洗碗工時薪25元? 業界稱不代表市場水平

星島記者報道】近日溫市一間餐廳發佈25元時薪招聘洗碗工的廣告引發社區熱議,不少人認為勞動力短缺是導致洗碗工年薪超過5萬元的主要原因。不過大部分餐飲業者則表示這個工資不能代表真正的市場水平,現在一般洗碗工的時薪約在20元左右。

一篇題為「受勞動力短缺影響,洗碗工每年5萬元」的帖子最近在網上瘋傳,記者經搜索後發現其中所指的餐廳應為溫哥華百老匯街(Broadway)的Handi Grill。該餐廳於今年8月24日在Workbc.ca網站發佈招聘廣告,稱要招聘2個永久的全職洗碗工,對經驗和學歷完全沒有要求。

記者周三嘗試聯絡該餐廳了解其招聘情況,但截至發稿時未獲回應。

不過,按照廣告所提供的時薪計算,全職每周工作40小時,年薪可達5.2萬元,這讓不少市民感到驚訝。溫哥華新移民陳女士就表示,洗碗工無需學歷或技術,能有這麼高的人工的確令人咋舌,也可能會令一些要求較高、但工資較少的其他行業從業者感到「不平衡」。不過在被問及她是否會因工資高而去做洗碗工時,她就表示不會,「還是想做一些自己感興趣的事情」,陳女士說。

然而,25元的時薪在餐飲業界也不是常態。加拿大餐飲總會及卑詩省餐飲業東主商會秘書長謝百強就表示,這不能代表真正的市場水平,打這種廣告甚至是「不負責任」的行為,據他了解目前一般洗碗工的時薪大約也就在20元左右一小時。

他說,這廣告可能某家餐廳因為急缺人手臨時為之,短時間應急還可以,長時間全職這個薪水的話一般餐廳都難以負擔。「現在很多餐廳為了節約開支,洗碗工都是請一個全職一個兼職,有的餐廳晚上8時後便不洗碗,留待第二天早上上班時洗碗工再清洗。遇到擺酒或慶典活動,碗盤較多時,有的老闆甚至親自下廚房洗碗」,謝百強表示。

然而,他指出,洗碗工崗位在未來或會被專業洗碗公司取代,就如同現在專業幫餐廳洗桌布的公司一樣,在餐廳使用完畢後,專業公司將餐具收走清洗,之後再將乾淨的餐具送回來,現在這逐漸成為一種業界新趨勢。

列治文鑫福祥羊湯館東主楊先生也表示25元時薪高於市場實際水平。他說,洗碗工的工資在餐廳裡基本是最低的,「如果洗碗工都那麼高了,餐廳其他崗位怎麼辦?」

儘管他的餐廳一直缺乏人手,但他表示洗碗工並不缺,因為洗碗工不需要什麼技術,即使沒有經驗培訓起來也很簡單,「半小時就能培訓完」,楊先生說。但其他工種如廚師、後廚抓碼、服務員等都一直很難找到合適的人。更重要的是, 他認為政府因為新冠疫情提供的各種救濟「養懶人」,令很多人要麼不願意工作,要麼則希望餐館支付現金,否則就不來工作,這是令勞動力大大短缺的主要原因之一。

新城餅家東主吳太也有同感。她說,現在很多人都向一邊領政府補貼,一邊做「現金工」,結果就是「逼死正當操作的企業」,令她這樣辛苦打拼的企業主感到非常灰心喪氣。

另一方面,她認為聯邦政府在外勞審批方面效率低下,是餐廳極度缺乏人手的另一因素。「十多年前的勞工項目,只要登出廣告2個禮拜請不到人就可以申請外勞,大約2周就可以獲批,現在我申請一個外勞2年了,至今仍未完成手續」,吳太開玩笑說,以政府的審批速度,申請的店鋪都不知道能否捱到外勞登陸的那一天。

Mrs Ng

餐廳人手不夠,吳太需要親自幫忙做事。資料圖片

William

謝百強。資料圖片

v16

國會下月復會 聯邦保守黨反對強制國會議員接種疫苗

【星島綜合報道】聯邦保守黨表態,反對強制國會議員接種疫苗及更多的虛擬形式會議,新民主黨和魁人政團就支持有關的強制性要求。

保守黨這表態是在內部經濟委員會成員周二宣布,所有進入國會山莊的人士,包括國會議員都必須在11月22日國會復會前全面接種新冠疫苗後翌日作出。根據該項宣布,未接種疫苗的保守黨國會議員下個月可能無法進入國會議政。

該委員會又稱,那些有正當醫學理由無法接種疫苗的人士,可以選擇提供最新的新冠病毒檢測呈陰性的證明,而國會會視一個人在接種加拿大衛生部批准的第二劑疫苗後14天為完全接種。

該委員會指出,強制性疫苗接種政策是對國會已經實施的預防措施的補充,包括強制性戴口罩和對公眾關閉場地。

保守黨表示,雖然該黨鼓勵每個符合條件的人士都去接種疫苗,但是該黨不能同意只由7個委員會成員閉會開會,並決定剛剛由國民選出的338個國會議員中的哪些國會議員可以進入眾議院內開會,代表他們的選民發言。

保守黨認為,國民應該有一個對選民負責任的政府,這就是為什麼該黨在任何情況下都不會支持以虛擬形式開會。

當被問及反對虛擬形式開會是否表示反對混合形式開會,即是一些議員以虛擬方式出席,而另一些議員親身出席,保守黨表示,「我們相信議會能夠也應該安全地恢復正常職能。」

儘管保守黨表示該黨支持把疫苗接種作為擺脫新冠大流行的最重要工具,但是該黨沒有要求所有參加9月舉行的聯邦大選的候選人接種疫苗,也沒有透露有多少候選人接種了疫苗。

自由黨和新民主黨在聯邦大選競選運動期間,都要求他們的候選人接種疫苗,不過該兩黨沒有把這一要求擴展到工作人員。魁人政團在競選期間表示,該黨所有候選人都接種了疫苗。綠黨稱,該黨的國會議員都已完全接種疫苗。

總理杜魯多周三與保守黨、新民主黨和綠黨的黨領就眾議院應如何恢復工作進行了交談。

在保守黨黨領奧圖爾(Erin O’Toole)周三與杜魯多交談後,保守黨發表聲明,表示沒有具體解決眾議院的新規則,但更廣泛地談論疫苗接種問題,並承諾該黨將提出想法來解決問題。

保守黨的聲明稱,奧圖爾要求總理停止使用疫苗作為操作政治的工具,並優先解決一些人對疫苗猶豫不決的問題。

新民主黨表示,該黨支持國會強制接種疫苗,任何在眾議院工作的人士都應該與其他公共服務部門看齊,持有相同的標準。該黨黨領駔勉誠(Jagmeet Singh)周三與杜魯多通話後稱,「我同意這個決定,我不明白為什麼保守黨要反對。」

