月份: 2021 年 3 月

【星島綜合報道】儘管加拿大長者群體的新冠感染率大幅下降，但更具傳染性和致命的變種病毒正在年輕人群體中蔓延，且感染率正急劇攀升。

周五最新發佈的國家公共衛生模型數據顯示，加拿大在讓長者和弱勢人群接種疫苗方面取得了進展，但也再次強調變種病毒，如B.1.1.7對尚未接種疫苗的加拿大國民可能帶來的威脅。

加拿大首席衛生官譚詠詩（Theresa Tam）說，新數據反映出變異病毒增加的嚴重性。報告顯示，在80歲以上的長者群體中，病例數有所下降，但在20歲至39歲的人群中，病例數量就有所上升。

譚詠詩表示：「這是不太好的消息，新冠在更年輕、流動性更強和社會聯繫更廣的成年人中傳播，對社區就存在持續的風險。」她還說，雖然嚴重疾病在年輕人群眾不常見，但嚴重或長期疾病是可以發生在任何年齡段的。

有關B.1.1.7變異體更具致命性的研究證據也在不斷出現。發表在《自然》（Nature）雜誌上的一項研究表明，這種毒株的平均致死率比該病毒的早期版本高出55%，同時有證據表明這種變異體更具傳染性。根據測量方法的不同，他的傳染性可能比原始菌株高出40%到70%。

迄今為止，加拿大各地報告了超過7,100例變異病毒感染病例，B.1.1.7佔這些病例數量的90%以上。

譚詠詩強調，需要採取更有利的措施來控制這些變種病毒的傳播，特別是在疫苗推廣正在進行之際。她說：「如果我們過早地方放寬限制，在足夠多的人接種疫苗之前，疫情將會捲土重來，甚至更加嚴重。」

目前加拿大的疫苗接種推廣正朝著積極方向發展，超過11%的加拿大成年人至少接種過了一劑疫苗。而據聯邦統計，截止目前，已有600萬劑疫苗被運輸至各省和地區。

此外，自一年前疫情流行以來，加拿大的總感染率已接近100萬，在全國造成2.27萬人死亡。

V33

【星島綜合報道】卑詩省周四新增新冠病例800宗，是今年單日最高的病例數，而這也讓不少人對放寬公共衛生限制感到擔憂。

最近一次卑詩省出現如此之高的單日病例數是在去年11月，那時人們還沒開始接種疫苗，卑詩省為此也制定了更嚴格的限制令，包括開始要求強制佩戴口罩，幾乎不允許家庭聚會等。

不過，現在省衛生官亨利（Bonnie Henry）放鬆了限制令，允許最多10人聚在一起，但必須是在戶外。她還表示，從4月1日期，有關長期護理院的探訪限制也將放寬。

周四，亨利也承認，她最近經常面臨一些問題，並被要求解釋為何在疫苗變種迅速傳播和疫苗分發率較低的情況下放寬限制。她解釋說，洗手、不摸臉、戴口罩和保持社交距離仍然是防止病毒傳播最有效的方法。

目前，新冠變異病毒的傳播仍然是加國的一個主要擔憂，本國頂級醫生表示，這些免疫病毒可能會破壞加國國民在過去幾個月取得的進展。

人們主要擔心是，這些變種的傳播速度將超過加拿大人接種疫苗的速度。亨利周四也承認，在卑詩省，變異病毒已開始替換常規的病毒菌株。

事實上，變異病毒已在美國和英國等地快速蔓延，但這兩個國家的疫苗接種率是每100個人中有40人，而加拿大只是每100個中有12人。

V33

【星島綜合報道】孟晚舟引渡案周四在卑詩最高法院繼續審理，聯邦司法部代表律師在法庭表示，沒有證據表明，加拿大皇家騎警將孟晚舟的電子設備序列號與美國調查人員分享。

控方律師卡斯利(John Gibb-Carsley)周四在卑詩最高法院出庭時表示，是孟晚舟的法律團隊需要承擔舉證責任，以證明她的電子設備序列號被分享，而非控方。他說，沒有任何證據可以支持辯方的說法。

