卡加利牛仔節巡遊資訊一覽

【星島訊】

預計周五(8日)早上將有成千上萬人群聚集參與卡加利市中心的牛仔節巡遊。卡加利市政府、卡加利公共交通(Calgary Transit)和卡加利停車管理局(Calgary Parking Authority)編制一份泊車選項、交通網絡中斷和道路封閉的列表,幫助牛仔節參加者預早及在「地球上最偉大的戶外表演」的10天期間計劃。

今年巡遊將於上午9時開始,在東南第9大道夾第3街出發,穿過市中心18個街區。

巡遊隊伍包括2022年牛仔節巡遊元帥奇雲高士拿(Kevin Costner)在內,將沿9大道向西巡遊至西南第10街,並向北前往6大道,然後繼續向東直至抵達東南第4街。

歡迎遊客沿著路線在行人路觀賞巡遊。

《卡加利CTV新聞》將於當日上午8時55分在電視和網上進行巡遊直播。

卡加利牛仔節於巡遊日的上午11時至下午1時30分提供免費入場。

道路封閉措施
巡遊前準備:
以下道路將於周五早上6時封閉:
• 東南 3 Street和 8 Street之間的 9 Avenue
• 東南 4 Street和 6 Street之間的 8 Avenue
• 東南 4 Street和 6 Street之間的 7 Avenue
• 東南 3 Street和 5 Street之間的 6 Avenue
• 東南 7 Avenue和 9 Avenue之間的 6 Street
• 東南 7 Avenue和 9 Avenue之間的 5 Street

巡遊期間:
以下道路將在周五上午7時30分至下午2時之間封閉。
• 西南 11 Street和東南 3 Street之間的 9 Avenue
• 西南 11 Street和東南 3 Street之間的 6 Avenue
• 西南 6 Avenue和 9 Avenue之間的 10 Street
• 西南 7 Avenue和 9 Avenue之間的 4 Street
• 西南 7 Avenue和 9 Avenue之間的 3 Street

卡加利公共交通
輕鐵(CTrain)服務將在巡遊之前、期間和之後在市中心所有車站繼續運作。

由於道路將在遊行期間封閉,巴士服務將繞道。有關巴士繞行路線和交通資訊的列表,請瀏覽 Calgary Transit – Stampede 101網站:https://www.calgarytransit.com/news/stampede-101.html?redirect=/stampede

卡加利公共交通將由7月7日周四晚上至7月18日周一早上提供 24小時Ctrain服務。車費為正常票價。

停車場關閉
以下卡加利停車管理局停車場計劃在巡遊日上午7時30分至下午2時關閉:
• Platform Parkad-Lot 62
• 市政廳停車場-Lot 36
• Arts Commons Parkade-Lot 24
• Centennial Parkade-Lot 54
• Telus會議中心停車場-Lot 60
• 西南 208 Ninth Avenue-Lot 7

(圖 : CTV News)
(圖 : Calgary Stampede)

報告指 2021年半年大多數購買房屋或更新按揭貸款的人喜用浮動利率

【星島綜合報道】加拿大按揭及房屋公司(CMHC)周三發表的報告顯示,於2021年下半年,大多數購買房屋或更新按揭貸款的國民更喜歡浮動利率(variable rate)的較低前期成本,而不是固定貸款利率。

CMHC在其按揭貸款業的半年度報告中表示,2021年的最後6個月,53%購房者和續貸者選擇浮動利率按揭貸款,而不是固定利率; 2021年上半年的比率則為34%。

CMHC指,2021年下半年固定與浮動按揭利率之間的差距擴大,推動這偏好的轉變。不過,隨著央行於2022年上半年開始迅速地提高基準利率,浮動按揭貸款的成本在一個月內變得更為昂貴,令趨勢似乎已趨於穩定。

此外,與2020年同期比較,2021年住宅按揭貸款債務增長9%,這是自2008年以來的最快增長速度,增長是由購買和再融資的無保險物業按揭貸款價值和數量的增加推動。

與2020年相比,銀行的新按揭貸款增加43%、再融資增加22%,引致銀行資產負債表上的住宅按揭貸款增加了4,000億元,而信貸聯會則增加540億。

報告還反映替代貸款市場與加國黑人、原住民和其他族裔國民房屋擁有率的看法。

CMHC指,替代貸方-通常是傳統銀行或信貸聯會外的私人按揭貸款提供商,於疫情前作為傳統貸款的短期替代形式愈受歡迎。

另一方面,報告還發現,據2016年人口普查的數據顯示,黑人、原住民、拉丁美洲和阿拉伯裔國民的住房擁有率低於全國平均水平。

他們連同菲律賓裔國民的房產價值也低於加國的平均水平,CMHC稱,自2006年人口普查以來,這種價值差距已經擴大; 而新移民的房屋擁有率也低於全國平均水平,顯示新移民在抵達加拿大後難以進入金融系統。

V06

分析師指:汽油零售價格周末或跌十仙

【星島綜合報道】過去幾個月,與北美其他地區相比,卑詩省低陸平原的司機一直支付最高的油價,不過這種情況可能會出現改變。

一位業內人士初步預測,到本周末,大溫地區加油站的汽油價格可能會下降大約10仙,這是很長一段時間以來第一次出現的大幅下跌。

當然如果加拿大經濟出現衰退,那汽油價格在今年秋天可能出現進一步下跌。

Kalibrate公司的天然氣分析師帕斯科(Paul Pasco)表示:「從目前的供需動態來看,我認為我們的油價將保持相對穩定,但油價可能會在9月份再次下跌。事實上,自上個月以來,我們已經看到油價在持續慢慢下降。」同時,帕斯科相信,整個夏天的油價都會趨於穩定。

此外,當談到渥太華上周宣佈新的聯邦清潔燃料法時,帕斯科認為,這個法案不會導致卑詩省的汽油價格飆升,因為這些規定將於2030年開始實施,而且新的標準也只不過是與卑詩省在2010年時就制定的相關政策保持一致。

他補充說,卑詩省府目前制定的標準與美國西海岸各州,包括加利福尼亞州和俄勒岡州一致,這些州卑認為在清潔燃料法規方面擁有最高的標準。

同時,那些正在等待卑詩保險公司(ICBC)110元汽油退稅支票的民眾,可能會在月底前收到。ICBC希望在這個月底之前將所有350萬張支票退給卑詩省司機。

 V33

 

 

 

 

 

 