此外,駔勉誠警告,在下個月國會復會時,自由黨政府不能視新民主黨的支持為理所當然。他強調,延長應對大流行的支援措施將是新民主黨的首要任務之一。

魁人政團黨領布蘭切特(Yves-François Blanchet)上個月表示,當國會復會,應該讓完全接種疫苗的國會議員親身到國會開會,而未接種疫苗的國會議員都應該去接種疫苗,否則留在家中。

杜魯多周二與布蘭切特就國會復會進行了交談。

自由黨議會領袖羅德里格斯(Pablo Rodriguez)的辦公室周二在內部經濟委員會作出決定後稱,「眾議院的混合開會形式已被證明是有效的,我們支持繼續在眾議院舉行混合會議,並繼續利用技術來確保國會繼續為所有國民正常工作,混合會議允許國會議員靈活地適應全國新冠不斷變化的情況。」

眾議院前高級法律顧問卓別林(Steven Chaplin)周三表示,雖然內部經濟委員會有權處理眾議院的行政問題,但是該委員會無權否決國會議員的特權。該權利屬於眾議院所有成員,他們可以自己決定是否讓一個未接種疫苗的議員與他們坐在一起,但這必須是眾議院自己的決定。

V17

兒科醫生提醒 今冬呼吸道疾病來勢兇猛

【星島記者報道】卑詩兒童醫院醫生表示,今年9月中旬到10月中旬,該院急症中心的就診者近三成都是呼吸病毒相關的疾病,這比疫情前增加了近10%。而呼吸道合胞病毒(Respiratory syncytial virus, 簡稱RSV)也比以往更多,且更早到來。

隨著秋天來臨,人們有越來越多的時間待在室內,而防疫限令也進一步放鬆。卑詩兒童醫院兒科醫生西頓(Dr. Claire Seaton)表示,可能因為去年冬天有嚴格的新冠疫情防疫措施,包括戴口罩、勤洗手、保持社交距離以及社交活動限制等,去年幾乎沒有RSV的病例報告,這不光在加拿大,全世界都是一樣。然而,儘管以往該病毒一般11月才開始出現,但今年10月已經見到不少患者就診,比往年要早得多。在魁省RSV患者更是飆升,入院率也很高。而專家預測今年可能會有比往年更多的RSV病例,因為去年一整年沒有病例令免疫系統一年沒有對此作出反應。

RSV是一種常見的感冒病毒,通常會導致幼兒出現輕度疾病或細支氣管炎。六個月以下嬰兒的症狀可能更嚴重,尤其是那些早產或患有慢性心臟或肺部疾病的嬰兒。另外,副流感(Parainfluenza)也將會比以往更多,這種病毒感染可引起從輕度感冒到兒童哮喘、肺炎等更為嚴重的疾病。

RSV通常會可以自愈,但年幼的嬰兒和早產兒有時需要住院治療。西頓醫生要求家長密切關注孩子的症狀,如果他們發現呼吸困難、發出咕嚕聲、呼吸非常困難,或者孩子臉色蒼白或臉色發青,就需要及時前往急診室。

此外,醫生提醒家長,醫院急診室可能很忙,為了避免不必要的長時間等待,家長也可帶孩子看家庭醫生、免預約診所或是緊急初級保健中心等就診。如果病情不嚴重,也可以致電HealthLinkBC的811熱線以獲取即時健康建議。

西頓醫生還表示,與新冠相關的安全措施也有助於保護兒童免受其他病毒的侵害,包括生病時呆在家裡、勤洗手、戴口罩以及咳嗽或打噴嚏時用手肘遮擋等。她補充說,流感疫苗以及兒童常規免疫接種也很重要,包括肺炎球菌和B型流感嗜血桿菌疫苗,可以預防病毒感染的並發症。

卑詩兒童醫院的數據顯示,該院急症科對約三成因呼吸系統相關問題就診的兒童進行了新冠檢測。在上月處理的1200多例檢測中,只有不到2%的兒童檢測結果呈陽性,沒有人因新冠住院。自疫情以來,全省19歲以下的青少年和兒童因新冠住院的比例為2%。

#48-Dr. Claire Seaton

西頓醫生。卑詩兒童醫院網站

v16

 

卑詩一線救援部門推出各自疫苗政策 溫哥華警察局仍未強制接種

【星島綜合報道】卑詩各一線救援部門均已推出各自的強制接種疫苗措施,只有溫哥華警察局仍未公布疫苗政策。

隨著醫護人員及所有護理人員都必須在10月26日之前接種疫苗,溫哥華消防與拯救服務局(Vancouver Fire and Rescue Services,簡稱VFRS)局長弗賴伊(Karen Fry)周三證實,溫市的消防員必須接種疫苗。

她表示,自2021年12月6日起,溫市將要求所有員工完全接種新冠疫苗,這也包括VFRS成員。

不過,溫哥華警察局(VPD)不在此列。VPD在一份聲明中說:「我們了解當前的形勢,目前正在制定我們的政策。」

外界普遍預計VPD的政策將包括強制性疫苗接種,並且可能在幾天內宣布。

新的素里市警察局仍在招募警員,但為該警隊工作的所有人員都必須完全接種疫苗。

至於皇家騎警,與大多數聯邦公務員一樣,皇家騎警成員必須在10月29日之前完全免疫。

V05

圖片:溫哥華警察局仍未推出強制疫苗政策。加通社資料圖片

全國真相與和解中心就政府是否已移交所有寄宿學校記錄 與總理各執一詞

【星島綜合報道】全國真相與和解中心就政府是否已移交所有寄宿學校的記錄,與總理杜魯多各執一詞。

總理杜魯多周一到訪卑詩省甘碌市(Kamloops)附近的Tk’emlúps te Secwepemc原住民社區,並親自為上月底沒有應邀出席全國首個「真相與和解日」(National Day of Truth and Reconciliation)活動而道歉。他當天在記者會上說,所有要求渥太華提供的有關原住民寄宿學校的文件,都已移交給位於緬省溫尼辟(Winnipeg)的全國真相與和解中心(Truth and reconciliation centre,NCTR)。 

杜魯多在回答記者提問時說:「聯邦政府擁有的所有記錄都已移交給位於溫尼辟的全國真相與和解中心。我們將繼續努力確保沒有其他任何保留,但據我們所知,已經移交了所有這些記錄。」

不過,全國真相與和解中心就有不同的說法。

NCTR在其網站上表示:「目前,我們仍在等待聯邦向NCTR提供獨立評估過程中使用的學校描述和支持文件的最終版本。NCTR在其網站上有各種學校描述,但有些已經過時。對於其他學校,從未提供過任何描述。」

杜魯多在周一說,已經移交的文件,包括可追溯到1800年代的甘碌市原住民寄宿學校的出勤記錄。

但NCTR指出,「目前,我們仍然無法查看原住民醫院記錄、聯邦健康記錄和走讀學校記錄。所有這些記錄都至關重要,不僅可以支持失踪兒童的研究,而且可以完整、真實地記錄寄宿學校系統、在學校死亡的兒童以及歷史遺產。」

