亞省5月份失業率下降至5.3%

【星島訊】

亞省失業率上月繼續呈下降趨勢,降至本省自2014年以來最低的5月份失業率。

根據加拿大統計局2022年5月的勞動力調查,亞省失業率為5.3%,比4月份的5.9%下降0.6%。

2014年5月,亞省的失業率僅為4.8%。

亞省就業、經濟和創新廳長Doug Schweitzer在聲明說,5月的就業數據反映又一個月的強勁經濟動力。亞省正在多元化和發展經濟,同時為省民創造機會。

亞省再次成為加拿大的經濟引擎。5月份,69%的全國就業增長來自亞省。

越來越多加拿大人意識到亞省經濟重返,決定移居亞省,移居人數是過去七、八年前所未有。配對亞省領先全國的參與率和就業率,失業率持續下降令人鼓舞。

在卡加利,失業率從4月份的7.2% 下降至6.6%,當時失業率是接受調查的34個大都市區中最高的城市。現在卡市與安省的Barrie一樣,為加拿大第三高的失業率。

與此同時,愛民頓的失業率從4月份的6.9% 下降至5月份的6.2%。

全國失業率降至5.1%,這是至少自1976年以來最低水平。4月份的失業率為5.2%。

(圖 : CTV News)

加男足友誼賽 氣候抗議者赤裸入場干擾比賽

【星島综合報道】周四晚上在溫哥華舉行的加拿大男足對陣庫拉索國家隊(Curaca)的友誼賽上,有兩名赤裸上身的氣候抗議人士衝入場內干擾比賽。

這兩位上半身赤裸的氣候抗議者站在卑詩體育館(BC Place)球門門柱前,干擾了比賽數分鐘,然後被保安和警員護送出體育場。

兩人身上都寫著「還剩1022天」,這條信息引用了英國政府前首席科學顧問金格(David King)的話,他警告說,未來幾年「將決定人類的未來。」

這些抗議者來自Save Old Growth組織,該組織是一個反伐木團體。在卑詩省發起多宗引人注目的示威活動,包括今年早些時候的兩次絕食抗議。

一名37歲的活動認識在Save Old Growth提供的一份聲明中說:「我們打斷了比賽,讓人們聽清楚相關信息。在不可逆的氣候奔潰前,我們只剩1022天了。」

據該組織稱,抗議者試圖把自己黏在門柱上。近幾個月來,一些氣候抗議分子在低陸平原高速公路上用強力膠粘手,以推動原始森林的保護。

加拿大男足與巴拿馬的友誼賽因為薪資糾紛取消,他們隨後與庫拉索國家隊進行了對決,並最終以4比0取勝。

 V33

 

亞省表彰新移民成就

【星島訊】

亞省政府將推出新移民表彰獎(Newcomer Recognition Awards),慶祝本省移民的傑出成就。

新移民在他們的社區、學校和工作場所發揮積極作用,另創辦企業為亞省的經濟復甦和文化多樣性做出貢獻。亞省新移民表彰獎將表彰這些成就,表達對新移民的感激,並讓市民了解新移民使社區、學校和經濟更加多樣化及更具包容性。

亞省勞工及移民廳長Kaycee Madu表示,新移民為社會作出寶貴的貢獻。隨著亞省政府繼續透過亞省優勢移民策略(Alberta Advantage Immigration Strategy)吸引、歡迎和留住移民,我們必須向新移民展示,我們知悉並欣賞他們為我們的文化構成增加價值、加強我們的經濟、和豐富我們社區的方式。

獎項提名截止日期為7月24日,任何人士可以提名為亞省做出貢獻的新移民,他們透過義工活動、領導力、商業創新、對其學術或專業領域貢獻,以及幫助建設更具包容性省份。該獎設立類別廣泛,可用於表彰青少年、女性、長者、企業家、學者、工人和社區建設者的成就。

亞省移民及多元文化副廳長Muhammad Yaseen稱,有幸與全省各地的新移民會面,他們的決心、創造力和韌性不斷激勵著我。我鼓勵大家提名一位在本省有所作為的新移民。我們將透過獎項提高新移民的形象、宣傳他們在使亞省成為繁榮及好客省份發揮的作用。

透過推出亞省新移民表彰獎,亞省政府鼓勵全省各地的文化社區分享他們的故事和成功,從而繼續就多元文化主義採取行動、反對種族主義。

該獎項計劃是省政府支持新移民在亞省安家立業、並打擊種族主義的眾多方式之一。透過公平對待新移民辦公室(Fairness for Newcomers Office),亞省消除認可海外證書的障礙,讓新移民更快地重返工作崗位,幫助他們利用教育和經驗充分發揮潛力。

作為亞省復甦計劃(Alberta’s Recovery Plan)的一部分,省政府還為人民創造更多機會來到亞省、在社區定居、創業和創造更多就業機會。省政府還建立兩個新的移民通道,透過消除障礙、為本地社區歡迎創造就業機會的移民奠定基礎,從而幫助振興亞省農村地區。