卡加利牛仔節期間 公共交通延長服務時間及増加新路線

【星島訊】

卡加利公共交通(Calgary Transit)Amanda Bradley 表示,預計今年牛仔節期間的客量會比往年增加。有關方面已經計劃增加服務,將在10天活動期間監察乘客人數,在有需要的時間和地點增加服務。

CTrains 班次將更頻密,其中會增加一輛車卡容納更多乘客。CTrain和公共交通在活動期間將延長服務時間。

卡加利公共交通還增加兩條快速巴士路線,分別來自 North Pointe Terminal及 Mackenzie Towne,讓參加者直達牛仔節場地。

Bradley 補充,在牛仔節期間,巡邏和清潔措施也將會增加次數。如果輕鐵確實需要清潔時,我們會在清潔期間停止服務。

有關卡加利公共交通在牛仔節期間的時間表詳情,請瀏覽網址:https://www.calgarytransit.com/news/stampede-101.html?redirect=/stampede

(圖 : City News)

移民部恢復快速通道移民申請抽籤

【星島綜合報道】聯邦移民部門因疫情及旅遊限制而暫時停止服務後,周三重新對快速通道(Express Entry)系統下的所有項目進行抽籤,這是一個用於選擇經濟移民的系統。

據CTV報道,加拿大移民、難民和公民部(IRCC)日前宣布,從7月6日星期三起,重新對合資格候選人的快速通道(EE)進行抽籤。

加拿大經驗類移民(CEC)的抽籤自2021年9月以來一直擱置,與此同時,自2020年12月起、聯邦技術工人計劃(FSWP)和聯邦技術貿易計劃(FSTP)也一直處於暫停狀態。

聯邦移民部長弗雷澤(Sean Fraser)在推特(Twitter)帖上稱,新移民繼續於加拿大經濟的成功中發揮關鍵作用,政府期待恢復這重要計劃。他曾表示,移民部門將為受CEC抽籤影響的人延長工作許可,但延期申請從未開放。

弗雷澤於6月24日才在推特上發布關於工作許可已過期、或於2021年9月20日至2022年12 月31日之間過期的申請延期。

重新抽籤的決定是在加拿大積壓240萬份移民申請,且面對勞動力短缺之際作出的。

移民服務機構Fragomen Canada的主管拉曼納(Rick Lamanna)接受CTV採訪時表示,申請人已等待很長時間,因此會歡迎恢復抽籤,尤其是聯邦技術工人和加拿大經驗類申請人。

加國很多僱主依賴2015年推出的快速通道移民計劃,透過獲得永久居留權(PR)而吸引高技能的外國工人。

EE下的計劃包括聯邦技術工人計劃(FSWP)、聯邦技術貿易計劃(FSTP)、加拿大經驗類(CEC)和部分省提名計劃(PNP)。

據加拿大商業議會最近的一項調查發現,在所有經濟類移民計劃中,僱主最依賴全球人才流動、FSWP和CEC,但隨著FSWP與CEC等快速通道項目的暫停,許多僱主難以填補職位空缺。

五分四受訪者表示,正經歷勞動力短缺; 移民處理程序延誤,是三分二僱主招聘新人的最大障礙。

在計劃暫停前,IRCC於2021年2月13日邀請了27,000多名經濟類移民申請CEC,這是快速通道系統歷來最大的一次抽籤。

申請邀請函(ITA)發給綜合排名系統(CRS)分數低至75分(有史以來最低)的人。CRS是一個基於分數的系統,符合條件的候選人根據年齡、教育水平、語言技能和工作經驗等因素獲得分數。

2021年9月,CEC與FSWP抽籤停頓,PNP成為所有抽籤的主要焦點,令其他在EE項目下的申請人陷入困境。

IRCC媒體關係顧問拉里維埃(Rémi Larivière)向CTV發出的聲明表示,2020年和2021年的旅遊限制,延遲了海外申請的處理,導致要處理的積壓庫存增加,為更好管理庫存,2021年9月暫時停發ITA,同時續為PNP進行邀請。

IRCC稱,快速通道系統的部分目的,是減少或暫停ITA來管理不斷增長的庫存,恢復ITA後,部門預計要處理庫存量,將減至在6個月的服務標準內處理新申請。

拉曼納說,在查看積壓的工作時,某人獲得PR所需的時間越長,他們便必須提交越多申請,才能保持申請狀態。

自2020年1月8日以來,PNP佔EE抽籤總數的52%,CEC僅佔29%。

IRCC表示,政府已承諾五5年內投放21億元,並在2022年預算中宣布持續提供逾3億元的新資金。憑藉2021年提供的8,500萬元撥款,IRCC冀透過僱用處理人員、數碼化應用程式、和使用基於技術的解決方式,減少疫情期間積累的申請積壓。

V06

亞省將干預羅渣士-蕭氏交易的訴訟程序

【星島訊】

根據周一(4日)提交的通知顯示,亞省總檢察總長將介入競爭法庭訴訟,訴訟涉及羅渣士電訊(Rogers Communications Inc.)和蕭氏電訊(Shaw Communications Inc.)之間價值260億元的合併案。

據干預通知內容,該交易的「成敗」將對亞省的消費者和亞省經濟產生影響。總檢察總長目前對這筆交易「不採取任何立場」。

蕭氏總部位於卡加利,透過其Freedom Mobile和Shaw Mobile 業務為全省逾200萬客戶提供無線通訊服務。

羅渣士今年6月宣布將以28.5億元的價格將Freedom Mobile 出售給總部位於滿地可的魁Quebecor公司,以緩和聯邦競爭局(Competition Bureau)對羅渣士和蕭氏合併的擔憂。該局一直試圖阻止交易。

本周是羅渣士、蕭氏及競爭局之間的首個預定調解期,他們上月同意參與過程。

(圖 : CTV News)

保守黨取消彭建邦黨領參選資格

【星島綜合報道】聯邦保守黨黨領選舉組織委員會主席布羅迪(Ian Brodie)周二晚突然宣布,取消賓頓市市長彭建邦(Patrick Brown)的黨領候選人資格,原因是保守黨獲悉其競選團隊的嚴重不當行為指控,但選票已開始寄出,彭建邦的競選團隊正反擊所謂的匿名指控。