NCTR的聲明最後說:「如果總理告訴所有加拿大人和原住民,NCTR擁有所有記錄,那麼現在是實現這一目標的時候了。」

V05

圖片:杜魯多周一到訪卑詩省甘碌原住民社區。加通社資料圖片

爭取新合約 卑詩省LifeLabs工會發出72小時罷工通知

【星島綜合報道】代表任職於加拿大醫療化驗公司LifeLabs的卑詩總工會(B.C. General Employees’ Union)成員的工會,已於周二向資方發出72小時罷工通知,以爭取新合約要求。工業行動最快由周五晚上7時起展開。

代表1,550個LifeLabs員工的卑詩總工會表示,經過數個月的談判和幾輪調解,仍未能達成新合約,工會只好發出罷工通知。

工會主席史密斯(Stephanie Smith)稱,工資仍然是談判的焦點。

史密斯指出,「LifeLabs是另一家試圖為保障利潤,不惜犧牲員工利益的私營公司,儘管這一流行病已經一再證明,這種做法確實把生命置於危險之中。」

史密斯續道,糟糕的工資和工作條件造成了LifeLabs的人手陷入危機,並迫使大維多利地區至少兩個病人服務中心不得不關閉。工會成員正在為公平合約而努力。一旦達成新合約,將穩定人手配置,確保為病人提供更佳的服務。

工會表示,LifeLabs工會成員自4月1日以來便一直在沒有合約的情況下工作,他們在7月的投票中,以高達98%票數贊成在必要時採取罷工行動,來爭取新合約要求。

不過,LifeLabs周三發表聲明稱,在目前談判出現僵局之前,該公司已經向工會遞交了多份具有競爭力的建議,並就若干具體提議達成了協定。

LifeLabs負責卑詩省大部分門診實驗室工作。暫時不清楚工業行動可能對卑詩省的新冠檢測產生什麼影響。該公司在卑詩省和安省提供新冠測試。

LifeLabs的聲明又稱,根據卑詩勞資關係局的定義,該化驗公司提供的化驗工作被定為一項基本服務,因此大部分設施將在工業行動期間保持開放,但一些設施可能最早於下周一輪流關閉,病人應上網查看詳情。

V17

溫市中心東端毒品注射屋及網絡公司遭「詐彈」威脅

【治安簡訊】溫哥華市中心東端一個安全注射屋廁所上星期發現兩枚管狀爆炸裝置,經軍火專家到場檢驗後,證實為仿製品。另外,市中心一間網絡安全公司,在剛過去星期日也3次遭到炸彈威嚇。 

市警方表示,發現仿製炸彈的安全注射屋位於片打東街(E. Pender St.)夾阿波特街(Abbott St.)。上周六下午3時前,有清潔工人在注射屋內廁所發兩枚懷疑管狀爆炸裝置。警方到場後,召軍火專家到場將可疑物體引爆,證實屬於仿製品。 

另外,在剛過去星期日,霍姆街(Homer St.)夾洛遜街(Robson St.)街一間網絡安全公司,先後接獲3次經電郵炸彈威嚇。警方經調查後,證實全屬騙局。

警方表示,對案件高度關事件,正展開深入調查。

此外,溫市警方周三表示,兩名男子因偷竊汽車催化轉化器而被控偷竊及行為不檢罪。

大溫地區一直存在汽車催化轉換器被盜問題。這些零件沒有身份編號,導致可以在廢品市場出售。雖然警方未有公佈有多少相關的失竊案,但就表示,截至6月底,已接獲165宗報案,是2020年同期報案數量的兩倍多。

目前被控的兩名男子分別是27歲的福斯特(Tyson Fust)和50歲的曼特勒(Richard Mantler),警方對他們的調查早在7月份就開始了。經調查,警方還發現這兩人涉嫌偷竊車牌,並在犯罪的過程中使用武器,比如驅熊劑。目前對兩人的指控尚未得到法庭證實。

 V33

皇家騎警即將加薪 各市鎮要求聯邦提供財務支持

【星島綜合報道】皇家騎警(RCMP)即將獲得加薪,全國部分城鎮表示,加薪將給他們的財務帶來壓力,要求聯邦政府給予援助。

今年夏天,聯邦政府和代表皇家騎警成員的工會達成了一項協議,向近2萬名RCMP成員提供可觀的加薪。

佔皇家騎警總數一半以上的警員的最高工資,將從2016年4月的86,110元,升至明年的106,576元。

該協議還規定追溯至2017年的加薪。皇家騎警上一次更新工資標準是在2016年,多年來騎警的工資一直落後於其他警察部門。

根據協議,皇家騎警新的工資標準將在8月6日集體協議簽署後的90天內實施,然後由皇家騎警在簽署後的270天內追溯之前的薪資。

加拿大城鎮聯盟(Federation of Canadian Municipalities,FCM)表示,那些向皇家騎警支付警務服務費用的社區對協議的成本越來越感到擔憂。

FCM主席范德海登(Joanne Vanderheyden) 表示,全國各地的市政當局對騎警加薪將給他們帶來的財務壓力,感到非常擔心。

皇家騎警是一個聯邦機構,但根據合同向全國8個省、3個地區、大約150個城市和600多個原住民社區提供警務服務。

加拿大皇家騎警的服務成本,包括工資和設備,由聯邦政府和其他各級政府分攤。 一個市鎮需要分擔多少,則取決於它的大小。

范德海登說,盡管集體協議的談判是閉門進行的,但聯邦政府已建議市政當局預留資金以支付預期的騎警加薪。

她表示,FCM絕對不反對集體談判,但問題是市政當局並不參與談判,而談判結果則直接影響各地的財務。

FCM已致函聯邦政府,要求聯邦承擔與集體協議相關的所有追溯成本。

V05

圖片:皇家騎警即將獲得加薪。加通社資料圖片

卑詩新增696宗病例 總病例數字逼近20萬 再多6人死亡

【星島溫哥華綜合報道】卑詩省衛生廳周三就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明,卑詩過去一日新增696宗新冠肺炎病例,包括8宗流行病學相關個案。過去7日,平均每天新增病例反彈至621宗,本省至今累計病例總數增至199,534宗。

本省再增6宗死亡個案,其中5名死者來自菲沙衛生區、另一名來自大溫,死者總數添至2,092人。過去7日,平均每天死亡患者有8.43名,是自本年2月3日以來最多。省內目前有4,888宗新型冠狀病毒個案。 

另一方面,本月12至18日期間,未完全接種疫苗的人士佔整體確診個案67.2%、10月5至18日的留醫比例近75%。其中本月12至18日未曾接種疫苗的確診個案有2,488宗(60%),已完全接種疫苗的患者有1,361名(32.8%); 10月5至18日,未曾及已完全接種疫苗而留醫的病人分別為315(近69%)和115名(25.1%)。

此外,近星期以每10萬人計算的確診個案比例分別為:

  •           未曾接種:294.3
  •           未完全接種:86.9
  •           完全接種:32.1

聲明指出,自疫苗接種開始以來,已為省民接種約808.8萬劑疫苗。在疫苗接種總數中,約387.6萬劑是第2劑疫苗。至目前為止,全省有89.7%的合資格成人,以及89.3%的12歲以上人士(約413.8萬)已接種至少一劑疫苗;此外,省內也有83.6%12歲以上人士已接種兩劑疫苗。以全省人口計算,已有近76%省民全面接種疫苗。

