加拿大環境部於4月18日星期四早上向菲沙河谷地區發出下雨警告，預計區內的降雨量將達40至70亳米，其中近山區的城鎮，包括米遜(Mission)等，降雨量將更高。
此外，環境部的聲明指出，低窪地區可能會出現水浸。
大雨將持續至周四晚，周五早上才放緩。
(CTV圖片)
V06
作者: ronnie
聯邦政府延長決定是否擴建橫山輸油管的期限至6月18日
聯邦天然資源部長Amarjeet Sohi於4月18日星期四宣布，延長是否擴建橫山輸油管(Trans Mountain pipeline expansion)的決定至6月18日，令政府有更多時間完成與原住民部族的諮詢工作。
國家能源局在2月22日同意擴建橫山輸油管，並讓聯邦政府有90日時間作出決定，即期限至5月23日。
由於聯邦上訴法院去年裁定，國家能源局沒有考慮計劃對海洋的影響，以及政府需與原住民部族作天更多諮詢，令擴建計劃暫停。
能源局於2月發出的報告，向政府提出16項新建議，包括要減少渡輪發出的聲音，以及為設計寧靜的船隻，提供鼓勵和要求。
(Global News圖片)
V06
溫哥華嚴重交通意外 司機重傷
溫哥華南區Main夾東42街於4月17日星期三晚約9時發生嚴重交通意外，一部行駛中汽車突然失控，撞向兩部停泊在路邊的車輛，28歲司機重傷。
由於肇事汽車損毀嚴重，緊急應變人員要用重型器械，才可將司機救出。目擊者表示，現場人員曾在現場為司機進行至少5分鐘急救。
警方正協調查車禍原因。
意外關係，現場交通一度封鎖，至周四清晨才解封。
(CTV圖片)
V06
前留學生辦職商峰會 幫學生了解本地主流職場
(現場圖片)
數名在不同行業建立事業的前中國留學生，創辦「職商峰會」（CQ Summit)，邀請本地企業家和人力資源專家講述不同行業的前景和挑戰，希望藉此幫助將要進入職場的留學生，了解本地主流職場及求職技巧。支持該活動的本拿比市議員王白進表示，華裔學生應多參與義工活動，不僅提升對社區凝聚力，對找工作也有很大裨益。
職商峰會創辦人之一陳曦表示，近幾年發現越來越多學生在畢業後找不到合適工作，企業也招不到滿意的員工，於是她與五個在不同行業工作的前中國留學生，創辦了職商峰會，幫助準備進入職場的留學生，透過不同的講座，讓學生可以接觸主流企業。她表示已邀請不同行業的高層作演講嘉賓，讓留學生可以面對面跟他們接觸和學習，另外又會帶留學生到本地企業進行實地考察。
另一名創辨人沈嘉璐認為，雖然專上學院都有就職輔導，但是比較一般，而她們因為部分創辨人有獵頭公司背景，了解不同行業的入職條件，可以協助準備進入職場的學生，認識就業市場，同時學習面試的技巧。
V06
列治文市舉辦開放日 介紹41項基建工程
列治文市政府舉辦開放日，介紹經費超過上億元的41項基建工程，包括已局部開放明納魯活躍生活中心（Minoru Centre for Active Living），吸引數百市民參與。
開放日周三下午3至7時在列治文市府大樓舉行，由數十位城市規劃師、公園規劃師與工程師向市民現場解答疑問。
列市府發言人唐善泰（Ted Townsend）接受《星島日報》記者採訪時表示，這是市府年度活動之一，目的是令市民認識市內正進行的各項基建工程，包括斥資8,310萬元興建明納魯活躍生活中心、明納魯場館(Minoru Arenas)、明納魯水上中心（Minoru Aquatic Centre）、列治文冰上中心(Richmond Ice Centre)等多項升級工程。
除硬體項目外，市府也進行多項地下通渠、公園無障礙設施、消防局維修等項目。這些項目都獲市府批准運營預算，今年二月市府已通過將物業稅調漲4.82％。
V06
卑詩商譽局籲公眾小心聖母院籌款騙局
卑詩省低陸平原區商譽局(BBB)4月17日星期三提醒民眾，歹徒可能會假借法國巴黎聖母院近日發生大火，進行籌款詐騙，呼籲善心人士提高警覺。
巴黎聖母院近日發生大火，引起國際廣泛關注。BBB周三發出警告，指騙徒往往會利用天災等一些重大事件，訛稱籌款而進行詐騙，民眾在捐款時必須小心。
