月份: 2022 年 1 月

【星島綜合報道】卑詩省疫情持續，多個緊急服務部門面對員工感染病例增加的問題，但有些部門拒絕公佈申請病假人數，有專家提出警告。

溫哥華和維多利亞警方拒絕公佈有多少警員因感染新冠而缺勤。負責協調全省150多個分隊的加拿大皇家騎警E部門以「運作原因」拒絕詳細說明人員短缺情況。「我們預計需要病假或休假的員工會增加。」加拿大皇家騎警發言人肖伊赫特（Janelle Shoihet）表示。

阿波斯福（Abbotsford）警局是少數提供確切數字的部門之一。截至星期一，有 24 名警官病假，佔其員工總數的一成以上。但由於隱私問題，阿波斯福拒絕透露有多少消防員患病。坎盧普斯、惠斯勒和北溫哥華等地區的消防部門都拒絕提供相關數字。

但不少市政消防部門也願意回應。本拿比消防部門表示，截至1月14日，314名消防員中有17名確診新冠；自1月1日以來，一成半高貴林港的消防員感染新冠病毒；在素里，消防局助理局長萊曼（John Lehman）表示，兩至三成的員工必須留在家中。「我們的確每天有員工檢測呈陽性並要休假。」萊曼說。

溫哥華消防局長弗賴伊（Karen Fry）指出，上個月有70多名消防員因新冠病毒而休假。其餘消防員正在加班，以填補大約百份之15的缺勤率。當局星期三告訴消防員，他們可以於未來數星期重新安排假期，以舒緩加班帶來的壓力。「加班確實帶來壓力。」弗賴伊說。「最後一個選擇是停止消防車服務。」弗賴伊說卑詩省其他部門有一半員工因患病而無法上班，她補充說：「這是疫情以來的最高數字。」

卑詩省所有消防和警察部門，以及幾個義工機構都表示，有信心應對激增的案件。加拿大皇家騎警指出，可以通過人員調動，全省各地的分局都得到增援。而消防部門亦簽訂互助協議，允許鄰近社區的消防局提供協助。

在溫哥華島，署理理消防局長艾堅遜（Dan Atkinson）表示，維多利亞消防局已與多個消防部門擬定一項臨時計劃去調配人手，因此沒有人再需要加班。

卑詩省醫療系統似乎也出現問題，省內最大的醫學實驗室服務提供商LifeLabs表示，與奧密克戎令很多員工缺勤，使他們關閉大溫哥華、維多利亞以及坎盧普斯11個地點的實驗室。公司在1月12日指，實驗室的關閉預計將持續至少兩星期。

卑詩大學數學生物學家奧拓（Sally Otto）估計，半成至一成的卑詩省市民會感染新冠病毒。傳染性最高的SAR-CoV-2奧密克戎已成為卑詩省的主流病毒株，擁有百份之80以上的病例。奧密克戎症狀不太嚴重，但由於傳播力強，令全球住院人數激增。

截至1月12日，卑詩省有500人因新冠病毒入院，其中102人是重症患者。同日安省，因該病毒住院人數從1,290人攀升至近3,500人。在魁北克，僅星期二就有62人死亡，住院人數也在增加。「我認為這只是剛開始。」奧拓說。「我們還未看到奧密克戎最嚴重的破壞。」

奧拓又表示，到本月底，可能會有2,000到10,000人住院，但預計住院高峰期有可能達到約4,000名患者。與此同時，重症監護病房的病例預計將激增至2,000多宗，幾乎是卑詩省容量的三倍。

卑詩省救護車護理人員工會主席克利福德（Troy Clifford）表示，人手短缺問題一早就發生，在疫情的早期階段，停工率接近30%。在6月下旬，創紀錄的熱浪襲擊卑詩省，求助電話也是破紀錄。克利福德繼說，秋季以來因為洪水、寒流，以及新冠疫情，救護車的服務越來越緊張。克利福德警告，面臨如此多的災難，加上新冠令人手短缺，情況令人擔憂。

V10

【星島綜合報道】沙省首席衛生官沙哈布（Saqib Shahab）表示，鑑於該省省長莫伊（Scott Moe）於星期三記者會後的新冠病毒檢測呈陽性，正考慮是否修改該省有關口罩的公共衛生令。當被問及莫伊是否應該在講話時戴上口罩，沙哈布稱會審查公開演講的口罩豁免權。

莫伊於星期三的疫情簡報會上除掉口罩，當時沙哈布等政府官員和記者都身處同一房間。莫伊於星期四進行快速檢測，並對病毒呈陽性。參加簡報會的14人須進行自我監察。莫伊在推特上表示感覺良好，未來幾天將在家自我隔離。他已完全接種疫苗，並稱在12月28日接種加強注射。