要聞速覽
• 提名截止日期為7月24日
• 獎項包括九個類別:小型社區改進獎、包容性工作場所獎、企業家精神獎、青年領袖獎、新移民領袖獎、事業和學業貢獻獎、學生勵志模範獎、女性新移民影響力獎以及長者精神獎。
• 提名必須經由網上提交。
• 被提名者必須符合以下條件:
– 必須為個人(而非團體或組織)
– 在過往沒有獲得類似亞省政府獎項
– 在加拿大境外出生(但可以是在加拿大生活多年的人)
– 是加拿大的永久居民或公民
– 沒有未獲得赦免的刑事定罪
– 不是民選官員
– 被提名時居住在亞省
– 為亞省做出了貢獻

(圖 : 亞省政府)

【更新】美通脹數據超預期引發股市拋售 多指挫近290點周跌2.5%

 

【星島綜合報道】周五公佈的美國通脹數據高於預期,令北美股市出現大量拋售,投資者擔心美聯儲將實施更激進的加息措施,且將經濟推入衰退。加拿大主要股指跌1.4%。

IA Private Wealth的高級投資顧問斯莫爾(Allan Small)指出,美國公佈的5月份消費者價格指數同比飆升8.6%,創40年來最大漲幅,且比預期的要高,這是周五股市大跌的直接原因。

受該消息影響,多倫多S&P/TSX綜合指數周五收低289.07點,至20,274.82點。多指結束了連續三周的上漲勢頭,本周下跌2.5%。

紐約方面,三大股指跌幅更大。道瓊斯工業平均指數大跌880.00點,至31,392.79點;標普500指數收低116.96點,至3,900.86點;納斯達克綜合指數挫414.21點,至11,340.02點,跌幅3.5%。本周美國股指的跌幅在4.6%至5.6%之間。

周五同時公佈的消費者信心數據,也是有記錄以來的最低之一。斯莫爾表示,現在每個人似乎都處於恐慌狀態,而他最擔心的是美聯儲加息太多且太快。

他說,美聯儲大幅加息可能會令經濟增速大為放緩,以至於陷入衰退。市場已經預期美聯儲下周加息0.5個百分點,並在隨後的會議上再加50個基點。但現在,加息75個基點已經擺在桌面上,且已有人要求加息100個基點。此外,美聯儲還可能會將這些利率漲幅拉長至在4次會議上實施,然後在年底暫停加息。

斯莫爾指,經濟正在放緩,加息之後要扭轉放緩趨勢將非常困難。因此現在的局面令人沮喪,而市場正在表現出這種沮喪。

他說,儘管股市對美國通脹數據的反應波及到了加拿大,但加拿大5月份強勁的就業數據,幾乎未對加股或加元產生影響,不過為加拿大央行提供了再次加息的更多理由。加拿大周五公佈5月份的全國失業率降至5.1%的創紀錄低點,共淨增了近4萬個工作崗位。

材料股是周五唯一上漲的TSX板塊。由於黃金價格上漲,材料股上漲了近2%,多間礦商股價上漲,其中領漲的Fortuna Silver Mines Inc.和Endeavour Silver Corp.,漲幅均達到8.8%。

8月期金合約升22.70美元,至每盎司1,875.50美元;7月銅合約跌8.7美仙,為每磅4.29美元。

醫療保健和科技股的跌幅最大,在TSX的10個下跌板塊中,有5個跌幅超過2%。

科技股下跌3.4%。美國10年期國債收益率升至3.165%;加拿大的10年期國債收益率升至3.347%,兩年期國債也升破3%,達到2007年底以來的最高水平。

Shopify Inc.領跌科技板塊,跌幅5.7%,其次是Lightspeed Commerce Inc.,下跌5.4%。

重量級的金融股下跌2.1%,非必需消費品和房地產分別下跌3.0%和2.3%。

由於原油價格下滑,能源板塊下跌1.7%,不過該板塊本周錄得上漲。

7月原油合約跌84美仙,至每桶120.67美元;7月天然氣合約跌11.3美仙,至每百萬英熱單位8.85美元。Headwater Exploration Inc.股價下跌3.5%,Vermilion Energy Inc.跌3.3%。

加元走軟,兌美元平均交易價格為78.27美仙,而周四為79.09美仙。

 

 

V18

 

卡加利市長:EMS調派是狗襲擊案女長者喪生的原因

【星島訊】

卡加利市長Jyoti Gondek表示,市政府將對女長者被狗襲擊的死亡案件進行獨立審查,但補充說受害人死亡歸咎於緊急醫療服務(EMS)調派。

省長康尼(Jason Kenney)、衛生廳長(Jason Copping)及亞省衛生服務(AHS)臨時主席兼行政總裁Mauro Chies周四(9日)下午都對周日發生的致命襲擊事件作出回應,Gondek及後發表上述評論。

