版計劃,

我當時正考慮為她和她的課堂演講準備一些東西,但實際上,她說她希望這本書可供人們購買,最終,兩人找到了編輯和插圖畫家,幫助索薩完成了夢想。

索薩說:「我希望體會一本書上印上我名字的感覺,而疫情下的網絡學習環境,讓她有更多時間可以完成這本書。」

自從該書出版之後,已經賣出500多本印刷書籍,亞馬遜上則有1000多次電子書下載。所得款項將捐贈給加拿大國際保護基金會(International Conservation Fund of Canada)。

索薩已經多次受邀與其他小學生進行網路說明會,分享她自己的心路歷程。

老師鼓勵索薩寫續集,名為《Ellie and Lou: Gardeners of the Jungle》。她相信學生的能力,「對於一個10歲的孩子來說,她用文字來影響人們的方式真是太神奇了。」

圖:CBC

v01

 

安省現變種病毒 專家稱毋須恐慌

【星島綜合報道】安省出現變種新冠狀病毒菌株引發民眾憂慮,有傳染病學專家稱,這是可預見的情況,但目前民眾沒有理由恐慌。

多倫多總醫院的傳染病專家巴格斯醫生(Isaac Bogoch)說:「實際上我們還不清楚它的傳播速度有多大,並沒有最終證明它具有70%的傳染性。我認為迄今為止的大多數數據都表明,目前變種病毒並未更嚴重,也不會造成更嚴重的疾病。且許多病毒學專不認為這種變異體會影響疫苗的功效。」

他說,諸如洗手、戴口罩和保持社交距離等措施仍然是阻止這種病毒傳播的關鍵要素。「當然,這並不意味著我們就不需要在意,並不意味著我們不需要尋求解決問題,但是我們不需要憂慮恐慌,無論如何都不應該改變我們正在做的任何事情。在個人層面上,都須堅持基本公共衛生原則。」

巴格斯預計通過更多的測試將發現更多的案例。

加拿大已經暫時禁止從英國來的航班,至少1月6日前都不會開放,但巴格斯說,這項禁令是在病毒開始傳播數月之後才開始的。「例如,我們知道這種變體早在9月就已在英國出現,自那時以來有很多全球旅行,尤其是往返英國的旅行並未終止。雖然從3月爆發疫情後,全球旅行已經變得很少,但並非完全沒有,所以客觀地說,如果進行適當的測試,可能會在世界許多地方都發現越來越多的這種變種病毒。」

目前安省發現變種病毒的兩個人最近並未到英國旅行,因此追蹤兩個人的病毒來源將是關鍵。「看看他們的接觸方式是什麼,可能接觸到誰,是如何獲得這種感染的。」

《隔離法》要求任何進入加拿大的人須隔離14天,巴格斯說:「雖然這種制度並不完美,但仍然相當不錯,這可以使我們受到多一層保護。」

圖:加通社資料圖片

v01

考量安省出現變種病毒 卑詩省可能進一步限制旅行

【星島綜合報道】卑詩省衛生廳表示,由於安省發現了英國新出現的新冠狀病毒菌株,因此可能考慮施加更多限制措施以遏制不必要的旅行。

CTV報道,星期六加拿大安大略省確認有兩人感染了英國變種的病毒菌株,這是加拿大頭一次確診有人感染了英國新冠病毒新菌株。感染者是一對夫婦,最近並沒有前往英國旅行的經歷。

卑詩省衛生廳稱,它正在密切監視局勢,並可能採取進一步出行限制。衛生廳發出的聲明稱:「我們將繼續竭盡所能,以確保人民和社區的安全,並可能會考慮採取進一步措施,以減少不必要的出行。我們了解安省報告的病例,在審查卑詩省所有陽性病例時特別留意,尤其對那些來自英國的旅行者會更警覺。」

