亞省就聯邦政府平衡撥款進行公投 為向渥太華施加更多壓力

【星島綜合報道】亞省周一就聯邦平衡撥款是否公平進行公投,望對渥太華施加更多壓力。

亞省省長康尼(Jason Kenney)最近幾天多次表示過,這次公投與政黨政治無關,而是關於該省是否應該努力爭取公平協議。他又強調,公投不是為了刺激憲法修正或終止平衡撥款,而是為了與聯邦政府就改革整個財政聯邦制體系的憲法談判取得籌碼,並指該體系對亞省如此不公平。

康尼形容,這既是一種象徵意義,也是一種討價還價的籌碼。

該個公投問題很簡單:憲法中有關平衡撥款原則的部分是否應該被刪除?

不過,這是一項不具約束力的投票,因為平衡撥款是由渥太華設定的,並通過聯邦稅收徵收的款項支付。如要作出改變,需要得到眾議院和參議院等批准。

平衡撥款計劃的基礎是各省應有足夠的收入,來提供合理的公共服務水平。聯邦政府徵收的一些稅款從較富裕的省份重新分配到收入較低的省份,以確保所有人都能獲得基本的服務水平。在這計劃下,收入較高的省份例如亞省則不會收到撥款。

亞省財政廳長圖斯(Travis Toews)在本周發出的一封公開信中稱,估計該省每年貢獻200億元。這代表「不公平」、「明顯不公平」、「根本不公平」、「缺乏公平」和「爭取公平」。

政治學家韋斯利(Jared Wesley)是亞爾伯達大學最近一項關於公投投票意向調查的帶頭人。他表示,民意調查顯示,贊成的一方仍處於上風。但他指出,44%受訪者不了解平衡撥款是如何運作;85%受訪者錯誤地認為魁北克的人均收入最高;以及62%受訪者不明白,渥太華不需要省級支持來改變平衡撥款方式。

韋斯利稱,「我不會責怪亞省省民感到的困惑,因為幾十年來,省府向他們提供了很多錯誤信息,這在我們的研究中有所體現。」

韋斯利表示,儘管亞省省長和支持者均稱,想在這方面得到一個公平的協議,但是本國其他地方並不這麼看。

此外,亞省公平組織(Fairness Alberta)發言人貝維克(Bill Bewick)認為,亞省的贊成票可能會推動其他省份向聯邦政府施壓,要求作出有意義的改變,以改善平衡撥款公式。

然而,會投反對票的人士表示,該省一直支持平衡撥款。

預計公投結果會在10月26日公布。

V17

三分二小企業反對有薪病假 工會籲慎防因小失大

 

【星島綜合報道】卑詩省政府為推行有薪病假收集意見的諮詢期將於10月25日屆滿,持有不同意見的企業和工會正為此進行角力。省府將於明年1月推行新的有薪病假計劃,勞資雙方正為支薪最低日數展開爭論。

加拿大獨立商業聯會(Canadian Federation of Independent Business)高級政策分析員斯科特(Seth Scott)認為,僱員在生病時應該獲得休假,但現在並非引入這機制的適當時機,因為很多僱主仍在因為疫情而苦苦掙扎。「我們看到,本省僅有46%的小企業回復獲得正常收入,這並非好事,更嚴重的是,他們因為疫情而負上了創紀錄的沉重債務,平均達到12.9萬元。」

聯會進行的調查顯示,有三分之二的會員反對任何形式由僱主負擔的有薪病假。斯科特說:「他們目前不在承擔額外成本的最佳狀態,無論是承擔3天、5天還是10天,現在都不是時機。」

卑詩勞工聯會(BC Federation of Labour)會長克朗克(Laird Cronk)則認為,有薪病假節省不得,尤其是在疫情期間。「想想沒有的話會導致甚麼後果,工人可能因為擔心交租和生活開支,而作出帶病上班的錯誤決定,結果把病傳開去。在新冠疫情下,最壞的情況是工作場所爆發疫情,須停工10天。」

克朗克相信,現在爭拗的並非是否推行有薪病假,而是提供多少天。他舉例說,多個西方國家都提供10至30天的有薪病假,而本國則承諾向受聯邦規管行業的僱員提供10天。

自5月起,卑詩省向未獲僱主提供有薪病假的僱員,給予每天不高於200元的最多3天有薪病假,但這項臨時性措施將於年底結束。

 

V20

卑詩一間基金會推配對項目 培訓問題青年入餐飲業謀生

 

【星島綜合報道】Dan’s Legacy基金會的一項將有心理健康問題青年與餐飲業主配對的計劃,推出不到一年就獲得成功,讓年輕人和餐飲業雙雙受益。

據加拿大廣播公司(CBC)報道,當餐館苦於請不到人手、而疫情又對卑詩省許多人的心理健康產生負面影響之時,Dan’s Legacy基金會推出了其最新計劃,為有濫藥、自殘、無家可歸和自殺風險的15至25歲年輕人,提供創傷輔導和烹飪技能培訓。

Dan’s Legacy的執行董事科茨 (Barbara Coates)在有關該計劃介紹的新聞稿中稱,「這些年輕人自己希望未來依靠收入補助或最低工資的工作謀生。我們正在幫助他們獲得所需的培訓,讓他們取得在餐飲招待業從業的資格。」

該基金會位於卑詩省三角洲,成立於2006年,是為了紀念一名自殺身亡的19 歲性虐待受害者而設立。

25歲的喬治(Jewel George)最近在新西敏完成了一個為期4個月的課程,該課程提供交通費、伙食費和廚師專用服裝。她現在在本拿比的The Caterer工作。喬治說,「上學讓我掌握了更多的烹飪技能和知識,這是一個非常好的主意,我很高興做出了這個決定」。現在她正努力擺脫過去的掙扎,同時也在盡力為她患有癲癇症而無法工作的伴侶提供支持。

