(會議現場)
「全國杜絕浪費議會」（National Zero Waste Council）11月9日星期五在溫市舉行會議，著重討論塑料污染對人類的負面影響，及如何杜絕塑料污染。本地企業家呼籲公眾支持研發綠色包裝材料，認為環保包裝是解決塑料污染的極佳方式。一位年輕的華裔企業家與團隊成員推出販賣清潔型用品的售貨機，避免塑料瓶浪費，產品預計2019年初上市。
隨著城市迅速發展，生活垃圾也持續增長，其中塑料垃圾佔據很大比例。魯索（Daniella Russo）是「超越塑料去思考」公司的創始人和行政總裁，她表示，塑料垃圾污染與全球氣候變化緊密相連，日常生活中塑料製品無處不在，解決塑料污染最佳方式是研發更環保替代品。
V06
保安攝錄機拍攝到部分案發過程。CTV
溫哥華市警約3年前開槍擊斃一個黑人疑犯。周五發表的一份死因聆訊報告建議，警隊須加強警員對處理危機的培訓，以及警員配備隨身錄影機。
案發於2015年4月9日，在溫市中心東端，來自亞省愛民頓的26歲男子赫西（Abdi Hirsi）在街上刺傷兩個男子後，與奉召到場的警員展開對峙，期間，警員多次喝令他放下手上的利器，但他未有理會。警員最後向他開槍。赫西稍後證實當場喪生。
V06
CityNews新聞截圖
根據CityNews報道，隨著冬天的臨近，多倫多市政府正在採取行動，確保能夠處理對收容所日益增長的需求。
收容所和支助住房（Shelter and Support Housing）總經理Paul Raftis表示，該市汲取去年的經驗教訓，今年已做好了準備。與去年相比，今年有大量的可用資源，是去年的兩倍。“我們增加了床位的數量。我們檢視了人員配置，以及中央收容系統的新技術和系統監督。”
該市還制定了應急計劃，包括在11月15日開放的600張床位基礎上再加200個床位。如果天氣變得越來越糟糕，該市能夠迅速開放新的空間，以確保人們立即進入溫暖安全的場所。
（Charleen編譯）
GlobalNews視頻截圖
根據GlobalNews報道，根據11月8日公佈的吉尼斯世界紀錄（GWR），中國一名十幾歲的男孩打破了一項世界紀錄，他手腳並用以最快的速度還原了3個魔方。
來自中國東南部廈門的闋建宇（Que Jianyu）在10月13日以1分36.39秒的成績完成了這項紀錄。
GWR告訴路透社，他們此前沒有任何此類嘗試的紀錄，因此闋的絕技可以被認為是在GWR裁決人員見證下首次也是最快的一次。
（Charleen編譯）
資料圖
根據CP24報道，週五傍晚一個小時內，大多地區發生了4起行人被撞的交通事故。
6點01分，皮爾區警察和急救人員接到報案抵達Brampton的James Potter Road/Borrelli Drive，一名女性行人被撞，傷勢危及生命，她被送往創傷中心治療。撞人司機仍在現場。
6點30分，Lansdowne Avenue/Lappin Avenue一名行人被撞，傷勢較輕。
6點55分，多倫多警察接到報案趕赴McCowan Road/Sandhurst Circle，他們發現一名50幾歲男子受重傷，他被緊急送往創傷中心。
7點05分，在McLevin/Morningside又一名行人被撞，受傷程度尚不清楚。肇事司機留在現場。
上週四，多倫多救護人員說當晚他們接到17宗行人被撞報案。
（Charleen編譯）
Stephanie Favel 臉書圖
根據CBC報道，警方指控一名30幾歲女子謀殺未遂和毆打。這名女子將另一名60多歲女子推倒在卡爾加裡輕軌站鐵軌上。
警方稱，週四下午2點半左右，一男一女正在Victoria Park/Stampede的輕軌站站台東側等候列車。另一名女子從後面走近，把等車的6旬女子猛推到鐵軌上，當時一列火車正在進站。
司機在撞到人之前成功把火車停了下來。老婦重傷被送往醫院，傷勢危及生命。
卡爾加裡交通治安官稍後拘捕了一名嫌疑人。
35歲的Stephanie Favel被控謀殺未遂、嚴重毆打和違反緩刑。
（Charleen編譯）
(現場圖片)
為達致本省推行全民可負擔託兒服務，省府在全省300間託兒中心中，挑出其中53間作為可負擔託兒中心「樣板」(prototype)，撥款資助其營運及行政開支，受託兒童父母每月最多付出200元，子女就可以得到日間全託服務，預料將有2,500名兒童受惠。省府指這些可負擔託兒中心的經驗，將為日後全民可負擔託兒服務的重要參考。