安省衛生官員說,最近鑑定出的病毒株可以「更容易更快地傳播,但是沒有證據表明它更可能引起更嚴重的疾病」。專家們說,目前的疫苗應該可以預防變種病毒。

目前,人們在安省和卑詩省之間進行航空旅行時不需要隔離。

對於疫情發展有新局勢,卑詩省衛生廳說:「新病毒是再度提醒我們所有人必須保持警惕,並遵守(省衛生官員的)命令和指導。」

卑詩省的病毒家尚未發現有新菌株的病例發生在該省,但聲明提到:「正在進行基因分析,以確定是否有以前或新的病例與此變種有關。」

丹麥、日本、以色列和瑞典等國都陸續檢測到該變種病毒。

圖:CTV

v01

卑詩安老院探訪管制全國最嚴 居住其內的老人更感痛苦

【星島綜合報道】加拿大新冠狀病毒疫情的重災區是長期護理安老院,因此安老院紛紛制定了的隔離管制措施。有專家稱,卑詩省對安老院的封鎖管制措施是全國最嚴格的,這令許多老人痛苦,甚至因憂鬱孤獨而死亡。

《星報》報到,德如(Debbie Drew)的父親住在林恩谷照顧中心(Lynn Valley Care Center),該中心是出現第一宗加拿大人死於新冠病毒的地方,由於感染人數多,令整個中心的處境危險。為了保障居民安全,一度曾經完全禁止探訪,隨後雖然開放探訪,卻有諸多限制。

最近德如探訪父親時,兩人要到固定接待區內,且被限制最多30分鐘,而且兩人見面的桌子上還會隔著塑膠柵欄,父親聽力受損,隔板讓兩人交流難度升高,這令她和父親都感到很不自在。德如相信這樣的管制措施,對她的父親和其他被局限於房間的居民造成的弊端大於利益。

她很擔心96歲的父親會因此死亡,她說父親一向喜歡熱鬧,很幽默、愛唱歌。「但現在他變得沮喪,他需要社交,因為他一生都是很有社交力的人。」

Debbie- Care Home 1

(Debbie Drew很擔心父親在安老院的孤獨情況。)

加拿大國家老齡化研究所說,與該國其他地方的長期護理院相比,卑詩省的家庭正在經歷最嚴格的安老院探視政策。

卑詩省老年人倡導者麥肯齊(Isobel Mackenzie)說,收緊訪問政策導致安老院居民的孤獨感和沮喪感激增。上個月該組織發布的調查顯示,安老院居民在3月至9月間使用抗精神病藥的比率增加了7%,使用抗抑鬱藥的比率增加了3%。

麥肯齊說,老年人更需要陪伴,希望有人傾聽。但如今的隔離政策,他們只能當個遵循者、接受者,在政府、養老院經營者和工會之間的討論中沒有發言權。

麥肯齊(Mackenzie)呼籲卑詩省府建立了一個類似於安省的家庭理事會協會,該協會在制訂長期護理和輔助生活設施居民的問題上,會傾聽安老院居民本身的意見。她舉例,現在養老院的經營者會決定誰是必要或指定的訪客,且許多中心只允許一個家庭成員是所謂的指定訪客,但這種片面的決定對居民本身是不公平的。

 

麥肯齊又說,其他省分多數都允許至少有一個指定訪客能進入居民的房間內探視,不像卑詩省只能讓訪客在公共區域。

 

多倫多大學衛生網絡的老年醫學主任辛哈(Samiha Sinha)亦認為:「過度的限制反而令居民遭受更大的痛苦,許多老年人並非死於病毒,而是死於孤獨。」

圖:星報

v01

【視頻新聞】曼港大橋再現「冰彈」砸車 至少兩輛汽車損毀

【星島綜合報道】曼港大橋(The Port Mann Bridge)周一在冬季暴風天氣下短暫關閉一段時間,原因是經過大橋的汽車遭大橋繩索上的冰塊掉落襲擊。

省交通運輸廳證實,至少有兩輛汽車因大塊冰雪的墜落而有不同程度的損毀。

司機伊斯特伍德(Kimberly Eastwood)告訴記者說,她的儀錶盤和乘客座位上到處都是破碎的玻璃。「我可以感覺到玻璃掉到了自己的緊身褲上。」她說,這樣的事情已經發生很多次,原以為會有人專門解決此事,因為之前有人因「冰彈」而嚴重受傷。

據卑詩保險公司(ICBC)數據統計,在2020年1月的暴雪天氣下,僅因曼港橋墜冰的車輛受損索賠申請,就達到41宗。而亞歷克斯菲沙橋(Alex Fraser Bridge)則捲入24宗申請賠償,另外還有兩項索賠是由金耳橋(Golden Ears Bridge)的「冰彈」所致。