康尼在卡加利大學的發佈會稱EMS到達時間太長。AHS必須查明事件。AHS和首席護理人員正與卡加利警察局合作進行調查。他們需要查明事實真相,找出溝通問題,避免日後再發生類似情況。

Chies表示有關6月5日狗襲擊事件,將對EMS的應對進行獨立審查,預計需時大約四個月。AHS正在進行質素保證審查,確定系統改進和加強的地方,在發現缺陷時採取措施改善服務。AHS正在增加救護車數量,卡加利和愛民頓共19輛,其中9輛將在本月底調配。他感謝亞省所有EMS人員及當日在現場的護理人員和公眾安全合作夥伴。

事發於6月5日,86歲的Betty Ann Williams進行園藝工作時被鄰居的鬥牛犬咬傷。一位居民致電911尋求協助,但EMS在大約30分鐘到達現場​​治療Williams的傷勢。她送院後傷重死亡。

當局表示他們仍在努力查明真相,但初步顯示,調派員根據來電者的資料,將情況歸類為「無生命危險」。

Copping補充,他理解市民對政府整合911調派服務的計劃表示擔憂,但這並沒有影響召喚性質。

他們向市政當局承諾對此進行獨立審查,並正在進行。一旦獲得關於狗襲擊的完整報告,他們將深入研究,並會聽取建議,在必要時做出改變。

雖然AHS已就事件展開獨立調查,但卡加利市政府表示將針對周日發生的狗襲擊致命事件展開個別調查和審查。

卡加利消防局局長Steve Dongworth在周四下午的新聞發布會說,歡迎亞省政府最近宣布將對事件進行獨立審查。

Gondek說她不相信AHS說Williams的死不是整合調派服務的問題。並說不相信他們所說的話,希望看到省政府的審查能夠更快地完成。她補充,無論工作需要多長時間,都不應該掩蓋系統無法正常運作的事實。

AHS表示,當有獨立審查結果將向公眾公布。

(圖 : CTV News)

IIO指工作量大 人手卻短缺 壓力大

【星島综合報道】專門負責調查和監督警方行為的卑詩獨立調查辦事處(Independent Investigations Office,簡稱IIO)表示,近年來由於調查案件數量大幅增加,導致監察部門人手短缺,面臨巨大壓力。

IIO首席民事主任麥克唐納(Ron MacDonald)說,過去三年的調查比之前兩年更多。在截至2018年至2019年期間,總共啟動了約120宗調查。但在過去三年裏,這一數字平均增加到200宗,增幅約75%到80%。

麥克唐納說:「從4月1日到目前為止,我們已經展開了約50項調查,這和去年的水平相當。」

他說,每當警員捲入導致他人嚴重受傷或死亡事件時,調查就會啟動。大多數情況下,這些事件是由警隊直接向IIO報告。

至於為何類似的事件愈來愈多?麥克唐納表示,他真的無法回答這個問題。唯一他知道的就是調查數量大幅增加,這給IIO內部帶來了很大的壓力。

麥克唐納說,他的團隊近年來面臨愈來愈大的壓力,因為隨著工作量的增加,願意留下的員工也愈來愈少。他認為,這是時代的原因,就像很多企業現在都很難留得住員工。麥克唐納說:「目前,我們一些調查人員的工作量比所應該做的事情要多三分之二。」

IIO應該有30個調查人員的職位,但該團隊目前只有20人左右。但即便人手不足,IIO仍然要確保按正規的步驟,收集證據和與證人交談。

就在剛過去的周四,IIO宣佈將提交一份報告,考慮對2021年芝里華克(Chilliwack)警員涉及槍擊案提出指控。就在幾天前,卑詩檢控服務署(BCPS)還批准了對另外兩名涉事警員的指控。

 

