亞省脫加受重挫 請願未諮詢原住民遭法官駁回

【星島綜合報道】一名法官於週三(13日)駁回了一份亞省分離主義請願書,裁定該省有義務與原住民諮詢——這一決定迅速被亞省省長戴思敏(Danielle Smith)指為「反民主」。

據加通社報道,法官倫納德(Shaina Leonard)也表示,亞省首席選舉官根本不應該發布公投請願書。

省長戴思敏承諾將提起上訴。她強調,這只是一位法官的裁決,而「我們認為這項裁決在法律上是錯誤的,也是反民主的,因此我們將提起上訴。」

幾個原住民部落的律師上個月辯稱,亞省的公投程序及其被分離主義者利用的做法違憲,因為該程序沒有要求對原住民進行諮詢。他們還表示,分離將違反條約權利。

政府律師則是為該程序辯護,並力促分離主義者的請願書繼續進行。

法官寫道:「從邏輯和常識來看,毫無疑問,亞省脫離加拿大將會對第7號和第8號條約產生影響。」

她表示,政府去年12月通過的一項法案,修訂了公民發起公投的程序,「啟動了一系列涉及諮詢義務的必要步驟。」

「根本沒有進行任何諮詢,亞省違反了與申請人進行諮詢的義務,」倫納德說。

原住民做出了裁決

該法案取消了擬議公投問題必須符合憲法的要求,以及首席選舉官將提案提交法院審查的權力。

該法案還允許申請人重新申請。

分離主義團體「亞省自由獨立」(Stay Free Alberta)去年夏天首次申請公投時,其問題被提交給法官審核。

該法官在申請提交翌日,就裁定該團體提出的問題違憲。該組織其後重新申請,並於今年1月獲得批准。

倫納德表示,分離主義者不應該被允許重新申請,因為首席選舉官已在12月8日駁回了他們的第一次提案。

法官說:「當修訂生效時,第一個提案並非處於待決狀態,它已被拒絕並已結束。」

Athabasca Chipewyan原住民酋長亞當(Allan Adam)對這項裁決表示歡迎。該部族與代表Siksika、Kainai和Piikani原住民的黑腳聯盟(Blackfoot Confederacy)共同提起了訴訟。

亞當在一份聲明中表示:「這項裁決強調了條約權利、有意義的諮詢的重要性,以及認識到此類決定會對原住民社區造成嚴重影響的重要性。」

「這項裁決應該徹底終結關於獨立公投的提議。法院已經做出了裁決——原住民也已經做出了裁決。」

戴思敏表示,她領導的政府對請願程序所做的修改,旨在使其更加合法合規。

她也質疑法官關於諮詢義務的裁決,並表示該義務通常僅適用於特定項目,例如輸油管。

「亞省自由獨立」組織的律師Jeff Rath表示,該組織打算提起上訴。

圖:加通社

V6

● 相關新聞:法官下令暫停亞省脫加公投請願程序

● 相關新聞:邁向獨立公投 追求亞省獨立組織遞交30萬個請願簽名給選舉局