作者: ronnie

 

 【星島綜合報道】為了解決全國勞動力緊缺問題，聯邦移民部（IRCC）周三（16日）新增16個工種在國家職業分類 （NOC），這意味著原本護士助理、中學校教師助理，卡車司機等不符合條件的職位，將擴大至永久居民申請的NOC職業清單系統上。

IRCC在周三（16日）的一份聲明中表示，新增職業類別將建立在醫療保健、建築和交通等高需求行業，以吸引全球人才，解決全國勞動力短缺問題。

根據快速入境計劃（Express Entry），現有資格獲得永久居留權的新職業包括護士助理、牙科助理、藥房技術助理，以解決醫療保健系統正處於人員短缺、急症室輪候時間過長，以及手術積壓的危機之中。

新增職業清單中還包括中小學教師助理、卡車司機、公共汽車司機、地鐵操作員、飛機裝配工和美容師等。

以下16個職業工作經驗的外國人現在有資格通過快速通道申請：

• 薪資管理員
• 牙科助理和牙科實驗室助理
• 護士助理、勤雜工和病人服務助理
• 藥房技術助理和藥房助理
• 中小學助教
• 治安官和法警
• 懲教人員
• 執法人員和其他監管人員
• 美容師、電療師和相關職業
• 住宅和商業安裝和服務商
• 害蟲控制員
• 其他修理工和服務商
• 運輸卡車司機
• 公共汽車司機、地鐵運營者和其他交通運營者
• 重型設備操作員
• 飛機裝配工和飛機裝配檢查員

V21

 

 【星島綜合報道】根據卑詩省生活工資的最新統計數據顯示，省府維多利亞已經超過溫哥華，成為全省生活成本最高的城市。

卑詩省家庭收入協會（Living Wage for Families BC）與社區規劃委員會（Community Social Planning Council）在最新一年的調查顯示發現，維多利亞地區的生活成本在2022年上升約2成。

以一個育有2個小孩的四口之家為例，父母最低時薪要求為24.29元，才能滿足基本的生活所需，這相當於2022年的家庭開支比去年增加10,231元，父母兩人年薪合共至少91,097元，才能支付基本生活開支。

在2021年，兩名在職父母滿足維多利亞地區的生活工資標準，最低時薪為20.46元。

在大溫地區，可負擔基本生活的平均時薪為24.08元，那乃磨（Nanaimo）則為20.49元。

區會規劃委員會執行主任吉布森（Diana Gibson）表示，維多利亞地區的市民及工人，在大流行後的經濟復蘇時期感到巨大壓力，希望省府採取實際行動，來應對全省生活成本的飆升。

維多利亞年度增長的最大因素是由於住房、食品和其他家庭用品成本飆升。報告數據顯示，由於通脹率上升，食品成本在2022年增長了25.7%，其他家庭支出則增長了22%。

非牟利工人團結組織臨時執行董事查爾容（Pamela Charron）表示，工資不應該只讓工人生存，而是應該讓工人享有正常生活，包括有時間與親友共度時光，享受文化活動，照顧自己的健康，「但很多底薪工人從事多份工作幫補生計，生活百上加斤。」

V21

 

【星島綜合報道】據CTV新聞台報道，卑詩省一名巴士司機在夏季從威斯勒（Whistler），駕駛前往溫哥華期間醉酒駕駛，現被警方控告酒後駕駛及危險駕駛罪名。

西溫哥華警方周四（17日）表示，涉案司機在8月5日晚，駕駛從威斯勒至溫哥華的穿梭巴士，當時巴士上有35名乘客。其中一名乘客在9時30分左右報警，稱該名司機懷疑醉酒，並在駕駛車輛時不按規定行駛。

西溫警方發言人稱，警員接報後在公路截停巴士，並以酒駕為由拘留了司機，其後經過酒精吸氣樣本發現，該名司機體內酒精濃度超標。

警方稱，來自三角洲的蘭德爾（Craig Randle）10月25日被控兩項酒後駕駛罪名，包括：受到酒精或藥物影響時駕駛車輛，以及血液酒精濃度等於或超過法定限度時駕駛車輛。