V33

加拿大開創先河 擬成為首個要求於每支香煙印上警告字句的國家

【星島綜合報道】加拿大將成為全球首個不僅在包裝,並要求於每支香煙印上警告字句的國家。

據加通社報道,有關計劃,是建於強制在煙草產品包裝上包含圖形照片警告的基礎上,這是一項自20年前開始便成為國際趨勢的創新性政策。

聯邦精神健康及戒癮事務部長貝內特(Carolyn Bennett)周五表示,政府需解決這些訊息可能已失去新穎性的關注,並於某程度上憂慮它們可能也已失去影響力。

她指出,在個別煙草產品上添加健康警告,將有助確保基本訊息可傳達給更多公眾,包括經常在社交場合內抽煙、但迴避包裝上訊息的年輕人。

擬議變更的75天諮詢期在周六(11日)開始,政府預計這些改變將在2023年下半年生效。

印在香煙上的確切訊息可能會修改,但貝內特稱,目前的提議是「每一口都有毒」。

她還透露,會擴大香煙包裝的警告,包括更多吸煙對健康影響的項目。

自2000年以來,加拿大一直要求香煙包裝要有照片式警告,但圖像在過去10多年來沒有更新。

加拿大癌症協會高級政策分析師坎寧安(Rob Cunningham)向加通社表示,希望直接印在香煙上的警告,能像包裝上的警告一樣於國際普遍起來。

他說,這將開創全球先例,因沒有其他國家實施過類似的規定,他希望警告會產生真正的影響。

坎寧安強調,這是一項根本不能忽視的警告,原因是會接觸到每一名吸煙者。

V06

加拿大確診的猴痘症病例增至112宗 所有患者為男性

【星島綜合報道】加拿大的猴痘症病例正不斷上升,全國至今共確診112宗感染病例。

加拿大首席衛生官譚詠詩周五表示,在加國的逾110宗猴痘症病例中,卑詩省佔1宗,亞省4宗,安省與魁省分別有9宗和98病例,其他疑似個案仍在調查。

她說,衛生部門正密切關注新出現的數據,隨著局方了解更多,回應措施和建議將繼續演變。

譚詠詩指,加國猴痘症患者的年齡界乎20至63歲不等,所有病人均為男性,大部分報告稱,患者曾與其他男性發生性接觸。不過,她強調,猴痘症病毒可透過與感染者的密切接觸傳播給任何人。

由於對一些疑似病例的檢測仍在進行,預計加拿大的猴痘症病例數字將在未來數日進一步上升。

此外,譚詠詩透露,國家微生物實驗室(NML)正對引致加拿大出現病例的病毒進行測序, 初期結果顯示,加國的病例與國際疫情有關,NML正做進一步工作,以更好地了解國內的傳播鏈,以支援正進行的疫情調查,目前衛生部門的主要目標是控制加拿大的疫情。

鑑於猴痘症蔓延,加拿大公共衛生署(PHAC)促請旅客在國外要格外小心; 聯邦政府亦已向數個國家發布二級旅遊健康通知,鼓勵出國旅遊的人要採取額外預防措施。

曾暴露於猴痘症病毒的人要監測症狀,猴痘症的徵狀可在接觸後5至21天出現。

與此同時,隨著衛生部門繼續匯報在某些群體中發現的病例,主要是與男性有性行為的男士,令人們愈來愈憂慮圍繞病毒傳播的羞恥感。

譚詠詩和其他專家強調,病毒不會孤立於任何一個群體的人,任何人都是易感染人群。

她說,雖然國家免疫諮詢委員會(NACI)建議,可能處於高暴露風險的人需接種疫苗,但目前沒必要針對該病毒進行大規模的疫苗接種活動。

譚詠詩稱,,這種疾病主要通過密切的身體接觸傳播,包括親密性接觸,或接觸疥瘡、體液甚至床單等物件。

另一方面,卑詩疾病控制中心(BCCDC)的格倫南醫生(Troy Grennan)接受城市新聞(CityNews)訪問時指出,重要的是要考慮有關情況,衛生當局以從過去汲取重要的教訓。

格倫南說,局方只需確保認識到正發生的事情,但要以一種不批判、不污名化、不羞辱的方式來處理。

他認為,將其標記或鎖定特定群體是非常危險,如研究過去所有的猴痘症爆發,至少所知道的是沒有任何跡象表明,它是一種只在特定群體中傳播的感染病毒。

V06

亞省政府簡化申請方式 省民更容易申請收入支援和福利

【星島訊】

亞省政府簡化申請方式,令亞省省民更容易申請收入支援(Income Support)和嚴重殘疾人士收入保障(Assured Income for the Severely Handicapped 簡稱AISH)福利。

兩個網上申請計劃容易操作,省民能夠使用電腦或流動設備全天候在任何地方申請福利。系統改善有助申請人更快判斷個人基本要求條件、網上提交所需文件,並儲存未完成的申請以便稍後填妥。

亞省社區及社會服務廳長欒晉生(Jason Luan)表示,這個新系統將重要程序帶入我們生活的技術世界。省民不僅可以輕鬆申請重要支援,而且新系統還可以調配人手,讓他們有更多時間幫助客戶。這包括為需要人士尋找工作和維持就業,並讓弱勢社群更容易獲得需要的支援。

系統升級是亞省政府改善服務與計劃並增加效率承諾的一部份。

亞省民眾可在省內各處的「亞省支援中心」(Alberta Supports Centres)或在社區機構及公共圖書館使用電腦。他們也可以透過亞省支援聯絡中心或任何亞省支援辦事處要求面對面服務。

速覽
• 組織曾參與試點申請並提供意見:Oxford House、CUPS Calgary、the Alex、the Bissell Centre、Boyle McCauley Centre
• 可致電1-877-644-9992聯絡亞省支援聯絡中心,辦公時間為周一至周五早上7時30分至晚上8時
• 熱線提供超過100種語言服務
• 每年有12,000份申請提交至AISH計劃
• 2021年每月提交約8,900 份收入支援申請

(圖 : 亞省政府)