彭建邦競選團隊周三早上發出的聲明表示,這是應受譴責和不民主的行為,並破壞數十萬加拿大人對彭建邦現代與包容性保守黨願景的信念。

聲明指,這是對加拿大保守黨的控訴,及反映保守黨是一個對贏得大選並不認真的政黨,這很尷尬,但不代表彭建邦競選團隊。

布羅迪在一份書面聲明中說,指控與《加拿大選舉法》中的融資規條有關,他沒提供進一步細節。

聲明稱,該黨的首席選舉官已通知彭建邦,要求對方作出書面回覆,但保留其競選活動的臨時黨員名單。

布羅迪表示,彭建邦競選團隊的回應未能滿足關注,該黨首席選舉官建議委員會取消他的資格,並於周二晚進行投票。

他說,該黨將與加拿大選舉局分享其獲得的資料。

布羅迪強調,他與該黨的首席選舉官已盡最大努力對彭建邦公平,並為他提供時間反駁指控,而這些問題不會影響投票程序的完整性。

不過,彭建邦競選團隊提出異議,其發出的聲明指,這決定是基於匿名指控,競選團體從未獲這些指控的全部細節或證據,委員會沒有達到正當程序的基本要求,六沒有給團隊足夠時間作出回應。

聲明還表示,競選團隊於周二晚上通過媒體,才獲悉取消彭建邦資格及作出有關決定的會議,他們正諮詢法律團隊的意見。

此外,彭建邦競選團隊同時指責保守黨作出這決定,是為支持另一黨領候選人溥禮瑞(Pierre Poilievre),他是彭建邦的主要競爭對手。

保守黨將於9月10日宣布新黨領。

V06

卑詩總僱員工會或釀工潮

 

【星島綜合報道】卑詩省總僱員工會與公共服務機構的談判破裂,可能會導致工會行動。雙方最初的討論是積極的,但在周一當總僱員工會和公共服務機構談判時陷入僵局。

總僱員工會總裁史密斯 (Stephanie Smith) 解釋說:「雇主沒有提出反對意見,所以當時他們沒有給我們任何可以合作的方案,所以我們中斷了談判。」

史密斯又說,代表包括消防員和懲教人員在內的廣大公共服務人員的工會,希望在未來兩年內至少加薪5%,並提供生活費用條款和工資保護,以免受通貨膨脹的影響。

​​這提議超過上一份協議中每年2%的漲幅,但總僱員工會將其歸咎於通脹,通脹已飆升至創紀錄高位。

「通脹正在侵蝕工人工資的實際購買力。」經濟學家斯坦福(Jim Stanford)說。「加拿大的工資在去年只增長了3%到4%,但價格上漲的速度是原來的兩倍,接近 8%。」

卑詩省總僱員工不確認成員是否,以及何時會罷工,只是說希望將對公眾的影響降到最低。「工會行動可能以不同方式進行,可能是加班禁令,也可以是所謂的彈性工作。」史密斯說。 

省政府相信可以避免採取行動,並在一封電子郵件聲明中,「尊重卑詩省公共部門的所有員工,我們相信將通過集體談判過程達成協議。」

V10

原住民大會代表否決要求停職全國主席阿奇博爾德的決議

 

【星島綜合報道】原住民大會年度會議有的一項緊急決議,重申暫停全國主席阿奇博爾德(RoseAnne Archibald)的職務,但在溫哥華遇否決。

阿奇博爾德在周二的投票後表示,對否決得決議表示感謝。「我一直致力於與地區負責人會面,我需要拿回我的電話、電子郵件,才完全恢復工作。」她說。

該決議稱,阿奇博爾德各向外披露組織工作人員對她的投訴內容的機密信息,損害了大會投訴程序的完整性。投票需要60%代表的支持才能獲得批准,但該決議被否決,計票將在稍後公佈。

阿奇博爾德表示,她的停職違反了議會的章程,是一種恐嚇、懲罰和壓制。主要針對她指控於議會可能濫用公共資金的說法。

「我正在呼籲我們的朋友對原住民大會進行審計和獨立調查,我要求酋長和基層人民與他們的酋長交談,以確保可以進行獨立調查。」她在周二進入會議前說。

阿奇博爾德在她的演講中說,她希望在兩個方面進行審查,包括員工薪酬和合同。另外兩項緊急決議將於周三提交議會投票。

V10

溫哥華島急症室或因人手短缺而臨時關閉

 

【星島綜合報道】由於人手持續短缺,溫哥華島阿伯尼港(Port Alberni)西海岸綜合醫院(WCGH)的急症室可能需於8月和9月的大部分時間關閉。

一名不願透露姓名的員工透露,雖然急症室目前運作正常,但若無法解決輪班問題,急症室可能每天關閉8小時。 

阿伯尼港的急症室為18,000多人提供服務,每天應診60至80次。若急症室關閉,居民需要花1小時 以上才能到達那乃磨(Nanaimo)或托菲諾(Tofino) 接受緊急服務。

艾伯尼港消防局和警察分隊表示,他們已接到通知並評估事件可能造成的影響。當地衛生部門(Island Health) 正積極確保地區的緊急服務。

由於沒有醫生來輪班,今年春季溫哥華島北部地區以及卑詩省內陸和東北部的急症室曾短暫關閉。

瑪烈特(Merritt)的尼古拉谷醫院(Nicola Valley Hospital)星期一亦因為醫生請病假導致急症室短暫關閉。 

衛生廳長狄德安(Adrian Dix)星期一於新聞發布會上表示,他得悉瑪烈特的急症室關閉,但沒有直接評論阿伯尼港的情況。

「我們將繼續做一直在做的事,在醫療保健系統中招聘和創造資源。」狄德安說。

V10

菲沙河谷房地產市場繼續降溫 價格下降銷售放緩

 

【星島綜合報道】菲沙河谷(Fraser Valley)的整體銷售額連續第三個月下降,因為所有房地產類型的價格繼續走軟,該地區的房地產市場帶來更大的平衡。

跟據6月份的數據,菲沙河谷地產局在電腦多重放盤系統(Multiple Listing Service, MLS)處理了1,281筆銷售,與5月相比下降了5.8%,與去年6月相比下降了43%。

菲沙河谷地產局主席本茨(Sandra Benz)表示:「在短短兩個月內,我們的市場整體已經開始得到平衡,主要是由於對獨立屋的需求疲軟。」

「公寓和聯排別墅市場雖然有所放緩,但隨著銷售與活躍掛牌的比率呈上升趨勢,繼續有利於賣家。但與前幾個月相比,多重報價情況減少,當我們回復疫情之前的工作生活常規時,相信這些房產類型可能會進一步疲軟。」