孟晚舟的律師團隊指控，皇家騎警和加拿大邊境服務局（CBSA）官員在拘捕孟晚舟的過程中，有失當行為，要求法官應中止引渡程序。

孟的律師說，皇家騎警的一名高級警官不當地將孟晚舟手機等電子設備的序列號交給美國聯邦調查局（FBI），並形容序列號是獲取更多個人信息，例如照片和聯繫人的「門戶」（gateway）。

法庭已經看到電子郵件證據，表明FBI要求加拿大皇家騎警提供孟晚舟電子設備的序列號，並且皇家騎警也已收集了這些序列號，但是電子郵件的對話鏈沒有繼續，因此無法確認這些序列號是否被分享。

該電子郵件對話鏈的核心人物是退休皇家騎警高級警長張本（Ben Chang，音譯），在提供給法庭的書面證詞中，張本說他沒有分享這些信息，但他拒絕出庭接受交叉盤問。

卡斯利質疑孟晚舟律師團隊的說法，即張本可能通過電話、短信或個人電子郵件帳戶分享了這些信息。

他說，序列號的字母數字很長，不可能通過電話或短信發送。同時，由於美方的請求是通過張本的RCMP電子郵件帳號聯系，張本沒有理由會從個人電郵帳戶發送這些信息。

卡斯利向法官表示，孟的律師提出電子產品序列號被分享的目的，其實是促使法庭相信，皇家騎警及CBSA行動的背後，是為了協助FBI進行秘密刑事調查。

他說，事實是，那些數字並未與美國分享，這對於駁斥孟方有關濫用程序、不當行為的指控十分重要。

V05

【星島綜合報道】聯邦審計總長發出報告，批評加拿大公共衛生局（Public Health Agency of Canada，簡稱PHAC）沒為疫情做好準備。

聯邦審計總長霍根（Karen Hogan）周四發表審計報告，對本國政府應該新冠疫情的表現進行評估。報告指出，加拿大公共衛生局沒有為疫情做好準備，去年疫情爆發時，本國官員們別無選擇，只能倉促應對。如果將來要避免這種情況發生，加拿大各級政府必須要更好地合作。

她在審計報告的導言中寫道：「似乎很難就誰將在何時何地做什麼，誰將向誰報告什麼，以及誰將發揮領導作用，達成一致意見。…… 這不是一種有效的工作方式，也不是為加拿大人服務的有效方式。」

霍根的報告，審計對象包括加拿大公共衛生局、加拿大邊境服務局（Canada Border Services Agency，CBSA ），以及負責數百億元疫情支持計劃的政府部門，對聯邦自由黨政府的抗疫行動進行全面檢討。

在公共衛生方面，霍根詳細列舉了一個又一個的差距，總的來說就是：加拿大沒有及時看到疫情來襲，在最初階斷低估了疫情，並且直到去年11月下旬，仍然缺乏完整的數據來完全追蹤及掌握新冠疫情的實際傳播情況。  