卑詩渡輪公司人手短缺 取消周末部分航班

【星島综合報道】由於人手短缺,卑詩渡輪公司取消了本周末的一些渡輪航班。

卑詩渡輪公司缺少人手的問題已經持續了好幾個月了,這讓旅行者感到失望。卑詩渡輪公司在一份服務通知中說:「你們的安全對我們來說很重要,我們要求渡輪上有特定數量的船員,以確保乘客的安全,並遵守加拿大運輸法規。」

2022年6月10日周五往返杜華遜(Tsawwassen)和維多利亞之間取消的班次包括,下午4時從杜華遜出發的航班,以及下午6時從斯沃茨灣(Swartz Bay)離開的航班。

此外,這個星期日,即12日也有往返杜華遜和維多利亞之間的航班被取消,它們分別是下午4時和8時從杜華遜出發的航班,以及下午6時和晚10時從斯沃茨灣離開的航班。

卑詩渡輪公司表示,客服講聯繫取消預定的客戶,並通知他們其他船期是否有空位。聲明寫道:「我們用盡一切辦法安排人手,最後才不得已取消航班。換言之,一旦情況有所變化,人手充足,我們將立刻通知客戶。」

該公司也提醒搭乘渡輪的民眾定期查詢網站。此外,就在上個月,卑詩渡輪公司曾在接受媒體訪問時表示,他們正在努力解決人手短缺問題,並僱傭了500名臨時員工來幫助度過夏天的旅遊旺季。

 

 V33

 

亞省斥資2,300萬元在卡加利大學創立全新量子科技中心

【星島訊】

亞省政府承諾為卡加利大學(University of Calgary)提供2,300萬元,創立名為量子城(Quantum City)的全新量子科技中心。

亞省省長康尼 (Jason Kenney) 與就業、經濟和創新廳長Doug Schweitzer以及Calgary-Varsity區省議員亞省衛生廳長Jason Copping周四(9日)在卡加利大學宣布這項消息。

省政府表示量子城將加快亞省量子技術的發展。

康尼指出亞省的科技行業是世界發展最快的行業之一,歸功於亞省創科者和就業創造者的獨創性、專業知識和努力。

有了這筆資金,卡加利大學及其合作夥伴將使亞省成為世界知名的科技和創新中心方面發揮關鍵作用;使本省今天經濟多樣化,明天創造更多就業機會。

該中心的研究人員和學生將致力應用能源和採礦、自主導航、醫學影像和診斷、網絡安全和量子計算。

希望中心能夠開拓技能和人才,吸引有興趣將量子科技商業化的公司到亞省。

Schweitzer稱亞省已準備好在量子技術領域實現增長。透過投資量子城項目,亞省的創科者將獲得支持發展產品和解決方案以解決全球挑戰。這項投資將支持能夠為未來改變行業的企業,使本省經濟多樣化,為亞省省民提供高薪工作。

烈必殊大學(University of Lethbridge)和亞伯達大學(University of Alberta)亦有為項目合作。

(圖 : CTV News)

稅務局可收回欠疫情福利金人士的部分就業保險金作還款

【星島綜合報道】現時有超過100萬加拿大人必須償還加拿大緊急援助福利金(CERB),在某些情況下,可追回就業保險金(EI)以作還款。據星報報道,一名最近分娩的受助人獲悉,加拿大稅務局(CRA)將收回其50%的EI以償還她的欠款。

居住在卑詩省的克萊爾(Rae Clair)的工作場所於疫情爆發初期關閉,她申請並獲批EI,其後更轉為收取CERB)。她當時是一名單身母親,每月房租已佔1,500元支出。

她最近收到CRA的信件,稱她在2020年收多了CERB,需償還2,000元。

克萊爾是最近收到債務通知(NoDs)的約170萬加拿大人之一,他們必須償還緊急福利金。

CRA於5月時表示,除2021年年底外,將開始寄出重新確定通知(NoR),向加拿大人對其 CRA賬戶上的債務提供建議。 

此外,加拿大就業及社會發展部(ESDC)亦向在2020年、未達資格收到2,000元預付款的人發出NoD。

克萊爾對CRA收款的方式感到困擾。她的第二名孩子最近出生,正休產假領取EI,但CRA將收回其50%的EI以償還她的CERB欠款。

她稱可以還款,但CRA是從EI拿走了她的錢。領取產假或標準育兒福利的父母有權獲其收入的55%作EI,每周最多638元。)

CRA向星報發出的聲明表示,領取EI的人將以其EI福利率的50%,自動收回其CERB債務,那些需較低付款的人應聯繫CRA; 沒資格獲疫情福利的人也可要求以還款額作其納稅申報表的扣減額。

克萊爾曾致電CRA磋商付款安排,CRA稱至少需要EI的25%作還款。她在4月份休產假後,尚未收到任何EI。

ESDC的代表沒有對克萊爾的個案發表評論,但於聲明表示,有EI債務的人,包括 CERB,可能會透過其EI作債務補償。

聲明指,在2020年3月15日後申請EI的人均由CERB處理。這意味在疫情初期申請EI的人反而獲得CERB。

V06

錯誤領取疫情福利金的人要還款 但已按福利金交稅又怎辦呢?