警方表示，幸好當時有市民報警舉報，讓警員迅速採取行動，避免嚴重意外的發生。警方最後呼籲大家，若目擊或懷疑他人酒後駕駛，請馬上報警。

V21

 

 【星島綜合報道】中國維權人士董廣平的女兒在周四（17日），促請加拿大政府向越南及中國施壓，要求透露父親的下落。

董廣平的女兒凱瑟琳（Katherine Dong）在渥太華的記者會上含淚說，希望當局能幫助了解父親的下落，讓父親回到加拿大，促請渥京別在拖延，向越南當局及中國施壓，營救失蹤的父親。

64歲的董廣平於 2015 年獲准以難民身份赴加拿大， 但被拒絕離開中國與多倫多的家人團聚。

凱瑟琳說，父親後來逃到了越南，在當地躲藏了兩年多，但從8月24日開始，加拿大的家人與父親失聯，至今已經86天。

渥太華大學高級研究員及人權倡導者尼夫 （Alex Neve）說，越南拒絕向加拿大提供董廣平的消息，這是給加越外交一扇耳光。

尼夫說：「總理及外長外訪亞洲時，在各種峰會上都能與中國及越南政府接觸，這件事必須得到重視。」

不過，凱瑟琳透露，她被告知加拿大政府不再從越南官員得到父親的消息。

尼夫則表示，當局不回答有關董廣平的問題，此舉是不可接受的，「加拿大要求回答問題很簡單，董廣平現在在哪？」

全球事務發言人表示，加拿大已準備好幫助董廣平前往多倫多，但越方沒有回應，加拿大對董先生的安全和福祉深感擔憂，並一直表達擔憂。加方正在努力確定董廣平的下落，包括通過與越南和中國的外交接觸，「加拿大敦促越南政府，尊重董的難民身份及其對人權的國際責任。我們的政府將繼續支持世界各地的人權捍衛者。」

凱瑟琳指，父親因發表反對政府的言論而在中國三度入獄，其中包括1989年的天安門廣場示威活動。她最後表示：「我的父親是一個勇敢的倖存者。他放棄了舒適的生活，為人權而戰，為像我這樣的孩子過上更好的生活。」

 

【星島綜合報道】數名年輕人在拍攝音樂視頻時使用仿製手槍，被高貴林警方發出風險警告。

高貴林RCMP表示，在11月9日中午12時30分左右，接報有4名男子在高貴林湖景大道（Lakeshore Drive）夾福斯特大道（Foster Avenue）手持手槍。

警方說，涉事的4名年輕男子當時手持手槍及突擊步槍，經調查後發現是仿製手槍，他們正拍攝音樂視頻，仿製槍交由RCMP。

皇家騎警發言人霍金斯（Alexa Hodgins）表示，當警方接報涉及武器的報告時，馬上作出應對措施，以確保公眾的安全。

他續指，仿製槍支可能對公眾、以及警員造成重大風險，因為肉眼難以分辨真槍和假槍。因此，所有槍支都將被視為真槍，除非得到證實。

霍金斯最後補充說，根據《槍支法》和《刑法》的規定，氣槍被視為槍支，尤其是大功率氣槍，需要遵守與傳統槍支相同的許可，以及註冊要求。另外，根據《槍支法》，威力較小的氣槍不被視為槍支，但如果以犯罪或疏忽的方式使用，則根據《刑法》可被視為槍支。

RCMP表示，BB槍、彈丸槍和氣槍等仿製槍支，僅能在指定區域、槍靶場或私人土地上使用。仿製槍支應該放在隱蔽處，並用帶鎖的安全箱子放置，遠離兒童和青少年，以防止誤解、走火或盜竊。

V21

 

【星島綜合報道】素里周三晚（16日）發生嚴重交通意外，造成一人死亡，警方不排除是意外由大霧引起。

素里佐治國王大道（King George Boulevard）4400號對開路段，周三晚上7時左右發生車禍，一輛私家車突然失控撞毀，消防及警方到場後隨即展開救援。但一名乘客被宣布當場死亡。