沙省的口罩令規定，在安全情況下，於媒體露面或拍攝電影和電視訪問，或禮拜場所向公眾發表講話​​都可以除下口罩。「加拿大官員向媒體發表講話都會除下口罩。」沙哈布說。「過去問題不大，但我們必須重新審視奧密克戎的情況。」

該記者會上，莫伊與沙哈布同桌，但距離有六英呎。沙哈布於會上一直戴著N95口罩，而莫伊發言時則除下口罩。他相信口罩會帶來保護，並鼓勵人們使用更高規格的口罩。「過去我們一直強調，無論從事甚麼職業，口罩不會成為溝通障礙。」沙哈布說。他將在接觸莫伊後的第三、五和七天進行快速測試，並建議身處記者會的人也應該這樣做。

莫伊的新聞秘書歷葛特（ Julie Leggott） 表示，所有密切接觸者都已收到通知。她沒有回應密切接觸者的人數，以及這些接觸者是否涉及任何官員。

莫伊曾於本星期初出席一個學校活動，他於活動前的檢測呈陰性，而該校的學生均不被視為密切接觸者。

加拿大政界人士向莫伊表示慰問。總理杜魯多在推特上寫道：「對消息感到抱歉……很高興你（莫伊）感覺良好。」保守黨黨領奧圖爾（Erin O’Toole）祝願莫伊一切順利，而沙省及阿省新民黨領袖梅利（ Ryan Meil​​i ）和諾特利（Rachel Notley） 則祝願他早日康復。

V10

【星島綜合報道】本拿比一對夫婦根據一項鮮為人知的聯邦乘客權利規定，成功讓西捷航空（WestJet）在取消航班後的情況下獲得了賠償。一名倡議人士表示，這個案例可以給其他遇到類似經歷的乘客帶來一些啟發。

阿爾奎爾（Ryan Alguire）說，今年8月，西捷航空以人手短缺為由，將他們的出發至蒙特哥灣（Montego Bay）的航班時間推遲了48小時。兩人不得不取消機票，改簽第二天起飛的加航航班。

最讓阿爾奎爾惱火的是，西捷航空在他們前往機場的路上並沒有進行任何通知。後來，他發現加拿大航空乘客權利Facebook頁面，寫著2019年加拿大通過了保護航空乘客的《航空乘客保護條例》。

條例規定，當航空公司出於航空公司控制範圍的原因延誤或取消航班時，乘客有權利獲得賠償。這些原因包括商業決定或與飛機維修，人員安排等相關。它還包括，航空公司有義務在一定時間內為被取消航班的乘客重新訂票，如果必要的話，可以使用競爭對手的航空公司。

加拿大航空乘客組織創始人盧卡斯（Gabor Lukacs）說，這兩項權利是乘客最不了解，也是最容易忽略的。

他在一封電子郵件中說，航空公司試圖將航班取消歸咎於新冠病毒，這些取消與人員配備和招聘決策不當有關。這是航空公司可以控制的，它與航空安全無關。

盧卡斯說：「阿爾奎爾的事情告訴所有人，乘客需要堅持自己的立場，在另一家航空公司購買機票，然後強迫原來的航公司掏錢，才是正確的做法。」

這對夫婦向西捷航空提出索賠，要求赔偿加航的费用差额、行李费和对延误的赔偿。西捷航空用了很多法律术语，否认了所有的指控，称员工短缺是一个安全问题，因此根据规定无需赔偿。

不過，最後在雙方的協商下，西捷航工公司同意支付費用，其中包括為取消航班帶來的不便各支付400元。

根據《航空乘客保護條例》網站，航空公司無法控制的延誤或航班取消原因包括天氣、緊急醫療情況、安全威脅、野生動物碰撞、戰爭或勞資糾紛等。

 V33

【星島綜合報道】阿波斯福周四晚上發生撞車事故，導致附近區域一度斷電。司機事後因醉駕被拘捕。

警方表示，意外發生在沃德克萊本路（Old Clayburn Rd.）和薩德街（Saddle St.）。據報道，一名司機撞斷了路旁的消防栓，導致汽車側翻。附近區域一度發生停電，80多個住戶受影響。

 據警方稱，事件中一名54歲司機被捕，他可能面臨吸毒駕車的指控。

 根據卑詩省法規，醉駕司機可能面臨長達90天的釘牌，罰款600元至4,060元不等，以及其他罰款。

 V33

【星島訊】卑詩省旅館及持有使用權或卑詩省公園許可證的旅遊業經營者，現可獲得政府的固定開支補助，以減輕業界因新冠病毒疫情而造成的財政壓力。

省旅遊、藝術、文化及體育廳長馬蘭妮(Melanie Mark)表示，本省旅遊業繼續受到疫情的嚴重衝擊。政府一直與業界領袖緊密合作，研究各項復甦策略，讓旅遊業比以往更能穩健發展。這筆補助金源自旅遊專責小組提出的行動建議，藉以為旅遊業提供財務上的支援，並確保它們能夠繼續蓬勃發展。