V33

專家:基於國家利益 加拿大應深化與台灣關係

【星島綜合報道】加拿大積極拓展亞太市場,過去的重心放在中國,如今一些專家呼籲,加拿大應加強與台灣的聯繫,應支持台灣加入「跨太平洋伙伴全面進步協定」(CPTPP),因為這符合加拿大國家利益。

加拿大全球事務研究所(Canadian Global Affairs Institute)一項新政策分析表明,台灣是重要的經濟體,和加拿大有共同價值觀,可以成為加拿大所依賴的供應鏈一環。

卡加利大學公共政策學院的史蒂文斯(Hugh Stevens)在分析文章中呼籲加拿大支持台灣加入《跨太平洋伙伴全面進步協定》(CPTPP),這對加拿大有好處。他接受News1130訪問時提到:「台灣有2,300萬人,相當於澳洲的規模,我認為台灣已經準備好接受自由市場紀律,這將為加拿大提供更多的機會。台灣是重要的經濟體,是我們所依賴的供應鏈的一部分,是一個分享加拿大價值觀的國家。」

史蒂文斯認為,即使加拿大不與台灣有正式外交關係,加拿大政界也應該對加強與台灣的關係。他相信可以有一個平衡的舉動,既深化與台灣的聯繫,又不疏遠中國。

Debbie- Taiwan 2

渥太華大學社會學教授史國良(Scott Simon)在《溫哥華太陽報》亦發表文章稱,加拿大需要和共同價值觀的國家建立緊密關係,因為這對加拿大利益最有保障。台灣就是這樣一個遵循經濟公平、強調健康保障、並促進地緣政治穩定的國家。

史國良說,加拿大正遭受中國人質外交、地區侵略、經濟脅迫、侵犯人權等方面的持續威脅,台灣正是印太地區可以合作的夥伴。

文中提到,台灣在新冠狀病毒疫情的反應上表現出色,迄今為止,台灣累計染病總數618人,只有7人死亡。台灣政府和民間社會已經向加拿大捐贈了超過200萬個口罩和其他個人防護設備(PPE),並隨時樂意分享其公共衛生專業知識。

文中稱,台灣有2,360萬人口,已經是加拿大總體上第12大貿易夥伴和亞洲第五大貿易夥伴。它是亞洲第一個同性婚姻合法化的國家,台灣總統蔡英文在2016年向歷史上迫害原住民事件道歉,並成立了原住民歷史司法委員會以促進真相與和解,這些價值觀和實踐法,與加拿大完全一致。

史國良敦促加拿大政治人物應該仿效美國、日本和捷克的部長或國會議長等作法,率團訪問台灣。他建議加拿大可以派現任或前任部長或總理討論關於疫情方面的合作;可以重新談判外國投資保護協定(該協定在2018年12月發生孟晚舟事件後就被終止談判了);加拿大還應該支持台灣加入CPTPP。

網上圖片

v01

卑詩疫情遍地開花 建築工地和雞肉工廠都染疫

【星島綜合報道】卑詩省Kitimat的加拿大液化天然氣廠工地爆發第二次新冠狀病毒疫情,而阿伯斯福亦有一間家禽加工廠爆發疫情。

北部衛生局(Northern Health)表示,到目前為止,加拿大液化天然氣公司約40名運輸員工中,有15名對病毒檢測呈陽性。但這次疫情與11月19日宣布的疫情無關,當時有56人檢測為陽性,最近的病例出現在12月2日由JGC Fluor運營的工地。

前北部衛生局衛生官鮑林(David Bowering)一直認為內陸大型工業項目會增加染疫風險,特別是工人進入偏遠的小型社區,使本來就很緊張的醫療體系增加了額外的負擔。但是省府當局認為,與工業界共同制定安全協議,可以在保持公共健康的同時又保持經濟發展。

與此同時,菲沙衛生局公布位於阿伯斯福(Abbotsford)的家禽加工廠Rossdown Natural Foods爆發疫情。9名工作人員檢測後呈現陽性,公共衛生當局確定此時無需下達工廠關閉令,它將繼續監視情況,那些呈現檢測陽性的人員和其親密接觸者都被指示要自我隔離。