這53間可負擔託兒中心，屬於省府和聯邦政府簽訂為期三年早期學習和託兒協議（Early Learning and Child Care，ELCC）的一部分，得到聯邦政府撥款6,000萬元，所以周五的公布記者會，除卑詩省長賀謹(John Horgan)、省兒童及家庭發展廳長康洛綺(Katrine Conroy)以及省兒童照顧省務廳長陳葦蓁外，聯邦漁業、海洋及加拿大海岸防衛部長威爾金森（Jonathan Wilkinson）也有出席。
V06
溫市年輕移民與難民權益組織新進之聲（Fresh Voices）與部分新科市議員召開記者會，指最新民调顯示，84％的大溫民眾認為永久居民對社區做出積極貢獻，超過六成支持永久居民在市選中有投票權。
Fresh Voices發言人阿登(Yansie Ardon)周五強調，今年9月4至7日，它們根據人口普查數據的一份網上民調，訪問了829個大溫成人，61％的受訪者支持永久居民在市選中應該有投票權，其中正負誤差比率為3.5％。
阿登表示，這項倡議得到社區多元族裔的支持，其中包括新當選的溫哥華市議員博伊爾（Christine Boyle，代表OneCity）、金玉鵝(Jean Swanson，代表進步選民聯盟)、及維多利亞市(Victoria) 市議員杜波（Sharmarke Dubow）等。
V06
卑詩近5年高達50間非預約診所(walk-in clinic)關門，卑詩非預約診所協會（Walk-In Clinics of BC Association）周五舉行會議，建議省府取消家庭醫生每天僅能看50名病人限，並促請省府培訓和招募更多家庭醫生。
會議在列治文市Executive Hotel Vancouver Airport舉行，有來自全省300多家非預約診所業者及醫生參加。卑詩非預約診所協會發言人麥克洛克林（Mike McLoughlin）表示，卑詩醫療服務計劃(MSP)目前規定，每個醫生一天內診治的前50個病人，醫生可獲得全額資助，50個之後，醫生得到的付費將減為30元，超過65個病人，將無法得到看診報酬。
麥克洛克林建議，省衛生廳應把醫生看診人數訂出每周或每月上限，而不是每日上限。
V06
CBC推特圖
根據CBC報道，法官判處魁北克一名卡車司機6年監禁，因為在2015年發生在安省Whitby多車相撞導致4人死亡11人受傷事件中，這名被定罪的危險司機“未能承擔責任”。
76歲的Mohinder Singh Saini被判犯有4項危險駕駛致人死亡和9項危險駕駛造成人身傷害罪。
這起惡性車禍發生在3年前，Lake Ridge Road以東，401高速公路一處施工區。
Quebec trucker sentenced to 6 years in prison for 401 crash that killed 4 https://t.co/up5JLF1Uc0 pic.twitter.com/ZGswXMDwsc
— CBC Toronto (@CBCToronto) November 9, 2018
（Charleen編譯）
省律政廳長尹大衛就打擊洗黑錢活動展開一系列行動，包括委託一個專責小組進行深入研究。Twitter
卑詩省專責研究房地產市場洗黑錢活動的一個工作小組，正呼籲公眾就有關問題提供意見。
公眾可以在今年12月14日(周五)下午4時前透過省府官網https://engage.gov.bc.ca/preventingmoneylaundering/發表個人意見。
V06
警方圖
根據CP24報道，杜咸區警方公佈了一段監控視頻，尋找一名男子，他在週三上午從Pickering的一家便利店拿走一個罌粟花捐款箱（poppy donation box）。
調查人員說，上午8點30分，一名男子走進位於Kingston和Liverpool的Circle K便利店。他逗留了一會兒，走到外面，然後返回店內抓起櫃檯上的捐款箱，徒步逃離現場。
嫌犯描述為白人男性，年齡在30至40歲之間，左眼下有瘀傷，戴眼鏡。該男子最後一次被看見時頭戴紅黑格子棒球帽、藍白格外衣，藍色牛仔褲和深色鞋。
週五，警方向公眾公佈了嫌犯的視頻。任何人如有線索請致電警員Griffin: 1-888-579-1520X2585。
（Charleen編譯）
11月9日至11日是一年一度的國際被動式節能屋日（International Passive House Days），大溫多個被動式節能屋（Passive house）項目也於周五至周日舉行開放日活動，供市民免費參觀，了解被動式節能房屋的舒適性及節能效果。
v06