她寫道：「政府不能忽視長期存在的問題，它們不會消失。」

霍根發現，在經歷過2003年沙士（SARS）疫情之後，加拿大公共衛生局仍未能完全執行早前的衛生緊急情況下的建議，使得在應對新冠病毒時面對挑戰。

她指出，緊急計劃本應定期更新，但卻沒做到，沒有更新老化的技術，缺乏與世界各國、政府和各省收集和共享監測數據的機制。

同時，隨著新冠病毒於去年1月開始在全球範圍內傳播，加拿大公共衛生局未能對疫情進行長期風險評估，而是將重點放在短期風險上，並告訴國民，疫情對加拿大的風險很低。

霍根發現，在情況發生變化，政府開始實行限制措施以減緩病毒在加拿大的蔓延時，加拿大邊境服務局迅速採取行動以封鎖邊境，但公共衛生局仍未跟上速度。

在去年5月5日至6月30日之間，幾乎所有邊境都關閉了，除非必要旅行，但PHAC卻仍不清楚那些入境後本應隔離的人當中，有66％的人是否確實做到。

審計發現，那些涉嫌不遵守隔離令的人中，只有不到一半被交由執法部門處理。

加拿大公共衛生局在回應霍根的審計報告時表示，已經開始著手改變，以期在未來兩年內建立更好的系統。

至於政府的財政援助計劃，霍根的報告認為，加拿大緊急救助福利金（CERB）和薪資補貼的製定、執行和支付速度之快，無與倫比。

霍根發現，這些財政援助措施並非完美無缺，但是當時的環境無法讓它完美，確保國民獲得他們所需要的幫助，值得冒險。

她說，儘管如此，政府仍無法擺脫困境。

她的審計發現，相關部門錯過了確保救助款花在最需要地方的機會。她的CERB審計指出，加拿大稅務局（CRA）本可以利用已知欺詐者的現有信息，來標記有問題的CERB申請。

聯邦稅務部長勒布蒂耶(Diane Lebouthillier)周四就審計總長的報告做出回應，表示歡迎審計總長提出的意見，並接受審計報告中的所有建議，同時承諾CRA將不斷改進，以更好地為國民服務。

V05

【星島綜合報道】卑詩保險公司(ICBC)一名理算員，因多次無視顧客的求助而被解僱，工會將事件提交勞工仲裁員審理，仲裁員形容涉事員工「無可救藥」，裁定ICBC的解僱合理。

裁決書指，涉事員工曾在多宗索償個案中處理不當，包括對一名有殺傾向的顧客置之不理，拖延逾月仍沒有行動，結果要上司自行處理。此外，他又拒絕接聽一名正深受困擾的79歲顧客的來電，以及不向一名有權獲得針灸治療的索償者批出該服務。還有，他砌詞指有顧客因住院及受藥物影響而無法說話，所以沒有跟進相關個案。

仲裁員格拉斯(Nicholas Glass)指，這名員工還遲到了十多次，在收到別人對他的評語時，表現得很不禮貌，對工作職責的要求，顯得自負和漠不關心。

格拉斯認為，ICBC對這名員工已展現出極大耐性，任何較輕的紀律處分，都無法改變其行為。他形容，「用最精準的言詞來說，此人實在是無可救藥(incorrigible)」。ICBC曾在一年内3次勒令這名員工停職，最終決定將他解僱。

工會指ICBC解僱這名員工做法過份，而有關員工並無任何不當行為，於是將個案提交仲裁員審理。格拉斯稱，本個案涉及多次嚴重不當行為，顯示該名員工是咎由自取的，工會雖然「英勇」地為他辯護，但欠缺說服力。

A20

【星島溫哥華綜合報道】

卑詩省首席衛生官亨利(Dr. Bonnie Henry)與衛生廳長狄德安 (Adrian Dix)周四就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，指卑詩過去一日新增800宗新冠肺炎病例，為本年以來最高數字，只較去年12月2日公布的834宗少，新添病例包括6宗流行病學相關 (epi-linked) 個案;而過去7天的每日平均病例宗數為674宗，也屬新高數字。

卑詩省累計病例總數增至94,769宗，再增5宗死亡個案，死者總數達1,446名，省內目前有5,856宗新型冠狀病毒個案，是歷來最多。 

聲明指出，雖然有些消息令人鼓舞，但當局也看到新個案數字顯著增加，尤其是在19至39歲人群當中。這表明有部分人在增加自己及親人的風險，而非保持安全。

亨利與狄德安提醒每個人，儘管衛生命令容許進行部分戶外活動，但大家必須繼續運用個人防護。在每人都獲得疫苗保護之前，不論在家中、工作場所、學校還是其他地方，每時每刻都必須謹記運用個人防護。