加拿大食品檢驗局表示,沒有證據表明食品是該病毒的可能來源或傳播途徑。目前,尚無關於食品或食品包裝與傳播病毒有關的報道,因此,食品檢驗局稱不需要回收從該工廠分發出的雞肉產品。食品檢驗局會在加工廠持續檢查,以驗證操作員是否遵守安全食品法規。

衛生當局並再度提醒所有民眾在處理食品和準備過程中應遵循良好的衛生習慣,例如:勤洗手、定期清潔和消毒、徹底煮熟肉品、避免在煮熟和未煮過的食物之間發生潛在的交叉污染。

 

圖:路透社

v01

學校為何不強制戴口罩?教師和家長呼籲省府改變規則

【星島綜合報道】一名北溫家長的6歲孩子在學校染上新冠狀病毒後,積極呼籲省政府應將學校納入強制戴口罩的範圍。素里教師協會則寫公開信給省衛生官亨利醫生,要求強制學校內要戴口罩。

CTV報道,北溫哥華Upper Lynn 小學上周六向家長發送電子郵件說學校內有新冠狀病毒案例,烏蒂安(Craig Utian)就開始擔心,隨後他兒子一年級老師又發了一封電子郵件,說她自己染疫了。

周一,烏蒂安6歲兒子安德魯開始感到噁心,高度發燒的他被送往獅門醫院,安德魯呈現新冠病毒陽性。烏蒂安說:「安德魯的發燒已經減輕了,但是他的喉嚨還是很痛…,對於一個6歲的孩子來說,壓力還是很大。」

烏蒂安不能確定安德魯的病毒是否從老師傳來的,但另一個同班孩子也被測出陽性。

這個班上的一名老師和兩名學生都呈現陽性,所以衛生當局認為病毒可能在教室內傳播,命令整個一年級都必須進行自我隔離,直到聖誕節為止。

烏蒂安呼籲省府當局應要求學校師生都戴上口罩,他說:「我們今年已盡一切可能避免這種情況。如果學校內必須戴口罩,那麼我們和其他父母都可以避免這種壓力和焦慮。」

素里教師協會周二致省衛生官員亨利醫生的公開信中也要求強制在學校戴口罩,稱:「我們不安全。」信上說:「人滿為患是我們校區中所有問題和緊張局勢的根源。」

素里教師協會主席維斯博(Matt Westphal)呼籲當局重視兩個重要問題:第一是在教室強制戴口罩,第二是將學生密度降低一半。「全世界的經驗顯示,學生們在教室裏戴口罩是防止病毒傳播最重要的保護層之一。」

省教育廳長韋瑞珍(Jennifer Whiteside)說,戴口罩的問題仍在討論中,這端賴亨利醫生的決定。聽到烏蒂安的案例和呼籲,韋瑞珍感到遺憾,稱能體會父母的感受。

 

烏蒂安還有另一個就讀5年級的孩子,這個充滿隔離味道的聖誕節,對他們一家人真的很難受。他和妻子尚未決定是否讓孩子一月開學時回到學校上課。

 

圖:Global News

v01

溫哥華男子天車上拒戴口罩 遭罰款230元並被逮捕

【星島綜合報道】一名拒絕在天車上戴口罩的男子被運輸警察罰款230元,又因為未遵守感化令被逮捕。

運輸警察漢普頓(Clint Hampton)稱,事件發生在周三上午11點左右發生,當時該名男子搭乘往西行的天車,靠近本那比Royal Oak SkyTrain車站時,警察問及該男子為何沒有戴口罩時,這位39歲的溫哥華男子對警察稱,戴口罩違反了他的人權。

漢普頓說,該名男子因不遵守感化令令而被捕。警方在逮捕該男子時對其進行了搜查,發現他身上還藏有3把刀。因此警方現在可能提出新指控,因為他違反了原先的緩刑條件 – 就是不能持刀。

8月份起,政府就規定在溫哥華搭乘公共交通工具時要戴口罩,省政府上個月公佈新的執法措施,對不遵守規定者可罰款230元。

根據省府規定,12歲以上的所有省民在室內公共場所都必須戴口罩,包括:

