越戰女孩潘金福50年後談感受 表示每個人都可以帶著愛生活

【星島綜合報道】多倫多星報專訪越戰逃命女孩潘金福談50年後感觸,她表示,每個人都可以帶著愛、希望和寬恕生活。

1972年越戰期間,美聯社攝影記者黃幼公拍下當時9歲的小女孩潘金福在混亂中逃命的情景,她當時張開雙臂,全身赤裸,痛苦地奔跑,這張照片成為越戰中令人印象最深刻的一張,令人深深感受到戰爭的可怕。

潘金福表示,當她第一次看到該張照片,感到尷尬。

她當時赤身裸體,因為凝固汽油彈(或稱燒夷彈)已經燒毀了她的衣服。

在一次採訪中,她回憶道,「哦,我不想看到那個。我不喜歡它。」

過了多年後,她在加拿大獲得庇護並生下兒子,而她也開始以不同的眼光看待該張「凝固汽油彈女孩照片」。

她意識到該張照片可以給許多人帶來希望。因為照片中的小女孩活下來。

正值該張將於6月8日迎來50周年紀念日,以及衝突繼續在世界各地肆虐,包括在烏克蘭之際,她希望繼續與世界分享希望信息。她在位於安省亞積士(Ajax)的寓所接受視像採訪時稱,「根據那張照片,我確實想告訴大家,戰爭有多可怕。世界可以多麼美好,每個人都可以帶著愛、希望和寬恕生活。如果每個人都能學會這樣生活,絕對不需要戰爭。」

她與前美聯社攝影記者黃幼公一直保持聯絡和並定期交談。她稱呼後者為叔叔,而後者把她當作女兒。

黃幼公因該張1972年的照片獲得普立茲獎。他表示,當時他記得潘金福大叫很熱,於是在她灼熱的身體上澆了水,然後把她帶到醫院,他不得不懇求醫生和護士,他們聲稱沒有地方可以治療她。他拿出記者證,稱他剛拍了她的照片,第二天就會登上報紙,如果他們不治療她,他們的臉也會被登出來。他們同意讓她進來。

潘金福形容黃幼公是她的英雄,「我欠他的,現在,我認為他是我家庭的一部分。」

該張照片因拍攝一個裸體的小女孩而一度備受爭議。不過,黃幼公透過翻譯表示,該張照片代表了戰爭,也改變了戰爭的狀況和大家對越南戰爭的看法。

50年後,世界正在注視著另一場戰爭的爆發,就是俄羅斯入侵烏克蘭。

記者再次記錄了這些暴行。黃幼公稱,「我希望,就像我對我的照片所做的那樣,他們也會提出能夠阻止戰爭的照片和圖像。

潘金福當時在醫院住了14個月,並接受了多次外科手術。她談到當時有很多時間都處於黑暗中,常發噩夢和感到自卑,並指出情緒和精神上的痛苦比身體上的痛苦更難處理。

在信奉基督教之後,她開始以不同的方式看待世界。「我的信仰,幫了我很多,這種信念幫助我向上發展。」

她表示,沒有把該照在片掛在牆上,但她經常分享,想幫助其他人克服生活上的挑戰,這樣我們就可以成為他人的祝福。

V17

高貴林港少女遭網上欺凌和勒索而自殺案首日開庭 被告不認罪

【星島綜合報道】涉嫌網上欺凌及勒索15歲高貴林港少女托德(Amanda Todd)的荷蘭男子,周一在卑詩省二埠法院首度出庭,檢控官在開審陳辭中稱,被告持續在網上性勒索死者。

荷蘭公民科班(Aydin Coban)對5項控罪,包括勒索、引誘兒童、騷擾和持有兒童色情製品等表示不認罪。

托德於2012自殺前,透過互聯網發布一段視頻,概述遭欺凌和勒索。

檢控官肯沃西(Louise Kenworthy指,控罪涉及被告擁有死者暴露乳房和將手插入內衣的明確圖像,並試圖使用這些材料令死者與他在網上性交。 

她說,被告使用22個不同戶名和帳戶試圖托德,包括臉書(Facebook)、Skype、YouTube和電郵件,檢控部門擬確定該22個帳戶都是由同一人建立。

肯沃西於庭上舉出托德12至15歲時收到的威脅訊息示例,包括如她不同意在網絡攝像頭前表演色情動作,便會公開托德的露骨照片。

在一個例子是從2009年開始,托德被要求提供其Skype帳戶,否則會將這段視頻發送給托德的所有家人。

肯沃西告訴法庭,控方稱被告還使用其他賬戶,企圖與托德交朋友、並收集她的訊息,她預計法院稍後將了解托德於2011年初轉校的情況。

托德母親卡羅(Carol)是首名被傳喚作證的證人,她在庭上表示,女兒對啦啦隊、藝術和唱歌很感興趣,還花時間在社交媒體上。她說,女兒曾上語音課,夢想像加拿大流行樂天王比伯(Justin Bieber)一樣出名,女兒更在網上上傳自己唱歌的視頻。