按最新統計顯示,卑詩省新增的個案,來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有76人、菲沙衛生區為252人、溫哥華島59名、內陸與北部地區分別有118和191個新患者,沒有新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中,留醫患者為370名,其中139人在深切治療部(ICU),其餘患者都在家中自我隔離及休養。至今共有192,189名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復,康復率逾96%。

位於素里的輔助式生活設施Swedish Assisted Living Residence 爆發疫情,2名住客和1名員工確診。目前全省仍有24間醫療重症、長期護理設施和輔助式或獨立院舍存在疫情。

V06

加拿大衛生部警告民眾不要使用伊維菌素治療或預防新冠

【星島綜合報道】加拿大衛生部警告加國民眾不要使用伊維菌素(ivermectin)治療或預防新冠。當局稱,今年夏天,毒物控制中心接到大量詢問該藥物的電話。

伊維菌素是一種抗寄生蟲藥物,由加拿大衛生部授權用於治療蠕蟲感染,而不是導致新冠疾病的病毒。

加拿大衛生部在一份新聞稿中寫道:「沒有證據證明伊維菌素能預防或治療新冠,它也沒有被授權用於這一用途。」

最近,一些獸醫醫療機構報告說,人們也在服用一種用於牲畜的藥物。

加拿大衛生部寫道:「如果你正在服用伊維菌素預防或治療新冠,你應該立即停止,並用適當的方式銷毀藥物。如果服用後出現了副作用,應該及時就醫。」

該部門寫道,在沒有醫療專業人士監督的情況下服用藥物,會使人們面臨有害副作用的風險,尤其是涉及到獸醫產品時。「加拿大人永遠不應該消費動物健康產品,因為可能存在嚴重的健康風險,包括癲癇、昏迷甚至死亡。」

加拿大衛生部還了解到,伊維菌素正在加拿大銷售。聲明寫道:「在加拿大,以虛假、誤導性或欺騙性的方式銷售或宣傳藥品是違法的。」該部門表示,已經聯繫了廣告商,並指示他們刪除這些廣告。

今年9月,加拿大毒物信息中心曾表示,在過去的6個月內,已經有9宗病例涉及人們服用獸醫藥品伊維菌素來預防或治療新冠。

該機構在一份聲明中寫道:「伊維菌素毒性會導致腹痛、惡心、嘔吐、頭疼、低血壓、癲癇、昏迷、呼吸衰竭和死亡。」

此外,亞省衛生部門也對這種藥物發出了警告。

 V33

加國運動健兒需全面接種疫苗才可參加北京冬奧

【星島綜合報道】加拿大的奧運會和殘奧會運動員必須接種新冠疫苗才能參加2022年在北京舉辦的冬季奧運會。

加拿大奧運會和殘奧會周三宣佈了這項新冠疫苗政策,並稱該決定是在奧委會和運動員委員會的支持下作出的。

加拿大奧委會首席執行官蘇梅克(David Shoemaker)表示,這項政策與聯邦政府最近宣佈的所有航空旅客必須在2021年10月30日之前全面接種疫苗的聲明一致。

在今年夏天的東京奧運會上,加拿大團隊的疫苗接種率超過95%,但不是100%。蘇梅克指出,在840名前往日本的加拿大運動員和工作人員中,沒有發現陽性病例。

蘇梅克說:「我們也想為北京做同樣的事情。而最好的辦法是,一個遵循衛生令,保持社交距離,以及全面接種疫苗的團隊。」

美國奧委會最近也宣佈了一項類似的疫苗政策,這也與東京奧運會有所不同。在東京奧運會上,游泳運動員安德魯(Michael Andrew)等美國運動員因為反疫苗的信念而登上新聞頭條。

冬季奧運會將於2月4日開幕,殘奧會則在3月4日開幕。

加拿大殘奧會首席執行官奧尼爾(Karen O’Neil)在一份聲明中表示:「我們承諾確保加拿大殘奧隊每一位成員的健康和安全,這對我們來說至關重要。」

中國還對未完成接種疫苗的旅行者實施了21項隔離措施。

V33

加國油菜籽農希望孟晚舟的釋放能讓加中油菜籽貿易爭端良性發展

【星島綜合報道】中國華為公司首席財務官孟晚舟和美國司法部達成暫緩起訴協議,解決了美國對她的欺詐指控,並為加拿大放棄引渡程序掃清了道路,這也令許多人更加樂觀地認為,中國和加拿大能夠解決油菜籽貿易爭端。

加拿大是世界上最大的油菜籽種植國,這種油籽用於從沙拉倒油炸的各種食品中,但之前該類商品卻陷入了加拿大、中國和美國之間的爭端之中。

中國在2019年暫停了加拿大兩間主要貨運公司維特拉(Viterra)和理查森國際(Richardson International)的許可證。此舉被解讀為對孟晚舟在溫哥華被捕的報復。

如今孟晚舟已被釋放,兩名在中國被拘留的加拿大人也被允許回國。加拿大溫尼辟油菜籽協會(Winnipeg Canola Council)主席艾弗森(Jim Everson)說:「希望這能降低兩國之間的摩擦的溫度。我們祝賀加拿大政府和外交人員解決這一影響加中關係的重大問題,希望這為解決兩國油菜籽貿易問題創造良好的環境。」

艾弗森說,中國是最大的油菜籽進口國。「我們的目標是實現可預測的開放貿易。」

FarmLink首席市場分析師湯森(Neil Townsend)表示,加拿大2021年油菜籽作物受到乾旱影響,因此可能需要時間來判斷中國是否計劃改變對該國大型運輸商的政策。」

根據加拿大統計局的數據,由於乾旱使產能降至10年來最低水平,今年菜籽油產量將下降24%,至1,470萬噸。

V33

 

【科技生活】機械人侍應紓緩人手問題 一舉數得 老闆叫好!

[星島綜合報道]勞動力短缺影響了各行各業,但或許沒有哪個行業比餐廳和酒吧更受影響。雖然許多餐廳都採用了獨特的方法來解決招聘問題,但佛羅里達州的一家餐廳集團決定採用一種更創新的方法——租用機械人侍應。

《紐約時報》報道,佛羅里達州的連鎖餐廳Sergio ‘s Restaurant從今年7月開始使用Servi機械人。這個機械人利用一個由攝像頭、激光傳感器和電動輪子組成的系統,把食物從廚房端到顧客的桌子上。

雖然人們預計機械人待應會遇到一些問題,但事實證明,Servi是一個令人振奮的成功個案。事實上,據報道,機械人待應免卻服務員在廚房和餐廳之間來回奔波之苦,也減輕了服務員的壓力,讓他們有更多的時間和顧客在一起,服務更多的桌子,甚至還帶來了更多小費。

F554A36F-D766-4DC3-A8DF-25C957C6A3DA

「剛開始的兩個小時,服務員們都驚呆了!」Sergio連鎖餐廳的老闆加齊圖亞(Carlos Gazitua)告訴《紐約時報》,最初的體驗非常棒,最後他「聘請」了Servis在連鎖店的其他五家餐廳工作。

代價是多少麼?每月只要999美元(包括安裝和維修)Servi看起來至少還算划算,事關少了員工工資、醫療保險和休假的成本。

由於勞動力短缺的情況持續,以及人們在疫情期間不願與他人互動,未來我們可能會看到更多的機械人工人。唯一的問題是——我們剩下的人還有什麼工作要做?