●購物中心,咖啡店以及零售和雜貨店;
●酒鋪和藥店;
●機場,市政廳,圖書館,社區和娛樂中心;
●餐館和酒吧;
●公共禮拜場所;
●搭乘公共交通工具,包括公車、天車、出租車或共享交通工具;
●辦公樓,法院,醫院和酒店的公共區域;
●運動和健身中心的公共區域;
●大專院校和非營利組織的公共區域。

 

警方稱,如果發現有人執意不肯戴口罩,或者有人因戴口罩而受到威脅或霸凌,可致電警方非緊急熱線舉報。

網上圖片

v01

加拿大情報局警告外國個人或組織 可能威脅加拿大疫苗供應鍊

星島綜合報道】就在新冠狀病毒疫苗陸續運抵加拿大並展開大規模注射行動的同時,加拿大情報安全局(CSIS)警告疫苗供應鏈中的公司,惡意的外國行為者可能威脅加拿大歷史上最大的接種計劃,可能是透過其員工或其他手段來進行破壞。

加拿大交通運輸學會總裁梅爾基奧納(Pina Melchionna)參加了CSIS舉行的通報說明會,該非營利協會幫助加拿大公司管理送貨物流。她說協會內一些公司如:加拿大航空貨運公司和Shoppers Drug Mart等都是疫苗運輸供應鏈的一環,「我們被告知加拿大供應鏈一直是許多外國參與者的利益,也許有不良參與者在其中。從那次會議中我們獲得的信息是,這不像電視劇演的那樣,間諜會過來獲取我們的數​​據。它們的目標是針對已經在公司內部工作的、有把柄或者草率的人下手。」

眾所周知,許多外國情報機構通常是通過威脅、騷擾或拘留家庭成員來操縱國外的個人,但現在這個關於疫苗的威脅更加令人震驚。

CSIS發言人湯森德(John Townsend)說,該機構已經與供應鏈協會和行業進行了接觸,告訴他們應該注意什麼。

 當被問及哪些國家可能威脅加拿大疫苗供應鏈時,湯森指出,CSIS在7月份的簡報中已將中國和俄羅斯被標記為是從事商業間諜活動最積極的國家。

Debbie- CSIS 2

戴維斯(Jessica Davis)是CSIS的前高級情報分析師,現領導私人諮詢公司Insight Threat Intelligence。她說,由國家贊助的有心人士可能會有一系列干擾加拿大疫苗推出的行動。「他們可能想攫取疫苗,也可能想進入供應鏈,以證明他們的能力,如此可以削弱民眾對該分銷系統的信心。破壞這一過程可能是外國政府的最終目標。」

戴維斯又說,恐怖組織亦可能尋求破壞疫苗供應鍊,或者是那些真正反對疫苗本身的人。CSIS的簡報確實告訴我們,參與者的數量可能很大,威脅也非常真實。

CSIS前局長埃爾科克(Ward Elcock)表示,有組織犯罪也可能對獲得疫苗感興趣。他說:「目前,疫苗像黃金一樣有價值。如果你是一個犯罪組織,你可以從任何東西中賺錢,他們從香煙中賺錢,從毒品中賺錢,這與其他商品沒有什麼不同。」

 

梅爾基奧納警告,供應鏈上總有最薄弱的一環,如果一家小型公司的安全系統較鬆,一旦遭到破壞,可能會使其他公司面臨風險。

 

負責疫苗運送分配工作的少將福汀(Dany Fortin)表示,它們已意識到計劃中所面臨的威脅,將採取因應行動。

 

圖:星報

v01

3月因疫情封關後 仍有700萬人次入境加拿大

【星島綜合報道】由於新冠狀病毒疫情依然嚴重,加拿大繼續保持邊境關閉,至少到2021年1月21日,但加拿大邊境服務局(CBSA)數據顯示,自3月起封關以來,共有超過700萬人次的加拿大人和外國人通過陸路或空中進入加拿大境內。與2019年相比,通常一個月就有超過700萬人次進入加拿大。

加拿大廣播電台(CBC)報道,CBSA邊境工作組副主席維內特(Denis Vinette)稱,應付邊境管制是一項大挑戰,儘管封鎖邊境,但是加拿大公民和永久居民以及必要服務的工作人員依然可以進出本國。