《旅遊住宿與商業休閒紓困基金》(Tourism Accommodation and Commercial Recreation Relief Fund)計劃將透過三項企業類別，提供高達1,500萬元的資助：第一類為僱用超過 150名員工的卑詩省大型旅館經營者；第二類為僱用 超過100名員工、位於保留區，並且由原住民持有的大型旅館，以及第三類為經營旅遊業務的使用權及卑詩省公園許可證持有者。

合資格的第一類大型旅館經營者可獲得最高25% 的物業稅資助，最高金額為50萬元。第二類位於保留區並由原住民持有的合資格大型旅館，可能獲得最高100%的水電費補助，最高金額為20萬元。大型旅館經營者包括酒店、汽車旅館、度假村，以及包括分契式酒店的旅舍。屬於第三類的合資格商業休閒企業則可獲得100%的使用權或公園許可證費用資助，最高金額為20萬元。

《旅遊住宿與商業休閒紓困基金》將會幫助旅遊企業繳付2011年的部分固定開支，包括大型旅館經營者的物業稅，由原住民持有旅館的水電費，以及在官地和卑詩省立公園上經營的旅遊企業的使用權或公園許可證費用。

旅遊業專責小組在最終報告中，建議政府向受到旅遊限制和團體聚會公共衛生措施重挫的企業提供固定費用方面的財政資助。這項補助旨在幫助確保旅遊企業能夠在2022年冬季和春季繼續營運。

這是省府為旅遊業提供的另一項抗疫紓困措施，並且以2020至21年度財政預算案的其他支援計劃作為基礎，包括：

‧ 《中小型企業補助金》計劃(Small and Medium Sized Business Recovery Grant)支援近8,200間聘用少於149人的旅遊企業，合共獲得超過2億1,400萬元資助；

‧ 透過《卑詩主要旅遊景點計劃》(BC Major Anchor Attractions)，向80多個旅遊景點及旅遊巴士公司提供合共3,680萬元補助；

‧ 《展會、節慶與活動復甦補助金》(Fairs, Festivals and Events Recovery Fund)提供近3,000萬元款項，以支持全省134個社區的680項展會、節慶及活動等。

V06

【星島綜合報道】最新聯邦模型顯示，奧密克戎（Omicron）變種本月内可能將本國每日新增病例數推升至創紀錄的17萬至30萬宗，未來幾周內因感染而住院的人數亦將達到「極高水平」。首席公共衛生官譚詠詩（Theresa Tam）指出，本國是否會看到奧密克戎疫情的峰值，下周將「非常關鍵」。

加拿大公共衛生署 (PHAC) 周五表示，儘管由於一些省和地區繼續限制允許接受測試的群體，每天報告的新增感染數量存在很多不確定性，但目前的檢測陽性率表明，奧密克戎變種正在肆虐本國，預計非常大量的傳播將持續數周。

在全國范圍內，陽性率現時已高達到28%，即超過四分一的病毒檢測結果呈陽性，幾乎是大流行其他階段的五倍。為了維持醫療保健系統和「社會的關鍵功能」，PHAC敦促國民減少面對面接觸、接種加強劑，在公眾場合佩戴高質量的服帖口罩，幫助阻止奧密克戎在全國社區的傳播。

PHAC表示，儘管奧密克戎可能不如之前的變種嚴重，例如其住院風險低於Delta變種，但新增病例的絕對數量高，意味著更多的人易出現嚴重病症，包括住院和死亡。

PHAC的新模型顯示，本月某個時候，本國每天可能有多達17萬至30萬宗新感染病例，每天新入院的人數可能激增2,000至4,000人，遠高於歷史高點。

去年12月份至今，在醫院接受治療的新冠患者人數增加了4倍多，過去七日平均每天有超過6,779人，而重症監護人數也翻了一番，平均每天超過884人。此外，全國平均每天有82人因疫死亡。

儘管所有年齡組的住院率均有上升，但80歲或以上長者的住院和ICU人數仍然最高，住院率是較年輕群體的8到10倍。與之前的幾波疫情不同的是，奧密克戎引發的疫情之下，幼童的住院率有小幅但顯著的上升。從發病率來看，比率最高的人群是20至39歲的成年人。

譚詠詩警告，「在接下來的幾天裡，我們很有可能會看到病例數量達到一個峰值。但在可預見的未來，新入院的人數仍將居高不下，因為從感染到出現嚴重病症，之間存在滯後時間。」她指出，住院人數能更清楚地顯示本國的疫情狀況。