BBB社區與公共關係部經理戴維斯(Karla Davis)強調，公眾應該確保他們的善款是用作聖母院重建基金上，從而避免落在騙徒手上。
她表示，很多社交媒體和眾籌網站，最近陸續出現有關聖母院重建募捐運動，相信部分是有善心人士發起，但也可能是一個騙局。
BBB建議，為免受騙，民眾應該透過官方或註冊慈善機構捐款。
(網上圖片)
V06
卑詩渡輪公司三艘渡輪將提供酒類飲品
卑詩渡輪公司正引入試驗計劃，將在旗下三艘來往史華茨灣(Swartz Bay)與杜華遜灣(Tsawwassen)的渡輪上，為乘客提供啤酒和酒類飲品。
據加拿大電視台(CTV)報道，渡輪公司發言人於4月17日星期三證實，會在旗下3艘渡輪的自助餐餐單內，增加啤酒和酒類飲品。
這些渡輪分別是海岸慶祝號(Coastal Celebration)、卑詩精神號(Spirit of British Columbia)與溫哥華島精神號(Spirit of Vancouver Island)。
報道指，有關改變將在本年夏季實施，但渡輪公司仍未公布試驗計劃的正式推出日期。
據目前的規定，行走省南部的渡輪及區內的碼頭，均禁止飲酒。
(CTV圖片)
V06
這款虛擬遊戲將成為修復巴黎聖母院的救星？
(遊戲中的巴黎聖母院)
位於魁省滿地可的著名遊戲公司育碧(（Ubisoft）出品的遊戲《刺客信條大革命》（Assasin’s Creed Unity，簡稱ACU）最近爆紅。2014年該遊戲亮相時反應平庸，但如今它登上世界最大遊戲平台Steam銷量榜前六名，因為遊戲中有一個虛擬的巴黎聖母院。
有遊戲玩家表示，遊戲中對聖母院精緻的外觀和細膩的3D圖像資料或許可以對未來巴黎聖母院的修繕工作起到幫助作用。
(對比一下。左：真實聖母院，右：虛擬遊戲)
這引起了專門研究巴黎聖母院建築歷史和精確測量的世界級專家柏克(Robert Bork)的興趣，他透過這款虛擬遊戲，對比自己的研究測量後說：「真的很酷，令人大吃一驚。」
當然，虛擬遊戲中還是有缺陷，因為他發現「中世紀的巴黎聖母院加了19世紀的元素。這有點搞笑。」
但依然瑕不掩瑜，畢竟遊戲公司是為了娛樂而設計，不是歷史研究，更沒想到有一天可以成為重建聖母院的參考依據。
美國知名科技網站「The Verge」在2014年為該遊戲做過專題報道。當時報道提到，育碧工作室所做的虛擬巴黎，是至今（2014年）為止最細節的虛擬城市。
該遊戲的一位設計師米蘇斯（Caroline Miousse）曾表示，育碧工作室花了兩年時間研究巴黎聖母院，其中細節到每一塊磚石都要確保它應有的樣子。
不過該設計團隊根本就沒有去過巴黎，更別說一睹巴黎聖母院了。米蘇斯說：「我們只是不斷地查閱資料、文獻，同時保持和專家交流，這才得以讓巴黎聖母院出現在了遊戲中。這些方法幫助我們確定什麼是正確的，什麼是不該放上去的。」
有一些玩家這兩天抓出來遊戲與真實聖母院不相同之處。若要利用遊戲來修復聖母院，還真是說笑了。
(遊戲中的窗花雕刻會有重複的)
(真實聖母院的窗花雕刻每個都不一樣)
有專家提到，最好的參考是已故藝術史學家拓倫(Andrew Tallon)曾在2015年使用激光掃描技術，創造了一個「完美的聖母院模型」。根據國家地理的報道，拓倫在聖母院50多個地點進行了掃描，誤差「精確到5毫米以內」。
(拓倫的設計)
無論如何，育碧很會趁勢宣傳，公司已說，將捐贈50萬歐元協助聖母院重建，並開放《刺客信條大革命》遊戲免費下載一個星期。
網上圖片
v01
中國公司擁溫哥華新地王 將令它更驚艷
溫哥華市中心的地王乃位於煤港區附近、西喬治亞街上的White Spot餐廳，這片土地2017年以2.45億元天價賣給了中國公司 – 嘉年華國際控股有限公司（Carnival International Holdings Ltd），創溫哥華住宅用地最高成交紀錄。
(現在位於西喬治亞街上的White Spot餐廳)
這片41,570平方呎的土地將有甚麼大改變呢？在建築事務所Pelli Clarke Pelli Architects的操刀下，預計將拔地而起兩座高38層的住宅大樓。