6月份,地產局共收到3,332宗上市,比去年增加7.2%,比上月減少8.2%。本月結束時,總活躍庫存為6,474,比5月增加 4.7%,比 2021年6月增加18.3%。

菲沙河谷地產局行政總裁巴爾德夫吉爾(Baldev Gill)補充說:「五年期固定利率處於十年來的最高水平,住宅價格雖然走軟,但仍比一年前高出20%以上,我們預計短期內銷售額將繼續下降。」

在整個菲沙河谷,6月份獨立屋的平均出售天數為21天,聯排別墅為19天。公寓平均需要17天才能出售。

V10

卑詩省女士在最後一分鐘買彩票 贏了50萬元計劃展開希臘之旅

 

【星島綜合報道】一位來自卑詩省蘭里市的沃倫(Danielle Warren)指,她是一時衝動才決定在當地的Shefield and Sons購買Maxmillions彩票,最終贏得50萬,正在計劃去希臘度假。

沃倫在一份聲明中說:「我用牆上的掃描儀掃描了我的彩票,第一個想法是機器壞了。我當時難以置信,想不到自己贏了。這感覺很不真實,我感到震驚、興奮和不知所措,但我很感激贏了50萬元,能夠為退休做好準備。」

沃倫說她打算買房屋,以及計劃和男朋友一起去希臘旅行。根據數據顯示,贏到Maxmillions獎金的機率約為3330萬分之一,與贏得Lotto Max頭獎的機率相同。

V10

溫哥華市政廳停場車收費系統缺乏人性化?記者實測發現如此

 

【星島記者王弘樹報道】大溫讀者陳小姐來信稱,溫哥華市政廳停場車欠缺人性化,停車場內設最低消費,車主在繳交停車費後仍被開罰單,其後申訴被告知須致電停車公司,她此感到不滿。本報記者周二中午在溫哥華市政廳停場車現場實測,發現如陳小姐所述,該停車場設有一小時「最低消費」,現場亦有前來辦理業務的市民,因為停車購票問題,須由保安人員處理。

大溫讀者陳小姐講述指,周一(4日)上午約10點49分前往溫哥華市政廳查詢事情,預計用時僅須10分鐘至20分鐘。她在市政廳露天停車場停車後,發現該停車場設有最低消費,車主必須購買一小時或以上的停車小時數。她無奈地說:「停車場有Easy Park及Pay By Phone等付費程式,由於我個人偏向使用Pay By Phone,該程式原本是可以按分鐘購買停車票,甚至短短5分鐘都可以,但居然在溫哥華市政廳停車場內,卻被設置成須最低消費,我只好使用Pay By Phone無奈地支付了3.1元停車費。」

不過,儘管陳女士按規定支付了停車費,但10分鐘後從市政府出來發現,其車上被Easy Park的職員開了違例停車的罰單。陳女士對此感到不滿,返回市政廳詢問保安人員,為何在付費後仍開出罰單。保安人員則表示,由於該業務並非屬市政府管理,他們無法幫忙處理,建議陳小姐自行聯繫Easy Park進行申訴。

陳小姐其後致電Easy Park客服代表,但被告知須等候11分鐘,她對此生氣地說:「若兩個停車系統不能及時分享客戶購買記錄,就應該僅開設一個收費系統,不是我的錯卻要我浪費時間去申訴,這讓民眾感到非常困擾。若市政府連自家停車場管理都如此混亂,試問我又有什麼信心讓他們管理整個城市呢?」

本報記者周二中午前往溫哥華市政廳停車場,可見該停車場設有4個付費程式,分別是Easy Park、Pay By Phone、ParkMobile,以及HonkMobile。現場有一名停車場職員正掃描未付費的車輛。

如陳小姐所述,無論是使用手機應用程式,或是使用現場付費機器,車主必須至少購買1小時。記者其後通過HonkMobile程式購買1小時停車費,該程式顯示收費3.1元,其中2.75元為停車費,令加收0.35元服務費,付費收據亦告知消費者,該停場車由Easy Park公司管理。

記者購買1小時停車費,費用為3.1元
若購買1小時停車費,費用為3.1元

 

另外,現場有車主因無法打印停車收據、或停車費問題正向停車場職員諮詢。有車主無奈地說:「這個停車付費機器讓我感到煩惱,不少人都是代表公司前往市政廳辦理業務,現場付費機器無法打印紙質停車收據,大家難以向公司進行報銷。」

 

(圖文:王弘樹)

第十四屆野生攝影比賽Wildlife-In-Focus現已接受報名

 

【星島綜合報道】卑詩愛護動物協會(BC SPCA)舉辦第十四屆野生攝影比賽Wildlife-In-Focus。比賽誠邀14 歲及以上的業餘攝影師拍攝有關蜂鳥、黑熊或其他野生動物的照片。

參賽者可於7月26日前遞交作品。參賽者可以多次參與,而且費用全免。

「Wildlife-in-Focus 是對生活在卑詩省野生動物多樣性的讚頌。」野生動物專家賴恩( Erin Ryan) 說。「去年我們收到 1000 多份參賽作品,展示本省野生動物最美麗和迷人的一面」

比賽更設有公眾最受歡迎獎(People’s Choice Award)這個捐款投票項目,得票最多的 13 張作品將會印在限量版日曆上。 比賽去年籌得超過 34,000 元用於野生動物飲食、治療等工作的善款。

有關比賽詳情,請到以下網頁了解:spca.bc.ca/wildlife-in-focus

V10

FortisBC與Suncor合作開展氫氣生產試點項目

 

【星島綜合報道】FortisBC Energy Inc.表示將與Suncor Energy Inc.及Hazer Group Ltd.合作,在卑詩省開展一個氫氣生產試點項目。

據加通社報道,該項目耗資1,100萬元,將得到卑詩省政府CleanBC產業基金(CleanBC Industry Fund)的撥款資助。

項目將建在Suncor公司位於滿地寶(Port Moody)的 Burrard Terminal。三件公司將合作從天然氣中生產氫氣,產生的碳副產品將作為固體合成石墨儲存起來,可出售用於製造業或工業用途。

FortisBC表示,如果試點項目能進入全面商業階段,每年將可生產多達2,500 噸氫氣,可替代大約3,300個卑詩家庭一年的天然氣使用量。

目前該項目正處於工程及設計階段。FortisBC預計2023年底可建成一個測試用的原型。

 

V18

 

溫市長甘廼迪提出將百老匯租戶保護計劃 擴展至全市

 