譚詠詩說，「我們可能像其他國家一樣，先看到住院人數非常急劇的增長，然後是迅速下降。但在掌握更多信息之前，我們只希望謹慎公佈有關情況。」

奧密克戎已經造成了嚴重影響，因為對感染過的人和已接種者，它能夠逃過先前已有的免疫力。PHAC表示，兩劑mRNA疫苗對感染和症狀性疾病不是很有效，針對奧密克戎感染的疫苗功效僅為「低或非常低」。但是，已接種兩劑疫苗者不太可能住院。PHAC的數據表明，未接種疫苗者因感染新冠住院的可能性，是完全接種者的19倍。譚詠詩表示，這些趨勢清楚地表明，接種兩劑或多劑疫苗具有高度保護性。打加強針將保持這種保護優勢。

為了防止對醫院造成進一步的壓力，PHAC呼籲那些仍堅持不打疫苗者，最終能去接種。目前本國仍有超過650萬符合條件的國民尚未完全接種疫苗。5至11 歲兒童的疫苗覆蓋率亦仍然很低，這個年齡組中只有48%的兒童至少接種過一劑。

譚詠詩說，輝瑞公司的抗病毒藥物Paxlovid，可能是抗擊疫情下一階段的一個有用工具。當這種可自我管理的治療手段廣泛用於高危病人時，未來的住院和死亡聯邦模型可能需要更新。

臨床試驗結果表明，與安慰劑相比，Paxlovid可將非住院高危險患者的住院或死亡風險，降低多達89%。加拿大衛生部現在正在審查該產品，但批准後的交付時間表目前仍不確定。

V18

【星島綜合報道】根據租賃網站的統計顯示，溫哥華的租金是全加拿大最貴的。今年1月，卑詩省溫哥華的一居室柏文單位租金為2130元，排在第二位的多倫多價格僅為1,850元。至於兩居室，溫哥華的均價為3,050元，比多倫多的2,400元高出27%。

卑詩省省會維多利亞排在第三名，一居室公寓的平均租金為1,840元，兩居室的均價是2,300元。

租賃網站Zumper在報告中說：「在大城市市場中，溫哥華是唯一一個一居室租金超過2,000元門檻的城市，維多利亞的一居室租金僅比多倫多低10元。」

在排名前10的城市中，超過半數的城市一居室和兩居室的年增長率達到了2位數，這表明房價較高的市場需求正在回升。

基隆拿在全國排名第四，一居室的平均租金是1630元，兩居室的均價是2,040元。

Zumper追蹤的是所有目前正在出租或空置房屋的租金中位數，不包括那些已經出租的物業。

 V33

【星島綜合報道】卑詩省最高法院駁回了溫哥華公園委員會最新的禁令請求，現時在溫哥華螃蟹公園紥營的人士獲准留在公園內。

公園局在去年11月曾經尋求法院禁令，希望清折螃蟹公園約35個帳篷。公園局入稟時說，隨着冬季來臨公園的情況惡劣，公園局尋求引用公園巡邏附例，與溫哥華市政府以及BC房屋局合力為在公園紥營人士提供足夠庇護選擇。

不過，市議員Jean Swanson說，市政府沒有諮詢紥營人士的意願。

法官基什內爾 (Matthew Kirchner) 對公園委員會和螃蟹公園露營者班貝格 (Kerry Bamberger) 和赫伯特 (Jason Hebert) 的案件作出裁決。

班貝格和赫伯特已向法院請求對去年的兩項公園委員會命令進行司法審查。禁令包括由7 月開始，禁止在公園過夜，以及從9月開始，下令關閉公園因為營地造成破壞的部分地段，以作修復。公園委員會向法院請求，要求頒布一項法定禁令，以防止人們日間在螃蟹公園紥營。

在公園紥營的人士說，庇護安排根本不足夠。如果關閉公園的帳篷，只會令市內其他公園出現同樣情況。公園局可以在上述營地難以管理，帳篷增加，以及構成危險時，再次入稟尋求禁制令。

公園委員會承認，如果沒有可用的室內庇護空間，人們可以在螃蟹公園過夜。但又認為，在這種情況下，在螃蟹公園露營的人士確實有其他選擇。露營者班貝格和赫伯特辯稱，公園委員會沒有證明有更合適的避難所可供他們使用。

法官基什內爾支持營地代表的說法，因此公園委員會的兩項禁令請求均被拒絕。法院接受班貝格和赫伯特的司法審查請求。

V10

【星島綜合報道】在過去一段時間內，一直有人在網路上冒出卑詩省一位最近獲得至多彩頭獎的百萬富翁，稱其承諾向全球各地身處困境的人提供免費資金，然而這一切原來都是騙局。

去年10月， 來自本拿比的勞松（Christine Lauzon）獲得至多彩的7,000萬元頭獎。當時，她告訴卑詩省彩票公司，她計劃與家人分享部分獎金，然後與財務顧問進行交談後再決定下一步做甚麼。