按最新統計顯示，卑詩省單日新增的個案，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有264人、菲沙衛生局381名、溫哥華島45人、內陸與北部地區分別有50和58人，其中兩名新患者的居住地並非在加拿大。 

另一方面，卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中，仍然留醫患者有306名，其中79人在深切治療部(ICU)，其餘患者都在家中自我隔離及休養; 另有9,964人因確認接觸過已知個案、正接受定期的公共衛生監視。至今共有87,351名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率超過92%。

省內再有191宗新的變種病毒個案，為單日新高，令總數增至1,772宗，其中1,557名患者已完全康復，目前有215宗現存個案。各變種病毒個案，包括1,549宗為英國變種病毒、南非與巴西變種病毒則分別佔47和176宗。

自疫苗接種開始以來，已為省民接種了610,671劑疫苗，其中87,212劑是第2劑疫苗。至今全省有超過52.3萬人接種疫苗，佔總人口約10%。疫苗接種預約現已向75歲或以上人士及55歲以上原住民開放。

此外，芝里華克綜合醫院(Chilliwack General Hospital)出現疫情，卑詩省現時共有3間長期護理或支援式生活設施，以及8間住院設施有現存疫情。

菲沙衛生局周四同時公布，位於南素里1路(1st Avenue) 17637號的食肆Derby Bar and Grill出現病毒暴露，任何在本月19至21日早上9時至下午4時30分到不該食肆的人要留意身體狀況，如有病徵，要盡快接受檢測和自我隔離。

V06

【星島綜合報道】聯邦政府官員證實，加拿大將在下周收到由美國借出的150萬劑阿斯利康疫苗。

負責監督全國分發新冠疫苗的前北約指揮官福汀少將（Dany Fortin）周四在記者會上表示：「聯邦公共服務及採購部近日商議從美國運來的150萬劑疫苗，將於下周到達加拿大。當我們有了確實付運日期後，這批疫苗將會併入疫苗季度分發目標之中。」

加拿大與美國正最後敲定美國向本國借出150萬劑阿斯利康疫苗的協議，也是說，加拿大最終要向美國償還這批疫苗。

雙方協議是在今年第二及第三季，加拿大可以由美國藥廠取得2000萬劑阿斯利康疫苗。

加拿大公共服務及採購部疫苗總監帕克特(Joelle Paquette)表示，下周運抵本國的150萬劑疫苗最終要償還給美國。她說這批疫苗將會從雙方協議中的2000萬劑中扣除。

帕克特說：「我們仍與阿斯利康研究，希望在下個星期可以取得協議中2000萬劑疫苗的付運日程。」

除此之外，加拿大衛生部正在審視兩間美國生產廠房，它們都不在衛生部原先授權名單之上。

聯邦衛生部首席醫療顧問沙瑪(Supriya Sharma)周四表示，正審視這兩間生產阿斯利康疫苗的美國廠房，以保證它們達到製造藥物給加拿大人的監管要求。

作為臨時安排，加拿大衛生部將容許這些待批廠房生產的疫苗先運到加拿大儲存，當得到可以注射的批准後，疫苗便可以很快地分發到加拿大各地。

此外，由印度Serum Institute生產的100萬劑阿斯利康疫苗，將在4月運抵本國，同一合約餘下的50萬劑將會在5月抵到本國，該合約總共是200萬劑。

至於只需注射一劑的強生疫苗，付運日期尚未確定。福汀少將稱商議正在進行中，加拿大訂購的1000萬劑強生疫苗，預計9月前運到，但他沒有提供更多細節。

下周本國將收到120萬劑輝瑞疫苗，而莫德納也有85.5萬劑疫苗在4月第一個星期運抵。

【星島綜合報道】加拿大最高法院周四向聯邦政府的溫室氣體污染法例開綠燈，允許其向各省徵收碳排放費用。沙省及亞省省長表示不服，聯邦保守黨稱會致力推翻這項法例。

最高法院達成非一致性的裁決，維持聯邦政府的氣候變化計劃。該項環保計劃旨在減低全國碳氣排放量，在未來10年減排最少三分之一。

最高法院首席大法官瓦格納(Richard Wagner)在裁決書中說，氣候變化對本國和全球構成實在的威脅，也影響到人類的生存，而解決氣候變化的其中一個關鍵是要排污者付出代價。瓦格納又說，各省不能自行制訂全國最低碳稅款額，因為一個省份減排碳氣不力，對全國其他地區都有影響。