素里RCMP表示，警方正調查事故原因，不排除意外由大霧所致。警方呼籲當日目睹該事故的市民，或有事發時行車記錄儀錄像的司機，馬上撥打604-599-0502與RCMP聯繫。

V21

 

【星島綜合報道】一對華裔長者夫婦近日從溫哥華飛抵香港，其兒子投訴父母所乘搭的加拿大航空服務不善，缺乏對長者的關懷，並因失誤讓父母的行李延誤抵港，導致父母在香港沒有處方藥物可用。

馬可迪（Cody Ma，譯音）接受媒體訪問時表示，其70多歲父母在11月2日，登上從溫哥華飛往香港的加拿大航空航班。由於母親患有風濕症及關節炎，平日行動不便，馬可迪於是提早為母親選定靠過道的座位，方便母親乘搭長途機時伸展腿部。

但當他們辦理登機手續時被告知，父母不能同坐，母親亦被安排在連排座位中間的位置，意味著母親兩旁都是陌生人，亦無法輕易離開座位走動。馬可迪說：「母親在飛行期間感到非常痛苦，落機後要輪椅協助。」

另外，當父母抵達香港國際機場時，父母在行李輸送帶等候3小時，都不見自己托運的行李抵達，他們不斷致電加拿大航空詢問情況，其後被告知行李延誤了，但無法解釋行李所在地。

馬可迪說，得知父母的藥物被丟失後，他感到非常擔心，因為母親治療關節炎的藥物，以及父親治療高血壓及糖尿病藥物都在寄存行李內，他說：「若我知道我父母將藥物放在寄存行李內，我肯定會阻止。最後僅能在香港重新購買及讓當地醫生開具處方藥。」

父母在香港的第五天，當地一家行李承運商將馬可迪父母的行李送到手上，並稱該航班遺失了300多件行李。馬可迪表示，父母在香港逗留後，或考慮乘坐另一家航空公司飛回加拿大。希望加航賠償他的父母因行李延誤，以及無法預留已經選定的航班座位的費用。

加航回覆此事時表示，乘客可以提前預訂特定座位，但當航班滿員時，有可能難以為乘客重新安排座位，加航解釋說：「我們盡一切努力讓認識的乘客坐在一起旅行，但遺憾的是，這可能並不總是可能的。」

在行李延誤問題上，加航重申所有貴重物品，包括藥物都應始終放在隨身行李中。

V21

 

【星島綜合報道】波蘭當局周二（15日）表示，俄羅斯製造的導彈擊中波蘭領土，造成兩人死亡。加拿大總理杜魯多隨即出席了由美國總統拜登在印尼召集的七國集團，以及北約聯盟的領導人緊急會議。

杜魯多周二晚在其官方推特上表示，他正聽取波蘭最新局勢進展的簡報，並向波蘭國民表示最深切的哀悼。

外長喬美蘭則表示，北約聯盟正舉行重要會議，就如何應對俄羅斯與烏克蘭之間的戰事有可能升級展開討論。

波蘭總統杜達（Andrzej Duda）對此事所發表言論十分謹慎，僅透露這枚導彈很可能是俄羅斯製造，尚未確定是由誰發射。

北約聯盟是在第二次世界大戰後成立，目的是為了制衡蘇聯，目前北約有30個成員國，分佈在北美及歐洲。

根據北約聯盟創始條約中的第5條表示，若其中一個成員存有被武裝攻擊威脅時，彼此盟國都會作出自衛反應。目前尚不清楚周二的事件是否屬於該條約，還是屬於創始條約中第4條，而第4條則規定，如果成員國認為其安全或獨立受到威脅時，可以與其他成員國進行磋商。

副總理方慧蘭（Chrystia Freeland）回應該事時表示，她正與其他高級官員及盟友保持聯繫。國防部長阿南德亦稱，加拿大正密切關注事件，暫時不予置評。

保守黨議員貝贊（James Bezan）則在推特發文譴責俄羅斯，抨擊普京冷酷無情使用導彈襲擊，並對波蘭及烏克蘭的國民表達最深切的慰問。

V21

 