241B3C34-A2F4-41CD-BC59-842E0BF15CBD

圖片:《紐約時報》

T09

亞省衛生服務成員廣泛接納強制性疫苗政策

【星島訊】

亞省衛生服務 (AHS) 主席兼行政總裁Verna Yiu透露,百分之九十二AHS員工已經提供疫苗接種證明,證明醫護人員強制接種疫苗有效。

Yiu在周二(19日)的疫情更新會上表示,只要感染新冠肺炎人數下降的趨勢持續,AHS就應該能夠照顧每個病人,而不會對醫療保健服務產生任何影響。

目前只有少數醫護員工在強制接種疫苗政策下要求合理安排,AHS收到了大約1,200份基於健康或宗教理由的豁免請求。

她還表示,其中大約830人已經提交所需的文書證明,以便進行全面評估。

AHS擁有約108,600名員工,數字不包括服務供應商如Covenant Health的員工,即大約7,500名員工沒有出示疫苗接種證明或要求合理安排。

當中只有61名AHS員工因不滿強制接種政策而辭職,其中包括31名擔任臨床職務及11名註冊護士。

531宗新增病例
亞省首席衛生醫療官Deena Hinshaw周二在新聞發布會表示,亞省在過去24小時新增531宗病例,另有12宗死亡個案。在8,030次檢測中,檢測陽性率約6.7%。亞省目前有11,402宗活躍病例,醫院正為964名患者提供治療,其中包括218位仍留在深切治療部(ICU)。

(圖 : City News)

溫市府推出強制疫苗政策後市議員已全面完成接種

【星島綜合報道】溫市議員表示,在市府推出強制疫苗政策後,他們已經都全面接種了疫苗。

溫市府早前要求所有市府工作人員在12月6日全面接種疫苗。這一政策並不適用於市議員,因為他們不受市府僱傭條款的約束。

溫市府在一份聲明中說:「儘管如此,市議會所有成員都向公眾保證,他們是自願遵循政策,以及來自公共衛生廳的建議。」

市府工作人員的相關政策改變是在10月18日宣佈,有關強制疫苗的細節規定尚未最終敲定。

此外,在上個月,溫市宣佈那些到訪市政廳,來親自參加市議會的的人將不需要出示疫苗卡。

V33

退休急症醫生稱卑詩需採取基層預防方式應對疫情

【星島綜合報道】在卑詩省抗擊非典疫情中發揮關鍵作用且受人尊敬的急症醫生現敦促衛生官員,在卑詩省抗擊第四波疫情之際,採取基層預防方式。

菲利特羅(Lynn Filiatrault)醫生在溫哥華綜合醫院工作了幾十年。2003年那個夜晚,一名男子被送到醫院,呼吸困難,臉色發紫,而男子最近剛從香港旅行回來。她說:「我們很擔心,也不知道是不是禽流感,所以我們決定不冒險,把這個病人推入一個單獨的隔離室,採取空氣傳播預防措施。我們整個團隊不希望這種位置病毒傳播。」

也正是這個決策,以及從決策中汲取的經驗,使得卑詩省在非典時期,未有像安省一樣出現大面積感染和死亡病例。

如今菲利特羅已經退休了。她說自己可以暢所欲言。菲利特羅對衛生官在應對新冠疫情的反應感到失望,因為這些衛生官們沒有吸取早期果斷干預及採取積極預防措施的教訓。

菲利特羅是「保護卑詩」組織的成員之一,這是一個由衛生保健專業人員、科學家和其他人士組成的倡議小組,提倡採取多學科方法來抗擊病毒,包括空氣在疾病傳播中的作用。

卑詩首席衛生官亨利(Bonnie Henry)敦促卑詩省民考慮採取疫苗卡等公共衛生措施,作為應對病毒的必要措施。不過,亨利此前一直被人詬病行動遲緩,做法被動,包括早前在學校推出強制口罩政策也是在多方施壓下才得以實施。

菲利特羅表示:「我們需要感謝亨利、衛生廳長狄德安,因為長期以來,這都是一個非常困難的局面,當然我認為我們也有必要反思,尤其是如果我們正在做的事情不起作用,我們需要改變。」

 

V33

多倫多股指創歷史新高

【星島綜合報道】加拿大的主要股指進一步進入創紀錄的水平,本國鐵路類股的攀升,抵消了9月份通貨膨脹率創18年新高的影響。

加拿大國家鐵路公司(Canadian National Railway Co.)在發布強勁業績,並宣布其陷入爭議的行政總裁即將退休後,股價上漲了5.2%。其競爭對手加拿大太平洋鐵路有限公司(Canadian Pacific Railway Ltd.)股價也上漲了1.4%,盡管其收益低於預期。 

加拿大富蘭克林鄧普頓(Franklin Templeton Canada)投資組合經理克勞瑟(Ryan Crowther)表示,2022年的糧食作物對兩間鐵路公司來說都是一個挑戰。

他說,儘管如此,兩間鐵路公司都有一些途徑來提高成本效率,這仍然可以為它們帶來相當好的盈利前景。

多倫多S&P/TSX綜合指數收盤上漲101.20點至21,188.19點,創歷史新高。

多倫多市場已從9月的疲軟中完全恢復,10月迄今已上漲5.6%,2021年迄今已上漲21.5%。這是北美所有主要股票市場中的最佳表現。

在紐約,道瓊斯工業平均指數上漲152.03點至35,609.34點。標普500指數上漲16.56點至4,536.19點;納斯達克綜合指數下跌7.41點至15,121.68點。

高通脹似乎並未損害加拿大股市。 加拿大統計局報告稱,上個月的年通貨膨脹率為4.4%,為2003年以來的最高水平。

克勞瑟說:「顯然,這些通脹壓力不會很快緩解,我認為投資者正被迫消化這一點。」

通脹上升推動加拿大10年期國債收益率升至1.641%,略低於美國1.656%的收益率。

收益率上升和央行提前加息的可能性有利於銀行的盈利能力。金融板塊周三上漲0.6%。

克勞瑟說,加息不僅對銀行有利,並且一旦加拿大監管機構允許,它將增加提高股息的可能性。

多倫多市場工業板塊周三表現最好,上漲1.6%。

原油價格上漲至每桶83美元以上,10月份上漲11.2%,2021年迄今為止已上漲71.9%,推動能源板塊走高。

12月原油合約上漲98美仙至每桶83.42美元,11月天然氣合約上漲8.2美仙至每mmBTU5.17美元。

Vermilion Energy Corp.的股價上漲了4%,Enerplus Corp.上漲了3.6%。

加元兌美元匯率為81.11美仙,接近四個月高位,而周二為80.93美仙。

12月黃金合約上漲14.40美元至每盎司1,784.90美元,12月銅合約上漲3.2美仙至每磅4.73美元。

盡管有消息稱中國計劃採取措施壓低大宗商品價格,特別是煤炭價格,但能源和材料板塊仍然走高。 

V05

圖片:多倫多股指創歷史新高。加通社資料圖片

賀謹: 為所有人建立更強大卑詩省的一年

【星島訊】

卑詩省府周三發表聲明表示,在大多數政府組成即將一周年之際,省長賀謹和卑詩省政府承諾,致力為所有人建立「更強大的卑詩省」(StrongerBC)。由卑詩疫情復原補助(BC Recovery Benefit)及至卑詩有史以來最大幅的ICBC保費調減,省府支持卑詩所有人,在疫情期間及今後繼續大幅改善人們的生活。