(Shato Holdings 在2017年的設計圖)
卑詩省Toigo家族擁有的Shato Holdings是這塊土地的原始主人，本來該公司計畫拆除餐廳後也要興建兩棟大樓，但當時設計外觀比較直線條，如今新的兩棟樓設計則有波浪感。
(Pelli Clarke Pelli Architects在2019年的設計圖)
美國Pelli Clarke Pelli建築事務所設計曾參與設計吉隆坡的雙子塔，倫敦的加拿大廣場，香港的國際金融中心，紐約市的世界金融中心等。
此溫哥華地王新大樓的設計：高樓的頂部面向著風，洋溢著波浪韻律，設計上有風帆之感。設計書上寫著：「按照溫哥華的天際線進行縮放，就像船在水中轉動的漣漪，或像風一樣穿過雲層。」
總建築面積433,657平方呎的總建築面積，共含有455個住宅單位。
只是，這麼豪華精緻的地段和設計，身價要多高貴的人才能住得起呢？
網上圖片
v01
加拿大2月份貿易逆差收窄
加拿大2月份的貿易逆差收窄至29億元，但對美國的貿易順差卻有所增加。
與1月時的31億元貿易逆差數額相比，本國2月的貿易逆差已有所降低。
本國2月份的出口下降1.3%，入口下跌1.6%。
將去年12月、本年1月及2月的貿易逆差數額加起來，總額達108億元，創下本國歷來最大的三個月貿易逆差數額。
在2月，黃金、電子設備、工業機器、消費品及汽車零件的入口數額，均有所減少。
出口方面，除了能源產品外，本國幾乎所有產品的出口量均減少。
對美貿易方面，本國對美國的出口數額遠高於入口數額，貿易順差由1月時的26億元，擴大至35億元。
不過，本國對其他國家的貿易逆差，卻由1月時的57億元，擴大至64億元。
VO6
高貴林失蹤的精神病漢已經尋回
一名精神病男子在4月10日星期三離開高貴林Colony Farm Road 70號路段的精神病院後，沒有返回，皇家騎警呼籲公眾協助尋找他下落。
騎警於4月17日星期三下午公布，已經將他尋回，並感謝公眾和媒體的協助。
一度失蹤的是50歲白人精神病漢Christopher Thomas Joseph Askey。
(騎警提供)
V06
聯邦撥款55.8萬元助SFU研究太陽能電池
記者會現場，嘉賓腳踩物品就是太陽能電池道路模板樣品
西門菲沙大學（SFU）周三獲聯邦政府投資55.8萬元，作為太陽能電池研究經費。一個由本地科研人員及太陽能電池製造產業合作伙伴組成的團隊，將利用該筆投資購買先進設備，幫助突破提高表面材料耐磨性、增加蓄電及供電效率等技術難題。
以該新技術研發的產品可用於鋪設各種太陽能道路，例如可使公路具有自動發熱除冰雪等高級功能。
V06
溫哥華槍殺案 死者為一30歲男子
溫哥華基斯蘭奴(Kitsilano)區於4月16日星期二晚發生槍殺案，一名男子死亡，警方正調查，未拘捕疑犯。死者證實30歲男子Manoj Kumar，他不是警方熟悉人物，沒有與刑事犯罪行為有關。
事發在周二晚8時30分左右，死者在泊在西4路(West 4th Avenue)夾布拉德街(Burrard Street)一間餐館附近的汽車內，遭人槍擊，當場喪生。
警方表示，調查屬初步階段，相信是有目標襲擊。
有目擊者透露，案發後見到一部車輛離開現場，周二晚深夜，溫市消防接報一部四驅車於距離槍殺案地點超過兩公里的西22路(West 22nd Avenue)夾Arbitus街附近焚毀，雖然事件與槍殺案沒有直接關係，警方仍拖走汽車作進一步調查。
警方呼籲目擊者或有案件資料的人與警方重案組聯絡，電話是604-717-2500或滅罪熱線1-800-222-8477，提供線索。
這宗是溫市本年第4宗兇殺案。
(CBC圖片)
V06
誰是2019世界百大影響力人物？時代雜誌揭曉
(封面人物：從左到右、上至下分別是泰勒絲、強森、吳珊卓、蓋爾金、裴洛西、沙拉。)