【星島綜合報道】溫哥華島警方正調查一宗涉嫌在蘭福德（Langford）企圖綁架未成年少女的案件。

當地警方表示，事件發生在周一（14日）下午5時左右，於溫哥華島蘭福德傑克林路（Jacklin Road）的一個停車場，該停車場位於啟康藥房（Shoppers Drug Mart）門外。涉事女生年僅17歲，當時正靠自己的私家車，突然有兩名男子走近，其中一名男子將她推上車並關上車門，另一名男子則企圖從司機座位的側門進入車內。幸好涉事女生迅速做出反應，在兩男子進入車內之前，用她的鑰匙扣鎖上汽車。

警方續說，一名目睹事件發生的路人對嫌疑人大喊，嫌疑人隨即從藥店的一側步行逃往凱利路（Kelly Road）。

警方在新聞稿中表示，這是一宗企圖綁架案，希望當日的目擊者，以及嚇跑嫌疑人的公眾與警方聯繫。

據警方描述，第一位涉案男子被描述為20多歲至30多歲之間，身高6呎至6呎2吋，留有鬍鬚，事發時身穿深色褲子及深色連帽衫，手上可能有漩渦圖案的紋身。

另一位涉案男同樣被描述為20多歲至30多歲之間，留有鬍鬚，事發時身穿深色褲子及深色連帽衫。

任何目擊證人或有事發時監控視頻的人士，請馬上撥打250-474-2264與RCMP聯繫。

V21

 

【星島綜合報道】根據卑詩省房地產協會（BCREA） 最新數據預測，2023年全省銷售量將會繼續下降，房地產市場將進一步降溫。

BCREA在周二（15日）表示，隨著利率的上升，相比2021年創記錄的樓市高點，預料卑詩省在2022年的房地產銷售預計將下降三分之一，下降趨勢還會持續至2023年。

今年第四季度預計全年共售出82,345套，比去年下降34.4%。對於2023年的預測，則是銷量再下降11.4%，跌至72,960套。

協會首席經濟學家奧格蒙德森（Brendon Ogmundson）說，當利率迅速上升至現有水平時，對樓市產生重大影響。

奧格蒙德森又認為，卑詩省在過去幾年出現樓市過熱，降溫有助市場健康，讓買家能有更多時間考慮及做決定，房源亦會有更多選擇。

不過，UBC地產金融教授薩摩威爾（Tsur Somerville）則說，樓市降溫對於首次購房者來說，並非是好事，「即使價格隨著利率的上升而下降，但任何定價格水平的支付都在上漲。」

他最後補充說，預計未來幾個月的經濟將進一步放緩，從而使市場降溫。

V21

 

【星島綜合報道】加拿大國防部長阿南德（Anita Anand）表示，她正在就北約成員國波蘭被俄羅斯導彈波及一事進行關注，但暫時不予置評。

阿南德周二在眾議院質詢時表示，加拿大正監視局勢發展，她說：「我收到相關該事件的相關報導，我們亦正與盟友波蘭保持密切聯繫，我進一步發表評論是不明智的。」

美國國務院副發言人巴特爾（Vedant Patel），美方已收到相關報導，並對此非常關注，他說：「我們暫時未知道發生甚麼事，不想假設。但會與波蘭及北約成員國合作，獲取和評估發生的事件，再決定適當的後續步驟。」

加拿大政府尚未立刻回應進一步評論的請求。

V21

 

【星島綜合報道】隨著H5N1病毒在加拿大境內蔓延，卑詩省在對抗禽流感中遇上前所未有的挑戰。

2004年卑詩省曾爆發禽流感，一千多萬隻禽鳥須被捕殺，但現在新爆發的禽流感是在全國範圍內大規模傳播，農民及科學專家正面臨前所未有的挑戰。

卑詩省首席獸醫專家布斯（Theresa Burns）說，現時H5N1的毒株與以前的病毒表現非常不同，以往的病毒有地域上的孤立，但新威脅卻在全國蔓延，該毒株具有高致命性，導致鳥類引發嚴重疾病及死亡。