此外,她描述如何於2010年12月,透過Facebook收到一個不認識的人發來關於女兒的訊息,包括一個在成人色情網站看到女兒裸照圖片的鏈接。

卡羅曾點擊,並看到圖片,令她大吃一驚,她其後截取屏幕截圖並打印出來,以聯繫警方,警員當晚到其住宅,就網上的一宗事故進行安全檢查。 

卡羅說,她告訴警員女兒在父親的家裡,並將打印出來的圖像交給警方,並計劃於2011年讓家人與警方會面,討論正發生的事情,但有關問題仍然存在,更令她感到她被一個不知名的人跟蹤。

卡羅在法院外向媒體稱,她已等待審訊多年了,對她來說,女兒能分享自己的感受。 她做到了,而這一天也終於到來。

科班於2014年首次被控,2020年12月引渡到加拿大,辯方仍未作供。他的辯護律師索爾尼爾(Joe Saulnier)向媒體透露,現在說科班會否作證還為時尚早,但他要求公眾對其當事人保持開放的態度。

他強調,毫無疑問托德是許多罪行的受害者,但這案是關於誰是幕後黑手; 科班已等了很長時間,期待法院最終能就指控對他有更多了解。

預計審訊程序將長達7星期。

V06

加銀行存在系統性種族歧視?印裔顧客被RBC強迫開立支票賬戶

 

【星島綜合報道】報告顯示,加拿大的大銀行更有可能向少數族裔及原住民客戶追加銷售服務和產品。有印裔顧客投訴被皇家銀行(RBC)員工強迫開立不必要的支票帳戶,被告知沒有支票戶口就不能訪問網上RRSP戶頭。

據加拿大廣播公司(CBC)報道,當帕特爾(Hardik Patel)被一名RBC的客戶服務代表告知,他必須開立一個支票賬戶並支付月費、才可以訪問他的在線RRSP賬戶時,他知道這名客服代表在說謊,因為4年前從印度移民到多倫多的他已多次訪問過自己的RRSP賬戶。

帕特爾感到客服代表在逼他買一個自己不需要的產品,而且還對他的口音發表看法,他感到十分沮喪,要求與經理交涉。

帕特爾的經歷,反映了加拿大金融消費者服務局(Financial Consumer Agency of Canada,簡稱FCAC)最近發佈的一份報告中的一些發現。這份歷時多年撰寫的報告揭露,少數族裔銀行客戶相比於比其他客戶,更經常地被推銷不適當的金融產品。

該報告的部分起因,是CBC《真相曝光》(Go Public)節目組對大型銀行內部高壓銷售策略的一項調查。5年前,加拿大六大銀行的超過3,000名現任和前任員工向《真相曝光》反映,為了達到不斷提高的銷售目標,他們面臨著巨大的壓力,銷售客戶不需要、且通常負擔不起的產品和服務。

FCAC在2018年進行了一次全國性檢討,結果發現,對銷售目標的關注,令銀行將銷售置於客戶利益之上的風險增加。該機構之後聘請了一家私人公司,在2019年底將一批「神秘顧客」(mystery shopper),派往六大銀行在每個省份的總共712家分行。

FCAC的最終報告稱,六大銀行的一線員工在銷售產品和服務時,有令人擔憂的行為,包括不恰當的推薦、不必要的產品宣傳和令人混亂的溝通。報告還指出,少數族裔或原住民「神秘顧客」,更經常被推銷不恰當的金融產品,並被強迫推介產品。

多倫多大學全球發展副教授侯賽因(Caroline Shenaz Hossein),對於一直關注這一問題的人來說,報告的結論並不令人震驚。在加拿大的商業銀行系統中,存在著系統性的種族主義。

非牟利公民倡導組織Democracy Watch 的聯合創始人科納徹(Duff Conacher)同樣對報告結論不感驚訝。他說,如果FCAC早些進行神秘顧客調查,可能在20年前就發現了種族歧視。

科納徹指出,美國40年來一直要求銀行按客戶的種族、性別、收入水平和居住社區,追蹤和披露他們的服務貸款及投資記錄,披露的數據一次又一次證明了歧視的存在。加拿大在這方面落後了幾十年。

針對帕特爾的投訴,RBC今年2月在一封回覆信中證實,他不應該被告知必須開設一個新的支票賬戶。管理層還檢討了他與客服代表的通話,確認客服代表對帕特爾口音的評論是不恰當的。

而帕特爾認為,RBC應該更多地說明將採取哪些措施,防止這種情況發生在其他人身上。

不滿RBC答復的帕特爾繼而向人權委員會提出申訴。上個月,在帕特爾的案子被審理之前,他與RBC達成了和解。

RBC發言人最近在致《真相曝光》節目組的一份聲明中說,「任何形式的歧視都違背了我們的一切立場,且是不可容忍的。此外,RBC將繼續提供員工培訓,從而加深他們對多元化、偏見和種族主義概念的認識。」

 

V18

省府啟動高溫警報及應對系統

 