美國《時代雜誌》公布2019年度百大影響力人物名單，包括：中國國家主席習近平、美國總統特朗普、華為創辦人任正非、知名藝人女神卡卡、南韓天團防彈少年團（BTS）等，剛拿下個人11年來首座大賽金盃的高球名將老虎活士(Tiger Woods)也榜上有名。
雜誌選了六人製作成封面，包括：加拿大亞裔女星吳珊卓（Sandra Oh）、美國流行歌壇天后泰勒絲（Taylor Swift）、美國電視名人蓋爾金（Gayle King）、巨石強森（Dwayne Johnson）、埃及足球明星沙拉（Mohamed Salah）和美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）。
(畢業於加拿大國家戲劇學校的吳珊卓演技卓越，首部作品是1994年的電影《雙喜》，當時就奪下加拿大吉尼獎影后)
名單分為領袖、先驅、巨擘、偶像及藝人類別5大類別。
加拿大韓裔演員吳珊卓今年特別風光，她剛獲金球獎劇情類劇集最佳女主角（《殺死伊芙》第一季），同時和美國演員薩姆伯格（Andy Samberg）共同擔任主持。由亞裔演員獲得這個向來競爭激烈的獎項和擔任主持在金球獎歷史上都是首次。她也是第一個擔任金球獎主持的加拿大人。
體壇明星包括美國職籃NBA天王球星詹姆斯（LeBron James）、日本女網好手大坂直美（Naomi Osaka）、美國足球女將摩根（Alex Morgan）、美國泳將墨菲（Ryan Murphy）等。
(桑柏格小小年紀，卻激勵許多年輕人關注環境問題。)
瑞典氣候變遷罷課少女桑柏格（Greta Thunberg）是最年輕的上榜者，年僅16歲。陷入愛滋基因編輯嬰兒爭議的中國科學家賀建奎也榜上有名。其他還有臉書創辦人祖克柏（Mark Zuckerberg）、資深印裔穆斯林記者敏哈吉（Hasan Minhaj）、前美國第一夫人蜜雪兒（Michelle Obama）等。
圖：時代雜誌、星報
v01
亞省變天 卑詩油價很快衝上2元？
卑詩省民真的要苦上加苦了。康尼(Jason Kenney)當選亞省新省長，而他在選舉期間承諾會對反油管者啟動「戰爭」，將關閉通往卑詩省的輸油管，一旦如此，卑詩省的油價恐續攀高，而兩個省份訴諸法庭的成本也非常高昂。
康尼周二直接對反油管的團體提出警告：「我向那些一直在破壞亞省經濟活動的外國資助特殊利益集團發出信息，包括：洛克菲勒兄弟基金會、Tides基金會、Leadnow、大衛鈴木基金會以及所有其他人，你們肆無忌憚地逼迫亞省人民的日子結束了。」
去年亞省議會通過《第12號法案》(Bill 12)，威脅將減少對卑詩省提供精煉燃油。康尼當選，令外界擔心該法案將被啟動執行；卑詩省府已說，一旦如此，將到法庭申請禁令。
GasBuddy的石油分析師麥提格(Dan McTeague)嗅到了風雨欲來的動盪感，他說：「亞省的生意就是石油，它別無選擇，它準備好反擊。康尼已獲得選民的授權肯定，很明顯他有意展現強硬手段。」
卑詩大學政治系教授約翰斯頓(Richard Johnton)表示，康尼知道《第12號法案》違憲，但他需要擺出姿態。不過加拿大Denton律師事務所則認為這個案件在法庭還有得爭論。因為《第12號法案》骨子裏雖是針對卑詩省，但字裏行間並未單獨指向卑詩省，所以憲法官司上有空間可以爭辯。
卑詩省民已經支付北美最高的汽油價格，而該省的石油完全仰賴亞省和華盛頓州的精煉燃料，麥提格說，即使是阻絕一部分燃油輸出，產量只要減少5%，就會對零售市場產生明顯影響。換句話說，可能很快見到每公升2元以上的汽油價格了。
另一方面，亞省石油業期望康尼的當選能讓低迷的產業出現生機。因為康尼承諾將取消碳稅、削減企業稅率，並鬆綁一些投資法規。
Birchcliff能源有限公司首席運營官博斯曼(Myles Bosman)周二說，最近他在倫敦向國際投資者推銷業務，許多投資者對省諾特利政府和聯邦杜魯多政府的政策都感到憂慮，對投資加拿大產生遲疑。他期望康尼的當選能帶來新轉機。