最高法院裁定聯邦徵收碳稅合憲，但並非一致性裁決，有６名法官完全同意碳稅符合憲法，一名反對部分說法，兩名表示完全不同意。

聯邦政府在2019年實施《溫室氣體污染價碼法》(Greenhouse Gas Pollution Pricing Act，簡稱GGPPA)，為沒有設定碳氣排放價碼的省份訂定最低款額，沙省、安省和亞省不服，指有關法例違憲,導致兩級政府之間發生爭拗, 交由最高法院定奪。

多個省份對聯邦政府開徵碳稅表示不滿，他們稱並非反對關注氣候變化的問題，而是此舉侵奪了各省級政府的管轄權，有違憲之嫌。早前亞省、安省及沙省在各自的上訴法院提出訴訟，結果安省及沙省裁定法例合憲，但亞省法院不認同，更稱由於排放問題涉及廣泛層面，此法例有如憲法上的「特洛伊木馬」，讓聯邦政府在監管上可以為所欲為。卑詩省反對這個說法，介入事件並將其提交至聯邦最高法院審理，其他省份紛紛加入表態，魁省、緬省及紐賓士域省都站到反對新法的一方。

對於最高法院的裁決，沙省省長莫爾（Scott Moe）立即在社交媒體作出回應，聲言裁決不會改變該省的「核心信念」，即認定聯邦碳稅是很差的環保和經濟政策，而且基本上是個錯誤。莫爾說，「本政府將繼續竭盡所能，保護沙省的家庭、勞工和企業，不會受到碳稅的負面影響。」

亞省省長康尼（Jason Kenney）在周四的記者會上說，對最高法院的決定感到失望。他表示，「最高法院無視亞省上訴法院的警告，給聯邦政府開創了新的權力，削弱省級司法管轄權，破壞我們由憲法所訂的聯邦制度。我們會花時間詳細研究這一裁決。」

聯邦保守黨黨領奧圖爾（Erin O’Toole）表示，如果保守黨執政，將會廢除這項碳稅。他在聲明中稱，「最高法院強調了各省漏出碳氣造成的風險，但在本國與美國之間的就業及投資問題上，其實也存在着同樣的流失風險。」

聯邦環境部長威爾金森（Jonathan Wilkinson）則對裁決表示歡迎，形容這對國民來說是一次勝利。他說，「今天最高法院重申，無論是住在本國哪一處的國民，都會受到氣候變化的影響。聯邦政府將繼續以此作為其全面性氣候計劃的一部分，確保污染不是免費的。」

V20

【星島訊】

亞省最高法院拒絕降低對Jennifer及Jeromie Clark的刑判，因他們拒絕帶蹣跚學步的兒子去看醫生而導致兒子死亡。

去年9月，亞省上訴法院（Alberta Court of Appeal）駁回Clarks推翻其判決的定罪的請求。25日（周四），Clarks夫婦判刑上訴失敗。

這對卡加利父母被判犯有刑事疏忽罪，造成他人死亡，以及未能為他們14個月大的兒子John提供必需的生活，以致John在2013年去世的指控。

他們於2019年6月被判處32個月徒刑，但此後雙方均已獲假釋。

法官小組認為，法律上沒有錯誤，並且判決沒有不適當。

John生前營養不良，入院不到24小時就死於葡萄球菌感染。

有證據表明，Clarks在尋求醫療對策之前，已經在互聯網上查找了治療壞疽病（gangrene）的自然療法。

2013年11月28日，John因出現黑腳趾和覆蓋他大部分身體的水皰皮疹的情況而被送往醫院。

在John去世之前，他曾兩次發作並進入心臟驟停狀態。並且其當時正處於不能抵抗感染的最後階段。

在審判過程中，醫學目擊者作證說，如果男孩早些去看醫生，他可能可以倖免於難。

(相片來源：The Canadian Press)