卡車司機是疫情期間進入加拿大最多的一群人,約佔迄今為止入境人數的一半。第二大人群是住在邊境城鎮並在邊境另一側工作的人。這兩種人群豁免入境14天隔離檢疫的要求。維內特說:「美國和加拿大之間的大多數貿易都是通過卡車進行的,如果卡車司機每次進入時都必須隔離,整個經濟將陷入停頓。我們從政府那裡收到的方向之一就是要確保貿易繼續運轉。」

維內特說,加拿大公民和永久居民本來就允許進出加拿大國境,其中不乏有休閒旅行者。儘管聯邦政府建議加拿大人留在家裏,但國民仍然可以飛往美國和其他具有開放邊界的國家,不過返回後須隔離14天。維內特說:「沒有法規可以阻止國民離開加拿大,只是他們回來時要遵守衛生規定。」

根據CBSA的數據,自3月21日以來,有超過100萬的旅客搭乘飛機進入加拿大。

CBC日前報道說,兩家大型美國公司的行政總裁 – 航運巨頭Uline Inc.和零售商Costco-各自於8月獲准進入加拿大並跳過檢疫,他們入境時間很短,主要為視察在安省的業務。此外,也有新聞報道稱,有美國人鑽漏洞謊稱去阿拉斯加或是在中途停留觀光,引來軒然大波。

維內特稱,很遺憾確實有些錯誤發生,自此之後,當局澄清了商務旅行的符合資格。「一般來說,如果是為了你的年度訪問目的而進入其工廠,這是不被允許的。」

CBSA如今也指定要去阿拉斯加的過境者,必須經由哪些邊境口岸,以及他們必須離開加拿大的日期。「任何花費更多時間的人都將受到更嚴格的審查,甚至將來可能會被拒絕進入加拿大。」

儘管CBSA一直發出入境警告提醒,但仍有許多人企圖進入加拿大,過去兩個月中,有多達4000多人被拒絕入境。

圖:星報

v01

【視頻新聞】粗心老爸訂購充氣公仔做聖誕禮物 不料高過屋頂引來圍觀

【星島綜合報道】英國有一位暖男爸爸,用大約860加元訂購了一個動畫人物鬼靈精(The Grinch)的充氣公仔,作為送給7歲女兒的聖誕禮物。不過,這位廿四孝父親卻很粗心,沒有認真閱讀商品尺寸資料,導致最後充氣公仔送來時全家目定口呆,因為它竟高達35呎,即超過10米,足足高過他們家的屋頂。好在禮物的主人十分興奮,小女兒圍著它不停尖叫。

綜合媒體報道,這位粗心老爸是哈特爾浦(Hartlepool)居民里德爾(Ray Liddell),為討7歲愛女歡心購買了一隻頭戴聖誕帽的紅衣鬼靈精充氣公仔。其實他也看到了商品說明中標註的「大型尺寸」,不過他並未在意,結果讓全家人嚇了一跳。

里德爾將充氣公仔放在自家門口,吸引很多附近居民聞訊前來觀看。他說,有時星期日早上前來目睹奇觀者竟然排起長長的人龍,估計至少有5,000人前來觀看。

難得的是里德爾將這次意外帶來的轟動機會轉為公益事業,他鼓勵所有參觀者自由捐款,更通過互聯網發起募款活動,所有善款都將捐獻給愛麗絲臨終關懷機構(Alice House Hospice)。據了解目前募集到的善款已超過3.5萬加元,愛麗絲臨終關懷機構更是感謝里德爾的善舉。

V08

追款CERB遭抱怨 稅務局悄悄地更新了網站資訊

【星島綜合報道】加拿大稅務局(CRA)向超過44萬領取加拿大緊急救助金(CERB)的國民發出資格核查通知,有些人已收到稅務局要求年底前要退還已領的一萬多元款項,其中有自僱人士抱怨他們在稅務局網站看到的只寫了「收入」(income),而不是「淨收入」(net income),導致他們以為符合申請資格。稅務局最近則悄悄更新了其網站,其中就清楚寫出「淨收入」的要求。

CTV報道,在最初申請CERB的網頁上是要求申請者在前12個月內有至少5,000元的「收入」(income)。CRA則表示,對自僱人士來說,「income」意思就是「淨收入」,這在報稅規則上從來沒變過。

 