而亞省石油該不該繼續減產？這成為康尼上台後的尷尬問題。因為諾特利的減產政策的確讓加西石油價格回升，提振一些中小型石油公司的獲利，不過森科能源(Suncor)、帝國石油(Imperial)和赫斯基能源(Husky)等具有煉油能力的大公司卻反對減產。如何擺平雙方之間的利益，考驗著新省長康尼和亞省石油產業界的磨合力。
圖：加通社、星報
v01
這些老商場要改建 土地房價又要翻一番了
這十年來，大溫地區一些老購物中心逐漸翻建，蘭里鎮(Township of Langley)的Aldergrove mall也不例外，本周蘭里鎮議會收到了該購物中心最新動態報告，促使這個1976年的建築物將改頭換貌。
CBC報道，目前這片諾大的土地上僅剩下一間廉價零售商Dollarama和一間牙醫診所兩個租戶。市議員伍德沃德(Eric Woodward)表示，這個老商場將走入歷史，重建計畫的第一階段將在這片土地上興建6層至10層的三座混合用途建築。最終可能會有商業區、中密度住宅樓、和28層高的公寓。
(Aldergrove mall未來發展圖)
大溫地區在1959年至1989年期間建成逾40萬呎的商場共有11個，過去10年中，其中9個已經完成重建、正在重建或正處於規劃階段。
前溫哥華市府規劃部門負責人托德里安(Brent Toderian)表示，一些商場就在天車站旁，如果不改建，將無法符合實際用途。城市必須要考慮土地利用率的問題。
市場預估，下一個要被改造的是位於溫哥華市Main Street和Kingsway的Kingsgate Mall商場，該商場的主權握在溫哥華教育局手上。該物業的估價為1.48億元，教育局計畫下個月將舉行投票，決定該商場的未來發展方向。
(Kingsgate Mall 可能明年就拆除重建)
商圈改建大多受到歡迎，因為會促進附近社區的繁榮；但同樣也造成一些恐慌憂慮，例如有人捨不得具有歷史的商店將因此關門，有人抱怨新高樓帶動了高房價，擠走了原本負擔得起的老租戶。
城市翻新，永遠是一場拔河戰。
圖：CBC & 網上圖片
v01
卑詩省長恭賀康尼勝出亞省省選
卑詩省省長賀謹於4月17日星期三發出聲明，表示在周三早上致電恭賀亞省聯合保守黨黨領康尼(Jason Kenney)勝出省選。
聲明指，雙方的短暫對話富建設性，並集中討論關乎卑詩與亞省事務的議題，雙方更同意在短期內再討論兩省面對的挑戰。
賀謹強調，期望與康尼有進一步的對話，及共同努力，為兩省的利益工作。
由於卑詩省府反對橫山輸油管計劃，康尼在省選活動期間曾揚言，如上台執政，會關閉輸往卑詩省的原油管道。
(資料圖片)
V06
列治文出售的一款小童用睡袋因易燃要回收
加拿大衛生部於4月17日星期三公布，列治文進口商Nest Designs從中國進口的一款小童用無袖睡袋(sleep bag)因物料易燃，需要回收。
衛生部表示，如消費者購入這款名為Sleeveless Bamboo TOG 0.6的睡袋時，發現部已經打開，應即時將睡袋丟棄;如底部未打開，消費者也可毋須理會如何打開底部的指引，未打開的睡袋對消費者不會產生問題。
有問題的產品在2018年5月至2019年2月期間出售，售出約260個。
衛生部指，如打開底部的睡袋接觸到會帶來燃燒效果的物品，包括火爐、臘燭及火柴，便會很容易及訊速著火，燒傷小童。睡袋的製造物料並不符合加拿大法律的安全要求。
(衛生部提供)
V06
楓樹嶺一女子早前死亡 死因有可疑
楓樹嶺Kanaka Creek公園附近在3月22日發現一具女屍，據英語電台News1130於4月17日星期三報道，皇家騎警認為死因有可疑，但未拘捕疑犯。
52歲死者May Cunningham的屍體是在公園區內的行山徑附近發現，調查人員未透露有可疑的原因，呼籲於3月21日或22日較早前間，於屍體發現地區可能目睹可疑事故的人與警方聯絡。
騎警電話是604-476-6936、604-476-6919、或滅罪熱線1-800-222-8477，提供資料。
(皇家騎警提供)
V06
美國加拿大不對盤 為古巴政策又鬧僵了