【星島綜合報道】當部分國民開始收到通知,必須退還加拿大緊急援助福利金(CERB)計劃所發放的疫情救濟金時,如收到通知的人已為這些款項繳稅,便產生應如何處理的問題。

據稅務局(CRA)的說法,如國民對必須償還的福利金徵稅,部分程序是可作調整。

據CTV報道,於2020年,聯邦政府急於確保因疫情突然失業的國民能獲得幫助,受影響的人很快便獲批CERB,不過,許多人現時要面對償還部分或全部福利金的問題,原因包括不符合資格、過早重返工作崗位、或收到CRA認為不合理的預付款。

加拿大服務部或CRA向有關人士發出的欠款通知信從2021年秋季開始寄出,新一輪通知則於本年5月發出,意味很多人已在其2020年入息稅申報表中列出CERB,並已對要償還的福利金徵稅。

CTV的很多受訪者強調,對已為這些款項繳稅感到不滿。其中一名受訪者霍科夫(Zak Horkoff)表示,在2020年3月疫情爆發初期被解僱後獲得CERB,他很快便恢復工作,於收到第一周的福利金後,仍收到2,000元的預付款。

他說,2021年報稅時將CERB計入收入,並相應地對金額繳稅,雖然對必須退還預付款不感到驚訝,但不應要全額償還,因為他已為此繳納稅款。

根據規定,受到通知的人仍需退還CRA或加拿大服務部要求的全部金額,儘管已繳稅,所欠的CERB金額是不會扣除任何款項。

不過,CRA向CTV發出的聲明指,沒資格獲疫情福利金的人,可要求償還扣減入息稅後的金額。

稅務專家利米(Yannick Lemay)建議,有數項方法可解決這問題,如過去一年的入息稅申報表出現錯誤或問題,包括向政府償還之前報告為收入的款項,可透過重新報稅形式(ReFILE)或填寫T1ADJ表格作出修改,CRA之後會郵寄重新評估通知。受影響人士可要求於之前提交的申報表添加新訊息,並重新計算稅款。

他稱,當涉及CERB還款,亦可決定在哪年提交還款作為扣減額。

CRA表示,對於2023年之前的還款,可決定是否將其作為還款年的入息稅減免(即領取福利的一年),或在兩年間分攤減免,具體取決於最能解決稅務問題的方式。

此外,CRA正開發一款名為T1B的新表格,可申請於前一年扣減聯邦疫情福利金還款,表格將在2023年提交2022年納稅申報表時使用。

利米指,受影響者可提出重新評估前一個納稅期的申報,而不是等待更正2022年納稅申報表上的記錄,但因CRA在處理過程中可能遇到延誤,這可能不會更快解決問題。

他說,在償還所欠的CERB後,將在1月或2月收到郵寄的稅單,可協助將還款作為扣減額,在日後提交的納稅申報表使用。而決定提出重新評估的人可使用郵寄給CRA或加拿大服務部的支票副本、或電子付款收據作還款的證據。

利米強調,雖然問題對不知道自己必須償還CERB的加拿大人來說可能會感到壓力,但還款是沒有罰款或利息; 擔心無法償還的人應盡快聯繫CRA或加拿大服務部,以制定靈活的付款時間表。

V06

美食愛好者留意 亞洲文化美食節2周後重返萬錦市

【星島綜合報道】令人垂涎的美食節快將重返萬錦市;萬錦亞洲文化美食節(Taste of Asia)今年再度舉辦,除了美食之外,亦有引人入勝的表演節目供市民欣賞。

萬錦亞洲文化美食節的舉辦時間為6月24日至26日,預計會吸引成千上萬市民到場參與。

今年的萬錦亞洲文化美食節,是萬錦市加華聯會(FCCM)、加拿大進步穆斯林協會(APMC)及萬錦市政府聯合主辦;萬錦亞洲文化美食節,於2003年首次舉辦。

萬錦亞洲文化美食節的開放時間,分別為6月24日下午2時至晚上11時,6月25日上午11時至晚上11時,及6月26日上午11時至下午5時;地點是萬錦市Steeles大道東4300號。