在勞松獲獎幾周後，一個以她名字命名的Facebook賬戶發佈了一張勞松領獎的照片，並配文稱她會向需要幫助的人提供慷慨援助。文中寫道：「我自願決定在經濟上幫助人們，提升企業，幫助支付醫療賬單等。如果你遇到困難或身處絕望，想和我分享並尋求幫助，請告訴我。」

CTV電視台聯繫了卑詩彩票公司，後者聯繫勞松，確認了她不是Facebook頁面的擁有者。

在Facebook頁面中，還有人發帖感謝勞松的幫助，並提供了關於收到高達1萬元的證明，且沒有任何附加條件。貼文寫道：「謝謝。這筆錢幫我清還了房子的抵押貸款。自從疫情以來，我的生意出現了問題，我非常難過。勞松只是幫助了我，沒有提出任何要求，願上帝保佑她。」

很多人看到這樣的貼文都會信以為真，CTV收到兩名女子來信，稱她們幾乎是上當受騙了，其中一名是來自斐濟的女子。

這名不願透露名字的女子在1月1日向勞松的Facebook頁面發送消息，稱每次下雨，她的房屋就會被淹，希望得到1,000元的幫助。信息發出後幾小時，女子就收到回覆，對方說會給她10萬元，但前提是需要先把一筆錢存入比特幣錢包。

女子與騙子的對話截圖顯示，她被迫打開一個比特幣錢包，並告知需想辦法存入300元，才能獲得相關的經濟援助。

事實上，在很多國家，當地彩票中獎者的名字和身份都曾被用在一些詐騙案件中，包括有一起案件承諾以100萬元交換一位目標人士的身份信息。

V33

【星島溫哥華綜合報道】卑詩衛生廳周五就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，過去一日新添2,275宗新冠病例，包括5宗流行病學相關個案，本省至今累計病例總數增至293,521宗。

過去一星期，新患者中有近79%是已完全接種疫苗的人，未接種的新患者佔約18%。

本省再增6宗死亡個案，其中3名死者來自菲沙衛生區，死者總數添至2,468人。省內現存的新型冠狀病毒個案達35,943宗。 

此外，卑詩疾病控制中心(BC Centre for Disease Control)公布，位於本拿比的長期護理設施AgeCare Harmony Court護理中心自上月26宣告爆發疫情後，至本月11日止，中心已有45宗確診個案，包括28名住客和17名員工，其中已有4人死亡。

衛生廳持續沒公布奧密克戎的最新感染數字。

另一方面，本月6至12日期間，未完全接種疫苗的人士佔整體確診個案21.5%、12月30至1月12日的留醫比例為34.2%。其中本月6至12日未曾接種疫苗的確診個案有3,105宗(近18%)，已完全接種疫苗的患者有13,569名(78.5%); 12月30至1月12日，未曾及已完全接種疫苗而留醫的病人分別為221(29.5%)和494名(65.8%)。

近星期以每10萬人計算的確診個案比例分別為:

•           未曾接種：453.5
•           未完全接種：197.7
•           完全接種：396.9

聲明指出，自疫苗接種開始以來，已為省民接種約996.2萬劑疫苗。至目前為止，全省有92.7%的合資格成人，以及89%的5歲以上人士(443.6萬)已接種至少一劑疫苗;此外，省內也有83.3%的5歲以上人士(415.2萬)已接種兩劑疫苗。第3劑方面，分別有32.6%及30.5%的成人和12歲以上人士(141.2萬)已接種。

按最新統計顯示，卑詩省新增的個案，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有523人、菲沙衛生區為813人、溫哥華島297名、內陸與北部地區分別有412和227個新患者，3名新患者的居住地並非在加拿大。

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案，留醫患者續增至歷來新高的646名，其中95人在深切治療部(ICU)，至今共有251,846名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率不足86%。

「現時留醫」數字由周五起更改為採用住院床位統計數據作來源，數字由病人留醫的醫院匯報，而非按照病人的住所，並有18名在省醫療服務管理局的病人包括在留醫總數中。

另外，位於溫島的皇家銀禧醫院(Royal Jubilee Hospital)爆發疫情，亦有8間醫護設施的疫情結束，目前全省有46間醫療和護理設施存在疫情。

V06

【星島記者王弘樹報道】卑詩省首席衛生官亨利（Bonnie Henry），聯同卑詩省衛生廳長狄德安（Adrian Dix），在周五（14日）的新聞發布會上表示，根據最新病毒建模數據顯示，卑詩省的新冠病毒感染高峰或在上周已達到，目前出現持續下降的趨勢，但預測會迎來新一波入院潮。

亨利周五在新聞發布會上講解最新的病毒建模數據，她認為在今年1月上旬，卑詩省的病例新增數已達高峰，從疫情數據中顯示，省內大多數衛生轄區的傳播率正下降，亨利說：「卑詩省達到染疫高峰值應該是上周末。」