美國擱置具爭議性的《赫姆斯柏頓法案》（Helms-Burton Act）逾20年後，總統特朗普將開美國法院大門，執行這一項能讓公民對遭古巴政府沒收財產提告的法案。加拿大外交部長方慧蘭(Chrystia Freeland)周三表示，加拿大對特朗普政府的決定感到「非常失望」。
方慧蘭表示，她已與加拿大企業討論過這個問題，「重申我們將完全捍衛加拿大人與古巴進行合法貿易和投資的利益。」她說，政府將審查所有選項，以正式回應美國這一決定。
美國這一決定打擊了古巴吸引外國投資的努力，並可能影響數十家加拿大和歐洲公司，因為涉及數百億美元的賠償和利益。雖然美國法院的判決不能直接在古巴境內執行，但仍對外國投資者是一大困擾傷害。
1959年古巴革命勝利後，古巴政府把許多資產收歸國有，後續大多由投資古巴的歐洲企業使用，一些加拿大企業也參與其中，包括經營酒店、煙草、釀酒等產業。美國國會1996年通過赫姆斯柏頓法案，古巴流亡者將獲准向美國法院提告，指控私人企業和哈瓦那政府從古巴革命收歸國有的財產牟利。在憂心引發國際社會反對下，從柯林頓（Bill Clinton）開始的前幾任總統皆動用權限，透過每6個月擱置一次的方式拖延法案生效，但特朗普政府已決定不再簽署延長擱置令。
古巴、委內瑞拉、尼加拉瓜由左翼政黨執政。美國近來加緊孤立委內瑞拉，希望推翻總統馬杜羅領導的政府，而古巴和尼加拉瓜堅定支持馬杜羅政府。美國對古巴的最新舉措有迫使古巴減少對馬杜羅政府支持之意。
圖：星報
v01
溫哥華警方為即將舉行的大麻日活動做好準備
溫哥華的大麻日活動，4月20日星期六在日落海灘(Sunset Beach)舉行，警方於4月17日星期三表示，已為活動做好準備，並要求家長與子女對話，提出參與這大型和沒受監管活動的風險。
警方指出，由於天氣和暖、當日為長周末假期、以及有免費音樂會，預計到時會有大量青少年到場。警方的重點將是出席者、公眾和前線人員的安全，也會特別留意現場攤檔，確保不會將大麻食品售給未成年人士。
警方要求檔主首先要識別購物者是否未成年人士，以及在檔前貼出告示，不向年輕人出售任何物品。
警方已與溫市政府和溫哥華公園局制定大麻日活動的處理計劃，現場會加派警員看守，除巡邏人員外，公共安全小組與刑事幫派小組也將在場協助，有需要時會採取執法行動、保障公眾安全、並減輕在附近生活、遊覽和工作的人的影響。
(CTV圖片)
V06
大溫每公升汽油零售價接近$1.72元
大溫油站於4月17日星期三所顯示的每公升汽油零售價達$1.719元，打破本星期初的1.699元紀錄，是北美洲歷來最高的汽油售價。
據汽油售價分析網站GasBuddy.com的分析師Dan McTeague表示，大溫地區的汽油售價高企，與亞省由聯合保守黨勝出省選無關。
聯合保守黨黨領康尼(Jason Kenny)在省選活動期間強調，若上台執政，將關閉輸往卑詩省的原油管道，不過，McTeague指，大溫的油價是與西岸的汽油供應緊張有關。
他估計，周四每公升的汽油零售價會下跌1仙，周末期間的售價為$1.70元左右，未來兩星期，美國華盛頓州和加州的油價更將逐步降低。
本星期的長周末假期，McTeague預測汽油售價將維持高位，他建議司機在較晚時間，油站降低油價時才入油，最佳時間為傍晚6時至深夜12時之間。
McTeague指出，如果康尼真的關閉輸往本省的原油管道，大溫的每公升汽油售價伯提高2至3仙。
(Global News圖片)
V06
溫哥華發生槍殺案 一名男子死亡
溫哥華基斯蘭奴(Kitsilano)區於4月16日星期二晚發生槍殺案，一名男子死亡，警方正調查，未拘捕疑犯。
事發在周二晚8時30分左右，死者在西4路(West 4th Avenue)夾布拉德街(Burrard Street)遭人槍擊，當場喪生。
警方表示，調查屬初步階段，相信是有目標襲擊，未公布死者身分。
警方呼籲目擊者或有案件資料的人與警方重案組聯絡，電話是604-717-2500或滅罪熱線1-800-222-8477，提供線索。
警員正在現場調查，該區有封路措施，駕駛人士留意。
(CBC圖片)
V06
【大評台】亞省聯合保守黨輕取省選 油管爭拗恐搖撼卑詩政局