(圖片:DH) T02

安省疑秋季推出另一輪新冠疫苗加強劑接種運動

【星島綜合報道】安省首席醫療主任莫爾醫生表示,與其他公共衛生官員,正計劃在今年秋季,推出新1輪新冠疫苗加強劑的接種運動。

莫爾醫生表示,對秋季應付新冠疫情的工作進展順利,包括疫苗接種;官員已經歷了各種情況,例如具侵襲性流感季節,及全新新冠變種病毒。

他表示,將會為最危險的人士,提供另1種新冠疫苗加強劑,之後可能會向其他人士提供接種服務。

莫爾醫生表示,預期秋季會推出新1代新冠疫苗;他強調,該疫苗既針對原始新冠病毒,同時亦針對正在流行的變種病毒,例如Omicron。

另外,莫爾醫生表示,周六(11日)凌晨零時開始取消餘下的公共交通工具與醫療機構的強制口罩令,但若果有需要,仍可以選擇在今年較後時間重新推出這項政策。

他強調,若果另1波新冠疫情威脅到醫療系統,及處理手術積壓的能力,可能會回復強制戴口罩的規定。

但莫爾醫生認為,現在再不需要採取任何公共衛生措施來應付這種病毒。

(網上圖片) T02

安省添835人染疫 住院患者過去1周減少20%

【星島綜合報道】安省新增感染新型冠狀病毒人數進一步回落;過去24小時,添835人染疫,死亡個案增10宗;住院患者過去1周減少133人,或19.88%。

截至周五(10日)早上,安省整體感染1,311,360人次,染疫死亡總數13,324宗,至今有1,289,514(98.33%)人次已經康復。

住院患者減少13人,至總數536人(42%感染新冠肺炎,58%其他原因但對新冠病毒呈陽性反應),較1周前錄得的669人,減少133人,或19.88%;接受深切治療(ICU)的患者亦減少8人,至總數110人(65%感染新冠肺炎,35%其他原因但對新冠病毒呈陽性反應),較1周前錄得的117人,減少7人,或5.98%;但需要使用呼吸機的患者回升8人,至總數52人。

爆發疫情的長期護理院回升3間,至總數74間;住客感染增50人,至總數550人;染疫死亡增1宗,總數為4,452宗;護理院護理人員染疫增5人,至總數194人;染疫死亡總數維持13宗。

男性再有350人染疫,女性增474宗病例;4歲或以下兒童增31宗個案,5至11歲增26宗,12至19歲增38宗,20至39歲增260宗,40至59歲增233宗,60至79歲增157宗,80歲或以上增92宗。

12歲或以上至少接種1劑疫苗的可接種人口比例為93.2%,已接種2劑疫苗的人口比例為91.4%,已接種3劑疫苗的人口比例為57.1%;5至11歲兒童至少接種1劑疫苗的人口比例為56.8%,已接種2劑疫苗的人口比例為36.5%。

安省於過去24小時完成了9,192個樣本檢測,正進行檢測的樣本增至3,544個,安省至今已完成檢測的樣本總數為24,544,902個;陽性感染率7.3%。

(星報資料圖) T02

【有片】公然偷走平板電腦以為無人見 但過程全被拍下

【星島綜合報道】多倫多市中心1間珍珠奶茶店,1名男子公然偷走店舖的1部平板電腦,整個過程全被保安攝錄機拍下。

在多倫多大都會大學(Toronto Metropolitan University,前稱懷雅遜大學)附近的TasteT House珍珠奶茶店,周一(6日)晚上,發生1宗偷走平板電腦的案件。

TasteT House經理Randy Li表示,當晚大約9時30分,有1名顧客進入店內,並向員工要求1杯水,當員工正忙碌時,從保安攝錄機拍下,該名男顧客伸手越過櫃檯,迅速偷走店內用作Uber訂單的平板電腦。

Li表示,整個偷竊過程只用了大約10秒鐘。

這間珍珠奶茶店,於周二(7日)在Instagram發布這段影片,並加上字幕:「我們明白,每個人都很艱難時刻,但我們希望你不要偷走我們的平板電腦,因為我們需要銷售產品」。