【星島記者王弘樹報道】溫哥華市長甘廼迪(Kennedy Stewart)周二(5日)在市政廳表示,他提出將溫市百老匯(Broadway)保護租戶及租房者方案,擴展至全市,以減低市內更多租客免受因重建帶來的影響。該提案在周三(6日)提交至市議會進行投票。

溫市市長甘廼迪周二在會上表示,市議會上個月通過保護百老匯租戶的計劃,制定強而有力的保護方案,讓他們免受計劃帶來的租金飆升,「該租戶保護計劃的成功,不能僅局限於該區,應該擴展至溫哥華全市,讓溫市其他地方的租客亦感到安心。因此,我提出一項修正案,將百老匯租戶保護計劃,擴展至整個溫哥華。」

他續說,溫哥華是一個租房者城市,保護政策將確保租戶毋須擔心新發展,從而令租金上漲,在可維護租戶利益的同時,也可興建更多可負擔性住房,建設更安全、更先進的社區。

溫市政府早前表示,租房者人數佔溫市租房市場的兩成半。按照現時百老匯重建計劃的租戶保護措施,對於租戶的保護措施,該計劃則保障租戶獲得臨時搬遷的租金,對返回新建原址有優先選擇權,支付的租金會比加拿大按揭及房屋公司統計的溫市平均租金低20%。

卑詩省非牟利房屋協會行政總監艾姬(Jill Atkey)對此表示,該計劃將保障租戶計劃非常友好,,全市範圍內實施百老匯租戶保護計劃,將令溫哥華的居民的住房,以及租戶的權益得到保障。

卑詩合作房屋聯盟行政總監阿姆斯特朗(Thom Armstrong)則說,在快速發展及持續重建的時代,不少租戶經常面臨搬遷,甚至流離失所的風險,對於家庭式租戶更帶來毀滅性的後果,「全國最強而有力的租戶保護計劃加入百老匯商業計劃中,我非常希望能看到這些保護政策能擴展至所有溫哥華租戶中。」

此外,對於溫東金馬素-百老匯車站(Commercial-Broadway)附近Safeway超市的空地開發計劃長年備受爭議,自2016年提首次提出以來,長期拖延至今尚未有進展。甘廼迪對此回應說,他正努力將該地區長期拖延,以及有爭議的重建提案,列入公眾聽證會議程,但該議程或被推遲至10月的市選之後,他歸咎於馬拉松式的議事會議,以及有些議員提出冗長的問題。

圖文:王弘樹

卑詩大學校園將開設大麻店

【星島綜合報道】國際大麻種植品牌Burb Cannabis Corp.已經被批准在卑詩大學(UBC)校園內開店。

該公司聯合創始人兼首席執行官凱爾(John Kaye)在一份聲明中說:「儘管附近居民,且多數都是海外人士,對大麻存有由來已久的偏見,但大溫都會區域局(MVRD)董事會作出了一個明智的決定。這個決定與學生團體的訴求,以及我們國家大麻合法化的原則相一致。」

當然除了MVRD懂事會批准,Burb Cannabis Corp.還需要獲得卑詩酒類和大麻監管部門的批准。凱爾表示,他希望這家店能在聖誕前看門營業。

他在聲明中說:「我們非常興奮能在今年秋天把Burb帶到校園,並為學生和居民提供安全的供應通道。」

專營大麻、大麻配件和服裝的Burb公司稱,計劃在卑詩大學開設的大麻店將是他們在卑詩省第8間,也是最後一間門店。

根據卑詩省府表示,一名符合資格的人最多只能持有8張非醫用大麻零售執照或持有相關權益。

卑詩大學學生報紙《The Ubyssey》在2020年報道稱,相關人士曾在尋求在The Nest開設大麻店的可能。The Nest是學生聚集、吃飯、學習和社交的場所。

卑詩大學校園和社區規劃副總裁懷特(Michael White)當時告訴媒體,按照目前情況,校園土地使用法規不允許零售大麻。

此外,根據Vancouver is Awesome網站的說法,新地點似乎在卑詩大學邊界外的大學村迷你購物中心(University Village mini-mall)。

卑詩大學學生似乎對大麻店很感興趣,但據報道,附近90%的居民和企業對擬議中的大麻店表示反對,並發出請願書。請願網站Change.org指出,開設大麻零售店,將導致閒雜人進入校園,做一些與大學無關的事情。

 

V33

 

 

加拿大將丟棄1360萬劑過期阿斯利康疫苗

 

【星島綜合報道】加拿大政府採購的牛津-阿斯利康新冠疫苗中,一半以上將被丟棄,原因是在加國境內和境外均找不到接受者。

據加拿大廣播公司(CBC)報道,聯邦衛生部周二(5日)在一份聲明中稱,1,360萬劑阿斯利康疫苗已在春季過期,即將被丟棄。

加拿大政府一年前曾表示,將向較低收入國家捐贈近1,800萬劑阿斯利康疫苗。截至6月22日,其中近900萬劑該疫苗已交付給21個不同的國家。但衛生部指出,由於對阿斯利康疫苗的需求有限,政府一直無法為可用的疫苗找到更多接受者。

加拿大還承諾捐贈1,000萬劑莫德納疫苗,並已捐贈了其中的610萬劑,不過也丟棄了120萬劑該疫苗。

 

V18

魁省19歲女學生日前在卑詩高速公路車禍中死亡

【星島綜合報道】卑詩省公路巡警證實,早前在高速公路上發生車禍後依靠生命維持器存活的年輕女子已死亡。

這名19歲的女子是塞爾柯克學院(Selkirk College)的學生,來自魁省。她在周四乘坐卑詩運輸巴士時遭遇車禍。警方表示,這輛巴士當時正在近卡素加(Castlegar)的3A公路(Hwy. #3A)向東行駛,一輛迎面駛來的Purolator快遞貨車從側面撞上了這輛巴士。