喬治的新老闆凱利(Shay Kelly)很高興該課程能夠幫到她,但他同時也感謝喬治為陷入困境的餐飲業提供的幫助。與卑詩省的許多企業東主一樣,在疫情引發勞動力短缺的情況下,凱利在請人方面遇到了挑戰,很多事不得不自己親自做,感覺非常疲憊。

凱利鼓勵他的同業尋求類似Dan’s Legacy基金會這樣的計劃,僱用那些希望改善生活的弱勢群體。

 

V18

市長沒人做 每周做足7天年薪只得6千

 

【星島綜合報道】同人不同命,在聯邦大選和省選,各個選區都競爭激烈,但在魁省,由於薪酬微薄,不少市鎮的首長職位都乏人問津,不但經常由唯一候選人自動當選,甚至連在任者也意興闌珊,隨時出現從缺危機。

位處魁北克市東北約210公里的小鎮St-Éloi,人口僅約300人,因為沒有人願意參加在下月7日舉行的市長競選,因此要重新啟動選舉。

在滿地可這些大城市,往往有多至10人角逐市長職位,但在一些較細小的社區,情況就大相逕庭。魁省有11個小鎮,目前找不到候選人出選市長之職,109個市議員職位懸空。此外有608個市長和 4,291個市議員,在沒有競爭之下自動當選。在2017年舉行的上屆市選中,一共有5個市長和77個議員職位,因無人參選而宣告從缺。

由於人口少、薪酬低和工作繁瑣,加上公眾的監督越來越嚴苛,使很多小鎮都難以吸引從政人才。

年屆72歲的St-Éloi市長聖路易斯(Mario St-Louis)正準備卸任,他表示,這份工作需要每周7天和每天24小時工作,年薪僅約6,000元。「這實際上相當於做義工,沒人想再做時薪2元的工作了。」聖路易斯指,鎮上的年輕人大多有家庭和全職工作,而退休人士則已轉型,習慣了另一階段的生活。

在離魁北克市85公里的St-Cyrille-de-Lessard,現任市長Denise Deschênes宣布,由於健康理由,不會尋求連任,但目前還未有人願意參加市長選舉。她表示,當市長經常要在晚上開會,很難平衡工作和生活,對像她這類有家室和子女的人來說,尤其困難。當市長更要面對公眾批評,有時甚至會演變為霸凌或滋擾。

魁省市長聯盟(Union des Municipalités du Quebec)主席Daniel Côté表示,近十多年來,省政府把更多重任轉交市政府,以往只管倒垃圾和剷雪的市長,現在要兼顧經濟發展、基建管理和家庭政策等。他認為,小市鎮的市長年薪大多低於10,000元,首先要提升他們的待遇,才能吸引年輕人和有能之士。

 

V20

凍結租金結束 安省大多倫多區有租客面對逾兩成加租幅度

【星島綜合報道】疫情下租金被凍結,如今安省解凍租金限制,有房東一口氣加租21%,租客表示,無力負擔。

這是福特政府於2018年所定出的制度的回歸,該制度取消了當年11月15日之後首次入住的單位的租金管制,這一變化旨在鼓勵投資者建造更多房屋並增加租金供應。到去年,由於新冠大流行造成的經濟不確定性,省府凍結了這些房屋的租客以及租金控制單位的加租。

福雷斯特(Sarah Forrest)在奧克維爾(Oakville)為自己和兩個孩子租了一套新建的3睡房單位。她表示,省府解凍租金限制,她原以為只是會加一些租,怎料接到房東通知,加幅高達雙位數,租金由目前的2,800元上漲至3,400元,令她感到震驚。

對於非租金控制單位的房東來說,增加這個數額的租金並沒有違反任何規則。但福雷斯特指出,對於像她的單身母親來說,每月要去找多600元去付租金,實在很困難。惟有節衣縮食,在其他地方節省開支。

《星報》記者聯絡到福雷斯特的房東,可是對方拒絕接受訪問。

處理住宅租務個案的多倫多市中心法律服務中心律師里斯(Benjamin Ries)稱,對於租金管制單位,明年的最高租金漲幅定為1.2%。

里斯認為需要檢視全面實施凍結,然後又回到某些單位不受監管的制度。

根據Rentals.ca的分析,僅多倫多的柏文租賃市場自2月份以來平均租金就上漲了15%。

隨著需求的復蘇,租住柏文的競爭預計將更加激烈。雖然之前大流行看到一些房東提供激勵措施來吸引潛在的租客,但現在出現市場轉向另一個方向的跡象。《星報》在最近報道的一個個案裏,一個租客聲稱他們被要求預先支付5個月的租金,以鎖定租用多倫多一個柏文單位。

安省租賃住房供應者聯盟主席歐文(Tony Irwin)表示,在大流行期間,業主看到稅項、電費和保險等費用上升。他拒絕就個別租客面對兩位數幅度加租的事件置評,不過他認為,房東大幅加租的情況顯示市場需求遠遠超過供應。

歐文在談到正在復蘇的租賃市場時指出,情況告訴大家,需要重新建造更多的住房。

V17

50多歲才診斷出患上多動症的女子 呼籲市民關注成年多動症

【星島綜合報道】10月是多動症(ADHD)宣傳月,一名女子分享其50多歲才被診斷出患有多動症的故事,強調與疾病相關的羞恥感及獲得支持的困難。數據顯示,全世界有4%的成年人患有多動症。