布斯指，以前卑詩省的禽流感疫情比較集中，通常在菲沙河谷地區，但現在看到整個加拿大、北美和歐洲都受到了影響。

H5N1今年在加拿大範圍內感染了大約200個雞群，涉及350萬隻禽鳥被波及。這種疾病已傳播到亞洲和歐洲，偶爾會感染人類。

加拿大食品檢驗局（CFIA）表示，候鳥是造成小型和商業家禽群爆發的原因。由於鳥類的行蹤難以監察，當局無法確實感染禽流感致死的禽鳥數量。

卑詩省家禽協會發言人尼克卡（Ray Nickel）表示，家禽行業已經發展到一定的程度，確保對生物安全及農場安全有盡可能的關注。

另外，協會有一個應急小組，該小組使用類似於消防和警察服務的指揮結構運作，使該小組能夠在發現流感時，迅速做出應對措施，包括封鎖、更換衣服和鞋類，以及監控出入口的嚴格程序。

CFIA亦表示，加拿大尚未發現任何人類病例，對於不經常接觸受感染鳥類的健康人士來說，這種疾病不被視為重大的健康問題。

V21

 

【星島綜合報道】西安大略大學（Western University）與代表超過1,500名教職員的工會，已就新合同達成初步協議，避免發動罷工。

西安大略大學周一（14日）晚在官方推特發文指，校方與工會達成初步協議，學校的課程在周二（15日）將如常進行。工會成員和大學理事會，將盡快就是否批准該協議進行投票。

工會則表示，此輪談判主要針對公平的工作量、平等獲得福利及合約職員的工作保障。

V21

 

【星島綜合報道】加拿大公共衛生局（PHAC）在周一（14日）指，隨著流感感染率超過季節性閾值，這意味著加拿大在處於流感大流行。

根據衛生局的報告顯示，現時每周最新的流感陽性病例有所上升，從上周的6.3%升至11.75%，更超過季節性閾值5%的兩倍多。

PHAC稱，報告的流感病例數量表明，流感開始在加拿大成為大流行。

在10月30日至11月5日期間，報告了2,234宗從實驗室檢測到的流感，當中有64%的患者年齡在20歲或以下。

迄今為止，今年所有感染案例中，有一半以上涉及兒童和青少年。在該最新報告發布的同一天，安省當局強烈要求省民在室內佩戴口罩，以防止新冠、流感、以及呼吸道合胞病毒（RSV）的三重威脅。

據美國衛生官員在11月初表示，流感病例在美國較早時出現激增，已將每年這個時候的住院率，推升至10年來的最高水平。

加拿大聯邦政府指，每年流感病毒導致大約12,200人住院，成為加拿大國民的頭號殺手之一，每年有3,500人因流感喪命。

不過，PHAC的報告稱，今年報告與流感相關的死亡人數不到5人。

V21

 

【星島綜合報道】卑詩省在2021年11月被暴風雨吹襲，導致彭伯頓 (Pemberton) 公路發生致命泥石流意外，其中一對夫婦不幸在這場意外中死亡，遺留一個年紀尚幼的女兒。日前，代表該名女孩的律師起訴卑詩省當局，認為政府在這宗意外中責無旁貸。

在去年11月15日的一場暴風雨中，卑詩省多條公路發生洪災及泥石流，當中在彭伯頓地區的公路，有5人因為山體滑坡致死，死者包括哈特斯夫婦（Mirsad & Anita Hadsic）。

代表哈特斯夫婦女兒的律師吉本斯說，哈特斯當日原本不會選擇這條死亡路線，但DriveBC卻在當日聲稱，返回低陸平原的唯一道路是通過達菲湖路（Duffey Lake Road），最終讓他們走上不歸路。

在一場小型泥石流阻塞了通往彭伯頓的路線後，哈特斯夫婦是數十輛被困在路上的車輛之一，但幾分鐘之後，一堵巨大的泥土和碎片牆倒塌，他們和另外3人被壓死。

吉本斯說：「我們指控的該事故原因，不僅是DriveBC給予別人錯誤訊息，允許司機通過該地區，而且上面的伐木使得這條路線更容易發生泥石流，政府官員在決定關閉哪些道路時，應該知道這一點。」