但這個字眼的確造成國民混淆。最早CERB的申請在4月6日開通時,在「問答」頁面上並未提及淨收入。在4月21日至4月25日之間的某個時間段,增加了一個與加拿大自僱人士有關的部分,其中規定「依靠業務收入的所有者應考慮其稅前淨收入(總收入減去支出)。」

不過CERB網站上「誰有資格」頁面上沒有提及淨收入。

在3月份眾議院的立法過程中,也從未提到「淨」(net) 這個字眼。

 

3月25日時任財長莫奈(Bill Morneau)提到渥太華出台這個緊急救助金時,他說:「過去12個月,加拿大人的收入若超過5,000元,但因為疫情而沒有收入,就可以得到這項福利。」當時他談到收入的用詞「revenue」,不是「income」,而「revenue」的意思是尚未扣除任何支出的總收入。

Debbie- CERB 2

 

莉德(Nancy Reid)就是政府的早期溝通失誤而感到沮喪的加拿大人之一,領有CPP傷殘撫卹金的她本來就受到可賺取額外收入的限制,所以她過去一年的淨收入不到5,000元,但總收入約6,000元。她申請CERB前仔細研究過材料,沒發現淨收入一詞。她提出申請並領了錢,但上周稅務局要求她還款,她感到震驚沮喪,因為她必須要賣房才能支付款項。「我感到自己被綁死了,政府掩蓋他們明顯的錯誤。那筆錢不見了,變成了食品雜貨、取暖費、藥品……,已不見了。」

她尋求選區國會議員幫助,希望政府承認申請網站上寫不清楚的錯誤。「如今過了這麼久,卻又悄悄將『淨收入』更新在網站上,這是偷偷摸摸又不誠實的做法。』

已退休的丹博格(Nils Damborg)依靠銷售家具和切菜板來補貼生活費,每年可帶來約18,000元總收入,但扣除費用(主要是展銷會的材料和攤位租金)後,淨收入降至3,000元。

他說之前打電話給CRA服務人員詢問是否符合申請資格時,該服務人員說他有資格。上周收到還款催繳信的他再度致電CRA,則被通知沒有資格。他說,這顯示CRA自己都不清楚情況,才出現混亂局面。

針對CRA信息混亂的指控,CRA發言人比拉姆(Etienne Biram)表示,該機構「竭盡全力確保其服務人員及其資源提供國民所需要的正確信息。」比拉姆說,會給予那些 CERB收款人更多的時間和靈活性來繳還所領的款項。

 

網上圖片

v01

【有片】杜魯多檢討防疫措施 稱應更早採購大量個人防護裝備

【星島綜合報道】一年即將結束,2020年的加拿大飽受新冠狀病毒疫情之苦,總理杜魯多接受CityTV年終採訪時稱,很遺憾一爆發疫情時沒有立刻採購大量醫療設備。

杜魯多承認防疫工作應該做得更好。「如果時光倒流,當譚詠詩醫生1月份告訴我們有關從中國爆發的疫情消息時,我們應該立刻開始採購大量的個人防護裝備,因為在在3月和4月的疫情中,引起人們最大擔憂的是前線醫護人員只能重複使用口罩,不得不將口罩帶回家清洗,這是我很希望能夠避免的事情。當然,這都是學習的過程。」

他說,現在加拿大有足夠的個人防護裝備了,只是一開始的前幾個月做得不夠。他稱政府學到了教訓,所以在疫苗訂購上很早就採取步驟,如今疫苗已迅速運抵本國。

今年稍早,《環球郵報》(Globe and Mail)獲得的信息發現,聯邦緊急儲備計劃中僅準備了很少一小部分的個人防護裝備,專家感到震驚,因為早在十多年前爆發非典之後,就已經提出要有充足個人防護裝備的建議。

如今已經開始向國民接種疫苗,杜魯多是否會很快獲得接種呢?他說自己不會插隊。「當輪到40歲健康國民能獲得疫苗時,就輪到我們了,屆時我會盡可能地早一些注射。我非常熱衷於疫苗接種,我當然想向人們證明它們是安全的,因為我們相信我們的醫生。但是,許多弱勢人群需要比我更快地獲得這些疫苗,我們將確保他們排在優先。」