這名死亡的學生當時坐在撞擊點旁邊。該女子事後被送到基隆拿綜合醫院接受救治,但最終沒能活下來。

警方現正調查車禍,並試圖確定快遞貨車司機為何越過隔離線。他們正呼籲目擊者主動聯繫警方,提供消息。

具體來說,警方正在尋找一輛藍色雙門轎跑車、一輛銀色四驅車和一輛舊款灰色Pathfinder車的司機,因為事發時,他們都在快遞貨車後面。

V33

受加息影響 大溫房屋銷售量按年跌35%

【星島綜合報道】大溫地產局周二表示,因利率上漲,掛售房屋在市面停留時間更長。大溫地區上月房屋銷量較去年同期下降了約35%,較今年5月下降了16%。

大溫地產局報告顯示,6月大溫地區房屋銷量持續放緩,上個月銷售總量為 2,444 套,低於去年6 月的 3,762 套和今年 5 月的 2,918 套。

大溫地產局主席約翰(Daniel John)說,銷售量下滑主要是由於高利息所致。他在一份聲明中說:「與去年相比,購房者有更多的選擇,也有更多的時間來做決定。不斷上漲的利息和對通脹的擔憂,讓置業者對房地產市場變得更加謹慎,這也使得房屋待售時間愈來愈長。」

房地產經紀人報告稱,現在購房者對市場觀望已成慣例,他們在等情況明朗些再做打算。

溫哥華Coldwell Banker Prestige地產公司經紀馬扎赫里(Tirajeh Mazaheri)說,這種行為表明市場正在向有利於買家的方向轉變。現在房屋在幾天內,甚至幾個小時內就能賣出,並獲得多個購買意向報價的日子已經一去不復返。

馬扎赫里說,現在不少房子已在市場上待了幾周到幾個月,人們都不願意買,這就是一個非常巨大的變化。

不過,她也表示,那些有能力持有房產的人現在都在「捂盤「,等著市場風向再次出現變化,價格回升時再出手,可能是在今年年底或明年年初。

此外,據統計,大溫地區6月的房屋基準價超過了120萬元,比2021年6月上漲了12.4%,比2022年5月下降了2%,比過去三個月下降2.2%。獨立屋基準價格是2,058,600元,城市屋是1,115,600元,柏文則是766,300元。

約翰在聲明中還稱,進入夏季,大溫地區房價降面臨下行壓力,原因是購買需求減少。不過,他也指出,為滿足大溫地區的長期住房需求,仍然需要顯著增加住房供應。

 

 V33

 

 

加軍修訂軍人個人儀容規定 允許染髮紋面

 

【星島綜合報道】加軍周二(5日)發佈軍人個人儀容新規定,包括允許軍人染髮及紋面。新規定將於9月份生效。

據加拿大廣播公司(CBC)報道,國防部網站的常見問題 (FAQ)頁面在詳細說明這些新規定時指出,「最重要的一點是,加拿大軍隊的著裝指引已是大約50年前制定的,因此整個政策早該進行修訂。加拿大軍人的儀容並沒有跟上他們所服務的加拿大社會的步伐。」

不過許多規定的放寬是有條件的。例如,將頭髮染成非自然顏色是允許的,「除非它有礙執行任務」。該頁面內容稱,「如在野外行動或訓練的場合,顏色鮮艷的頭髮可能會影響行動。指揮官應與屬下討論,找到一種簡單且合適的通融方式,比如用圍巾遮住頭髮。」

新規定中對頭髮長度的限制也取消了,軍人的頭髮可以長到任何長度,但如果超過肩膀就必須束起。頭髮也不得妨礙視線,且不能影響戴帽子,例如貝雷帽。

鬍鬚也可以長到任何長度,前提是修剪整潔且對稱。指揮官根據安全和行動要求,仍有權命令下屬剃須或不留鬍鬚。

此外,加軍的制服將不再分為「男」和「女」兩類,可以組合穿搭。國防部的頁面說,「這兩個類別制服對所有加軍成員開放,且可混合使用。軍人可以選擇最適合自己的設計,只要他們遵循著裝指引。」

根據現行的著裝指引,只有女軍人才能穿制服裙和罩衫。修訂版允許男性也可穿著這類制服。

在加軍周二發布在推特上的一段視頻中,國防參謀長艾爾(Wayne Eyre)承認,這些規定變化可能會在軍隊內部引起分裂,有些人會認為這是進步,而其他人可能認為不合理。

國防部在致CBC的一份聲明中表示,這些變化是為了取得平衡。聲明稱,修訂將為軍隊中的個人提供更多選擇,以示支持尊重、多樣化和包容性,同時繼續以加國軍人的行動有效性和安全性作為首要考量。

 

V18

素里一間中學發現黑熊 當時暑期班正在上課

 

【星島綜合報道】素里一間中學周二發現黑熊,該中學目前正在開設暑期班,所幸沒有發生意外。

素里皇家騎警表示,這只黑熊最後一次被人看到,是走入菲沙高地中學(Fraser Heights Secondary)附近的一片灌木叢。

警方推特(Twitter)說:「我們的青年小組(Youth Unit)在學校,與工作人員一起確保所有參加暑期課程人員的安全。」

素里校區(Surrey school district)表示,針對黑熊出沒,菲沙高地中學啟動了安全措施,允許學生繼續在課室內學習,但禁止任何人離開大樓。

卑詩保育官員已接獲通知。

V05

 

《Be Like Sound》 藝術家黃柏武全新的裝置藝術7日起展出

 

【星島綜合報道】著名藝術家黃柏武 (Paul Wong)將於 One Hundred Rivers courtyard的孫中山中國古典園林 (Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden’s Hall)展出名為《Be Like Sound》 (BLS)全新的聲音裝置藝術品。裝置將播出各種錄音,以聽覺喚起人們對靈魂的感受。

7月7日星期四下午5至8時BLS將首次公開予公眾,費用全免。市民可通過EventBrite進行預訂。直到 2024 年為止,裝置將在每個星期三下午1時至3時向公眾開放。

「 黃柏武是一位天才,我們很高興再次與他合作,讓他為公園創造全新的體驗。」中山公園行政總監劉黛明(Lorraine Lowe) 說。  「他設計出適合庭院的聲音裝置,同時以具有代表性、實驗性和抽象性的聲音,突出溫哥華唐人街的過去和現在。」 

BLS 是一個六聲道環繞聲作品,旨在展示庭院的聲學美學。 參觀人士將聽到節慶、儀式、音樂、遊戲、口語、人口勞動、煮食以及大自然的聲音。 這個全長28分鐘的藝術作品包括粵劇、粵語流行曲、日常的喧囂聲音、麻將聲以及小溪的潺潺聲等。

 黃柏武更使用了中國古代風水的五行元素,作為創造的概念。

「這是我的第一個純聲音裝置,過去兩年我一直與作曲家、音樂家、廚師和混音師合作。」黃柏武道。  「聲音無處不在。 作品名稱《be Like Sound》是對李小龍的名言be like water致敬。 BLS 代表著我們迅速消失和變化的唐人街,突顯一些已消息的聲音,開展一場從原始到現在的聽覺旅程。」