賀謹表示:「人們在去年經歷了許多,當中的難處無法一一道盡。即使對很多人而言前景仍然不明朗,但我希望省民知道:我們會一直為你們努力工作,繼續致力取得切實的改進,協助省內家庭降低生活開支和改善需要的服務,並幫助人們建立一個穩建的未來。」

聲明指,在全球疫情期間推出前所未有的措施,以保障人們的健康和安全,包括:

‧       提供疫情復原補助以幫助270萬省民,給予卑詩家庭和單親父母最多1,000元,個別省民最多500元;

‧       展開卑詩省有史以來最大規模的疫苗接種計劃,為省民注射疫苗,大約90%的合資格人士已接種最少一劑疫苗;

‧       投資9億元新撥款用於測試、追蹤病毒及添購個人防護設備,以保障人們在疫情期間的安全;

‧       為所有人爭取永久有薪病假,讓省民有份參與調整計劃,確保他們毋須在帶病上班及損失工資之間作出抉擇。

至今取得的成果:

‧       在卑詩境內設立更多緊急基層醫療中心(urgent and primary care centres)和額外的基層護理網絡,讓居住在省內24個社區的人們可更快更易看到醫生、護士或其他醫護專業人員; 未來將設立更多這些中心;

‧       在各區興建﹑擴建醫院及令醫院更現代化,包括素里、列治文、溫哥華及Cowichan Valley各區;

‧       增加手術和診症的空間和人手,縮減輪候時間,在需求量最大的地方增加磁力共振儀器,使卑詩省能追上對手術和診斷性掃描的需求;

‧       提供撥款令長期護理院及輔助式院舍工作人員的薪金達至合理水平;

‧       加快就鴉片類藥物危機的整套護理回應措施:由預防、減少傷害、安全藥物處方、以及治療和復康。

聲明稱,除取消令省民百上加斤的過橋費和醫療保險計劃(Medical Services Plan)保費,省府亦已採取行動以幫助卑詩家庭平衡開支,包括

‧       作出有史以來最大幅的ICBC保費調減,為駕車人士平均節省400元,為車禍中受傷者提供更好的護理,並確保把ICBC節省的數以百元回贈放回卑詩省民的口袋中;

‧       首次調高長者津貼,以幫助8萬名低收入長者;

‧       透過為期10年的《託兒BC》(Childcare BC) 計劃,令每天10元收費的托兒中心名額雙倍增加。

此外,卑詩省於2019年成為首個將《聯合國原住民權利宣言》立法的省份後,繼續向前推進與原住民和解的工作:

賀謹補充:「憑著大家同心協力,我們已大幅改善省民的生活,但有待我們努力的工作還有很多。我們會每天全力以赴,不是只為享有優勢的一群,而是為了所有人建立更強大的卑詩省。」

V06

加拿大9月份通脹達4.4% 再創18年新高

【星島綜合報道】加拿大9月份通脹達4.4%,再創18年新高。

加拿大統計局(Statistics Canada)周三公布的數據顯示,在交通、住房和食品價格上漲的推動下,全國9月份綜合消費物價指數(CPI)錄得4.4%的按年升幅,創下2003年2月以來的最高水平。

數據顯示,9月份包括汽油在內的交通指數上漲超過9%。汽油價格在過去一年上漲了近33%,而影響交通成本的另一個主要因素是汽車的價格,在過去一年本國汽車價格也在快速上漲,其中新車價格上漲了7.2%。

加拿大統計局表示,全球半導體芯片短缺導致供應受限,導致9月份新車價格上漲。

過去一年,住房成本上漲4.8%,而食品價格上漲了3.9%。幾乎所有食品的價格都大幅上漲,尤其是肉類,年漲幅達9.5%。 這是自2015年以來肉類價格的最快上漲速度。

加拿大統計局數據顯示,過去一年本國雞肉價格上漲了10%,而牛肉價格上漲超過13%,豬肉上漲超過9%。

唯一價格下跌的食品是新鮮蔬菜,在過去一年中,蔬菜價格便宜了3.2%。

盡管經濟學家此前預期通脹率會很高,但數字甚至高過他們的預期。全球各地幾乎所有商品的價格都在上漲,這主要是由於大流行導致供需失衡。

道明銀行(TD Bank)高級經濟師塔納巴拉辛根(Sri Thanabalasingam)表示:「一開始,我們認為通脹率上漲可能會持續幾個月左右,但現在看起來可能仍會持續一段時間,也許要到2022年下半年。但現在的情況非常非常不確定。」

如果這種情況持續下去,加拿大央行可能被迫提前加息來緩和通脹。央行行長麥克倫(Tiff Macklem)上周暗示,央行將對通脹進行重新思考,並指出供應中斷令情況更加複雜,價格壓力已經比央行最初預期的更為長久。

V05

圖片:過去一年本國幾乎所有食品價格都大幅上漲。CBC

醫療保健從業人員仍有5,500人尚未接種第一劑疫苗

【星島綜合報道】離卑詩衛生部門要求醫療保健從業人員接種疫苗的延長期限還剩一周時間,仍有約5,500名醫護人員尚未接種第一劑疫苗。

省衛生廳長狄德安(Adrian Dix)說,這個數字還不包括來自長期護理院和療養院的未接種疫苗的人員。

根據衛生廳的要求,醫療保健工作者必須在10月26日,這個延長期限前接種第一劑疫苗,但來自醫院和衛生保健機構的5,512名員工尚未接種疫苗,佔總人數129,924人的4%。

狄德安說:「當然,我們希望人們會接種疫苗,並遵守即將到來的命令。」據統計,目前93%的保健工作者,即121,048人已完全接種疫苗,另有3%已經打了第一針。

上周,針對長期護理院和療養院的強制疫苗政策生效後,在卑詩省48,879名受影響的員工中,有1,955人未有接種疫苗,其中包括一些臨時工。官員們表示,他們可以返回工作崗位,但要在接種疫苗的7天後,並承諾在35天內接種第二劑疫苗。