據CBC報道,麥當勞(Robbie McDonald)直到50多歲才被診斷出患有多動症,她從去年年底就開始懷疑自己患有這種疾病。她說,這一診斷有助於解釋她職業生涯中的「困難」,以及注意力和情感上的一些問題。她很難長期維持一份工作,而當對某事感到興奮時,她又感到「勢不可擋」。

她認為自己很幸運能夠得到診斷和治療,但對於那些沒有醫生願意開處方的人來說,獲得藥物是很困難的。她說:「當我第一次被確診時,肯定有一段悲傷的時光。我想知道如果我年輕時知道這件事,我的生活會是什麼樣子」。她認為,如果她的老師和家人知道這件事,可能會引導她走上不同的道路。

根據多動症認知中心(Centre for ADHD Awareness)的數據,全世界有4%的成年人患有多動症。這是一種慢性病,可能導致無法正確調節注意力和情緒。

麥當勞說,人們通常認為這種疾病與好動的男孩有關,其實女性也同樣受到影響。去年因疫情導致的封鎖令她注意到自己的工作時間表一直在控制她的症狀,而當沒有工作控制時,她開始有時間思考,為什麼當伴侶早上喝著咖啡和她說話時,她不能坐下來好好聆聽,而非要起床做事情。這為她敲響了警鐘,並開始重新評估自己的習慣和尋求診斷。

現在麥當勞有一個關於成年後被診斷患有多動症的播客,她說她的聽眾中有一半以上是女性。

她說,如果沒有額外醫療保險,她每月要支付超過100元的藥費。在嘗試了各種其他處方藥後,她目前的藥物讓她放慢了速度,並給了她思考問題的空間。她說,有時感覺自己就像一隻小白鼠,要反復嘗試不同的藥物。

麥當勞說,她很幸運能從家庭醫生那裡得到處方,但多動症不是她醫生的專業領域,而且她花了五年時間才找到合適的醫生。而聽她播客的人說,在步入式診所開處方更難。

在本拿比經營成人多動症中心的帕哈爾(Gurdeep Parhar)醫生表示,醫學界在成人多動症方面存在一些盲點,在教育系統中,無論是醫學院、住院醫師或執業護士學校和進一步培訓中,都沒有考慮到患有多動症的成年人的培訓。

他說,多動症的診斷通常需要對患者的病史有更深入的了解。本省很多人找不到家庭醫生,而這可能成為獲得治療的障礙,但他指出人們應該毫不猶豫地尋求醫療幫助。

v16

醫院應否強制訪客出示疫苗證明  安全與同情兩難全

 

【星島綜合報道】第四波疫情持續,安省和魁省都有醫院要求訪客出示疫苗接種證明,引發如何取捨安全與同情心的爭議。

安省京士頓健康科學中心副總裁巴頓(Elizabeth Bardon)表示,「我認為,醫院是其中一個需要出示疫苗證明才能進入的地方。人們來醫院不是隨意的,他們病得很重。現在,我們的病人比以往任何時候都病得嚴重,我們有特別的責任,要照顧和確保他們不會在留院期間染上其他疾病。」

從流行病學的觀點來看,倫理學者認為這項政策符合醫院的首要使命,就是保障病人的安全,但從一個富有同情心的角度看,情況就很微妙。滿地可大學生物倫理學教授拉維茨基(Vardit Ravitsky)表示,「我必須承認,從道德和人文視角來說,這是我們需要出示疫苗證明的情況中最困難的一個。我們有哪些時候,有比看見至愛的人入院感到更脆弱?有哪些時候,有比這更迫切的需要陪伴至親?」

他指出,醫院應該為有醫學證明不能接種疫苗的人提供豁免,而且,應該以同情心豁免某些特別的個案,例如探訪者是陪伴臨終病人、臨盆產婦或病童的家人,或者是來提供必要服務的人。拉維茨基補充道,即使在豁免的情況下,也須加強防疫措施,例如提供快速檢測、防護裝備和限制探訪的時間等。

從10月26日起,卑詩省把強制訪客出示疫苗接種證明的範圍,由長期護理院擴展至急性護理和社區護理設施;而在亞省,醫院正受到第四波疫情嚴重打擊,也在要求省府實施相同措施。

巴頓強調,「在疫情期間,我們的目標,一直都是務求在安全和同情心兩者之間取得平衡。」她指出,在去年疫情高峰期,有些醫院謝絶所有非必要訪客,現在把關嚴格一點,就是為了避免重蹈覆轍。「我們不想回到那個時候,醫院因為爆發疫情而實施封鎖,結果令更少人能夠內進。」

 

V20

全國多5468人確診新冠肺炎 多71人不治 沙省深切治療部患者人數再創新高

【星島綜合報道】疫情持續。本國周一有9個省份報告新增新冠肺炎病例,合共多5,468人染疫,累計1,685,333人確診。此外,全國多71人病逝至28,564人。

其中魁省錄得410宗新病例至420,129宗,多5人不治至11,449人。

魁省衛生廳周一宣布,該省省民現在可以取得專門用於省外旅行的新冠疫苗接種證明。公共衛生官員表示,所有其他省份以及美國部分地區和其他一些國家都會接受新的疫苗接種證明。這文件不同於該省的疫苗接種護照,後者用於進入該省的體育館、餐廳、酒吧及體育和娛樂場所。新的疫苗接種證明可從省府的新冠網站以PDF格式下載。