【星島記者王弘樹報道】卑詩省周一(6日)宣布啟動高溫警報及應對系統(簡稱BC HARS),當局會準備針對極端高溫情況,更直接地發布緊急廣播警告,藉此向省民通報高溫警報,以及實施對極端高溫緊急應對措施,以幫助省民、原住民社區、地方政府在高溫期間,及時採取行動應對,以減低省民中暑,或因高溫死亡的機率。另外,卑詩省將會額外優化全省救護車調度系統,以應對高溫下,9-1-1呼叫中心的大量求救電話。

卑詩省公共安全廳長范和富(Mike Farnworth),聯同省衛生廳長狄德安(Adrian Dix)在周一宣布,卑詩省正式啟動高溫警報及應對系統,這代表著若省內出現高溫警報或極端高溫緊急情況,省府及地方政府將會根據各自的高溫應對計劃及流程,採取適當的行動。

對於在發生極端高溫緊急情況下,卑詩省將會通過國家公共警報系統「Alert Ready」發送警報,該警報系統目前正用於發布海嘯、山火、以及洪水等自然災害。

警報將在高溫來襲前兩天發布,但省內每個地區的溫度預警閾值有所分別,例如菲沙河谷地區日間氣溫最高33攝氏度,夜間最低17攝氏度;內陸地區則為日間最高氣溫35攝氏度,夜間最低18攝氏度。

范和富在會上表示,去年夏天卑詩省受到史無前例的熱浪襲擊,這表明省府須做更多工作,以應對未來的極端高溫事件。因此,當局通過警報系統,讓所有省民意識到熱浪的來襲,馬上採取適當的措施。狄德安則說:「我們在去年熱浪中汲取教訓,新的警報系統及應多措施,將會優化救護車調度系統,以及緊急醫療護理服務的應對,以挽救更多省民的性命。」

卑詩緊急醫療服務中心(簡稱:BCEHS),在市區增加125個全職護理人員崗。以及42個救護車調度人員。另外,BCEHS亦增加22輛救護車,並將24個救護站的工作人員從待命狀態,改變為24小時全天候服務。

為了應對極端高溫氣候的襲擊,當局已制定新的極端高溫應對指南,為省民提供高溫時的安全建議,指南更設有中文翻譯。當局呼籲省民,在高溫期間應前往陰涼地方避暑,包括社區中心或圖書館,多飲水和使用冷水淋浴,並留意鄰居是否須尋求幫助。

另外,省民亦應在高溫時,時刻留意自己或親友是否出現中暑徵狀,若出現頭暈、嘔心嘔吐、精神欠佳、頭痛、心跳加速、呼吸不順、極度口渴、或無法排尿等徵狀,應馬上專轉移至陰涼處,並飲水降溫。

 

衛生官員及醫學專家認為 猴痘病毒大規模爆發風險低

 

【星島記者王弘樹報道】卑詩省周一(6日)證實首宗猴痘病毒感染個案,省衛生廳長狄德安(Adrian Dix)表示暫時對公眾尚未構成爆發風險。卑詩大學(UBC)醫學教授馮啟寅認為,猴痘病毒的傳播風險比新冠病毒低,但在未來或陸續出現確診個案,呼籲市民切勿掉以輕心。

省衛生廳長狄德安周一在新聞發布會上表示,卑詩省出現首宗猴痘病毒感染個案,患者居住在溫哥華,當局將會密切關注該病毒傳播走勢,並會在當日與傳染病學家及其他衛生官員討論該病例。不過,狄德安認為,公眾面臨的感染風險非常低,現時毋須大規模接種猴痘疫苗,希望市民提高對病毒的認知,並了解該病毒是通過密切接觸而傳播。

卑詩省疾控中心(BCCDC)發表的一份聲明指出,儘管全球大多數的猴痘確診個者為男同志,他們在發生同性關係後被傳染,BCCDC重申該病毒是通過人與人之間的密切接觸傳播,任何人均有感染風險。

UBC醫學教授馮啟寅在接受本報訪問時表示,隨著卑詩省出現首宗猴痘病毒感染個案,這意味著未來將會陸續出現更多的確診個案。他指出,儘管猴痘病毒的傳播力遠低於新冠病毒,確診者是通過與感染者的皮膚密切接觸,或接觸到感染者的濃瘡分泌液,從而感染猴痘病毒,但猴痘病毒亦有可能通過飛沫傳播,他呼籲市民出門佩戴口罩,減少感染風險。

不過,他續說:「日常生活中感染猴痘的風險較低,平日外出購物或聚會,遠低於感染新冠病毒的風險,市民及社區毋須恐慌。」他又表示,猴痘感染徵狀比感冒嚴重,市民切勿掉以輕心,特別是小朋友若感染猴痘病毒,徵狀或會比成年人嚴重。

至於有市民曾患水痘,或已接種水痘疫苗,該類人士是否能對猴痘病毒免疫?馮啟寅卻不同意該說法,他說:「疫苗並非抵抗百分之一百抵抗病毒,僅能說曾患水痘或接種過水痘疫苗人士,他們體內對猴痘病毒的免疫力有所增加,但仍有感染該病毒的風險。」

醫學教授馮啟寅。網上圖片
醫學教授馮啟寅。網上圖片