撰文：廖長仁
票站關門後45分鐘，各大傳媒已根據初步點票宣告，由康尼（Jason Kenney）所領導的亞省聯合保守黨（United Conservative Party，簡稱UCP）將組成大多數政府，反映UCP在今屆省選中的壓倒性勝利，再續亞省政壇保守派執政的傳統。今屆亞省選戰備受矚目，因為選舉結果對卑詩的政局也會帶來影響。亞省和卑詩近年因興建輸油管問題而交惡，康尼對立即建設輸油管的強硬立場料將加劇兩省的磨擦，對卑詩新民主黨政府（BCNDP）帶來巨大壓力，甚至被迫提早舉行省選。
因為興建輸油管問題，兩省在過去兩年已鬧得很僵，即使兩省現政府同屬新民主黨（NDP），但因為直接牽涉到政黨以及經濟前景，諾特利（Rachel Notley）對卑詩並不見得特別客氣，去年5月旬更引入並通過第12號法案即《保護加拿大經濟繁榮法》（Preserving Canada’s Economic Prosperity Act），賦予省議會權力限制輸往卑詩的石油量。雖然至今未正式落實，但已是省際間一個非常罕見的強硬行動，也令卑詩省民一直活在隨時斷油的陰影之中。
雖然候任省長康尼揚言在上任後1小時內即關上油閥，令鍾情環保的卑詩「馬上做到零碳排放」，但估計那是選舉語言多於實際運作。面對一個對兩省有直接而深遠影響的議題，相信還是會先走程序，讓他的新政府與卑詩省府先在談判桌上交鋒，但第12號法案肯定是一個談判籌碼。而如果真的落實，卑詩也肯定會提訴，向法庭申請禁令，阻止法案實施。
分題: 卑詩提早省選的可能性增加
不過，即使不馬上失去亞省的石油供應，卑詩省政府也會面對極大的壓力，因為BCNDP需要得到綠黨支持，才能保住執政地位，而綠黨願意撐腰的一大原因，是希望推動選舉改革和環保政策。
綠黨答應成為政治伙伴之初，為了推動選舉比例代表制以長遠增加在本省政壇上的力量，即使在環保政策上未能盡如所願，該黨仍然有很大動機去支持BCNDP繼續執政。不過，去年底的公投以61.3%反對比例代表制，選舉制度改革失敗告終後，綠黨基本上已失去了支持BCNDP執政的最大動機和理由，阻止擴建橫山輸油管(Trans Mountain pipeline)可說是最後一根稻草。如果BCNDP在該問題上向亞省作出讓步，無疑是自毀長城；但即使BCNDP在亟力抗議下，仍無力阻止擴建計劃，綠黨大概也不會給予BCNDP太多的同情分，令NDP長期活在執政危機的陰影下。
在目前的形勢下，為了振興亞省經濟，加上強大的民意基礎，康尼政府在擴建橫山輸油管問題上肯定不會手軟；而卑詩綠黨也不會放鬆，確保BCNDP繼續堅持反對該計劃。在裏外都難以討好的情況下，BCNDP的執政地位越見不穩，再加上爭拗對卑詩的民生和民意或會造成難以預料的衝擊，提早省選的可能性大大增加。
BCNDP近期不斷發放類似選舉廣告的宣傳，大概也是感受到亞省政局及與綠黨關係的變化，為可能提早出現的省選作好準備。
亞省聯合保守黨勝出省選 可組成大多數政府
亞省4月16日星期二舉行省選，據Global News報道，由前聯邦保守黨政府部長康尼(Jason Kenny)所帶領的聯合保守黨(United Conservative Party)勝出，並組成聯合政府，意味亞省會取消由新民主黨(NDP)政府引入的碳稅，以及將亞省引入財致保守主義的新紀元。
按暫定的點票結果顯示，聯合保守黨在87個選區中，已勝出62個選區，NDP只有24個。
聯合保守黨在亞省只有兩年歷史，康尼也是在四個月前才出任省議員，但可擊敗由諾特利(Rachel Notley)領導的NDP。諾特利於2015年省選，擊敗在亞省執政44年的進步保守黨(Progressive Conservative Party)。
聯合保守黨的政網是興建輸油管、復甦亞省的經濟。自2015年開始，油價持續下跌，令NDP政府執政期間面對經濟困局。
在省選活動進行期間，聯合保守黨除受NDP攻擊外，於多項政策上，也面對勞工團體和性取向、少數族裔推動組織的攻擊，包括同性戀恐懼、白人國家主義與厭惡女性等立場。