另外,在魁省,由周一開始,沒有充分接種疫苗的醫護人員將失去工資獎金。

在過去的一年半裏,魁省為醫療保健工作者提供了獎金。一線醫護人員的工資增加了8%,而接觸新冠病毒風險較低的醫護員工的工資增加了4%。

還有,魁省衛生廳長杜貝(Christian Dube)稱,未充分接種疫苗的員工也沒有資格獲得最近宣布的1.5萬元獎金。

截至周一,魁省有19,835個醫療保健人員未有打齊兩劑疫苗,其中包括13,816人尚未接種第一劑。

沙省新增279人感染至74,673人,並多4人離世至785人。該省目前有85個患者要入住深切治療部(ICU),再打破入住ICU人數的紀錄,也是連續第3天這方面的人數處於高位。

其他省份方面,紐芬蘭省增加8人染病至1,889人,多2人不治至15人;緬省過去3天新增247宗病例至62,230宗,多1人病逝至1,231人;新斯高沙省錄得72宗新病例至7,149宗;紐賓士域省增加53宗病例至5,846宗,多1人不治至91人;以及亞省在過去3天新增2,181宗病例至316,433宗,多30人病逝至2,976人。

V17

辉瑞要求加拿大卫生部批准5至11岁儿童新冠疫苗

【星島綜合報道】輝瑞已要求加拿大衛生部批准第一種用於5至11歲兒童的新冠疫苗。一旦獲批,輝瑞就能開始向兒童提供新冠疫苗,但需要採購新的兒童版疫苗,其劑量約為成人及12歲以上青少年劑量的三分之一。

該疫苗是與德國BioNTech合作開發的,正式品牌名稱為「Comirnaty」。去年12月,它被授權用於16歲及以上人士,5月則開始用於12至15歲的兒童。

加拿大衛生部隨後在9月宣布,輝瑞BioNTech和莫德納的mRNA疫苗均已獲得完全批准,適用於本國12歲及以上的任何人。

輝瑞已於本月初向加拿大衛生部提交了其兒童劑量的臨床試驗數據,並於上周正式向美國食品和藥物管理局提出了批准請求。

Pfizer-BioNTech疫苗也在 6 個月大的兒童身上進行了測試。五歲以下兒童的頂線數據(Topline Data)預計最快在今年年底公佈。

該疫苗分兩次接種,間隔至少三周。對於患有某些類型免疫功能低下的人,還可以於第二劑後至少4周施打第三針。

輝瑞BioNTech疫苗的加強劑可用於65歲以上民眾、18至64歲罹患重症高風險群,以及工作時常暴露在病毒中、有較高風險出現嚴重併發症的人士。

Angus Reid研究所進行的調查指出,育有11歲或以下子女的家長中,有一半家長計劃在符合條件後,立即為子女接種新冠疫苗。在父母受過大學教育的家庭中,這一數字躍升至63%,而在高中或以下學歷的家庭中,這一數字略有下降至46%。

v16

央行調查:企業上調工資壓力增大 打工仔謀好飯碗意願加強

 

【星島綜合報道】加拿大央行的最新調查顯示,消費者和企業均預計明年生活成本將繼續上漲,人們更願意尋求薪水更高的新工作,企業亦更願意為員工支付更高工資。

據加通社報道,該項有關消費者/企業預期的季度調查結果顯示,消費者對明年的通脹展望創下新高。受訪者預計,未來12個月的通脹率將在3.7%左右。但他們同時認為,只要疫情結束,通脹就會放緩。

與此同時,近一半接受調查的企業預計,在供應鏈瓶頸、食品和能源價格上漲以及央行和聯邦政府採取刺激經濟措施等因素的共同推動下,未來兩年價格上漲速度將保持在3%以上。他們還計劃將增加的成本轉嫁給消費者。

有額外儲蓄的受訪者表示,他們計劃在2022年底前花費三分一的額外存款。這種被壓抑需求的釋放,加上限制措施取消,將有助於企業信心在第三季度增加。

很大比例的受訪公司表示,如果需求意外上升,他們將難以應對任何意外的支出激增,原因是勞動力短缺和包括交貨延遲在內的供應鏈問題。企業認為,供應鏈問題直到2022年下半年才會有所緩解,這比之前預期的要長。

央行的調查顯示,企業更願意提供更高的工資來吸引和留住員工,工資上漲壓力預計將持續超過一年;而員工更願意退休或離職去找新的工作,離職的可能性會回到疫情前的水平。受訪者表示,他們更有可能辭去工作,尋找工作時間和薪酬都更好的新職位,或者索性轉行,這種情況在受疫情打擊較重的低工資行業更為普遍。

 

V18

Instacart的送貨員收入大幅下降 時薪低於最低工資

【本報記者報道】通過接受網上訂單為消費者送貨的手機應用程式Instacart的送貨員表示,無法理解公司計算報酬的方式,最近數月雖然訂單未減但收入卻大幅下降,以前平均送一項貨品可獲0.7元,現在則平均為0.4至0.5元,而平均時薪甚至低過最低工資。但Instacart則否認支付政策有變化。

家住高貴林的王先生自去年1月開始成為Instacart的送貨員。他說,儘管已經做了一年零九個月,他仍然不清楚該公司是如何計算送貨員的報酬的。送貨員的收入通常由三部分組成,這包括送貨佣金、油費報銷以及客人支付的小費。而佣金部分如何計算是最令人不解的,最近幾個月更是大幅下降,他看到有订单70件貨品送貨佣金才11元(相當於每件不到0.16元),还有的43件貨品佣金20.5元(相當於每件不到0.48元),而以往平均一件貨品的送貨佣金約為0.7元。