另外,黃柏武更有份參與《驕傲唐人街》(Pride in Chinatown Garden Party)大型派對的創作,7月31日市民將可於唐人街公園享受一個活力充沛的音樂、舞蹈以及藝術盛宴。

V10

【更新】原油價格暴跌 多指收跌近200點

 

【星島綜合報道】由於原油價格暴跌,能源和基本金屬板塊跌幅不斷擴大,加拿大主要股指收盤下跌近200點。

Purpose Investments首席投資官泰勒(Greg Taylor)指出,周二是美國獨立日假期後的第一天交易,美加兩國股市早盤即出師不利。接近午盤時,多倫多S&P/TSX綜合指數已重挫超過400點。不過該指數在尾盤錄得部分反彈,收於18,834.16點,較前日收盤價低194.70點。

美國市場開盤後也大跌,但標普500指數尾盤升至上漲區間,收盤微漲6.06 點至3,831.39點,而納斯達克綜合指數則收高194.39點,至11,322.24點。

道瓊斯工業平均指數收盤下跌129.44點,至30,967.82點。

泰勒認為,雖然早盤的部分損失在當天晚些時候得以收復,但周二的拋售仍然表明,許多投資者真正感覺到「衰退已經到來」。

在對全球經濟前景的擔憂日益加劇的背景之下,債券收益率周二下跌,加元大跌逾1仙,尤其是在歐盟,天然氣價格大漲加劇了對經濟衰退的恐懼。歐元周二跌至二十年來的最低水平,加元兌美元平均交易價格走軟至76.70美仙,而周一為77.72美仙。

在加拿大,由於擔心經濟衰退會抑制需求,近幾個月來一直飆升的能源和大宗商品股票在周二出現暴跌。泰勒認為,「今年早些時候的拋售潮中,唯有能源板塊一枝獨秀,但現在我們看到投資者正迅速撤出該板塊,試圖重新投入科技或其他領域。」

TSX上限能源指數(Capped Energy Index)周二收盤下跌6.8%,上限材料指數 (Capped Materials Index)收跌4.4%。

8 月原油合約下跌8.93美元,至每桶99.50美元;8月天然氣合約下跌21美仙,至每百萬英熱單位5.52美元。

8月期金合約下跌37.60美元,至每盎司1,763.90美元;9月銅合約下跌19美仙,至每磅3.42美元。

在大宗商品價格的暴跌之下,加拿大石油和天然氣股票周二錄得大幅下跌。Athabasca Oil Corp.、Precision Drilling Corp.以及MEG Energy Corp.的股價跌幅均超過10%。

不過泰勒指出,儘管周二原油價格下跌了8%,且能源公司股價受到重創,但投資者不應忘記的是,加拿大的石油和天然氣行業至今仍保持著令人難以置信的高利潤。

泰勒認為,儘管對經濟衰退的擔憂困擾著市場,投資者仍預計,加拿大央行將在下周的政策會議上,宣布再次加息75個基點。目前最大的問題是,在此之後,加拿大央行是會停止加息步伐,還是繼續更多加息。有鑒於此,每個人都將關注最新的美國通脹數據,以了解其通脹是否已經見頂。該數據預計將在加拿大央行下周宣布利率決定的同一天發布。

此外,投資者還關注預計將於周五發布的加拿大最新就業數據,以及本月晚些時候將發布的第二季度企業財報。泰勒認為,從股票的角度來看,下一個重大事件將是企業收益數據。

 

V18

加拿大成為第一個批准芬蘭和瑞典加入北約的國家

 

【星島綜合報道】總理杜魯多周二宣布,加拿大成为第一个批准芬兰和瑞典加入北大西洋公約組織(NATO)的締約國。

北約領導人上周在馬德里舉行的峰會上,正式邀請芬蘭和瑞典加入北約,加拿大的批准使這兩國距離成為北約正式成員又近了一步。

杜魯多周二在聲明中說:「加拿大對芬蘭和瑞典迅速有效地融入北約,並為北約防禦做出貢獻的能力充滿信心。」

聲明指出:「它們的加入將使北約更加強大,我們呼籲所有北約成員國迅速採取行動完成批准程序,以減少對手干預的機會。」

據美聯社報道,北約30個成員國周二簽署一份議定書,正式開啟芬蘭和瑞典加入北約的批准進程。所有北約盟國必須經過議會程序,批准兩個申請國加入。加拿大和丹麥都迅速批准了相關文件。

瑞典駐加拿大大使亞林(Urban Ahlin)周二發出推文,對加拿大成為第一個完成批准程序的國家,表達感謝。

杜魯多說,加拿大聯邦政府採取行動以迅速通過批准,包括發布國會命令,授權外交部長喬美蘭(Melanie Joly)代表加拿大採取必要行動以完成批准程序。

在聯邦國會夏季休會之前,眾議院就相關動議進行辯論和投票,表明支持芬蘭和瑞典加入北約。

在俄羅斯入侵烏克蘭的背景下,芬蘭和瑞典今年5月正式申請加入北約,告別長期以來的中立地位。 6月底北約馬德里峰會上,各國就吸收這兩個北歐國家加入這一聯盟達成一致。這將是北約自1990年代以來最重要的一次擴張。

由於北約各成員國完成批准的程序不同,芬蘭和瑞典兩國正式成為北約成員國可能還需要一段時間。

V05

圖片:杜魯多(右)在上周北約峰會期間與芬蘭總統會面。加通社資料圖片

 