全新興建的西摩峽谷吊橋（Seymour Canyon Suspension Bridge）將於本月底完工並向公眾開放，用以代替於2014年因山泥傾瀉而遭沖毀的原西摩河雙子橋(Twin Bridges)，方便行山和踏單車人士通過西摩河。
v06
民調顯示，在已經投票的卑詩省選民中，約六成表示支持沿用現行選舉制度。Insights West提供
根據最新一項民意調查顯示，在已經投票的卑詩省選民中，佔近六成支持沿用現行的簡單多數制（First Past The Post，簡稱FPTP），其中在已投票的華裔選民，更有差不多七成選擇維持現狀。
由市場研究機構Insights West在今年11月2至6日期間，收集了814個卑詩省成年省民意見。結果顯示，支持沿用FPTP的卑詩省民(41%)與贊成改為比例代表制(Proportional Representation，簡稱PR)(42%)相若。另有差不多兩成（17%)表示未有決定。
V06
美國食品暨藥物管理局（FDA）擬對電子煙實施更嚴格的管制，一些水果口味電子煙將受到限制販售，因青少年吸食情況愈來愈泛濫。
彭博報道，時下流行的水果口味電子煙，美國將僅限於未成年禁止進入的場所內才可以販賣，例如專營電子煙的商店。
FDA一名高級官員還說，新規定只適用於匣式電子煙。零售商將被限制必須確認買家年齡，才能在網路上出售。如同在美國網購酒類產品，須由21歲或以上年齡的人來簽名收件。
這名高級官員稱，新規定預計在下周宣布，並於未來幾個月內生效。華盛頓郵報早前亦有報道透露部份新規定細節。
美國政府初步統計，美國高中生今年吸食電子煙的數字激增了77%，初中學生也增約50%。
FDA過去數月加緊制定政策，以減少年輕人使用電子煙。人們日益憂慮，電子煙正創造一個新吸煙族群，而並非協助人們去戒煙。
(蘇學林編譯)
資料圖
據Stockr.net報道，多倫多明日平均油價預計不變，仍報114.9分/升。
今天，大多地區最便宜的油價及加油站地址如下：
萬錦市
最低油價：106.6分/升
地址：Husky, 5 Main St North & Hwy 7
旺市
最低油價：102.9分/升
地址：Costco, 71 Colossus Dr 近 Famous Ave; Costco, 55 New Huntington Rd近Hwy 7
烈治文山
最低油價：109.9分/升
地址：Esso, 10579 Yonge St & Trayborn Dr; Petro-Canada, 10749 Bathurst St & Elgin Mills Rd West
密西沙加
最低油價：102.9分/升
地址：Costco, 1570 Dundas St East近Jarrow Ave; Costco, 5900 Rodeo Dr近Mavis Rd
多倫多西區
最低油價：102.9分/升
地址：Costco, Taymall Ave 近 50 Queen Elizabeth Blvd
多倫多東區
最低油價：102.9分/升
地址：Costco, 1411 Warden Ave近Canadian Rd
多倫多北區
最低油價：110.9分/升
地址：Esso, 2669 Jane St & Sheppard Ave West
（智蘇編輯）
(列治文Alderwood House-facebook)
卑詩省府11月9日星期五公布，透過$6,000萬元撥款，全省有53間日託中心可提供每月不超過$200元收費的日託服務，其中多間位於大溫地區。
溫哥華為Langara兒童發展中心; 列治文是Alderwood House; 本拿比為本拿比South Childcare、Fairhaven 兒童中心、Bee Daycare和Ritchie Bros Auctioneers兒童護理。
有家長表示，每月的日託開支可節省$700元。
V06
加拿大環境部表示，從周五晚上到周六早上，約克地區預計將出現持續降雪。
一張發到CP24電視台的照片顯示，下午過後，列治文山的一個民宅的後院已降滿一層薄雪了，好像是慣常冬天的光景。
氣象學家呼籲在約克南部地區的大部分時間都有下雨和降雪，這是入冬的首次大雪。
CP24氣象學家Potter says表示，周六中午時分，多倫多大部分地區都將經歷一些降雪。
面對天氣的變化，司機應該有所應對。
「冬天來了，冬天天氣來了，我們將會看到冰、冰雨和雪粒。 在開車之前，確保冰從車窗戶上取下。 駕駛回家需要更長的時間。」
(圖CP24)
(蘇學林編譯)