此外,雖然最近油價一直上漲,但油費報銷仍為0.4元一公里,「不過公司至少一直在支付這項費用」,王先生說,而令收入減少的另一個重要因素是支付小費的客人越來越少,而且該公司的系統設計不知是出於無意還是故意,在將兩三個客人的訂單打包在一起時,僅能顯示小費總額,不能顯示每一個客人的小費數量。

王先生稱:「這意味著可能三個客人只有一人支付小費,另外兩人完全不付小費,送貨員只能在送貨完畢才能清晰地看到誰付了多少小費。但如果能在接單前就看到,那些不付小費客人的單我是不會接的,這不是因為錢,而是那些客人不懂得感恩,不珍惜我們的勞動,也正是這部分人特別麻煩,中間不停加東西,遇到缺貨詢問他們時回覆也非常慢,非常浪費送貨員的時間,有時送二三十公里一分錢小費也不給的情況也有。」

王先生說,他也不清楚為何現在客人給的小費減少了,可能是因為經濟原因,也有可能因為Instacart收取客人的佣金增加。另一方面,他表示客人在Instacart上購買的東西是比商場的價格略貴一些的,這也是Instacart收入的一部分。

「上個周末情況似乎有些變化」,王先生說,「不知道是不是因為送貨員減少了,一些訂單沒有人接,送貨價格就在不停地往上跳,這跟以往偶爾有的獎金不太一樣,不是2元、4元地一個整數地往上加。另外也多了一些激勵套餐,比如一天做6單可以拿到160元佣金再加小費,鼓勵送貨員多接單。」

本報上周曾報道,Instacart加美兩地員工,擬在周六展開工業行動,希望提高工資和福利。

王先生對罷工行動表示精神上的支持。他說,的確應該提高送貨員的佣金,畢竟他們付出了汗水和勞動。

加拿大2萬多名Instacart員工中的7,000多人在臉書(Facebook)群組抱怨該公司的報酬問題。從 7 月開始,關於特定批次訂單的評論開始激增,他們稱Instacart支付的報酬「粗暴」、「荒謬」甚至稱之為「陷阱」。

有送貨員表示曾經每小時賺四、五十元,而現在通常低於最低工資。他們為一個批次的訂單支付7至10元,其中可以包含多達3個客人的訂單,而油費報銷併入送貨員的批量付款中。

Instacart總部位於加利福尼亞,它在疫情的送貨服務熱潮中受益匪淺。金融分析師估計Instacart價值500億美元。它在北美的5,500個城市開展業務,並已在加拿大和美國吸引了50萬購物者。

該公司堅稱,加拿大送貨員的工資沒有理由下降。其發言人說,送貨員收入在疫情開始時有所增加,自去年3月以來一直高於疫情前,收入可能會因多種多樣的原因出行波動。在需求旺盛時,送貨員還會獲得額外獎勵。

Instacart2

王先生周一早上接下的一張訂單,他稱這車貨品總共可收約23元,包括9元消費及油費1.6元。本報記者攝

Instacart3

溫東一超市周一早上顧客購物的情況。本報記者攝

v16

卡加利市中心隨機襲擊案疑犯是卡加利警察兒子

【星島訊】

《CBC新聞》獲悉,牽涉上周五(15日)早上在卡加利市中心隨機襲擊事件的疑犯是一名警察的兒子。

25歲的疑犯Connor Dery於周一(18日)早上出庭,被控嚴重襲擊和攜帶隱藏武器等罪名。

卡加利警察局(CPS)證實警察與被告之間的關係,表示該名警察在看到疑犯的閉路電視錄像後,協助拘捕他的兒子。

Dery的律師Adriano Iovinelli表示擔心,因他的當事人在卡加利還押中心 (Calgary Remand Centre 簡稱CRC) 與普通囚犯關押,囚犯經常對與警察有聯繫的犯人產生負面情緒。

Iovinelli讓CRC的官員參加視頻會議,以便他們了解情況。其後CRC的主管同意允許Dery遷調往其他地方拘留。

Dery監護令
據Iovinelli稱,Dery小時候,其腦部受傷並受到監護令,他要求法庭將案件推遲至周三,以便為Dery進行精神評估。

鑑於Dery的父親為警察,與卡加利法院系統的成員有接觸,因而存有身份衝突,預計愛民頓的檢察官將處理此案。

襲擊事件發生在上周五凌晨,連串事件造成三人送院治理。

第一宗發生凌晨3時15分左右,卡加利警方接報西南第4街輕鐵站發生襲擊事件,一名男子被打至昏迷及被人用刀砍傷。估計這名受害人在剛過去周末出院。

30分鐘後,第二名受害男子發現昏迷在西南第6大道和第1街的公共汽車候車站,當時有生命危險。目前預計他會活下來,但仍在醫院留醫。

第三名受害人在和平橋附近遭到襲擊,手部受傷被送往醫院,現已出院。

(圖 : CBC News)

杜魯多到訪原住民社區 為缺席真相與和解日活動道歉

 

【星島綜合報道】總理杜魯多周一到訪卑詩省甘碌市(Kamloops)附近的Tk’emlúps te Secwe̓pemc原住民社區,並親自為上月底沒有應邀出席「真相與和解日」(National Day of Truth and Reconciliation)的活動而道歉。

周一與杜魯多一起舉行新聞發布會的原住民酋長卡西米爾(Rosanne Casimir)表示,曾兩次發信邀請總理到社區出席9月30日「真相與和解日」的活動。「當初我們想像歡迎杜魯多總理來到我們的社區時,預期這是一次機會讓他與不同背景、不同世代的倖存者和許多不同的原住民互動,作為9月30日本國首個真相與和解日的部分活動。」