不過,一些長期護理行業的人士對該命令影響人員配備表示擔憂,但衛生官表示,確保居民得到適當的護理是關鍵。

狄德安和首席衛生官亨利(Bonnie Henry)還強調,由於高度傳染性的Delta病毒傳播,醫療機構的疫情在夏季有所增加,這也對工作人員造成了主要負擔,同時影響脆弱的居民。在這些環境中,如果醫護人員感染,會給整個醫療系統帶來前所未有的巨大壓力。

V33

小學外拍攝及給榶幼童 警方尋找3名可疑男子

【星島綜合報道】警方正尋找3名在1間小學外,曾與兒童進行「互動」及拍攝兒童的可疑男子。

荷頓區警隊表示,10月15日上午大約10時55月至11時35分期間,1名男子將汽車停泊在Hawthorne Village公立學校足球場附近,之後用手機拍攝兒童。

10月18日上午10時55分至11時35分期間,同1名男子再次將汽車停泊在同1個地點,但車上載有2名男乘客。

警方表示,該名男子曾將糖果給予1名年幼小童,在這次互動中,其中1名乘客亦拍攝其他兒童,當學校工作人員接近他們時,3名男子立即離開。

警方形容該名男子的年齡大約21歲,留有黑色短髮;其中1名乘客是白人,事發時身穿黑色衫,袖上印有白色蛇形圖案,至於另1名乘客,警方沒有描述。

警方表示,該名可疑男子是駕駛1輛黑色4門平治房車。

(圖片:Google Maps) T02

亞省在2022年增加新區域號碼368

【星島訊】

六個月後,亞省將開始使用第五個區域號碼。新區域號碼368預計將於明年4月23日開始流通,以368開頭的新區域號碼只有在亞省用完現有區域號碼後才會分配。

周三(20日)電信聯盟(Telecommunications Alliance)的一份聲明指出,引入區域號碼368是加拿大廣播電視及通訊委員會(CRTC)決定的結果,旨在滿足對新電話號碼日益增長的需求。根據加拿大編號管理(Canadian Numbering Administrator)的說法,現有的電話號碼將不受影響。

亞省現有四個區域號碼包括:403、587、780 和 825。

最早的403區域號碼是在1947年引入的。在1999年,780區域號碼被引入亞省北部,而403區域號碼則保留給南部客戶。區域號碼587和825分別於2008年和2016年推出。

(圖 : CTV News)

即將卸任的卡加利市長與新當選市長會面

【星島訊】

Jyoti Gondek在擔任議員四年間,多次經過卡加利市政廳大廳,但Gondek不再只是市長辦公室的客人。

Gondek在卡加利市長競選獲得45%選票,成為卡市首位女市長。數小時後,在周二(19日)會見即將卸任的市長南施(Naheed Nenshi)。

在會議舉行前,兩人在媒體面前作短暫交談, 然後轉到Gondek新辦公室對面的圖書館進行閉門會議。

南施對Gondek說:「今天我們會談及兩至三件目前必須盡快完成的事項。市長一職是屬於你的,你有機會做一些了不起的事情。」

Gondek回應:「謝謝你讓辦公室保持良好狀態。」

據卡加利選舉的非官方結果,Gondek獲得的選票比對手Jeromy Farkas多出58,907票。在今年較早時候南施宣布不會尋求連任後,27名候選人參加角逐市長一職。

Gondek將在短短數周內開始審議卡加利超過40億元財政預算,目前沒有太多時間熟悉她的新辦公室和新市議會成員。

新任市長即將上任,鑑於經濟不景氣和市中心大廈空置率依然高企。雖然過去四年與Gondek共事的市議員中,只有三人再次當選,但Gondek已承諾與她的新議會同事和卡加利的商界合作,以吸引投資,重新振興市中心。

新一屆市議會將於下周一(25日)正式宣誓就職。

(圖 : CTV News)

多市準備輝瑞疫苗一旦獲批 即為5至11歲兒童接種疫苗

【星島綜合報道】雖然輝瑞藥廠仍等待加拿大衛生部批准其5至11歲兒童新冠疫苗的接種申請;但多倫多已作出準備,若果申請一旦獲批,便隨即為合資格兒童接種疫苗。

多倫多市政府表示,在國家免疫顧問委員會及安省政府的指引下,與市內多個合作伙伴共同制定1項多管齊下的策略,未來數周,會接觸逾20萬名兒童,並為其家長或監護人提供訊息與參與機會。

市府表示,為兒童接種疫苗的診所將覆蓋全市每個角落;目前正考慮的診所地點,主要包括5個市府管理的大規模接種中心、學校診所及社區診所,以及在11月1日前,增加向家庭醫生及逾800間藥房的疫苗供應。

多倫多公共衛生部正為家長及監護人推出1個5至11歲的專用工具包,以支援該年齡層兒童接種疫苗。

市府呼籲,符合資格的家庭成員,應盡快接種疫苗,以保護尚未符合接種疫苗條件的其他家庭成員。

市府表示,未來數天,亦會增加針對家長的更多資源,並在未來數天內,在網上提供針對家庭醫生的資源,當中包括疫苗接種及與兒童有關的最新研究摘要。

是次計劃,合作的機構,包括多倫多市政府、病童醫院、Humber River醫院、Michael Garron醫院、Rexall藥房、士嘉堡健康網絡、多倫多教育局、多倫多公共衛生部、Unity健康多倫多(Unity Health Toronto)、大學健康網絡及女子學院醫院。

(網上圖片) T02

溫哥華沿岸衛生局正接管一間曾爆發疫情的療養院經營權

【星島綜合報道】溫哥華沿岸衛生局正在接管市內一間療養院的運營。該療養院在去年11月爆發的新冠疫情中有數十個居民死亡。疫情花了幾個月的時間才得到控制。

來自衛生當局的一份聲明稱,衛生部已經批准轉移小山居民護理及住房協會(Little Mountain Residential Care and Housing Society)的業務的資產,其中包括對小山之家(Little Mountain Place)的轉移,這是一個有116個床位的長者長期護理院,去年冬天報告了41宗與新冠有關的死亡。

溫哥華沿岸衛生局一封聲明稱,過渡計劃預計將在未來幾個月完成,其中還包括一個96個單元的獨立生活中心和一個為有複雜需求,相對年輕的成年人提供73個床位的長期護理之家。

小山居民護理及住房協會主席布林(Bob Breen)說,疫情加劇了一些持續存在的問題,包括無法充分獲得資金、人力資源,以及吸引和維持員工的能力有限。

溫哥華沿岸衛生局臨時副總裁查普曼(Bob Chapman)表示,衛生局已與該協會合作,支持對三個設施的管理,但目前正在等候批准, 並在收購前與利益相關方進行磋商。