亨利續指，現時奧密克戎（Omicron）為省內主導的新冠變種病毒，奧密克戎去年起襲擊溫哥華沿岸衛生局、菲沙衛生局、以及溫哥華島衛生局管轄區，現時三個轄區的感染率開始放緩，而北部和內陸衛生局轄區，預料在不久的將來，亦會出現同樣的緩和趨勢。

鑑於卑詩省的PCR檢測系統不堪重負，PCR檢測僅留給有可能患上嚴重疾病，或前線工作人員，並且大部分省民難以獲得快速檢測盒，因此最新一波的新冠疫情數據，未能全面涵蓋所有確診者。亨利回應稱，PCR檢測僅代表感染個體，總體感染率有可能是每天報告確診數的3到4倍，但亨利有信心地說：「從病毒建模數據的趨勢反映出，第五波感染率開始出現下降。」省衛生廳在周五起，採用全新的新冠患者入院普查方式，該方式直接將新冠感染入院、其他原因入院但偶然在病毒檢測呈陽性、以及在醫院爆發疫情期間感染等患者，均被納入新冠入院統計人數，因此省內新冠患者入院人數將攀升。

省衛生廳又指出，現時實施的廢水檢測措施，對大溫地區五個廢水工廠進行病毒篩查，檢測樣本中的病毒也同樣有所下降，亨利說：「廢水檢測數據與PCR檢測數據非常相似，因此從廢水樣本檢測中可得悉，1月的第一周或是低陸平原地區傳播率達最高峰。」

此外，雖然省內大多數衛生轄區的感染率開始下降，但當局預料未來1至2周內，因新冠病毒住院的患者或增加。截至周四（13日），卑詩省有534名新冠患者須入院治療，人數創下本省最高入院人數記錄，其中102人在深切治療部留醫，周五入院人數將會增加至逾600人。

亨利在會上透露，根據最新的住院記錄，在1月6日至12日，有13名18歲或以下的未成年省民感染新冠病毒入院，其中5至11歲年齡組別有2人，12至17歲青少年有2人，更有9名的入院感染兒童年齡在5歲以下，亨利說：「兒童染疫後出現哮喘、氣管疾病等徵狀，須送入醫院治療，年輕省民也有可能因新冠病毒患上重病，切勿掉以輕心。」

亨利藉此鼓勵父母，儘快幫符合接種資格的未成年子女，登記預約接種新冠疫苗，「我們只有一名住院兒童接種了新冠疫苗，而且該名兒童住院時間非常短。」省衛生廳長狄德安其後表示，根據省內最新的病毒建模數據顯示，未接種疫苗人士因感染新冠病毒入院機率，可能高於接種者12倍，送入深切治療部的機率高27倍，以及死亡率高出40倍。亨利最後補充表示，染疫長者依然佔入院患者比例的大部分，特別是70歲或以上的省民，第三劑（俗稱加強劑）有助降低重病程度，現時全省約5萬名70歲或以上的長者，已登記接種加強劑，但尚未進行預約，藉此呼籲收到接種邀請人士，儘快預約新冠疫苗接種。

【星島訊】

亞伯達大學（University of Alberta）、卡加利大學（University of Calgary）和烈必殊大學（University of Lethbridge）周五（14日）向所有學生發出通知，面授課程返校時間將至少推遲至2月28日。

亞伯達大學校長Bill Flanagan在新聞稿表示，他們知道盡快返回校園符合所有大學社區成員的最大利益。鑑於目前對Omicron變種病毒預期高峰的了解，他們非常有信心可以安全地返回校園，並在2月28日完成2022年冬季面授課程的完整時間表。

三間大學會繼續為校內人士加強校園的防疫措施。校方將直接聯絡希望繼續面授上課的學生。

亞省高等教育廳長Demetrios Nicolaides在發予《City News》 的聲明表示，我們需要對Omicron保持謹慎。我們的學院、高等教育和Deena Hinshaw醫生的公開對話有助確保我們的學院收到最新通報。

對確保學生繼續安全學習的能力充滿信心，無論是面授上課還是臨時網上學習。知道每個人都渴望盡快重返面授课堂，相信這很快會發生。

卡加利大學學生會表示支持繼續網上學習的決定，並對提前通知決定感到高興。

學生會主席Nicole Schmidt稱，他們非常感謝大學決定讓學生提前知道2月份發生的事情。學校一直在與學生協商徵求意見，希望通知學生有關決定，以便相應計劃他們的學期。所以，他們感謝大學通知決定。