【星島訊】

25日， 加拿大最高法院裁定聯邦碳價完全符合憲法規定之後，亞省省長康尼（Jason Kenney）表示，政府將與亞省省民進行磋商，以決定下一步的行動。

25日上午，加拿大最高法院批准了聯邦政府的憲法，以向各省徵收碳稅。

康尼稱，他的政府對這項裁決「感到十分失望」，並稱詳細研究最終決定尚需時日。這顯然是最高法院的多數決定，沒有法院可以上訴。但是，在遵守這項決定時，亞省希望以向亞省省民花費最低成本的方式來實行。目前，亞省可以選擇保留聯邦碳稅或製定自己的計劃。亞省將考慮許多不同的選擇，並將立即開始進行相關磋商。

康尼重申政府將考慮所有方案，並「聽取亞省省民的意見。而且，僅因為法院說聯邦政府可以這樣做，這並不意味著聯邦政府應該這樣做」。同時，這又回到了政治問題和民主問題。

康尼表示，在與亞省省民進行磋商的同時，政府還將與同盟省份一起開展下一步工作。亞省將竭盡所能，以最大程度地降低亞省和必須在全球競爭的貿易行業的成本，與此同時，將繼續確保以負責任的方式減少亞省的碳氣排放。

自康尼加入省政府以來，已承諾取消消費者的碳稅。 UCP政府的第1號法案是《廢除碳稅法》。亞省在亞省上訴法院勝訴。渥太華在安大略省和薩斯喀徹溫省贏得了案件，但這始終將由最高法院裁定。爭論已於九月舉行。

省長辦公室表示，截至12月，亞省和最高法院碳稅法庭訴訟的費用使納稅人付出了1,060,291元，隨著律師通過25日的裁決，這一費用預計還會增加。

反對黨新民主黨領袖Rachel Notley稱，現在才開始新的氣候計劃工作已經為時已晚，省長實際上有兩年的時間來製定計劃。

在周四最高法院的結果中，Notley表示，康尼曾被告知這是絕對可以預見的情況。而民意調查和政治評論員Janet Brown亦表示，雖然省長不喜歡這一結果，但她認為康尼已為此做好了準備。

卡加利大學法學教授Sharon Mascher稱，最高法院的裁決「是一個非常非常重要的決定」。 人們普遍預計，加拿大最高法院的大多數人都會遵守這項立法，因碳稅是一個不可分割的單一問題，而且確實存在著省級政府無力單獨解決這個問題的情況。雖然各省沒有太多資源，但各省仍有能力就各省的溫室氣體進行監管和立法。 所以仍有空間供省級政府運營，只要滿足聯邦有關碳稅的最低標準要求。

在25日的裁決後，亞省黨 (The Alberta Party)也發表了一項聲明。代理黨領袖Jacquie Fenske在聲明中表示，康尼再次參戰並輸掉了一場政治鬥爭，除了浪費時間和納稅人的錢以外，其他任何事情都沒有完成。UCP都更加專注在矛盾方面，而不是改善亞省人的生活，照顧亞省的環境並改善亞省民眾的生活。

目前，碳稅為每噸30元。它會在4月1日提高到每噸40元。自由黨政府承諾到2030年將其提高到每噸170元。而聯邦計劃以回扣的方式還款給亞省省民。

聯邦燃料輸入費適用於安大略省、曼尼托巴省、薩斯喀徹溫省和亞省，而大型排放者的聯邦費用目前僅涵蓋曼尼托巴省和愛德華王子島。

而所有其他省份的系統都符合聯邦標準。

（圖片來源: Global News ）

【星島綜合報道】據加拿大健康資訊研究所(Canadian Institute for Health Information﹐簡稱CIHI)周四發表的最新統計數字，加拿大一名新冠肺炎病人每次住院的平均成本是2.3萬元。