衛生當局1月初對小山之家進行的檢查發現,這間長期護理中心人員配備水平低,清潔工作不足。

 疫情爆發時,住在小山之家的114名居民中,有99人檢測結果呈陽性。來自卑詩疾控中心的數據顯示,72名員工也患病,但沒有人死亡。

V33

紙板做車牌 司機遭檢控 汽車被拖走

【星島綜合報道】安省再有司機使用紙板做作車牌,最終遭到警方檢控。

根據西區安省省警指出,周一(18日)下午,在Caledonia地區,發現1輛汽車的車頭冚下方有1個紙板。

省警表示,看起來十分滑稽兼可笑,這似乎是1個普通的塗鴉,看起來與安省的法定車牌完全不同。

省警表示,已向有關司機提出檢控,而汽車亦即場被拖走。

省警早前發現有省民利用尿布盒做車牌,結果亦遭警方檢控。

(圖片:西區安省省警) T02

【科技生活/有片】「蟻俠」機械人誕生 適合惡劣環境行動

[星島綜合報道]美國聖母大學(University of Notre Dame)的機械人研究員Yasemin Ozkan-Aydin創造了看起來像機械螞蟻的四腿機械人,它們能夠在較惡劣和困難環境中工作,甚至合作集體完成任務。

有腿機械人對研究人員很有吸引力,因爲它們可以在具有挑戰性的環境中移動,例如崎嶇的地形和狹窄的空間。它們的四肢有支撐的作用,同時具靈活性和跨越障礙的能力。然而,研究人員必須克服一些有腿機械人特有的挑戰,這些挑戰會導致機械人性能下降。

Ozkan-Aydin有一個假設,即單個機械人之間的物理連接可以增強使用集體移動系統的機動性。單個機械人可以執行小而簡單的任務,比如在光滑的表面上搬運輕的物體。然而,對於單個機器械人無法完成的任務,可以通過物理連接多個機械人形成一個更大的多腿系統來克服障礙。

 

其中一個例子是螞蟻如何用自己的身體在一道缺口之間架起一座橋,讓一群螞蟻通過。Ozkan-Aydin製造了3D打印機械人,長度爲1520厘米,每個機械人都配備了鋰聚合物電池。除了電池供電,每個機械人都有自己的微控制器和三個傳感器。

傳感器包括機械人前端的光傳感器和前後兩側的一對磁觸傳感器。當單個機械人被卡住時,它會向其他連接在一起的機器人發出信號,爲繞過障礙物提供支援。

Ozkan-Aydin指該系統還有改進空間,研究正在進行中。

FFD6F675-B374-4F91-95D7-409556DD3E36

圖片:University of Notre Dame

T09

豐銀預測加國2023年底前加息8次

【星島綜合報道】加拿大豐業銀行經濟分析員預測,加國在2023年底前,會有8次加息。

豐業銀行經濟分析員Derek Holt接受BNN彭博電視訪問時預測,2022年下半年,加拿大中央銀行會加息4次,2023年全年,會再有4次加息,即2022年下半年開始的1年半內,加國總共有8次加息。

Holt表示,預計央行會在2022年7月開始加息,其後會在9月、10月及12月再加息,每次加息幅度均為0.25厘;現預計到2023年底,加國的基準利率會調高至2.25厘。

根據加拿大統計局的數據指出,2021年9月份綜合消費物價指數達4.4%,見2003年2月以來最高,且連續第6個月超出央行的預期目標水平。

加國的基準利率現企於0.25厘低位,根據豐銀估計的加息周期,這會令加國主要貸款利率提高至2008年以來的最高位。

(網上圖片) T02

創新補助金助卑詩製造業發展 創造就業機會

【星島訊】卑詩省府周三公布,透過《更強大的卑詩:製造業加速補助金計劃》(StrongerBC Accelerating Manufacturing Grants),省內中小型製造商將得以擴張、調整並強化自身營運。

聲明指,該計劃已為43個新項目撥款1,000萬。這些項目在製造業逐步走出疫情陰霾期間,致力強化創新與多元,並創造可以養家糊口的新就業機會。

省就業經濟復興及創新廳長柯議倫(Ravi Kahlon)稱: 疫情改變了許多卑詩企業開展業務的方式,對許多企業而言,適應和創新是確保長遠發展的途徑。這計劃旨在鼓勵已制定可靠發展計劃,並在未來更具國際競爭力的企業。

新型冠狀病毒疫情暴露了經濟的脆弱,同時也彰顯卑詩省製造業的重要地位,包括其經濟影響、生產的必需品以及在全省各地提供的就業職位。

《製造業加速補助金計劃》向合資格企業提供補助,用以擴充、開發和推廣新技術或新產品、提高市場覆蓋率,並改進業務。加拿大羅兵咸永道(PwC)獲省府挑選,成為此計劃的發放機構。

獲得補助金之企業來自全省製造業的各個領域,包括科技、食品加工、造船、航天以及林木業。計劃將幫助企業適應疫情造成的經濟變化,並為未來作好充分準備。

《製造業加速補助金計劃》可提供項目成本75%的資助,單個企業項目最高可得25 萬元,企業合作項目最高可得50萬元。

受資助項目包括:

  • 新技術原型的示範或測試
  • 新技術、產品或服務的市場化
  • 提高市場覆蓋率或供應鏈競爭力
  • 發現並改進營運或提高供應鏈的可持續性

《製造業加速補助金計劃》是卑詩省《供應鏈韌力及增值製造業項目》(Supply Chain Resiliency and Value-Added Manufacturing Project)的一部分,項目總計提供超過1600萬元的省級資金以創造經濟發展的新機遇。

項目還包括出資600萬元的《供應鏈韌力計劃》,該計劃於本年4 月向多個行業及工種協會提供了24筆最高40萬元的補助金,並向在單個項目中進行合作的企業提供了高達20萬元的補助金,以建立更加強大、更具韌力的供應鏈。

兩項計劃均為《更強大的卑詩:卑詩經濟復蘇方案》(StrongerBC:B.C.’s Economic Recovery Plan)的一部分。

2020年,卑詩省的製造業僱傭了近16.8萬人; 製造業為卑詩省經濟貢獻逾156億元 ,佔全省GDP超過6%; 全省有超過12,600間中小型製造企業。其中逾94%是僱員少於50人的小型企業。

V06

多市馬路上餐飲露台11月10日前須拆除

【星島綜合報道】多倫多數以百計建於馬路上的路邊餐飲露台,必須在11月10日前拆除,建於行人路上的餐飲露台則不受影響。

市府策略公共與僱員溝通部門的Eric Holmes表示,過去數周,市府工作人員一直與商業促進會、議員及地區企業合作,傳達各地區的拆除時間表。

市府的拆除令,僅適用建於馬路上的餐飲露台,建於行人路上的餐飲露台,不需要拆除,且容許保持運作至2022年4月14日。

多倫多市長莊德利表示,支持2022年恢復臨時路邊餐飲露台的建議,最早的安裝時間為2022年5月份。

有關報告亦建議制定至2023年夏季的路邊車道露台標準;且建議CafeTO應成為多倫多市的永久計劃。

莊德利表示,CafeTO計劃十分成功,已協助逾千間食肆維持經營;他表示,將CafeTO成為永久性計劃,已獲得「壓倒性」支持。

2021年,CafeTO計劃已為大約1,200間食肆提供戶外餐飲服務,當中940間食肆,將餐飲露台建於車道上;有429間食肆在行人路上新建餐飲露台,或擴大現有露台面積。

(圖片:blogTO) T02