她希望延長網上學習時間，確保大學對學生和教職員工安全。

學生會呼籲亞省聯合保守黨（UCP）政府就2月下旬面授课堂提供協助，並建議政府向大專院校提供口罩和檢測試劑盒。

Schmidt說，學生會已經收到學生重返課堂的消息，大多數學生都希望面授課程和支付學費的大學體驗。但是他們希望以安全的方式進行。

Schmidt解釋，網上學習為大多數學生提供的價值與面授學習不同，亞省學生的學費也增加20%以上，尤其是卡加利大學過去數年的增加。所以現在許多學生真的在質疑他們從所支付的學費中獲得的教育價值。

(圖 : City News)

【星島訊】

省政府鼓勵亞省民眾提名傑出公民、領導人和創新者加入亞省卓越勳章的授勳名單（Alberta Order of Excellence）。

今年將有多達 10 人授勳，以表彰他們對社區、本省乃至其他地區做出的傑出貢獻。

此名單是全年接受提名的，但須在2月15日之前收到提名才能夠被考慮入選今年的授勳名單中 。如在2022年未入選的提名會被保留長達三年的被考慮的入選資格。

被提名人必須為現居住於亞省的加拿大公民。一旦入選，其必須親自參加授勳典禮。而且，不允許對本人、配偶和直系親屬提名。

有關勳章的更多資訊，包括提名指南、提名表格及以往的勳章獲得者簡歷，可在亞伯達卓越勳章網站https://www.alberta.ca/the-alberta-order-of-excellence.aspx查閱。

另外，亦可致電780-449-0517獲取相關資訊。

(圖 : 亞省政府)

【星島綜合報道】新公佈的美國零售銷售數據不溫不火，加上美國各大銀行第四季度財報開局不佳，加拿大主要股指早盤表現疲軟，不過尾盤仍發力反彈，以小幅收高結束新年的第二個交易周。

多倫多S＆P/TSX綜合指數周五在早盤下跌多達130點後，收盤上漲64.60點，至21,357.56點。

紐約方面，美國股市亦上演尾盤反彈。以銀行股為主的道瓊斯工業平均指數收跌201.81點，至35,911.81點，當天下跌最多達472點；標普500指數收高3.82點，至4,662.85點；納斯達克綜合指數升86.94點，至14,893.75點。

Purpose Investments首席投資官泰勒（Greg Taylor）稱，周五股市開盤後，摩根大通JP Morgan等美國銀行發表了謹慎評論，導致銀行股出現拋售。不過本國銀行股的表現似乎尚可，幫助多指從早盤的低點反彈收高。最近重新奪回本國市值最高公司桂冠的加拿大皇家銀行（RBC），周五以1.3% 的股票漲幅領漲TSX金融板塊。

油價攀升帶動能源股領漲TSX各大板塊。由於俄羅斯與烏克蘭的地緣政治緊張局勢升溫，加上寒冷天氣提升原油消耗量，2月原油合約在早盤觸及每桶84.22美元的高位後，收漲1.70美元，至每桶83.82美元；2月天然氣合約跌0.8美仙，至每百萬英熱單位4.26美元。

原油價格本周累計上漲6.2%，2022年迄今上漲11.4%，2021全年則飆升了55%。

Meg Energy Corp.股價周五漲6.5%，Enerplus Corp.漲5.7%。泰勒認為，似乎很多投資者又開始回歸能源股，它可能是今年再一次表現良好的一個類股。

加元匯率周五小幅走軟，兌美元平均交易價格為79.71美仙，而周四為80.10美仙。但由於原油價格上漲，以及投資者猜測加拿大央行可能在1月26日的會議上開始討論加息，加元在新年以來一直穩步攀升。

TSX科技股周五錄得升幅，而早前該板塊一直受到債券收益率上升及加息前景的打擊。Shopify Inc.的股價周五上漲3.7%，但本周累計下跌4.4%，今年迄今已下跌20.6%。

泰勒認為，多倫多證交所之所以表現優於美股，是因為它減持了科技股，而增持了表現良好的周期性股。隨著周五能源股的上漲，這種趨勢可以繼續下去。

房地產板塊是周五表現最差的TSX板塊，跌幅達到1.2%。材料板塊亦因金屬價格下跌而走低。

2月期金合約跌4.90美元，至每盎司1,816.50美元；3月銅合約跌12.6美仙，至每磅4.42美元。

泰勒預計下周市場將關注企業季度收益報告，但隨著期權到期，波動性可能會持續。

V18

【星島訊】

Adanech Sahilie表示，當她六歲的兒子周三（12日）早上敲門時，她感到震驚，因她剛在一小時前才送他回校。

她的兒子是自行從學校步行回家，那是令人震驚的經歷，亦令她心碎。

她的兒子說他在上課時咳嗽，老師便告訴他，因為他有新冠肺炎症狀，他必須立刻回家，所以他便自行回家。

他離開西南Silverado社區的Holy Child學校課室，行走超過一公里回家，途經數條繁忙的道路。

他從未獨自行走。

Sahilie稱，當孩子告知事發經過，是個非常令人震驚的經歷。不知道他是怎麼做到，這真是一個奇蹟。如果是上周寒冷的天氣底下，而她卻在辦公室工作而不在家，情況可能會更糟。