杜魯多當天與家人在卑詩省吐芬奴(Tofino)海邊別墅度假,因而備受抨擊。卡西米爾續道:「我們的社區,對此明顯感到震驚、憤怒、悲傷和難以置信。今天是向前邁出積極的一步,以及糾正錯誤。」

卡西米爾說話的時候,坐於她身旁的杜魯多在手指間玩「轉筆」,之後對自己未能出席9月30日的原住民活動致歉。他表示,對當天去了度假的決定,在多方面都感到後悔。「我今天來到這裏說,我希望自己在數星期前曾經來到,我對此深感後悔。還有的是,9月29日真相與和解日前夕,國會山莊為原住民舉辦的紀念活動,被我個人的事蓋過了。人們談論的是我,而不是真相與和解,這是因為我,我要為此負責。」

杜魯多於襟前戴上了象徵支持原住民權益的橙衣襟章,他表示,周一在出席發布會前,曾與原住民領䄂會面。「今早我們有過一番重要和必要的對談,討論我們不僅作為加拿大人,而是作為整個國家,如何面對寄宿學校的事實並向前邁進。」

Tk’emlúps te Secwe̓pemc社區在今年春季公布,在一處原住民寄宿學校遺址,發現約200個沒有標示的塚墓。

卡西米爾在會面中向杜魯多提出了3項要求,包括全面和不受限制地取得寄宿學校的學生就讀紀錄;為寄宿學校倖存者設立全新的康復中心提供資金;以及進一步調查和搜索其他沒有標示的墓地。

杜魯多未有公布任何有關新增資助的承諾或計劃,他其後說,聯邦政府正在處理許多原住民的訴求,以助搜索墓地。

 

V20

【更新】能源板塊回調 無阻多指進一步上揚

 

【星島綜合報道】加拿大主要股指周一表現相對平靜,儘管重要的能源板塊出現回調,多指仍進一步小幅上揚,踏入創紀錄高點區間。

Edward Jones的投資策略師費爾(Craig Fehr)表示,「儘管股市上周的表現良好,但本周一我們看到了一些盤整。廣泛地說,當投資者將目光轉向企業利潤報告時,這是一個積極的趨勢,因為這可能仍然是目前基本面的背景中最亮的一個元素。」

費爾認為,「隨著通信和科技股反彈,標準普爾500指數和納斯達克指數比道瓊斯指數更獲益,而加拿大主要股指一直運氣不錯,利率上升和貸款增長加快的前景預期,令重量級的金融服務板塊受益。與此同時,油價帶動的能源股走強,讓我們看到加拿大股市和美國股市之間出現了一些差異。」

多倫多S&P/TSX綜合指數微漲57.27點,收於全日高點20,985.37點。

紐約方面,三大股指漲跌不一。道瓊斯工業平均指數微跌36.15點,至35,258.61點;標普500指數收高15.09點,至4,486.46點;納斯達克綜合指數漲124.47點,至15,021.81點。

科技和工業股周一領漲多指,其中科技股上漲1.1%,Shopify Inc.股價漲 2.9%;工業股上漲0.7%,TFI International Inc.和WSP Global Inc.均上漲約1.9%。

TSX能源和醫療保健股周一領跌。由於原價微跌及天然氣價格大幅回調,能源股跌1.2%。費爾認為,能源股周一的表現,反映了投資者在稍做喘息,這並不特別令人驚訝,因為2021年迄今為止,原油價格已飆升了高達68%。原油價格的強勁走勢,反映了強勁的需求前景,以及在供應充足的情況下滿足這種需求須面臨的挑戰。

12月原油合約跌4美仙,至每桶81.69美元;11月天然氣合約下跌42.1美仙,至每百萬英熱單位4.99美元。

Birchcliff  Energy Ltd.的股價下跌3.2%,Tourmaline Oil Corp.和MEG Energy Corp. 分別下跌2.9%和2.6%。

加元匯率與上周五持平,兌美元平均交易價格仍為80.78美仙。

TSX材料板塊亦因金屬價格下跌而走低,其中New Gold Inc.股價跌4.1%。

12月期金合約下跌2.60美元,至每盎司1,765.70美元;12月銅合約跌0.4美仙,至每磅4.73美元。

周一股市表現的背景是中國經濟放緩。消息指,今年7月至9月,中國的國內生產總值同比僅增長4.9%,這是自2020年第三季度以來的最低增長。

費爾表示,儘管這令人失望,但鑑於中國正轉向更以消費為基礎,對投資的關注減少,這一趨勢並不令人意外。中國的增長率可能會超過發達國家,但低於投資者在過去20至30年間的預期。而市場面臨的更大問題是,中國的決策者們是否會像過去二三十年中那樣出手救市。

 

 

V18

亞省Kananaskis停車通行證五個月內帶來1,000萬元收入

【星島訊】

亞省政府表示,6月份實施的Kananaskis Country停車通行證(Kananaskis Conservation Pass)收費已經為該區帶來正面影響。

亞省公園(Alberta Park)廳長Jason Nixon表示,今年透過售賣約253,000張通行證帶來1,000萬元收入。他說,資金將用於Kananaskis Country的山徑保養、廢物管理和設施維護等。

Nixon還表示,受惠於Kananaskis Country停車通行證,目前已僱用20名官員,主要負責向遊客灌輸教育和執法。隨著該區遊客激增,這兩件事是需要的。

通行證在夏季宣佈實施時引起爭議。該地區佔地 4,000多平方公里,許多人同意需要資金進行保養和維護,但批評人士擔心並非所有收入都直接用於該地區。

Nixon周一(18日)稱他的目標是消除這些擔憂。他說,目前為止,透過通行證籌集的收入都用於預期的計劃上。

據政府新聞稿,約有1,500萬元用於改善Kananaskis Country地區,包括升級Canmore Nordic Centre設計、現代化改造William Watson Lodge和改善Yamnuska步道。