Li表示,由於平板電腦被偷走,周一晚錯失了大約30至40元訂單;「我們十分驚訝,這裡有不少顧客,因為這是1個大學區」。

Li表示:「我們在Instagram發帖,因為我們只想讓人意識到這件事情;我不知道,多倫多應該是1個安全城市,不像北美其他城市那樣,但這太令人感到驚訝」。

(圖片 / 影片:TasteT House) T02

加國5月淨增3.9萬新職 失業率5.1%見46年以來最低

【星島綜合報道】加國勞動力市場持續緊張,5月份淨新增職位僅3.9萬份,且全部屬於全職職位;失業率進一步降至5.1%,見46年以來新低。

加拿大統計局表示,加國5月份新增職位總數達13.5萬份(全部屬全職職位),但流失9.6萬份職位(全部屬兼職職位),故此,僅錄得3.9萬份淨新增職位。

而5月份失業率進一步跌至5.1%,見至少1976年(46年)以來的新低;加國4月份錄得的失業率為5.2%。

統計局表示,5月份服務業職位新增8.1萬份;住宿與食品服務業增2萬份,專業與科技服務業增2.1萬份,教育服務業增2.4萬份,零售業增3.4萬份。

但運輸與倉存業職位流失2.5萬職位,金融、保險、地產與租賃等職位亦流失1.9萬份職位。

製造業流失的職位數量最多,達4.3萬份;商品生產業職位則流失4.1萬份職位。

統計局亦公布,5月份平均時薪按年上升3.9%,較4月份錄得的3.3%升幅,再升0.6個百分點。

長期失業(連續27周或更長時間尋找工作或沒有工作)的人數,5月份佔整體失業人數的19.7%。

(網上圖片) T02

多倫多確診猴痘病例增至9宗

【星島綜合報道】多倫多公共衛生部門證實,確診猴痘病例至今已增至9宗。

多倫多公共衛生部門表示,上周五(3日)確診猴痘病例錄得8宗,現在已增至9宗,尚有23宗疑似病例正被調查中。

猴痘是1種病毒性人畜共患疾病,在物種之間從動物傳播到人類。

多倫多公共衛生部門表示,感染猴痘病毒後,一般會在7至14天後出現病徵,但亦可能會在5至21天後才出現;最常見病徵包括發燒、頭痛及肌肉酸痛;皮疹或病變一般在發燒後1至3天內出現。

世界衛生組織(WHO)建議,減少接觸猴痘病毒的方法,包括經常洗手,避免與感染者接觸,及戴口罩等。

最近數周,包括歐洲、北美、以色列及澳洲等非洲以外地區,已發現超過100宗病例。

美國疾病控制與預防中心(CDC)已於6月6日,將猴痘警報級別提升至第2級。

多倫多公共衛生部門表示,猴痘一般被認為是從最初的病變開始,到結痂脫落並出現新皮膚期間是最具傳染性,大部分感染者會在2至4周內自行康復;而感染該病毒很少會致命。

(網上圖片) T02

汽油價格周末再創歷來新高 車主要快入油

【星島綜合報道】大多倫多地區及南安省大部分地區,本周末的平均汽油價格將創下歷來新高。

根據加拿大可負擔能源總裁Dan McTeague表示,預計周六(11日)南安省大部分地區的汽油價格會每公升上升至215.9仙;這將較上周末錄得的每公升214.9仙,再創歷來新高。

McTeague更預測,今年夏季某1個時間,安省的汽油價格會上升至每公升225仙。

隨着出外旅遊旺季的到來,不少人擔心,今年夏季需要進一步限制本已緊張的全球石油供應,而且,俄羅斯入侵烏克蘭,令本已緊張的全球供應,出現更加緊張。

受汽油價格高漲困擾不單加國,美國目前的平均汽油價格亦已上升至每加侖接近5美元;大西洋另1邊的英國,每公升汽油價格亦上升至創紀錄的182.3便士。

(網上圖片) T02

分心盜竊 溫哥華島警方提醒公眾留意

【星島綜合報道】溫哥華島停車場發生多宗分心盜竊案件,警方提醒大家在停車場時保持警惕。
自上周五以來,有3個婦女的錢包遭匪徒以同類的分盜竊方式被盜後,薩尼治(Saanich)警方和西岸(West Shore)皇家騎警向公眾發出警告。
警方相信,案件有兩個疑匪,他們的作案手法是由其中一人走近事主的汽車,然後告訴事主,有尖銳的物體卡在他們汽車的輪胎裏。當事主檢查輪胎損壞情況時,另一個匪徒乘事主不覺,偷走事主在車上的錢包。
其中一宗於6月3日大約正午時份在布羅德米德購物中心(Broadmead Shopping Centre)發生,薩尼治警方稱,一個女子報稱錢包被人偷去。
翌日(6月4日)下午2時左右,薩尼治警方接報指,一個女事主在上城購物中心(Uptown Shopping Centre)購物後,帶著一個年幼的孩子返回汽車時,一個男子敲了敲她的車窗,告訴她輪胎出了問題。當她出來時,她看到有圖釘卡在輪胎內。可是當她再返回車上時,發現她在前排座位上的錢包不見了。
而在此宗案件發生前一個小時,溫哥華島南部的蘭福德(Langford)也發生同類案件,現場是一個零售停車場,一個疑犯告訴女事主,一件尖銳的物體卡在她的汽車輪胎上,藉此分散女事主的注意力,這時同黨偷走女事主放在車上的錢包,並利用女事主的銀行卡,盜走賬戶內的金錢。警方相信,女事主在購物期間被疑犯跟蹤,從而知道女事主的密碼。
警方表示,蘭福德停車場的閉路電視錄像顯示,一個男子在女事主的輪胎內放了一些東西,然後走近她的窗戶以引起她的注意。然後另一個疑犯在汽車的另一邊,溜入汽車,偷走錢包。
西岸皇家騎警稱,相信該等案件是有關連的。
根據蘭福德女事主描述,走近她的疑犯身高約5呎8吋,體重約160磅,說話帶有口音。
警方呼籲任何人士如有此案的消息,請致電250-474-2264、250-475-4321或1-800-222-8477與警方聯絡。

V17