卡加利天主教學區（CCSD）的政策規定，如果學生出現新冠症狀，他們要前往學校辦公室，校內職員會通知學生家長接送回家。學生可以在房間等待，直至父母到達。

在這種的情況下，Sahilie說她從未收過學校通知。她的兒子說他被告知要回家，而不是去學校辦公室。

CCSD表示，老師說他們確實告訴他去辦公室，儘管辦公室似乎沒有人收到通知，工作人員失去男童的蹤影，可能甚至沒有意識到他已經離開學校。

CCSD發言人Felicia Zuniga稱，這是非常不幸的事件，對這個家庭造成任何壓力感到抱歉。現正就事件作出調查。

Zuniga指出，學校希望了解在那裡發生溝通問題，老師因為學生出現新冠症狀而要求他離開課堂和致電辦公室讓他離開中間發生了什麼。需要與所有涉事員工探討，找出溝通不當的原因。

CCSD補充，工作人員已經向學生家長道歉，並審查年輕學生的衛生協議。

Sahilie說，她的兒子在他回家途中分別被兩名陌生人攔截，問他是否迷路或需要幫助。有一名女士確保他安全行經繁忙的街道。她不知道這種情況會否反覆發生，但學校應該遵循安全協議，尤其是在小學。

(圖 : CTV News)

【星島記者報道】卑詩省首席衛生官亨利（Bonnie Henry），聯同省衛生廳長狄德安（Adrian Dix），在周五（14日）的新聞發布會上表示，根據最新的病毒建模數據顯示，卑詩省的新冠病毒感染高峰或在上周末已達到，目前出現持續下降的趨勢。

鑑於卑詩省的PCR檢測系統不堪重負，PCR檢測通常優先留給長期病患人士，或前線工作人員，並且大部分省民難以獲得快速檢測盒，因此最新一波的新冠疫情數據，未能全面涵蓋所有確診者。

亨利對此表示，PCR檢測僅代表一個感染個體，總體感染率有可能是每天報告確診數的3到4倍，但亨利有信心地說：「從病毒建模數據的趨勢反映出，第五波感染浪潮開始出現下降。」省衛生廳又指出，現時實施廢水檢測措施，對大溫地區的五個廢水工廠進行病毒篩查，檢測出的病毒亦有所下降，亨利說：「廢水檢測數據與PCR檢測數據非常相似。」

此外，雖然省內大多數衛生轄區的感染率開始下降，但當局預料在未來1至2周內，因新冠病毒住院的患者或增加。

新聞將持續更新

【星島綜合報道】由於原材料成本顯著上漲、供應短缺加上獲得原材料時間更長，傢具成本正在急升，運送時間亦大大延長。

位於卑詩省本拿比的傢具公司Stylus Made To Order Sofas 主席列普利（ Rick Ripoli） 表示，從事製造和批發業務的 40 年來，從未見過這樣的價格上漲和供應鏈問題。他亦說於本拿比製作的每一件產品，所需原材料幾乎全部變得更昂貴，每月增長達百份之35。而且供應更是短缺。

列普利續表示，2019 年從亞洲運來的一個貨只需花費 1,800 元。但現在一個裝滿貨物的貨櫃則要20,000 元以上。列普利以往每年提高沙發價格一次，但 2021 年，他不得不將價格提高六次以跟上成本上升。他預計成本上漲將持續至 2022 年，這些成本將會轉嫁消費者。

Urban Barn 聯合創辦人波霍尼斯(Rick Bohonis)指出，不同因素令成本上漲，包括 2020 年初臨時工場關閉、去年的關稅以及供應問題。他預計短期內傢具價格至少會上漲百份之10至15，但未來幾個月價格還會進一步攀升。「傢具價格將持續上漲，因為傢具公司將不再無視漲價並將之轉嫁消費者。」波霍尼斯說。

宜家傢俬（IKEA）已宣布將提高價格百份之9左右，其他地區的增幅可能更高一些。該公司表示，其最大的成本增加來自北美及歐洲的運輸成本和原材料價格。「高成本開始影響全球經濟，我們不得不首次將部分增加的成本轉嫁我們的顧客。」宜家零售業務經理安古（Tolga Öncü）於新聞稿中表示。

消費者除了面對價格上升，產品的運送時間也更長。列普利說，從下單開始計算，過去需要三到五星期就能將沙發送予顧客。但現在則需要大約六個月。「我們也儘量希望可以縮短交貨時間。」列普利續道說。他表示，如果8月的訂單於2月交付，產品成本就可能增加，公司的利潤亦因下降。他估計利潤減少多達百份之12。

V10