由6月1日起,所有停泊在Kananaskis Country和Bow Valley Corridor 的車輛都必須持有通行證。通行證可在網上或在Kananaskis Country遊客資訊中心購買,每輛私家車一天通行證為15元及一年通行證為90元。

如違例未有購買通行證的私家車罰款為150元,商用車輛為350元。Nixon表示暫時還未實施罰款,但相信今年的守規率將高達90%。

(圖 : CTV News)

【科技生活/有片】一滴汗可知血糖水平 糖尿患者福音 毋須再拮手指 

[星島綜合報道]賓夕法尼亞州立大學的科學家們開發了一種可穿戴的非入侵性血糖監測器,可以實時測量汗液中的葡萄糖水平。這種低成本傳感器由激光誘導的石墨烯和鎳金合金組成,可以在不使用酵素的情況下檢測出汗液中極低水平的葡萄糖。

測量血糖水平是一件痛苦的事情。從傳統的拮手指測試,到植入監測器,這些方法都帶入侵性因素。由於糖尿病患者需要經常測量血糖水平,這些創傷至少目前是不可避免的。

一種無痛的替代方案,可以包括利用含有葡萄糖的自身排泄體液,爲血糖檢測提供一種非入侵性的替代方法。這種液體就是汗液,雖然能夠可靠地測量其中微量葡萄糖含量的技術還沒有商業化,但研究人員希望能改變這一現狀。

 

賓夕法尼亞州立大學的研究小組確信,汗液中發現的微量葡萄糖水平可以提供與血液中發現的量有具意義的相關性,因此設計了一種測量汗液中葡萄糖水平的設備。這項技術包括將汗液吸入微流控室,葡萄糖與鹼性溶液反應形成一種化合物,這種化合物可以對設備中存在的鎳金合金產生反應。這個反應會產生一個電信號,可以顯示出汗液中葡萄糖的含量。

與另一種需要酵素來檢測葡萄糖的傳感器相比,這種設備有許多優點。參與這項研究的研究員在一份新聞稿中說:「傳感器必須保持在一定的溫度和pH值,酵素不能長期存儲。另一方面,無論這些變化如何,非酵素葡萄糖傳感器都具有穩定的性能和葡萄糖敏感性。」

該設備只有四分之一美元硬幣大小,到目前爲止,研究人員已經對一些志願者進行了測試,發現它可以成功地跟蹤餐前和餐後的血糖變化。

研究員說:「這種葡萄糖傳感器是一個基礎性的例子,表明我們可以提高對極低濃度汗液中的生物標誌物的檢測。」

圖片:Penn State University

T09

華裔小提琴教師 涉北約克多次性侵5歲女童

【星島綜合報道】1名華裔私人小提琴教師,涉嫌在北約克多次性侵1名5歲女童,最終遭警方拘捕,他現要面對20項指控。

多倫多警隊指出,性侵案發生於2021年5月至10月期間,位於北約克Leslie街與Sheppard大道東附近。

警方表示,被捕男子為1名58歲華裔私人小提琴教師,他涉嫌在教導1名5歲女童時,向該名女童多次進行性侵。

警方於10月13日拘捕該名58歲,名為Kui Sun的男子,他被學生稱為Sun老師。

Sun現要面對10項性侵,及10項性騷擾等指控。

警方懷疑有更多受害人,故公布Sun的相片,若果有其他受害人,或對事件有任何訊息,可與警方聯絡,電話416-808-2922。

(圖片:多倫多警隊) T02

約克區天主教教育局員工接種疫苗比率偏低

【星島綜合報道】安省教育廳規定各教育局須披露員工的疫苗接種情況,至今已過了大約2個月;教育觀察家表示,約克區教育局有大約81%員工已完成疫苗接種,約克區天主教教育局員工則只有71%。

教育評論家Ryan Imgrund於10月12日在推特帖文,表示約克區天主教教育局的員工中,只有71.1%已完成疫苗接種,比率是各教育局中最低;他之後收到安省天主教教師協會(OECTA)發給他的停止令。

Yorkregion.com要求教育廳核實這些數字時,教育廳長萊切的發言人Caitlin Clark表示:「我們希望所有員工都接種疫苗,或每周接受2次檢測,並在之前進行嚴格篩查」。

她補充:「透過嚴格遵循安省醫療總監批准的指引,我們將可提高安全性,以便學生可繼續安全上學」。

當被要求提供衛生廳在約克區提供了多少檢測試劑時,Clark不願提供數字。

但家長Sue Gowans正與公眾分享她收集的77個安省教育局疫苗接種詳情。

Gowans表示:「我想明確指出,想將約克區天主教教育局列為全省最差;但事實上,有多個教育局的員工疫苗接種水平亦十分相似」。

截至10月6日止,約克區天主教教育局稱有71.1%員工已接種疫苗,1,620人尚未提交文件,這佔員工總數約19.8%。

約克區教育局方面,17,959名僱員及受託人中,有81.2%已接種了疫苗,62人獲得醫療豁免。

自從紀錄這些數字後,Gowans觀察到,對未有接種疫苗或醫療豁免的人士,進行快速檢測的需求有所下降。

她表示:「約克區這2個教育局共進行了大約1.1萬次檢測,這代表了有大約5,500名工作人員,每周要進行2次檢測」。

(網上圖片) T02

松雞山宣布將強制疫苗措施擴展至遊客

 