CIHI發表的「新冠肺炎住院及緊急部門統計，2019-2020及2020-2021」所推算的數字，新冠肺炎病人是一般病人住院成本6000元的大約4倍。

CIHI發言人，開支、基本護理及戰略計劃總監亨特(Michael Hunt)向Global News表示，成本大的主要原因是一名新冠肺炎病人入院後「逗留的時間和需要的資源」。

平均來說，新冠肺炎病人住院時間是大約兩個星期。

亨特表示：「稍為一半以上的病人入院後需要接受較深切護理，當中約六成需要氧氣器幫助。」而那些需要進入深切治療病房（ICU)及供氧的病人，開支上升至5萬元，因為住院期間需要消耗更多深切治療資源。

根據CIHI報告，由2020年1月至2020年11月期間，除魁省外，全加拿大診斷出新冠肺炎病人，有接近14000次住院，令該段期間估計涉及新冠肺炎住院開支上升至3.17億元。

亨特稱，一般來說，有第二種長期病患或我們稱為合併症的病人，會更容易入院，「一旦他們入院後，他們會比其它病人病得更重。」比較其他病人，有合併症病人的感染「會更加嚴重」，他們更需要住院，更需要深切治療和更需要供氧幫助。

他說，至於那些不需要深切治療護理的病人，成本維持在15000元。但這只包括醫療費用，不包括醫生的診金。他解釋，這是加拿大醫療護理系統的習慣計算，醫生是不經醫院取得診金，他們被視為「獨立商人」。

不過，在2020年3月至2020年6月，疫症第一波時，進入ICU的病人數目，相比於2019年，下降了22%。亨特解釋，感染新冠肺炎的病人，4分之3到醫院後「返回家中」,其餘的只有20%左右會真正住院。

此外，由2020年2月至2020年6月期間，加拿大急症室訪客數目有所下跌。相比於2019年，2020年4月，急症室訪客數目跌至最低點。

【星島訊】

卡加利警方逮捕了一名相信與盜竊車輛有關的男子，並且其與一宗致命車禍有關。

該車禍發生在2020年9月24日下午，當時有一輛白色本田思域（Honda Civic）在東北區Falconridge Drive和Falsbridge Drive交叉路口附近的一家快餐店的停車場被盜。

警方在較早的新聞稿稱，被盜車輛的車主試圖通過爬上車輛來阻止盜竊行為。

但疑犯繼續將車輛駛出停車場，並向東駛入Falconridge Drive 。當車輛轉彎時，車主從車輛上摔下來並受到輕傷。

而後，一名71歲的男行人正在該十字路口過馬路，被同一輛車撞傷，但肇事汽車繼續沿著Falconridge Drive向東駛離現場。最終，這位長者因傷而亡。

經過6個月的調查，25歲的Dakota Frederick Ouellette在23日（周二）被捕，並被指控以下罪名：導致他人死亡的危險駕駛；導致死亡的事故；導致他人身體受傷的危險駕駛；涉及身體受傷的事故；事故發生後未將汽車停下；危險操作運輸工具；違規駕駛；盜竊車輛以及沒有保險。

目前，Ouellette仍被拘留，並於3月30日出庭。

(相片來源：CTV新聞)

【星島綜合報道】列治文的死巷、工業區或偏僻區域已成為許多人非法傾倒垃圾的地方；據統計，去年列治文市府清理非法垃圾花費了納稅人17.1萬元的公帑。

列治文市府發言人亞當斯（Clay Adams）表示，僅去年一年，由於一些人公然無視附例規定，導致市府額外花費17.1萬元來清理廢棄物品。

他補充說，2020年，列治文接到了982宗非法傾倒的報案，比2019年增加了21%。最常見的傾倒物品是家具、床墊、石膏板或有害材料及建築材料。

當然列治文也並非唯一一個看到非法傾倒垃圾數量增多的城市。據大溫都會局的統計，大溫地區的城市報告了超過4.7萬起非法傾倒垃圾的時間，比2019年上升8%。所有的市府每年加起來要花費580萬元清理廢棄品。