卡加利發現可沖走濕紙巾造成水管淤塞 問題越趨嚴重

【星島訊】

可沖走濕紙巾(Flushable wipe)直接扔進馬桶沖走,可能消失於視線,但這些濕紙巾卻讓卡加利的污水處理人員頭疼。

市政府污水營運和維修部門負責人Marissa Mitton表示,對於污水處理廠甚至收集系統,濕紙巾問題越趨嚴重。

這些濕紙巾連同其他不應該扔進馬桶或水槽的物品,導致家庭和商戶的下水道堵塞,並堵塞市內街道的水管。

去年311熱線接獲超過7,200宗求助個案,要求清除堵塞物。工作人員通常發現無法沖走的物品,包括可沖走濕紙巾。

問題在於濕紙巾與有別於水中分解的廁紙,濕紙巾在通過污水系統時仍保持形狀和強度。把它放在攪拌機都不會分解。

濕紙巾一旦沖到下水道,它會與其他物品如牙線、女性衛生用品、避孕套、棉籤、人體毛髮、香煙、繃帶以及食物垃圾的脂肪、油脂和油脂凝結。可能需要數小時才能清除物品。

Mitton續說,工作人員發現污水系統出現越來越多的濕紙巾和不可沖走的物品。除了導致下水道堵塞,還會在卡在水管。所以最好一開始就阻止他們進入污水系統。

她說應該只沖掉三個P:小便(pee)、廁紙(paper)和大便(poo)。至於不可沖走物品應把它放在黑桶、藍桶或綠桶,這取決於物品種類。

詳細說明可瀏覽網站:https://www.calgary.ca/water/wastewater/sinks-drains-toilets-stormwater.html?redirect=/whatnottoflush

(圖 : CBC News)

薩尼治槍擊案 仍有2名警員留院治療

【星島綜合報道】卑詩薩尼治市(Saanich)銀行駁火事件中受傷的警員中仍有2名警員在醫院接受治療,其中一人在重症監護室。

溫島薩尼治市上周發生銀行搶劫和槍戰案,導致6名警員受傷,兩名嫌疑人被殺。薩尼治警署「一哥」杜塞(Dean Duthie)在周二上午的新聞發佈會上表示,兩名重傷警員中,有一位已經出院。

所有6名受槍傷的警員都是大維多利亞應急部隊成員,包括三名薩尼治警署警員和三名維多利亞警署成員。

維多利亞警方周二表示,他們的一名警員仍在醫院接受治療,另外兩名傷者正在家中康復。

調查人員已經確認在6月28日槍戰中被殺的嫌疑人是22歲雙胞胎兄弟馬修(Mathew Aucheterlonie)和艾薩克(Isaac Auchterlonie),他們來自卑詩省鄧肯(Duncan)。

杜塞表示,受傷最嚴重的薩尼治警員已接受了三次手術,目前在重症監護室,身體有好轉跡象,傷者可以和家人進行簡短的交談。手術團隊和醫護人員一直在努力做著工作。

警方最初計劃在周二新聞發佈會上公佈6名受傷警員的身份,但後來決定不公開他們的名字。杜塞說:「在這個時候公佈身份可能會產生潛在負面影響。這些警員也是普通人,他們有家庭、愛人、朋友和對生活的熱情。」

鄧肯市長斯坦普斯(Michelle Staples)周一表示,她不知道在槍戰中被擊斃的肇事者家人。 她說,很難相信這樣的事情會發生在溫哥華島,更不幸的是兩人來自鄧肯。

溫島加拿大皇家騎警重案組已接手調查案件。此外,負責監察警方行為的卑詩獨立調查辦公室(Independent Investigations Office,簡稱IIO)也正展開相關調查。目前兩人的犯案動機尚未查明。

V33

 

卡加利North Pointe轉乘停車場改善工程完成

【星島訊】

卡加利市政府宣布,作為中北區快速公共交通系統(North Central Bus Rapid Transit 簡稱BRT)改善項目計劃的一部分,Country Hills Village的North Pointe轉乘停車場(Park and Ride Lot)的改善工程已經完成。

市政府表示,North Pointe地段的改進工程於2021年展開,改善駕車和使用公共交通工具人士的可達性和安全性。

卡加利公共交通(Calgary Transit)表示,改善工程包括增加一條巴士專用線,並在專用線兩側增設行人路。同時增加直通車道簡化巴士服務,從而改善整體出行時間。

項目經理Brian Tang表示,這將改善卡加利北區的交通服務。隨著工程完成,市政府將開始規劃未來項目,期待在未來數年沿中北區BRT路線實施更多改善工程。

隨著社區發展,這個耗資250萬的項目將為卡加利北區的居民提供更好的交通選擇。

為了容納本地路線,已經增加四個路邊巴士站。該巴士總站將促進從本地路線到301 BRT、8號線和100號線的穿梭車程,為公共交通用戶提供更好的連接並擴大服務能力。

Green Line行政總裁Darshpreet Bhatti表示,BRT項目旨在將卡加利北區與本市其他地區連接。

綠線已投放5,000萬元用於改善卡加利中北區的快速公共交通系統,以在短期、中期和長期加強市中心和中北區社區之間的交通連接。

第三區市議員Jasmine Mian表示,她支持改善卡加利北區的交通系統,市民很高興看到急需的升級項目。

(圖 : City News)

溫市港口局禁止老款卡車入港計劃9月實施 卡車司機將罷工抗議

【星島綜合報道】聯合卡車司機協會(The United Truckers Association)表示,工會成員就溫哥華港口局罷工一事達成一致,以抗議一項強制淘汰老款卡車的計劃。

該協會的一份聲明說,其639名成員投票支持了罷工行動,該行動可能會對加拿大本已脆弱的供應鏈造成進一步衝擊。

溫哥華港口局計劃在9月啟動一個新項目就是禁止陳舊卡車進入港口,但協會表示,該計劃將給司機帶來巨大成本。

該協會發言人辛格(Gagan Singh)說,工會成員同意在7月份與港口局展開談判,但如果真的禁止老款卡車進入港口,他們將推動8月份的罷工。

溫哥華港口局上個月表示,該項目旨在改善大溫地區的空氣質素,原定在今年2月啟動,但聯邦交通部長艾誠致(Omar Alghabra)下令進行更多談判和溝通。

聯合卡車司機協會聲明指,自此後艾誠致一直都保持沉默。溫哥華港口局隨後也推出了「Rolling Truck Age 」項目,但是是一個換湯不換藥的計劃。聲明還稱,有關罷工行動的細節將在本月晚些時候公佈。

「Rolling Truck Age 」計劃將於9月15日生效,原來的計劃是禁止超過10年的卡車進入港口,現在改為12年。目前卑詩省其他港口局沒有相關計劃。

 V33

卡加利17歲少年以時速170公里公路狂飆

【星島訊】

卡加利警方稱在過去周末發現一名卡加利青年以時速170公里在東北Stoney Trail行駛。這名少年被捕時駕駛一部福特野馬(Ford Mustang),告訴警員他正趕回家讓他的狗外出。

他所在路段的限制車速為每小時100公里。

警方在Tweeter帖文表示這種速度「大大增加捲入嚴重、改變生活及致命車禍的機會」。

(圖 : CTV News)