CityTV帶領杜魯多回憶這一年時,播放了一段他今年4月在記者會呼籲國民戴口罩時提到「speaking moistly」的奇怪用語的影片。當時杜魯多說:「口罩可以防止您對別人呼吸或說話飛沫四濺 (it prevents you from breathing or speaking moistly on them.)」但他的用詞很奇特,自己都忍不住頓了一下說:「真是太糟糕了。(Ugh what a terrible image.)」這段影片成了網路上熱搜,很多人嘲笑杜魯多。

杜魯多看到這個影片都笑了,但他說至少這個影片傳遞了重要信息。「我接受嘲笑,如果能挽救生命或在任何程度上幫助人們度過難關,我都會接受嘲笑。」

回憶這一年,杜魯多感謝不眠不休的前線醫療工作人員,稱「他們是一等英雄」。他還感謝其他人,例如老師、雜貨店工人、運輸工人、農民等在過去幾個月中的努力。

展望2021年,杜魯多承認加拿大可能會舉行聯邦大選。他稱自己不想要大選,但反對黨可能想推翻自由黨少數政府。

圖:加通社

v01

兩加人命運如何 商鵬飛和叢培武隔空叫陣

【星島綜合報道】兩名加拿大人 – 康明凱和斯帕弗被中國拘捕超過兩年,兩人在獄中的遭遇和中國華為公司副董事長孟晚舟的境況天差地遠,但中國駐加拿大大使叢培武稱兩人案件性質不同,說康明凱和斯帕弗未受到虐待,最近獲得的飲食照料更好了。加拿大外交部長商鵬飛則堅持兩人被不當拘禁,呼籲中國儘速放人。對於是否會因此制裁中國,商鵬飛稱,制裁要和國際盟友一起合作才有效果。

叢培武周二參加由加拿大亞太基金會舉行的對談。亞太基金會總裁貝克(Stewart Beck)稱孟晚舟已被保釋,但康明凱和斯帕弗還被監禁,遭遇呈現高度反差,叢培武回應稱,孟晚舟是不公正地被拘捕,康明凱和斯帕弗則涉及中國國家安全,案件性質不同。叢培武說:「他們的合法權利得到了保障。事實上,在新冠狀病毒疫情期間,甚至獲得更好的食物和服務,以確保他們的免疫系統增強,更好地阻止被感染的風險。」

根據加拿大亞太基金會上個月發布的民調顯示,83%加拿大人希望政府能以強硬態度對待中國;僅有35%的受訪者認為中國經濟實力增長是機遇而不是威脅,遠低於2018年的60%。對於輿情反映,叢培武怪罪媒體和政客。「一些媒體沒有報導那些真實的故事,卻選擇傳播歪曲誤導的消息,而一些政治人物更為了自己的利益,也參與這種反華行動。」

Minister of Foreign Affairs Francois-Philippe Champagne takes part in a year-end interview with The Canadian Press at Global Affairs Canada in Ottawa on Wednesday, Dec. 16, 2020. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

加拿大外交部長商鵬飛接受加拿大廣播公司《CBC》採訪時則提到,兩加拿大人被中國不當拘捕,解救兩人是首要任務。

美國民主黨參議員庫恩斯(Christopher Coons)早前提到,為了報復中國的人質外交,加拿大應該對中國實施制裁。CBC記者問起為何加拿大不制裁中國?為何不夠強硬?是不是害怕有甚麼後果?商鵬飛否認懼怕中國,他強調加拿大有制裁中國,例如針對香港問題就宣布終止加拿大和香港的引渡協定,並禁止敏感物資出口香港,是世界上最早公布制裁的國家。對於進一步制裁,商鵬飛說:「要與核心國家集團一起使用制裁,才能發揮最大作用。加拿大曾與其他國家一起對白俄羅斯和俄羅斯實施制裁,所以對於制裁中國,我們正在與國際社會合作,我們正在與合作夥伴合作。我們已做了,還會繼續……。」

《環球郵報》上星期報道國防部2019年初決定取消與中國軍方的演習活動,但外交部卻反對此舉,憂慮讓加中緊張關係進一步升級。商鵬飛解釋:「隨著時間推移,外交情況不斷改變,2020年的中國和2018年、2016年已經不一樣了,所以今天我們不會再和當時的作法一樣,不會反對國防部參謀長的決定。」

 

圖:加通社

v01