吉本斯對道路承包商和省府提起民事訴訟，他說：「祖母不得不辭掉工作來照顧這個小女孩，我們希望能得到一些錢，來幫助她撫養這個孤兒。」

雖然吉本斯的訴訟是代表哈特斯的女兒，但他還要求將其證明為集體訴訟，以便他可以為其他受害者尋求賠償。

法庭表示，該案將在2023年4月對集體訴訟申請作出裁決。吉本斯則表示，無論結果如何，他都會繼續代表女孩提出民事訴訟。

省交通廳則回覆指，當局向在去年的泥石流中，死者的家人和朋友表示慰問，關於訴訟的具體內容，不宜發表評論，因為目前正在法律程序中。

V21

 

【好去處】對於老一輩的溫哥華居民來說，金馬素街（Commercial Drive）亦被稱作小意大利商業大道，從熟悉的酒吧、精品店、書店，再到家庭式經營的小餐館，但難以發現整條街上少有連鎖快餐店，這是當地居民拒絕過多連鎖餐廳進駐，以保留金馬素街的多元文化飲食。

• 意大利小吃店 La Grotta del Formaggio

這家意大利意大利小吃店在金馬素街開業約45年，陪伴很多溫哥華居民成長，並在店內出售各種意大利產品。該店除了意大利麵非常著名外，他們的三文治更是主打菜式，店員更建議顧客自己定制專屬口味的帕尼尼（panini）。

地址：1791 Commercial Drive, Vancouver

 

 

• 中東餐廳 Babylon Cafe

不少網友推薦Babylon Cafe是因為餐廳非常乾淨簡潔，特別大份的雞肉沙威瑪捲餅（Shawerma），配搭著新鮮的蔬果沙拉，為食肉控提供營養均衡的膳食。

地址： 1605 Commercial Drive, Vancouver

• 老牌咖啡店 Joe’s Cafe Bar

在1976年開業的Joe’s Cafe Bar，提供卡布奇諾、拿鐵和濃縮咖啡，咖啡廳外墻有一幅歷史悠久的彩虹壁畫，見證著加拿大對性小眾支持的發展史。有網友表示，走進這家老牌咖啡廳，就像重坐時光機返回20年前的溫哥華，儘管沒有豪華精緻的裝修，但懷舊情懷讓人感到非常舒服。

地址：1150 Commercial Drive, Vancouver

 

• 菲律賓餐廳 Kulinarya Filipino Eatery

這家菲律賓餐廳提供傳統的當地美食，在保留菲律賓傳統風味的同時，亦加入現代元素，並且為食客提供雞尾酒。有網友表示，該餐廳是親朋好友一同聚餐的首選地方。

地址：1134 Commercial Drive, Vancouver

 

• 越南咖啡 Cafe Phin Phap

該咖啡廳仍保留1960年的風格，菜單沒有過分的設計，店內出售的越南咖啡被譽為溫哥華正宗之一。另外，咖啡廳主打越式法國麵包，有網友表示味道居然會越南當地一致，價格亦非常實惠。

地址：1407 Commercial Drive, Vancouver 

 

• 埃塞俄比亞餐廳 Harambe Ethiopian Restaurant

這家餐廳希望通過食物，讓食客感受古老的非洲文化、音樂、氣氛，從而領略非洲的歷史。很多從未踏足非洲的大溫市民紛紛遠道而來，他們評論指，非洲的食物十分美味新鮮，店內的熱鬧氣氛帶來不尋常的用餐體驗。

地址：2149 Commercial Drive, Vancouver 

• 南美餐廳 Rinconcito Salvadoreno

這家南美小餐廳由一對薩爾瓦多夫婦經營，開業超過20年，主打自家製作的薩爾瓦多普普沙（pupusas），這是一種用起源於當地的玉米粉餅，多年來在薩爾瓦多的出口及經濟發展中，擔當著重要角色。