今屆亞省省選的投票率很高，聯合保守黨的勝出，是該省歷來第五度更換政府。
(Global News圖片)
V06
杜魯多指責福特玩弄政治 根本不顧對省民承諾
總理杜魯多周二指責安省政府拒絕與聯邦合作，拖延重要基礎設施建設撥款，將危及夏季施工季節的工作。
據加通社報道，杜魯多周二在安省基秦拿（Kitchener）宣布聯邦撥款建立一個創新網絡時，抨擊安省進步保守黨政府拒絕與聯邦自由黨政府合作。他說，聯邦一直在耐心等待，他敦促安省根據聯邦與前安省自由黨政府達成的協議，儘快安排款項。
杜魯多說：「我們一直在閉門會議及私下場合向他們強調，他們確實需要讓這些錢發揮作用。我現在可以公開地說，安省政府不顧省民利益，如果他們拒絕將雙方合作的項目擺上台面，那將錯過這個動工季節。」
他指責福特在玩弄政治，根本不顧對安省人民的承諾。
杜魯多的這番言論是聯邦與安省兩級政府之間日益緊張關係的最新一例，雙方在碳稅和移民等問題上都存在爭議。預計安省將成為今年秋季聯邦大選的重要戰場。
V06
衛生部指列市本拿比店出售未經授權眼藥水
加拿大衛生部（Health Canada）發出安全警告，指位於卑詩省列治文市及本拿比市的兩間店鋪，出售未經授權的多款產品，包括：眼藥水、洗眼水及抗菌凝膠等，可能對使用者構成健康風險。
被指出售未經授權產品的兩間店鋪分別為本拿比市的Pinky Flow，以及列市的EJ Beauty，而被指有問題的產品，則包括：用於治療暗瘡的Dalacin T Gel抗菌凝膠、Kabayashi Aibon/Eyebon Eyewash洗眼水，以及兩款包裝的Sante FX Neo、Sante FX V+和Sante PC等多款眼藥水。
衛生部指出，有關產品未經授權，可能含有標籤上未有註明的成分，同時，包裝上採用日語，消費者可能未能全面了解產品的成分、使用方法及潛在的副作用。
其中 Kabayashi Aibon/Eyebon Eyewash洗眼水被指含有處方藥氨基六碳酸（aminocaproic acid），原本用作減少出血，但可能會出現流眼水、視力改變、頭痛、頭暈、噁心、肌肉疲弱或皮膚出現紅疹等副作用，在本國須要經醫生處方。
v06
送餐網站籲司機留意在逃兇案疑犯
自稱為加國最大規模送餐服務網絡公司Skip the Dishes，正向旗下司機發出警告，注意相信曾經光顧該公司的一個在逃兇案疑犯。
綜合兇殺案調查組(IHIT)發言人張勛(Frank Jang)證實，調查發現，疑兇特謝拉(Brandon Teixeira)曾經使用過送餐服務。警方呼籲公眾一旦發現他時，應立即致電911，切勿嘗試接近。
Skip the Dishes周二發表聲明，證實接獲警方通知，為了個人安全，呼籲員工須提高警覺，若發現通緝犯時，必須立即報警。
V06
大麻合法化半年，6%卑詩省民首次吸食
根據卑詩省最新一項民意調查顯示，逾六成省民支持加國大麻合法化。同時，6%受訪者表示，去年10月後首次吸食大麻。
由市場研究機構Research Co.在今個月初進行的民調發現，63%卑詩省民贊成大麻在本國合法化。其中在18至34歲的年齡組別受訪者中，大麻合法化支持率更達七成。
同時，八成（79%)支持兩項規限，即購買、出售及吸食者的年齡必須在19歲或以上，以及吸食大麻地方限於吸煙區。對於種植大麻，三分二受訪卑詩省民同意，每個家庭可以種植最多4棵大麻。
v06
片迪頓槍殺案疑兇被控4項謀殺罪
68歲疑兇布里頓，周二被警員押送出庭。加通社
卑詩省內陸片迪頓（Penticton）槍擊案疑兇，已被正式落案控以3項一級謀殺及一項2級謀殺罪。同時，市長證實，疑犯曾於市政府工作多年。
68歲的布里頓(John Brittain)周二由警員押送至法院提堂。他在庭上表現冷靜，一度脫下眼鏡望向旁聽席。法官宣布安排被告至5月8日再度出庭，期間繼續接受羈留。
片迪頓市長瓦西拉克（John Vassilaki）證實，布里頓曾經在市府的工程部工作多年，至2016年「因病」退休。
V06