在列治文，非法傾倒垃圾的人會被處以1,000元的罰款。不過亞當斯也表示，對該行為的起訴可能是一個挑戰，因為需要證據和證人。

此外，如果舉報人成功舉報了非法傾倒垃圾的人，並成功依據附例被定罪，市府還會向舉報人提供200元的獎勵。

儘管列治文面臨垃圾非法傾倒問題，但亞當斯也表示，該市去年也有更多的人以適當方式處理了他們不想要的東西。2020年，近6,000噸材料被送到了回收站，比2019年增加近29%，而通過市府大型垃圾收集項目獲取的大型垃圾數量達到19,140件，比2019年增加11%。

亞當斯也鼓勵任何目睹有人非法傾倒垃圾的人，主動聯絡市府，並在有可能的情況下記錄違法者的行為。他表示：「我們的底線就是所有人都責任妥善處理廢物，無論是通過定期垃圾收集，還是負責任的廢物回收。」

V33

【星島綜合報道】本國第二大連鎖超市集團與食品生產商擬推出業界行為守則，解決市場不公平的問題。

據加通社報道，Sobeys的母公司Empire Company Ltd.與加拿大食品、保健與消費品協會（Food, Health & Consumer Products of Canada）表示，雙方提議推出行業行為守則，是為了解決長期存在的問題，例如任意收費、在未事先通知的情況下增加成本費用，以及拖延付款。

雙方認為，零售商與供應商之間的不良關係將在市場上產生負面連鎖反應，通過價格、產品選擇和工作機會最終影響到消費者。

此前，超市集團Loblaw Companies Ltd.、加拿大沃爾瑪公司（Walmart Canada），以及代表Metro Inc.的全國性收購集團United Grocers Inc.，最近幾個月單方面向供應商收取更高的費用。

Empire集團在本國經營著眾多超市連鎖店，包括Sobeys，Safeway和FreshCo。該集團與加拿大食品、保健與消費品協會推出業界行為守則的作法，在加拿大尚屬首次。雙方也鼓勵其他零售商、供應商，以及行業利益相關者，支持這項擬議中的行為準則。

V05

【星島綜合報道】儘管加拿大疫苗接種專家小組正在研究給部分群體只注射一劑而非兩劑疫苗的可能性，但一項小規模的新研究表明，這可能不足以滿足一些長者的需求。

西門菲沙大學（SFU）和卑詩大學（UBC）的研究人員表示，至少對於輝瑞公司生產的疫苗而言，在長期護理居民群體中，單劑疫苗產生的抗體反應要比年輕健康的成年人弱得多。

UBC病理學和實驗室醫學，以及聖保羅醫院病毒學臨場副教授羅姆尼（Marc Romney）說，這項研究針對長期護理院的人群，而結果顯示，對於需要注射兩劑的疫苗，如果是年齡相對較長的人，只注射一劑疫苗的話，他們的體內是不能夠產生足夠和有效的抗體反應。而健康的年輕人在注射第一劑後就會主動觸發抗體反應。

不過，羅姆尼也表示，最重要的是個研究結果還需要看是否適用於在普通社區居住的長者社群，同時也能更好的知道，如果要注射第二劑疫苗，那甚麼時候注射才是最佳時機。

目前的理論是，即在兩次注射之間等待4個月時間是沒有問題的，但由於研究數據未有包含沒有在長期護理機構生活的長者人群，因此結果會否相同，暫時沒人知道。

研究人員還承認，這項有新冠免疫特別工作組贊助的研究規模並不大，只有18個長期護理居民和12個年輕的衛生保健工作者參加了研究，同時研究也沒有經過同行校對驗證。

V33