【星島綜合報道】松雞山旅遊勝地(Grouse Mountain Resort)周一宣布,現在不止工作人員必須接種新冠疫苗,在即將來臨的冬季,所有合資格接種的遊客,必須出示已接種兩劑疫苗的證明,才能進入山頂的各項設施。

該機構行政總裁卡梅倫(Michael Cameron)周一上午發新聞稿表示,「我們相信,在這個冬季採取這一措施,將為到山上旅遊和工作的民眾,提供最有效的保護,以抵抗新冠病毒。」

持通行證登山的遊客只需通過松雞山的VaxTrax系統出示疫苗接種證明,購買了全日票的遊客則需在每次登上空中纜車(Skyride)前出示證明。

松雞山上周公布,對工作人員實施強制接種疫苗。附近的大白山(Big White)和黑梳山(Whistler Blackcomb)滑雪場也向員工提出了相同要求,但塞普斯山(Cypress Mountain)表示暫未決定。

 

V20

卡加利市政選舉投票日

【星島訊】

今天(18日)是卡加利市政選舉日,卡加利市民投選新市長,市議員及和學校局教育委員之外,還要就公投議案進行投票。

188個投票站由早上8時至晚上8時開放。

符合條件的卡加利選民可以在他們指定的投票站投票。投票時,記得攜帶政府簽發的證明文件和佩戴口罩。

有效的證明文件包括駕駛執照、政府支票或存根、所得稅/財產稅評估通知或政府福利聲明。沒有以上文件的人士,可以以簽名的證明表投票或有擔保人作實。詳情可瀏覽網站:www.calgary.ca/election/information-for-voters/identification-requirements.html。

選民將以選票投選一名自己所屬選區的議員、一名新市長和一名學校局教育委員。卡加利還舉行了一次公民投票,討論該市政府應否重新將氟化物加入飲用水。省政府提出的兩條公投問題:第一條問題詢問應否從憲法中刪除均衡支付(equalization payments),第二條問題詢問亞省應否永久採用日光節約時間(夏令時間)以及參議院選舉。

選舉官Kate Martin早前表示,鑑於市政府制定新冠肺炎健康協議,例如消毒站、口罩規則和盡可能保持社交距離。因此可能需時排隊進入投票站。為了支持有效的投票,也增加選舉工作人員的數量。

市政府官員表示,提前投票人數創紀錄,有141,329名選民投票,其中不包括庇護所、護理設施或仍在收集的特別郵寄選票的投票。

(圖 : City News)

【馬非體評 (101)】最接近超級碗冠軍的水牛城比爾

【馬非體評】體育專欄逢周一至五刊載

文:馬非    圖:Getty Images

Monday night football星期一晚足球賽是NFL每週賽程中最後一場賽事,本週的賽程由田納西泰坦主場迎戰水牛城比爾(Buffalo Bills)。由於北美四大運動之中,唯獨NFL沒有任何球隊在加拿大,所以鄰近尼亞加拉瀑布的水牛城,便成了很多加拿大美式足球迷追捧的隊伍,不少球迷更專程駕車到水牛城觀看當地的賽事。

水牛城早在一百年前已有職業球隊在當地比賽,但直至20世紀中段,Bills比爾這個隊名才第一次出現。第二次世界大戰之後,當時有一個名叫全美足球聯盟的組織成立,想要挑戰NFL,由於聲勢浩大,吸引了不少新球隊以及知名球員加盟。現在我們看到的三藩市四九人(SF 49ers)和克里夫蘭布朗(Cleveland Browns)正是在這個時候成立,當中,還包括來自水牛城的水牛隊(Bisons)

不過,由於Bisons這個隊名在當地實在太普遍,有棒球及冰球隊也分別採用這個名字,所以用了一年之後,球隊便透過球迷投票而改用了Bills這個隊名。可是全美足球聯盟只維持了三年便無法再經營下去,而這支水牛城隊亦隨之而解散。

1959年另一個名為AFL美國足球聯盟的組織成立,水牛城又再次有新球隊加入,而Bills比爾這個隊名亦再度被採用。今時今日我們看到的水牛城比爾隊,便是在1970AFLNFL結盟之後,正式成為現今NFL其中一支隊伍,一直比賽到現在。

AFL美國足球聯盟年代奪得過兩次總冠軍的水牛城,轉為NFL球隊之後,最為人所熟悉的事蹟便是在199093年連續四年闖進超級碗決賽,但是也連續四年在超級碗敗陣。結果球隊同時締造了兩項記錄,成為歷史上唯一一支能夠連續四年打入超級碗的隊伍,亦是唯一一支連續四年奪得亞軍的球隊。但經過了90年代初的輝煌成就之後,比爾隊沉寂了足足20多年,當中包括刷新了北美四大運動一項新紀錄,自1999年起,球隊連續17年沒有打入過季後賽!

比爾隊廿多年來的噩運,隨着教練Sean McDermott及主鋒Josh Allen的相繼加盟而開始改寫!上季在美國足球聯盟錦標賽(AFC Championship亦即美聯決賽)僅僅敗於前屆超級碗冠軍肯薩斯城酋長的手中,只差一步便可以闖進超級碗,證明球隊已具備可以爭標的實力。

進入今年的球季,水牛城比爾將防守力再提升,直至現時為止,多項防守的統計都排在聯盟的前三位,再加上本身在過去兩年已經建立了的強力進攻線,今季將會是水牛城比爾爭奪超級碗冠軍的最佳時機!大家不妨繼續留意着水牛城的表現,看看這支從來沒有得過超級碗冠軍的球隊能否打破宿命!

大家若有任何北美四大體育運動及網球的話題,歡迎來郵交流或分享:mafay1540@gmail.com