地址：2062 Commercial Drive, Vancouver 

 

文：Justin Wong

網上圖片

 

 【星島綜合報道】自卑詩省的新冠防疫政策結束以來，口罩的使用率在全省有顯著下降，但安省首席衛生官莫爾（Dr. Kieran Moore）在周一（14日）建議安省省民恢復佩戴口罩，以減輕醫療系統的壓力。

卑詩省是否應效仿安省發出佩戴口罩的建議？溫哥華傳染病學中心醫學總監康威（Dr. Brian Conway）尚未建議在任何地方都應該佩戴口罩。

在安省發布口罩建議時，安省醫院及急症室接受流感檢測的兒童，有一半的檢測是呈養你選哪個反應，超過20%的一歲以下兒童的RSV檢測稱陽性。

莫爾表示：「影響我們孩子的不是新冠病毒，而是呼吸道合胞病毒和流感的雙重襲擊，讓他們不得不住院。」他補充說，深切治療部（ICU）中有一半兒童患有RSV，一半則是感染流感。

安省當局強烈建議安省居民於室內佩戴口罩。

對於卑詩省是否應效仿安省，康威則說：「我認為最重要強調是每個人都應該接種新冠及流感疫苗，生病時留在家中休養。佩戴口罩是謹慎之舉，安省的建議亦支持這一點。」

康威續指，卑詩省某些特定場所仍要求佩戴口罩，包括醫療診所及中心。他說：「當大家知道在某些環境中會出現更多呼吸道感染病例，並且有意識在特定場所佩戴口罩，這可能是謹慎的做法。」

康威對於安省口罩指南表示，該省正在「加強」已經到位的建議。他說：「首先，不要把口罩收起來，預防呼吸道感染的最佳保護措施是接種疫苗，生病時留在家中休養。若親友出現生病徵狀，勸喻他們留在家中，口罩是額外的保護層。」

V21

 

【星島綜合報道】由於生菜價格飆升，導致加拿大不少餐館決定將生菜撤下菜單，許多以生菜為主的沙拉或漢堡包，僅能選用其他綠葉蔬菜代替。

有蔬菜批發商表示，由於捲心萵苣（又稱：卷心生菜）和長葉萵苣（又稱：長葉生菜）供不應求，預計加拿大的生菜價格壓力會持續整個月。

加拿大餐廳協會首席運營官希金森（Kelly Higginson）表示，美國加州是主要的生菜種植區，過去一年受到高溫及乾旱影響，導致生菜收成減少。她說：「從快餐店到高級餐廳，大家會看到含有生菜的菜式會撤下，現在生菜成本翻了兩倍。餐館沒有能力承擔更多成本，而且有食客僅在店內食用沙拉，沙拉的價錢又是較其他菜式低，餐廳不得不得將生菜從餐單上刪除。」

希金森最後表示，若餐館因為沒有生菜，選用菠菜或羽衣甘藍等其他蔬菜代替，這些產品的價格也可能上漲。

三文治連鎖餐廳Subway表示，部分餐廳無法供應生菜，但預料該情況在11月下旬會有所改善。

另一家連鎖餐廳Swiss Chalet在上周則表示，由於生菜在飲食業出現短缺情況，餐廳的以生菜為主的凱撒沙拉，以及包括漢堡包在內的含有生菜的食品，都沒有生菜可用。

V21

 

【星島綜合報道】運輸聯網（TransLink）宣布，大溫帕圖洛橋（Pattullo Bridge）周四（17日）和周五（18日）晚，有車道通宵關閉，以便進行橋面修葺工程，屆時僅允許緊急車輛、行人、以及單車通行。

連通素里與二埠的帕圖洛橋17日晚上10時起，直至次日清晨5時，將關閉通往二埠的北行車道；18日晚上10時起，直至次日清晨5時，將關閉通往素里的北行車道。

運聯建議司機，在關閉道路時段可選擇連接素里和高貴林的曼港橋（Port Mann Bridge），或改用亞歷克斯菲沙橋（Alex Fraser Bridge），並提早至少30分鐘出門。

V21